2019

2020
 ‫ون�سية‬
‫الجمهور ّية ال ّت ّ‬
‫وزارة ال ّتربية‬

‫المدرسي‬
‫ّ‬ ‫الكتاب‬
‫السنة الدّ راس ّية‬
‫ّ‬
‫‪2020 - 2019‬‬

‫المركز الوطني البيداغوجي‬

 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫المركز الوطني البيداغوجي‬

‫بطاقة تعريف‬
‫مؤسسة عموم ّية ذات صبغة غير إدار ّية أحدثت بمقتضى‬ ‫المركز الوطني البيداغوجي هو ّ‬
‫قانون ‪ 72 - 61‬بتاريخ ‪ 29‬جويلية ‪.1972‬‬
‫يتو ّلى المركز الوطني البيداغوجي تحت إشراف وزارة التّربية ‪:‬‬
‫‪ -‬نشر وتوزيع الكتاب المدرسي‪.‬‬
‫‪ -‬نشر المحتويات ال ّرقمية ومتعدّدة الوسائط لفائدة التّربية والتّعليم‪.‬‬
‫المؤسسات التّعليم ّية‬
‫ّ‬ ‫‪ -‬توريد األجهزة واألدوات العلم ّية ا ّلتي ال تصنع بالبالد التّونسية لفائدة‬
‫والمؤسسات التّابعة لهما)‪.‬‬
‫ّ‬ ‫(وزارة التّربية ووزارة التّعليم العالي‬
‫‪ -‬مراقبة ومتابعة صنع الك ّراس المدرسي المد ّعم‪.‬‬

‫‪ )1‬نشر الكتب المدرس ّية والوثائق البيداغوج ّية ‪:‬‬

‫الموجهة إلى التّلميذ والمد ّرس‬
‫ّ‬ ‫يتو ّلى المركز الوطني البيداغوجي ّ‬
‫كل سنة نشر الكتب المدرس ّية‬
‫الخاصة بالجالية التّونس ّية بالخارج وكتب المدارس اإلعداد ّية التّقن ّية إلى جانب دفاتر النّتائج‬
‫ّ‬ ‫الكتب‬
‫يتم إعدادها بطلب من وزارة اإلشراف‪.‬‬ ‫تخص وثائق ّ‬ ‫ّ‬
‫والتّقييم وبعض أشغال الطباعة ا ّلتي ّ‬
‫الخاصة بالعودة المدرس ّية ‪ 2020 - 2019‬تحويل ما يقارب ‪ 6320‬طن‪.‬‬‫وقد تط ّلبت عمل ّية طباعة الكتب ّ‬
‫المدرسي ‪:‬‬
‫ّ‬ ‫‪ )2‬توزيع الكتاب‬
‫للمركز الوطني البيداغوجي ‪ 24‬فرعا تتو ّزع على كامل تراب الجمهور ّية‪ ،‬حيث يوجد فرع في ّ‬
‫كل‬
‫مركز والية‪ .‬تتو ّلى هذه الفروع تلبية حاج ّيات الكتب ّيين بالجهات حيث يصل عدد حرفاء المركز‬
‫المدرسي إلى التّالميذ والمر ّبين‪.‬‬
‫ّ‬ ‫إلى أكثر من ‪ 4300‬كتبي يو ّزع عن طريقهم الكتاب‬
‫‪(2‬‬
‫‪ )3‬التّوريد ‪:‬‬
‫المؤسسات التعليمية‬ ‫ّ‬ ‫يتو ّلى المركز الوطني البيداغوجي توريد ما ال ُيصنع بالبالد من حاجيات‬
‫ومؤسسات‬
‫والمؤسسات الجامع ّية ّ‬ ‫ّ‬ ‫وذلك استجابة لطلب ّيات مصالح وزارة التّربية ووزارة التّعليم العالي‬
‫البحث العلمي‪ ،‬وفي هذا النّطاق يسهر المركز على ‪:‬‬
‫ومؤسسات ّ‬
‫الشحن‬ ‫ّ‬ ‫القمارق‬ ‫وإدارة‬ ‫ة‬ ‫ي‬
‫ّ‬ ‫المال‬ ‫سات‬ ‫والمؤس‬
‫ّ‬ ‫‪ -‬القيام باإلجراءات لدى المز ّودين‬
‫المؤسسات لتأمين توريد المعدّات في أحسن ّ‬
‫الظروف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ومؤسسات التّأمين وغيرها من‬‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -‬استخراج ال ّرخص الضرور ّية لدى اإلدارات المعن ّية كلما تطلب توريد المعدّات ذلك‪.‬‬
‫‪ -‬سحب المعدّات المو ّردة من المواني الجو ّية والبحر ّية ونقلها إلى مستح ّقيها‪.‬‬
‫الشحن‬‫ومؤسسات ّ‬ ‫كل اإلشكال ّيات ا ّلتي يمكن أن تتع ّرض لها عمل ّيات التّوريد مع المز ّودين ّ‬ ‫حل ّ‬‫‪ّ -‬‬
‫واإلدارة‪.‬‬
‫المؤسسات‬
‫ّ‬ ‫للضغط على مصاريف كلفة التّوريد وم ّد‬ ‫كما يسهر المركز على توفير أنجع الخدمات ّ‬
‫الظروف‪.‬‬ ‫بالوسائل التّعليم ّية في أقرب اآلجال وأحسن ّ‬

‫‪3‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫من�شورات المركز الوطني البيداغوجي‬

‫بمنا�سبة العودة المدر�س ّية‬
‫‪2020 - 2019‬‬

‫يتو ّلى المركز الوطني البيداغوجي بمناسبة العودة المدرس ّية ‪ 2020 - 2019‬إنتاج منشورات تربو ّية‬
‫ّ‬
‫والخط‬ ‫الطرق الحديثة للتّحسين في إخراجها من حيث ّ‬
‫الشكل‬ ‫متعدّدة اعتمد في إعدادها على ّ‬
‫والصورة حتّى تكون مستح ّبة في مظهرها‪ ،‬سهلة القراءة وميسورة االستغالل‪ .‬كما اعتمد على المراقبة‬ ‫ّ‬
‫الدّقيقة للعمل بمعايير الجودة أثناء عمل ّية ّ‬
‫الطباعة وتتو ّزع هذه المنشورات كاآلتي ‪:‬‬

