Monitor DC Power Systems with DAQ-V2

M1 Communication One Member
Limited Liability Company
VIETTEL GROUP
M1 COMMUNICATION ONE MEMBER LIMITED LIABILITY COMPANY
USER MANUAL
DATA ACQUISITION DEVICE FOR DC POWER SYSTEM
DAQ-V2
User Manual DAQ-V2 Page 1

Hanoi, March 2018

CONTENTS
1. INTRODUCTION ................................................................................................................ 2
1.1. Product introduction ...................................................................................................... 2
1.2. Specifications ................................................................................................................ 2
1.3. Accessories .................................................................................................................... 2
2. DETAIL USER MANUAL ................................................................................................. 3
2.1. Connection instruction .................................................................................................. 3
2.1.1. Connect DAQ-V2 to DC cabinet ............................................................................ 4
2.1.2. Connect to devices with RS485 interface (Modbus RTU) .................................... 9
2.2. Configure Ethernet communication for DAQ-V2....................................................... 10
2.3. Instruction to restore default setting of device ............................................................ 13
2.4. Instruction to monitor and setup parameters of DC cabinet via Web interface. ......... 14
2.4.1. Instruction to monitor parameters of DC cabinet. ................................................ 14
2.4.2. Instruction to setup parameters for DC cabinet: Emerson, ZTE, and Agisson .... 20
2.4.3. Instruction to monitor and setup parameters for Lithium battery ........................ 23
2.4.4. Instruction to monitor and setup parameters of generator ................................... 25
2.4.5. Instruction to monitor and setup parameters of LABM (Lead-Acid Battery
Monitor)……. ................................................................................................................ 25
2.5. Instruction to update firmware via Ethernet................................................................ 26
2.5.1. Introduction .......................................................................................................... 26
2.5.2. Steps to update firmware ...................................................................................... 27
2.6. Instruction to import MIB file to SNMP Management Console software .................. 31
2.7. Instruction to see parameters in SNMP Management Console software .................... 31
2.8. Instruction to add a cabinet node to monitor network via SNMP software ................ 33
3. COMMON ERRORS AND PRESERVATION ................................................................ 35
3.1. Common errors and how to fix ................................................................................... 35
3.2. Preservation ................................................................................................................. 36

1. INTRODUCTION
This document contains instruction for use, installation steps and meaning of parameters
of DAQ-V2 in detail.
This user manual is used as reference for electrical engineers, technicians, and
collaborators during installing and operating DAQ-V2 at base transceiver stations.
1.1. Product introduction
DAQ-V2 is an intermediate device that gathers data from DC cabinet and connects to a
concentrated-management server, it supports functions such as monitor, transfer alarms and
setup parameters remotely via SNMP protocol. So far DAQ-V2 can connect to three types of
DC cabinet, they are: Emerson cabinet, ZTE cabinet, and Agisson cabinet.
1.2. Specifications
Table 1: Specifications of DAQ-V2
No. Specification Requirement
Gather data and monitor Emerson DC cabinet (M500D), Agisson
1 DC cabinet (CPMU01) and ZTE DC cabinet via RS232 or RJ45 Mandatory
port.
Gather data and monitor from devices that support Modbus RTU
2 Mandatory
protocol (LIB battery, generator, electronic meter,…)
Send the gathered data from the electromechanical devices at BTS
3 to server via SNMP protocol (remote monitoring via SNMP Mandatory
protocol).
4 Transfer alarms via SNMP Mandatory
Support Web interface, can access from computer to device via IP
5 Mandatory
address with default account or can be setup
Can upgrade firmware remotely for individual device via Web
6 Mandatory
interface or many devices simultaneously via software
7 Operation voltage 40 ÷ 60VDC
8 Operation temperature 0 ÷ 60oC
9 Operation humidity 5 ÷ 95%
1.3. Accessories
Table 2: List of accessories
No. Name of accessory Unit Quantity
1 Communication cable between device and DC cabinet Piece 02
2 Power supply cable Piece 01
LAN cable Cat 5, two heads of cable are prepared, length
3 Piece 01
08m

2. DETAIL USER MANUAL

2.1. Connection instruction
- Locate the DAQ-V2 on side of the cabinet frame by self-drilling screw.
Note: If we use the self-drilling screw, it oughts to find a safe position to avoid short
circuit
Figure 1: Position of fixture ears on DAQ-V2

Figure 2: Connection diagram

2.1.1. Connect DAQ-V2 to DC cabinet
Figure 3: Position of ports and connector

Figure 4: RS232 port and power supply connector from Emerson cabinet
Figure 5: RS232 port and power supply connector from ZTE cabinet

Figure 6: RS485 port and power supply connector from Agisson cabinet
- List of accessories accompany:
Figure 7: RS232 cable (used for Emerson or ZTE cabinet)

Figure 8: RS485 cable (used for Agisson cabinet)
Figure 9: Power supply cable

- With respect to Agisson and ZTE cabinet, we cut out one head of cable (the head that
is cut out is marked in black circle in Figure 9), then connect to DC out of cabinet, the
red wire is connected to 0V, the white wire is connected to -48V.

Figure 10: LAN Cat 5 cable with two heads are available to use
- Position to locate DAQ-V2 with accessories
Figure 11: Connect DAQ-V2 to ZTE cabinet

Figure 12: Connect DAQ-V2 to Agisson cabinet
Figure 13: Connect DAQ-V2 to Emerson cabinet

2.1.2. Connect to devices with RS485 interface (Modbus RTU)
Figure 14: RS485 interface

RS485 pins RS485 Mode
Pin 1 (RS485_A)
Pin 2 (RS485_B)
2.2. Configure Ethernet communication for DAQ-V2
In order to setup configuration for DC cabinet from Web interface on computer, it is
necessary to configure IP and Subnet on computer same range with DC cabinet. The default
IP on cabinet is 192.168.1.10, and Subnet mask is 255.255.255.0. Detail as follow:
- Step 1: Open the window of changing IP address on computer, establish IP address as
following figure:
Figure 15: Setup IP address on computer

- Step 2: Plug cable to connect DAQ-V2 to computer via Ethernet port.
+ Open Command Prompt on computer.

+ Ping IP address of device. If there are reply from device, connection is successful.
Figure 16: Command Prompt window

- Step 3: Open Web explorer (For example: Firefox), input default IP address of DC
cabinet is 192.168.1.10 to web explorer, main interface will be displayed in Figure 17:
Figure 17: Main interface for setting DC cabinet

Figure 18: Menu tree and submenu on Web interface

- Step 4: Setup parameters for SNMP protocol
Select “Status” menu, select tab “SNMP Information” in order to display setting interface.
This tap permits to setup parameters of alarm message, if an alarm appears, DAQ will send a
TRAP message to server.
Figure 19: SNMP setting interface

 The left column (current values are: Continuous, 5, and 192.168.100.210) displays
status of the current parameters.
 The right column permits to setup new values. Press “Set” to update new value.
 The row “Trap Enable” has three modes to send trap to server:
 Off-Trap: Do not send trap message.
 One-Shot (default): Send trap only one time when alarm appear or when alarm
end.
 Continuous: Send the trap message continuously with setuptable frequency, and
send a trap message when alarm end.
 The row “Trap Interval”: The interval between two trap message sent to server, unit
is in second (default 5 seconds).
 The row “SNMP Server IP”: Setup IP of server that receiveing data.
- Step 5: Setup name of BTS.
On web interface, select menu “System Tools”.

