4 Együtt dobbanó: a magyar néptánc

remekeiből kapott ízelítőt a közönség

XII. évfolyam,
8. (132.) szám
2021. szeptember I–IV. MÉRFÖLDJÁRÓ
térségi melléklete
– havilapunk

Használatba adták a tanuszodát

A befektetés a gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt sportolási, kikapcsolódási lehetőséget nyújt

A most felavatott létesítményben két (25×12,5 és 6×12,5 méteres) medence kapott helyett A tanuszoda átadására meghívták nagyváradi Crișul Sportklub úszóit is

Hivatalosan is megnyitotta kapuit a székelyhí-
di tanuszoda. A sportlétesítményben egy úgy-
nevezett fél olimpiai (25 méter hosszú és 12,5
méter széles), valamint egy kisebb (6×12,5
méteres), gyermekek úszásoktatására alkal-
mas medence kapott helyet. A székelyhídi
úszásoktatás beindításának hármas célja van.
Egyrészt, hogy a gyerekek magabiztosan mo-
zogjanak a vízben. Továbbá az egészséges élet-
módra való nevelés is kiemelten fontos, hiszen
az úszás az egyik legegészségesebbnek tartott
mozgásforma, mely hozzájárul az izomzat
normális fejlődéséhez. Harmadsorban pedig
azt szeretnék, hogy a helyi tehetséges fiatalok
közül a vizes sportágban sikereket elérő él-
sportolók kerülhessenek ki.
Létrehozták a tanuszoda hivatalos oldalát
(facebook.com/szekelyhiditanuszoda), ahol
folyamatosan információkat fognak közölni
többek között annak működéséről, árairól,
órarendjéről, használati feltételeiről.
Aki úszni szeretne a tanuszodában (alkal-
manként vagy bérlettel), kérjen időpontot a
0786-228635-ös telefonszámon. A jegyek és
bérletek árai elérhetők az oldalon. Úszótanfo-
lyamra Krizsán Benjáminnál lehet jelentkezni,
a 0754-274729-es telefonszámon. Az oktatás
16 és 21 óra között zajlik, ára 20 lej/alkalom.
A tanuszoda létrejöttét a Bihar Megyei Ta-
nács finanszírozta az alárendeltségében mű-
ködő Hosszú Távú Fejlesztési Ügynökségen
keresztül. A beruházás 5,4 millió lejbe ke-
rült. A tanuszodák építésére vonatkozó öt-
let még 2017-ben vetődött fel. Az RMDSZ
javaslatára a következő évben az országos
költségvetésből sikerült 35,7 millió lejt elkü-
Intézkedések, szabályok az uszoda használatához
• Úszósapka kötelező, szemüveg javallott (mivel sós a víz).
• Tilos utcai ruhában belépni a kizárólag úszáshoz, zuhanyozáshoz kijelölt helyre.
• A vízbe való belépés előtt a kedvezményezettnek kötelessége betartani a szükséges
egészségügyi előírások rendszerét, mely zuhanyzással zárul. A medencében csak megfe-
lelő felszerelést szabad használni.
• Az előfizetőknek vagy oktatásra jelentkezőknek az úszási tevékenységhez félévi orvosi
engedélyt kell felmutatniuk (amelyben azt írja, hogy úszásra alkalmas, háziorvostól és a
bőrgyógyásztól).
• A sportbázisba belépők epidemiológiai szűrésen esnek át. A légúti fertőzés jeleit mutató
személyek (gyakori köhögés és tüsszentés, megváltozott általános állapot) belépése nem
engedélyezett.
• A kedvezményezetteknek kötelessége a sportbázis helyiségeit tisztán és rendben tartani.
löníteni, hogy hét Bihar megyei településen tán és Érmihályfalván) hasonló létesítmény
(városunkon kívül Diófáson, Belényesben, épülhessen.
Vaskohszikláson, Nagyszalontán, Margit- ÉR HANGJA

Becsengettek a Petőfiben Elérhető megyénkben is

az Erdély Tv
Idén augusztustól
megyénkben is elér-
hető az Erdélyi Ma-
A székelyhídi gyar Televízió, így a
Petőfi Sándor nézők most már az Ér
Elméleti Tv adásait is nyomon
Líceum udva- követhetik. Hetente
rán megtartott megjelenő friss adása-
tanévnyitón inkat az országos csa-
a járványügyi tornán hétfő délután
korlátozások 17.50-es kezdéssel
miatt nem lehet megtekinteni.
vehettek részt Az Ér Tv műsorait az
olyan sokan, Erdély Tv csatorna kétszer is meg- televíziója, az Ér Tv 2019 márciu-
mint máskor ismétli: kedden 12 órától és pén- sa óta már nem csak a világhálón
Csak az előkészítő osztályos, az ötödikes, kilencedikes táska című dalára bevonultak az iskola udvarára a leg- teken 15.30-tól. Ha a kedves nézők követhető. Mindeddig Bihar me-
és tizenkettedikes osztályok tanulói, továbbá az előkészí- fiatalabb kisdiákok is. Ezután a megnyitó beszédek kö- készüléke nem sorolta be automa- gyében viszont problémát jelentett
tő osztályosok szülei és az iskola pedagógusai vehettek vetkeztek, az iskola vezetősége, városunk polgármestere, tikusan az Erdélyi Magyar Televí- az Erdély Tv műsorainak követése,
részt a székelyhídi Petőfi Sándor Elméleti Líceum udva- valamint a rendőrség és az egyházak képviselői részéről. ziót a csatornakínálatba, azt taná- a csatorna ugyanis nem szerepelt a
rán megtartott tanévnyitón a járványügyi korlátozások SZYÁRTÓ JÓZSEF LÁSZLÓ csoljuk, hogy távirányítójuk segít- legnagyobb hazai előfizetéses ká-

3 oldalon.
miatt. A tanévnyitón megjelentek számára az udvaron ségével végezzenek automatikus belszolgáltató, az RCS&RDS teljes
is kötelező volt a maszkviselet és a fizikai távolságtartás. Más iskolakezdési írásaink a csatornafrissítést. Mint ismeretes, kínálatában.
A Himnusz eléneklése után a Bergendy együttes Iskola- az Ér Hangja Médiacsoport online ÉR HANGJA
2 2021.
szeptember

