Sep Hidrocar Hormigon Eng

ACO Separators
ACO Separators
Petrol / Grease Separators Pricelist
February 2004
Separators of reinforced concrete
for ground installation
Pricelist
Content
Page
OLEOPATOR ® -B/-K 3
Class II/Class I
Principle illustration / nominal data
R e g i s t e r
NS 3 – 50 with sludge trap 300 – 6000 litres
OLEOMAX 35
Class II/Class I
OLEOPASS ® 41
Class II/Class I
NS 6 - 20 with sludge trap 300 - 5000 litres
LAMELLA SEPARATOR 51
Class II
LIPUMAX 56
Grease Separators
NS 1 - 20 with sludge trap 100 - 3000 lit
SLUDGE TRAPS 69
SF 650 – 10 000 Liter
Separator Accessories 65
AUG 08/2005*110UK-IC
Class II/ Class I
OLEOPATOR®-B/-K
Cover as per EN 124
Coalescence part
Shaft parts as per DIN 4034,
Part 1
Inlet
DN ± 0,00 - 0,02 Outlet
DN
Separation area
Float
Connection for sampling
Tank (reinforced con- OLEOPATOR®

crete)
Your - Better Price
Benefits:
Sludge trap - High storage capacity of light mineral liquids
- Easy acces for maintenance, cleaning and

waste disposal
Article description for petrol separators Article description for Coalescence separators
OLEOPATOR®- B OLEOPATOR®- K
Nominal sizes: from 3 to 50 Nominal sizes: from 3 to 50
as per EN 858 / DIN 1999-100 as per EN 858 / DIN 1999-100
made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant
lift in monolitic design with standard inner coating with automatic seal lift in monolitic design with standard inner coating with pre-installed sam-
max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres) pling connection.
total waste water capacity approx. (litres) Coalescence insert removable for cleaning purposes without separator,
connections DN as per DIN 19522 (SML - pipe only DN 100/150), funcrion as per EN 858, with automatic seal.
DIN 19534 and 19537 max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres)
total waste water capacity approx. (litres)
connections DN as per DIN 19522 (SML - pipe only DN 100/150),
DIN 19534 and 19537
Nominal size Sludge trap Pipe connection Total capacity Storage capacity of light
NS (Litres) DN (approx. litres) mineral liquids (approx. litres)
3 300 100 700 160
3 650 100 934 160
3 900 100 1544 460
6 600 150 915 160
6 1200 150 1516 230
6–10 - 150 530 185
6–10 1000 150 1811 560
6–10 2000 150 2660 560
6–10 2500 150 3234 560
6–10 5000 150 6481 1140
15 - 200 1935 460
15 1500 200 2403 460
15 3000 200 5152 950
15 5000 200 6956 1160
20 - 200 1935 590
20 2000 200 3190 590
20 4000 200 5607 1160
20 5000 200 6956 1160
20 6000 200 7717 1160
30 - 250 1873 634
AUG 08/2005*110UK-IC
30 3000 250 5511 1510

30 5000 250 7622 1510
30 6000 250 8420 1510
40 - 300 3763 1350
40 4000 300 6918 1350
40 5000 300 7926 1350
50 - 300 3763 1350
50 5000 300 7926 1350
65 - 300 4600 1674
3
Class II/ Class I
OLEOPATOR® B/-K 1001-100-20
NS 3 SF 300
Adjustable version
T min = 0,725 nominal

Kennmaß ∅∅
size 600
600
0,395
± 0,00 - 0,02
c = - 0,87
∅ 1240
Nominal size NS 3
Sludge trap (litres) 300
Manhole cover size 600
Pipe connection / Outer - ∅ DN 100 / ∅ 110
Heaviest single comp. (kgs) ca. 1630
Total weight (kgs) ca. 2300
LGA Test Nr. 0120239-02 0120239-01
Petrol / Coalescence B K
Inbuild parts (Stainl./Plast.) E P E P
Load class B125 D400 B125 D400 B125 D400 B125 D400
Standard version Order Nr. 740 200 740 400 740 201 740 401 740 300 740 500 740 301 740 501
T min. (mm) 725 725 725 725 725 725 725 725
T max. (mm) 5395 5395 5395 5395 5395 5395 5395 5395
AUG 08/2005*110UK-IC
T min. – min. installation depth

T max. – max. admissible instalation depth
(meassured from upper edge of ground to bottom of inlet pipe)
Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.
Alternative support rings and other accesories see page 67.
4
Class II/ Class I
OLEOPATOR®-B/-K 1050-100-20
NS 3 SF 650
Adjustable version
T min = 0,715 size∅∅600

Kennmaß
nominal 600
0,385
± 0,00 - 0,02
c = - 1,36
∅ 1270
Nominal size NS 3
LGA Test Nr. 0120239 - 02 0120239 - 01
T min. (mm) 715 715 715 715 715 715 715 715
T max. (mm) 5385 5385 5385 5385 5385 5385 5385 5385
AUG 08/2005*110UK-IC

5
Class II/ Class I
NS 3 SF 900
Standard version Adjustable version

Kennmaß ∅600
size∅ 600 T min = 1,110 nominal
Kennmaßsize∅∅ 600
600
0,5 0,5
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,29 c = -1,29
∅ 1470 ∅ 1470
Nominal size NS 3
LGA Test Nr. 4960312-04 4960312-03
T min. Standard version (mm) 830 830 830 830 830 830 830 830
T max. Standard version (mm) 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070 1070
Adjust. version Order Nr. 743 204 743 404 743 205 743 405 743 304 743 504 743 305 743 505
T min. Adjustable version. (mm) 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110 1110
T max. Adjustable version. (mm) 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500 5500
AUG 08/2005*110UK-IC

