Konionanus ra poamimenia marepiany Ha cropounix caiirax 3ABOPOHEHO!!! ©.Kagpia «Iepestinenns (1912) Auxera Taopy 1. Kanp. Ononizannis (posropuyra meramopiposa, npsr4a, posrany>kennii cuNBOsI) Budasnuymey «Kypm Boxwd», ake sunyckaro & ceim onosidanisa, nuceMenuuk nocmasue Kamecopuiny euwozy: ceped imocmpayiii ue nocunno Gymu 3ansu y euzwdi Gazamoniowxu, momy 1yo idemsca npo memamopiposy, a iT we Moxena namasoeamu. 2, Hasna: Biadysmcs neperaopensia 3 rosloBHiM repoew i 3 iioro cin'ew, B opurinasi eopy pan Kapa KOMAXY, Ha sky HleperBopiocrbes 3aMBa, HasHBac «Ungeziefer, 110 HiMeUbKOIO MOBOIO osHasae «alapasitT i € cHHOHIMOM e:10Ba «IMIKisTHIKO. 3. Poaonna meraopa TBopy: nepersopentiis srosmnM Ha KOMaXY, “ty MOBHCEKO 4. Postopui repoi: 'perop 3ansa ~ KoMinowxep, sicuii neperBopiises ita KoMaxy; GatbKo, Mari, cectpa pera; med 5. OcoSampocti nobyz06u. Onosisannia noGysoBane xx BHyrpiumuiii woxoxor P'peropa, criosiats mopariexoro cepts, mostenkot sty 6. Komnosuutia. Fpniiow spupasonoro oGpawiienis. 3 vacrimtint Tl waeruua TH saeruna Tropa Pperopa JapaseTeca Ha sHMOTY THX, | HaMaraeTea AoTOMOrTH MaTepi, mo | savaposaHMTit rpowo cecrpu Ha expum xro suaxosureca 8 kimnati_| sHenpirromtia ‘Odpas anepeli Tisepi mink pine Binanneni aBepi Tisepi saxprames wasamam snos1bM. Cranaenus ciw’t posryGaeniers Tperop ans Hix Bxe 4yxnii, BoM | CiN's BIAKPHTO, BOpOxe BIAHOCHTECS iioro npocto Tepnasre x20 Tperopa 7. Exementn ciowery 3ap’n3ica - nepersopennia F'peropa ua Komaxy Hepuia kyabminania - surnanna Fperopa GarKom, «GomGapaysants itoro sGnyKam. JIpyra kyabminanisa — cimeiina pana. Poss'a3Kka - cMeprs I'peropa 3am3a 8. Fotonna npoG.zema THOpy: BiL4yKeHicTS, caMorHicrs mos 9. Konppainr. Cada esaxnmena sioauia <> aopoxkuit ili cair 10. Cumnoaisni o6pasn + nozo10vena pauka na Mavouxy danu— passin cRity, wo Npo HsOrO Mpie repot; + gucoKa Konmopka, Ha aKiit cudum» wed, — cumBon Biagu Ta BiCTaHi Mik HayaTbHMKOM Ta niger; + Osepi - cHNBOH BiLOKPeMIEHHA Bi KOPCTOKOTO, NOsGaBNeHOrO FyMaHHocTi, ate HAceeHOrO sNOKMIL 30RHinMBoro cRity. A mo Toi Gik ”Bepeii, ne OMMMHHBCA 3aM3a, - 3HEsOTIHA, CAMOTHA THOAUHA, GesBHXisE. + Komaxa — vimuii Bigtiaii spaxenoro xKHTTS + aixno — We 38'830K is SOBHMINM CBITOM, CBiTAOM, COHtIeM. 3aMicTs O4IkyBaKOrO cnitaa Fperop cnocrepirac om. + adayKo - cHMBON BUTHANH, CTparaHe Ta Cais. 11. Osnaxn npurai y TBopi: sacropora Bix KopeToKocri, GesaymMocti, HeTeprmMocri ta GaliayxKocri. 