Figure 20: Interface to setup configuration of cabinet

 Select System Tools IP Address SetupBTS ID, To setup BTS ID, input the BTS
ID and press “Set”. For example: HNI 0043.
- Step 6: Setup the static IP for DAQ-V2 in menu “System Tools IP Address Setup”:
 Static IP Address. For example: 192.168.100.225.
 Gateway Address. For example: 192.168.100.1.
 Subnet Mask Address. For example: 255.255.255.0.
Input values and press Set to complete updating new IP for device.
Note: 03 parameters of static IP are needed to update simultaneously (do not leave blank)
to complete updating.
- Step 7: On menu “System Tools”, select type of cabinet.
 Cabinet1 Type. For example: Emerson M500D.
 Cabinet2 Type. For example: Emerson M500D.
- Step 8: Setup FTP server address to upgrade firmware remotely (this action is not
compelled).
 FTP Server Name. For example: 192.168.1.12.
2.3. Instruction to restore default setting of device
- Hard restore: use a small stick (like a toothpick), press to the reset button in hole and
hold 5 seconds, device will restore the default setting of manufacturer.
- Soft restore: Remotely restore (via Web interface).
 On main interface, select System Tools Factory Reset, select Restore, An
announcement will be displayed “This will erase all existing configuration
changes and restore factory default settings. Click OK if you are sure you want
to do this or Cancel to retain existing settings”.

Figure 21: Interface for factory Reset

 Select OK to restore the default setting of device. Select Cancel to cancel this action.
2.4. Instruction to monitor and setup parameters of DC cabinet via Web interface.
2.4.1. Instruction to monitor parameters of DC cabinet.
a) Submenu “BTS Information” – Display the general information of DC cabinet.
From main interface, select menu Parameters Monitor BTS Information to see the
information of BTS.
Figure 22: Submenu “BTS Information”

Table 3: Meaning of parameters in submenu “BTS Information”
Parameter Meaning
Name Base Transceiver Station ID
DC Cabinet Vendor DC Cabinet Vendor
Controller Model Controller Model
Rectifier Type Rectifier Type
Ambient Temp (oC) Ambient temperature (oC).
b) Submenu “Rectifier Information” – Display information about rectifier
From main interface, select menu Parameters Monitor Rectifier Information to see
information about Rectifier.

Figure 23: Submenu “Rectifier Information”

Table 4: Meaning of parameters in submenu “Rectifier Information”
Parameter Meaning
ID No Order number of rectifier
Voltage Rectifier voltage
Current Rectifier current
Temperature Temperature of rectifier
c) Submenu “AC Information” – Display information about AC
From main interface, select menu Parameters Monitor AC Information to see
information about AC.
Figure 24: Submenu “AC Information”

Table 5: Meaning of parameters in submenu “AC Information”
Parameter Meaning
AC Phase 1 Voltage Voltage of AC phase 1
d) Submenu “Load Information” – Display information about DC load of cabinet.
From main interface, select menu Parameters Monitor Load Information to see
information about DC load of cabinet.

Figure 25: Submenu “Load Information”

Table 6: Meaning of parameters in submenu “Load Information”
Parameter Meaning
Load Current Load current
Load CB1 Status Status of load CB1
e) Submenu “Battery Information” – Display information about battery.
From main interface, select menu Parameters Monitor  Battery Information to see
information about battery.

Figure 26: Submenu “Battery Information”

Table 7: Meaning of parameters in submenu “Battery Information”
Parameter Meaning
Battery Voltage Battery Voltage
Battery Current Battery Current
Battery Temperature Battery Temperature
Number of Battery String Number of Battery String
Battery 1 Remaining Capacity (%) Battery 1 Remaining Capacity (%)
Battery 2 Remaining Capacity (%) Battery 2 Remaining Capacity (%)
Battery 1 CB Status Battery 1 CB Status
f) Menu “Alarm Group” – Display alarms from DC cabinet.
From main interface, select Submenu “Alarm Group”  “General Alarm” and
“Alarm Group”  “Digital Input Alarm” to see alarms from DC cabinet.

Figure 27: Submenu “Alarm GroupGeneral Alarm”
Figure 28: Submenu “Alarm Group Digital Input Alarm”

Table 8: Meaning of parameters in menu “Alarm Group”
Parameter Meaning
Battery High Temperature Alarm Battery High Temperature Alarm
LLVD Alarm Load Low Voltage Disconnect Alarm
BLVD Alarm Battery Low Voltage Disconnect Alarm
DCLow Alarm DC Voltage Low Alarm
AC Fail Alarm AC Fail Alarm
Battery CB Open Alarm Battery Circuit Breaker Open Alarm
Load CB Open Alarm Load Circuit Breaker Open Alarm
Rectifier AC Fault Alarm Rectifier AC Fault Alarm
Rectifier No Response Alarm Rectifier No Response Alarm

Parameter Meaning
Manual Mode Alarm Manual Mode Alarm
Smoke Alarm Smoke Alarm
Door Open Alarm Door Open Alarm
AC Low Alarm AC Low Alarm
Alarm DI 1 Digital input 1 alarm
g) Submenu “History Alarm” – Display the history of alarms
- Step 1: Select menu “Alarm Group”  “History Alarm”  Read Log File. Wait for about
90 seconds to load Log File of DC cabinet.
- Step 2: The log file table displays information about “Alarm Name”, “Alarm Content”,
“Start Time”, “End Time” as figure 29.
Figure 29: History alarms

2.4.2. Instruction to setup parameters for DC cabinets: Emerson, ZTE, and Agisson
a) Submenu “Emerson Settings” – Instruction to setup parameters for Emerson cabinet.
- On main interface, select menu “Parameters SetupEmerson Settings” to setup
parameters on Emerson cabinet.
Figure 30: Submenu “Emerson Settings”

Table 9: Meaning of parameters in submenu “Emerson Settings”
Parameter Meaning
Rect Walk-In-Time Enable Rect Walk-In-Time Enable
Rect Walk-In-Time Interval Rect Walk-In-Time Interval
Battery Charge Current Limit Battery Charge Current Limit
Battery Float Voltage Battery Float Voltage
Battery Boost Voltage Battery Boost Voltage
Battery DC Low Voltage Battery DC Low Voltage
Battery DC Under Voltage Battery DC Under Voltage
Battery LLVD Enable Battery Load Low Voltage Disconnect Enable
Battery BLVD Enable Battery Low Voltage Disconnect Enable
Battery LLVD Voltage Battery Load Low Voltage Disconnect

Parameter Meaning
Battery BLVD Voltage Battery Low Voltage Disconnect
Battery Temperature Compensation Battery Temperature Compensation
Battery Capacity Battery Capacity
Battery High Temperature Level Battery High Temperature Level
AC Low Level AC Low Level
End Voltage Voltage threshold to end test battery
End Capacity Capacity threshold to end test battery
End Time Time threshold to end test battery
Planned Test Option Activate to test battery by time
Setup month to test
Planned Test (1..4) Set Setup date to test
Setup hour to test
Setup year for realtime clock of system
Setup month for realtime clock of system
Setup date for realtime clock of system
SCU Time Set
Setup hour for realtime clock of system
Setup minute for realtime clock of system
Setup second for realtime clock of system
- Select parameter need to be setup and input value. Press “Set” to setup.
b) Submenu “ZTE Settings” – Instruction to setup parameters for ZTE cabinet.
- On main interface, select menu “Parameters SetupZTE Settings” to setup parameters
on ZTE cabinet.

Figure 31: Submenu “ZTE Settings”

Table 10: Meaning of parameters in submenu “ZTE Settings”
Parameter Meaning
Battery Capacity 1 Battery Capacity 1
c) Submenu “Agisson Settings” – Instruction to setup parameters for Agisson cabinet.
- On main interface, select menu “Parameters Setup Agisson Settings” to setup
parameter on Agisson cabinet.