6
Class II/ Class I
OLEOPATOR®-B/-K 1050–150–20
NS 6 SF 600
Adjustable version
T min nominal size ∅ 600

0,74
0,41
±0,00 -0,02
-1,335
Ø1240
Nominal size NS 6
LGA Test Nr. BMW 0320228-02 BMW 0320228-01
Standard version Order Nr. 740286 740486 740287 740487 740386 740586 740387 740587
Price (EUR) whole unit
AUG 08/2005*110UK-IC

7
Class II/ Class I
NS 6 SF 1200
T min = 0,770 size ∅ 600

Kennmaß
nominal 600 T min = 1,050 size∅
Kennmaß
nominal ∅600
600
0,44 0,44
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,51 c = -1,51
∅ 1470 ∅ 1470
Nominal size NS 6
LGA Test Nr. 0020247-02 0020247-03
AUG 08/2005*110UK-IC

8
Class II/ Class I
NS 6–10
Adjustable version
T min = 0,750 ∅ 600

Kennmaßsize
nominal ∅ 600
0,42
± 0,00 - 0,02
c = - 0,845
∅ 1240
Nominal size NS 6–10

Sludge trap (litres) –
LGA Test Nr. 5351216-20 5351216-19
T min. (mm) 750 750 750 750 750 750 750 750
T max. (mm) 5420 5420 5420 5420 5420 5420 5420 5420
AUG 08/2005*110UK-IC

9
Class II/ Class I
NS 6–10 SF 1000

Kennmaß ∅∅
size 600
600 T min = 1,110 nominal
Kennmaßsize ∅ 600
∅ 600
0,5 0,5
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,29 c = -1,29
∅ 1800 ∅ 1800

LGA Test Nr. 0020339-04 0020339-03
AUG 08/2005*110UK-IC

10
Class II/ Class I
NS 6–10 SF 2000
T min = 0,735 Kennmaß

nominal ∅ 600
size ∅ 600 T min = 1,015 Kennmaß
nominal size∅∅600
600
0,405 0,405
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,675 c = -1,675
∅ 1800 ∅ 1800

LGA Test Nr. 0020339-04 0020339-03
AUG 08/2005*110UK-IC

11
Class II/ Class I
NS 6–10 SF 2500
T min = 0,700 nominal ∅ 600

Kennmaßsize ∅ 600 T min = 0,980 size ∅
Kennmaß
nominal ∅ 600
600
0,37 0,37
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -2,00 c = -2,00
∅ 1800
∅ 1800

LGA Test Nr. 0020339-04 0020339-03
AUG 08/2005*110UK-IC

12
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2408-150-20
NS 6–10 SF 5000
Kennmaß
nominalB+D
size600
∅ 600 Kennmaß B+D∅
nominal size 600
600
T min = 0,735 T min = 1,185
0,385 0,385
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -1,925 c = -1,925
∅ 2440 ∅ 2440

Sludge trap (litres) SF 5000
Heaviest single comp. (kgs) 6950
Total weight (kgs) 10000
LGA Test Nr. 5351216-24 5351216-23
AUG 08/2005*110UK-IC

13
Class II/ Class I
NS 15

Kennmaß ∅600
size ∅ 600 T min = 1,135 Kennmaß
nominal ∅ 600
size ∅ 600
0,525 0,525
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,265 c = - 1,265
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 4980317-14A 4980317-13A
AUG 08/2005*110UK-IC

14
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 1512-200-20
NS 15 SF 1500

Kennmaß ∅ 600
size ∅ 600 T min = 1,040 nominal size
Kennmaß ∅ 600
∅ 600
0,43 0,43
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,65 c = -1,65
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 4980317-14A 4980317-13A
AUG 08/2005*110UK-IC

15
Class II/ Class I
NS 15 SF 3000

Kennmaßsize∅∅600
600 T min = 1,130 nominal size
Kennmaß ∅ 600
∅ 600
0,46 0,46
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,81 c = -1,81
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 0020339-10 0020339-14
AUG 08/2005*110UK-IC

16
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2402-200-20
NS 15 SF 5000
T min = 0,735 Kennmaß size∅∅600

nominalB+D 600 T min = 1,19 nominal B+D∅∅600
Kennmaßsize 600
0,39 0,39
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,05 c = -2,05
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 15
Heaviest single comp. (kgs)
Total weight (kgs)
LGA Test Nr. 00420354-02
AUG 08/2005*110UK-IC

17
Class II/ Class I
NS 20
T min = 0,855 nominal size∅∅600

Kennmaß 600 T min = 1,135 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,525 0,525
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,265 c = - 1,265
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 4990328-06 4990328-05
AUG 08/2005*110UK-IC

18
Class II/ Class I
NS 20 SF 2000
T min = 0,725 nominal size ∅ 600

Kennmaß 600 T min = 1,005 Kennmaß ∅ 600
nominal size 600
0,395 0,395
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
c = -1,975 c = -1,975
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 4990328-06 4990328-05
AUG 08/2005*110UK-IC

19
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2401-200-20
NS 20 SF 4000
Kennmaß B+D ∅ 600 Kennmaß B+D ∅ 600

T min = 0,69 nominal size ∅ 600 T min = 0,145 nominal size ∅ 600
0,345 0,345
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -1,695 c = -1,695
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 0420267-02 0420267-01
AUG 08/2005*110UK-IC