Egy szálfa nem erdő – erdősítési kezdeményezés Érmelléken

Aki erdőt akar látni a jövőben, az
még ma ültessen egy fát, mert az
erdőterületek rohamosan fogy-
nak. Egy szálfa nem erdő, tartja
a közmondás.
Az erdősítési munkálatok célja az
eltűnt erdők újratelepítése vagy
új erdőterületek létrehozása a ter-
mészet megóvásának érdekében.
A kitermelt, kiirtott, letarolt er-
dőterületek újratelepítésére fiatal
facsemetékkel akkor van szükség,
amikor ezek a területek nem tud-
nak természetes módon regenerá-
lódni, vagyis a terület nem erdősö-
dik be újra saját magától.
Erdősítést végezhetünk olyan
területeken is, amelyek nem alkal-
masak egyéb mezőgazdasági célra,
ilyenek például a mocsaras, vizes
területek, meredek lejtők, domb-
és hegyoldalak, ahol fennáll a föld-
csuszamlás veszélye.
A mocsaras, vizes területek er-
dősítésére olyan fafajtákat kell ke-
resnünk, amelyek kedvelik a vizet,
mint például a különböző nyárfa-,
A magok közötti vetési távolság 10–20 cm mind a lombhullató fajtáknál, mind a tűlevelűeknél, örökzöldeknél
fűzfa- és égerfafajták. A szárazabb,
terméketlenebb, meredek terü-
letekre pedig ültethetünk külön-
böző lombhullató fajtákat, mint a
tölgy, cser, akác, kocsányos tölgy,
nyír, fekete-amerikai dió (kókusz-
fa). Magasabb dombvidékek és he-
gyek esetében pedig a tűlevelűek
ajánlottak, mint a lucfenyő, jege-
nyefenyő, simafenyő, feketefenyő,
erdeifenyő stb.
Hogyan történik
az erdőtelepítés?
Erdőgazdálkodás szempontjából
tehát többféleképpen végezhetünk
erdőtelepítést:
– erdősítés olyan területeken, ahol
még egyáltalán nem volt erdő;
– újraerdősítés: olyan területek be-
ültetése facsemetékkel, ahonnan az
erdő különböző okok miatt eltűnt:
fakitermelés, erdőtűz, különböző
természeti katasztrófák, viharok;
– erdősítési pótlás: az újratelepí-
tett erdők esetében van rá szükség,
ahol az előzőleg elültetett facseme-
ték nem fakadtak meg vagy kiszá-
radtak és ez esetben ezek helyett új
csemetéket ültetünk.
Az erdősítés megvalósításához
szükségünk van facsemetékre,
amelyeket megvásárolhatunk cse-
metekertekből, helyi erdészetek-
től, de akár saját magunk is nevel-
hetünk facsemetét.
Abban az esetben, ha saját ma-
gunk szeretnénk előállítani a fa-
csemetéket, akkor két lehetőség
közül választhatunk: magról vetés
vagy dugványozás.
Azok a fajok, amelyeket érdeme-
sebb magról vetni: akác, tölgyfajták,
bükk, éger, hársfa, szelídgesztenye,
nyírfa és a különböző fenyőfajták.
A magról vetés esetében a magokat
beszerezhetjük csemetekertekből,
az erdőből vagy akár otthonról a
saját fánkról is, ha erre módunk
van. Direkt vetés esetében a beszer-
zett magokat egy külön kiszemelt
területbe vessük, ahol a kikelt cse-
metéket addig tartsuk, amíg el nem
érik a kiültetési vastagságot, fajtól
és a fejlődés ütemétől függően, két-
három év után.
A jövő generációit is megilleti az erdők tiszta levegője. Becsüljük meg, óvjuk és gyarapítsuk a zöld területeket
Magasabb dombvidékek, hegyek esetében a tűlevelűek ajánlottak, mint a luc-, jegenye-, sima-, fekete-, erdeifenyő
A magok közötti vetési távolság
10–20 cm közt lehet mind a lomb-
hullató fajtáknál (makk, dió, akác-
mag, gesztenye, hársfa, nyalánka
stb.), mind a tűlevelűeknél, örök-
zöldeknél (jegenyefenyő, lucfenyő,
erdeifenyő stb.) is, természetesen
attól függően, hogy milyen mére-
tűek a magok.
Dugványozással könnyen szaporít-
ható fafajták közzé tartozik az összes
nyárfa és fűzfafajta. A dugványokat
ez esetben levághatjuk fiatalabb fák-
ról, erre alkalmasak a korona csúcsá-
ból az egy-két éves fiatal hajtások.
Dugványozás esetében a dug-
ványokat a felújítandó vagy létre-
hozandó erdőterületen helyezzük
el. Ekkor érdemes a dugványokat
a végleges helyükre elhelyezni,
valamint plusz dugványokat is
fakasztani, arra az esetre, ha a te-
rületen nem marad meg minden
dugvány, akkor később legyen
miből pótolni.
Erdősítési kezdeményezés
Erdészmérnöki végzettségemből
kifolyólag magam is szükségét
éreztem annak, hogy erdőt hozzak
létre. Így öt évvel ezelőtt kezdtem
erdősítésbe egy 0,4 hektáros te-
rületen, amely eredetileg kaszáló
volt, viszont elég vizes és néhol
már mocsaras terület. Erre a célra
három fafajtát választottam: nyár,
fűz és égerfa. A nyárfák nagy ré-
szét saját magam dugványoztam,
az égerfacsemeték pedig egy idő-
sebb fa magvaiból keltek ki a be-
ültetendő terület szélén, amelye-
ket átültettem a megfelelő helyre.
Néhány nyárfacsemetét pedig
vásároltam. A csemetekertekből
megvásárolt csemetéket érdemes
ősszel elültetni vagy kora tavas�-
szal, a vegetáció beindulása előtt.
Napjainkban a fának magas az ér-
téke, azonban kevés a becsülete. Az
emberek gyakran csak gazdasági ér-
deket látnak az erdőben. Azt kere-
sik, hogy milyen úton-módon lehet-
ne kivágni és pénzt szerezni belőle,
azonban az újratelepítésre, a szüksé-
ges pótlására már nincs gondjuk.
A ’80-’90-es években az erdé-
szetek abban az esetben, ha kiter-
meltek egy erdőparcellát, mert az
elérte a kitermelési korhatárt, ak-
kor azon a területen hamarosan
újraerdősítést hajtottak végre. Egy
kantonhoz anno 400 hektár erdő
tartozott és négy erdész feladata
volt ezt megvédeni.
Ez már a múlté, mára már 400
hektár erdő védelme mindössze
egy erdész feladata, ami – lássuk
be – nem kicsiny terület és sajnos
bőven akadnak olyanok, akik ille-
gálisan irtják az erdőt. Az utóbbi
években több száz erdész szem-
besült halálos fenyegetéssel, 2017
óta pedig hatan életükkel fizettek
Romániában, amikor illegális szál-
lítmányokat próbáltak megállítani.
Romániában a külföldi fakiter-
melőcégek sorra nyerik meg a
fakitermelési engedélyeket, és vi-
szik el hazánkból az értékes alap-
anyagot anélkül, hogy a kitermelt
területeket valaki is újratelepítené.
A gyors haszon reményében roha-
mosan fogynak az erdőterületek.
A jövőben a fának bizonyosan
még nagyobb értéke lesz mind
pénzügyi, mind egészségügyi
szempontból. Tehát érdemes erdő-
síteni és fát ültetni még ma, mert
ennek a munkának a gyümölcse
hosszú távon érik be.
Még vannak erdőink, amire büsz-
kék lehetünk, becsüljük meg, óvjuk
és gyarapítsuk ezt az értéket, hogy a
jövő generációinak is része lehessen
az erdők nyújtotta tiszta levegőben
és a környezeti szépségekben!
ANTAL JÓZSEF falugazdász