Figure 32: Submenu “Agisson Settings”

Table 11: Meaning of parameters in submenu “Agisson Settings”
Parameter Meaning
Battery Load Low Voltage Disconnect
Battery LLVD Enable
Enable
Battery BLVD Enable Battery Low Voltage Disconnect Enable
2.4.3. Instruction to monitor and setup parameters for Lithium battery

- Select Submenu “Parameters SetupBattery Liion Settings” – Display and setup

parameters for Lithium battery.
Figure 33: Submenu “Battery Liion Settings”

Table 12: Meaning of parameters in submenu “Battery Liion Settings”
Parameter Meaning
Number of Lithium Battery Number of Lithium Battery
Current ID Modbus ID of battery
Current Vendor Battery vendor
Set Vendor Setup battery vendor
- Setup instruction
 Step 1:To setup total number of Lithium battery need to be monitored: Select
Number of Lithium Battery  click Set to setup.
 Step 2: Setup the Lithium battery type corresponding to Modbus ID  click Set to
setup:
 Modbus ID = Order number (No) + Base Address of battery type (follow the user
manual of battery).
 For example: Base Address of ZTT battery = 38. At row No. =1. We will set
Current ID = 1 + 38 = 39.
 Step 3: After setup type of battery, it is neccesary to reboot to complete the setup
(reboot remotely via Web follow instruction in item 3.1, or reboot by pull out power
supply of DAQ).
 Step 4: Setup corresponding address on battery.

2.4.4. Instruction to monitor and setup parameters of generator

- Select Submenu “Parameters SetupGenerator Settings” – Display and setup
parameters of generator.
Figure 34: Submenu “Generator Settings”

Table 13: Meaning of information in submenu “Generator Settings”
Parameter Meaning
Number of Generator Number of Generator
Current ID Current ID
Set Vendor Set Vendor
Currnet Vendor Currnet Vendor
- Setup instruction
 Step 1: To setup total number of generator need to be monitored: Select Number of
Generator  click Set to setup.
 Step 2: Setup type of generator corresponding to Modbus ID  click Set to setup.
 Modbus ID = Order number (No) + 60.
For example: No. is 1, it will be set Current ID = 1 + 60 = 61.
 Step 3: After setup type of generator, it is necessary to reboot device to complete the
setup (reboot remotely via Web follow instruction in item 3.1, or reboot by pull out
power supply of DAQ).
 Step 4: Setup ID corresponding to controller of generator.
2.4.5. Instruction to monitor and setup parameters of LABM (Lead-Acid Battery
Monitor)
- Select Submenu “Parameters SetupBattery LABM Settings” – Display and setup
parameters on LABM.

Figure 35: Submenu “Battery LABM Settings”

Table 14: Meaning of parameters in submenu “Battery LABM Settings”
Parameter Meaning
Number of Lead-Acid Battery Monitor Number of Lead-Acid Battery Monitor
Current ID Modbus ID
Current Vendor Current vendor
Set Vendor Setup vendor
- Setup instruction:
 Step 1: To setup total number of lead-acid battery monitor: Select Number of Lead-
axid Battery Monitor click Set to setup.
 Step 2: Setup Modbus ID, select ID Modbus click Set to setup
 Modbus ID = Order number (No) + Base Address of battery monitor (The Base
Address is defined in user manual of battery).
 For example: Base Address of battery monitor =69. At row No. =1, then Modbus
ID =1 + 69 =70.
 Step 3: After setup type of battery monitor, it is necessary to reboot device to
complete the setup (reboot remotely via Web follow instruction in item 3.1, or reboot
by pull out power supply of DAQ).
 Step 4: Setup physical address corresponding to the order number on the battery
monitors LABM.
2.5. Instruction to update firmware via Ethernet
2.5.1. Introduction

a) Function
DAQ-V2 is able to update firmware via wired-network, using protocol FTP (File Transfer
Protocol).
b) Requirements
- Server and device must have same address range (if LAN is being used) or Server is
being connected to device via network layers that are declared and communicated.
- Server runs FTP server software. In scope of this instruction, FileZilla Server is used.
- Open port: 8384.
2.5.2. Steps to update firmware
- Step 1: Setup FileZilla Server software
Figure 36: Activate FileZilla Server service
Figure 37: Interface when start software, select Connect

Figure 38: Start and connect to FTP Server successful

- Step 2: Configure software
 Select Edit  Setting  Open FileZilla Server Options.
Figure 39:Configure General Settings
Where: Change the port (default is 21) to 8384.

 Select Edit  User  Open Users window

Figure 40: Add user account. Input “Anonymous”

 Create a path to folder contain firmware file “DAQV2-K66F.hex”.
Figure 41: Create path to folder contain file .hex

- Step 3: Update firmware

 Open embedded web interface. Select “System Tools”  “IP Address Setup” 
Input static IP address of computer installed FTP Server  Click “Set” to complete
the setup (It also can install FTP Server via SNMP software at OID:
1.3.6.1.4.1.45797.14.1.11).
Figure 42: Setup server IP for device

 Open embedded Web interface (Default address: 192.168.1.12). Select menu
“System Tools”  “Firmware Update”  Click button “Update” and confirm
update firmware.
Figure 43: Select Update to update firmware

- Step 4: Wait for after update about 2 minutes, when LED RUN on device turns on to
inform that update firmware successful.
- Step 5: On SNMPc, at CRCSTr in path siteInfoInfo->siteCRCStr (OID:
1.3.6.1.4.1.45797.14.1.4) displays checksum CRC32 code of new firmware. If this
code is identical to CRC32 code of file DAQV2-K66F.hex on server, so this update is
successful.
Note: After update firmware, it is necessary to check Modbus slave devices (Lithium
battery, generator…) if it retains configuration before update firmware or not. It is
recommended that setup again configuration of Modbus slave devices so that it is identical
to before update.

2.6. Instruction to import MIB file to SNMP Management Console software

- Step 1: Copy MIB file to folder SNMPc. For example: MIB file is“Viettel-
liteversion2_1409.mib” and folder SNMPc is “C Program Files(x86) SNMPc
Network Manager Mib files”. Then, in SNMPc Management Console, in tab “Mib”,
right click to “Snmp Mibs”, Select “Properties”.
Figure 44: Select Tab “Mib” to add MIB file

- Step 2: Select “Add” file MIB “Add mib files”  Go the MIB file of Viettel 
Select “OK”  Go back window “Compile Mibs”, select “Compile”  Wait for compile
files complete Select “Done” to complete adding Viettel MIB file to software. Look at
following figure:
Figure 45: Steps to add MIB file to SNMP Management Console software
2.7. Instruction to see parameters in SNMP Management Console software

In order to open a window about a group of parameter, for example: here we need to
see information about Rectifier, select tab “Snmp Mibs private viettel rectifierInfo”,
right click to folder “RectifierInfo”, select “View Table”.

Figure 46: Select “View Table” to see information
Figure 47: Window display information about Rectifier

Figure 48: Whole interface of SNMP software

2.8. Instruction to add a cabinet node to monitor network via SNMP Management
Console software
- Step 1: Open SNMP software, select tab “Map”.

Figure 49: Interface of SNMP Management Console software

- Step 2: On tool bar, create a new cabinet node by following path: Insert  Map Object
 Device. Property window of node is opended (Device Object Properties).
- Step 3: In submenu “General”, We need to setup following attributes:
 Name: node name. For example: DAQV2.
 Address: IP address of node. Input IP address by same network layer of computer
installed SNMP software. For example: Computer has IP address: 172.16.24.180,
we will input IP address for cabinet is: 172.16.24.187.
 Node Group: Select Edit Group Name: Viettel, Number: 43 Add OK. Select
node group 043 = Viettel.
- Step 4: In submenu “Access”, need to change attributes as following table:
For example: Attribute Read/Write Community. in “Value”, change value into “public”:
Attribute (Name) Value
Read Access Mode SNMP V1
Read/Write Access Mode SNMP V1
Read Community Public
Read/Write Community Private
Trap Community Public

Attribute (Name) Value
Figure 50: Configuration window of attributes of cabinet(Device Object Properties)

- Step 5: Select “OK” to complete adding cabinet node. Symbol (left corner of window
SNMPc see figure 51) turn into green colour that means connect DC cabinet to
server software successful.
Figure 51: Device connected to server software successful