20
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2402-200-20
NS 20 SF 5000
nominal
Kennmaß B+Dsize ∅ 600
∅ 600 Kennmaß size ∅ 600
nominal B+D 600
T min = 0,735 T min = 1,19
0,39 0,39
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,05 c = -2,05
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 0420267-02 0420267-01
AUG 08/2005*110UK-IC

21
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2404-200-20
NS 20 SF 6000
nominal
Kennmaß B+Dsize ∅ 600
∅ 600 nominal B+D
Kennmaß ∅600
size ∅ 600
T min = 0,795 T min = 1,25
0,45 0,45
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,25 c = -2,25
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 0420267-02 0420267-01
AUG 08/2005*110UK-IC

22
Class II/ Class I
NS 30
T min = 0,89 nominal size∅∅

Kennmaß 600
600 T min = 1,17 nominal size B+D
Kennmaß ∅ 600
∅ 600
0,56 0,56
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,23 c = - 1,23
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 30
LGA Test Nr. 5351216-02 5351216-01
AUG 08/2005*110UK-IC

23
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2409-250-20
NS 30 SF 3000
Kennmaß B+D ∅ 600 Kennmaß B+D ∅ 600

T min = 0,895 nominal size ∅ 600 T min = 1,350 nominal size ∅ 600
0,55 0,55
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -1,67 c = -1,67
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 30
LGA Test Nr. 5351216-04 5351216-03
AUG 08/2005*110UK-IC

24
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2404-250-20
NS 30 SF 5000
nominalB+D
Kennmaß ∅ 600
size600 B+D ∅
nominal size
Kennmaß 600
600
T min = 0,82 T min = 1,275
0,475 0,475
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,225 c = -2,225
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 30
LGA Test Nr. 5351216-04 5351216-03
AUG 08/2005*110UK-IC

25
Class II/ Class I
OLEOPATOR® -B/-K 2405 - 250 - 20
NS 30 SF 6000
nominal
Kennmaßsize
B+D∅ 600
600 nominal ∅ 600
sizeB+D
Kennmaß 600
T min = 0,74 T min = 1,195
0,395 0,395
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,435 c = -2,435
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 30
LGA Test Nr. 5351216-04 5351216-03
AUG 08/2005*110UK-IC

26
Class I
OLEOPATOR® -K 2407-300-20
NS 40
Kennmaß ∅ 600
nominal size ∅ 600 T min = 1,37 Kennmaß ∅ 600
nominal size ∅ 600
T min = 0,915
0,57 0,57
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,21 c = - 1,21
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 40
Sludge trap (litres)
LGA Test Nr. 5351216-05
Petrol / Coalescence K
Inbuild parts E P
Load class B125 D400 B125 D400
T min. Standard version (mm) 915 915 915 915
T max. Standard version (mm) 1155 1155 1155 1155
Adjust. version Order Nr. 746 768 746 968 746 769 746 969
T min. Adjustable version. (mm) 1370 1370 1370 1370
T max. Adjustable version. (mm) 5570 5570 5570 5570
AUG 08/2005*110UK-IC

27
Class I
NS 40 SF 4000
Kennmaß size ∅
nominal B+D 600
600 nominal
Kennmaßsize
B+D∅ 600
600
T min = 0,875 T min = 1,33
0,53 0,53
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,04 c = -2,04
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 40
LGA Test Nr. 5351216-05
Inbuild parts E P

AUG 08/2005*110UK-IC

28
Class I
NS 40 SF 5000
nominal
Kennmaßsize
B+D∅ 600
600 nominal
Kennmaß ∅ 600
sizeB+D 600
T min = 0,87 T min = 1,325
0,525 0,525
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,305 c = -2,305
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 40
LGA Test Nr. 5351216-05
Inbuild parts E P
AUG 08/2005*110UK-IC

29
Class I
NS 50
nominal ∅ 1000
Kennmaßsize ∅ 1000 nominal size ∅
Kennmaß ∅ 1000
1000
T min = 0,92 T min = 1,265
0,57 0,57
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,21 c = - 1,21
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 50
Sludge trap (litres)
LGA Test Nr. 5351216-07
Inbuild parts E P
AUG 08/2005*110UK-IC

30
Class I
NS 50 SF 5000
Kennmaß B+D∅
nominal size 1000
1000 nominal
B+D 1000
T min = 0,875 T min = 1,22
0,525 0,525
0,00 -0,02 0,00 -0,02
c = -2,305 c = -2,305
∅ 2440 ∅ 2440
Nominal size NS 50
LGA Test Nr. 5351216-07
Inbuild parts E P
AUG 08/2005*110UK-IC

31
Class I
OLEOPATOR® B/-K 2410–300–20
NS 65
Standard version
T min nominal size ∅ 600

0,955
0,61
±0,00 -0,02
-1,43
Ø2440
Nominal size NS 65
Manhole cover size 3x 600
LGA Test Nr. 5361214-07
Inbuild parts (Stainl./Plast.) E P
Standard version Order Nr. 746372 746572 – –
Price (EUR) whole unit – –
T min. (mm) 955 955 – –
T max. (mm) 1195 1195 – –
AUG 08/2005*110UK-IC

32
Class I
NS 80
Standard version
T min
0,975
0,63
±0,00
-1,81
Ø2440
Nominal size NS 80
LGA Test Nr.
T min. (mm) 975 975 – –
T max. (mm) 1215 1215 – –
AUG 08/2005*110UK-IC

