DD210-V 4876

SECTION 2
ROCK DRILL, FLUSHING HEAD
PERFORATEUR, TETE D’INJECTION

DRAWING NUMBER MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL

REFERENCE PLAN MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE

3038 5022 a HL510 ROCK DRILL 3038 5022

PERFORATEUR HL510

7701 5648 A.4 ACCUMULATOR FILLING CASE 7701 5648

MALLETTE DE GONFLAGE ACCUMULATEURS
 HYDRAULIC ROCK DRILL HL 510 B
AIR + OIL LUBRICATION, HYDRAULIC MOTOR OMSU 80, SHANK D = 38

303 850 22

SERIAL NUMBER

PAGE 4 PAGE 5
PAGE 3
PAGE 2

303 850 22a 1/ 5

 HYDRAULIC ROCK DRILL HL 510 B
AIR + OIL LUBRICATION, HYDRAULIC MOTOR OMSU 80, SHANK D = 38

303 850 22

50

27 68
2
49 54 55

67
8
69
9

51
84

26

Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 151 939 88 GEAR HOUSING ASSY INCL. PARTS 67 AND 68 1

4 152 179 01 FLUSHING DEVICE ASSY SEP. PART LIST 1
8 152 331 08 ROTATION BUSHING ASSY INCL. PART 69 1
9 151 756 68 COUPLING 1
26 152 639 08 TIE ROD 4

27 150 232 98 SCREW 1

49 800 558 89 BOLT M20X1,5X50 m8.8 SFS 2066 1
50 150 652 18 BOLT 2
51 801 391 89 NUT M20X1,5 SFS 2069 2
54 851 283 39 LOCK WASHER M20 1

55 804 160 09 BONDED SEAL U10,7X16X1,5 1

67 150 218 38 BUSHING 1
68 150 276 38 BUSHING 1
69 150 214 28 CHUCK 1
84 150 626 08 GASKET 2

868 780 89 SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 55 AND 84

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

152 257 68 SPECIAL TOOLS FOR ROCK DRILL SEP. PART LIST
880 817 19 SPECIAL TOOL KIT FOR THE SITE

303 850 22a 2/ 5

 HYDRAULIC ROCK DRILL HL 510 B
AIR + OIL LUBRICATION, HYDRAULIC MOTOR OMSU 80, SHANK D = 38

303 850 22

78
38
56
3 46 87
45
43
44

85

41
40 17
16
41 74

15 18
73
39

Ref Part No. Description Standard designation Qty

3 154 221 98 SPACER ASSY INCL. PARTS 46, 56, 78, 87 1

15 150 259 08 BEARING HOUSING ASSY INCL. PART 73 1
16 150 349 18 BEARING HOUSING ASSY INCL. PART 74 1
17 150 229 78 BUSHING 1
18 151 781 58 SHAFT 1

38 858 438 49 SEAL 2

39 522 107 40 O --- RING 26,2X3--- 1 SMS 1586 1
40 522 149 30 O --- RING 42,2X3--- 1 SMS 1586 1
41 522 151 20 O --- RING 44,2X3--- 1 SMS 1586 2
43 800 658 09 O --- RING 74,5X3--- 1 SMS 1586 1

44 816 859 79 O --- RING 90X2 1

45 151 819 38 GASKET 1
46 150 748 08 SEAL HOUSING 1
56 800 347 99 BONDED SEAL U21,5X28,7X2,5 1
73 815 035 19 NEEDLE BEARING B1210 1

74 801 963 79 NEEDLE BEARING F3520 1

78 810 491 29 PLUG R1/2 1
85 150 727 58 GASKET 2
87 814 017 49 O --- RING 60X2 2
868 780 89 SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 38--- 45, 85 AND 87

