Konizonanns ta possimte s Matepia.ty Ha croponnix caitrax 3ABOPOHEHO!! Acrpia Jlinarpen 1907-2002 Mio, ait Mio (1954) 3micr Auxera rnopy. Extementn sapisnoi kaki y nopicti «Mio, miit Mio». Peaaibue ra danractwane y THOpi. Cioxer nonicti A.Jlinarpen «Mio, mili Mio» Cuerema o6pasin. O6pas Mic habe me OGpasu rirkn Eaai ra anieKa Cixerena.. O6pas 1Om-1Oma. OGpas rara-Koposm. O6pas Kamo. Tewepesta ROLE Angera TBOpY 1. 2Kanp. Kasxona nonicrs ((perresi) 2. Ieropia crsopennst nosicti. Oxtoro pasy, ry.amouHt ckBepOM (HeBEAIHKHM cazIOM Y Micri), MHChMEHHMIE® HoGasTa MasIEHBKOTO CyYMHOTO XAOHKA, ARH: CaMOTHSO CHLLIB Ha sranui, Jtinarpen Biapasy nepenieesia oro » kaskony Kpainyy Jlanexy, je xn0m4HK crac punto i petynae B GopoTsGy 3 pista 4ysAoBHCEKAMEE Ta KopeToKHIM aHHapeMt Karo, xiii saxonins ¥ osion Gararo sone. Y uit kasnti mickMtenmintts pukopHeTaTa craposuitiy sierenay npo Yoproro Pauiaps, skoro mepenarae matenbKit XOMNK. 3. Pepoi topy. Consunuit caim do6pa: Mio, Beno, tivka SIywain, tat0-Kopom, FOM- 10x, Ipi, Homo, Eno, Tkas, 36posp, airw-ntaxnt Coim 3214 i menpasu: Tirka Enaa, naxexo Cixcren, smmap Kato, supizysani, BapTosi 4, Eaementn cioxery Exenosnnis. XKirrrs Bycce 8 posta onixysia 3an’saka, Tinka JTynain nae Byece aGnryko ra auer i Thun nepesositrs Byece 10 Kpainn aurexoi Pospurrot aii. Bycce - Mio » Kpaini Jlanexiti stiaxonuT» 6arBxa-Kopon; apysi Ta nonin Mio, ninnoniaaabnicrs Mio sa ii x00 xnreain Kpain Jlanenot Kyabstinania, Mio xonae ctpax i nputinae pimensia Gopories 3 amuapest Karo. BunpoSysaxus repos Ha Lexy 10 say stmaps Karo Posp’ssKa. [lepemora Mio waa Karo, spinsuienus sireli Eniaor. Moneprenns notomy, acne ante Mio y Kpainti Jlanexiit 5. Tema - npurostu xsonsnka w kaskoniti Jlanexiti Kpal 6. Ines - ipa 8 nepemory enpasexmpocri; poskpurra Gesmeninx (hi noxepraysarn coGor0 sapann miaers inmmHx 7. MpoG-rewu. Bsaenuusn nivel 1a Garokis, HeoGxianicrs AoMamHboro saTuUNKy, 1HOGOBI LULA JUITHAH; posts GaTBKiB 2xuTTi UIT; MaTepHHCKKa THOGoR Ta NiKIyRAKH 8. Kompaixr teopy. Brienus wa - xxoperoKuit smmap Kato va loro Meprauii cait (savaponani nraxn, Gesmoste osepo, sti, Yopria ropa) nporuicrasennii consHowy cBiTy 206pa 9. Cuntpos MHUX i AYXOBHUX MoxIHBOCTI Mozeit, Aki TOTOBI up//svitliteraturu.ucoz.ualead/dopomoga_uchnju_i_vehiteljw6 Klas/a_ lindgren_mio_m mio_dopomoga_uchnju/15-1-0-748Konironanns ra posmimenns matepiaty 1a croponnix caitrax 3ABOPOHEHO!! Obpas Kox00a3A WO sserepi menone - alle KoIORRS. 