You are on page 1of 104

Spare Parts Documentation

TD10004553 EN 00
Spare Parts Documentation

Table of contents
NOTE Depending on the scope, the spare parts documentation may comprise several
folders. The entire number of folders is indicated on the spine of the folder.

Index 1 - Information on the spare parts documentation


„ Preface
„ Safety
„ Characteristics of the spare parts documentation
„ Structure and contents of the spare parts documents (paper)
„ Spare parts ordering

Index 2 - Spare parts documentation


„ Area overview chart
„ Area overview parts list
„ Contents overviews
„ Parts lists and drawings

Index 3 - Appendices
„ Sales subsidiaries

TD10004553 EN 00
Spare Parts Documentation

Index 1 – Information on the spare parts documentation

Table of contents
1.1 Preface................................................................................................... 2
1.1.1 About this document............................................................... 2
1.1.2 Documentation groups ........................................................... 2
1.1.3 Manufacturer and contact person........................................... 2
1.1.4 Copyright ................................................................................ 3
1.2 Safety..................................................................................................... 3
1.3 Characteristics of the spare parts documentation ................................. 4
1.3.1 KRONES folder ...................................................................... 4
1.3.2 KRONES eCat CD/DVD......................................................... 4
1.3.3 KRONES eCat WEB .............................................................. 4
1.4 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder)6
1.4.1 Structure of the spare parts documentation ........................... 6
1.4.2 Areas ...................................................................................... 7
1.4.3 Pneumatics diagram, pneumatics list..................................... 8
1.4.4 Drawings................................................................................. 8
1.4.5 Parts lists ................................................................................ 9
1.5 Spare parts ordering ............................................................................11
1.5.1 Spare part data.....................................................................11
1.5.2 Data for shipment .................................................................11

TD10004554 EN 00 Preface 1
Spare Parts Documentation

1.1 Preface

1.1.1 About this document


These spare parts documents serve as the basis for the systematic and speedy
acquisition of spare parts for your machine.

Therefore, please observe the following:


„ The instructions on the following pages will show you how to systematically use
the spare parts documents.
„ Please follow these instructions when ordering spare parts.

Please also note:


„ Only the use of ORIGINAL KRONES spare parts will guarantee proper
operation of your machine.
„ In this regard, please also bear in mind that you will not be entitled to any type
of guarantee if you use spare parts of other manufacturers instead of
ORIGINAL KRONES spare parts.
„ Our sales subsidiaries and representatives are well-stocked with spare parts.
When ordering spare parts, please first see your nearest sales subsidiary.
The sales subsidiaries can be found in section 3 of these spare parts
documents.
„ The parts lists and drawings indicated in these spare parts documents also
serve as an fitting/removing aid for repairs.

1.1.2 Documentation groups


You receive three different documentation groups with your machine. The delivery
dates of the individual documentation groups may vary. Each documentation group
applies to the user group for which it is intended.
Documentation group User group
Operation documentation „ Operators
„ Set-up personnel
„ Maintenance personnel
Spare parts documentation „ Set-up personnel
„ Maintenance personnel
Electrical documentation „ Set-up personnel
„ Maintenance personnel

1.1.3 Manufacturer and contact person

KRONES service with the quality and precision you are used to
You can reach us at the following address or at one of the sales subsidiaries listed
in index 3.

KRONES AG
Böhmerwaldstraße 5
D-93073 Neutraubling, Germany
Phone: +49 9401 70-0
Fax: +49 9401 70-2488
E-mail: lcs@krones.com
Internet: www.krones.com

TD10004554 EN 00 Preface 2
Spare Parts Documentation

1.1.4 Copyright
The pare parts documentation is protected by copyright. It contains technical
descriptions and illustrations which must not be reproduced, edited, translated or
issued to or made accessible to third persons without the written consent of Krones
AG.
Subject to change without notice. Errors and omissions excepted.
© Krones AG

1.2 Safety
The safety equipment which Krones AG has fitted to the machine provides only the
basic conditions for preventing accidents. In addition, it is imperative that safety
instructions are observed to prevent hazards which may arise when working on the
machine.

Always remember: Safety first!


Observe the following information/instructions:
„ Fundamental safety instructions for KRONES machines
„ Information in the operating manual (safety/warning instructions, other
instructions)
„ Safety instructions on the machine signs
„ If other machines are operated within the system:
Information relevant to safety in the operating manuals of all other machines.

TD10004554 EN 00 Safety 3
Spare Parts Documentation

1.3 Characteristics of the spare parts documentation

1.3.1 KRONES folder


„ Spare parts documentation printout
in the KRONES folder

1.3.2 KRONES eCat CD/DVD


„ Spare parts documentation on
KRONES eCat CD/DVD

The following documentation is provided


on the eCat CD/DVD:
„ For commissioning:
„ Operation documentation
„ Spare parts documentation
„ After acceptance:
„ Operating manual
„ Spare parts documentation
„ Electrical documentation

Update
„ The date of each documentation group in the machine structure tree indicates
the update version.

1.3.3 KRONES eCat WEB

TD10004554 EN 00 Characteristics of the spare parts documentation 4


Spare Parts Documentation

„ You can call the user documentation


for all machines from 2011 on via
eCat WEB in the internet1.

The following documentation is provided


in eCat WEB:
„ For commissioning:
„ Operation documentation
„ Spare parts documentation
„ After acceptance:
„ Operating manual
„ Spare parts documentation
„ Electrical documentation

Login data
„ Activation is required once for access.
„ You can request your login data at the LCS department:
lcs.remote-service@krones.com
„ Login: http://ecat.krones.com/interparts-krones/

Update
„ The eCat WEB data are updated if changes have been made:
„ Spare parts documentation:
Automatic update for retrofit orders
„ Operation documentation/electrical documentation
Update for specified revisions, or upon request
„ The date of each documentation group in the machine structure tree indicates
the update version.

1
The data for eCat-compatible machines can be loaded upon request. Upon request,
the data for older machines can be processed and loaded at extra charge.
TD10004554 EN 00 Characteristics of the spare parts documentation 5
Spare Parts Documentation

1.4 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES


folder)

The main section of the spare parts documents can be found in index 2.

NOTE
Depending on the scope, the spare parts documentation may comprise several
folders. The entire number of folders is indicated on the spine of the folder.

1.4.1 Structure of the spare parts documentation


„ All machines are divided into areas.
There are only few exceptions where a division into areas is not convenient.
Example: small machines (e. g. Checkmat inspection unit)
„ Within index 2, sub-indices are provided for each machine area (machine area
01, machine area 02 ...)

Structure of index 2
The spare parts documentation contains as follows:
„ Area overview chart
„ Area overview parts list
„ Machine area 00
„ E. g. pneumatics list, ...
„ Machine area 01
„ Contents overview for machine area 01
„ Drawings and parts lists for machine area 01
„ Machine area 02
„ Contents overview for machine area 02
„ Drawings and parts lists for machine area 02
„ Machine area 03
„ …

NOTE
Area division is permissible also without designation/overview diagram.
For machines with collective parts lists, mixed forms of area divisions may be used.
For example, if equipment is retrofitted, it is marked with area division 05.

TD10004554 EN 00 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder) 6
Spare Parts Documentation

1.4.2 Areas
An area divides a machine into several sections that are derived from functional
and/or construction-related factors. Depending on the machine type (e.g.,
conveyors, labellers, fillers, ...) this division into areas may vary to a great extent.
The division of a machine is represented in an area overview.
This division into areas is normally used for machines from construction year 2003
onward.
Older machines have been structured by means of collective parts lists. Every
collective parts list represents one section.

Area overview chart


The machine is divided into areas.
„ The aera overview serves for
orientation and as navigation aid.
„ All machine areas are represented
0 on an overview and identified by an
area number (e.g., 06).
This makes easy to determine the
mounting position of each spare part.

Area overview parts list


„ The division of the machine areas
can be found after the area overview
chart in the respective parts list.

0 Supply

TD10004554 EN 00 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder) 7
Spare Parts Documentation

Contents overview
„ Each machine area (e.g., 06) has a
contents overview.
„ All parts lists and drawings contained
in this machine area are listed in the
0 Contents overview contents overview.
Supply Indented parts list/drawing numbers
in the overview represent
subordinate parts lists.
Piping ... 1 „ Following the contents overview, the
parts lists are sorted according to the
contents overview and numbered
(e.g., 1, 2, 3, 4).
„ The indentations represent the
hierarchic structure of the individual
parts lists.