33
Class I
NS 100
Standard version
T min
0,92 nominal size ∅ 600
0,575
±0,00 -0,02
-2,255
Ø2440
Nominal size NS 100

LGA Test Nr.
T min. (mm) 920 920 – –
T max. (mm) 1160 1160 – –
AUG 08/2005*110UK-IC

34
Class II/ Class I
OLEOMAX®
Cover as per EN 124
Coalescence part
Part 1
Inlet
DN ± 0,00 - 0,02 Outlet
DN
Separation area
Float
Connection for sampling
Tank (reinforced con-

crete) OLEOMAX®
Your Benefits: - Better Price

- High storage capacity of light mineral
liquids
Sludge trap
- Easy acces for maintenance, cleaning
and waste disposal
- Reduced size of sludge traps
OLEOMAX® OLEOMAX®
Nominal sizes: from 3 to 15 Nominal sizes: from 3 to 15
as per EN 858 / DIN 1999-100 as per EN 858 / DIN 1999-100
made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant and LGA Test results
lift in monolitic design with standard inner coating with automatic seal made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant
max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres) lift in monolitic design with standard inner coating with pre-installed sam-
total waste water capacity approx. (litres) pling connection.
connections DN as per DIN 19522 (SML - Pipe only DN 100/150), Coalescence insert removable for cleaning purposes without separator,
DIN 19534 und 19537 funcrion as per EN 858, with automatic seal.
storage capacity of light mineral liquids (approx. litres)
connections DN as per DIN 19522 (SML - Pipe only DN 100/150),
DIN 19534 und 19537
Nominal size Sludge trap (Liter) Pipe connection Total capacity Storage capacity of light
NS Nominal/Efective DN (approx. litres) mineral liquids (approx. litres)
AUG 08/2005*110UK-IC
3 600/380 100 935 506

4 800/500 150 726 160
6 1200/780 150 985 160
15 3000/2370 200 3801 944
15 5000/3380 200 4806 944
Price and delivery on request.
35
Class II/ Class I
OLEOMAX® 1050-100-20
NS 3/600 TVO
Adjustable version
T min = 0,715 size∅∅600

Kennmaß
nominal 600
0,385
± 0,00 - 0,02
c = - 1,36
∅ 1270
Nominal size NS 3
LGA Test Nr. 0220354 - 04 0220354 - 03
T min. (mm) 715 715 715 715 715 715 715 715
T max. (mm) 5385 5385 5385 5385 5385 5385 5385 5385
AUG 08/2005*110UK-IC

36
Class II/ Class I
OLEOMAX® 1023-150-20
N S 4/800
Adjustable version
T min = 0,705 size∅

Kennmaß
nominal ∅600
600
0,375
± 0,00 - 0,02
c = - 1,095
∅ 1240
Nominal size NS 4
LGA Test Nr. 0320228 - 02 0320228 - 01
T min. (mm) 705 705 705 705 705 705 705 705
T max. (mm) 5375 5375 5375 5375 5375 5375 5375 5375
AUG 08/2005*110UK-IC

37
Class II/ Class I
OLEOMAX® 1021-150-20
NS 6/1200
Adjustable version
T min = 0,755 nominal size∅ ∅

Kennmaß 600
600
0,425
± 0,00 - 0,02
c = - 1,425
∅ 1240
Nominal size NS 6
LGA Test Nr. 0320228 - 02 0320228 - 01
T min. (mm) 755 755 755 755 755 755 755 755
T max. (mm) 5425 5425 5425 5425 5425 5425 5425 5425
AUG 08/2005*110UK-IC

38
Class II/ Class I
OLEOMAX® 2027-200-20
N S 15/3000

Kennmaß ∅∅
size 600
∅ 600
0,505 0,505
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,380 c = - 1,380
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 0020339 - 10 0020339 - 14
Standard version Order Nr. 749 212 749412 749 213 749 413 749 312 479 512 749 313 749 513
AUG 08/2005*110UK-IC

39
Class II/ Class I
OLEOMAX® 2021-200-20
NS 15/5000

Kennmaßsize∅∅600
Kennmaßsize∅∅ 600
600
0,435 0,435
± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02
c = - 1,700 c = - 1,700
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 0020339 - 10 0020339 - 14
AUG 08/2005*110UK-IC

40
Class II/ Class I
OLEOPASS®
Cover as per DIN EN 124

Shaft parts as per
DIN 4034,
Part 1
Bypass
Inlet Outlet
0,00 -0,05
Sludge trap
Float
Tank (reinforced Connection

concrete) for sampling
OLEOPASS® -CCB
Separation area
Your benefits: - Compact design

- Better Price
liquids
- Easy acces for maintenance, cleaning and
waste disposal
Nominal sizes: from 6 - 20 Nominal sizes from 6 to 20
as per EN 858 as per EN 858
made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant and LGA Test results
lift in monolitic design with standard inner coating with automatic seal made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant
max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres) lift in monolitic design with standard inner coating with pre-installed sam-
total waste water capacity approx. (litres) pling connection.
connections DN as per DIN 19522 (SML - Rohr), Coalescence insert removable for cleaning purposes without separator,
DIN 19534 and 19537 funcrion as per EN 858, with automatic seal.
max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres)
connections DN as per DIN 19522 (SML - Rohr),
DIN 19534 and 19537
Nominal size Sludge trap Total capacity Storage capacity of light Pipe connection dia Inlet
NS (litres) (approx. litres) mineral liquids (litres) Q max (l/s)
6 1200 1581 129 300 60
8 1600 1581 129 300 80
AUG 08/2005*110UK-IC
10 2500 2985 280 300 80