12. Midosorism Kagku ak sitepatypna midorsop4icts. [lncbmernuk craopioc BaacHnii Mid, Mid) npo aGcypanicrs uboro cBity. I cir, 3a Kafpxo1o, — saGipunr, axuii spogurs Te aGcypane akuTTs, i YUM Gime JOAWHA HaMAraeTses NONOsIATH AGCypHL, THM LIBILILIC BOHA NOpHHae ¥ FANGMEH TAGIPUHTY, He MOE 3 HBOTO BHpBaTHes i BpeMrTi-pemT norpanase y royxnit KyT. Y tpannuiiiMMx Micbax MepeBtiseHHa repos y TRapHHy niswimae foro Ha Buu pincHs, cHMBORIsye MoxMMBiCTS CraTH YacTHHOIO cyeristscrBa. B omOBijIAHH 7% para Kadku Hecrosisane nepesrisentia repos y KOMAXY NPHBBOATS He THIBKH 10 pospHBy 3 OIINSKUME JHOJbMH, a ii 0 TOBHOT CaMOTHOCTi i 3peuTTOI AO CMEpTi, IO CHPHHMACTHCH CYCHIISCTBOM SK 3BLTBHEHHS., l hup:/svitliteratura.convload/dopomoga uchnju iz zat li/LI Klasif Kafka perevtilennja anketa tvoru/20-1-0-580Koniionanus ra poamimenia marepiany wa cropounix caiirax 3ABOPOHEHO!!! O6pas Fperopa 3amsu Hepesritenns Mperopa Sans Tperop a0 nepesrinenns Tperop nican nepestinenna Ciw’s: Garo, aru, ceerpa. Miutanicbxa posta * Crpauiia Koaxa Oceira: napoaue, peambute, yunNIe, Topropetbsta + Mutcanrrs i piaypac, si mio it mparne we akaemia sloBeCTH pomaN. Biiicbxona caya6a: sciirenanr sTepestinenna — cnpuiinian —_niepestinenia Crap.enus a0 pianux: umpo noGure, nixnyersca noxipo anbrpyicr + Tloxipunii 'perop-Konaxa s6ynrysanes, Kost PoGora: kominomxep (Gararo isaurs, npononyioun spaskn | 3 fioro KiMHaTH nONATHE BHHOCHTH MeGai. Bix ‘TkaHMH KaicHTaN); npawoc m06 crutaruTH GareKincexuii | Hanaranca saxuCTHTH BaacHe paso Ha Gopr nica Ganxpyrersa: yrpumye posuny; Goirses med)a | snosckKe icnynanHa Hi riswicrs, ane sasHaR Cayas6a — rarap; nporpeciline crinkyaanns oOmexene opaskut Mpisi: sianpannrn cecrpy nasuarics y Koncepsaropit + Howysum rpy cecrpu wa expunui, Pperop Oaunornit: snaliomerao 3 :kinKaMH — BHNALKOBOCT NOKHHYR CRO CXORHINe, HOG M1OKAxATH, MO 3axonreHus: eunaonanHs 10G3HKoM, anTanHa rasern, | ain aGepir anarnicrs niquysaTa wysuKy, sualiomerso 3 poskitajom noisais (ipo*pecilina norpeGa) | npekpacue. Aue poamua cupuiimac toro aii Bamaennicrs ayxonnoro intestexty: ismocrponatti BopoxKe axypuamn i noptper wa crini + Tepmurs dbisnuni ra ayuresni erpaxaanna Puc —xapaxrepy. —TIpannonirruii, —_cywtirinnii, | + Copostirrses enoro cranty pignonizanbunii, Typ6ycrsca po poruny, Mac rignicrs, | + Mommpac y canornocri Biz ronoty noxipuuii, syrnmanit 10 npexpacuoro Tipu4nnn Hessi4aiinoro neperBopenHsi: Heposy Mina