1.4.3 Pneumatics diagram, pneumatics list


If relevant, the spare parts documentation comprises a pneumatics
diagram/pneumatics list.

1.4.4 Drawings

„ The individual assemblies are shown


in drawings.
„ The drawing can be found before the
respective parts list.
„ Each drawing is provided with its
own drawing number, which is also
indicated in the corresponding parts
list.
„ This means, you can readily
determine which drawing belongs to
which parts list.
„ The parts are identified by position
numbers.

TD10004554 EN 00 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder) 8
Spare Parts Documentation

1.4.5 Parts lists

Structure of the parts lists


„ Each parts list is divided into two
sections:
Header data „ Header data
„ Position data
„ The number of the respective parts
list is located at the right outside
(e.g., 1)
Position data „ The data required for ordering the
desired spare part can be found in
the appropriate parts list.

Main parts list Subordinate parts list

„ If a main parts list is available, an „ Entries with a number at the outside


arrow in the header data will refer to within a parts list represent parts
it. that have their own subordinate
„ Example: parts list.
5 <- 6: from parts list 6 to 5 „ This parts list has its own number
„ If the main parts list belongs to „ Example: 7
another area, the appropriate area „ If the subordinate parts list belongs
number will be indicated before the to another area, the appropriate
count number. area number will be indicated before
the count number.

TD10004554 EN 00 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder) 9
Spare Parts Documentation

Order data from the parts list


Most important data for spare parts
ordering:
„ Equipment no.
= serial no. of the machine
„ Part number
= order number
„ Quantity and unit of quantity
„ Part designation

TD10004554 EN 00 Structure and contents of the spare parts documents (KRONES folder) 10
Spare Parts Documentation

1.5 Spare parts ordering


Essential data for ordering spare parts

1.5.1 Spare part data


Regarding the spare part Position of the data

Equipment no. „ On your machine


= serial no. of the machine „ On the sticker on the back of your
spare parts documentation
„ On all parts lists

Part number „ In the respective parts list


= order number of the part
Required quantity and unit of quantity of „ In the respective parts list
the part
Part designation „ In the respective parts list

1.5.2 Data for shipment


For shipping Remarks

Your address Delivery address

Delivery type For example, express, air freight, etc.

Addresses differing from the delivery Specify the appropriate delivery type,
address the address of the railway station/post
office, airport, etc., if this address is not
the same as the delivery address.
Required delivery date

TD10004554 EN 00 Spare parts ordering 11


Spare Parts Documentation

Index 2 – Spare Parts Documentation

Table of contents
„ Area overview chart
„ Area overview parts list
„ Contents overviews
„ Parts lists and drawings

TD10004555 EN 00
Parts List
Section overview

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

Section overview
Section Parts List

XY00074301
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
00 K-890-R48_00
01 K-890-R48_01
06 K-890-R48_06

16 / 10.05.2018 1
Parts List
Content overview

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

Content overview
00
#K-890-R48_00
Section Designation

Part No. Designation Count number


(Drawing No.)
K890R48_00 ...
9117938546 Register00 DOCUMENTS 1

17 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

00 ...
Section Parts List

K890R48_00
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-854-6 1 PCE DOCUMENTS 1

18 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

00 DOCUMENTS
Section Parts List

9117938546 1
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-856-8 1 PCE DOCUMENTS
9-117-93-857-0 1 PCE DOCUMENTS

19 / 10.05.2018 1
Parts List
Content overview

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

Content overview
01
#K-890-R48_01
Section Designation

Part No. Designation Count number


(Drawing No.)
K890R48_01 ...
9117938540 Register01
(0902416893)
MODULE 1
9117938548
HOUSING/ENCLOSURE 2
(0902123340)
0900018901 PLUG 3
0902130792
LOADING ATTACHMENT 4
(0902130792)
9117938550
NOZZLE ASSEMBLY 5
(0903846003)
9117938572
NOZZLE ASSEMBLY 6
(0902125115)
0902364166
SUPPORT/BRACKET CPL. 7
(0902364166)
9117938573
NOZZLE ASSEMBLY 8
(0902125115)
0902364166
SUPPORT/BRACKET CPL. 9
(0902364166)
9117938574
NOZZLE ASSEMBLY 10
(0902125115)
0902364166
SUPPORT/BRACKET CPL. 11
(0902364166)
9117938575
NOZZLE ASSEMBLY 12
(0902125115)
0902364166
SUPPORT/BRACKET CPL. 13
(0902364166)
9117938552
CONVEYOR 14
(0903375052)
9117938576
CONVEYOR 15
(0903379187)
0904150073
RAIL BRACKET/SUPPORT 16
(0904150777)
9117938554
FAN / VENTILATOR 17
(0903054061)
9117938556
ELECTRONIC COMPONENTS 18
(0902340233)
0904060340 TERMINAL BOX 19
0903551356
LIY-CY 10X0.5 W.WIRE END FERRULES 20
(0903551355)
0903403710
HOUSING 21
(0903403656)
0903397562
GUARD 22
(0903397379)
0903397461
ROOF PLATE 23
(0903397414)
0902337702
COVER/LID 24
(0902337669)

20 / 10.05.2018 1
Parts List
Content overview

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

Content overview
01
#K-890-R48_01
Section Designation

Part No. Designation Count number


(Drawing No.)
0902276120
COVER 25
(0902274560)
0902276120
COVER 26
(0902274560)
9117938560
FREQUENCY CONVERTER 27
(0903229545)

21 / 10.05.2018 2
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 ...
Section Parts List

K890R48_01
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-854-0
1 PCE MODULE 1
(0902416893)

22 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 MODULE
Section Parts List

0902416893 9117938540 1
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-854-8
1 1 PCE HOUSING/ENCLOSURE 2
(0902123340)
9-117-93-855-0
2 1 PCE NOZZLE ASSEMBLY 5
(0903846003)
9-117-93-855-2
3 1 PCE CONVEYOR 14
(0903375052)
9-117-93-855-4
4 1 PCE FAN / VENTILATOR 17
(0903054061)
9-117-93-855-6
5 1 PCE ELECTRONIC COMPONENTS 18
(0902340233)
10 9-117-93-855-8 1 PCE IDENTIFICATION PLATE
11 0-902-35-088-2 1 PCE IDENTIFICATION PLATE
-X906 8-000-01-239-9 1 PCE EQUIPOTENTIAL BONDING
13 0-901-62-178-6 2 PCE STICKER
14 0-900-95-349-0 2 PCE STICKER
21 0-901-73-218-6 2 PCE IDENTIFICATION PLATE
22 0-901-73-220-2 2 PCE IDENTIFICATION PLATE
23 0-901-73-218-9 2 PCE IDENTIFICATION PLATE
24 0-900-37-577-5 1 PCE STICKER
IDENTIFICATION PLATE
25 0-900-08-926-8 1 PCE "SINGLE ARROW"
"NOTE THE GREASE INSTRUCTION IN THE INST
26 0-900-08-926-7 4 PCE IDENTIFICATION PLATE
27 0-570-00-004-1 2 PCE WARNING SIGN RISK OF HAND INJURIES
28 0-900-51-280-4 2 PCE STICKER
STICKER
29 0-955-70-000-9 4 PCE SAFETY INDICATION
MATERIAL: B-7541 POLYESTER
30 7-944-01-100-5 1 PCE STICKER
0-903-40-371-0
61 1 PCE HOUSING 21
(0903403656)
0-902-27-612-0
62 1 PCE COVER 25
(0902274560)
63 0-902-13-525-3 1 PCE DIAPHRAGM/PANEL
0-902-27-612-0
62 1 PCE COVER 26
(0902274560)
63 0-902-13-525-3 1 PCE DIAPHRAGM/PANEL
9-117-93-856-0
71 1 PCE FREQUENCY CONVERTER 27
(0903229545)

25 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 HOUSING/ENCLOSURE
Section Parts List

