ИСПИТНА ПИТАЊА ИЗ УВОДНОГ ДЕЛА КУРСЕВА СТАРОСЛОВЕНСКИ

ЈЕЗИК (ГРУПА 01) И СТАРОСЛОВЕНСКИ ЈЕЗИК I (ГРУПЕ 01ф, 09, 11, 38)
(2020/2021)

1. Из које језичке заједнице се издвојио прасловенски језик и у које доба смештамо

његову позну фазу? (Пипер, п. Словени у светлу лингвистичких истраживања, пп. Балто-
словенске језичке везе и Прасловенски језик)
2. Наведите неколико хипотеза о словенској прапостојбини. (Пипер, п. Словени у светлу
лингвистичких истраживања, пп. Проблем прапостојбине Словена)
3. Набројте неколико археолошких култура које се могу довести у везу са Словенима.
За коју од њих се сматра да је несумњиво словенска моноетничка? (Пипер, п. Словени у
светлу лингвистичких истраживања, пп. Словени у светлу археолошких истраживања; шире о
томе у: Седов 2012: 243–395 и Седов 2013: 11–357)
4. Наведите водеће хипотезе о пореклу етнонима Словени. (Пипер, п. Словени у светлу
лингвистичких истраживања, пп. Словенски етноними)
5. Како се у науци зове језик из кога су се развили сви словенски језици? На које три
групе их делимо и који словенски језици спадају у коју од тих група (укључујући и оне
који се данас више не говоре, мртве језике)? У коју од тих група је сврстан
старословенски језик и према чему? (Пипер, п. Лингвистички аспект, пп. Словенски језици;
Николић, п. Увод, пп. Племенско-територијална припадност старословенског језика)
6. Објасните разлику између термина старословенски језик и прасловенски језик.
7. Шта је старословенски језик, када и у којим околностима настаје (о Великоморавској
мисији)? (Николић, п. Увод, пп. Историјско-лингвистичка проблематика старословенског језика
и пп. Моравско-панонска мисија; Грковић-Мејџор 2006)
8. Из ког века потичу први преводи богослужбених књига на старословенски језик, ко
су њихови творци и да ли су ти споменици сачувани? Који словенски говор је узет за
основицу тих превода и на којим језичким нивоима је видан утицај грчког језика (језика са
кога се преводи) на језик стсл. споменика? (Николић, п. Увод, пп. Племенско-територијална
припадност старословенског језика; Грковић-Мејџор 2006)
9. Наведите неколико извора који сведоче о постанку и развитку старословенске
писмености, односно о делатности Ћирила и Методија, њиховом животу и раду? Ко су
били Константин (у монаштву Ћирило) и Методије? (Николић, п. Увод, пп. Настанак, развој
и судбина старословенског језика и писмености и пп. Моравско-панонска мисија; Грковић-Мејџор
2006)

1
 10. Када и због чега Константин и Методије путују у Рим и како се то путовање
завршава? Ко су тројезичници? (Николић, п. Увод, пп. Моравско-панонска мисија; Грковић-
Мејџор 2006)
11. Из којих мисија се састоји укупна мисионарска делатност Солунске браће? На
територији којих данашњих држава се простирала средњовековна Велика Моравска?
(Николић, п. Увод, пп. Моравско-панонска мисија; Грковић-Мејџор 2006)
12. За које преписивачке центре везујемо опстанак и развитак стсл. писмености после
Методијеве смрти? (Николић, п. Увод, пп. Судбина старословенског језика и писмености после
Методијеве смрти) Ко су петочисленици? Наведите њихова имена. (Грковић-Мејџор 2006)
13. Шта се подразумева под термином старословенски канон и из ког времена потичу
сачувани (односно до сада науци познати) стсл. споменици? Како се деле стсл. споменици
према материјалу на коме су настали? (Николић, п. Увод, пп. Старословенски канонски
споменици)
14. Како се деле стсл. споменици према садржини? Објасните разлику између
четворојеванђеља и изборног јеванђеља (апракоса). Дефинишите термине псалтир,
еухологиј, мисал. (Николић, п. Увод, пп. Старословенски канонски споменици)
15. Која писма познаје старословенска писменост? Које је старије? Навести неколико
доказа за његову већу старину. (Николић, п. Увод, пп. Старословенске азбуке)
16. Које грчко писмо се налази у основи глагољице, а које у основи ћирилице? Где
настаје ћирилица и када? (Николић, п. Увод, пп. Старословенске азбуке)
17. У коју годину је датиран Самуилов натпис и шта представља? Којим писмом је
писан? (Николић, п. Увод, пп. Старословенске азбуке)
18. Шта је палимпсест? Наведите неколико глагољских, као и неколико ћирилских
рукописа. По чему су наведени рукописи добили име? (Николић, п. Увод, пп.
Старословенски канонски споменици)
19. Шта значи scriptura continua? Да ли стсл. споменици разликују велика и мала слова
и шта се у њима означава тачком? (Николић, п. Правопис старословенске азбуке, пп. Scriptura
continua, пп. Велика и мала слова, пп. Тачка)
20. Наведите најважније надредне знаке који се јављају у стсл. споменицима и
објасните њихову функцију. (Николић, п. Правопис старословенске азбуке, пп. Надредни знаци)
21. Шта се подразумева под термином редакција старословенског језика?

2
СКРАЋЕНИЦЕ
п. – поглавље
пп. – потпоглавље

ОСНОВНА ЛИТЕРАТУРА

Грковић-Мејџор 2006: Јасмина Грковић-Мејџор, „Настанак и рана историја словенске

писменостиˮ, Летопис Матице српске, књ. 478, св. 4, октобар, Нови Сад: 723–726.
[http://www.maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_478_4.pdf]
Николић: Светозар Николоћ, Старословенски језик I, II, Београд: Требник, 2002 [10.
издање]. / Светозор Николић, Старословенски језик, Београд – Бања Лука, 2008.
Пипер: Предраг Пипер, Увод у славистику 1, Београд: Завод за уџбенике и наставна
средства, 1998. [https://www.rastko.rs/filologija/ppiper-slavistika_c.html#_Toc500133065]

ДОДАТНА ЛИТЕРАТУРА ЗА УВОДНИ ДЕО

Ђорђић 1975: Петар Ђорђић, Старословенски језик, Нови Сад: Maтица српска.
Седов 2012: V. V. Sedov, Sloveni u dalekoj prošlosti, Novi Sad: Akademska knjiga.
Седов 2013: V. V. Sedov, Sloveni u ranom srednjem veku, Novi Sad: Akademska knjiga.
Трубачов 2005: Олег Трубачов, Етногенеза и култура древних Словена, Београд: Пешић и
синови.

*** Студент одговара на једно од питања са датог списка, што

представља уводни део испита. Након задовољавајућег одговора на извучено
питање из уводног дела градива, прелази се на читање и језичку анализу
задатог текста.