If the symbol does not turn into green colour, check IP address of computer and IP
address of DC cabinet.
3. COMMON ERRORS AND PRESERVATION
3.1. Common errors and how to fix
Table 15: Common errors and how to fix
No. Common errors How to fix
DAQ-V2 does not Check power supply.
1
work Check communication port, be sure the connection is
No. Common errors How to fix

not loosen, slip or wire does not break…
Check the version of DC cabinet whether it is the type
of cabinet is supported or not.
Reset device via Web explorer. Select System Tools
Communication errors, Reboot. Select “Reboot” to reboot device
between device and
Reset device via SNMP software. Find node has
SNMP server, and lose
2 OID:.1.3.6.1.4.1.45797.14.1.7 (siteInfoSystemReset),
data connection from
DC cabinet Input parameter with value is 83. Select SET, after two
minutes, device will reboot.
Check the communication between device and server.
3.2. Preservation
- The location to preserve must be clean, dry, cool, and avoid humidity
- Devices are arranged clean-lembed in carton box.
Notes:
- The images of DC cabinet that are used in this document may be not identical to actual
products because actual products have different versions.
- Information describes OID will be supplied in MIB file for customer.
If encounter any trouble, please contact manufacturer to get help.
Hotline: 0246 265 0365.
M1 Communication One Member Limited Liability Company - An Khanh – Hoai Duc – Ha
Noi.

TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP-VIỄN THÔNG QUÂN ĐỘI
CÔNG TY THÔNG TIN M1
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

BỘ GIÁM SÁT TẬP TRUNG TỦ NGUỒN DC
DAQ-V2
Hà Nội, 03-2018
MỤC LỤC
1. GIỚI THIỆU....................................................................................................................... 38
1.1. Giới thiệu sản phẩm .................................................................................................... 39
1.2. Chỉ tiêu kỹ thuật .......................................................................................................... 39
1.3. Các phụ kiện đồng bộ .................................................................................................. 39
2. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ................................................................................................. 39
2.1. Hướng dẫn đấu nối ...................................................................................................... 39
2.1.1. Đấu nối thiết bị với tủ nguồn ............................................................................... 41
2.1.2. Đấu nối với các thiết bị chuẩn RS485 (Modbus RTU) ........................................ 46
2.2. Hướng dẫn cấu hình Ethernet cho thiết bị DAQ-V2 ................................................... 47
2.3. Hướng dẫn reset lại cài đặt mặc định của thiết bị ....................................................... 50
2.4. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của tủ nguồn qua giao diện Web .......... 50
2.4.1. Hướng dẫn giám sát các thông số của tủ nguồn ................................................... 50
2.4.2. Hướng dẫn cài đặt các thông số của các loại tủ nguồn ........................................ 55
2.4.3. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của ắc quy Lithium ........................ 59
2.4.4. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của máy phát điện .......................... 60
2.4.5. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của bộ giám sát ắc quy LABM ...... 61
2.5. Hướng dẫn update Firmware qua đường mạng Ethernet ............................................ 62
2.5.1. Giới thiệu .............................................................................................................. 62
2.5.2. Các bước thực hiện ............................................................................................... 62
2.6. Hướng dẫn nạp file MIB vào phần mềm SNMP Management Console ..................... 66
2.7. Hướng dẫn xem thông số trên phần mềm SNMP Management Console ................... 67
2.8. Hướng dẫn thêm node tủ nguồn vào mạng giám sát qua phần mềm SNMP
Management Console ......................................................................................................... 69
3. CÁC LỖI THƯỜNG GẶP VÀ BẢO QUẢN .................................................................... 71
3.1. Các sự cố có thể gặp phải và cách khắc phục, sửa chữa ............................................. 71
3.2. Bảo quản ...................................................................................................................... 72
1. GIỚI THIỆU
Tài liệu này được viết với mục đích hướng dẫn chi tiết cách thức sử dụng, các bước cài
đặt, ý nghĩa các tham số của bộ giám sát tập trung tủ nguồn DC.
Tài liệu được dùng làm tài liệu tham khảo cho các kỹ sư cơ điện, kỹ thuật viên, cộng tác
viên trong quá trình lắp đặt, vận hành khai thác bộ giám sát tập trung tủ nguồn DC cho các
trạm trên mạng lưới.
1.1. Giới thiệu sản phẩm
Bộ giám sát tập trung tủ nguồn DC (DAQ-V2) là thiết bị trung gian thu thập dữ liệu, giúp
kết nối module quản lý tủ nguồn DC với hệ thống máy chủ quản lý tập trung, hỗ trợ chức
năng giám sát, cảnh báo và cài đặt các tham số tủ nguồn từ xa qua mạng truyền thông giao
thức SNMP. DAQ-V2 có thể kết nối tới 3 loại tủ nguồn, đó là: Tủ nguồn Emerson, tủ nguồn
ZTE, và tủ nguồn Agisson.
1.2. Chỉ tiêu kỹ thuật
Bảng 1: Chỉ tiêu kỹ thuật của DAQ-V2
STT Thông số kỹ thuật Yêu cầu
Thu thập dữ liệu và giám sát tủ nguồn Emerson (M500D), Agisson
1 Bắt buộc
(CPMU01) và ZTE qua cổng RS232 hoặc RJ45
Thu thập dữ liệu và giám sát các thiết bị hỗ trợ giao thức Modbus
2 Bắt buộc
RTU (ắc quy LIB, máy phát điện, công tơ điện tử,…)
Chuyển dữ liệu thu thập được từ các thiết bị cơ điện tại trạm BTS
3 về máy chủ qua giao thức SNMP (giám sát từ xa qua giao thức Bắt buộc
SNMP)
4 Cơ chế đẩy cảnh báo thông qua SNMP Bắt buộc
Hỗ trợ giao diện Web truy cập từ máy tính vào thiết bị thông qua
5 Bắt buộc
địa chỉ IP với tài khoản mặc định hoặc cài đặt
Cho phép nâng cấp firmware từ xa cho từng thiết bị qua giao diện
6 Bắt buộc
Web hoặc nhiều thiết bị đồng thời qua phần mềm
7 Điện áp đầu vào 40 ÷ 60VDC
8 Nhiệt độ hoạt động 0 ÷ 60oC
9 Độ ẩm hoạt động 5 ÷ 95%
1.3. Các phụ kiện đồng bộ
Bảng 2: Bảng danh sách phụ kiện đồng bộ
STT Tên danh mục ĐVT Số lượng
Dây cáp tín hiệu kết nối với tủ nguồn (01 dây cho tủ
1 Chiếc 02
nguồn Emerson hoặc ZTE, 01 dây cho tủ nguồn Agisson)
2 Dây cáp nguồn cung cấp điện cho thiết bị Chiếc 01
3 Cáp mạng LAN Cat 5 đúc sẵn 02 đầu, chiều dài 08m Chiếc 01
2. HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

2.1. Hướng dẫn đấu nối
- Gá lắp bộ DAQ-V2 lên mặt cạnh khung tủ nguồn bằng vít có sẵn trên tủ nguồn hoặc
vít tự khoan.
Lưu ý: Nếu dùng vít tự khoan thì chọn vị trí an toàn, tránh chạm chập khi lắp đặt.
Hình 1: Vị trí các tai gá trên DAQ-V2

Hình 2: Sơ đồ đấu nối thiết bị với tủ nguồn
2.1.1. Đấu nối thiết bị với tủ nguồn
Hình 3: Vị trí cổng kết nối của thiết bị

Hình 4: Cổng kết nối RS232 và cáp nguồn DAQ nối với tủ nguồn Emerson
Hình 5: Cổng kết nối RS232 và đấu nối dây cáp nguồn từ tủ nguồn ZTE
Hình 6: Cổng kết nối RS485 và đấu nối dây cáp nguồn từ tủ nguồn Agisson
- Danh mục phụ kiện kèm theo:
Hình 7: Cáp truyền thông RS232 (kết nối tủ nguồn Emerson hoặc ZTE)
Hình 8: Cáp truyền thông RS485 (phục vụ kết nối tủ nguồn Agisson)
Hình 9: Cáp cấp nguồn cho thiết bị

