You are on page 1of 2

ACCUSATIVUS CUM INFINITIVO (KONSTRUKCIJA ACI)

*Video amicum venire. Vidim da prijatelj dolazi. Treba uočiti gloagol koji traži
ovu konstrukciju; ovdje video – vidim. Zaključujemo da je cijela konstrukcija
u stvari objekat ovog glagola jer sam glagol traži dopunu (šta vidim?)

*Puto pătrem věnīre. Mislim da otac dolazi. - prezent


Puto pătrem vēnisse. Mislim da je otac došao. - perfekt
Puto pătrem venturum esse. Mislim da će otac doći. - futur

ACI prevodimo izričnom ili izjavnom rečenicom.

Akuzativ sa infinitivom stoji uz:

1. glagole govorenja i osjećanja


 verba dicendi i sentiendi (gerumd = gl.imenica)
 dico 3 dixi, dictm – govoriti
 nego 1 – avi – atum – poricati
 narro 1 - pripovijedati
 trādo 3 – dĭdi – ditum – pričati
 nuntio 1 - javljati, javiti
 scribo 3 – psi – ptum – pisati
 scio4 - znati
 video 2 vīdi, visum – vidjeti
 sentio 4 sensi, sensum – osjećati
 puto 1 - misliti
 spēro 1 - nadati se
 credo 3 – didi, ditum – vjerovati, misliti
 gaudeo 2 gavisus sum – veseliti se
 doleo 2 – ni – žalostiti se verba affectuum (gl. čuvstvovanja)
 miror 1 miratus sum – čuditi se

2. gl. htijenja v.voluntatis


 volo, velle, volui – htjeti, (nolo, malo, neću i volim)
 cupio 3 – željeti gl. htijenja v.voluntatis

 veto 1 – zabranjivati, iubeo 2 iussi – zapovijedati


 sino 1 – dopustiti

3. bezlični gl. i izrazi sa gl.esse


 Fama est Homerum cāecum fuisse.
 Priča se da je Homer bio slijep. (fuisse je infinitiv perfekta)
 Constat – poznato je bezlični gl.
 oportet – treba
 Vērum est - Istina je
 fas est dopušteno je izrazi sa gl.esse
 opus est – potrebno je, treba

You might also like