POMHM, caMOTHICTS y ciM'T; 3yGOxIHHA AyXOBHOTO caity repos; aGcypani saxon xwrta; xopcroxuit cair Ges Meru ii ayxosHoro possurKy nisurrosxye mozeit JO 3arnGeni; TOJIebKE icHYBAHHA repos NO3GaBACHE GysLb-AKHX JYXOBHHX 3B'A3KIB; METYMIINBE (KOMIBOS>KEP) icnynanns nporsrow Gararsox poxi Buyrpimuiii ewir Tperopa HaBKkosmuniit eBiT TMparHieHH AONOMOTTH, GarkAHA TOPHTH AOGPO, GyTH KOPHEHHM | YoCOONEHHA 31a, -KOpCTOKOCTI ‘Crpaumm ¢ He came neperBopenns, a peaxnin wa Hboro. Cin’s Pperopa 3aman Cim’a 00 nepemeopenna Barnxo Marn ‘Ceerpa pera “sGankpytia, ae mpuxowae winany cymy rpouieli; | xwopanaactuy | «mouona jinuuna 17 poxi s1V'a1b poxis He mpaiuovas; sooGure cma sposymua; saopornii, npore ctapuit wos1oniK; ssiac iioro intepeen | sraptio BOupacrses; snotoautas, stparie kBaBicTs; ssonomarae no rocnoxaperay; smaiiaxe KBomuti, newt; srpac Ha expan, moGHT spuxopuctonye emma y3uky; *6uabka F'peroponi posyMi Npo MaTepianbHHti OGpoGyr i rpomti Cin’n nican nepemoopenna Barexo Marn Ceerpa pera ‘sarpecuBHutit “=BOomiBae smlikayersca ‘KopeToKnii scrparkaae sTlocTynioBo sMeHtlyeTbes *ypara ssaranise cna 0 KiMHaTH ssaxnmae *spikacrbea 6para ssammkae Ha Ka04 sSoirsea Gaunt oro «Horo 1peGa cexarnes» exGypase sGayKann serae Gaitay>so10 nposiain posi KoWTosHOCTi, BiAMOBILIICA Did CHY KHNL, BAI HORWIDUED saaurtyaanca Ha pooory ne OimusHy LIK Kpammu | snIpaloe nposaBHUTHIEI, Mon nupsiae crenorpadiro va (ppanuyssKy Mow hupusvititeratury.con/load/dopomoga uchnju iz zat livI1 Klasif kafka_perevtlennja_anketa_tvorw20-1-0.580Konironanus ra poawimentia warepiaay Ha croponnix caiirax 3ABOPOHEHO!!! Busnayasoni pucu GareKa, marepi ra cecrpu Pperopa McTHCHY® KysIAKH, CXONHB y MIPaBy Pyky UiNOK... 2 B atiBy raseTy i, rynaiount Horan, owas saransru Tperopa waza 0 kimeartp, «Gexxamicno HaCTyHaB i CHMaB, 8K ANKYH, «aanxae YepaoHHMH AGuyKaMM HOBHi KHLIEHI Ti Tenlep KHAaB OAHE 3a OAWHM>. (Haranaemo ypHBOK 3 sucTa @.KadKH 10 Garexa, sxuii Mara ne Bigyana GarsKoni: «A—xyanii, caaGxuii, pysbKorpyanit. TH — cunbunii, nemuxnii, 3 mMpoKHH mesma»). Koa MeuIKaHn{i HOGasHUIH GaraTouidKKy, GaTBKO KIHYBCA Ha HX. Maru: «crapa Mari, xpopa Ha actmy, axili napins paxkKo xomuTH Ho Kina i aka Maibke Koel APyrHli Jeub slexHT® Ha Kanani Gia BiawHHeHOrO BiKHA, HacHay XaraioMM POTOM Moira», «crana iioro mpocuTH He BOMBaTH Tperopa», «nepusi 14 amin GarbKu He seaxynamnce salir 0 KimtaTiD>. Ceerpa: «cintanustupiana ainwnna, ska soci w aurri ii