‫ ‪ z‬الكتب المدرس ّية المعدّة للتّلميذ ‪:‬‬

‫‪ -‬كتب تالميذ التّعليم األساسي ‪ :‬تشمـل ‪ 76‬عنوانـا ّ‬
‫تم إعدادها في ‪ 12015000‬مليــون نسخة‪.‬‬
‫تم إعدادها ‪ 2416000‬مليون نسخة‪.‬‬‫‪ -‬كتب تالميذ التّعليم ال ّثانوي ‪ :‬تشمل ‪ 151‬عنوانا ّ‬
‫‪ -‬كتب التّالميذ ألبناء الجالية التّونس ّية بالخارج ‪ :‬تشمل ‪ 15‬عنوانا في ‪ 76‬ألف نسخة‪.‬‬

‫الوثائق البيداغوج ّية المعدّة للمر ّبين ‪:‬‬ ‫‪z‬‬

‫تم إعدادهم في ‪ 200‬ألف نسخة‪.‬‬ ‫تشمل ‪ 93‬عنوانا ّ‬
‫هذا‪ ،‬ويتو ّلى المركز هذه ّ‬
‫السنة إعداد جملة من الوثائق البيداغوج ّية لفائدة وزارة التّربية نذكر‬
‫منها ‪:‬‬
‫األساسي وذلك‬
‫ّ‬ ‫السنوات الستّـة األولى من التّعليـم‬‫‪ 6 -‬دفاتر النّتائج المدرس ّية لتالميذ ّ‬
‫في ‪ 900‬ألف نسخة‪.‬‬
‫‪ -‬دفتر المناداة في ‪ 42‬ألف نسخة‪.‬‬
‫المدرسي في ‪ 51‬ألف نسخة‪.‬‬
‫ّ‬ ‫‪ 3 -‬دفاتر للتّقييم‬

‫‪4‬‬
‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫عدد النّ�سخ المبرمجة لك ّل فرع‬

‫ح�سب الم�ستوى التّعليمي‬
‫املجموع‬ ‫تعليم ثانوي‬ ‫تعليم �أ�سا�سي‬ ‫الفرع‬
‫‪876806‬‬ ‫‪151681‬‬ ‫‪725125‬‬ ‫سوسة‬
‫‪483394‬‬ ‫‪90650‬‬ ‫‪392744‬‬ ‫قفصة‬
‫‪650584‬‬ ‫‪106648‬‬ ‫‪543936‬‬ ‫مدنني‬
‫‪228673‬‬ ‫‪43641‬‬ ‫‪185032‬‬ ‫الكاف‬
‫‪1068435‬‬ ‫‪202323‬‬ ‫‪866112‬‬ ‫صفاقس ‪1‬‬
‫‪958788‬‬ ‫‪165678‬‬ ‫‪793110‬‬ ‫نابل‬
‫‪490907‬‬ ‫‪90237‬‬ ‫‪400670‬‬ ‫قابس‬
‫‪715422‬‬ ‫‪110476‬‬ ‫‪604946‬‬ ‫املنستري‬
‫‪676309‬‬ ‫‪93449‬‬ ‫‪582860‬‬ ‫القريوان‬
‫‪637258‬‬ ‫‪113350‬‬ ‫‪523908‬‬ ‫بنزرت‬
‫‪1691677‬‬ ‫‪299127‬‬ ‫‪1392550‬‬ ‫باردو‬
‫‪944573‬‬ ‫‪187664‬‬ ‫‪756909‬‬ ‫بن عروس‬
‫‪331158‬‬ ‫‪62570‬‬ ‫‪268588‬‬ ‫باجة‬
‫‪491207‬‬ ‫‪72649‬‬ ‫‪418558‬‬ ‫القرصين‬
‫‪485680‬‬ ‫‪75853‬‬ ‫‪409827‬‬ ‫سيدي بو زيد‬
‫‪201793‬‬ ‫‪30637‬‬ ‫‪171156‬‬ ‫ّ‬
‫قبل‬
‫‪403415‬‬ ‫‪76741‬‬ ‫‪326674‬‬ ‫جندوبة‬
‫‪248096‬‬ ‫‪38212‬‬ ‫‪209884‬‬ ‫زغوان‬
‫‪249678‬‬ ‫‪48092‬‬ ‫‪201586‬‬ ‫سليانة‬
‫‪136751‬‬ ‫‪22391‬‬ ‫‪114360‬‬ ‫توزر‬
‫‪172772‬‬ ‫‪26205‬‬ ‫‪146567‬‬ ‫تطاوين‬
‫‪514793‬‬ ‫‪70270‬‬ ‫‪444523‬‬ ‫املهديّة‬
‫‪1383238‬‬ ‫‪273911‬‬ ‫‪1109327‬‬ ‫أريانة‬
‫‪359579‬‬ ‫‪57002‬‬ ‫‪302577‬‬ ‫صفاقس ‪2‬‬
‫‪14400986‬‬ ‫‪2509457‬‬ ‫‪11891529‬‬ ‫املجموع‬

‫‪5‬‬
 ‫القائمــة ال ّر�سم ّيـة‬
‫للكتـب المدر�س ّية‬

‫لل�سنة ال ّدرا�س ّية ‪ 2019‬ـ ‪2020‬‬

‫ّ‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫كتب التّلميذ بالمدار�س االبتدائ ّية والإعداد ّية‬ ‫‪-1‬‬

‫لل�سنة ال ّدرا�س ّية ‪2020 - 2019‬‬
‫ّ‬ ‫ ‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سنة الأولى‬
‫ّ‬
‫‪2,200‬‬ ‫أنيسي ‪ :‬كتاب القراءة‬ ‫‪101110‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫أنيسي ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101111‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,400‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102105‬‬ ‫‪3‬‬

‫ال�سنة الثانية‬
‫ّ‬
‫‪2,800‬‬ ‫مساراتي ‪ :‬كتاب القراءة‬ ‫‪101215‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,200‬‬ ‫مساراتي ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101216‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,850‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102210‬‬ ‫‪3‬‬