- Với tủ Agisson và tủ ZTE thì cắt bỏ đầu dây (đầu dây được khoanh tròn màu đen trong
Hình 9), sau đó đấu 2 dây vào đầu ra tủ nguồn, dây màu đỏ vào 0V, dây màu trắng vào
-48V.
Hình 10: Cáp mạng LAN Cat 5 đúc sẵn 02 đầu
- Hình ảnh vị trí lắp đặt và các dây phụ kiện minh họa như hình dưới:
Hình 11: Kết nối DAQ-V2 với tủ ZTE

Hình 12: Kết nối DAQ-V2 với tủ Agisson
Hình 13: Kết nối DAQ-V2 với tủ Emerson

2.1.2. Đấu nối với các thiết bị chuẩn RS485 (Modbus RTU)
Hình 14: Cổng đấu nối thiết bị RS485
Chân RS485 RS485 Mode
Pin 1 (RS485_A)
Pin 2 (RS485_B)
2.2. Hướng dẫn cấu hình Ethernet cho thiết bị DAQ-V2
Để cài đặt cấu hình cho tủ nguồn từ giao diện Web trên máy tính, cần thiết lập IP và
Subnet của máy tính cùng dải với IP mặc định của tủ nguồn (192.168.1.10), Subnet mask
(255.255.255.0) và Gateway cụ thể như sau:
- Bước 1: Mở cửa sổ thay đổi IP, subnet trên máy tính, thiết lập như hình dưới:
Hình 15: Cửa sổ cài đặt IP trên máy tính

- Bước 2: Cắm cáp kết nối DAQ với máy tính qua cổng Ethernet.
+ Truy cập cửa sổ Command Prompt trên máy tính.
+ Ping vào địa chỉ IP của thiết bị. Nếu có phản hồi từ thiết bị thì kết nối thành công.
Hình 16: Cửa sổ Command Prompt
- Bước 3: Mở trình duyệt Web (Ví dụ: Firefox), nhập địa chỉ IP mặc định của tủ nguồn
là 192.168.1.10 vào trình duyệt, giao diện chính hiển thị như hình 17:
Hình 17: Giao diện chính cài đặt tủ nguồn
Hình 18: Sơ đồ cây các menu và submenu trên giao diện Web
- Bước 4: Cài đặt tham số cho giao thức SNMP
Chọn Menu “Status”, Tab “SNMP Information” để hiển thị giao diện cài đặt. Tab này cho
phép cài đặt các thông số của bản tin cảnh báo, khi có cảnh báo từ tủ nguồn, thiết bị sẽ gửi 01
bản tin TRAP lên server.
Hình 19: Giao diện cài đặt SNMP

 Cột bên trái (Các giá trị hiện tại là Continuous, 5, và 192.168.100.210) hiển thị
trạng thái tham số cài đặt hiện tại.
 Cột bên phải cho phép nhập các giá trị mới. Bấm “Set” để cập nhật giá trị mới.
 Hàng “Trap Enable” có 03 chế độ đẩy trap:
 Off-Trap: Không đẩy bản tin trap.
 One-Shot (mặc định): Đẩy 01 lần duy nhất khi có cảnh báo hoặc khi hết cảnh
báo.
 Continuous: Đẩy liên tục bản tin trap theo tần suất người dùng thiết lập được và
có bản tin báo hết cảnh báo.
 Hàng “Trap Interval”: Khoảng thời gian giữa 2 bản tin TRAP được gửi lên server,
đơn vị tính là giây (mặc định đặt 5 giây).
 Hàng “SNMP Server IP”: Cài đặt địa chỉ IP của Server nhận dữ liệu.
- Bước 5: Cài đặt tên trạm BTS
Trên giao diện Web, chọn Menu “System Tools”.
Hình 20: Giao diện cài đặt cấu hình tủ nguồn

 Chọn System Tools IP Address SetupBTS ID, tiến hành cài đặt mã trạm, nhấn
“Set” để cài đặt. Ví dụ: HNI 0043.
- Bước 6: Cài đặt IP tĩnh cho DAQ trong menu “System Tools IP Address Setup”:
 Static IP Address. Ví dụ: 192.168.100.225.
 Gateway Address. Ví dụ: 192.168.100.1.
 Subnet Mask Address. Ví dụ: 255.255.255.0.
Nhập các giá trị và bấm Set để hoàn thành cập nhật địa chỉ IP cho thiết bị.
Lưu ý: 03 tham số IP tĩnh phải được nhập lại đồng thời (không để trống) thì mới cập nhật
được IP.
- Bước 7: Trên menu “System Tools”, chọn loại tủ nguồn.
 Cabinet1 Type. Ví dụ: Emerson M500D.
 Cabinet2 Type. Ví dụ: Emerson M500D.
- Bước 8: Cài đặt địa chỉ FTP Sever phục vụ update Firmwave từ xa (có thể cài hoặc
không)
 FTP Server Name. Ví dụ: 192.168.1.12.
2.3. Hướng dẫn reset lại cài đặt mặc định của thiết bị
- Reset cứng: Dùng que nhỏ, nhấn giữ phím Reset 5 giây, thiết bị sẽ khôi phục lại các
cài đặt mặc định của nhà sản xuất.
- Reset mềm: Sử dụng để reset mặc định thiết bị từ xa (qua giao diện Web).
 Trong giao diện System Tools Factory Reset, chọn Restore, sẽ hiện ra thông
báo, được dịch ra Tiếng Việt như sau “Thao tác này sẽ xóa tất cả các cấu hình
hiện tại và đưa về trạng thái mặc định mới sản xuất, Chọn OK để xác nhận thực
hiện thao tác này hoặc chọn Cancel để giữ lại cấu hình hiện tại”.
Hình 21: Giao diện cài đặt Factory Reset

 Chọn OK để tiến hành khôi phục lại cài đặt mặc định của thiết bị. Chọn Cancel để
hủy việc khôi phục mặc định.
2.4. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của tủ nguồn qua giao diện Web
2.4.1. Hướng dẫn giám sát các thông số của tủ nguồn
a) Submenu “BTS Information” – Hiển thị giám sát các thông tin chung của tủ nguồn.
Từ màn hình chính, truy cập menu Parameters Monitor BTS Information để xem
thông tin trạm.
Hình 22: Hiển thị của submenu “BTS Information”

Bảng 3: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “BTS Information”
Thông số Ý nghĩa
Name Tên mã trạm (BTS ID)
DC Cabinet Vendor Tên vendor thiết bị
Controller Model Tên bộ điều khiển
Rectifier Type Loại Rectifier
Ambient Temp (oC) Nhiệt độ môi trường
b) Submenu “Rectifier Information” – Hiển thị giám sát các thông tin về bộ chỉnh lưu
Từ màn hình chính, truy cập menu Parameters Monitor Rectifier Information để
xem thông tin Rectifier.
Hình 23: Hiển thị của submenu “Rectifier Information”

Bảng 4: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Rectifier Information”
ID No Số thứ tự của Rectifier
Voltage Điện áp Rectifier
Current Dòng điện Rectifier
Temperature Nhiệt độ Rectifier
c) Submenu “AC Information” – Hiển thị giám sát các thông tin về điện AC
Từ màn hình chính, truy cập menu Parameters Monitor AC Information để xem
thông tin về điện AC.
Hình 24: Hiển thị của submenu “AC Information”

Bảng 5: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “AC Information”
AC Phase 1 Voltage Điện áp pha 1
d) Submenu “Load Information” – Hiển thị giám sát các thông tin về tải DC của tủ nguồn
Từ màn hình chính, truy cập menu Parameters Monitor Load Information để xem
thông tin về tải DC của tủ nguồn.
Hình 25: Hiển thị của submenu “Load Information”