EU-s pályázati lehetőségekről Ön is az ingyenesen terjesztett Ér hangja havilap

tájékozódtak a gazdák
Az európai uniós támogatásokról volt szó a Parti-
umi Falugazdász-hálózat gazdatalálkozóján a vá-
rosi múzeumban szeptember 4-én. A legfrissebb
pályázati lehetőségekről Kun Attila pályázatíró
tájékoztatta és tanácsokkal látta el a jelenlévőket.
Antal József székelyhídi falugazdász elmond-
ta, szeptemberben két pályázat indult: az első a
negyven év alatti, céggel rendelkező gazdáknak
szól, a második pedig a kisgazdaságok fejlesztését
célozza. A pályázat november 26.-ig tart, viszont
minél hamarabb tájékoztatni szerették volna a
gazdákat a lehetőségekről. Abban bizakodva tar-
tották meg a gazdatalálkozót, hogy minél többen
pályáznak majd, hiszen ezek a támogatások sokat
jelentenének a gazdaság jövőjét illetően.
ÁKOS ADRIENN
rendszeres olvasója? Esetleg az Ér Tv nézője
vagy a Rádió Ér hallgatója?
Ha fontosnak, értékesnek tartja munkánkat, támogassa Ön is az Ér Hang-
ja Egyesület nonprofit tevékenységét bármilyen összegű felajánlással,
hogy továbbra is felkereshessünk és megismertessünk Önnel érdekes he-
lyeket, személyeket, foglalkozásokat, hogy értékeket menthessünk, hogy
a fiatalok látókörét bővíthessük nemzetközi ifjúsági programjainkon ke-
resztül, és hogy segítse mottónkat: tájékoztatás és folyamatosság. Felaján-
lását küldje a RO58 CECE BH35 30RO N066 7728-as bankszámlaszámra
vagy további tájékoztatásért keresse egyesületünket a www.erhangja.ro
honlapon és az erhangja1@gmail.com e-mail-címen! Adni jó!
 2021.
szeptember
Iskolatáskák kisdiákoknak a Rákóczi Szövetségtől Becsengettek
a Toldyban
Több mint kilencven székelyhídi, érolaszi és csokalyi kisdiák kapott aján-
dékba iskolatáskát és magyar iskolaválasztást elismerő ösztöndíjat szept-
ember 7-én a Rákóczi Szövetség magyar iskolaválasztási programjának
jóvoltából. „A határon túli területeken a magyar iskolaválasztás egyet
jelent a magyar nyelv, a kultúra és a közösség fennmaradásával, és nem
utolsó sorban az egyén többlettudásával és jobb érvényesülésével” – ol-
vasható a szövetség honlapján.
Az ajándékokat a Petőfi Sándor Elméleti Líceum ré-
széről Barta Imre igazgató és Püsök Julianna aligazga-
tó, valamint Béres Csaba polgármester a települések
iskolájának udvarán adták át, a gyerekek nagy örömé-
re. Az adományozók arra is figyeltek, hogy a fiúk és
leányok eltérő színű táskát kapjanak, még válogathat-
tak is közöttük. Volt olyan kisdiák, aki gondolatban
azon nyomban el is rendezte a belevalókat: füzeteket,
ceruzatartót, uzsonnás dobozt.
A Rákóczi Szövetség célja az anyanyelvű oktatás
felkarolása. Az idén a magyar tagozatra beiratkozó,
iskolakezdő gyerekek nagy száma a szándék sikeres-
ségét igazolja.
RUPARCSICS JUDIT CSILLA
Az adományozó Rákóczi Szövetség arra is figyelt, hogy a fiúk
és leányok eltérő színű táskát kapjanak
A csokalyi kisdiákok új iskolatáskájukkal Béres Csaba polgármester átnyújtja az ajándékba kapott iskolatáskát
3
„... a gyermekeknek két dolgot kell ad-
nunk: gyökereket és szárnyakat. Gyö-
kereket, amelyek tartást adnak, hogy
tudják hová tartoznak, de ugyanúgy
szárnyakat is, amelyek az egyiket a
kényszereiről és előítéleteiktől szabadít-
ják meg, a másiknak lehetőséget adnak
új utakat bejárni, vagy inkább repülni.”
(Johann Wolfgang von Goethe)
Megkezdődött az iskola szeptember
13-án, becsengettek a hegyközszent­
miklósi Toldy Általános Iskolában. A
gyerekek az alkalomhoz illően felöl-
tözve az iskola udvarán várták a tan-
évnyitót. Ezen részt vett az iskola ta-
nári közössége, Árus Csongor László
református lelkipásztor és a rendőrség
képviselője is.
Mocsár László iskolaigazgató beszé-
dében köszöntötte a megjelenteket,
Goethe mottóban közölt szavait idéz-
te. A legjobb élmény, hogy helyiként
együtt játszanak, táborokban, sport-
tevékenységeken vesznek részt. Az
igazgató elmondta, bízik abban, hogy
iskolánk szárnyakat tud adni a gyere-
keknek. Aki tanul, eljuthat bárhova, a
gyökeret és a szárnyakat itt a legjobb
helyen kapják meg a gyerekek. Az is-
kola a barátságról szól, mert a diákok
igaz jó barátra találnak osztálytársaik-
ban, ami elkíséri őket nagykorukig.
Az intézményvezető köszöntötte a
tanári közösséget, az új munkatársa-
kat: Borbély Gergő testnevelő-, Bíró

Új igazgató a nagykágyai szakközépiskolában Krisztina rajz-, Gellért Orsolya angol-,

Kaszoni Szilvia biológiatanárt, illetve
Tóth Tünde óvónőt. Köszöntötte az
Járványügyi korlátozá- előkészítős tanulókat, az ötödik osz-
sokkal zajlott a tanév- tályba lépő gyerekeket is.
nyitó a Nagy­kágyai 1-es Beszélt arról, hogy iskolánk felkészült
Számú Technológiai a járványhelyzetre, kérte a szülőket,
Lí­ceumban is. Az isko- tartsák be a szükséges intézkedéseket.
lavezetőség, a polgár- Árus Csongor László lelkipásztor a
mester, a rendőrség és 15. zsoltárból idézett részletet. Beszélt a
az egyházi képviselők templom és iskola kapcsolatának fon-
beszéde után a diákok tosságáról, az iskolába járó gyerekek
az osztályfőnökökkel megszívlelhetik a tanácsokat. Töreked-
elfoglalták osztályter- jünk a jóra, hisz aki jót tesz, azt kapja
meiket. Ettől a tanévtől vissza. A gyerekek, törekedjenek a jó
kezdve Zsigmond Le- tanulásra, hogy öröme legyen a szülő-
vente (portrénkon) tölti nek és a gyereknek egyaránt – mondta.
be a szakközépiskola ken is elég nagy versengés van a A rendőrség részéről Orosz Cosmin
igazgatói tisztségét, aki diákokért. Mindemellett szeretné rendőr beszélt a járványügyi intézke-
a hegy­közszentmiklósi elérni azt is, hogy egyre több sza- dések, a viselkedési szabályok betartá-
iskola címzetes testne- Járványügyi korlátozásokkal zajlott a tanévnyitó a szakközépiskolában kon versenyvizsgát szervezzenek sáról, a helyes közlekedésről.
velő tanára. Tizennégy azért, hogy a diákokat arra ösz- Végezetül Mocsár László igazgató
éves pedagógusi pályafutása alatt vezette. Az újonnan kinevezett dett munkát, és az iskolát akarja tönözzék, hogy felkészültebbek jó tanulást kívánt a gyerekeknek az új
hat évig az érköbölkúti, négy évig igazgató közölte, hogy szeretné fejleszteni, minél versenyképe- legyenek. tanévben!
pedig a kiskereki általános iskolát folytatni az elődjei által megkez- sebbé tenni, mivel az Érmellé- SZ. J. L. BÉRES ANGÉLA