‫ال�سنة الثّالثة‬
‫ّ‬
‫‪0,940‬‬ ‫عم‬
‫القرآن الكريم ؛ جزء ّ‬ ‫‪111001‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫ينابيع ‪ :‬كتاب القراءة‬ ‫‪101315‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,350‬‬ ‫ينابيع الكتابة ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101316‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,700‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102306‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,650‬‬ ‫كتاب اإليقاظ العلمي‬ ‫‪103304‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,350‬‬ ‫‪Le français.... pas à pas - Manuel de lecture‬‬ ‫‪121318‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,050‬‬ ‫‪Le français.... pas à pas - Cahier d’activité‬‬ ‫‪121319‬‬ ‫‪7‬‬

‫ال�سنة الرّابعة‬
‫ّ‬
‫‪3,650‬‬ ‫دروب الحوار ‪ :‬كتاب القراءة‬ ‫‪101410‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,350‬‬ ‫أدوات التّواصل ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101411‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,250‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102407‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪0,940‬‬ ‫ك ّراس ال ّر ّياض ّيات‬ ‫‪102408‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫كتاب اإليقاظ العلمي‬ ‫‪103404‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,950‬‬ ‫‪Au rythme des projets - Manuel de lecture‬‬ ‫‪121410‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Au rythme des projets - Cahier d’activités‬‬ ‫‪121411‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪7‬‬
‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫ال�سنة الخام�سة‬
‫ّ‬
‫‪3,450‬‬ ‫مسالك القراءة ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101509‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫مسالك الكتابة ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101510‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102511‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪0,940‬‬ ‫ك ّراس ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102509‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,250‬‬ ‫كتاب اإليقاظ العلمي‬ ‫‪103504‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪3,150‬‬ ‫كتاب المواد االجتماع ّية‬ ‫‪111512‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,700‬‬ ‫‪Le français... Un pas de plus - Manuel de lecture‬‬ ‫‪121511‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫‪Le français... Un pas de plus - cahier d’activités‬‬ ‫‪121512‬‬ ‫‪8‬‬

‫ال�ساد�سة‬
‫ال�سنة ّ‬
‫ّ‬
‫‪3,650‬‬ ‫عالم القراءة ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101611‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,350‬‬ ‫عالم الكتابة ‪ :‬كتاب التّمارين‬ ‫‪101612‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,250‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102609‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪0,950‬‬ ‫ك ّراس ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102610‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,100‬‬ ‫كتاب اإليقاظ العلمي‬ ‫‪103604‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪3,550‬‬ ‫التّاريخ والجغرافيا‬ ‫‪111612‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,750‬‬ ‫‪Un pas de plus vers le collège - Manuel de lecture‬‬ ‫‪121614‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫‪Un pas de plus vers le collège - Cahier d’activités‬‬ ‫‪121615‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪4,200‬‬ ‫‪Prime English‬‬ ‫‪141604‬‬ ‫‪9‬‬

‫ال�سابعة‬
‫ال�سنة ّ‬
‫ّ‬
‫‪3,250‬‬ ‫األنيس ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101708‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,850‬‬ ‫النّحو العربي‪ ،‬كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101710‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102707‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,950‬‬ ‫كتاب العلوم الفيزيائ ّية‬ ‫‪103702‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105704‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111706‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3,900‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111707‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫‪Je communique en français‬‬ ‫‪121707‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,850‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128701‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,850‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128702‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪3,150‬‬ ‫‪Let's learn English - Student's Book‬‬ ‫‪141705‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1,850‬‬ ‫‪Let's learn English - Activity Book‬‬ ‫‪141706‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪8‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫ال�سنة الثّامنة‬
‫ّ‬
‫‪4,100‬‬ ‫نزهة القراءة ‪ :‬كتاب النصوص‬ ‫‪101806‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101808‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,500‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102805‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,850‬‬ ‫كتاب العلوم الفيزيائ ّية‬ ‫‪103802‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,100‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105804‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111807‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111809‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3,500‬‬ ‫‪Lire et écrire en français‬‬ ‫‪121804‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128801‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128802‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫‪Let’s discover more English - Student’s book‬‬ ‫‪141806‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫‪Let’s discover more English - Activity book‬‬ ‫‪141807‬‬ ‫‪12‬‬

‫ال�سنة ال ّتا�سعة‬
‫ّ‬
‫‪1,800‬‬ ‫النّحو العربي ‪ :‬كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101908‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫كتاب النّصوص ‪ :‬أنوار‬ ‫‪101909‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,200‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102905‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3,500‬‬ ‫كتاب العلوم الفيزيائ ّية‬ ‫‪103902‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,200‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105905‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111909‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111911‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫‪Pratique du français‬‬ ‫‪121905‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128901‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,700‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128902‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,600‬‬ ‫‪Proceed with english - student’s book‬‬ ‫‪141906‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪2,950‬‬ ‫‪Proceed with english - activity book‬‬ ‫‪141907‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪9‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫كتب التّلميذ بالمدار�س الإعداد ّية النّموذج ّية‬ ‫‪-2‬‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬
‫ال�سابعة‬
‫ال�سنة ّ‬
‫ّ‬
‫‪3.250‬‬ ‫األنيس ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101708‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3,850‬‬ ‫النحو العربي ‪:‬كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101710‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪3.450‬‬ ‫كتاب الرياض ّيات‬ ‫‪102707‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪2.950‬‬ ‫‪Sciences physiques‬‬ ‫‪123702‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪2,300‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105704‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪2.300‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111706‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3.900‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111707‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3.450‬‬ ‫‪Je communique en français‬‬ ‫‪121707‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,850‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128701‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪2.850‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128702‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪3,150‬‬ ‫‪Let's learn English - Activity book‬‬ ‫‪141705‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1,850‬‬ ‫‪Let’s discover more English - Student’s book‬‬ ‫‪141706‬‬ ‫‪12‬‬

‫ال�سنة الثامنة‬
‫ّ‬
‫‪4,100‬‬ ‫نزهة القراءة ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101806‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪3,000‬‬ ‫النّحو العربي ‪ :‬كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101808‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪3.500‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102805‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪2,850‬‬ ‫‪Sciences physiques‬‬ ‫‪123801‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3,100‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105804‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪2,800‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111807‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪4,100‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111809‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪3,500‬‬ ‫‪Lire et écrire en français‬‬ ‫‪121804‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪2,800‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128801‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪2,800‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128802‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪2,800‬‬ ‫‪Let’s discover more English - Student’s book‬‬ ‫‪141806‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪2,800‬‬ ‫‪Let’s discover more English - Activity book‬‬ ‫‪141807‬‬ ‫‪12‬‬