Bảng 6: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Load Information”
Load Current Dòng điện tải
Load CB1 Status Trạng thái aptomat tải 1
e) Submenu “Battery Information” – Hiển thị giám sát các thông tin về ắc quy
Từ màn hình chính, truy cập menu Parameters Monitor  Battery Information để
xem thông tin về ắc quy.
Hình 26: Hiển thị của submenu “Battery Information”
Bảng 7: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Battery Information”
Battery Voltage Điện áp ắc quy
Battery Current Dòng điện ắc quy
Battery Temperature Nhiệt độ ắc quy
Number of Battery String Số lượng tổ ắc quy
Battery 1 Remaining Capacity (%) Dung lượng ắc quy 1 còn lại (%)
Battery 2 Remaining Capacity (%) Dung lượng ắc quy 2 còn lại (%)
Battery 1 CB Status Trạng thái aptomat tổ ắc quy 1
f) Menu “Alarm Group” – Hiển thị trạng thái các cảnh báo từ tủ nguồn
Từ màn hình chính, truy cập Submenu “Alarm Group”  “General Alarm” và
“Alarm Group”  “Digital Input Alarm” để xem các cảnh báo từ tủ nguồn.
Hình 27: Hiển thị của submenu “Alarm GroupGeneral Alarm”
Hình 28: Hiển thị của submenu “Alarm Group Digital Input Alarm”
Bảng 8: Ý nghĩa các thông tin trong menu “Alarm Group”
Battery High Temperature Alarm Cảnh báo nhiệt độ cao
LLVD Alarm Cảnh báo ngắt tải không ưu tiên
BLVD Alarm Cảnh báo ngắt tải ưu tiên, bảo vệ ắc quy
DCLow Alarm Cảnh báo điện áp DC thấp
AC Fail Alarm Cảnh báo mất nguồn AC
Battery CB Open Alarm Cảnh báo nhảy aptomat ắc quy
Load CB Open Alarm Cảnh báo nhảy aptomat tải
Rectifier AC Fault Alarm Cảnh báo lỗi bộ chỉnh lưu
Rectifier No Response Alarm Cảnh báo mất phản hồi từ bộ chỉnh lưu
Manual Mode Alarm Cảnh báo chế độ bằng tay
Smoke Alarm Cảnh báo khói
Door Open Alarm Cảnh báo mở cửa
AC Low Alarm Cảnh báo điện áp AC thấp
Alarm DI 1 Cảnh báo từ đầu vào 1
g) Submenu “History Alarm” – Hiển thị lịch sử cảnh báo từ tủ nguồn
- Bước 1: Truy cập menu “Alarm Group”  “History Alarm”  Read Log File. Đợi khoảng
90s để thiết bị thu thập tải lên thông tin Log File của tủ nguồn.
- Bước 2: Bảng Log File hiện lên bao gồm các thông tin về “Alarm Name”, “Alarm
Content”, “Start Time”, “End Time” như hình 29.
Hình 29: Hiển thị của menu “Alarm Group History Alarm”
2.4.2. Hướng dẫn cài đặt các thông số của các loại tủ nguồn
a) Submenu “Emerson Settings” – Hiển thị và hướng dẫn cài đặt các thông số hệ thống trên
tủ nguồn Emerson
- Trên màn hình chính, truy cập menu “Parameters SetupEmerson Settings” để cài
đặt các thông số trên tủ nguồn Emerson.
Hình 30: Hiển thị của submenu “Emerson Settings”
Bảng 9: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Emerson Settings”
Rect Walk-In-Time Enable Tính năng khởi động mềm
Rect Walk-In-Time Interval Thời gian khởi động mềm
Battery Charge Current Limit Giới hạn dòng nạp ắc quy
Battery Float Voltage Điện áp nạp Float
Battery Boost Voltage Điện áp nạp Boost
Battery DC Low Voltage Ngưỡng điện áp DC Low
Battery DC Under Voltage Ngưỡng điện áp DC Under
Kích hoạt cài đặt ngưỡng điện áp ngắt tải
Battery LLVD Enable
không ưu tiên
Kích hoạt cài đặt ngưỡng điện áp ngắt tải ưu
Battery BLVD Enable
tiên, bảo vệ ắc quy
Battery LLVD Voltage Ngưỡng điện áp ngắt tải không ưu tiên
Battery BLVD Voltage Ngưỡng điện áp ngắt tải ưu tiên, bảo vệ ắc quy
Battery Temperature Compensation Hệ số bù nhiệt
Battery Capacity Dung lượng danh định ắc quy
Battery High Temperature Level Ngưỡng cảnh báo nhiệt độ cao
AC Low Level Ngưỡng cảnh báo AC thấp
End Voltage Ngưỡng điện áp kết thúc kiểm tra ắc quy
End Capacity Ngưỡng dung lượng kết thúc kiểm tra ắc quy
End Time Ngưỡng thời gian kết thúc kiểm tra ắc quy
Planned Test Option Kích hoạt kiểm tra ắc quy theo thời gian
Cài đặt tháng cho thời điểm kiểm tra
Planned Test (1..4) Set Cài đặt ngày cho thời điểm kiểm tra
Cài đặt giờ cho thời điểm kiểm tra
Cài đặt năm cho thời gian thực của hệ thống
Cài đặt tháng cho thời gian thực của hệ thống
Cài đặt ngày cho thời thời gian thực của hệ
SCU Time Set thống
Cài đặt giờ cho thời gian thực của hệ thống
Cài đặt phút cho thời gian thực của hệ thống
Cài đặt giây cho thời gian thực của hệ thống
- Chọn thông số cần cài đặt và đặt giá trị cho thông số đó. Ấn “Set” để cài đặt.
b) Submenu “ZTE Settings” – Hiển thị và hướng dẫn cài đặt các thông số hệ thống trên tủ
nguồn ZTE
- Trên màn hình chính, truy cập menu “Parameters SetupZTE Settings” để cài đặt
các thông số trên tủ nguồn ZTE.
Hình 31: Hiển thị của submenu “ZTE Settings”

Bảng 10: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “ZTE Settings”
Ngưỡng điện áp ngăt tải ưu tiên, bảo vệ
Battery BLVD Voltage
ắc quy
Battery Capacity 1 Dung lượng danh định ắc quy 1
c) Submenu “Agisson Settings” – Hiển thị và hướng dẫn cài đặt các thông số hệ thống trên
tủ nguồn Agisson
- Trên màn hình chính, truy cập menu “Parameters Setup Agisson Settings” để cài
đặt các thông số trên tủ nguồn Agisson.
Hình 32: Hiển thị của submenu “Agisson Settings”

Bảng 11: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Agisson Settings”
Kích hoạt cài đặt ngưỡng điện áp ngắt tải
Battery LLVD Enable
không ưu tiên
Kích hoạt cài đặt ngưỡng điện áp ngắt tải ưu
Battery BLVD Enable
tiên, bảo vệ ắc quy
Ngưỡng điện áp ngắt tải ưu tiên, bảo vệ ắc
Battery BLVD Voltage
quy
2.4.3. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của ắc quy Lithium
- Truy cập Submenu “Parameters SetupBattery Liion Settings” – Hiển thị và cài đặt
các thông số trên ắc quy Lithium.
Hình 33: Hiển thị của submenu “Battery Liion Settings”