0902123340 9117938548 1 <- 2


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-10-750-5 1 PCE SUPPORT/BRACKET
2 0-902-10-761-8 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-10-750-4 1 PCE SUPPORT/BRACKET
4 0-902-10-761-8 1 PCE SUPPORT/BRACKET
5 0-902-10-763-4 1 PCE SUPPORT/BRACKET
6 0-902-10-763-5 1 PCE SUPPORT/BRACKET
7 0-902-10-797-3 1 PCE SUPPORT/BRACKET
8 0-902-10-805-5 2 PCE SUPPORT/BRACKET
9 0-902-11-096-6 4 PCE SUPPORT / HOLDER
10 0-902-11-103-0 2 PCE SUPPORT / HOLDER
11 0-902-11-109-6 1 PCE SUPPORT / HOLDER
12 0-902-10-797-6 1 PCE SUPPORT/BRACKET
13 0-902-10-797-2 1 PCE SUPPORT/BRACKET
14 0-902-12-036-9 4 PCE COVER
20 0-902-10-761-9 2 PCE SUPPORT
21 0-902-10-763-1 2 PCE SUPPORT
22 0-900-90-515-6 4 PCE GUARD
23 0-902-10-898-1 2 PCE SUPPORT / HOLDER
24 0-902-11-763-2 2 PCE CROSS HEAD / SUPPORT
30 0-902-12-085-2 2 PCE PLATE SEAL 790X26X3 SI-SCHAUM L140
31 0-902-12-069-6 2 PCE FRAME SEAL 692X51X3 SI-SCHAUM L140
32 0-902-12-048-5 4 PCE SYMMETRICAL MOULDED SEAL 3
34 0-902-10-763-7 1 PCE SHAFT
35 0-902-13-290-1 2 PCE BOLT
36 0-902-11-132-9 1 PCE AIR MANIFOLD
37 0-901-74-983-1 8 PCE COLLAR BOLT
38 0-902-11-142-1 4 PCE SCREW
39 1-707-75-015-0 1 PCE HANDWHEEL
60 0-902-11-293-7 1 PCE GUARD DOOR
60 0-902-34-109-1 1 PCE COVER/LID
61 0-902-11-277-3 1 PCE GUARD DOOR
61 0-902-34-109-1 1 PCE COVER/LID

28 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 HOUSING/ENCLOSURE
Section Parts List

0902123340 9117938548 1 <- 2


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
SET COLLAR A 12X22X12 A2 DIN705
68 0-686-12-000-2 1 PCE
ADJUSTING RING A 12 A2 DIN 705
69 0-902-87-460-3 2 PCE SET COLLAR SLOTTED 25X48X15 1.4404
70 0-901-75-020-3 1 PCE THREADED NUT LH TR16X4 PA
71 0-901-75-012-7 1 PCE THREADED NUT TR16X4 PA
72 0-903-27-526-0 4 PCE FOOT
73 0-901-78-550-9 1 PCE DIGITAL POSITION INDICATOR
REDUCING BUSHING GN 952.1-14B12-NI
75 0-901-74-171-7 1 PCE GN 952.1-14B12-NI
MATERIAL: 1.4305
76 0-900-64-770-3 1 PCE SLIDING DISK GTM 12X24X1.5
77 0-900-44-279-0 1 PCE PLAIN BEARING BUSH GFM 12X14X20X6X1
PIN 3 X 24 NIRO DIN 1481
78 0-723-80-832-2 1 PCE
PIN 3 X 24 NIRO DIN 1481
79 0-900-01-890-1 1 PCE PLUG 3
80 0-901-61-757-5 58 PCE POP-RIVET
81 0-902-21-120-7 8 PCE FLANGE BEARING 25X30X75X15X3
82 0-901-18-648-4 53 PCE BLIND RIVET NUT M6X9X14.5 A2
83 0-902-13-362-9 14 PCE BLIND RIVET NUT M8X13.46X20.45 2.4360
84 0-901-66-701-3 44 PCE BLIND RIVET NUT M8X1.25X11X17.4 A2
WASHER 6.4X12X1.6 A2 DIN125
89 0-560-54-800-2 40 PCE WASHER 6.4x12x1.6MM DIN 125 A2
McMaster-Carr: 93475A250
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
90 0-563-54-800-2 38 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
91 0-560-55-700-2 28 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
93 0-560-56-300-2 49 PCE
material: stainless steel
WASHER 17X40X6 A2 DIN7349
94 0-563-27-600-2 8 PCE
WASHER 17 A2 DIN 7349
99 0-902-10-564-6 16 PCE HEX.HD.SCREW
100 0-622-24-630-2 24 PCE SCREW M 6X 16 A2 DIN 603
101 0-902-01-978-0 22 PCE HEX.HD.SCREW M 6X 16 A2-70 SELB.D933
SCREW HEX HD M8X 16 SLF-LOCKING DIN 933
103 0-625-55-530-8 20 PCE PRECOTE 80 MICROENCAPSULATION COATING!
A2
CHEESE HEAD SCREW M 8X20 A2
104 0-956-29-900-4 16 PCE
mit Innensechskant
105 0-900-77-519-8 12 PCE CAP SCREW M 8X30 A2-70 DIN912

29 / 10.05.2018 2
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 HOUSING/ENCLOSURE
Section Parts List

0902123340 9117938548 1 <- 2


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
HEXAGON SCREW M10X 12 A2-70 DIN933
106 0-956-25-502-3 1 PCE
SCREW M10X 12 A2-70 DIN933
107 0-901-20-198-6 24 PCE ROUND HEAD SCREW M10 X 25 A2-70 DIN603
HEXAGON NUT M8 A2 DIN985
109 0-424-95-500-0 8 PCE material: stainless steel
with plastic clamp ring
HEXAGON NUT M6 A2 DIN985
110 0-424-94-600-2 40 PCE
SELF-LOCKING NUT M 6 A2 DIN 985
HEXAGON NUT M10 A2 DIN985
112 0-424-96-200-2 24 PCE
material: stainless steel
HEXAGON NUT M16 A2 DIN934
113 0-423-57-400-2 8 PCE
HEXAGON NUT M16 A2 DIN 934
0-902-13-079-2
121 4 PCE LOADING ATTACHMENT 4
(0902130792)

30 / 10.05.2018 3
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 PLUG
Section Parts List

0900018901 2 <- 3
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
0-902-26-334-4 1 PCE DRAIN

31 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 LOADING ATTACHMENT
Section Parts List

0902130792 0902130792 2 <- 4


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-126-0 1 PCE SUPPORT / HOLDER
2 0-902-12-853-8 1 PCE GUARD
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
10 0-563-55-700-2 3 PCE
material: stainless steel
HEXAGON SCREW M 8X 30 A2-70 DIN933
20 0-625-55-545-2 3 PCE
HEX. HEAD SCREW M 8X 30 A2-70 DIN 933
100 6-143-26 1 PCE ADHESIVE

33 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 NOZZLE ASSEMBLY
Section Parts List

0903846003 9117938550 1 <- 5


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-857-2
1 1 PCE NOZZLE ASSEMBLY 6
(0902125115)
9-117-93-857-3
2 1 PCE NOZZLE ASSEMBLY 8
(0902125115)
9-117-93-857-4
3 1 PCE NOZZLE ASSEMBLY 10
(0902125115)
9-117-93-857-5
4 1 PCE NOZZLE ASSEMBLY 12
(0902125115)

37 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 NOZZLE ASSEMBLY
Section Parts List

0902125115 9117938572 5 <- 6


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-071-5 1 PCE SUPPORT / HOLDER
2 0-902-12-663-0 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-12-687-7 1 PCE SUPPORT/BRACKET
0-902-36-416-6
4 2 PCE SUPPORT/BRACKET CPL. 7
(0902364166)
5 0-903-48-412-5 2 PCE NOZZLE SUPPORT
6 0-902-12-626-9 2 PCE COVER PLATE
7 0-902-13-061-0 2 PCE THREADED FLANGE
20 0-289-00-718-9 2 PCE CLAMPING LEVER GR.3 M 8 BLACK
21 0-901-71-014-2 1 M TRANSPORT AND SUCTION HOSE DN50
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
23 0-901-24-498-0 2 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
WASHER 6.4X12X1.6 A2 DIN125
40 0-560-54-800-2 4 PCE WASHER 6.4x12x1.6MM DIN 125 A2
McMaster-Carr: 93475A250
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
41 0-563-55-700-2 10 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
42 0-560-56-300-2 4 PCE
material: stainless steel
50 0-626-43-922-2 8 PCE CHEESE HD.SCREW M 5X 10 A2-70 DIN6912
51 0-623-74-630-2 4 PCE CAP SCREW M 6 X 16 A2-70 DIN912
HEXAGON SCREW M 8X 12 A2-70 DIN933
52 0-625-55-524-2 4 PCE
SCREW M 8X 12 A2 DIN 933
53 0-622-25-545-2 2 PCE SCREW M 8X 30 A2 DIN 603
SCREW HEX HD M8X 16 SLF-LOCKING DIN 933
54 0-625-55-530-8 4 PCE PRECOTE 80 MICROENCAPSULATION COATING!
A2
HEXAGON NUT M5 A2 DIN934
60 0-423-53-900-2 4 PCE
HEXAGON NUT M 5 A2 DIN 934
HEXAGON NUT M10 A2 DIN985
64 0-424-96-200-2 4 PCE
material: stainless steel