3AGYTHX KAGOK i MiiceHb, TAKHX, MO ix KoAICb AaBHO posnoninamt ii cninamt Ha cBiri, a notim Tax caMo AaBHO 3a6yan. TinKH welt Konoxe36, mo meno4e Baevepi, nav'srae ix rers yeiv. OGpas Kos1OsI8 € CHMBOION HaposHO! NaN'sT, aiErTeBOT MyspocTi ¢bonbKsIOpy i HapoA-HX ‘panniit, Towyrn jioro Kaskn Ta nici Mowe TinbkH suTHa 3 sHcTIN cepneM. TloxH ¢ Taxtii HesHepreti KONOA3b, HapO 3 HBOTO Hepmiac cHury MpoTHETOsTH ITY. Maxenoxa cipa nmauixa y sanxy Kamo - dyusa avapa Kavo, aka spizantaen 3 Kaw'anoro Hox0Hy 10. Mopaneui uinnocri, nporosomieni » nonicri: xopocsi wavovh mparnymt Tmopiri xpainy JLaneKy » peansomy cairi; JhoGos, JIpyxkGa nepemaraior 310 Ta HeHABHCTS; NpHpONA saBALMK CIYAKHTE AOGPY; KAM"aH CepuLA TOPOCK HepeTBOpIOIOTS HiTeli Ha HEMLACHHX CAMOTHIX GNTAXisy; NOAH MAIOTS SAHIN MAMATATH, LO 310 KIKONIT 8 MepiLty epry iM cawnn; Garokincnka moGoB, pommHe Ten.10 € Hafi-BrmoW uinKicTIO B KUTT Easement sapinnoi kasku y nonieti «Mio, mili Mio» Mapiona kasKa «Mio, mili Mio» Hespnane naposxerma repoa___| Tato - kopons Kpainn Jlatexoi, maa nomepma, kommt Mio napoampea KasKonuii repoit noxnsiac AoMiBky ii norpanutse 10 AuuBHoro cBity 14 xopTHIa 0 6 rom. BeYOpA SHMK 3 AOMY i 3a OMOMOTOIO JPKHHHA MOTPAMLERC 110 Kpainn Jlarexoi Jlwa cxirn: exit n06pa ii exit sna_| Kpainna Jlaexa 1a Kpaina Uyammeupxa Uy.tecisi noMisnanRs repos 1Ow-lOu, xitts Mipamic, 36posp, aynuere Aepeno, sew, sasaponant nraxH, ‘osepo, exea, Gpama api Meu, ito postittae kaMintb, nesiuiMni moran, X26, io He 3astnMatack MOporKI ipeaMeTHt HO BIMMUyE FOsIO:, HOKENKA, Toxosanns tpyanomin Tipuroan y Meptaomy nici, y semi ronoay, Gopors6a 3 auuapem Karo Tlepemora csiry 06pa Haq cniron 21a Tlepemora Mio a amuapent Karo, spinsuennia nireli ta Mipanica 3 6izun noulaTKOM Kinnisna Mio nxnse & Kpaiii Jlanexili, | Howy aye 06pe y caoro Tara-Kopoan Peassue ra cpanracruane y Topi Peasene @anracrnune 2Kurra » poawni onixynis. Morane cranes Torparns y Kpainy Jlatexy, suafimon rara-Kopons. [Ini foro ‘Tink Enzi it aampxa Cixerena ao Byece. Canornicrs x1omsnKa ecenti Ta pasticni Kanne-Jbxuryn, crapnii 6powapebxnii Kins Mipamic - Kinb, mo Borie sitar oKopetor sir 3 Yrutanachxo! wysnni Zlo6pi aiTeni KasKoBOrO KoposincTsa i sami AMUAp Karo. 3ayaponani nraxn Beuipnili niapk, ae xnomsmK rpactses nopoxkHinnt namunkaNt 3-Mi. HBA Benen aYKH, TPORIAOBHIT caLt, KOTORISD, IkO MIeHOGe KASKH Xioneus, 3a puexOBON irk Ei, compuraaiii, Oxizuit i xupaseniiy. 