1.

Ito ay isa sa mga naitatawid ng bernakular na wika

A. Sacred Sign

B. Doctrina Christiana

C. Salita ng Diyos

D. Pagsasalin ng Wika

2. Ito ay kailangan kapag nagsasalin sa wikang Ingles

A. Idyomatiko

B. Metapora

C. Simili

D. Mastery

3. Ito ay ginagamit upang mas mapadali ang wika.

A. Bansag

B. Taguri

C. Koda

D. Bernakular

4. Ito ay tumutukoy sa mga tunog

A. Bansag

B. Taguri

C. Koda

D. Bernakular

5. Tawag sa wika na natutunan mula pagkabata

A. Chavacano

B. Koda

C. Jejemon

D. Bernakular

6. Matagal na niyang iginigiit na hindi sa ibang wika nabubuhay ang bayan kundi sa sariling wika

A. Mario Miclat

B. Dr. Jose Rizal

C. Cicero

D. E. Nida

7. Ito ay ang wika na kung saan pinaghahalo ang dalawa o higit pang wika

A. Pidgin

B. Bernakular

C. Ingles

D. Jejemon

8. Wika na nagsimula bilang isang pidgin

A. Jejemon

B. Chinese

C Chavacano

D. Tagalog

9. Wika na nagmula sa salitang kalye na kalaunan ay sumikat sa text messages at social media

A. Jejemon
B. Chinese

C. Chavacano

D. Pidgin

10. Ito ay lubhang mahalaga sa mga espesyalisadong teksto

A. Eupimismo

B. Chavacano

C. Pormal na wika

D. Pagtutumbas

11. Wika na unang hiniram ng mga Filipino

A. Ingles

B. Chavacano

C. Espanyol

D. Pidgin

12. Mga wika na hiniram ng walang pagbabago

A. Panghihiram na politikal

B. Panghihiram na kultural

C. Pagsasalin Teknikal

D. Pagsasaling siyentipiko

13. Ito ay ang karaniwang nagaganap sa mga bansang nasakop o napailalim sa impluwensya ng ibang
bansa

A. Panghihiram na politikal

B. Panghihiram na kultural
C. Pagsasalin Teknikal

D. Pagsasaling siyentipiko

14. Mga salita na hiniram sa obang lengguwahe na literal na isinalin ang bawat salita

A. Bagong hulog

B. Hiram salin

C. Koda

D. Bernakular

15. Ang mga sumusunod ay kabilang sa yugto ng pagsasalin maliban sa:

A. Paghahanda

B. Pagsusuri

C. Aktuwal na pagsasalin

D. Ebalwasyon

MGA SAGOT

1. A
2. D
3. B
4. C
5. D
6. B
7. A
8. C
9. A
10. D
11. C
12. B
13. A
14. B
15. B