40 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 SUPPORT/BRACKET CPL.
Section Parts List

0902364166 0902364166 6 <- 7


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-63-221-8 1 PCE FUNNEL
2 0-902-63-123-8 1 PCE CONNECTING PIECE WITH EXTERNAL THREAD
3 0-902-13-061-0 1 PCE THREADED FLANGE
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
4 0-901-24-498-0 1 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
5 0-629-90-580-9 10 PCE CHEESE HD.SCREW 6X25 ST:ZN WB52004
HEXAGON NUT M8 A2 DIN985
6 0-424-95-500-0 2 PCE material: stainless steel
with plastic clamp ring

42 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 NOZZLE ASSEMBLY
Section Parts List

0902125115 9117938573 5 <- 8


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-071-5 1 PCE SUPPORT / HOLDER
2 0-902-12-663-0 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-12-687-7 1 PCE SUPPORT/BRACKET
0-902-36-416-6
4 2 PCE SUPPORT/BRACKET CPL. 9
(0902364166)
5 0-903-48-412-5 2 PCE NOZZLE SUPPORT
6 0-902-12-626-9 2 PCE COVER PLATE
7 0-902-13-061-0 2 PCE THREADED FLANGE
20 0-289-00-718-9 2 PCE CLAMPING LEVER GR.3 M 8 BLACK
21 0-901-71-014-2 1 M TRANSPORT AND SUCTION HOSE DN50
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
23 0-901-24-498-0 2 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
WASHER 6.4X12X1.6 A2 DIN125
40 0-560-54-800-2 4 PCE WASHER 6.4x12x1.6MM DIN 125 A2
McMaster-Carr: 93475A250
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
41 0-563-55-700-2 10 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
42 0-560-56-300-2 4 PCE
material: stainless steel
50 0-626-43-922-2 8 PCE CHEESE HD.SCREW M 5X 10 A2-70 DIN6912
51 0-623-74-630-2 4 PCE CAP SCREW M 6 X 16 A2-70 DIN912
HEXAGON SCREW M 8X 12 A2-70 DIN933
52 0-625-55-524-2 4 PCE
SCREW M 8X 12 A2 DIN 933
53 0-622-25-545-2 2 PCE SCREW M 8X 30 A2 DIN 603
SCREW HEX HD M8X 16 SLF-LOCKING DIN 933
54 0-625-55-530-8 4 PCE PRECOTE 80 MICROENCAPSULATION COATING!
A2
HEXAGON NUT M5 A2 DIN934
60 0-423-53-900-2 4 PCE
HEXAGON NUT M 5 A2 DIN 934
HEXAGON NUT M10 A2 DIN985
64 0-424-96-200-2 4 PCE
material: stainless steel

45 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 SUPPORT/BRACKET CPL.
Section Parts List

0902364166 0902364166 8 <- 9


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-63-221-8 1 PCE FUNNEL
2 0-902-63-123-8 1 PCE CONNECTING PIECE WITH EXTERNAL THREAD
3 0-902-13-061-0 1 PCE THREADED FLANGE
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
4 0-901-24-498-0 1 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
5 0-629-90-580-9 10 PCE CHEESE HD.SCREW 6X25 ST:ZN WB52004
HEXAGON NUT M8 A2 DIN985
6 0-424-95-500-0 2 PCE material: stainless steel
with plastic clamp ring

47 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 NOZZLE ASSEMBLY
Section Parts List

0902125115 9117938574 5 <- 10


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-071-5 1 PCE SUPPORT / HOLDER
2 0-902-12-663-0 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-12-687-7 1 PCE SUPPORT/BRACKET
0-902-36-416-6
4 2 PCE SUPPORT/BRACKET CPL. 11
(0902364166)
5 0-903-48-412-5 2 PCE NOZZLE SUPPORT
6 0-902-12-626-9 2 PCE COVER PLATE
7 0-902-13-061-0 2 PCE THREADED FLANGE
20 0-289-00-718-9 2 PCE CLAMPING LEVER GR.3 M 8 BLACK
21 0-901-71-014-2 1 M TRANSPORT AND SUCTION HOSE DN50
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
23 0-901-24-498-0 2 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
WASHER 6.4X12X1.6 A2 DIN125
40 0-560-54-800-2 4 PCE WASHER 6.4x12x1.6MM DIN 125 A2
McMaster-Carr: 93475A250
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
41 0-563-55-700-2 10 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
42 0-560-56-300-2 4 PCE
material: stainless steel
50 0-626-43-922-2 8 PCE CHEESE HD.SCREW M 5X 10 A2-70 DIN6912
51 0-623-74-630-2 4 PCE CAP SCREW M 6 X 16 A2-70 DIN912
HEXAGON SCREW M 8X 12 A2-70 DIN933
52 0-625-55-524-2 4 PCE
SCREW M 8X 12 A2 DIN 933
53 0-622-25-545-2 2 PCE SCREW M 8X 30 A2 DIN 603
SCREW HEX HD M8X 16 SLF-LOCKING DIN 933
54 0-625-55-530-8 4 PCE PRECOTE 80 MICROENCAPSULATION COATING!
A2
HEXAGON NUT M5 A2 DIN934
60 0-423-53-900-2 4 PCE
HEXAGON NUT M 5 A2 DIN 934
HEXAGON NUT M10 A2 DIN985
64 0-424-96-200-2 4 PCE
material: stainless steel

50 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 SUPPORT/BRACKET CPL.
Section Parts List

0902364166 0902364166 10 <- 11


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-63-221-8 1 PCE FUNNEL
2 0-902-63-123-8 1 PCE CONNECTING PIECE WITH EXTERNAL THREAD
3 0-902-13-061-0 1 PCE THREADED FLANGE
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
4 0-901-24-498-0 1 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
5 0-629-90-580-9 10 PCE CHEESE HD.SCREW 6X25 ST:ZN WB52004
HEXAGON NUT M8 A2 DIN985
6 0-424-95-500-0 2 PCE material: stainless steel
with plastic clamp ring

52 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 NOZZLE ASSEMBLY
Section Parts List

0902125115 9117938575 5 <- 12


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-071-5 1 PCE SUPPORT / HOLDER
2 0-902-12-663-0 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-12-687-7 1 PCE SUPPORT/BRACKET
0-902-36-416-6
4 2 PCE SUPPORT/BRACKET CPL. 13
(0902364166)
5 0-903-48-412-5 2 PCE NOZZLE SUPPORT
6 0-902-12-626-9 2 PCE COVER PLATE
7 0-902-13-061-0 2 PCE THREADED FLANGE
20 0-289-00-718-9 2 PCE CLAMPING LEVER GR.3 M 8 BLACK
21 0-901-71-014-2 1 M TRANSPORT AND SUCTION HOSE DN50
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
23 0-901-24-498-0 2 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
WASHER 6.4X12X1.6 A2 DIN125
40 0-560-54-800-2 4 PCE WASHER 6.4x12x1.6MM DIN 125 A2
McMaster-Carr: 93475A250
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
41 0-563-55-700-2 10 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
42 0-560-56-300-2 4 PCE
material: stainless steel
50 0-626-43-922-2 8 PCE CHEESE HD.SCREW M 5X 10 A2-70 DIN6912
51 0-623-74-630-2 4 PCE CAP SCREW M 6 X 16 A2-70 DIN912
HEXAGON SCREW M 8X 12 A2-70 DIN933
52 0-625-55-524-2 4 PCE
SCREW M 8X 12 A2 DIN 933
53 0-622-25-545-2 2 PCE SCREW M 8X 30 A2 DIN 603
SCREW HEX HD M8X 16 SLF-LOCKING DIN 933
54 0-625-55-530-8 4 PCE PRECOTE 80 MICROENCAPSULATION COATING!
A2
HEXAGON NUT M5 A2 DIN934
60 0-423-53-900-2 4 PCE
HEXAGON NUT M 5 A2 DIN 934
HEXAGON NUT M10 A2 DIN985
64 0-424-96-200-2 4 PCE
material: stainless steel

55 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 SUPPORT/BRACKET CPL.
Section Parts List

