Professional Documents
Culture Documents
ISMERETEK
KÉZIKÖNYVE
LEVÉLTÁRI ISMERETEK
KÉZIKÖNYVE
Pálmány Béla, I V .
Sárközi Zoltán, V.
Sashegyi Oszkár, V I I - X . , X I I - X V I I . , X I X . , X X I .
M o l n á r József, X I .
Kiss Dezső, X V I I I .
I Endrérryí^erenc^^X^
Bogdán István, X X I I .
A fejezeteket b í r á l t a :
Felhő Ibolya, I .
G á s p á r Ferenc, I V . ,
Jenéi Károly, V - V I .
Szűcs László, V I I - I X . , X X I .
Szabó Ferenc, X - X X . , X X I I .
A kötetet bírálta:
Szerkesztette:
|j^Endrény^ere^^
I . A levéltárak
1. Az írásbeliség kialakulása
Az idézett közkeletű meghatározásokat talán úgy tehetjük konkrétabbá, szaksze
rűbbé, ha előbb az írás, majd irat, irattár és levéltár fogalmát a történeti fejlődés
rendjében közelítjük meg.
A paleográfia (írástörténet) azzal foglalkozik, hogy miként fejlődött k i az ősember
által a maga tájékoztatására kirakott jelekből, e jelek képeiből, majd konkrét fogal
mak képeinek elvont fogalmak ábrázolására alkalmazásából (a nap képe az időt is
jelezte az egyiptomiaknál) az élőbeszéd nyomába szegődő írás, amely már nemcsak
szavakat, szó tagokat, hanem az egyes hangokat is rögzíteni tudta. Évezredes út veze
tett a fára vésett jelektől, kirakosgatott kődarabkáktól egy sémi nép zseniális talál
mányáig, az írásig, s a sémita írásnak föníciai és görög közvetítéssel a rómaiak által
végrehajtott tökéletesítéséig, mai íráskultúránk középkori alapvetéséig s ez alapo
kon a modern társadalmi, állami élet rendben tartása egyik legfontosabb eszközé
nek, az írásos ügyintézésnek kialakulásáig.
A mai ember nehezen tudja elképzelni, hogy voltak idők, amikor az írás jóformán
semmi szerepet sem játszott a társadalom életében. Az emberek közti kapcsolatok
vitele, a köztük felmerült ügyek intézése élőszóban történt, íráshoz nem folyamod
tak. Ha jogaik védelméről volt szó, csupán az egyház emberei, közülük is a legmaga
sabban állók, a legműveltebbek emelték fel a tollat, s ők is csak nagy ritkán.
M a elsősorban az írás szolgál ügyek intézésére, megtörtént dolgok bizonyítására,
személyek azonosságának igazolására. Századokkal korábban, az első évezred for-
dulója táján az emberek t a n ú k a t vonultattak fel, ha igazukat akarták bizonyítani,
ügyes-bajos dolgaikat rendbe hozni vagy magukat igazolni. Csak az élőszónak volt
ereje, hifele. Kinek minél t ö b b , szavahihetőbb tanúja, idősebb, tapasztaltabb, az ő
igaza mellett kiállani kész embere volt, annál biztosabb lehetett ügye kedvező elinté
zésében. Azt a kort, amelyben élőszóban intézték az ügyeket, a szóbeli ügyintézés,
vagy - a dolgok negatív oldalát nézve - az írástól való idegenkedés, az írásreakció
korának nevezzük. A magyar királyság megalapítása idején, amikor a magyar állam
és társadalom részévé vált az európai államok és társadalom közösségének, Európa
az írásreakció korát élte.
Az írástól való idegenkedésnek, mint a társadalmi élet minden hasonló megnyilvá
nulásának, megvoltak a maga konkrét gazdasági alapjai. Az emberek túlnyomó
többsége akkoriban a természeti gazdaság szintjén élt: ez annyit jelentett, hogy szük
ségleteit nagyjából egynapi járóföldön belül be tudta szerezni. Ebben a viszonylag
kis körben szinte mindenki ismerte egymást. Az élőszónak mindenek fölött való h i
telét ez a kölcsönös ismeretség biztosította.
