You are on page 1of 6

Idioms thông dụng chủ đề Clothes

trong IELTS Speaking


Các Idioms thông dụng chủ đề Clothes
Have an eye for fashion
 Nghĩa: Có sở thích, năng khiếu về thời trang
 Ví dụ: I don’t have an eye for fashion so I always ask for
recommendations from my friends.(Tôi không năng khiếu về thời
trang nên tôi luôn hỏi ý kiến từ bạn bè.)

 
To be dressed up to the nines
 Nghĩa: mặc quần áo rất phong cách và thời trang, thường
cho một mục đích hoặc dịp cụ thể
 Ví dụ: All visitors are dressed up to the nines for the
party. (Tất cả người tham dự ăn mặc rất thời trang cho bữa tiệc)

 
To be dressed to kill
 Nghĩa: Cụm từ dùng để chỉ việc mặc quần áo rất thời trang
để được nổi bật và gây chú ý.
 Ví dụ: The singer is dressed to kill because she is going to
receive one of the most important awards in her career. (Người ca
sỹ ăn mặc rất thời trang vì cô ấy chuẩn bị nhận một trong những
giải thưởng quan trọng nhất trong sự nghiệp của cô ấy)

 
From head to toe
 Nghĩa: Từ đầu đến chân, bao phủ toàn bộ cơ thể
 Ví dụ: When going to a meeting, I always try to look good
from head to toe. (Khi đến một buổi họp, tôi luôn cố gắng trông
thật đẹp từ đầu đến chân)

 
Fit like a glove
 Nghĩa: Phù hợp, có kích thước và hình dạng hoàn hảo với
một người nào đó
 Ví dụ: To look good, I think that people shouldn’t choose
clothes that are too big or too small, they need to fit like a
glove. (Để trông đẹp, tôi nghĩ rằng mọi người không nên chọn quần
áo quá lớn hoặc quá nhỏ, chúng cần phải thật vừa vặn.)

 
Mix and match
 Nghĩa: chọn những thứ khác nhau như quần áo, phong cách,
ý tưởng và ghép chúng lại với nhau
 Ví dụ: Jeans are so popular because it can easily mix and
match with other kinds of clothes (Quần jean rất phổ biến vì nó có
thể dễ dàng kết hợp với các loại quần áo khác)

 
To be all the rage
 Nghĩa: rất phổ biến tại một thời điểm cụ thể
 Ví dụ: Tiktok is all the rage right now. (Tiktok bây giờ đang
rất thịnh hành)

 
Cost an arm and a leg
 Nghĩa: Rất đắt tiền
 Ví dụ: Even though Gucci clothes costs an arm and a leg, I
still hope that I can own some in the near future. (Mặc dù những
bộ quần áo của Gucci có giá rất đặt, tôi vẫn hy vọng rằng tôi có thể
sở hữu một vài bộ trong tương lai gần.)

 
Can’t take someone’s eyes off something/ someone
 Nghĩa: Không thể ngừng nhìn ai đó hoặc một cái gì đó
 Ví dụ: That dress is marvelous, I can’t take my eyes off
it. (Chiếc váy đó thật tuyệt vời, tôi không thể rời mắt khỏi nó.)

 
Can’t judge a book by its cover
 Nghĩa: không thể biết một cái gì đó hoặc một người nào đó
như thế nào bằng cách chỉ nhìn vào bề ngoài của người đó hoặc
sự vật, đừng trông mặt mà bắt hình dong
 Ví dụ: He seems to dress untidily, but you can’t judge a book
by its cover, he is the manager of the biggest company in this
region. (Anh ấy có vẻ ăn mặc lôi thôi, nhưng bạn không thể  trông
mặt mà bắt hình dong, anh ấy là giám đốc của một công ty lớn
nhất trong khu vực này.)

Ứng dụng các Idioms thông dụng chủ đề Clothes


vào cách trả lời IELTS Speaking

Cách trả lời IELTS Speaking Part 1


Question 1: Do you enjoy buying clothes?
Answer 1: Well, I’m addicted to fashion and I am usually dressed
up to the nines whenever I go out. I don’t feel comfortable if don’t
look good from head to toe.
(Chà, tôi rất thích thời trang và tôi thường ăn mặc rất đẹp mỗi khi
ra ngoài. Tôi không cảm thấy thoải mái nếu trông không đẹp từ đầu
đến chân.)
Answer 2: I really enjoy the feeling when going shopping but I
don’t have an eye for fashion so I have to go with my friends, who
can give me valuable advices.
(Tôi thực sự tận hưởng cảm giác khi đi mua sắm nhưng tôi không
năng khiếu về thời trang nên tôi phải đi cùng bạn bè, những người
có thể cho tôi những lời khuyên có giá trị.)
Question 2: What type of clothes do you like to wear?
Answer 1: I just prefer casual clothes, which make me feel
comfortable and flexible on any occasions. I usually wear T-shirts
because I can easily mix and match with other types of clothes.
(Tôi chỉ thích trang phục bình dị, chúng giúp tôi cảm thấy thoải mái
và linh hoạt trong bất kỳ dịp nào. Tôi thường mặc áo phông vì tôi
có thể dễ dàng kết hợp chúng với các loại quần áo khác.)
Answer 2: I can wear any kinds of clothes as long as they fit like a
glove. I wear a pair of jeans and a T-shirt on a daily basis, but I am
also willing to be dressed to kill on special occasions.
(Tôi có thể mặc bất kỳ loại quần áo nào miễn là chúng trông vừa
vặn. Tôi thường mặc quần jean và áo phông hàng ngày, nhưng tôi
cũng sẵn sàng ăn mặc thật nỏi bật trong những dịp đặc biệt.)
Question 3: Do you wear different types of clothes now compared
to 10 years ago?
Answer 1: Well, there are not many differences between the clothes
that I wear nowadays with that of about 10 years ago because I am
not always on trend. I just prefer casual clothes which can fit as a
glove.
(Chà, không có nhiều sự khác biệt giữa trang phục tôi mặc hiện nay
với trang phục của khoảng 10 năm trước vì tôi không phải lúc nào
cũng bắt kịp xu hướng. Tôi thích những bộ quần áo bình dị, vừa vặn
với bản thân mình.)
Answer 2: Definitely! I always try to be on the trend so I have
changed my style a lot. I remember that 10 years ago, I love
wearing flared jeans, which were all the rage at that time, but now,
I tend to wear dresses and skirts to make me feel more girly.
(Chắc chắn rồi! Tôi luôn cố gắng đi theo xu hướng vì vậy tôi đã thay
đổi phong cách của mình rất nhiều. Tôi nhớ rằng 10 năm trước, tôi
thích mặc quần jean ống loe, thời điểm đó chúng rất thịnh hành,
nhưng bây giờ, tôi có xu hướng mặc đấm và váy để khiến mình trở
nên nữ tính hơn.)