Kérhető a harmadik Fergeteges Tini Dance Center-show

védőoltás is
Felvehetik a koronavírus elleni harmadik,
úgynevezett emlékeztető vakcinát azok,
akik legalább hat hónapja kapták meg
az oltást. A munkás klubban létrehozott
székelyhídi oltóközpontban továbbra is a
Pfizer-BioNTech-vakcinával oltanak. Az ol-
tóközpont hétfőn, szerdán és pénteken dél-
után 15 és 20 óra között, illetve szombaton
reggel 8 órától 20 óráig tart nyitva. A pol-
gármesteri hivatal arra kér mindenkit, hogy
oltás előtt a 0740-685332-es telefonszámon
foglaljon időpontot. Természetesen a fenti
telefonszámon továbbra is lehet jelentkez-
ni az első vagy a második oltásra is!
A koronavírus elleni védőoltás ingyenes.
ÉR HANGJA
A Tini Dance Center táncosaié volt a színpad az Együtt
dobbanó címet viselő néptáncos székelyhídi színház-
avatót követő napon, szeptember elején. A Tini Dance
apraja-nagyja még a fellépés előtt egy látványos próbát
tartott a Szabó Ódzsa Városi Színház előtti téren. Az
azt követő mintegy kétórás előadáson érmihályfalvi,
bihardiószegi és székelyhídi táncosok léptek fel a szín-
padon. Béres Csaba polgármester ünnepi köszöntője
után kezdetét vette a nagyszabású show, amelynek
címét a Republic együttes egyik ismert dalából köl-
csönözték: Szeretni valakit, valamiért. Oláh Katalin,
a Tini Dance tánccsoport vezetője kifejezte örömét,
hogy több mint nyolc év eltelte után ismét kőszínház-
ban tarthattak táncbemutatót. A fellépők színvonalas
műsort mutattak be, igazán dübörgött a városi színház.
ÉR HANGJA A TDC-sek a fellépés előtt látványos próbát tartottak a színház előtti téren
4 2021.
Néptáncos színházavató
A magyar néptánc remekeiből kapott ízelítőt a közönség az az Együtt dobbanó című ünnepségen
A Bodzavirág csoportja szilágysági táncokat hozott Székelyhídra
„A tánc a legmagasztosabb, a leg-
megindítóbb és a legszebb a művé-
szetek között, mert nem puszta le-
fordítása az életnek, hanem az élet
maga.” (Martha Graham)
Az Együtt dobbanó címet viselő
néptáncos színházavató régen áhí-
tott esemény volt Székelyhídon. A
szeptember 4-i eseményen a házi-
gazda székelyhídi Zajgó Néptánc-
csoport meghívására felléptek a Sze-
ged Táncegyüttes, a Micskei Görböc
és a Csokalyi Fényes Néptánccso-
port táncosai az alig egy hete nevet
kapott Szabó Ódzsa Városi Színház-
RÉGIÓ
ban. Fekete Katalin kultúrigazgató
felkérésére Béres Csaba polgármes-
ter üdvözölte a közönséget, majd
felgördült a függöny és a Zajgó
kiscsoportjának tagjai eszközös tán-
cokkal nyitották az előadást. Ezután
az együttes nagycsoportjának tán-
cosai felcsíki és dél-alföldi táncokkal
örvendeztették meg a közönséget. A
színpadra vitt művek koreográfusa
Gombos András, a Szeged Tánc-
együttes művészeti vezetője volt,
A Zajgó kiscsoportjának tagjai eszközös táncokkal nyitották az előadást
Ugrós és csallóközi táncok a csokalyi Fényes néptánccsoport előadásában
szeptember
A micskei Görböc táncosai makkfalvi és tyukodi táncokkal léptek fel
aki jó ideje oktat is Székelyhídon. Ez
alkalommal négy tánccsoport érke-
zett vele Székelyhídra, a Ficergők, az
Arany-Zsendice, a Senior csapat és
a Bodzavirág.
A nagy múltú Szeged Táncegyüt-
tes Bodzavirág csoportja Hell Ni-
kolett és Simoncsics Pál vezetésé-
vel szilágysági táncokat hoztak, a
koreográfus Vámos László volt.
Kolumbán Norbert kalotaszegi
táncok koreográfiáját a Gombos
András vezette Arany-Zsendice
vitte színpadra. A szegedi Senior
csoport bonchidai táncokat muta-
tott be, Hell Nikolett és Simoncsics
Pál vezetésével-koreográfiájával. A
Ficergők marossárpataki táncokkal
jeleskedtek a színpadon, ezt a cso-
A Szeged Táncegyüttes
Az 1955-ben alakult Szeged
Táncegyüttes a város legna-
gyobb létszámú és legrégebbi
múltra visszatekintő hagyo-
mányőrző együttese, amely Sze-
ged kulturális-közművelődési
és művészeti életében évtize-
dek óta meghatározó szerepet
tölt be. Az együttes célkitűzése
a Kárpát-medencei magyar és
más nemzetek folklórhagyomá-
nyainak megismertetése, ter-
jesztése és színpadra vitele kor-
szerű koreográfiák képében.
A Ficergők marossárpataki táncokkal jeleskedtek a színpadon
A szegedi Senior csoport bonchidai táncokat mutatott be
Dél-alföldi táncokat láthattunk a házigazda Zajgó Néptánccsoporttól
portot is Gombos András vezeti,
a koreográfiát Juhász Zsolt jegyez-
te. Őket követte a micskei Görböc
Néptáncegyüttes, amelynek tagjai
makkfalvi és tyukodi táncokkal sze-
repelt a táncrendben.
Színpadra lépett az alig két éve
alakult csokalyi Fényes néptánc-
csoport is, tagjai ugrós és csallókö-
zi táncokat mutattak be, amelyek-
nek a közönség legifjabbjai nem
tudtak ellenállni. A csoport életre
hívásában és fejlődésében nagy
szerepet játszik Csuka József al-
polgármester, Tokár Sándor helyi
református tiszteletes és Jenei Ti-
bor, a csoport művészeti vezetője.
A közönség minden egyes tánc
után vastapssal jutalmazta a fellé-
pőket, akiknek sorát a házigazda
Zajgó Néptánccsoport zárta, dél-
alföldi táncokkal. Ezen az estén
magyar néptánckultúra remekeiből
kapott ízelítőt a lelkes közönség, aki
azzal a reménnyel hagyta el a szín-
házat, hogy hamarosan hasonló él-
ményekben lesz része.
RUPARCSICS JUDIT CSILLA
A Zajgó
Néptánccsoport
A 2013-ban helyi és környékbe-
li kisiskolásokból alakult Zajgó
Néptánccsoport létrejötte Béres
Csilla csoportvezető elkötele-
zettségét dicséri. Fejlődését a
csoport olyan neves szakembe-
reknek köszönheti, mint Gom-
bos András, Jaziminszky Éva
– szintén a Szeged Táncegyüttes
oktatója – és Hercz Vilmos, a
Debreceni Népi Együttes veze-
tője. A mára már három korosz-
tályban működő tánccsoporttal
való foglalkozáshoz csatlakoz-
tak Czapp Hanna és Püsök Ju-
lianna pedagógusok. Reperto-
árjukban népi gyermekjátékok,
dél-dunántúli eszközös, mold-
vai, szilágysági, felcsíki és rába-
közi táncok szerepelnek.
A micskei Görböc
Néptáncegyüttes
Az 1987 őszén alakult tánc-
együttest Erdei Sándor és Hod­
gyai Edit vezeti, utóbbi a szé-
kelyudvarhelyi táncházból vit-
te az alapokat a Bihar megyei
Micskére. Átadott mindent,
amivel a Venyige Együttes fel-
ruházta és elindította a népha-
gyomány éltetésének útján. Az
együttes vezetői oktatással is
foglalkoznak, a megye területén
több néptánccsoport létrejötte
mellett bábáskodtak.
Az együttes mellett felnövekvő-
ben van a hasonló nevet viselő
zenekar.