A magyar állam és társadalom bekapcsolódása az európai korai feudális gazdasá
gi és politikai élet vérkeringésébe csak lassan ment végbe. A két tényező, az írásreak
ció és a magyar gazdasági élet kezdetlegessége eredményezte, hogy az ügyek intézé
sére, az emberek egymás mellett élésének szabályozására, a dolgok rendben tartásá
ra a magyar társadalom a nyugat-európai társadalmaknál is ritkábban folyamodott
az írás technikai segítségéhez. Mindent el lehetett intézni élőszóban.
Változás e téren - nálunk is, mint Nyugaton - akkor következett be, amikor az
emberek (itt már a honfoglalás, kalandozások után végleg, szilárdan megtelepültek-
ről van szó), áttörvén a napi járófölddel meghatározható kis gazdasági egységek fa
lát, eljutottak szomszédos megyékbe, a velük határos országokba, néha még távo
labbi vidékekre is, olyan helyekre, ahol senki sem ismerte őket, és ők sem ismertek
senkit. Idegenek, egymás előtt ismeretlen emberek találkozása, kapcsolatba jutása
során m á r nem volt lehetséges élőszóban intézni az ügyeket. Ilyen körülmények k ö
zött szorult rá a társadalom az írás technikai segítségére. Az írástudás e korai száza
dokban nálunk még inkább, mint Nyugaton, a legmagasabb képzettségű egyháziak
kiváltsága volt. Nem véletlen, hogy Magyarországon is ők folyamodtak elsőként j o
gaik biztosítása, társadalmi, gazdasági helyzetük körülbástyázása végett a hivatalos
iratok jogvédő erejéhez. A z sem véletlen, hogy az első nem egyházi, sajátosan világi
jellegű iratok kiállításának szüksége ott merült fel, ahol a magyar társadalom adás
vétel során idegenekkel került kapcsolatba. A X I - X I I . század fordulója során zsi
dók és keresztények között kötött szerződésekről - mint ezt törvényeink bizonyítják
- apró, pecsétes iratokat állítottak k i . Ezekből nem maradt ránk egy sem. Természe
tesen, hisz mint ismeretes, első királyunk örök érvényűnek szánt kiváltságleveleiből
se maradt fenn egyetlen példány eredetiben; a X I . század végi pecsétes iratokat pe
dig nem a hosszú lejárat szándékával, nem az időtálló ügyek, tartósnak szánt emberi
kapcsolatok megörökítésére állították k i .
A X I I . század vége felé jutott el a magyar társadalom a fejlődésnek arra a fokára,
amelyen már nemcsak az egyháziak, hanem a világiak is egyre inkább igényelték
ügyes-bajos dolgaikban az írásos bizonyságot.* Ennek az igénynek adott hangot
egy, az ügyek írásba foglalásának szükségességét hangoztató, 1181. évi oklevelében
I I I . Béla király (1172-1196), aki a fejlett római írásbeliséget a középkoron át is meg
őrző Bizáncban nőtt fel. Az ügyek írásba foglalásának igényével csaknem egyidejű
leg merült fel az írásbeliség termékei, a jogbiztösító ügyiratok megőrzésének szüksé
ge. Az ügyek írásba foglalásában és az iratok megőrzésében a király és az egyház járt
elől.
3. Az irattárak
Az irattár és levéltár fogalmának meghatározásához immár vannak támpontja
ink. Ezekből kiindulva tovább léphetünk a két fogalom pontosabb definíciója felé.
A középkori királyi „conservatorium"-ban olyan iratokat őriztek, amelyek vala
miféle ügyintézés, ügykezelés során jöttek létre és elintézett ügyekre vonatkoztak. Az
Értelmező Szótár is az elintézett ügyek iratait őrző intézményt, i l l . maguknak az
ilyen iratoknak összességét nevezi irattárnak. M i is hát az irattár? Valamely intéz
mény vagy személy működése, élete során keletkező és hozzá érkező iratok együtte
se. Olyan iratoké, amelyek rendeltetésszerűen hozzá tartoznak, és amelyeket meg
őrzésre érdemesnek tart, amelyek tehát valami szempontból becsesek számára. Az
irattár jelenti magát az iratok elhelyezésével, őrzésével foglalkozó intézményt s a he
lyiséget, ritkábban esetleg épületet is, ahol az iratokat elhelyezik. Az irattár latin ere
detű neve - regisztratúra - is közelebb visz bennünket e fogalom meghatározásához.