10 2500 3155 280 400 -
10 5000 6782 280 400 100
15 3000 4345 525 300 75
15 5000 6158 525 400 150
20 5000 6785 759 400 160
41
Class II/ Class I
OLEOPASS® 1501-300-50
N S 6/60

nominal size 2x ∅ 600
2x ∅ 600 T min = 1,16 Kennmaß
∅ 600
0,55 0,55
±0,00 ±0,00 -0,05

-0,05
c = -1,24 c = -1,24
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 6
LGA Test Nr. 4980317-08 4980317-07
AUG 08/2005*110UK-IC

42
Class II/ Class I
OLEOPASS® 1501-300-50
NS 8/80

Kennmaß 2x∅∅600
size 2x 600 T min = 1,16 nominal size∅∅
Kennmaß 600
600
0,55 0,55
±0,00 ±0,00
-0,05 -0,05
c = -1,24 c = -1,24
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 8
Manhole cover size 2x600
LGA Test Nr. 4980317-08 4980317-07
AUG 08/2005*110UK-IC

43
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2001-300-50
NS 10/80

Kennmaß 2x ∅
size ∅ 600
2x600 T min = 1.22 nominal size∅ ∅
Kennmaß 600600
0,55 0,55
±0,00 ±0,00
-0,05 -0,05
c = -1,14 c = -1,14
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 10
LGA Test Nr. 4990328-4 4990328-3
AUG 08/2005*110UK-IC

44
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2407–300–50
NS 10/100
T min
nominal size 2x ∅ 600 T min nominal size ∅ 600
1,045 1,5
0,7 0,7
±0,00 ±0,00
-0,05 -0,05
-1,08 -1,08
Ø2440 Ø2440
Nominal size NS 10
LGA Test Nr. 4990328-04 4990328-03
Standard version Order Nr. 741260 741460 741360 741560
Adjust. version Order Nr. 744260 744460 744360 744560
AUG 08/2005*110UK-IC

45
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2503-400-50
NS 10/100
T min = 1,09 nominal size2x2x∅∅

Kennmaß 600
600 T min = 1,37 nominal size ∅∅600
Kennmaß 600
0,7 0,7
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,59 c = -1,59
∅ 2800 ∅ 2800
Nominal size NS 10
LGA Test Nr. 4990328-04 4990328-03

JN 06/2005*110UK-IC

46
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2007-300-50
NS 15/75

nominal 2x∅∅600
size 2x 600 T min = 1.37 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,7 0,7
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,57 c = -1,57
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 4990350-04 4990350-03

JN 06/2005*110UK-IC

47
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2403–400–50
NS 15/150
T min
nominal size 2x ∅ 600 T min nominal size ∅ 600
1,045 1,5
0,7 0,7
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
-1,87 -1,87
Ø2440 Ø2440
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 4990350-04 4990350-03
AUG 08/2005*110UK-IC

48
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2503-400-50
NS 15/150

nominal ∅∅
size2x2x 600600 T min = 1,37 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,7 0,7
±0,00 ±0,00 -0,05

-0,05
c = -1,59 c = -1,59
∅ 2800 ∅ 2800
Nominal size NS 15
LGA Test Nr. 4990350-04 4990350-03
AUG 08/2005*110UK-IC

49
Class II/ Class I
OLEOPASS® 2503-400-20
NS 20/160

nominal size 2x ∅ 600
2x∅ 600 T min = 1,37 nominal size ∅∅600
Kennmaß 600
0,7 0,7
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,59 c = -1,59
∅ 2800 ∅ 2800
Nominal size NS 20
LGA Test Nr. 4990350-08 4990350-07
AUG 08/2005*110UK-IC

50
Class II
LAMELLA SEPARATOR
Cover as per EN 124

Part 1
Inlet
Outlet
DN
DN
Lamella
Separation area

crete)
Lamellen Separators
Your benefits: - Compact design
- Better Price

liquids
- Easy acces for maintenance, cleaning

and waste disposal
Article description for petrol separators

Nominal sizes: from 10 to 40
Tested as per EN 858
made of reinforced concrete as per DIN 4281 secured against buoyant
lift in monolitic design with standard inner coating with automatic seal
max. storage capacity of light mineral liquids approx. (litres)
connections DN as per DIN 19522 (SML - Rohr),
DIN 19534 and 19537
Nominal size Total capacity Max storage capacity of light Pipe connection Q max. l/s
AUG 08/2005*110UK-IC
NS (litres) mineral liquids approx. (litres) DN

10 3200 506 300 100
20 3000 506 400 200
30 5300 1109 400 300
40 5000 795 500 400
51
1504-300-50
Lamella separator
NS 10/100

∅ 600 T min = 1,14 nominal
Kennmaß ∅∅
size 600
600
0,53 0,53
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,55 c = -1,55
∅ 1800 ∅ 1800
Nominal size NS 10/100

LGA Test Nr. BMW 0220294-01
Petrol / Coalescence B
Inbuild parts (Stainl./Plast.) E E
Load class B125 D400
T min. Standard version (mm) 860 860
T max. Standard version (mm) 1100 1100
T min. Adjustable version. (mm) 1140 1140
T max. Adjustable version. (mm) 5530 5530
AUG 08/2005*110UK-IC