Bảng 12: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Battery Liion Settings”
Number of Lithium Battery Số lượng ắc quy Lithium
Current ID ID Modbus của ắc quy
Current Vendor Loại ắc quy đã cài đặt
Set Vendor Cài đặt chủng loại ắc quy cần giám sát
- Hướng dẫn cài đặt
 Bước 1: Thực hiện cài đặt tổng số lượng tổ ắc quy Lithium cần giám sát: Number of
Lithium Battery  click Set để thiết lập cài đặt.
 Bước 2: Cài đặt loại ắc quy Lithium tương ứng với số ID Modbus  click Set để
thiết lập cài đặt:
 ID Modbus = số thứ tự (No) + Base Address của chủng loại ắc quy tương ứng (quy
định trong hướng dẫn sử dụng của từng loại ắc quy).
 Ví dụ: Base Address của ắc quy ZTT = 38. Vậy tại hàng có No là 1 sẽ set Current
ID = 1 + 38 = 39.
 Bước 3: Sau khi cài đặt chủng loại ắc quy cần giám sát, thực hiện Reboot để các cài
đặt có hiệu lực (reboot từ xa qua Web theo hướng dẫn tại mục 3.1 hoặc reboot tại
chỗ bằng cách rút nguồn cấp cho DAQ).
 Bước 4: Cài đặt ID tương ứng trên ắc quy.
2.4.4. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của máy phát điện
- Truy cập Submenu “Parameters SetupGenerator Settings” – Hiển thị và cài đặt
các thông số trên máy phát điện.
Hình 34: Hiển thị của submenu “Generator Settings”

Bảng 13: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Generator Settings”
Number of Generator Số lượng máy phát điện
Current ID ID Modbus cho máy phát điện
Set Vendor Cài đặt chủng loại máy phát điện
Currnet Vendor Loại máy phát điện đã cài đặt
- Hướng dẫn cài đặt
 Bước 1: Thực hiện cài đặt tổng số lượng máy phát điện cần giám sát: Number of
Generator  click Set để thiết lập cài đặt.
 Bước 2: Cài đặt loại máy phát điện tương ứng với số ID Modbus  click Set để thiết
lập cài đặt.
 ID Modbus = số thứ tự (No) + 60.
Ví dụ: Hàng có No là 1 sẽ set Current ID = 1 + 60 = 61.
 Bước 3: Sau khi cài đặt chủng loại máy phát điện cần giám sát, thực hiện Reboot
thiết bị để các cài đặt có hiệu lực (reboot từ xa qua Web theo hướng dẫn tại mục 3.1
hoặc reboot tại chỗ bằng cách rút nguồn cấp cho DAQ).
 Bước 4: Cài đặt ID tương ứng trên bộ điều khiển máy phát.
2.4.5. Hướng dẫn giám sát và cài đặt các thông số của bộ giám sát ắc quy LABM
- Truy cập Submenu “Parameters SetupBattery LABM Settings” – Hiển thị và cài
đặt các thông số trên bộ giám sát ắc quy LABM.
Hình 35: Hiển thị của submenu “Battery LABM Settings”

Bảng 14: Ý nghĩa các thông tin trong submenu “Battery LABM Settings”
Number of Lead-Acid Battery Monitor Số lượng bộ giám sát ắc quy chì-axit
Current ID ID Modbus của bộ giám sát
Current Vendor Loại bộ giám sát ắc quy đã cài đặt
Set Vendor Cài đặt loại bộ giám sát
- Hướng dẫn cài đặt:
 Bước 1: Thực hiện cài đặt tổng số lượng bộ giám sát ắc quy chì-axit: Number of
Lead-axid Battery Monitor click Set để thiết lập cài đặt.
 Bước 2: Cài đặt bộ giám sát ắc quy chì-axit tương ứng với số ID Modbus click Set
để thiết lập cài đặt.
 ID Modbus = số thứ tự (No) + Base Address của bộ giám sát ắc quy tương ứng (quy
định trong hướng dẫn sử dụng của từng loại ắc quy).
 Ví dụ: Base Address của bộ giám sát ắc quy = 69. Vậy tại hàng có No là 1 sẽ set
Current ID = 1 + 69 = 70.
 Bước 3: Sau khi cài đặt chủng loại bộ giám sát ắc quy, thực hiện Reboot thiết bị để
các cài đặt có hiệu lực (reboot từ xa qua Web theo hướng dẫn tại mục 3.1 hoặc reboot
tại chỗ bằng cách rút nguồn cấp cho DAQ).
 Bước 4: Cài đặt địa chỉ vật lý tương ứng số thứ tự trên các bộ giám sát ắc quy LABM.
2.5. Hướng dẫn update Firmware qua đường mạng Ethernet
2.5.1. Giới thiệu
a) Chức năng
Thiết bị DAQ-V2 có chức năng cập nhật firmware qua mạng dây sử dụng giao thức truyền
file FTP (File Transfer Protocol).
b) Yêu cầu
- Máy chủ và thiết bị có cấu hình cùng dải địa chỉ (nếu sử dụng trong mạng LAN) hoặc
máy chủ có kết nối với thiết bị qua các lớp mạng đã được khai báo thông luồng.
- Máy chủ chạy phần mềm FTP server. Trong hướng dẫn này sử dụng phần mềm FileZilla
Server.
- Mở port: 8384.
2.5.2. Các bước thực hiện
- Bước 1: Cài đặt phần mềm FileZilla Server.
Hình 36: Khởi động service FileZilla Server

Hình 37: Giao diện khởi động phần mềm. Chọn Connect
Hình 38: Khởi động và kết nối FTP Server thành công
- Bước 2: Cấu hình phần mềm
 Chọn Edit  Setting  Mở cửa sổ FileZilla Server Options.
Hình 39: Cấu hình General Settings
Trong đó: Thay đổi cấu hình port (mặc định là 21) thành 8384.
 Chọn Edit  User  Mở cửa sổ Users.
Hình 40: Cửa sổ Add user account. Nhập “Anonymous”

 Tạo đường dẫn tới folder chứa file firmware “DAQV2-K66F.hex”.
Hình 41: Tạo đường dẫn tới thư mục chứa file .hex
- Bước 3: Update phần mềm
 Mở giao diện Web nhúng của thiết bị. Chọn Menu “System Tools”  “IP Address
Setup”  Nhập địa chỉ IP tĩnh máy tính cài FTP Server  Click “Set” để thiết lập
cài đặt (có thể cài đặt FTP Server qua phần mềm SNMP tại trường thông tin có OID:
1.3.6.1.4.1.45797.14.1.11).
Hình 42: Thiết lập IP server cho thiết bị

 Mở giao diện Web nhúng của thiết bị. (Địa chỉ mặc định: 192.168.1.12). Chọn Menu
“System Tools”  “Firmware Update”  Click button “Update” và xác nhận cập
nhật phần mềm.
Hình 43: Chọn Update để tiến hành cập nhật phần mềm
- Bước 4: Đợi phần mềm cập nhật sau khoảng 2 phút khi thấy LED RUN trên thiết bị
nháy sáng để xác nhận phần mềm cập nhật thành công.
- Bước 5: Trên phần mềm SNMPc, tại trường thông tin CRCSTr ở đường dẫn
siteInfoInfo->siteCRCStr (OID: 1.3.6.1.4.1.45797.14.1.4) hiển thị mã checksum
CRC32 của Firmware mới. Nếu trùng với mã CRC32 của file DAQV2-K66F.hex trên
server thì cập nhật thành công.
Lưu ý: Sau khi cập nhật phần mềm, cần kiểm tra lại cài đặt cho các thiết bị Modbus Slave
(Ắc quy Lithium, máy phát điện…) có giữ nguyên cấu hình như trước khi cập nhật hay
không. Khuyến cáo thực hiện cài đặt lại cấu hình của các thiết bị này như trước khi cập
nhật firmware.
2.6. Hướng dẫn nạp file MIB vào phần mềm SNMP Management Console
- Bước 1: Copy file MIB sử dụng vào thư mục cài đặt SNMPc. Ví dụ ở đây là file
“Viettel-liteversion2_1409.mib” vào thư mục “C Program Files(x86) SNMPc
Network Manager Mib files”. Sau đó, trong phần mềm SNMPc Management Console,
trong tab “Mib”, kích chuột phải dòng “Snmp Mibs”, chọn “Properties”.
Hình 44: Tab “Mib” chọn để thêm file MIB