A turisztikai értékeket népszerűsítik a fiatalok
Spanyol, portugál önkéntesek dolgoznak a helyi és régiós turizmusért Székelyhídon, később lengyel és francia társuk is csatlakozik
Három külföldi fiatal döntött úgy ez év nyár végén, hogy
az őszi-téli hónapokat Székelyhídon, az Ér Hangja Egye-
sület kötelékeiben szeretné eltölteni, az EU Európai Szo-
lidaritási Testület Programjának köszönhetően, mint a
közösségért, a településért tevékenykedő önkéntes. Ezt
idén a Turizmus Székelyhídon – a helyi közösség kilátásai
elnevezést kapott projekt teszi lehetővé.
A két spanyol fiú, Javier és Pepe, akik augusztusban érkez-
tek, és portugál leányzó társuk, Mariana, aki szeptember
elején csatlakozott a csapathoz, a székelyhídi és érmelléki
turizmus népszerűsítéséért igyekeznek tenni, miközben
maguk is hétről-hétre fedezik fel, mi is lehet egy turista szá-
mára fontos vagy érdekes, mint ahogyan nekik is.
A fiatal önkéntesek összesen négy hónapot töltenek vá-
rosunkban, ez idő alatt kisvideók és podcastbeszélgetések
formájában fedik fel az érdeklődők számára, miért lehet jó
vagy épp hasznos kis vidékünkre látogatni. Az eddig készült
kisvideókat látva azok, akik ide készülnek látogatóba, talál-
kozhatnak gasztroélményekkel, szabadidő aktív eltöltésé-
re vonatkozó javaslatokkal, a táj szépségébe is betekintést
nyerhetnek, de decemberig további részletek derülnek ki
Székelyhíd és Érmellék vendéglátó oldaláról, Pepe és Mari-
ana munkájának köszönhetően. Ezek a videók első sorban
a közösségi médiában találhatók meg a Touristic Săcueni
Javier szeret hétvégenként kinn a városban reggelizni
A magyar népmese napját ünnepelték
a kis olvasók a könyvtárban
A magyar népmese napját ün-
nepelték meg Molnár Aranka és
Rózsa Ibolya tanítónő másodikos
tanulói a székelyhídi könyvtár-
ban szeptember utolsó napján.
A 162 évvel ezelőtt született Be-
nedek Elek író születésnapján,
Guba-Kerekes Zsuzsa könyvtáros
szervezésében megvalósult ese-
ményen minden gyermek egye-
di könyvjelzőt kapott ajándékba,
melyen a nagy mesemondó me-
séiből válogatott, rajzolt figurák
szerepeltek.
SZ. J. L.
Molnár Aranka
és Rózsa Ibolya
tanítónő másodi-
kos tanulói
vettek részt
az eseményen
2021.
szeptember
Pepe sportos alkat, túrázás közben is „új barátokra” lel
Facebook-oldalon és Instagram-oldalon, amelyet korábbi
önkéntesek hoztak létre, és a jelenlegi önkéntesek látnak el
újabb tartalmakkal, de az Ér Hangja YouTube-csatornáján
is kattinthatók.
A podcastbeszélgetések sorozata, amely a Spanyol karaván
(interneten angolul keresendő: The Spanish Caravan) címet
kapta, eddig négy közzétett epizódot tudhat magáénak,
Javier lelkes rádiós munkájának hála. Ezek közül az elsőt
Javier és Pepe együtt készítették, megosztva első benyomá-
saikat maguk is, mint turisták a városban és vidékünkön.
Emellett az Érmellék látnivalóiról, illetve Székelyhíd turisz-
tikai fejlesztési terveiről hallhatnak az érdeklődők angol
nyelvű beszélgetéseket. A podcastek a Rádió Ér YouTube-
csatornáján hallgathatók meg bármikor, illetve további
podcastmegosztó oldalakon is. A sorozat szintén további
epizódokkal bővül még év végéig.
A médiatevékenységeket az önkéntesek az Ér Hangja
Egyesület munkatársainak segítségével sajátítják el vagy
tökéletesítik folyamatosan, korábbi tapasztalataikra építve.
Ezek mellett a feladatok mellett kulturális eseményeket is
szerveznek, hiszen másik fő küldetésük saját kultúrájuk
megismertetése a helyi közösséggel. Ezekről az események-
ről a nagyközönség az Erhangja International Facebook-
oldalon értesülhet, helyük pedig általában a városi múze-
A nagy mese-
mondó, Benedek
Elek születésnap-
ját ünnepelték
meg, ami egyben
a magyar népme-
se napja
5
um. Szeptember hónap folyamán Javier egy hagyományos
spanyol táncot, a sevillanast tanította néhány kíváncsi fia-
talnak, amelyet spanyol hagyományos ünnepség keretében
be is mutattak október első felében, az úgynevezett feria
alkalmával. Októberben a további foglalkoztatás érdekében
spanyolórák váltak elérhetővé a helyiek számára csütörtö-
könként, amelyekre Javier az Ér Hangja Egyesület stúdió-
jába várja a spanyolt tanulni vágyókat. Megismétlésre kerül
ugyanakkor az a spanyol ételeket kínáló esemény is, amely
kicsi érdeklődésnek örvendett ugyan, hangulatában teljesen
családias volt, Pepe egyik fő szenvedélye ugyanis a főzés. A
portugál kultúrával egyelőre az iskolásoknak volt szerencsé-
jük ismerkedni, ugyanis a rajzórákon az ötödik és hatodik
osztályos kisdiákok a székelyhídi Petőfi Sándor Elméleti
Líceumban a portugál mozaikművészettel ismerkedhettek
a Coimbra városából érkezett Mariana és tanárnőjük, Árus
Tünde vezetésével.
Az Ér Hangja Egyesület ebben az évben összesen öt ön-
kéntest lát vendégül és foglalkoztat az Európai Szolidaritási
Testület Programjának köszönhetően, e szerint tehát idén
Mariana hobbija az analóg fotózás, itt is örömmel kattintgat
még érkezik két motivált fiatal kis városunkba, ezúttal len-
gyel és francia színekben. Érkezésükről, és a teljes csapat
tevékenységeiről pedig következő lapszámunkban újra ol-
vashatnak a kedves Olvasók.
BÍRÓ ORSOLYA
Vándorbérletet
hirdettek
a színházban
Öt színházi előadást (János vitéz, Napnyugat exp-
ressz, Valahol Európában, Csongor és Tünde és a
Játék a kastélyban) láthatunk a Szabó Ódzsa Városi
Színházban az október elejétől induló évadban. Az
előadásokhoz kötődő színházbérletet szeptember
15-i sajtótájékoztatóján ismertette Czvikker Kata-
lin, a Szigligeti Színház főigazgatója, a nagyváradi
társulat három, érmelléki születésű színművészé-
vel – Hajdu Géza, Hunyadi István, Tasnádi-Sáhy
Noémi –, valamint Fekete Katalin székelyhídi
színházi kultúrigazgatóval és Béres Csaba polgár-
mesterrel közösen.
Városvezetőnk kifejtette, hogy régen több évti-
zeden keresztül zajlott a kultúra átadása a színház
épületében, és örömteli, hogy ennyi idő után elér-
keztünk ide, ahol most tartunk, és lehetőség van
az első bérlet megvásárlására. A fiatal generációk
is megtapasztalhatják, milyen is színházba járni,
milyen egy előadás, hogyan illik ott viselkedni. Ha
már adott, éljünk vele, és minél több előadást sze-
retnénk.
Fekete Katalin szerint azzal, hogy sikerült felújíta-
ni és kibővíteni a városi művelődési házat és szín-
háznak elnevezni, az a székelyhídi kultúrát kedvelő
közönségnek nagyon nagy boldogság, végre adott
egy olyan épület, ahol kőszínházi előadásokat te-
kinthetünk meg. Megerősítette továbbá, hogy a
Szigligeti Társulat mellett más előadásokra is szá-
míthatunk majd. Igyekezni fognak hagyományos
programokat is szervezni, például a karácsonyi vá-
sárt említette. Tervezik, hogy az épület teret bizto-
sít különböző kiállításoknak, könyvbemutatóknak
és konferenciáknak is az elkövetkezendőkben.
SZYÁRTÓ JÓZSEF LÁSZLÓ
 6 2021.
szeptember