A regisztratúra a registrum (regestrum) szóból származik. Regisztratúra tehát az a
hely, ahol az iratokat feljegyezték, lajstromozták, regisztrálták, de jelenti a regisztra
túra az így lajstromozott iratok összességét is. Az irattár működése, funkciója ket
tős: a szerv, amelyhez tartozik, létrehoz iratokat. Ezek az iratok más szervekhez,
személyekhez mennek. E kimenő iratok fogalmazványai, esetleg másolatai azok,
amelyeket az irattár őriz, de őrzi az irattár-fenntartó szervhez (személyhez) érkezett
iratokat is. A beérkezett s az elintézett iratokon (elintézés-fogalmazványokon) kívül
az irattárba kerülnek (s részben ott keletkeznek) olyan iratok is, amelyek ugyancsak
az irattárat fenntartó szerv működése során jöttek létre, mégpedig azzal a céllal,
hogy az iratképző szerv folyamatos működését biztosítsák. Ezek az ún. belső ügyvi
teli iratok, mint az iktatókönyvek, jegyzőkönyvek, különböző mutatók, ügyviteli és
irattári segédkönyvek, jegyzőkönyvek, belső feljegyzések, tervek s t b . . .
4. Európai levéltárak
Mindaz, amit itt számba vettünk az irattár fogalmát meghatározó tényezők és ka
rakterisztikus vonások közül, lényegében már a fejlett, nagy ügyviteli irattárakra vo
natkozik. A kezdet kezdetén az irattárak pusztán a beérkezett, rendeltetésszerűen az
a) A Vatikáni Levéltár
b) A németországi levéltárak
* Bizánc levéltárügyéről nem szólva, amely az európai fejlődéstől elkülönülten, megőrizte a kései ókori
levéltári intézmények folytonosságát.
dokumentumok, mai szóval, „közjogias", a birodalom egészét, az örökös tartomá
nyokat, ill. a rendeket is érdeklő iratokkal vegyesen voltak találhatók, az uralkodó
és családja tulajdonának tekintették. Először a X V . század végén merült fel a kíván
ság, hogy a birodalomra tartozó, tehát a rendek jogait is érintő iratokat elkülönítve
őrizzék. Végeredményben a Német Birodalomban központi, birodalmi levéltár kiala
kulására, csak a Német-Római Birodalom megszűntével, a bécsi, osztrák örökös tar
tományi levéltár továbbfejlesztésével került sor.
A birodalom levéltáránál jóval korábban formálódtak k i Németországban az egy
házi és városi levéltárak. A levéltárügy szempontjából közös vonása volt egyházak
nak és városoknak a hatalom világi birtokosaitól való függés. A saját egyházzal ren
delkező földesurak egyházuk, a tartományurak pedig városaik jogállását biztosítot
ták kiváltságlevelekkel (alapítólevelek, különböző kiváltságok, adománylevelek
stb.. . ) . Egyházak is, városok is nagy gonddal őrizték privilégiumaikat. Németor
szágban a püspökségek, ill. káptalanjuk és a szerzetesrendek konventjei csak nagyon
kjs mértékben vettek részt az írásos ügyintézésben (nem úgy, mint nálunk). Regiszt-
ratúrájuk nem fejlődött k i . Anyaguk túlnyomórészt beérkezett iratokból állt. Ezeket
jól megerősített püspöki palotáikban, váraikban, kolostoraikban őrizték. Ládák
ban, esetleg zsákokban, rendszerint az egyház kincseivel, drága liturgikus öltönyök
kel együtt, a legvédettebb helyeken, toronyban, sekrestyében. Az egyházi levéltárak
viszonylagos védettsége indította a világi urakat arra, hogy féltett irataikat ők is egy
házi őrizet alá helyezzék. Az egyházak kezén így összegyűlt saját és idegen anyag
mellett, az egyházak lelkipásztori és gazdasági tevékenységéből fakadó iratok is ke
letkeztek, sőt olyanok is, amelyek ezek használatához, kezeléséhez kellettek.