‫ال�سنة التا�سعة‬
‫ّ‬
‫‪1,800‬‬ ‫النّحو العربي ‪ :‬كتاب ال ّلغة‬ ‫‪101908‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫أنوار ‪ :‬كتاب النّصوص‬ ‫‪101909‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,200‬‬ ‫كتاب ال ّرياض ّيات‬ ‫‪102905‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪3,500‬‬ ‫‪Sciences physiques‬‬ ‫‪123901‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,200‬‬ ‫كتاب علوم الحياة واألرض‬ ‫‪105905‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫كتاب التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪111909‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫كتاب الموادّ االجتماع ّية‬ ‫‪111911‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪4,100‬‬ ‫‪Pratique du français‬‬ ‫‪121905‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬كتاب الدّ روس‬ ‫‪128901‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,700‬‬ ‫التربية التكنولوج ّية ‪ :‬ك ّراس األنشطة‬ ‫‪128902‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,600‬‬ ‫‪Proceed with english - student's book‬‬ ‫‪141906‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪2,950‬‬ ‫‪Proceed with english - activity book‬‬ ‫‪141907‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪10‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫كتب التّلميذ بالمعاهد ال ّثانو ّية‬ ‫‪-3‬‬

‫لل�سنة ال ّدرا�س ّية ‪2020 - 2019‬‬
‫ّ‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سنة الأولى من التعليم ال ّثانوي ‪ :‬جذع م�شترك‬

‫ّ‬
‫‪3,800‬‬ ‫آفاق أدب ّية ؛ كتاب النّصوص‬ ‫‪201103‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,600‬‬ ‫كتاب الجغرافيا‬ ‫‪206103‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪4,050‬‬ ‫كتاب التّاريخ‬ ‫‪207103‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫كتاب التّفكير اإلسالمي‬ ‫‪211105‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,750‬‬ ‫كتاب التّربية المدن ّية‬ ‫‪211107‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪4,150‬‬ ‫‪Communiquer en français‬‬ ‫‪221104‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫‪Perform through English‬‬ ‫‪241104‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪4,150‬‬ ‫‪Mathématiques‬‬ ‫‪222104‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪3,700‬‬ ‫‪Physique‬‬ ‫‪223103‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,750‬‬ ‫‪Chimie‬‬ ‫‪224101‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪3,700‬‬ ‫‪Sciences de la Vie et de la Terre‬‬ ‫‪225104‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫‪La technologie : Manuel de cours‬‬ ‫‪228105‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪La technologie : Manuel d’activités‬‬ ‫‪228106‬‬ ‫‪13‬‬

‫ال�سنة الأولى من التّعليم ال ّثانوي ‪� :‬شعبة الرّيا�ضة‬

‫ّ‬
‫‪3,800‬‬ ‫كتاب العرب ّية‬ ‫‪201104‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4,150‬‬ ‫‪Mathématiques‬‬ ‫‪222105‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,700‬‬ ‫‪Sciences biologiques‬‬ ‫‪225105‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪11‬‬
 2020 - 2019 ‫الكتاب املدريس‬

: ‫ال�سنة ال ّثانية من التّعليم ال ّثانوي‬

ّ
‫الم�سالك‬
‫االقت�صاد تكنولوجيا‬
‫الرّيا�ضة‬ ‫العلوم‬ ‫الآداب‬ ‫ال ّثمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ر‬/‫ع‬
‫والخدمات الإعالم ّية‬

3,650 ‫ الجزء األ ّول‬- ‫ عيون األدب‬201202 1

3,650 ‫ الجزء الثاني‬- ‫ عيون األدب‬201203 2

4,000 )‫ كتاب العرب ّية (شعبة رياضة‬201281 3

2,700 ‫ كتاب التّربية المدن ّية‬211203 4

1,700 ‫ كتاب التّفكير اإلسالمي‬211204 5

3,650 Le français en situation 221203 6

3,050 Perform to learn 241203 7

2,300 )‫ كتاب الجغرافيا (علوم وتكنولوجيا‬206271 8

2,300 )‫ كتاب الجغرافيا (آداب واقتصاد وخدمات‬206203 9

3,450 )‫ كتاب التّاريخ (علوم وتكنولوجيا‬207271 10

3,650 )‫ كتاب التّاريخ (آداب واقتصاد وخدمات‬207202 11

3,350 Mathématiques T1 (Sc - tech de l'info) 222231 12

3,350 Mathématiques T2 (Sc - tech de l'info) 222232 13

3,450 Mathématiques (éco & services) 222261 14

2,300 Mathématiques (lettres) 222221 15

4,000 Mathématiques (sport) 222281 16

4,050 Chimie (sciences) 224231 17

2,600 Chimie (technologie de l'info) 224271 18

3,150 Physique (sciences) 223231 19

4,200 Physique (technologie de l'info) 223272 20

3,450 SVT (sciences) 225232 21

2,900 SVT (lettres) 225202 22

4,000 Sciences biologiques (sport) 225281 23

3,450 Technologie cours (sciences) 228231 24

3,000 Technologie activités (sciences) 228232 25

2,200 Technologie cours (technologie de l'info) 228273 26

2,100 Technologie activités (technologie de l'info) 228274 27

3,450 Economie (éco. et services) 229261 28

3,650 Gestion (éco. et services) 229262 29

3,050 Informatique (technologie) 233271 30

3,250 Informatique (éco. et services) 233261 31

12
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫ال�سنة ال ّثالثة من التّعليم ال ّثانوي ‪:‬‬

‫ّ‬
‫ال�شّ عبة‬

‫االقت�صاد‬ ‫العلوم‬ ‫العلوم‬

‫علوم الإعالم ّية ريا�ضة‬ ‫يا�ضيات‬
‫ّ‬ ‫الرّ‬ ‫الآداب‬ ‫ال ّثمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬
‫والتّ�صرّف‬ ‫التّقن ّية‬ ‫التجريبية‬
‫ّ‬