Sziasztok
Pajtikák!
Megérkezett az ősz, szép színes falevelek
vesznek körül bennünket. Szeptemberben
megteltek az iskolák és elkezdődött a tanulás.
Sok óvodásból most lett iskolás. Büszkeség és
öröm ragyogott valamennyiük arcán, amikor
a tanító nénik bevezették őket az osztályter-
meikbe. Elmondták nekem a tanító nénik,
hogy napról-napra ügyesebbek ezek a gyere-
kek. Remélem hamarosan a rajzaikat is meg-
csodálhatjuk. Jó tanulást kívánok minden
újdonsült kisdiáknak !
KÓPÉ

Előkészítő B osztály, Székelyhíd (tanítónő: Somogyi Tünde)

Előkészítő E osztály, Székelyhíd (tanítónő: Laza Éva)

Előkészítő C osztály, Székelyhíd (tanítónő: Bozsoky Klára, Czirják Erika)

Előkészítő D osztály, Székelyhíd (tanítónő: Popoviciu Anikó) Előkészítő A osztály, Székelyhíd (tanítónő: Marczin Renáta)

Betűország kincsei
SZALAI BORBÁLA
Sok újdonsült
kisdiáknak
kitárul egy új világ:
titokzatos
Betűország
ma nyitja meg kapuját.
Csodálatos
ez az ország,
gazdagsága rengeteg:
minden betű
kincset érő
Előkészítő osztály, Nagykágya (tanítónő: Portan Laura Brigitta) Előkészítő osztály, Érolaszi (tanítónő: Moscu Andromeda) titkokat is rejteget.
S, aki egyszer
megismeri
mind a betűk titkait
Előkészítő osztály, Hegyközszentmiklós

magáénak
tekintheti
Betűország kincseit.
Előkészítő osztály, Csokaly

(tanítónő: Krizsán Ágnes)

(tanítónő: Erdei Irénke)
 2021.
szeptember 7
Bihari naplók és gyíkok, kígyók, teknősök „találkozója”
Közös könyvbemutatón ismertették Dérer Ferenc, illetve Wilhelm Sándor kötetét
Rendhagyó, kettős könyvbemutató hely-
színe volt október elsején a székelyhídi
Szabó Ódzsa Városi Színház aulája. Két
különböző karakterű kiadvány került a
nagyközönség elé: Dérer Ferenc újságíró
Bihari naplók, illetve dr. Wilhelm Sándor
biológus Gyíkok, kígyók, teknősök bonckés
alatt című műve.

A meghitt, barátságos légkörű rendezvényt

Béres Csaba polgármester nyitotta meg, aki
örömének adott hangot, hiszen két Székely-
hídhoz szorosan kötődő szerző művét mu-
tatták be.
Dérer Ferenc Bihari naplók című könyvét
Szűcs László nagyváradi újságíró, szerkesztő
méltatta, aki szívesen emlékezett a közösen
megélt eseményekre és felvázolta azt az em-
berfeletti munkát, ami a kötet megjelenése
mögött van. A szerző közel harminc éven át
volt a Bihari Napló munkatársa, Megyejáró
rovatának szerkesztője. Az érmihályfalvi
születésű Dérer Ferenc újságíró, szerkesztő,
politikus, 1974 és 1978 között a bukares-
ti egyetem nappali tagozatán politológiai A rendhagyó kötetbemutatón két Székelyhídhoz kötődő szerző, Wilhelm Sándor (balról) és Dérer Ferenc (jobbról a harmadik) művét mutatták be

A
tanulmányokat folytatott. A kilencvenes

R
évek elejétől Bihar megye szinte valamennyi lamint állandó buszjárat hiányában stoppal, tatás volt, elsősorban a halak érdekelték, de madik kötete, amely az Erdélyi Múzeum-

Ú
magyarok lakta településéről írta riportjait, traktorral, stráfszekérrel indultak haza egy- ez abban az időben lehetetlennek bizonyult, Egyesület gondozásában jelent meg.

UL T
egyedül vagy szerzőtársakkal. A bemutatott egy helyszínről. helyette a tanári pályán bizonyított, majd A bemutatón szóba került az érmelléki
Bihari naplók című kötet, amely a Holnap * negyven évig tanított a székelyhídi líceum- táj múltja, az Adjunk új esélyt a régi lápvi-

K
Kulturális Egyesület kiadásában jelent meg,
a Biharország folyóiratban közölt és újabb
írásokkal kiegészített munkáinak válogatá-
sát tartalmazza. A 2020-ban publikált könyv
írásai bemutatják azokat a változásokat,
amelyeket a vidék tömbmagyar falvainak
és szórványainak lakói megéltek. A szerző
lelkesen mesélt a riportok keletkezésének
körülményeiről, arról a világról, amikor
még telefon is alig volt, és saját gépkocsi, va-
Dr. Wilhelm Sándor Gyíkok, kígyók, teknő-
sök bonckés alatt című könyvét Kerekes Te-
rézia nyugalmazott könyvtáros ismertette.
A nyugalmazott biológia szakos tanár Mar-
gittán született, sikeres érettségi után 1963-
ban, felvételizett a kolozsvári Babeș–Bolyai
Tudományegyetem biológia szakára, ahol
1968-ban diplomázott. 1980-ban a bukares-
ti Biológiai Intézetben megszerezte a bioló-
giai tudományok doktora címet. Álma a ku-
ban. A kutatást sem tette félre, több halfaj
biológiáját tanulmányozta, ökológiai és eto-
lógiai tanulmányokat is folytatott, valamint
számos partiumi vízfolyás halállományát is
felmérte, és az Érmellék néprajzával is fog-
lalkozott. A most bemutatott kötet, a Gyí-
kok, kígyók, teknősök bonckés alatt a szerző
nyomtatásban megjelent huszadik könyve,
egy ötrészesre tervezett, a gerincesek fel-
építését bemutató, hiánypótló sorozat har-
lágnak című, a Dérer-kötetbe bekerült ri-
port kapcsán, amelyben Wilhelm Sándor a
visszamocsarasítás szükségességéről beszél. A
biológus tréfásan megjegyezte, hogy a mérete-
iben is eltérő két kötetet nemcsak a közös be-
mutató, hanem a szerzők között fennálló sok
éves barátság is összeköti. A zömével ismerő-
sökből összegyűlt közönség aktív részvételével
a könyvbemutató jóízű beszélgetéssel zárult.
RUPARCSICS JUDIT CSILLA

Játékba lendült a Sasok focicsapata Mi az Ön

szeretetnyelve?
jegyzet
A szeretet, egy szó amit könnyű kimondani, de ta-
lán nehezebb kimutatni. Észrevette már azt, hogy
az ÖN szeretetközlési formája mintha lényegét
vesztené? Mintha bármivel is próbálkozna, nem
lenne teljes a siker, legyen akár a társáról szó vagy
Az ősszel elkez- a szüleiről vagy a gyermekéről. Vajon mi hiányoz-
dődött megyei hat? Nos a válasz egyszerű... két dolog: felismerni
bajnokságban önmagunk és a szóban forgó másik személy szere-
az idén száz- tetnyelvét. És mi pontosan a szeretetnyelv? Az öt
éves fennállá- szeretetnyelv fogalmának megalkotója egy ameri-
sát ünneplő kai úriember, Gary Chapman család- és pártera-
székelyhídi peuta, szerinte pontosan öt módja van a szeretet
focicsapat közlésének.
is szerepel A szeretetet azon a nyelven fogadjuk és fejezzük
ki, ahogyan eltanultuk, ahogyan magunkévá tet-
Újra elrajtolt a Bihar megyei első osztályú labdarúgó- tük. A szeretet kifejezését nem biztos, hogy a má-