0902364166 0902364166 12 <- 13


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-63-221-8 1 PCE FUNNEL
2 0-902-63-123-8 1 PCE CONNECTING PIECE WITH EXTERNAL THREAD
3 0-902-13-061-0 1 PCE THREADED FLANGE
O-RING 56X3 EPDM PEROXIDE 70SH
4 0-901-24-498-0 1 PCE HARDNESS: 70 SHORE A
COLOR: BLACK
5 0-629-90-580-9 10 PCE CHEESE HD.SCREW 6X25 ST:ZN WB52004
HEXAGON NUT M8 A2 DIN985
6 0-424-95-500-0 2 PCE material: stainless steel
with plastic clamp ring

57 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 CONVEYOR
Section Parts List

0903375052 9117938552 1 <- 14


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-857-6
1 PCE CONVEYOR 15
(0903379187)
0-903-83-017-3 2 M L-SECTION

60 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 CONVEYOR
Section Parts List

0903379187 9117938576 14 <- 15


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-01-693-3 2 PCE CONVEYOR PANEL
3 0-902-11-763-3 2 PCE CROSS HEAD / SUPPORT
4 0-902-12-002-5 2 PCE CROSS HEAD / SUPPORT
5 1-994-43-002-0 4 PCE CONNECTING PLATE
SUPPORT ROLLER L=82 (RUBBER I-DM=18.5)
6 1-994-42-031-0 5 PCE PE-HD 300
Green
7 1-800-31-495-6 16 PCE SPACER BOLT L=105
8 0-903-41-817-1 4 PCE PROFILED GUIDE
0-904-15-007-3
10 10 PCE RAIL BRACKET/SUPPORT 16
(0904150777)
14 1-994-43-000-0 10 PCE WASHER/RING/DISK (I-DM=18,5) GREEN
HEXAGON SCREW M10X 20 A2-70 DIN933
23 0-625-56-234-2 16 PCE
SCREW M10X 20 A2 DIN 933
HEXAGON SCREW M10X 16 A2-70 DIN933
24 0-625-56-230-2 8 PCE
SCREW M10X 16 A2 DIN 933
WASHER 10.5X20X2 A2 DIN125
30 0-560-56-300-2 20 PCE
material: stainless steel
WASHER 10.5X30X2.5 A2 DIN9021
31 0-563-56-300-2 8 PCE
WASHER 10,5 A2 DIN 9021
HEXAGON NUT M10 A2 DIN934
40 0-423-56-200-2 16 PCE
HEXAGON NUT M10 A2 DIN 934

62 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 RAIL BRACKET/SUPPORT
Section Parts List

0904150777 0904150073 15 <- 16


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-904-14-888-0 1 PCE ANGLE/ELBOW
2 0-903-65-216-3 1 PCE SUPPORT/BRACKET
CLIP SNGL RAIL 5/8"X M 8
3 0-309-90-003-E 2 PCE VALU-GD VG-018-M-01 HVY DUTY
WITH M 8 STUD
4 0-900-68-566-5 1 PCE CLAMPING LEVER
5 0-900-37-094-7 1 PCE ROUND HEAD SCREW MM 8 X 20 A2-70 DIN603
6 0-900-16-950-7 1 PCE CHEESE HD.SCREW
HEXAGON SCREW M10X 20 A2-70 DIN933
7 0-625-56-234-2 2 PCE
SCREW M10X 20 A2 DIN 933
WASHER 10.5X30X2.5 A2 DIN9021
8 0-563-56-300-2 2 PCE
WASHER 10,5 A2 DIN 9021
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
9 0-563-55-700-2 1 PCE
material: stainless steel
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
10 0-560-55-700-2 2 PCE
material: stainless steel
11 0-900-77-652-6 2 PCE HEXAGON NUT M8 A2 DIN934

64 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 FAN / VENTILATOR
Section Parts List

0903054061 9117938554 1 <- 17


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
0-904-58-130-1 1 PCE FAN/VENTILATOR/BLOWER/COMPRESSOR
2 0-903-05-267-1 1 PCE FILTER
3 0-902-12-855-2 1 PCE GUARD
6 0-904-50-159-1 1 PCE FLAT SEAL
7 0-904-50-171-1 1 PCE SEALING PLATE
HEXAGON SCREW M 8X 20 A2-70 DIN 933
11 0-625-55-534-2 12 PCE material: stainless steel
property class: 70
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
12 0-560-55-700-2 12 PCE
material: stainless steel
20 7-944-01-100-5 1 PCE STICKER
STICKER
21 0-570-00-004-3 2 PCE Surface - Stick
Dimension: Side length 50 MM
22 0-900-51-280-4 1 PCE STICKER
STICKER
23 0-955-70-000-9 1 PCE SAFETY INDICATION
MATERIAL: B-7541 POLYESTER
24 0-900-65-418-9 1 PCE STICKER

68 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 ELECTRONIC COMPONENTS
Section Parts List

0902340233 9117938556 1 <- 18


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-904-06-034-0 1 PCE TERMINAL BOX 19
-X12 0-902-48-299-7 1 PCE CLAMP/TERMINAL
-X902 8-000-01-239-9 1 PCE EQUIPOTENTIAL BONDING
-Q101 0-901-00-477-9 1 PCE DISCONNECT SWITCH (MAIN SWITCH)
-F111 0-902-23-010-2 1 PCE OVERVOLTAGE PROTECTION
0-902-80-480-8 1 PCE CIRCUIT BREAKER
-X92 0-902-48-377-1 1 PCE DOUBLE TERMINAL PTTB 2.5
10 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
11 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
12 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
13 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
14 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
15 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
16 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
17 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
18 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
19 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
20 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
21 8-000-01-693-0 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
30 0-902-90-928-8 1 PCE "ELECTRICAL" SIGN ENERGY SUPPLY 1"
31 7-944-01-100-5 1 PCE STICKER
NOTICE OPERATING MANUAL WARNING SIGN
32 0-900-25-423-8 1 PCE "ATTENTION, NOTE INSTRUCTION MANUAEL
/CONNECTION DIAGRAM! WARNING
0-903-55-135-6
1 PCE LIY-CY 10X0.5 W.WIRE END FERRULES 20
(0903551355)
-W105 0-904-11-386-3 1 PCE CONNECTION CABLE 4G6 MM2
0-904-25-448-0 1 PCE STICKER
0-900-04-835-0 1 PCE BRIDGE
0-902-16-097-7 1 PCE INSPECTION STICKER
0-904-25-448-0 1 PCE STICKER
7-226-70-072-8 1 M CABLE CONDUIT LKG 50037
7-226-70-062-8 1 M CHANNEL/CANAL

71 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 TERMINAL BOX
Section Parts List

0904060340 18 <- 19
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-904-06-024-6 1 PCE TERMINAL BOX
HOSE HOLDER TYPE SZ 2591
2 7-460-01-029-7 1 PCE PART NO.: 0683691
29MM
DELTA SUPPORT TAIL
3 7-221-50-047-5 1 M NS35/15 WH
ORDER-NO. 1206476
4 7-226-70-072-8 1 M CABLE CONDUIT LKG 50037
5 7-226-70-062-8 1 M CHANNEL/CANAL
CABLE CONNECTOR M40
6 0-900-01-048-8 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112050
LOCK NUT M40
7 0-900-01-051-8 1 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103050
CABLE GLAND M32
8 0-900-01-048-7 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NO.53112040
HEXAGON LOCK NUT M32
9 0-900-01-051-7 1 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
PART.NO. 52103040
CABLE CONNECTOR M25
10 0-900-01-048-6 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112030
HEXAGON LOCK NUT M25
11 0-900-01-051-5 1 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103030
12 0-900-00-996-0 2 PCE PLUG
HEXAGON LOCK NUT M20
13 0-900-01-051-4 2 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103020
CABLE CONNECTOR M16
14 0-900-01-048-4 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112010
HEXAGON LOCK NUT M16
15 0-900-01-051-3 2 PCE Type: SKINDCHT SM-M
Part no.: 52103010
16 0-900-00-993-9 1 PCE PLUG
17 7-182-10-126-0 1 PCE EARTH BRAID MBJ16-200S
18 7-164-40-077-0 1 M INSULATING TUBING FOR EARTHING STRIPS

72 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 LIY-CY 10X0.5 W.WIRE END FERRULES