‫عالمات ‪ :‬كتاب النّصوص (كا ّفة ّ‬

‫الشعب ما‬
‫‪4,200‬‬ ‫‪201302 1‬‬
‫عدى اآلداب)‬
‫‪4,200‬‬ ‫كتاب النّصوص (آداب)‬ ‫‪201321 2‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب العرب ّية (رياضة)‬ ‫‪201381 3‬‬

‫‪4,200‬‬ ‫كتاب الجغرافيا (آداب ‪ ،‬اقتصاد وتص ّرف)‬ ‫‪206321 4‬‬

‫كتاب الجغرافيا ‪ :‬المجال العالمي‬
‫‪3,650‬‬ ‫‪206331 5‬‬
‫(علوم ورياضيات وتقنية وإعالم ّية)‬
‫‪4,200‬‬ ‫كتاب التاريخ (آداب واقتصاد وتص ّرف)‬ ‫‪207321 6‬‬
‫كتاب التاريخ (علوم ورياضيات وتقنية‬
‫‪3,650‬‬ ‫‪207331 7‬‬
‫وإعالم ّية)‬
‫‪4,200‬‬ ‫كتاب الفلسفة (آداب)‬ ‫‪210322 8‬‬

‫‪3,350‬‬ ‫كتاب الفلسفة ّ‬

‫(الشعب العلم ّية)‬ ‫‪210301 9‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫كتاب التّفكير اإلسالمي (آداب)‬ ‫‪211321 10‬‬

‫كتاب التّفكير اإلسالمي‬
‫‪2,100‬‬ ‫‪211306 11‬‬
‫(علوم تجريب ّية ورياض ّيات)‬
‫)‪4,000 Français (Lettres‬‬ ‫‪221321 12‬‬

‫‪Français : Itinéraires‬‬
‫‪3,750‬‬ ‫‪221302 13‬‬
‫)‪(autres sections que Lettres‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫كتاب التّربية المدن ّية (آداب)‬ ‫‪211322 14‬‬

‫)‪1,650 Maths (Lettres‬‬ ‫‪222322 15‬‬

‫)‪3,250 Maths T1 (Sc Ex‬‬ ‫‪222333 16‬‬

‫)‪3,250 Maths T2 (Sc Ex‬‬ ‫‪222334 17‬‬

‫)‪4,200 Maths (Sc Technique‬‬ ‫‪222351 18‬‬

‫)‪4,000 Maths T1 (Math‬‬ ‫‪222343 19‬‬

‫)‪3,650 Maths T2 (Math‬‬ ‫‪222344 20‬‬

‫)‪4,200 Maths (Eco. Gest.‬‬ ‫‪222362 21‬‬

‫)‪4,200 Maths (Sces Inf‬‬ ‫‪222371 22‬‬

‫)‪4,200 Physique (Math‬‬ ‫‪223332 23‬‬

‫)‪4,000 Physique (Sc. Ex‬‬ ‫‪223333 24‬‬

‫)‪4,000 Physique (Technique‬‬ ‫‪223351 25‬‬

‫)‪4,000 Maths (Sport‬‬ ‫‪222381 26‬‬

‫)‪4,200 Physique (Sces Inf‬‬ ‫‪223371 27‬‬

‫)‪4,000 Chimie (Math‬‬ ‫‪224332 28‬‬

‫ما ّدة اختيار ّية‬

‫‪13‬‬
 2020 - 2019 ‫الكتاب املدريس‬

: ‫ال�سنة ال ّثالثة من التّعليم ال ّثانوي‬

ّ
‫ال�شّ عبة‬

‫علوم‬ ‫االقت�صاد‬ ‫العلوم‬ ‫العلوم‬

‫ريا�ضة‬ ‫يا�ضيات‬
ّ ّ‫الر‬ ‫الآداب‬ ‫ال ّثمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ر‬/‫ع‬
‫الإعالم ّية‬ ‫والتّ�صرّف‬ ‫التّقن ّية‬ ‫التجريبية‬
ّ

4,000 Chimie (Sc. Ex) 224333 1

4,000 Chimie (Technique) 224351 2

4,000 Chimie (Sces Inf) 224371 3

3,050 SVT (Math) 225342 4

4,200 SVT (Sc Ex) 225333 5

1,900 SVT (Lettres) 225321 6

4,000 Sciences Biologiques (Sport) 225381 7

4,000 Explorons ensemble l'env. écono. 229363 8

4,200 Gestion 229364 9

3,800 Génie mécanique Manuel cours 228357 10

Génie mécanique Manuel

3,800 228358 11
d'activités

4,200 Génie électrique manuel cours 228351 12

3,200 Génie électrique manuel d'activités 228352 13

3,450 Informatique (Eco gestion) 233361 14

3,250 Informatique (Lettres) 233321 15

3,150 Informatique (Math,Sc Ex, tech) 233331 16

3,800 Algorithme et Programmation 233371 17

Tech. de l’infom. et de la
2,750 233372 18
communication
Système d’exploitation et réseaux
3,150 233373 19
info.

3,350 Activate and perform 241303 20

3,500 Kohtakt ! ‫كتاب ال ّلغة ال ّروس ّية‬ 251301 21

3,500 Ach so ! 1 ‫كتاب ال ّلغة األلمان ّية‬ 261304 22

3,500 Dragon 1 ّ ‫كتاب ال ّلغة‬

‫الصين ّية‬ 271301 23

3,500 L'Italiano è servito ‫كتاب ال ّلغة اإليطال ّية‬ 281304 24

3,500 Alcandra 1 ‫كتاب ال ّلغة اإلسبان ّية‬ 291302 25

‫ما ّدة اختيار ّية‬

14
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫ال�سنة الرّابعة من التّعليم ال ّثانوي ‪:‬‬

‫ّ‬
‫ال�شّ عبة‬

‫علوم‬ ‫االقت�صاد‬ ‫العلوم‬ ‫العلوم‬

‫ريا�ضة‬ ‫يا�ضيات‬
‫ّ‬ ‫الرّ‬ ‫الآداب‬ ‫ال ّثمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬
‫الإعالم ّية‬ ‫والتّ�صرّف‬ ‫التّقن ّية‬ ‫التجريبية‬
‫ّ‬