Cách trả lời IELTS Speaking Part 2


 Describe a piece of clothing that you like wearing. You should say
 what the item of clothing is
 where and when you bought it 
 when you wear it
 and explain why you like wearing it.

So today I’m going to talk about my pair of Nike shoes that I


bought a few months ago, I don’t exactly remember its name but I
just remember it is white.
At that time, I wanted to buy a pair of shoes which can help me
easily mix and match with other kinds of clothes to make me feel
both fashionable and comfortable when going to school. I have to
admit that I don’t really have an eye for fashion so I had to ask for
recommendations from my friends and they suggested that I
should buy a pair of white Nike shoes. 
They took me to the Nike store at Bitexco, one of the most famous
shopping centers in Ho Chi Minh City. At the time I saw that pair of
shoes, I couldn’t take my eyes off it. It is both simple and elegant! I
decided to buy it right away even though, to me, it costs an arm
and a leg.
When wearing this pair of shoes, I find it worth the price because it
can help me create a stylish look. It is so versatile that I can mix
and match it with any kinds of clothes, from jeans to dresses so
since I had this pair of shoes, I could have saved tonnes of time
thinking about what to wear every day.

Cách trả lời IELTS Speaking Part 3


Question: Can clothing tell you much about a person?
Answer: Well… I don’t think so! I agree that by looking at the outfit,
we can make some general judgments about a person. For
example, if a person wears clothes from luxury brands from head
to toe, he or she can come from a rich family. However, some
millionaires like Steve Jobs or Mark Zuckerberg, their outfits are
quite simple, so we can’t judge a book by its cover!
(Chà… tôi không nghĩ vậy! Tôi đồng ý rằng bằng cách nhìn vào
trang phục, chúng ta có thể đưa ra một số đánh giá chung chung về
một người. Ví dụ, nếu một người mặc quần áo của các nhãn hiệu xa
xỉ từ đầu đến chân, người đó có thể đến từ một gia đình giàu có.
Tuy nhiên, với một số triệu phú như Steve Jobs hay Mark
Zuckerberg, trang phục của họ khá đơn giản, vì vậy chúng ta không
thể trông mặt mà bắt hình dong!)
Question: What factors do you think affect the clothes we choose
to wear?
Answer: Actually, there are many criteria that affect the clothes we
wear such as the seasons or the amount of income. To be specific,
in the winter people tend to wear sweaters or coats, while in the
summer, shorts or tank tops are preferable. Besides, rich families
tend to buy fashionable clothes, which can cost an arm and a leg,
while in low-income families, they would buy spend money on
more casual clothes.
(Trên thực tế, có rất nhiều tiêu chí ảnh hưởng đến quần áo chúng ta
mặc như theo mùa hoặc số tiền thu nhập. Cụ thể, vào mùa đông,
mọi người có xu hướng mặc áo len hoặc áo khoác, trong khi vào
mùa hè, quần short hoặc áo ba lỗ được ưu tiên hơn. Bên cạnh đó,
các gia đình giàu có xu hướng mua quần áo thời trang và đắt tiền,
trong khi ở các gia đình có thu nhập thấp, họ chi tiền mua quần áo
bình dị hơn.)
Question: How have clothes fashions changed in your country over
the last few decades? 
Answer: Vietnamese culture has been changing a lot over the last
few decades, which leads to significant changes in fashion. In the
past, people can wear traditional clothes like aodai on a daily basis.
However, people nowadays just wear them on traditional festivals
and on normal days, jeans, T-shirts and dresses are all the rage
because they make people feel more comfortable.
(Văn hóa Việt Nam đã thay đổi rất nhiều trong vài thập kỷ qua, dẫn
đến sự thay đổi đáng kể trong thời trang. Trong quá khứ, mọi người
có thể mặc quần áo truyền thống như Áo Dài hàng ngày. Tuy nhiên,
ngày nay người ta chỉ mặc chúng vào những dịp lễ hội truyền thống
còn những ngày bình thường thì quần jean, áo phông, đầm thì được
ưa chuộng vì chúng khiến người ta cảm thấy thoải mái hơn.)

You might also like