Section Parts List

0903551355 0903551356 18 <- 20


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
7-182-10-128-0 1 M WIRE/LEAD
7-182-10-128-0 1 M WIRE/LEAD
7-182-10-128-0 1 M WIRE/LEAD
WIRE H07V-K (NYAF) BLACK 10 MM2
7-182-10-128-8 1 M
H07V-K (NYAF) 10 MM2 BLACK
WIRE H07V-K (NYAF) BLACK 10 MM2
7-182-10-128-8 1 M
H07V-K (NYAF) 10 MM2 BLACK
WIRE H07V-K (NYAF) BLACK 10 MM2
7-182-10-128-8 1 M
H07V-K (NYAF) 10 MM2 BLACK
7-182-10-128-6 1 M H07V-K (NYAF) 10 MM2 GREEN/YELLOW
7-182-10-128-6 1 M H07V-K (NYAF) 10 MM2 GREEN/YELLOW
7-182-10-110-0 1 M H05V-K 1.0 QMM ORANGE
7-182-10-110-0 1 M H05V-K 1.0 QMM ORANGE
INSULATED WIRE END FERRULE 10 MM2
7-921-12-103-6 14 PCE
INSULATED CABLE STRAND SLEEVE 10 MM2
INSULATED WIRE END FERRULE 1.0 MM2
7-921-12-101-0 4 PCE
INSULATED CABLE STRAND SLEEVE 1.0 MM2
CABLE LUG
7-944-00-123-5 2 PCE WIDTH:2,5-6,0 QMM
HOLE:8MM
HOSE HOLDER TYPE SZ 2589
7-460-01-029-8 1 M
DIAMETER 29MM
0-900-21-416-8 10 PCE CABLE TIE 2.5X100 MM

74 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 HOUSING
Section Parts List

0903403656 0903403710 1 <- 21


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-33-504-0 1 PCE ANGLE/ELBOW
0-903-39-756-2
2 1 PCE GUARD 22
(0903397379)
0-902-33-770-2
3 2 PCE COVER/LID 24
(0902337669)
23 0-901-44-748-6 1 M CABLE CHANNEL
24 0-901-91-955-4 1 M WEB/RAIL
25 1-126-37-002-0 3 PCE PLATE/DISK
26 0-900-00-852-4 3 PCE SCREW
30 0-956-25-504-2 4 PCE HEXAGON SCREW M 8X 20 A2 SELB.D933
31 0-625-50-000-2 18 PCE HEX.HD.SCREW
32 0-901-75-473-9 8 PCE FLAT HEAD SCREW
33 0-627-02-018-0 8 PCE FILISTER HEAD SCREW M 3X 8 A2 DIN7985
34 0-902-10-564-9 3 PCE HEX.HD.SCREW
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
40 0-560-55-700-2 4 PCE
material: stainless steel
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
41 0-563-54-800-2 43 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
WASHER 5.3X10X1 A2 DIN125
42 0-560-54-200-2 8 PCE
WASHER 5.3X10 X1 A2 DIN 125
43 0-560-52-200-2 8 PCE WASHER 3.2X7X0.5 A2 DIN125
HEXAGON NUT M6 A2 DIN985
50 0-424-94-600-2 22 PCE
SELF-LOCKING NUT M 6 A2 DIN 985
HEXAGON NUT M5 A2 DIN985
51 0-424-93-900-2 8 PCE Material: stainless steel A2
with plastic-ring
100 0-903-39-687-1 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
101 0-902-33-985-3 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
102 0-902-33-985-4 3 PCE ACOUSTIC INSULATION
103 0-902-33-985-6 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
104 0-902-33-985-7 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
105 0-902-38-504-8 1 PCE INSULATION
106 0-902-38-538-3 1 PCE INSULATION
107 0-902-38-527-6 1 PCE INSULATION
108 0-903-39-678-9 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
109 0-904-65-422-7 1 PCE INSULATION

78 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 GUARD
Section Parts List

0903397379 0903397562 21 <- 22


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-33-672-0 1 PCE GUARD
2 0-902-33-752-2 1 PCE GUARD
3 0-902-33-698-3 2 PCE RAIL/STRIP
4 0-902-33-698-6 1 PCE RAIL/STRIP
0-903-39-746-1
5 1 PCE ROOF PLATE 23
(0903397414)

83 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 ROOF PLATE
Section Parts List

0903397414 0903397461 22 <- 23


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-33-705-2 1 PCE COVER ON TOP OF MACHINE
2 0-903-39-723-2 1 PCE COVER ON TOP OF MACHINE
3 0-902-33-549-1 1 PCE COVER ON TOP OF MACHINE
CABLE CONNECTOR M40
4 0-900-01-048-8 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112050
LOCK NUT M40
5 0-900-01-051-8 1 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103050
CABLE CONNECTOR M25
6 0-900-01-048-6 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112030
HEXAGON LOCK NUT M25
7 0-900-01-051-5 1 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103030
CABLE CONNECTOR M20
8 0-900-01-048-5 2 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
PART NO: 5311 2020
HEXAGON LOCK NUT M20
9 0-900-01-051-4 3 PCE TYPE:SKINDICHT SM-M
ART.NR.52103020
10 0-900-00-996-0 1 PCE PLUG

85 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 COVER/LID
Section Parts List

0902337669 0902337702 21 <- 24


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-33-476-2 1 PCE COVER/LID
2 0-902-33-781-5 1 PCE SUPPORT/BRACKET
3 0-902-33-777-0 1 PCE SUPPORT/BRACKET
4 0-902-33-781-3 1 PCE SUPPORT/BRACKET
5 0-902-33-789-4 2 PCE ANGLE/ELBOW
6 0-902-33-797-2 2 PCE ANGLE/ELBOW
7 0-902-33-797-7 2 PCE ANGLE/ELBOW
8 0-902-33-797-8 4 PCE BOLT
9 0-902-33-830-7 4 PCE BOLT
10 0-901-30-925-8 4 PCE WASHER/RING/DISK
12 0-902-37-844-0 2 PCE ANGLE/ELBOW
14 0-902-33-985-8 1 PCE ACOUSTIC INSULATION
15 0-902-33-770-4 1 PCE INSULATION
16 0-902-30-192-4 1 PCE FILTER
17 0-900-35-010-0 2 PCE GAS SPRING GS-15-60-AA-250N
HANDLE VA 120X40 /DRM 10
18 0-900-07-955-2 1 PCE W/ INTERNAL THREAD M5
MATERIAL: 1.4305
19 0-901-80-330-7 2 PCE BOLT
HINGE D=8 E6-10-301-20
20 0-502-50-054-0 2 PCE PLEASE SPECIFY THE COUNTRY OF ORIGIN ON
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
22 0-900-29-276-0 1 PCE FILTER INTERVAL SIGN
HEXAGON SCREW M 6X 16 A2-70 DIN933
30 0-625-54-630-2 8 PCE
HEX. HEAD SCREW M 6X 16 A2-70 DIN 933
HEXAGON SCREW M 5X 10 A2-70 DIN933
31 0-625-53-922-2 2 PCE
SCREW M 5X 10 A2 DIN 933
HEXAGON SCREW M 4X 10 A2-70 DIN933
32 0-625-53-022-2 8 PCE
material: stainless steel
SCREW M 4X 6 A2 DIN 7985
33 0-620-23-014-2 8 PCE
SCREW M 4X 6 A2 DIN 7985
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
40 0-563-54-800-2 8 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
WASHER 5.3X10X1 A2 DIN125
41 0-560-54-200-2 14 PCE
WASHER 5.3X10 X1 A2 DIN 125
42 0-560-53-200-2 8 PCE WASHER 4.3X9X0.8 A2 DIN125
50 0-423-55-522-2 4 PCE HEXAGON NUT M8X1 A2 DIN934
HEXAGON NUT M6 A2 DIN985
51 0-424-94-600-2 8 PCE
SELF-LOCKING NUT M 6 A2 DIN 985

88 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 COVER/LID
Section Parts List

0902337669 0902337702 21 <- 24


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
HEXAGON NUT M5 A2 DIN985
52 0-424-93-900-2 12 PCE Material: stainless steel A2
with plastic-ring

89 / 10.05.2018 2
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 COVER
Section Parts List