‫‪4,250‬‬ ‫رؤى ‪ -‬كتاب النّصوص (كا ّفة ّ‬

‫الشعب ما عدى اآلداب)‬ ‫‪201403‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4,300‬‬ ‫كتاب النّصوص (آداب) ج‪1‬‬ ‫‪201421‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,500‬‬ ‫كتاب النّصوص (آداب) ج ‪2‬‬ ‫‪201422‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب النّصوص (رياضة)‬ ‫‪201481‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب الجغرافيا (آداب واقتصاد وتص ّرف)‬ ‫‪206422‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب التّاريخ (آداب واقتصاد وتص ّرف)‬ ‫‪207422‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب الفلسفة (شعب علم ّية)‬ ‫‪210402‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪4,000‬‬ ‫كتاب الفلسفة (آداب) ج‪1‬‬ ‫‪210422‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪4,500‬‬ ‫كتاب الفلسفة (آداب) ج ‪2‬‬ ‫‪210423‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪3,800‬‬ ‫كتاب التّفكير اإلسالمي (آداب)‬ ‫‪211421 10‬‬

‫‪Au grès des textes (Autres Sections‬‬

‫‪4,200‬‬ ‫‪221402 11‬‬
‫)‪que Lettres‬‬

‫)‪4,200 Partage (Lettres‬‬ ‫‪221421 12‬‬

‫‪4,000 Skills for life‬‬ ‫‪241403 13‬‬

‫)‪2,500 Mathématiques (Lettres‬‬ ‫‪222422 14‬‬

‫)‪3,800 Mathématiques T1 (Sc Ex‬‬ ‫‪222433 15‬‬

‫)‪3,800 Mathématiques T2 (Sc Ex‬‬ ‫‪222434 16‬‬

‫)‪3,800 Mathématiques T1 (Math‬‬ ‫‪222445 17‬‬

‫)‪4,000 Mathématiques T2 (Math‬‬ ‫‪222446 18‬‬

‫)‪4,000 Mathématiques (Tech.‬‬ ‫‪222451 19‬‬

‫)‪4,000 Mathématiques (Eco. Gest.‬‬ ‫‪222463 20‬‬

‫)‪4,000 Mathématiques (Sces Inf‬‬ ‫‪222472 21‬‬

‫‪4,000 Math sport‬‬ ‫‪222481 22‬‬

‫)‪4,500 Physique (Math‬‬ ‫‪223432 23‬‬

‫)‪4,200 Physique (Sc Ex‬‬ ‫‪223433 24‬‬

‫)‪4,500 Physique (Tech‬‬ ‫‪223451 25‬‬

‫)‪4,500 Physique (Sces Inf‬‬ ‫‪223471 26‬‬

‫ما ّدة اختيار ّية‬

‫‪15‬‬
 2020 - 2019 ‫الكتاب املدريس‬

: ‫ال�سنة الرّابعة من التّعليم ال ّثانوي‬

ّ
‫ال�شّ عبة‬

‫علوم‬ ‫االقت�صاد‬ ‫العلوم‬ ‫العلوم‬

‫ريا�ضة‬ ‫يا�ضيات‬
ّ ّ‫الر‬ ‫الآداب‬ ‫ال ّثمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ر‬/‫ع‬
‫الإعالم ّية‬ ‫والتّ�صرّف‬ ‫التّقن ّية‬ ‫التجريبية‬
ّ

4,200 Chimie ( Maths) 224432 1

4,200 Chimie (Sc Exp) 224433 2

4,200 Chimie (Sc Tech) 224451 3

3,500 Chimie (Sc inf) 224471 4

2,500 SVT (lettres) 225421 5

4,500 SVT (Sc Ex) 225432 6

3,000 SVT (Maths) 225441 7

4,000 Science sport 225481 8

3,900 Génie électrique cours 228451 9

3,700 Génie électrique activités 228452 10

4,000 Génie mécanique cours 228459 11

4,000 Génie mécanique activités 228460 12

4,500 Economie (section éco & gestion) 229463 13

4,500 Gestion (section éco & gestion) 229464 14

2,500 Informatique (Lettres) 233421 15

3,900 Informatique (Maths, Sc Exp, Sc Tech) 233433 16

3,800 Informatique (Eco gestion) 233461 17

3,900 Algorithme et Programmation 233471 18

3,400 Tech. de l’infom. et de la communic. 233472 19

4,200 Base de donnés (Sces inf) 233473 20

3,500 Russe Kohtakt2 ‫كتاب ال ّلغة ال ّروس ّية‬ 251401 21

3,500 Ach so ! 2 ‫كتاب ال ّلغة األلمان ّية‬ 261401 22

3,500 Dragon2 ّ ‫كتاب ال ّلغة‬

‫الصين ّية‬ 271401 23

3,500 L’italiano è servito 2 ‫كتاب ال ّلغة اإليطال ّية‬ 281403 24

3,500 Alcantara 2 ‫كتاب ال ّلغة اإلسبان ّية‬ 291401 25

‫ما ّدة اختيار ّية‬

16
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫�أد ّلة المع ّلم والأ�ستاذ‬ ‫‪-5‬‬

‫العودة المدر�س ّية ‪2020 - 2019‬‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سنة ال ّتح�ضير ّية‬

‫ّ‬
‫‪2,600‬‬ ‫األول‬
‫الدّ ليل المرجعي للمر ّبي ‪ :‬الجزء ّ‬ ‫‪501003‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,600‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي للمر ّبي ‪ :‬الجزء ال ّثاني‬ ‫‪501004‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,600‬‬ ‫وثيقة أقسام السنة التحضيرية‬ ‫‪501008‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫قرص ليزري للتّحضيري‬ ‫‪501005‬‬ ‫‪4‬‬

‫ال�سنة الأولى �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪2,900‬‬ ‫كتاب المع ّلم‬ ‫‪501109‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6,300‬‬ ‫مصورة‬
‫ّ‬ ‫أشرطة‬ ‫‪501110‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫الرياض ّيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502107‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503104‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511105‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1,250‬‬ ‫التّربية البدن ّية‬ ‫‪512101‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫كتاب التّربية التّقن ّية ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪508102‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508106‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508108‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,200‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508105‬‬ ‫‪10‬‬