sHaia, m0 rapHo BOpATHeA, NOBTO MOCHATH, JLeMIO JLONOMOFTHE B/IOMA, TPiLKH POsBAKHTHCE i nacanmepes, orparH Ha ckpinui...», «noun cnycromysam foro Kimuary, saGupant nce, m0 BIN MOGUE», «renep cecrpa He posMipKonynasta, 0 6 your vextse (017 Tperoposi waiiGisie nocwakyaaio, a Hori 3auLrroRxyRaia 20 toro ie kimnarn Gysib-sky Dky, a BBeYEp! OLMHM MaXOM BiKHiKA BUMiTANTA reTb». ‘Teopis aireparypu Meramopio2a — ue npxonane nopinnsnns otoro npeaMera ant sama 3 inumt sanasKn Ixuitt cxoxocTi, AGcypa — Ue KOH 3a KPHTHUENX OGcTABHH MOAHHa BABE iMOSOpHicTs ysBHYaCHOT BIPH B pauionanbunii ceue akuTTa i HaBKoAHUMbOTO cRiTy Tporeck - wocb xumepre; so6paxenna mogeii i mpeamerin y anract4omy nepedimpurenni, noTBopHo- KOMINHOMY BHAA: B MHCTeUTB. Xumepue o6'cOnanna necymicuux puc: (antactusmoro Ta peanbior, mpeKpactoro Ta >%KaXTHBOrO, ‘Tparisoro Ta Komistoro, pautionatsHoro ii ippanionanbHoro, BHCOKOrO Ta HHEsbKOrO Y Kaku rporeck mpontsye Bei piBHi, oprartisonye BcIO CTpykTypy THOPy. 3a AOMIOMOFO! TpoTecky aBTop cTROpIo€ HENPHPOAHHi, AMBHH, AHOMATBHHI cBIT, B SKOMY cHiBicHyIOTS B oprani4Hili emHOCTi peaTBHE i danractisine, Ppotecxnnii cai - ue «crit napinopim». Y 1913 poui @parn Kapka sanncas 8 cboemy mogeHHHKy: «SIKnil KaxcIMBHTK CRIT TicHITTHCH & Moiii rosIOBi}»> Came Takum € rporeckunii o6pas Ipezopa. Ue oGpas-meracopa, ue npopourso, nepenGayenHs Toro, 10 spoGuTh 3 suOAMHOIO aNTHryMaHHe cycnisbcrHo. Le aneropis: Cran yu soAMAH erHOpIve ¢bopMy sla, i, nianoniano, (bopata Tina aiaoGpaxae Cras yu suosuEH. Yuray wmpo crpaxkzae pasoM 3 HUM, ale BogHOYAC HOMerMeHO 3iTXae, KonH mlicns Horo cMepti poaMHa SpeurtoWo NoBepractbcA 10 HOPMAsIbHOFO KUTT. Tporeck six epsan Tparixn. Ep3an- HenosHouinnuii saminung voro-nedyas; eyporar. Exenpecionism (oupaxenns) — nixoGparkenma sarocrpenoro cyG’eKrupuioro cniroGavenna vepes rineprpodopane asropepke «sp, Hanpyry Hioro nepexupanb Ta emouiii (P.KadKa, P.Tpaxsp) Jat xanoro Manpamky Xapakteptio rpoteckiie, BUXpHBIeHe soGpaxKeHNA aificuocti. Kurta € BopoxuM SuOAUHi, a THoHHA He Moxke foro sMinuTH, Heit sirepatypuit Hanpam crBeprxye, uo cycrtinberBo pyittiye Romo inAMBiLyANBHOCTI, BiNIYKye fi Bin cee. Bim4yKeHHA sOAHAM Bi cycHinsCTBA MopowKye aGcypsAHicTb city. Hepiaxo temo1o excnpecionicrin crac so6paxchts BHYTpiIHborO Crany «MasieMDKOi sHomNID B Mepio: XKMTTEBHX 3BopytieHs, ii TparivHa camorHicrs y sopoxowy ii cpiri, B ixwix THopAX Bin4yBacTHCH nponnaauenti Gins sa