- Bước 2: Chọn “Add” file MIB  Cửa sổ “Add mib files” hiện lên  Chọn đường
dẫn tới file MIB của Viettel  Chọn “OK”  Về cửa sổ “Compile Mibs”, chọn
“Compile”  Chờ phần mềm compile lại các file hoàn tất Chọn “Done” để hoàn thành
thêm file MIB Viettel vào phần mềm. Thứ tự các bước làm như hình dưới:
Hình 45: Các bước thêm file MIB vào phần mềm SNMP Management Console
2.7. Hướng dẫn xem thông số trên phần mềm SNMP Management Console
Để mở cửa sổ thông tin mới về một thông số cần giám sát, ví dụ ở đây ta cần xem thông
tin về Rectifier, ta chọn Tab “Snmp Mibs private viettel rectifierInfo”, kích chuột phải
vào thư mục “RectifierInfo”, chọn “View Table”.
Hình 46: Chọn “View Table” để xem thông tin

Hình 47: Cửa sổ thông tin của Rectifier
Hình 48: Toàn bộ màn hình giao diện của phần mềm dùng để giám sát điều khiển
2.8. Hướng dẫn thêm node tủ nguồn vào mạng giám sát qua phần mềm SNMP
Management Console
- Bước 1: Mở phần mềm SNMP, chọn tab “Map”.
Hình 49: Giao diện phần mềm SNMP Management Console
- Bước 2: Trên thanh công cụ, tạo node tủ nguồn mới theo đường dẫn: Insert  Map
Object  Device. Cửa sổ đặc tính của node (Device Object Properties) hiện ra.
- Bước 3: Trong submenu “General”, cần cài đặt các thuộc tính sau:
 Name: Tên node. Ví dụ: DAQV2.
 Address: Địa chỉ IP của node. Nhập sao cho cùng lớp mạng với máy tính đang cài
phần mềm SNMP. Ví dụ: Máy tính đang cài phần mềm có địa chỉ IP: 172.16.24.180,
thì cấu hình địa chỉ IP address cho tủ nguồn là: 172.16.24.187.
 Node Group: Chọn Edit Group Name: Viettel, Number: 43 Add OK. Chọn
node group 043 = Viettel.
- Bước 4: Trong submenu “Access”, cần thay đổi các thuộc tính như bảng dưới.
Ví dụ: Với thuộc tính Read/Write Community. Trong ô “Value”, thay đổi giá trị thành
“public”:
Thuộc tính (Name) Giá trị (Value)
Read Access Mode SNMP V1
Read/Write Access Mode SNMP V1
Read Community Public
Read/Write Community Private
Trap Community Public
Thuộc tính (Name) Giá trị (Value)
Hình 50: Cửa sổ cấu hình các thuộc tính tủ nguồn (Device Object Properties)
- Bước 5: Chọn “OK” để hoàn tất thêm node tủ nguồn cho mạng giám sát qua SNMP.
Ký hiệu (góc bên trái cửa sổ SNMPc như hình 51) chuyển xanh tức là đã
kết nối thành công tủ nguồn với phần mềm server.
Hình 51: Giao diện hiển thị tủ nguồn đã kết nối với phần mềm thành công
Nếu ký hiệu trên không chuyển xanh thì cần kiểm tra cấu hình IP của máy tính và tủ
nguồn, kiểm tra kết nối vật lý.
3. CÁC LỖI THƯỜNG GẶP VÀ BẢO QUẢN

3.1. Các sự cố có thể gặp phải và cách khắc phục, sửa chữa
Bảng 15: Các sự cố thường gặp và cách khắc phục
STT Sự cố Cách khắc phục
Kiểm tra kết nối nguồn.
Thiết bị không hoạt Kiểm tra kết nối với cổng truyền thông. Đảm bảo
1
động không bị lỏng chân, tuột, đứt dây…
Kiểm tra tại version tủ nguồn cần giám sát xem có
STT Sự cố Cách khắc phục
đúng loại được hỗ trợ hay không.
Reset qua trình duyệt Web. Truy cập System Tools
Reboot. Chọn “Reboot” để khởi động lại.
Lỗi kết nối với server Reset thiết bị qua phần mềm SNMP. Truy cập node có
2 SNMP, mất kết nối dữ OID:.1.3.6.1.4.1.45797.14.1.7 (siteInfoSystemReset),
liệu với tủ nguồn nhập tham số với giá trị 83. Chọn SET thì sau khoảng
2 phút, thiết bị sẽ được khởi động lại.
Kiểm tra thông luồng từ trạm tới server giám sát.
3.2. Bảo quản
- Địa điểm bảo quản phải sạch sẽ, khô ráo, thoáng mát, tránh ẩm mốc.
- Thiết bị được xếp gọn gàng trong thùng carton.
Ghi chú:
- Các hình ảnh tủ nguồn được sử dụng trong tài liệu này có thể không giống hoàn toàn
với sản phẩm thực tế do sản phẩm có các phiên bản khác nhau.
- Các thông tin mô tả OID được cấp kèm trong Mib file cho khách hàng.
Nếu gặp các sự cố bất thường khác, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất để được trợ giúp.
Hotline: 0246 265 0365.
Công ty thông tin M1 - An Khánh - Hoài Đức - Hà Nội

Monitor DC Power Systems with DAQ-V2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Monitor DC Power Systems with DAQ-V2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

M1 Communication One Member

Limited Liability Company

User Manual DAQ-V2 Page 1

Hanoi, March 2018

User Manual DAQ-V2 Page 2

User Manual DAQ-V2 Page 2

2. DETAIL USER MANUAL

Figure 1: Position of fixture ears on DAQ-V2

User Manual DAQ-V2 Page 3

Figure 2: Connection diagram

Figure 3: Position of ports and connector

User Manual DAQ-V2 Page 4

User Manual DAQ-V2 Page 5

Figure 7: RS232 cable (used for Emerson or ZTE cabinet)

User Manual DAQ-V2 Page 6

Figure 8: RS485 cable (used for Agisson cabinet)

Figure 9: Power supply cable

User Manual DAQ-V2 Page 7

Figure 11: Connect DAQ-V2 to ZTE cabinet

User Manual DAQ-V2 Page 8

Figure 12: Connect DAQ-V2 to Agisson cabinet

Figure 13: Connect DAQ-V2 to Emerson cabinet

Figure 14: RS485 interface

Figure 15: Setup IP address on computer

User Manual DAQ-V2 Page 10

Figure 16: Command Prompt window

Figure 17: Main interface for setting DC cabinet

User Manual DAQ-V2 Page 11

Figure 18: Menu tree and submenu on Web interface

Figure 19: SNMP setting interface

User Manual DAQ-V2 Page 12

Figure 20: Interface to setup configuration of cabinet

User Manual DAQ-V2 Page 13

Figure 21: Interface for factory Reset

Figure 22: Submenu “BTS Information”

User Manual DAQ-V2 Page 14

Figure 23: Submenu “Rectifier Information”

Figure 24: Submenu “AC Information”

User Manual DAQ-V2 Page 15

Figure 25: Submenu “Load Information”

User Manual DAQ-V2 Page 16

Figure 26: Submenu “Battery Information”

User Manual DAQ-V2 Page 17

Figure 27: Submenu “Alarm GroupGeneral Alarm”

Figure 28: Submenu “Alarm Group Digital Input Alarm”

User Manual DAQ-V2 Page 18

Figure 29: History alarms

User Manual DAQ-V2 Page 19

Figure 30: Submenu “Emerson Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 20

User Manual DAQ-V2 Page 21

Figure 31: Submenu “ZTE Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 22

Figure 32: Submenu “Agisson Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 23

- Select Submenu “Parameters SetupBattery Liion Settings” – Display and setup

Figure 33: Submenu “Battery Liion Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 24

2.4.4. Instruction to monitor and setup parameters of generator

Figure 34: Submenu “Generator Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 25

Figure 35: Submenu “Battery LABM Settings”

User Manual DAQ-V2 Page 26