‫ال�سنة الثّانية �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪2,900‬‬ ‫كتاب المع ّلم‬ ‫‪501207‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪6,300‬‬ ‫مصورة‬
‫ّ‬ ‫أشرطة‬ ‫‪501208‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫الرياض ّيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502205‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503204‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511202‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1,250‬‬ ‫دليل المع ّلم في تدريس التربية البدن ّية‬ ‫‪512101‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,200‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508105‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫كتاب التّربية التّقن ّية ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪508102‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫كتاب التّربية الموسيق ّية ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪508106‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508108‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪17‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سنة ال ّثالثة �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪3,450‬‬ ‫ينابيع ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪501305‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫‪Le français... pas à pas - Guide méthodologique‬‬ ‫‪521317‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪13,000‬‬ ‫‪Bandes dessinées‬‬ ‫‪521318‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪6,300‬‬ ‫‪Figurines‬‬ ‫‪521319‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD : Chants et comptines‬‬ ‫‪521323‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪5,750‬‬ ‫‪Messages‬‬ ‫‪521321‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫ال ّرياضيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502304‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503304‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511309‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫كتاب التّربية التّقن ّية ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪508302‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508306‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508308‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪1,700‬‬ ‫التّربية البدن ّية‬ ‫‪512301‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508305‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫‪CD : Bandes dessinées‬‬ ‫‪521325‬‬ ‫‪15‬‬

‫ال�سنة الرّابعة �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪3,750‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس ال ّلغة العرب ّية‬ ‫‪501404‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3,450‬‬ ‫‪Le français... pas à pas - Guide méthodologique‬‬ ‫‪521415‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪13,000‬‬ ‫‪Bandes dessinées‬‬ ‫‪521417‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫ال ّرياضيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502403‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503404‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511405‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508306‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508308‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫كتاب التّربية التّقن ّية ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪508302‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD : Chants et comptines‬‬ ‫‪521323‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508305‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪1,700‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية البدن ّية‬ ‫‪512301‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫‪CD : Bandes dessinées‬‬ ‫‪521419‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪18‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سنة الخام�سة �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪3,750‬‬ ‫دليل المع ّلم في ال ّلغة العرب ّية‬ ‫‪501505‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5,000‬‬ ‫‪Le français... pas à pas - Guide méthodologique‬‬ ‫‪521513‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪10,000‬‬ ‫‪Bandes dessinées‬‬ ‫‪521514‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD : Chants et comptines‬‬ ‫‪521517‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪5,000‬‬ ‫ال ّرياضيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502503‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503504‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511505‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫تكنولوجيا المعلومات واالتصال ‪ -‬دليل المع ّلم‬ ‫‪508501‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508503‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508506‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508502‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫‪CD : Bandes dessinées‬‬ ‫‪521519‬‬ ‫‪12‬‬

‫ال�ساد�سة �أ�سا�سي‬
‫ال�سنة ّ‬
‫ّ‬
‫‪3,750‬‬ ‫دليل المع ّلم في ال ّلغة العرب ّية‬ ‫‪501603‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪4,200‬‬ ‫‪Un pas de plus vers le collège- Guide méthodologique‬‬ ‫‪521612‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪10,000‬‬ ‫‪Planches‬‬ ‫‪521613‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD : Chants et comptines‬‬ ‫‪521615‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Prime English - Teacher’s guide‬‬ ‫‪541602‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD : Prime English‬‬ ‫‪541604‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪3,750‬‬ ‫ال ّرياضيات ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪502603‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪3,150‬‬ ‫اإليقاظ العلمي ‪ -‬كتاب المع ّلم‬ ‫‪503604‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2,300‬‬ ‫الدّ ليل المرجعي في تدريس التّربية اإلسالم ّية‬ ‫‪511608‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪2,900‬‬ ‫تكنولوجيا المعلومات واالتصال ‪ -‬دليل المع ّلم‬ ‫‪508601‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل المع ّلم في التّربية التّشكيل ّية‬ ‫‪508502‬‬ ‫‪11‬‬

‫‪2,500‬‬ ‫دليل التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508503‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫قرص سمعي في التّربية الموسيق ّية‬ ‫‪508506‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪2,800‬‬ ‫وثيقة توجيه ّية في تدريس التّربية المدن ّية‬ ‫‪511609‬‬ ‫‪14‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫‪CD : Bandes dessinées‬‬ ‫‪521617‬‬ ‫‪15‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪19‬‬
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫�أد ّلة الأ�ستاذ‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ع‪/‬ر‬

‫ال�سابعة �أ�سا�سي‬
‫ال�سنة ّ‬
‫ّ‬
‫‪2,500‬‬ ‫دليل التربية التشكيل ّية في المرحلة االعداد ّية‬ ‫‪508704‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Je communique en français‬‬ ‫‪521702‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Let’s Learn English-Teacher’s book‬‬ ‫‪541702‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD Anglais‬‬ ‫‪541703‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪5‬‬

‫ال�سنة ال ّثامنة �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪2,500‬‬ ‫دليل التربية التشكيل ّية في المرحلة االعداد ّية‬ ‫‪508704‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Le français en 8è - Document du professeur‬‬ ‫‪521802‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,100‬‬ ‫‪Let’s Discover More English-Teacher’s book‬‬ ‫‪541805‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD Anglais‬‬ ‫‪541807‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪5‬‬

‫ال�سنة التّا�سعة �أ�سا�سي‬

‫ّ‬
‫‪2,500‬‬ ‫دليل التربية التشكيل ّية في المرحلة االعداد ّية‬ ‫‪508704‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫‪Guide méthodologique de français‬‬ ‫‪521902‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2,000‬‬ ‫‪Anglais - Teacher’s book‬‬ ‫‪541905‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD Anglais‬‬ ‫‪541907‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪5‬‬

‫ال�سنة الأولى ثانوي‬

‫ّ‬
‫‪1,800‬‬ ‫‪Perform through English - Teacher’s book‬‬ ‫‪641103‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD Anglais‬‬ ‫‪641105‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪3‬‬

‫ال�سنة ال ّثانية ثانوي‬

‫ّ‬
‫‪2,100‬‬ ‫‪Perform through English - Teacher’s book‬‬ ‫‪641203‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1,900‬‬ ‫‪CD Anglais‬‬ ‫‪641205‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪3,000‬‬ ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ ‫‪506001‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪20‬‬
 2020 - 2019 ‫الكتاب املدريس‬