52
1504-300-50
Lamella separator
NS 20/200

∅ 600 T min = 1,19 nominal
∅ 600
0,58 0,58
±0,00 ±0,00
-0,05 -0,05
c = -1,5 c = -1,5
∅ 1800 ∅ 1800

AUG 08/2005*110UK-IC

53
2010-400-50
Lamella separator
NS 30/300
T min = 1,22 nominal size∅∅

Kennmaß 600
600 T min = 1,5 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,83 0,83
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,75 c = -1,75
∅ 2300 ∅ 2300

AUG 08/2005*110UK-IC

54
2010-400-50
Lamella separator
NS 40/400

∅ 600 T min = 1,55 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,88 0,88
±0,00 -0,05 ±0,00 -0,05
c = -1,7 c = -1,7
∅ 2300 ∅ 2300

AUG 08/2005*110UK-IC

55
Grease separators
LIPUMAX®
Cover as per EN 124
Inlet Shaft parts as per DIN 4034,

DN Part 1
± 0,00 - 0,07
Outlet
DN
Separation area Connection for sampling
Sludge trap

crete)
LIPUMAX®
Your benefits: - Good buy and low maintanence cost
- Easy build-in, low space demand
- Inner parts produced from long-life

plastic
Article description for Grase separators

LIPUMAX®
Nominal sizes: from 1 to 20
as per EN 1825 / DIN 4040
with integrated Sludge trap Inhalt (litres)
lift in monolitic design with standard inner coating
with connection possibility for sample checker
max. grease trap volume approx. (litres)
Connection as per DN
DIN 19522 (SML–Pipe only DN 100/150),
DIN 19534 and 19537
Nominal size Sludge trap Pipe connection Total capacity Grease tank volume
NS (litres) DN (approx. litres) (approx. litres)
1 100 100 511 180
1–2 200 100 711 180
2 400 100 805 180
4 400 150 785 210
4 800 150 1459 290
7 700 150 1459 290
7 1400 150 2615 400
10 1000 150 2209 400
JN 06/2005*110UK-IC
10 2000 150 3207 400

15 1500 200 3943 1140
15 3000 200 5922 1140
20 2000 200 4995 1140
25 2500 250 5170 1120
25 5000 250 7622 1120
56
Grease separators
LIPUMAX® 1001-100-70
NS 1 SF 100
Adjustable version
T min = 0,725 size ∅ 600

Kennmaß
nominal
0,395
±0,00
-0,07
c = -0,87
∅ 1240
Nominal size NS 1
LGA Test Nr. 490174-04A 490174-04A
Type of Cover L G
T min. (mm) 725 725 725 725
T max. (mm) 5395 5395 5395 5395
L – loose
G – fixed, fouel air save
AUG 08/2005*110UK-IC

57
Grease separators
LIPUMAX® 1002-100-70
NS 1–2 SF 200
Adjustable version

nominal size∅∅600
600
0,375
±0,00
-0,07
c = -1,125
∅ 1240

LGA Test Nr. 490174-04A 490174-04A
Type of Cover L G
T min. (mm) 705 705 705 705
T max. (mm) 5375 5375 5375 5375
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

58
Grease separators
LIPUMAX® 1050-100-70
NS 2 SF 400
Adjustable version
T min = 0,690 nominal size ∅

Kennmaß ∅ 600
600
0,360
± 0,00
- 0,07
c = - 1,385
∅ 1270
Nominal size NS 2
LGA Test Nr. 490174-04A 490174-04A
Type of Cover L G
T min. (mm) 690 690 690 690
T max. (mm) 5360 5360 5360 5360
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

59
Grease separators
LIPUMAX® 1050-150-70
NS 4 SF 400
Adjustable version
T min = 0,715 ∅ 600

Kennmaßsize
nominal ∅ 600
0,385
± 0,00
- 0,07
c = - 1,36
∅ 1270
Nominal size NS 4
LGA Test Nr. 490174-04A 490174-04A
Type of Cover L G
T min. (mm) 715 715 715 715
T max. (mm) 5385 5385 5385 5385
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

60
Grease separators
LIPUMAX® 1206-150-70
NS 4 SF 800
T min T min
0,770 nominal size∅∅600
Kennmaß 600 1,050 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,44 0,44
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-1,51 -1,51
∅ 1470 ∅ 1470
Nominal size NS 4
LGA Test Nr. 4970174-05A 4970174-05A
Type of Cover L G
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

61
Grease separators
LIPUMAX® 1206-150-70
NS 7 SF 700
T min T min
0,770 nominal size ∅ 600
Kennmaß 600 1,050 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,44 0,44
±0,00 ±0,00 -0,07

-0,07
-1,51 -1,51
∅ 1470 ∅ 1470
Nominal size NS 7
LGA Test Nr. 4970174-17 4970174-17
Type of Cover L G
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

62
Grease separators
LIPUMAX® 2001-150-70
NS 7 SF 1400
T min T min
0,815 2x2xnominal
Kennmaßsize∅
∅600
600 1,095 Kennmaß
nominal size ∅
∅ 600
600
0,425 0,425
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-1,265 -1,265
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 7
Type of Cover L G
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