0902274560 0902276120 1 <- 25


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-58-298-4 1 PCE DIAPHRAGM/PANEL
2 0-902-58-305-8 1 PCE ROOF PLATE
3 0-902-58-318-6 1 PCE DRIP PAN
5 0-902-13-557-9 5 PCE PLATE/DISK
6 8-900-01-090-4 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
7 0-902-13-496-9 6 PCE SUPPORT/BRACKET
8 0-902-13-557-8 10 PCE PLATE/DISK
10 0-902-18-296-5 2 PCE DOOR
20 0-902-01-978-0 12 PCE HEX.HD.SCREW M 6X 16 A2-70 SELB.D933
21 0-622-24-630-2 4 PCE SCREW M 6X 16 A2 DIN 603
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
32 0-563-54-800-2 28 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
HEXAGON NUT M6 A2 DIN985
40 0-424-94-600-2 16 PCE
SELF-LOCKING NUT M 6 A2 DIN 985
50 0-901-61-757-5 20 PCE POP-RIVET

91 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 COVER
Section Parts List

0902274560 0902276120 1 <- 26


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-58-298-4 1 PCE DIAPHRAGM/PANEL
2 0-902-58-305-8 1 PCE ROOF PLATE
3 0-902-58-318-6 1 PCE DRIP PAN
5 0-902-13-557-9 5 PCE PLATE/DISK
6 8-900-01-090-4 1 PCE ITEM NOT PROVIDED
7 0-902-13-496-9 6 PCE SUPPORT/BRACKET
8 0-902-13-557-8 10 PCE PLATE/DISK
10 0-902-18-296-5 2 PCE DOOR
20 0-902-01-978-0 12 PCE HEX.HD.SCREW M 6X 16 A2-70 SELB.D933
21 0-622-24-630-2 4 PCE SCREW M 6X 16 A2 DIN 603
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
32 0-563-54-800-2 28 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
HEXAGON NUT M6 A2 DIN985
40 0-424-94-600-2 16 PCE
SELF-LOCKING NUT M 6 A2 DIN 985
50 0-901-61-757-5 20 PCE POP-RIVET

93 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

01 FREQUENCY CONVERTER
Section Parts List

0903229545 9117938560 1 <- 27


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-902-11-446-5 1 PCE FREQUENCY CONVERTER
CABLE GLAND M32
2 0-900-01-048-7 1 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NO.53112040
HEX HEAD LOCK NUT M32
3 0-900-01-284-0 3 PCE LOCK NUT M32
Material: brass, nickel-plated
CABLE GLAND EMF M40
4 0-900-01-284-8 1 PCE SCREW CONNECTION M40
Material: brass, nickel-plated
EXTENSION M32 TO M40
5 0-900-01-059-4 1 PCE
EXTENSION M32 TO M40
BLIND PLUG M32X 1.5
6 0-900-00-996-2 1 PCE SKINDICHT BL-M
ITEM NUMBER: 5210 3140
CABLE CONNECTOR M16
7 0-900-01-048-4 3 PCE TYPE: SKINTOP:MS-M
ORDER.NR.53112010
8 0-900-01-281-5 1 PCE LOCK NUT
HEX HEAD LOCK NUT M20
9 0-900-01-281-6 1 PCE LOCK NUT M20
Material: brass, nickel-plated
HEX HEAD LOCK NUT M25
10 0-900-01-281-7 1 PCE LOCK NUT M25
Material: brass, nickel-plated
REDUCING FITTING M20 TO M16
11 0-900-01-058-1 1 PCE TYPE:MR-M
ITEM NO. 52104312
REDUCER M25 TO M16
12 0-900-01-058-2 1 PCE TYPE:MR-M
ITEM NO. 52104313
13 0-904-11-386-2 1 PCE CONNECTION CABLE 4G6 MM2
14 0-902-55-319-9 1 PCE CONNECTION CABLE
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
20 0-560-55-700-2 8 PCE
material: stainless steel
CAP SCREW M 8 X 20 A2-70 DIN 912
25 0-623-75-534-2 4 PCE
CHEESE HEAD SCREW M 8 X 20 A2-70 DIN 912
HEXAGON NUT M8 A2 DIN934
30 0-423-55-500-2 4 PCE
HEXAGON NUT M 8 A2 DIN 934

95 / 10.05.2018 1
Parts List
Content overview

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

Content overview
06
#K-890-R48_06
Section Designation

Part No. Designation Count number


(Drawing No.)
K890R48_06 ...
9117938542 Register06 ACCESSORIES 1
0904178528
CONNECTION 2
(0903511719)
0904242511 PAPER 3

96 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

06 ...
Section Parts List

K890R48_06
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
9-117-93-854-2 1 PCE ACCESSORIES 1

97 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

06 ACCESSORIES
Section Parts List

9117938542 1
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
0-902-12-855-2 1 PCE GUARD
0-904-17-852-8
C/S 4 PCE CONNECTION 2
(0903511719)
0-900-29-276-0 2 PCE FILTER INTERVAL SIGN
0-904-25-441-2 1 PCE STICKER
CD ROM W/ SCREENPRINT
0-900-17-670-7 1 PCE TYPE: CD-R 80 TDK
40X SILVER-SILVER
USB MEMORY STICK 8.0 GB
-@100 0-904-44-037-7 1 PCE General Specification:
USB 3.0
9-117-93-856-2 1 PCE COMMISSION DOCUMENTS FOR TECHNICIAN
9-117-93-856-4 1 PCE DOCUMENTS FOR TECHNICIAN
9-117-93-856-6 1 PCE ACCESSORIES
0-904-24-251-1 1 PCE PAPER 3

98 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

06 CONNECTION
Section Parts List

0903511719 0904178528 1 <- 2


Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-904-18-108-0 1 PCE CONNECTING PLATE
3 0-900-71-909-8 1 PCE SPACER/PIPE
WASHER 6.4X18X1.6 A2 DIN9021
10 0-563-54-800-2 1 PCE
WASHER 6,4 A2 DIN 9021
WASHER 8.4X16X1.6 A2 DIN125
11 0-560-55-700-2 1 PCE
material: stainless steel
WASHER 8.4X24X2 A2 DIN9021
12 0-563-55-700-2 1 PCE
material: stainless steel
20 0-900-81-968-2 1 PCE HEX.HD.SCREW
HEXAGON SCREW M8X20 A2-70 DIN 933
21 0-900-77-700-0 1 PCE material: stainless steel
property class: 70
HEXAGON NUT M8 A2 DIN934
30 0-423-55-500-2 1 PCE
HEXAGON NUT M 8 A2 DIN 934

101 / 10.05.2018 1
Parts List

K-890-R48 FBI-Spinn dryer


Equipment No. Machine

C366366 C366366 600bpm CSD PET Line


Line No. Line

06 PAPER
Section Parts List

0904242511 1 <- 3
Drawing No. Parts List No. Count number

Position Part No. (Drawing Quantity Quantity Used Unit of Designation Count
No.) Quantity number
1 0-903-86-509-8 30 PCE WAX PAPER EN8WHITEPP(04)
2 0-904-17-357-7 1 PCE BAG LDPE TRANSPARENT