3ni ew roGastT xstomsiKa ‘Mio nupic i sutinnip, cram pya'annit i 310poniii, sacar nia cont ii waGpanes cian, Mio nepemarae siti crit (Cioxer nowicri A.Jlinarpen «Mio, stilt Mio» Tice Menus npHcEATHETA KHIDKKY Joni AeB'aTHpisHoro xnonuNKa Ha in’s By BinsrenoMm Yawcou (ao npocro Bycce). Bint pano sammuminea 6e3 Garoxin i astm y mpitrysiKy, a noTiM Buxosypanca y Hyzciti ciM'l, JIparinmnsiers i Gaitxyzsier» puliownx Garsxis acto BuxanKan y Bycce crpaxsanis i siauyrra camoruocri. Toctpo sisuysaiown canornicrs, xaonuink Byece mpias npo crore it moGnsHoro GareKa, aK y iioro apyra Bena, TIpore parrros xkHTTs romoBHOTO repos sMiniwi wapinni npeyweru — sonore aGnyko, Kato to Kpaitue Jlaunexoi, ani is masuKH. Bown zoriomorst XaOnIKOBI SacIHUNKTTH sani SeNtnii cBir i noTpanHTH y cBiT AOGpa it 10608: Tyr nin nisnactocs, mo Kopostem nici xpacioi Kpaitnn Gys fioro pianuit Garexo. Y xasxosomy cniri sin orpynan yce, Noro Tak He BHCTaNAIO B peatbHOcTi: Howe iM's, TpoxKLIOBHIK caztOK, BipHOrO KOHR Mipanica, a roxoBHe — pistHoro Tara Kopons, hup://svitlteraturu.ucoz.ua/load/dopomoga_uchnjui_vehiteljw/6 klava tindgren_mio_mij_mio depomoga_uchnju/15-1-0-748Konironanns ra posmimennst matepiaty na croponnix caitrax 3ABOPOHEHO!!! 3a saqyMom aBTopa, Mio, ak Tenep yei HasHBATH xTONUHKa, cysuLIO?A GuTHeA 3i anHM muApeM Karo, sKatit saxonitB y noxon Gararo mozeii i nepersopxn nineasmii omy semi i poxn Ha Meproni Jlic i Meprne Osepo. Tonossuit repoit aonae csiti crpax sapans cnacivHs Koponiscrsa Kpaixn JaneKoi. Biprws nowisiuxann Mio # wilt Gopors6i crac fioro nipauii apyr — xronmk FOn-fOm i toceitsennii 36posp, aknHii spoGum 21H HKOTO HapinAAit Me4, snarunii poscixaru kan'ane cepue sumaps Kato. B Mepreomy Jlici xireli spsrysao «nyrmete Aepevo», a cualivopuiaa » cpiti ropa» snycrusta ix 0 ceGe. Ha cToponti cMimMBHX AiTeit BHCTYNIAC TaKOX «KOTOAASE, IO MleMOTIBy, Ma B sci i nasirs exeni i raxs, Masenpxa aipunnkn, mepersopera Ha mraxa, cpoiMit KpHIaMHt saraciiia eMosocKHM 3azUIN cacints 1oHiX repois (BoHA OANA Hi MapinHNN ruTAMEM, BHTKAHHIM Ti MaMOtO). BaBAIKH iM repow BnacTHCH epeMorti sap xopcroKoro snnaps Karo. Cave macrs xson4HK Mio sHaiiuon He 8 repoi4Hitx npHrojax, a B pomuHOMy saTuuKy. JhoGos (Matepi, GarsKa, apyra) y will kasui sara TeopiTH cnpasrKii