ÉR
bajnokság idén szeptemberben, amelyben az idén száz-
éves fennállását ünneplő székelyhídi Sasok focicsapat is
szerepel. Mint ismeretes, a versenykiírást a világjárvány
miatt a múlt idényben felfüggesztették, a 2021–2022-es
idényt a hatályban lévő egészségügyi szabályozások be-
tartása mellett kezdhették csak meg. A csapatokat két
nyolcas csoportra osztották, a Sasok az Északi csoport-
sik befogadó személy ugyanúgy fogja értelmezni.
De ha tisztában vagyunk az öt szeretetnyelv fogal-
mával, láthatjuk mi a mi nyelvünk, és mi a másik
személyé. Elsőként a sorban az elismerő szavak,
amely verbális megerősítést biztosít a szeretett sze-
mély számára, dicséret és hála formájában. A má-
sodik a minőségi idő, amely azt takarja, hogy fi-

T
ban hetedmagukkal kezdhették meg a küzdelmeket. Az gyelmünket csak a másik személyre fókuszáljuk,

O R
első játéknapon magabiztos, 8-0-s győzelmet arattak és a vele együtt töltött időre. A harmadik az aján-

SP
Élesden, a helyi Crişul csapata ellen. A második fordu-
lóban a Sasok hazai pályán látták vendégül az erre a ki-
írásra feljutó Cserpataki Slovan csapatát, az összecsapás
gól nélküli döntetlennel ért véget. A veretlen székelyhí-
di gárda a harmadik fordulóban, a papíron esélyesebb
Borsi Viitorult látta vendégül, a mérkőzésen a vendég-
csapat 2-0-ra diadalmaskodott, így három forduló után
egy győzelemmel, egy döntetlennel és egy vereséggel a
negyedik helyen állnak a Sasok.
Nélkülük nem megy. A szurkolók érdeklődéssel kísérik kedvenc csapatukat ÉR HANGJA
dékozás, mert sokak számára ez jelenti a szeretet
kimutatását, kifejezi, hogy a másik személy gon-
dol rá. A negyedik a szívességek, mert ahol a szép
szavak nem elegendőek, ott a tettekre is szükség
van. Végül az ötödik a testi érintés, hisz tudjuk,
hogy egy ölelésben is mennyi érzelmi erő tud rejle-
ni. Egy nyelv, amit kis odafigyeléssel könnyű meg-
tanulni. ÖN melyiket beszéli?
SZYÁRTÓ JÓZSEF LÁSZLÓ
8 2021.
Kövessi Ferenc – kis falu nagy szülötte Nagy Gábor, a kágyai
Szülőfalumból, a Bihar megyei
Érolasziból származó Kövessi
Ferenc (Érolaszi, 1875. márci-
us 18. – Budapest, 1945. január
13.) növényfiziológus és biológus
szorgalma, munkássága és tudo-
mányos eredményei példaérté-
kűek mindannyiunk számára.
Kövessi Ferenc a szőlőtermesztési
és borgazdasági feladatok megol-
dására létrehozott első tudomá-
nyos intézmény, a Magyar Királyi
Központi Szőlészeti Kísérleti Állo-
más és Ampelológiai Intézet neves
munkatársa volt. Csaknem három
évtizeden keresztül dolgozott
Selmecbányán, majd pedig
Sopronban a növénytan pro-
fesszora és tanszékvezetője volt,
ezt követően pedig egyetemi
dékán Budapesten.
Elismert kutatói
tevékenység
Kövessi előtanulmányait a deb-
receni főreáliskolában végezte,
majd 1894-ben megszerezte az
okleveles gazda címet a debrece-
ni gazdasági akadémián. Ezután
1895-ben elvégezte a budapesti
felsőbb szőlő- és borgazdasági
tanfolyamot, aztán állami szol-
gálatba lépett. 1895–1897 között
a Földművelésügyi Minisztéri-
um szőlészeti és borászati ügy-
osztályán dolgozott, 1897-ben
pedig a Magyar Királyi Közpon-
ti Szőlészeti Kísérleti Állomás és
Ampelológiai Intézet felügyelője
lett. (Ampelológia = a szőlészet
tudománya – szerk. megj.) Ez az
egyik budai szőlőhegyen meg-
épült kutatói bázis Európa egyik
legkorszerűbb tudományos intézete
volt, amelyet a szőlő- és bortermelő
világ számos díjjal jutalmazott. Ku-
tatták a szőlő biológiai tulajdonsá-
gait, nemesítését, betegségeit, kárte-
vőit, növényvédelmét, továbbá a bor
kémiáját, mikrobiológiáját és tech-
nológiáját. Eredményeikkel nemzet-
közi hírnévre tettek szert. 1896-ban
a millenniumi kiállítás szőlészeti
részlegét is ő rendezte. 1896–1897-
ben a budapesti Pázmány Péter Tu-
dományegyetem hallgatója is volt.
Külföldi tanulmányok
Minisztériumi megbízatással 1897-
től kezdve csaknem öt éven át kül-
földön folytatta és egészítette ki
tanulmányait. Másfél évet töltött
a montpellier-i École Nationale
d’Agriculture-ön, tanult és dolgo-
zott, majd Párizsban az Institut
Nationale d’Agronomique és a Sor-
bonne Egyetem Természettudomá-
nyi Karának előadásait hallgatta.
Ezeknek az intézeteknek a laborató-
riumaiban és a párizsi Pasteur Inté-
Felelős szerkesztő: Rais István Munkatársak: Ákos Adrienn, Antal József, Antal Noémi,
Aszalós Tímea, Béres Angéla, Béres Imre, Bíró Orsolya, Kiss Lóránt, Püsök Julianna, Rupárcsics J. Csilla,
Szyártó József L., Ványa Blanka
Szerkesztőség elérhetősége: 417435 Săcueni piaţa Libertăţii nr. 1
e-mail: erhangja1@gmail.com, honlap: www.erhangja.ro
szeptember
borászat jeles képviselője
zet laboratóriumaiban is dolgozott.
Az 1900. évi világkiállításon a ma-
gyar szőlészeti és borászati kiállítás
rendezésével bízták meg. 1901-ben
kitüntetéssel doktorált a Sorbonne
Egyetemen, botanika-zoológia-
geo­lógia témakörökben. Külföldi
tanulmányútja és utazásai során
meglátogatta Közép-Európa és
Anglia minden nevezetesebb egye-
temének és főiskolájának laborató-
riumait, növénykísérleti állomásait,
ekkor jegyezte el magát a növény-
élettan tudományával. Többször
járt Európa fontosabb kutatóhelye-
in, így többek között Németország,
Franciaország, Anglia, Olaszország,
Svájc, Belgium és Hollandia kutató-
intézeteiben is megfordult.
1895 és 1904 között aktívan dol-
gozott a filoxéravész által elpusz-
tított szőlők rekonstrukciójában,
mely téren sok tanulmánya, hazai
és külföldi tapasztalatairól írt köz-
leménye látott napvilágot.
Kutatóintézetet
hozott létre
1904-től a selmecbányai Bányásza-
ti és Erdészeti Főiskola növénytani
tanszékének tanára lett. Szorgalma
és kiváló szervezőkészsége nyomán
vált a tanszék jól felszerelt kutató-
hellyé, az iskola körül botanikus
kertet alakított ki, gyűjteményeket
hozott létre, műszereket fejlesztett
ki. Hallgatói számára több tan-