63
Grease separators
LIPUMAX® 1504–150–70
NS 7 SF 1400
T min nominal size ∅ 600 T min nominal size ∅ 600

0,71 0,99
0,38 0,38
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-1,70 -1,70
Ø1800 Ø1800
Nominal size NS 7
Type of Cover L G
AUG 08/2005*110UK-IC
L – loose
64
Grease separators
LIPUMAX® 1502–150–70
NS 10 SF 1000
T min
0,65 nominal size ∅ 600 T min
0,93
0,32 0,32
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-1,47 -1,47
Ø1800 Ø1800
Nominal size NS 10
Type of Cover L G
AUG 08/2005*110UK-IC
L – loose
65
Grease separators
LIPUMAX® 1509–150–70
NS 10 SF 2000
n nominal size ∅ 600 T min nominal size ∅ 600

5 0,945
5 0,335
0 ±0,00
-0,07 -0,07
5 -2,035
Ø1800 Ø1800
Nominal size NS 10
Type of Cover L G
AUG 08/2005*110UK-IC
L – loose
66
Grease separators
LIPUMAX® 2014-200-70
NS 15 SF 3000
T min T min
0,865 2x Kennmaß
2x nominal ∅ 600
size ∅ 1,145 nominal size ∅
Kennmaß ∅ 600
600
0,475 0,475
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-2,105 -2,105
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 15
Pipe connection / Outer - ∅ DN 200/ ∅ 200
Type of Cover L G
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

67
Grease separators
LIPUMAX® 2008-200-70
NS 20 SF 2000
T min T min
0,85 2x 2x size∅∅600
Kennmaß
nominal 600 1,130 nominal size∅∅600
Kennmaß 600
0,46 0,46
±0,00 -0,07 ±0,00 -0,07
-1,81 -1,81
∅ 2300 ∅ 2300
Nominal size NS 20
Type of Cover L G
L – loose
AUG 08/2005*110UK-IC

68
SLUDGE TRAP
SF 650 – 10 000
T min nominal size∅

Kennmaß ∅600
600
T min 2x nominal ∅
Kennmaß 600
size ∅ 600
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
C C
∅D ∅D
Your benefits: - Guarranteed combination posibility

with all Separators
- Limited transportation weight
- Fast and easy build-in
Article description for Sludge traps
Total capacity ........ (litres)

lift in monolitic design with standard inner coating
Manhole cover
- with text „Separator“
- standard top / tight fitting - screwed
- nominal size (600 / 1000) mm,
- Load Class (B125 / D400),
Connections DN ... SLUDGE TRAP®
as per DIN 19522 (SML-Rohr), with DN 100 / DN 150 and
as per DIN 19534 (PVC-Rohr) and 19537 (HDPE-Rohr)
Load class B 125 Load class D 400
SF DN D (mm) C (mm) T min.* T min.** Gew. (kg) Art. Nr. Gew. (kg) Art. Nr.
650 150 1240 1125 705 705 2570 740 803 2650 740 805
2500 150 1800 1675 735 1015 6120 740 809 6200 740 811
2500 200 1800 1650 760 1040 6120 740 815 6200 740 817
3000 200 1800 1895 805 1085 6720 740 821 6800 740 823
3000 250 1800 1870 830 1110 6720 740 827 6800 740 829
5000 150 2300 1800 860 1140 9520 740 833 9600 740 835
5000 200 2300 1810 850 1130 9530 740 839 9600 740 841
AUG 08/2005*110UK-IC
6000 200 2300 2105 865 1145 10320 740 845 10400 740 847
6000 250 2300 2080 890 1170 10320 740 851 10400 740 853
9000 250 2800 2005 875 1155 13520 740 857 13600 740 859
10000 250 2800 2210 1180 1460 15020 740 863 15100 740 865
* Standard version, ** Adjustable version
69
Grease separators
LIPUMAX® 2409–250–70
NS 25 SF 2500
T min
0,89
2x nominal size ∅ 600 T min nominal size ∅ 600
1,345
0,545 0,545
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-1,63 -1,63
Ø2440 Ø2440
Nominal size NS 25
LGA Test Nr. 5351326-01
Type of Cover L G
JN 06/2005*110UK-IC
L – loose
70
Grease separators
LIPUMAX® 2404–250–70
NS 25 SF 5000
0,77
2x nominal size ∅ 600 1,255 nominal size ∅ 600
0,425 0,425
±0,00 ±0,00
-0,07 -0,07
-2,275 -2,275
Ø2440 Ø2440
Nominal size NS 25
LGA Test Nr. 5351326-01
Type of Cover L G
L – loose
JN 06/2005*110UK-IC

71
SLUDGE TRAP
SF 650 – 10 000
T min Kennmaß ∅ 600
T min Kennmaß ∅ 600
±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02
C C
∅D ∅D
SF DN D (mm) C (mm) T min.* T min.** Gew. (kg) Art. Nr. Price (Eur) Gew. (kg) Art. Nr.
650 150 1240 1125 705 705 2570 740 803 – 2650 740 805
2500 150 1800 1675 735 1015 6120 740 809 – 6200 740 811
2500 200 1800 1650 760 1040 6120 740 815 – 6200 740 817
3000 200 1800 1895 805 1085 6720 740 821 – 6800 740 823
3000 250 1800 1870 830 1110 6720 740 827 – 6800 740 829
4000 300 2440 1210 915 1370 8270 740 894 – 8350 740 895
5000 150 2300 1800 860 1140 9520 740 833 – 9600 740 835
5000 200 2300 1810 850 1130 9530 740 839 – 9600 740 841
5000 300 2440 1545 975 1430 9120 740 890 – 9200 740 891
JN 06/2005*110UK-IC
6000 200 2300 2105 865 1145 10320 740 845 – 10400 740 847
6000 250 2300 2080 890 1170 10320 740 851 – 10400 740 853
6500 300 2440 2040 875 1330 9900 740 886 – 9980 740 887
8000 300 2440 2305 870 1325 10720 740 898 – 10800 740 899
9000 250 2800 2005 875 1155 13520 740 857 – 13600 740 859
10000 250 2800 2210 1180 1460 15020 740 863 – 15100 740 865
72
Accessories
Separators – Accessories
Typ dxh Weight Order. Nr. Picture
Support ring 625 x 40 27 742 010
as per 625 x 60 39 742 011
h
DIN 4034 T1 625 x 80 51 742 012
d
625 x 100 64 742 013
625 x 120 80 742 014
Shaft ring 1000 x 1000 1013 742 015
h
as per DIN 4034 T1 1000 x 500 506 742 016
1000 x 250 254 742 017 d
Typ dxD Weight Order. Nr. Picture