102 / 10.05.2018 1
Spare Parts Documentation

Index 3 – Appendices

Table of contents
„ Sales subsidiaries

TD10004556 EN 00
Germany Czech Republic Kazakhstan Portugal Taiwan
KRONES AG KRONES s.r.o. KRONES Representative Office KRONES PORTUGAL, Lda. KRONES TAIWAN
Böhmerwaldstraße 5 Nádrazní 86 Al-Farabi, 65 Rua Guerra Junqueiro, n° 6 E-F Sales Office Taiwan
93073 Neutraubling 150 00 Praha 5 050040 Almaty Queluz de Baixo 9th Floor, No. 29
Deutschland Tel. +420 2 57315663 Tel. +7 7272 582568 2730-092 Barcarena Alley 17, Kang Ro Street
Tel. +49 9401 70-0 Fax +420 2 57315662 Fax +7 7272 582569 Tel. +351 21 4342500 114 Taipei
Fax +49 9401 70-2488 E-mail: krones@krones.cz E-mail: krones.kz@gmail.com Fax +351 21 4342509 Tel. +886 9 2703-4315
http://www.krones.com E-mail: info@krones.pt E-mail:cy.liang@krones.idv.tw
E-mail: info@krones.com Denmark Malaysia
KRONES NORDIC ApS KRONES Representative Office Rep. of Southern Korea Thailand
KRONES AG Skovlytoften 33 Suite 4115, Level 41 KRONES KOREA LTD. KRONES (THAILAND) CO. LTD.
Verkaufsbüro Nord-West 2840 Holte Vista Tower, The Intermark 6 Fl. Seoil Bldg. 222, 39th Floor, Nation Tower
Hausinger Straße 8 Tel. +45 88 323300 348, Jalan Tun Razak Jamsil-Dong, Songpa-gu 1858/138 Bangna-Trad Road
40764 Langenfeld Fax +45 88 323301 50400 Kuala Lumpur Seoul, 135-220 Bangna Sub District, Bangna District
Deutschland E-mail: krones@krones.dk Tel. +60 (3) 2690 1458 Tel. +82 2 22038920 Bangkok, 10260
Tel. +49 2173 903-802 Fax +60 (3) 2690 1301 Fax +82 2 22030946 Tel. +66 2 7636 500
Fax +49 2173 14290 France E-mail: sales@krones.co.kr Fax +66 2 7636 502
E-mail: nord.west@krones.com KRONES SARL Mexico E-mail: sales@kronesthailand.com
Tour Société Suisse KRONES MEX. S.A. DE C.V. Rep. of South Africa
Albania 1, Boulevard Vivier Merle Av. Horacio No. 828 KRONES S.A. (PTY) LTD. Turkey
KRONES Representative Office 69443 Lyon Cedex 03 Col. Polanco Stand 324 & 325 Avand Grand KRONES TÜRKIYE
Rr. "Vaso Pasha", Ap. No. 8 Tel. +33 472 114191 11550 México, D. F. Northlands Deco Park Ali Riza Gurcan Cad.
Tirana Fax +33 472 114196 Tel. +52 55 72596800 Newmarket Street Metropol Center A Blok
Tel. +355 42 254944 E-mail: krones@krones.fr Fax +52 55 72596831 Northriding No. 32 Kat 13/51
Fax +355 42 254944 E-mail: ventas@krones.com.mx Randburg, 2194 34010 Merter/Istanbul
Great Britain Tel. +90 212 4817474
Argentina KRONES UK LTD. Netherlands Postal Address: Fax +90-212 4817476
KRONES SURLATINA S. A. Westregen House KRONES NEDERLAND B.V. Private Bag X42 E-mail: sales@krones.com.tr
Riobamba 588, Piso 1° Great Bank Road Tolnasingel 1 Bryanston 2021
1025 Buenos Aires Wingates Industrial Park 2411 PV Bodegraven Tel. +27 11 796-5230 Ukraine
Tel. +54 11 43732884 Westhoughton Tel. +31 172 211514 Fax +27 11 796-5099 KRONES UKRAINE
Fax +54 11 43729612 Bolton BL5 3XB Fax +31 172 211526 E-mail: KronesJHB@krones.co.za Shota Rustaveli vul. 12, office 11
E-mail: ventas@krones.com.ar Tel. +44 1942 845000 E-mail: sales@krones.nl 01001 Kyiv
Fax +44 1942 845091 Romania Tel. +38 044 5023697
Belgium E-mail: sales@krones.co.uk China KRONES ROMANIA E-mail: info@krones.com.ua
S.A. KRONES N.V. KRONES (BEIJING) PROD. S.R.L.
Parc Scientifique Einstein India REPRESENTATIVE OFFICE Baneasa Business & USA
Rue du Bosquet, n° 17 KRONES INDIA PVT. LTD. Room 1105, Jingtai Building Technology Park KRONES, INC.
1348 Louvain-la-Neuve – Sud Appek Bldg, 1st Floor, 'A' wing No. 24 Jian Guo Men Wai Street Building A, Wing A1, 9600 South 58th Street
Tel. +32 10 480700 #93/A, 4th 'B' Cross, 5th Block Chao Yang District Ground Floor, Sector 1 Franklin, Wis. 53132-6241
Fax +32 10 480722 Koramangala Industrial Area Beijing, 100022, P. R. China SOS. Bucuresti-Ploiesti Nr. 42-44 Tel. +1 414 409-4000
E-mail: krones@krones.be 560095 Bangalore Tel. +86 10 65156365 013696 Bucuresti Fax +1 414 409-4100
Tel. +91 80 25715766/267 Fax +86 10 65156599 Tel. +40 21 213163539 E-mail: salesusa@kronesusa.com
Brazil Fax +91 80 25715768 E-mail: info@kronescn.com Fax +40 21 3160174
KRONES DO BRASIL LTDA. E-mail: krones@vsnl.com E-mail: Venezuela
Av. Presidente Juscelino, 1140 KRONES ASIA LTD. marioara.marculescu@krones.ro MAQUINARIAS KRONES
(Piraporinha) KRONES INDIA PVT. LTD. Unit 1102, 11/F., DE VENEZUELA, S.A.
09950-370 Diadema, São Paulo Branch Office: The Metropolis Tower, Russia Calle Centro
Tel. +55 11 40759500 Unit No. 331, 3rd Floor 10 Metropolis Drive, KRONES o.o.o. Torre Mega IV
Fax +55 11 40759800 Centrum Plaza, Golf Course Road Hunghom, Kowloon 2. Kasatschij per., 4, Geb. 1 Piso 1, Of 1-A
http://www.krones.com.br Sector – 53, Gurgaon 122 002 Hongkong/SAR 119180 Moskau Los Dos Caminos
E-mail: vendas@krones.com.br Tel. +91 124 4845200 Tel. +852 27 212618 Tel. +7 495 580-6630 Tel. +58 212 2392257
Fax +852 27 232598 Fax +7 495 580-6631 Fax +58 212 9763772
Bulgaria Indonesia E-mail: info@krones.com.hk E-mail: krones@ru.krones.com
KRONES Representative Office KRONES INDONESIA Vietnam
Zlaten rog Str. 20 - 22, Perwata Tower, 6th Floor, Suite-E KRONES AG (SHANGHAI) Serbia KRONES Representative Office
Etage 4 / Lozenez CBD-Bluit REPRESENTATIVE OFFICE KRONES AG Ho Chi Minh City
1407 Sofia Jl. Pluit Selatan Raya No. 03/13F, New Town Center Representative Office Citylight Building
Tel. +359 2 862 490 North Jakarta – 14440 83 Loushanguan Road Omladinskih brigada 86 Room 1204, 45 Vo Thi Sau Street
Fax +359 2 862 5306 Tel. +62 21 5591 2877 Shanghai, 200336 Blok 65, 1. sprat District 1, Ho-Chi-Minh City
E-mail: repr_krones@krones.net Fax +62 21 5591 2878 Tel. +86 21 62368380 11070 Novi Beograd Tel. +84 8 6290 6082/83/84
E-mail: info@krones.co.id Fax +86 21 62368141 Tel. +381 11 3188030 Fax +84 8 6290 6087
Canada E-mail: kronessh@sh163.net Fax +381 11 3188029 E-mail: thuy@kronesvn.com
KRONES MACHINERY CO. Italy E-mail: sales@krones.rs
LTD. KRONES S.R.L. Philippines KRONES Representative Office
28 Regan Road Via L. Bacchini delle Palme, 2 KRONES OFFICE MANILA Spain Office Hanoi
Brampton, Ont. L7A 1A7 37016 Garda (VR) 30-A Hungary Street KRONES IBERICA, S.A. The Manor Tower
Tel. +1 905 840-50 00 Tel. +39 045 6208222 11711 Pranque City Provenza 30 Room 314A, 3rd Floor
Fax +1 905 840-29 00 Fax +39 045 6208299 Metro Manila 08029 Barcelona Medinh Street, Me Tri
E-mail: E-mail: info@krones.it Tel. +63 2 823-9913 Tel. +34 93 4108185 Lu Liem District, Hanoi
kathryn.nichols@kronesusa.com Fax +63 2 823-5316 Fax +34-93 4107098 Tel. +84 4 3766 6946/47
Japan E-mail: E-mail: info@krones.es Fax +84 4 3766 6948
Colombia KRONES JAPAN CO., LTD. adiego.krones@mydestiny.net E-mail:
KRONES ANDINA LTDA. Gibraltar Seimei Gotanda Bldg. 2F Switzerland tung.nguyen@kronesvn.com
Av. Calle 80 No. 69-70 15-7 Nishi-Gotanda 2-chome Poland KRONES AG
Local 30 Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031 KRONES SPÓŁKA z o.o. Kapellenweg 5
Santafé de Bogotá, D.C. Tel. +81 3 34 912148 ul. Pulawska 303 5632 Buttwil
Tel. +57 1 3108808 Fax +81 3 34919213 02-785 Warszawa Tel. +41 56 6755040
Fax +57 1 3108798 E-mail: sales@krones.co.jp Tel. +48 22 5494257 Fax +41 56 6644760
E-mail: Fax +48 22 5494251 E-mail: info@krones.ch
krones-andina@krones.com.co E-mail: biuro@krones.pl

You might also like