Kezdetben az egyházi levéltárakéhoz hasonlóan alakult a városok levéltárügye is.
A városoknak az egyházakénál bonyolultabb igazgatása, a városok széles körű gaz
dasági tevékenysége azonban itt hamarosan szükségessé tette az intenzívebb írásos
ügyintézést és szervezett kancellária kialakítását. Következésképpen a városok levél
tárában a beérkezett iratok mellett rövidesen megszaporodtak a maguk kiállította
iratok, illetőleg ezek fogalmazványai s a kezelésükhöz szükséges segédkönyvek.
c) Az osztrák levéltárak t
d) A francia levéltárak
Franciaország legrégibb levéltára a I I . Fülöp által 1200 táján alapított Trésor des
Charles (az oklevelek kincsesháza) volt, amelyben nemcsak okleveleket, hanem a k i
rályi kancellária kiadványainak registrumait is őrizték.
A francia forradalom a francia (de általában az európai) levéltárügyben jelentős
változást hozott, nevezetesen a levéltári anyag központosítására való törekvést.
1790-ben megalapították a párizsi Archives Nationales-t, amelyet elsősorban a nem
zetgyűlés alkotmányozó tevékenysége dokumentumai levéltárának szántak s csak
másodsorban a társadalmi-politikai változással gazdátlanná lett iratanyag őrzőhe
lyéül. Az 1790. június 25-i törvény az Archives Nationales-t az állami levéltári iratok
központjává deklarálta. (Egyébként azonban a jogi jelentőségüket vesztett iratokat,
amelyeket történelmi szempontból értékesnek tartottak, nagy mennyiségben helyez
tek el könyvtárakban. Innen van, hogy a francia könyvtárak még ma is sok levéltári
iratot őriznek.) A francia levéltárügy alaptörvénye a központosítás elve mellett egy
másik levéltári alapprincípiumot is megvalósított, nevezetesen a levéltárak nyilvá
nosságának elvét.
A forradalom levéltári célkitűzései jobbára megvalósulatlanok maradtak. 1884
után az Archives Nationales s a departamentális levéltárak egységesen az oktatási mi
nisztérium irányítása alá kerültek.*
* N a p ó l e o n utópisztikus terve, hogy egyetemes levéltárat állítson fel Párizsban, nem bizonyult életké
pesnek. Rengeteg, a francia történelem szempontjából jelentősnek vélt anyagot hordatott össze a francia
császárság területéről s a meghódított, valamint más országokból is. Elsősorban Ausztriából, Olaszor
szágból, Spanyolországból s a Vatikánból. Bukása után az elhurcolt állagokat visszaszállították, ha erő
sen rongált, részben megcsonkult állapotban is, eredeti helyükre.
e) Az angol levéltárak
i
f) Az oroszországi levéltárak
Európa északi és keleti felében a francia forradalomnak vajmi kevés hatása volt a
levéltárügy önállósulására és központosítására. Oroszországban a Nagy Októberi
Szocialista Forradalomig lényegében módosulatlanul fennmaradt a hatósági irattá
raknak (ill. levéltáraknak) a X V I I I . századra kialakult tarka szervezete. Az egységes
orosz állami élet kezdeteit az a folyamat jelzi, amelynek során a moszkvai fejedelem
ség magába olvasztotta a többi kisebb fejedelemséget és a X V . század végére felsza
badult a mongol kánok fennhatósága alól is. A nagyfejedelem kancelláriája mellett
Moszkvában kialakult egy levéltár, amely a részfejedelemségek iratanyagának jó ré
szét is magába fogadta. A X V I . század elejére a központi igazgatás számos hivatal,
ill. kamara szerteágazó szövevénye volt. E hivatalok válogatott iratai bekerültek a
* Public Records-nak nevezik a központi állami szervek aktáit, míg Local Records a hivatalos és félhi
vatalos, egyházi és magánintézmények és testületek a k t á i n a k volt a neve.
nagyfejedelmi kancellária levéltárába, anyaguk nem kis része azonban megmaradt
saját őrizetükben. A visszamaradt iratok alkották azután a későbbi hatósági levéltá
rak alapját.