könyvet is írt: Vezérfonal az erdé-
szeti főiskolán a növény-anatómi-
ai gyakorlatok végzéséhez (1907),
A fák anatómiája és fiziológiája
(1908), Növénytan II. rész (1910),
Növénykórtan. Pathológia.
Székelyhíd és környéke havilapja.
Kiadja és ingyenesen terjeszti az Ér Hangja Egye­sület.
Felelős kiadó: Béres Csaba
Nyomás: Pentaprint Kft., Bihar
Tördelés: Ferencz Csaba-Levente
ISSN 2501-1545
Kövessi jelentős hírnévre tett szert
a tanszék mellett szervezett kutató-
intézet létrehozásával, majd ennek
az 1919-ben Sopronba történő átte-
lepítésével. Az ő vezetésével jött lét-
re a főiskola növényélettan és kór-
tani tanszéke. 1934-től a budapesti
József Nádor Műszaki és Gazda-
ságtudományi Egyetem Mezőgaz-
dasági Karának tanára és tanszék-
vezetője lett. 1939-ben a Mezőgaz-
dasági és Állatorvosi Kar dékánja,
majd később dékánhelyettese lett.
Számos tanulmánya jelent meg
különböző szaklapokban, mint
például az Erdészeti Lapokban, az
Agrártudományi Szemlében és
külföldi szaklapokban is.
Botanikai kutatómunka
Kövessi pályája kezdetén főleg
szőlészeti kérdésekkel, biológi-
ai kutatásokkal, majd később
növényfiziológiával és mik-
robiológiával foglalkozott. Az
életjelenségek lefolyásának ma-
tematikai összefüggéseit kutat-
ta, a biofizika alaptörvényeinek
meghatározására törekedett.
Ennek során az egysejtűek és a
zöld növények életjelenségeinek
leírására elméletileg levezetett
és kísérletileg igazolt matema-
tikai formulákat állapított meg.
A magyarországi biofizikai ku-
tatások egyik megalapozója és
jeles művelője volt. Az erdészeti
felsőoktatás történetében az ő
munkásságának kezdetével be-
szélhetünk nemzetközi szinten
is elismert botanikai kutató-
munkáról.
Kövessi Ferenc életének két
fontos eleme volt: a harmoni-
kus családi élete és a laboratóriu-
mi kutatómunka. A szülői házból
magával hozta a föld szeretetét és a
mezőgazdaság iránti érdeklődését.
Munkáiban, megfigyeléseiben, a
szinte már túlzásba vitt pontosság
jellemezte. Magasan szárnyaló lel-
külete nagy felelősségérzettel, kö-
telességtudással és szerénységgel
párosult. Hazájához és vallásához
való hűségét számos esetben áldo-
zatokkal is bizonyította.
ANTAL JÓZSEF falugazdász
Felhasznált irodalom:
Bartha Dénes: Erdésznagyjaink
arcképcsarnoka - Kövessi Ferenc,
Nyugat-Magyarországi Egyetem,
Erdőmérnöki Kar, Sopron, 2009
Sóki Béla: Érmellék 100 híressége,
Scola Nostra Egyesület, Székely-
híd, 2009
A Partiumi Vidékfejlesztési Egyesület falugazdász-hálózata célul tűzte
ki, hogy felkutatja és a későbbiekben emléket állít a Partiumból szár-
mazó vagy az itt tevékenykedő személyiségeknek, akik az agrárium
területén kutatómunkát folytattak vagy jelentős eredményeket értek el.
Az Érmellék több évszázados ha-
gyományú, kiváló szőlő- és bor-
kultúrájának kiemelkedő mű-
velője volt Nagy Gábor (Nagy­
kágya, 1855. október 24. – Nagy-
várad, 1934. január 31.).
Nagy Gábor Nagykágyán született
pintér- és bortermelő család gyer-
mekeként, munkásságát pintérként
kezdte, később pedig a helyi állami
mértékhitelesítő hivatal vezetője
volt. Az ő feladata volt a borászati
edények űrtartalmának megállapí-
tása és hitelesítése.
1890-ben megalapította az első
érmelléki szőlőoltványtelepet. Az
érmelléki 1882–1888-as nagy filo-
xérajárvány (szőlőgyökértetű) miatt
elpusztult és megbetegedett 4000
hektárnyi szőlőültetvény újratelepí-
téséhez szükséges szőlőoltványokat
állítottak itt elő. A széles látókörű
szakember vállalkozását modern
üzleti szellemben vezette, több mint
száz szakképzett vincellért alkalma-
zott és a szükséges felszereléseket
Pestről szerezte be. Az 1900-as évek
elején évente több mint kétmillió
szőlőoltványt állítottak elő Nagy
Gábor telepén. A legkiválóbb bor-
és csemegefajtákat telepítette, sze-
mélyes kedvence pedig a delaware
volt. „Az oltványok készítését, elis-
kolázását, nyári kezelését, felszedé-
sét, osztályozását és csomagolását
szigorúan figyelemmel kísérem, s így
minden telepemről eladott anyagok-
nak minden tekintetben kifogástalan
voltáért kezességet vállalok” – írta.
A minőségi követelmények meg-
hozták számára a sikert, hiszen volt
A kiadvány
megjelenését
támogatta:
Bethlen Gábor Alap
olyan időszak, amikor naponta több
vagon oltványt is útnak indítottak a
bihardiószegi vasútállomásról.
A vállalkozó kedvű szakember
modern szellemiségét bizonyítja,
hogy telepét és termékeit színes ár-
jegyzékkel hirdette és ismertette,
borait vegyvizsgálatoknak is aláve-
tette, majd pedig azok eredményeit
nyomtatványokban népszerűsítette.
Korát meghazudtoló üzleti érzé-
kéről tett tanúbizonyságot, hogy
magyar és német nyelvű ka-
talógust jelentetett meg vásár-
lóközönsége számára. Nagy
Gábor borai eljutottak a tör-
ténelmi Magyarország szinte
minden tájára. Ezek minősé-
gét 1891–1900 között tizen-
egy kitüntetés bizonyította. A
millenniumi kiállításon nagy
érmet, 1897-ben a brüsszeli
nemzetközi kiállításon nagy
ezüstérmet nyert, 1900-ban
pedig a párizsi nemzetközi
kiállításon elismerő oklevelet
szerzett nagykágyai minőségi
boraival. A korszerű, Európa-
hírű minőségi szőlőoltvány
telep működését az I. világhá-
ború törte derékba.
Nagy Gábort méltán nevez-
hetjük a szőlőoltványok nagy-
mesterének, a filoxéravész utáni ér-
melléki szőlőrekonstrukció kiemel-
kedő apostolának. Háza még ma is
áll az érmelléki Nagykágyán, leszár-
mazottai igyekeznek azt felújítani.
A szőlősgazda és felesége, Molcsán
Eszter közös sírja a faluban, a régi
temetőben található.
A. J.
Felhasznált irodalom:
Sóki Béla: Érmellék 100 híressége,
Scola Nostra Egyesület, Székely-
híd, 2009
Az érmelléki első szőlőoltványtelep
1903–1904. évi árjegyzéke, forrás:
https://nemzetikonyvtar.word­
press.com/2015/10/22/szoloslow_
az_ermelleki_elso_szolooltvany­
telep_1903_1904_evi_arjegyzeke
Székelyhíd Város
Polgármesteri Hivatala