nea Hi nepeMornit ace THXe, OsHaK MTaKHS, Ky:IH x HacnpaBai nonisea Bycce — sasrmmmactecs ninxpirrin, Kura «Mio, mili Mio» suxankae y sntavis Hair Ha nepenory cnpasesrusocti; poskpunae Geamerxni cpisiani i Ayxopii MoxcmtBocTi monet, aki roToBi moxepraynaTit COBOKO Sapam HACTA inMHHX, Cucrema o6pasin, O6pas Mio Y ronosioro repos rapae i moGnave cepue. Bix He TepnuTs HecnpasermHmocti, Bi BitBaKHHT. Yacom Mio ayKe BHKKO, HaCOM Bint BraNAC Y Biawait i NaBiTS MaKe, axe Bee AK TAKH SHifteMoc cBiit NOBHT i crac repocM. Odpas Mio aso 8 possurky. Cnovarky we caninii sanvalinuil xnon4nK, ate AyMKA Mp BHEHANEHE Hoy nomBHT (npO HpOrO postionizaiorn B crapiti aerensti, aKy HaMenTas Mio KasKoBNit KONO), MPO CTPAKTaHEA HORE! Hastae fiowy Myanoeri Zo Kinus tHopy Mio snaxonnrs i GarbKincsKy 0608 i apyxGy, AoMaracTbeR BHKOHAHHA BCiX cBOIX SAMOBITHIX GaKaNts, Canosi:zianicts, piasara, nouyrra o608'x3Ky, niarpika apysip Beats fioro 20 nepeor. O6pasu rirkw Eaai ra asuwa Cikerena Onikynn Mio; He moGimt xnomsankin; KpuKIMBi, nocriiino cepanTi; KaRiGHi; He MOSHE xNTAHOTO eMixy; >KOpCrOKi; noctitinio oGpaxai Mio; Galiayaci 20 oni xs1onHKa, O6pas }Om-1Oma Bosniiunicme ~ xaornx xe8'xTH poris, is KaMITaHOBHM ¥yGom Ta Kapri OsHOKa Coyiatone emanosuye - cms caninuia Buu - rorosnii npuitrn Ha nonoMory. Pucu xapaxmepy: xoGpuii, uupuit, KwitanBui, oGHT npuroaH, Becemti, GesKopenuouit y apyx6i, wexpuii, niatpuac y cxcramiii crtyauit, swic GepertH Tacs O6pas rara-Kopoas Taro Mio koponem Kpaitin Jlanexoi. Caoro cua Bilt mykaB AYE AABHO, a KON 3HaliWOB, Gys HeBHMOBHO ULACTHBHM. Kopoat ayxe mobi mpxpony Ta cBifi can, TIpore, naiiGiasure sin moGiTs cBoro cia i cayxaTH, AK pitt eMieTBCR Y caay («...1 moGmo rami crip, soGm0 mysuKy eaoix epi6mirx Tonos, ane HaiiayACIe moGmo cayxar, se eMicTHCH B caky Milt cHH..») Kopoms mexpnii i moGawanit Gareko, nistsepuKeHHAM uboro © Toit dbaKcr, mo aK TimBKH Bin Aisnanes, wo Mio s0Gurs Kone Bint tomy winkoBHTTo AoBipse. («...XO4 6H 10 5 3pOGHE, BiH ANBITTHMETSCH Ha MEHE NACKABHNH OWHMA TAK, AK AMBHBCH ‘Tentep...). |, 10 MoMapyBan cuHOBi sonOTOrpHBOTO Mipamica. Mio yaxe He Goirses cporo GaTHKa, O6pas Kamo Karo — xoperoxuit simtap. Brepire npo oro Mio nosy wig TOn-FOwa, al Komi pitt ckasan ni con, HaBKoI0 HIGH AIMYXHYsIO KPHEAAHUM XoTO;{OM, i Mipawic sarpenria, I mene Tex OcHTaIO MoposOM, KOH s BHMOBHIB 141 cs1OBa, — ATOx, KopeToKnit siap