NORMA TECNICA NTP 339.153 PERUANA 2001 ‘Comision de Reglamentos Técnicos y Comerciales-ENDECOPI | Calle de La Prosa 138 , Son Borjs (Lima $1) Apartado 145, Lima, Pert Nerma Técnica Peruana il lndecopiNORMA TECNICA NTP 339.153 / PERUANA Lde6 SUELOS. Método de ensayo normalizado para la capacidad portante del suelo por carga estatica y para cimientos aislados 1 OBJETO i Este métado de enssyo cure fz estimacién de ta capacidad portante del suelo por medio de ensayos de carga in-situ. Este método de enszyo puede usarse como parte de un procedimiento para ta investigacién del suelo para cl disco de cimentaciones. El ensayo proporciona informacion del sualo hasta aproximadamonte una profundidad igual a dos veces el didmetro de la placa de carga, y tema en cuenta sélo parte de! efecia det tiempo. 12 Senin vonsidsrados como parte de te norma los valores dados on unidades Si. Las unidades en litwas-pulgadas se darin entre paréntesis y sélo sirven para fines de informacion, 13 Esta norma no yretende considerar ningim aspecto de seguridad axoviado os que existiora alguno. Es esponcebilidad del usuario de esta dad y las précticas de salud spropiadss, y de decerminar la aplicabilidad de limitaciones regulatorias antes de su aso. REFERENCIAS NORMATIVAS Este Norma Técnica Peruana no presenta Referenciss Normativas, 3 IMPORTANCIA Y USO 31 Este método de cusayo se use para estimar la capacidad portante de un suelo bajo condiciones de carga in-situ para una place de carga y profundidad de empotremiento especificas. La capacidad portante de un suclo no es simplemente un pardmetro de resistencia de éste, sino gue también depende de la magnitud y distribucién de la carga,NORMA TECNICA NIP 329,153 PERUANA. 2de6 dimensién, y geometria de la placa de carga y profindidad de cmpotramiento (@ cota del ensayo). Esta capacidad porante puede usarse en las investigaciones del suelo y para el disefio de cimentaciones. 4 -ARATOS, 4d Plataiormas 0 depésites de carga: de tamafio y resistencia suticieme para proporcionar la carga total requerida. o medios equivaleates para proporcionar la carga de reaceidn total anticipads. 42 Gata hidraulica o mecdnica: de capacidad suficiente para propotcionar y roantener [a maxima carga estimada pata las condiciones particulares det suclo invoiuerado, pero en enalquier caso no menor de 440 KN (50 toneladas), y por lo menos tencr un dispositive, como un medidor de presin, celda de carga electiénica, 0 anillo de carga, para medic la fuerza ejercida por la gata. Los dispositivos de medieién de fuerza deben ser capaces de registrar la carga con un error que no exceda de + 2% del incremento de carga usado. 43 Placas de carga: Tres placas circulares de acero, con espesor no menor de 25 mm (I pulg) y diimetros comprendidos entre 305 mm a 762 mm (12 pulg a 30 pulg), 0 placas de acero cuadradas de drea equivalente. 44 Dispositivos de registro de asentamientos: como extensémetros, capaces de medir los asentamientos de las plecas de ensayo con una exactitud de por lo mencs 0,25 mun (0,01 pulg). 45 Aparatos Diversos: incluye columnas de carga, Kiminas de accro, y otfas herramientas de construccién y equipo requeride para la proparacisn del pazo de ensayo y el montaje del equipo de carga. ‘NOTA |: Et montaje del ensayo puede variar amplismente. dependiendo de las condiciones det trakajo, requerimientor del enssyo, y equipo disponible, Fl montaje det ensayn y el programa de ejecusiéa deden plancarse cou aticipacién para su eprobacién por «| Ingeniexo Superviser, y en general se puede permitir una considerable amplitud de detatles en los reyuerimientos especie indicades anterionmente y deseriies eae] procedimieato de) ensaye que se indica a contimuacién. Figura 1 se ilustra un montsjc thpico para tealizar pruebas de cargeNORMA TECNICA NTP 339,153 PERUANA 3de6 5 PROCEDIMIENTO 51 Seleceiéu de dreas de ensayo: La selecciGn de drees represetativas para ‘a ejecucisn del ensayo se realiza en base a les resultados de la exploracion de campo y de los requerimiemtos de diseto de la esixuctura. A menos que se especifique ota cosa, se debe realizar el ensayo de carga al nivel de Tas cimemaciones propuestas y bajo las mismas condiciones'a tas que ellas esteran sujetas. ‘NOTA 2: Pata cimentaciones ubicadas bajo s6tanos, fa profundithd d2 la cimentacién se considera como la proibndidad a partir dcb mivel de piso terminado del sofane o Is protimdlad Sobre Is Cub 18 sobrecarge esta actuando permaneatememie, en vez dela profudidad desde Ia superficie det terreno, NOTA 3: 8i fe condicién mencionsda de profundidad de cnsayo igual a profundidad de simemacion 20 puede conseguirse por razones priciicas, los resulkados del ensayo deben ser interpretadas usando ‘una goria aptopiada de cxpacidad portante. Tambiga se deden hacer Tas correcsieses apropiandes consilerande los efectos de le forma y al tamatio del cimicata 5 los sfectos del uival tretiec. 