I . (Nagy) Péter a kormányzat súlypontját áthelyezte Pétervárra. Ott székelt a kor
mányzó Szenátus, az állam legfőbb igazságszolgáltatási, közigazgatási és katonai
hatósága. A régi hivatalokat kollégiumokká szervezték, és a különböző igazgatási
ágazatok szerint pontosan elhatárolták illetékességüket. A kollégiumok, amelyeket
egy elnök és tanácsosai irányítottak, továbbra is Moszkvában székeltek, és átvették
a régi hivatalok levéltárait. A megszűnt hivatalok, hatóságok iratanyagát történelmi
szaklevéltárakban gyűjtötték össze, amelyek az illetékes szakminisztériumok fel
ügyelete alá tartoztak.
Vidéken minden kormányzóság és kerület hatóságainak, valamint az ottani igaz
ságszolgáltatási szerveknek megvolt a maga levéltára. Ezek a levéltárak az illető ha
tóságok elődeitől átvettek valamennyi olyan iratot, amelyre a folyó ügyintézés során
a levéltárat fenntartó szervnek szüksége volt. Az át nem vett iratanyag kisebb része
történelmi szaklevéltárakba került, nagyobb része megsemmisült.
g) A Szovjetunió levéltárai
A Szovjetunió levéltári szervezetének alapjait Lenin 1918. június 1-i decretuma ve
tette meg a levéltárügy újjáalakításáról és központosításáról. A rendelet a levéltári
anyag egészét, mint egységes állami levéltári fondot, népi tulajdonná nyilvánította.
Többszöri változtatással végül is 1938-ban a Belügyminisztérium hatáskörébe került
az állami levéltárügy legfőbb irányítása.
A második világháború okozta k á r o k helyreállítása után, 1956-ban új korszaka
kezdődött a szovjet levéltárak történetének. A minisztertanács határozatot hozott az
igazgatási szervek és minisztériumok levéltári anyagának megőrzése biztosításáról és
jobb kihasználásáról. A szovjet levéltárak ettől kezdve több figyelmet fordíthattak a
levéltári iratok történeti forrásként való értékesítésére s ennek alapján a társadalom
szocialista tudatának formálására, a szocialista történetszemlélet kialakítására. Sőt
hozzájárultak számtalan politikai, gazdasági, tudományos-technikai, kulturális-ne
velési probléma megoldásához is. Forráskiadványok sora látott napvilágot. A to
vábbiakban egyfelől a Szovjetunió Kommunista Pártjának, másfelől minisztertaná
csának rendeletei (1958, 1961) pontosan meghatározták az állami levéltári fond tar
talmát és terjedelmét. A Minisztertanács mellett m ű k ö d ő Levéltári Főigazgatóság
központi főhatóságként irányítja a szovjet levéltárakat, így az Októberi Forradalom
- , az államhatalom és államigazgatás legfőbb szervei - , a népgazdaság - , a szovjet
hadsereg - , a szovjet flotta - , az irodalom és művészet - , a kino-foto dokumentumok
- , a hangszalagok - , a tudományos-technikai dokumentáció levéltárát, a Központi
Történelmi és Központi Hadtörténelmi Állami Levéltárat. A Levéltári Főigazgató
ság ügyel fel az egyes köztársaságok, területek stb. levéltári igazgatóságain át azok
állami levéltáraira, főlevéltáraira, a kerületi levéltárakra. A Szovjetunió minden köz
társaságában működik Központi Állami Levéltár. A párt és a Komszomol illetékes
ségi területén saját levéltári hálózattal rendelkezik.
1930-ban Moszkvában felállították a Moszkvai Állami Történelmi és Levéltári In
tézetet ( M G I A I ) , amelynek levéltárosok képzése és a levéltártudományi kutatások
irányítása is feladata. A dokumentumok tanulmányozásának és a levéltártudomány
nak, az archaeographiának, a levéltári technikának s az információs tevékenységnek
elméleti és módszertani kérdéseivel 1966 óta külön intézet foglalkozik.
Szovjet mintára az egyes szocialista országok is megteremtették a maguk egységes
állami levéltári fondját s a levéltárügyet központosították.
a) Az ország levéltára
b) Az Országos Levéltár
c) A Múzeumi Levéltár
g) Az egyházi levéltárak
h) A családi levéltárák