Karo,- ckasaB IOM-1Om, a Mipamic aaipasas Tax, 10 rostoe iioro cra exo‘ Ha KPHEK. hup://svitlteraturu.ucoz.ua/load/dopomoga_uchnju i_vehiteljw/6 klava_tindgren_mio_mij_mio depomoga_uchnju/15-1-0-748Konironanns ra posmimenns matepiaty 1a croponnix caitrax 3ABOPOHEHO!! Hono, nactytiox, posnosis, mo fioro Gparis saGpas Karo. «Ha uti cosa Mipantic 3a BikHOM Tak saipxkaB, Have xTO fioro nrepinuis Garorom, Yei arnirra snakano Kunysncs 10 caoix Marepin, a nci nipui 3aGeKam TaK, Have Haiiinuta Ixnn ocranna rosa. Barbio-kopons posntonin Mio po 3emmo Yyaxnnenbky, 10 Tam xame snmap Karo, «Kon ist anMoni jioro ins, 10 ‘TposuOBOMy caKky HIGH NpowMaB aUXHH BHXOp. Bini MraWKH NoKBaNHIIce 0 cHoix ruisa, KaniGuux ronocHo saKpHYas i SaMaXAB BENHKHNHE HOpHHIMH KPHLTENCH, Baravo TPORIIOBHX KBITOK MITTTIO iB’... I Tict MTi B epiGuX ‘Tononax saryno, HiGu Bix Gypi. Bararo acts 3 MIX MonIataTo, i KOaH BONO scTiXO AOROAy, saBasoes, HIGH xTOCE nuraKa. Xxtonsnx ipi posnonin, mo yioro ceerpuuxy saGpae armap Karo. «Kos nit auwonne re im’s, nonirps HapKono Hac Tao xoulogHe, Mos KpiDxaHe, BUCOKHi COSINE MHTTIO 3iB'AB i BCOX, a METEMHKH, MO siTANH HaBKPYTH, NOMA i xe He nisBomHAHeDy. Sanit smmap, nonoxap cycinmsoro Koporinctsa, Bropracrbca y MuIpHe *HTTA sapisttot Kpainnn. I mom Ae MorkyTe Gyr macausi, 60 310 ropa. Karo He cnpuiimaore ni mou, ai npuposa. Lax TeNHoro aMuaps Bene 20 pylinyBane Ta stummtenna: MepraiiiJlic, repomtona Kaw'ana seman, Meptoe Osepo, rovoa, otyniti npneaysxtniki, TeMpana, Odpas Karo - ue KoukperHuil nepconark, uBHAUIe, HacTHHA saranbHOrO aaa. Lle CHMBON, asleropia GesxsaLticHO’ CHK, AKA NIparHe SHHUUTH KOKHOTO, XTO HE CXIMIHTHCH Mepea HeIO, HE AOsBOMNTE MepeTBOpHTH ceGe Ha GesayuMHOTO i Gesaymuoro nuKonanus 4yxxepton, I nenanianTs Gizpure sa ncix anmapa Karo amue cast Kato. € sos, aki posyMitoTs, io Bom TBOPATD 3:10, Y TuMGHHi cBoro cepus nparHyTs sBinbHeHHA Bi AUXOrO BMitHA. Lle Ti, xTO CTAB KOPCTOKMM Bia CrpaxkraH, HHA Ayia ceaM'atina, Yn He Tomy Karo aitxpatas sireit Ta nepersopionan ix Ha trraxis, mo XoTiB sHaiiTHt CHOW JtyMTy, He SABA 2 Bint GyB AUXHA? Ane 3110 Nopomaye se 30, JIMMIE BOrHANM Mes snaTHNiE posGHTH Mixy OGosIOHKY i BiTSBONIETH 3 nonony nraminy moxesKoi yu. Toxepera Bossomyk €.B. A.Jlinarpen «Mio, sili Mioy/Caitona sireparypa: ninpysnink svi 6 Kxxacy saramsHoocnitnix HapuanbHnx saKnaain, - Bustasuuurao: K.:Penesa, 2014, ~ C, 226-237 Tpnuenko O.F. Crctema ypoxis 3a nosicrio A.Jlinarpent «Mio, sii Mion! Merosursni marepia 10 ypoxis cBiTonoi iireparypit 8 6 kacHanvasrsnio-Merommsniii Kovmutent/sa sar pen. H.B.Xmmepit ~ bia Lepxna:Oipeer, 2014.