52 Paros de ensayo: Se requieren por }o menos tres hagarcs de ensayo, y la distancia entre ellos no deberd ser menor que cinco veces ef didmetro de la placa mas grande usada cn les ensayos. Nivelar y limpiar cuidadosamentt las éreas a ser curgadas por as plecas de ensayo, de modo que las cargas sean wansmitidas sobre toda el area de contacto en suelo inalterado. Antes de cargsr, proteja los pozos y las dreas de ensayo contra Jos cambios de humedad del suclo, a menos que se espere que ocumra un humedecimiento del terreno en algon momento futuro, coma en ef caso de estracturas hidrduficas. Ea este caso, se debe prehumedecer cl suelo cn el area del ensayo a la magni descada y a una profindidad no menor que dus veces el dimetra de la placa de apoyo mas grande, 53 Plataformas de carga: Apoye las plataformas de carga, depésitos u otros medios convenientes en puntos revirades del érea del ensayo tan lejos como sea posible, y preferentemente no menor a 2.4 m (8 pies). La carga total requerida para el ensayo deberd estar disponible en el sitio antes de empezar e] mismo. 5 Carga muerta: Pesat y registrar como peso mucrio todo ef equipo usado. como placas de acero, columna de catga y gata, etc, que seré puesto en cl drea de ensayo antes de la aplicacién de los incrementas de carga.NORMA TECNICA NuP 339.153 PERUANA Ade 6 55 ‘Viga de referencia: Apoyar independientemente Iz viga que soporta los diales indicadores u otros dispositivas de reyisteo de axentamientos lo mus lejos que sea posible, peto a una distancia no menor a2,4.m (3 pies} desde el centro del area cargada. 56 Tncrementos de carga: Aplique la carga al suelo en incrementos acumuletives iguates no mayores de 95 kPz (1,0 ton/pies’), 0 no mas de un décimo de Ja capecidad poriante estimada de!. tea que esta siendo ensayada. Medir cada carga con precisiéa, y aplicarla de tal forma que toda Ja carga sea transmitida al suelo como una carga estitica, sin impactos, fluctuaciones, o excentricidades, 8.7 Intervalo de tiempo de carga: Después de is aplicacidn de cada ineremento de carga, mantonga la carga acurmulativa por un intervalo de tiempo seleccionado no menor de 15 minutes, NOTA 4: Se pueden erptear intervalos de tiempo avis Inrgos manteniendo ia carga hasta que cl axentarsicnin fraya cesado 0 [1 tusa de asentamicato se vwclva unifore, Sin-embergo. se debe ‘musctener el lipo de ietervalo de Viempo asi seleccionado para cada inevemento de carge en todos Jos emayos de asalgatera de las x 58 ‘Medida del asentamiento: Mantenga un registro continuo de todos los asentamicntos, Tomar lecuuras de Jos asentamientos lo mids pronto posible antes y después de la aplicacién de cada ineremento de carga, ya intervalos de tiempo iguales, mientras Ia carga esti manteniéndose constante, Jo que proporcionard no menos de seis medidas de asentamiento entre Jas aplicaciones de carga. 59 Finallzacién de ensayos: Continuar cada ensayo hasta que se alcance una carga pico o hasta que la tasa de incremento de carga a incrememo de asentemiento aleance una magnitud minima y constante. Si existe suficiente carga disponible, continuar el ensayo hesta que el aserttamiento totel alcance al menos 10 % del didmetro de Ia placa, a menos que se observe una filla de carga bien definida. Después de culminar las observaciones para cl Ultime incrememo de carga, libere ta carga aplicada on aproximadamente tres decrementos iguales. Continua registranda 1a recuperacién del terreno hasta que la deformaciin cese o por un periodo no menor que el intervalo de tiempo de carga, ‘NOTA 5: También se permite fa siguiente alemativa de procedimmiento de carga: Aplicar la carga al velo @7 inczementor que correrponden « incromentet de aventuraienlo de aproximadamente 6,5 % del diimetwo de la place, Después de la aplivuvién de cade Incremento de asentamiento, medir la carga a Jgunos intervales de tlempe fyados, por ejemplo, 30 s, 1 min, 2 min, 4 min, Brain, y 15 mv, despues deta aplicacién de ta carga, hasta cue I variacién de la carga cose o hasta que ta razér de variaciénNORMA TECNICA, NYP 339.153, PERUANA Sides Ge fa carga, en un grifica carga vs Ingaritmo de tiemps s¢ vuclva Tineal. Continuar cargando ea incrementos del aseatanniente seleocionada. El termina det ensayo y Ja deseangu c¢ hacen de la misma uanesu que en avipite 5.9 6. INFORME 64 ‘Ademés del listacto continuo de tiempo, carga, y dalos de asentamiento para cada ensayo, como se describié en el Acdpite 4, motar todas las condiciones ascciadas y observaciones referentes al ensayo. incluyendo To siguiente: - Fecha; - Lista de personal; : Condiciones del tiempo : ‘Temperatura del aire af momento de los incrementos de carga; ¢ : Inregularidad en el procedimiento rutinatio, 2 PRECISION ¥ SESGO ESTADISTICO La precisiin y sesgo estadistico de este método de ensayo para determinar ta eapacidad portante del suelo de un lugar por medio de ua ensayo de carga in-situ no han sido Gelerminadas. Ningim méode disponible proporcions vilores absulutos de la capacidad portante de! suelo de un lugar con los que este método puede compararse. La variabilidad y alteracién resuftante del suelo bajo la placa cargada ne permite la duplicacién repetitiva de Jos resultados del ensayo requeridos para obtener una evaluacion estadistica significativa 8 ANTECEDENTE Bi ASTMD119:1994 Standard Test Method for Beuting Capavity of Soil for Static Load and Spread FootingsNORMA TECNICA NTP 339.153 PERUANA, Ge 6 Pastore cargace FIGURA L- Arregio tipice para realizar pruchas de carga estatica