Reduction plate 1470 x 1000 1020 904, 1291
d
1800 x 1000 1056 904, 1591
2300 x 1000 2640 904, 2091
D
2800 x 1000 4200 904, 2591
Cover plate DN 1000 x 625 485 904,1061 d
Rubber seal
DN 1000 DN 1000 1 91875
Sampling device
with
Accesories 2,5 701 246
for Oleopator
for Lipumax 2,5 701 246
BEGU D400 625 165 701 737

Manhole cover
BEGU B125 625 115 701 740
Manhole cover
Controll set – 2 700 799
Signalisation device Typ UEO1NO1 – 705 547

Typ UEO1NO2 – 705 549
Securat 2001 Typ UEO1NO3 – 705 550
Box for alarm unit – 701 620
AUG 08/2005*110UK-IC
Lifting tool 41 700 797
65
Accessories
Separators – Accessories
Manhole covers BEGU

∅ 625
Support ring (max 3 pc.)

∅ 625
Cover plate
904,1061
Shaft ring
∅ 1000 mm
hight: 250, 500, 1000 mm
Reduction plate
∅ DN 1200 /1000 mm
∅ DN 1500/1000 mm
∅ DN 2000/1000 mm
∅ DN 2500/1000 mm
Lower part
Separator Separator Separator
DN 1000 DN 1200, 1500, DN 2200
(∅ 1240) 2000, 2500 mm (∅ 2440)
(∅ 1470, 1800, 2300, 2800)
AUG 08/2005*110UK-IC
66
Separators - Accessories
Sampling shaft
nominal size ∅300

T
DN
?110
225
∅430
Sampling shaft made of PEHD

to be installed into the ground
with cover load class D 400, DN 300 screwed
With Gefällesprung 30 or 160 mm
Connections DN… as per DIN 19534/19537
Total weight … kg
Artikel-No. … see chart
Pipe connection S Outer diam. T min T max total weight Art. Nr. Price
DN (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (EUR)
100 160 110 745 1730 65 742060
100 30 110 745 1730 65 742061
150 160 160 730 1780 66 742062
150 30 160 730 1780 66 742063
200 160 200 755 1820 66 742064
200 30 200 755 1820 66 742065
AUG 08/2005*110UK-IC
250 160 250 770 1870 67 742066

250 30 250 770 1780 67 742067
300 160 315 900 1940 68 742068
300 30 315 900 1940 68 742069
67
Subject to technical changes without notice
1231/IC Petrol/Grease Separators/En/12/05/JL-DV
ACO Passavant Concrete Separators s.r.o.
Hybešova 549
391 81 Veselí nad Lužnicí
Czech Republic
Tel.: +420 381 582 924, +420 381 582 920
Fax: +420 381 582 925
Email: passavant@passavant.cz
www.aco.cz
© August 2005 ACO Passavant Concrete Separators s.r.o. All reasonable care has been taken in compiling the information in this document. All recommendations and suggestions
on the use of ACO products are made without guarantee since the conditions of use are beyond the control of the Company. It is the customer’s responsibility to ensure that each
product is fit for its intended purpose and that the actual conditions of use are suitable. This brochure and any advice is provided ACO Passavant Concrete Separators s.r.o.
(the company) free of charge and accordingly on terms that no liability (including liability for negligence) will attach the Company or its servants or agents arising out of or in
connection with or in relation to this brochure or any such advice. Any goods supplied by the Company will be supplied solely upon its standard conditions of sale, copies of which
are available on request. The Company’s policy of continuous product development and improvement renders specifications liable to modification. information provided in this
brochure is therefore subject to change without prior notification.

Sep Hidrocar Hormigon Eng

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sep Hidrocar Hormigon Eng

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ACO Separators

Cover as per EN 124

Connection for sampling

Tank (reinforced con- OLEOPATOR®

- Easy acces for maintenance, cleaning and

30 3000 250 5511 1510

T min = 0,725 nominal

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,715 size∅∅600

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,830 nominal

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min nominal size ∅ 600

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

T min = 0,770 size ∅ 600

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,750 ∅ 600

Nominal size NS 6–10

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,830 nominal

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

Nominal size NS 6–10

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,735 Kennmaß

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

Nominal size NS 6–10

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,700 nominal ∅ 600

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

Nominal size NS 6–10

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

0,00 -0,02 0,00 -0,02

Nominal size NS 6–10

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,855 nominal

± 0,00 - 0,02 ± 0,00 - 0,02

T min. – min. installation depth

Instalation depth T is calculated inclusive each claw 10 mm.

Alternative support rings and other accesories see page 67.

T min = 0,760 nominal

±0,00 -0,02 ±0,00 -0,02

T min. – min. installation depth