‫مالحظات‬ ‫الثّمن‬ ‫العنوان‬ ‫الرّمز‬ ‫ر‬/‫ع‬

‫ال�سنة ال ّثالثة ثانوي‬

ّ
3,500 ‫دليل التربية التشكيل ّية في المرحلة ال ّثانو ّية‬ 608301 1

2,100 Activate and Perform - Teacher's book 641303 2

1,900 CD Anglais 641305 3

3,500 Guide de la langue Russe “Kohtakt” 3ème et 4ème 651301 4

1.900 CD Russe 651302 5

1,900 CD Espagnol 691301 7

1,900 CD Italien 681301 8

1,900 CD Allemand 661302 9

3,000 Guide d’espagnol 3ème et 4ème 691303 10

2,200 Guide d’italien 3ème et 4ème 681303 11

3,500 Guide chinois “Dragon” 3ème 671301 12

1,900 CD chinois 3ème 671302 13

2,200 Guide d’allemand 3ème et 4ème 661305 14

3,000 ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ 506001 15

‫ال�سنة الرّابعة ثانوي‬

ّ
3,500 ‫دليل التربية التشكيل ّية في المرحلة ال ّثانو ّية‬ 608301 1

1,800 Skills for Life -Teacher’s book 641404 2

1,900 CD Anglais 641305 3

1,900 CD Espagnol 691401 4

1,900 CD Italien 681401 5

1,900 CD Allemand 661401 6

3,000 Guide d’espagnol 3ème et 4ème 691303 7

2,200 Guide d’italien 3ème et 4ème 681303 8

2,200 Guide d’allemand 3ème et 4ème 661305 9

1,900 CD Russe 651402 10

3,500 Guide de la langue Russe “Kohtakt” 3ème et 4ème 651301 11

3,000 ‫قرص الخرائط المدرجة بالكتب المدرس ّية‬ 506001 12

21
 ‫الكتاب املدريس ‪2020 - 2019‬‬

‫قائمة فروع المركز‬

‫الهاتف‬ ‫العنوان‬ ‫الوالية‬
‫والفاك�س‬
‫‪73 226 562‬‬ ‫نهج الحبيب ثامر ‪ -‬باب الجديد ‪ -‬سوسة‬ ‫سوسة‬
‫‪76 225 792‬‬ ‫المبنى الكائن قرب معهدي حسين بوزيّان وابن رشد‬ ‫قفصة‬
‫‪75 640 499‬‬ ‫معهد ابن ماجة ـ طريق بني خداش‬ ‫مدنين‬
‫‪78 202 649‬‬ ‫حي الدّ ير‬
‫ّ‬ ‫الكاف‬
‫‪74 241 824‬‬ ‫طريق المطار قرب المعهد الثانوي ‪ 20‬مارس‬ ‫صفاقس ‪1‬‬
‫‪74 652 079‬‬ ‫كلم‪6‬‬ ‫بجانب المدرسة االبتدائ ّية ‪ -‬طريق العين‪-‬‬ ‫صفاقس ‪2‬‬
‫‪72 287 910‬‬ ‫حي البرتقال أمام الوالية‬
‫ّ‬ ‫نابل‬
‫‪75 294 043‬‬ ‫حي الزّهور‬
‫المدرسة اإلعدادية التقنية الواحة‪ ،‬نهج الواحة ّ‬ ‫قابس‬
‫‪73 425 755‬‬ ‫نهج سالم بشير المنستير ‪ 5000‬بجانب معهد بورقيبة‬ ‫المنستير‬
‫‪77 287 977‬‬ ‫شارع بيت الحكمة المنصورة قرب معهد بن الجزّار‬ ‫القيروان‬
‫‪72 490 157‬‬ ‫المعهد ال ّثانوي منزل جميل ‪ -‬المدرسة االبتدائ ّية التّقن ّية‬ ‫بنزرت‬
‫‪71 580 491‬‬ ‫نهج يوغرطة ‪ -‬باردو‬ ‫باردو‬
‫‪71 428 238‬‬ ‫المدرسة االبتدائية فندق الشوشة ‪ -‬رادس‬ ‫بن عروس‬
‫‪78 400 811‬‬ ‫شارع البيئة ‪ -‬المعقولة باجة‬ ‫باجة‬
‫‪77 471 611‬‬ ‫المبنى الكائن بجانب المدرسة اإلعداديّة التّقنّية بالقصرين‬ ‫القصرين‬
‫‪76 633 290‬‬ ‫‪1938‬‬ ‫شارع اتحاد المغرب العربي بجانب معهد ‪ 9‬أفريل‬ ‫سيدي بوزيد‬
‫‪75 494 346‬‬ ‫طريق القطع ّية بجانب المدرسة اإلعدادية عقبة بن نافع‬ ‫قب ّلي‬
‫‪78 603 659‬‬ ‫ساحة ّ‬
‫الشهداء‬ ‫جندوبة‬
‫‪72 675 941‬‬ ‫الصناع ّية بجانب المعهد ال ّثانوي حي النّزهة‬
‫حي النّزهة المنطقة ّ‬
‫ّ‬ ‫زغوان‬
‫‪78 870 090‬‬ ‫شارع ‪ 13‬أوت بجانب المدرسة اإلبتدائ ّية الجمهورية‬ ‫سليانة‬
‫‪76 434 770‬‬ ‫شارع ‪ 3‬أوت بجانب معهد أبو القاسم ّ‬
‫الشابّي‬ ‫توزر‬
‫‪3200‬‬ ‫المبنى الكائن بجانب المدرسة اإلعداديّة التّقنّية شارع أحمد التليلي ‪-‬‬
‫‪75 835 880‬‬
‫تطاوين‬ ‫تطاوين‬
‫‪73 692 261‬‬ ‫شارع ‪ 2‬مارس ‪ 1934‬المدرسة اإلعداديّة التّقن ّية‬ ‫المهد ّية‬
‫‪31 170 091‬‬ ‫الحي اإلداري بجانب حنّبعل‬
‫ّ‬ ‫أريانة‬

‫‪22‬‬