moaMHy, nparHeHHs MoRepHyTHCS 10 NepRICHHX sOCHKUX NoNyrTia ApyxGH: m060Ri, Muulocepats, saraisHoro Gpatepersa «Kapxiancexuii esiry - cair crosrenuit xaxom, Gesnastiew, niguaem, Mopoxom. Lei cair puia soquen nopoxkuii, JhoguHa a HbOMy caMOTHS, BiZUY:KeHA, MpupeveNa, Gestlominna, Gescutbita, ciraGKa. CycmtiiscrBo - ANTHTYMAHHe, BHITpABILIO€ 3 JMOAMHK OGPOTY, MiLIOCEpAS, CHiBYYTTA, sHOGOB 10 GawKHBOrO. «MasieHbKa SO;MH) THe epes SITKHEHHA 3 UHM >KOPCTOKUM Ta aGcypAHUM 2KUTTAM, sycTpivaiouNcE i2 GaliyxicTio nanins y poauni Jhoausa, aukunyra i senvaiinoro cBiTy, crac BurHaHuem y cniti abcypay. 3 L1_Klasif Kafka perevtilennja anketa_tworw/20-1Konitonanuis ra posmimentia Matepiaay wa croponssix caitrax 3ABOPOHEHO!!! «Kadkianenka cirryaniay. Ie ichynanis mosuni 3a yMon TorambHol KpHsH, B OGcTaHORK posiay Bcix nisnocreii cycninscrsa, npupesexoro i Ha Gesnyxonnicrs, i Ha HyABry. «Kadkianepxuit koumap». Ile neperycim erpax nepen caMorvicrio; Hecnoxili, rpisora, sinwyxeHns, siquyTra Gessxo,ti it HeMoxamBocti nogonaTH 310. Tyxepeaa Bacuases €.M., Hasapenp B.M., Tesex 10.B. 3apyOiaxta airepatypa. 11 xaac: [liapysnux. — Tepromins: Hapyanbua kuura-borgan, 2004, —C.63-76 3apyOixna aitepatypa XX cr... /3a pez... M.I.BopenpKoro: inpysnme sta 11 xt. — JIbpin: Crit, 2000. ~ C.74- 81 Boaomys €. 3apyGiana aireparypa. 11 watac. ~ K.: KOpnamsna xunra, 2002 Boaomyx €. 3apyGiana sirepatypa: Xpecromaris-nociounk sa 11 Ks. — K.: (Opuanaa kama, 2002, — 93 Jlasnnenko TH, Crpenbayx P.H., Tpevannx HI. Ieropia sapyGiaxnoi airepatypu XX cr.- K.: Henrp ya6onoi atireparypn, 2009. — C.97-111, 325-329 KonGacennko 10. I. Csirowa stiteparypa : niapysn. suv 11 xu, saransnoocnir.nany, sant, (akaxenisunii pines, npopissunii pinens). —K .: Tpamora, 2012. Hixonenko O.M., Xomenko H.B., Kontera T.M. 3apyGbana stiveparypa. MociGuuk. 11 xac.— K.: «Axajemis», 1998, —C.42-50 Tlapaum4 B. B. Yei ypoxn cnironoi nitepatypu. 11 Kaac (akaxemiunuit pinenp). — X. : Bua. rpynia «Octona», 2011.—C. 46-56 PysakischKa C.B, 3apyGixna sireparypa. Posropuyre KasleHlapne muiaHynanns ypoxis. 11 Kaac. - Xapkie Becta: Bua-Bo «Panox», 2008. — C.27-35 Llyr»xo P.B. 3apy6ana sirepatypa. 11 ktac. Mar-su 319 ypoxis. — Xapxin: Topcisr, 2000. — C.11-21 Ilreiin6yk &.M. Bussenns sapyGixnoi niteparypu. 11 «ae. — Xapxis: Becra: Bust-bo «Pavor>, 2008. — C.11-14, 32-42 4 hup:/svitlteraturu.convload/dopomoga uchnju iz_zar liVL1_Klas/f kafka_perevtilennja_anketa tvorw2