- C.167-174 Tysp 0.0., Tixonenko C. O. Opicitrosie tuianysanns ypoKis Ju18 6 Kacy. YpoKH 3 BuBYeHHX nowicri A.JTinarpeH «Mio, wifi Mio» // 3apyGix. sir. » unk. Yxpaitin, - 2015. -N 4, —C. 42-46 Muxaapayk O.L. AJinarpert 1a ii kaskona nosicrs «Mio, mili Mio». Cuetewa ypoxia// SapyGix. air. unk, Yepaitin, ~ 2015. -N 2. ~C. 30-38, Hixoxenxo O. M. AJlinzrpen «Mio, witi Mion/Cairona siteparypa: nixpys. via 6 x, sarammnoocnin. M. Hikoxenko, T. M. Koxesa, 0. B. Opsiosa ra it. —K. : Ppamora. 2014, — C. 223-224 Hixoxenko O.M. Crcrewa ypokis 3 pipes mopiti AJlinarpen «Mio, wifi Mion/Kinnxxa a8 psrrena: Ypoxit 3i exironoi sireparypu 6 xaci (Cepia «BiGniorexa cnoscenmxan). — K.: Ppamora, 2014. — C.207-218 Tapamma B. B. Acrpit Anna Ewinin Jinarpen «Mio, wifi Mio». Octosii ninomocri npo aire i tHopsicrs HcEMeHKL, HOny.apHicrs Ti THopia y pisMex kpainax. Mopansui uinuocri y raopax A. Jliwupen/Yei ypoxn aitepatypn. 6 knac, I cemectp.— X. : But. rpynta «OctoBan, 2014, — C. 255-262 Teppax O., Coipnona I. Opicirroire nanynama ypoxin 22a 6 xaacy. Crictema yporin 3 sunyenns noniti A.Jlinarpen «Mio, wii Mion// Boecninn nirepatypa 8 mkoax Yxpaiiarm, 2015. - Ne 4, - C. 42-52, Mepesmmx JI. A. Cuctewa ypoxin 3 ninsenns noniti A.Jlinarpert «Mio, siti Miov/ Critona aiteparypa. 6 x: Buux-no «Pastor», 2014, — C. 270-279 Apeub JLB. Pouram 1.€. Marepiaan 21 supyennx nosicri A.Jlinarpen «Mio, wifi Mion/Cnitona 1 IM 2m BaHTTeA: 6 Kaac. — Tepnonias : Hapsastbtia xumnra — Boran, 2014. ~ C.124-130 jany, saK/O, roRot ireparypa: hup://svitlteraturu.ucoz.ua/load/dopomoga_uchnju i_vehiteljw/6 Klava_tindgren_mio_mij_mio depomoga_uchnju/15-1-0-748Konironanns ra posmimenns Matepia.ty na croponnix caitrax 3ABOPOHEHO! Ilnaxu Tsopsoeti Acrpia Jlinarpen http//www.shevkyivlib.org.ua/arhiv/podii/486-bibli tvorchosti-astrid-lindgren.html ine «Muo, oii Muto» http://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/389 l/annot/ Not Mo» (unm) hups://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%DO%B8%DO%BE, %D0%BC%DO%BEGDVGBY_%DI%ICKDOGBE%DOG BE_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D 1 %8C%D0%BC%29 wrafichniy-pokazhchik-shlyahi- Bixinesus «Mo,