303 850 22a 3/ 5

 HYDRAULIC ROCK DRILL HL 510 B
AIR + OIL LUBRICATION, HYDRAULIC MOTOR OMSU 80, SHANK D = 38

303 850 22
13 43 14
12
10

43
11
60
57 59 62
65 57
90 25 6
71
37
70
64 56
63
78 29

53
48

1 42 86 28
7

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 303 834 18 BODY INCL. PARTS 56, 63--- 65, 70, 71, 78, 90 1
6 153 747 08 ACCUMULATOR ASSY SEP. PART LIST 1
7 153 746 78 ACCUMULATOR ASSY SEP. PART LIST 1
10 153 669 48 PISTON 1
11 153 668 18 FRONT CYLINDER ASSY 1

12 153 678 28 DISTRIBUTOR 1

13 153 671 38 REAR CYLINDER 1
14 151 779 68 REAR BUSHING ASSY 1
25 152 638 88 NUT 4
28 151 917 08 GASKET 2

29 151 942 08 DOUBLE NIPPLE R 3/4’’ -- 1 1/16--12JIC 1

37 818 200 39 SEAL 2
42 428 702 10 O --- RING 49,5X3--- 1 SMS 1586 2
43 800 658 09 O --- RING 74,5X3--- 1 SMS 1586 4
48 863 217 29 BOLT M16X60 m10.9 6

53 850 687 49 LOCK WASHER PAIR M16 6

56 800 347 99 BONDED SEAL U215X28,7X2,5 1
57 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2x36x2 4
59 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”--12 JIC 1
60 812 607 89 PLUG R 3/4’’ 2

62 816 909 59 PLUG (1,1/16 12JIC) 2

63 150 221 58 PLUG 2
64 522 067 70 O --- RING 17,3X2,4 SMS 1586 2
65 857 137 29 PLUG R 1/4’’ 1
70 522 480 00 O --- RING 179X3 1

71 801 802 69 BONDED SEAL U13,7X22X1,5 1

78 810 491 29 PLUG R1/2 1
86 150 627 28 GASKET 2
90 887 506 69 O --- RING 21,82X3,53 4
868 780 89 SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 28, 37--- 43, 57, 70, 86, 90

303 850 22a 4/ 5

 HYDRAULIC ROCK DRILL HL 510 B
AIR + OIL LUBRICATION, HYDRAULIC MOTOR OMSU 80, SHANK D = 38

303 850 22
77 23 56 32
42 63 30
61
56 58
47
53
66 89
88 31
52
56

33 22
34
21 35
5 19 35
20
41
36

79

Ref Part No. Description Standard designation Qty

5 868 920 89 HYDRAULIC MOTOR ASSY SEP. PART LIST 1

19 152 024 08 SHAFT 1
20 152 101 28 SEAL HOUSING 1
21 150 397 08 BUSHING 1
22 150 398 38 BUSHING 1

23 153 872 18 REAR COVER 1

30 150 402 18 ADAPTER 2
31 152 036 68 BANJO 2
32 150 590 78 ADAPTER 1
33 150 644 68 NUT 1

34 150 686 58 LOCK WASHER 1

35 803 234 09 BEARING 2
36 884 812 19 SEAL 1
41 522 151 20 O --- RING 44,2X3--- 1 1
42 428 702 10 O --- RING 49,5X3--- 1 SMS 1586 1

47 150 406 28 BOLT 4

52 851 282 09 LOCK WASHER PAIR M10 4
53 850 687 49 LOCK WASHER PAIR M16 4
56 800 347 99 BONDED SEAL U21,5X28,7X2,5 7
58 816 698 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/8--14 JIC 2

61 816 749 39 PLUG 7/8--14 JIC 2

63 803 264 29 CAP 9/16 --- 18 JIC 1
66 150 539 68 SEAL 1
77 150 572 08 GASKET 1
79 152 460 38 SHAFT ASSY INCL. PARTS 19, 21, 22, 33--- 35 1

88 152 612 08 SCREW 4

89 150 772 68 NUT 4
868 780 89 SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 36, 41, 42, 56, 66, 77

303 850 22a 5/ 5

 

 


1/1

FLUSHING DEVICE
SHANK Ø 38, WATER FLUSHING
152 179 01
 


14
20  18


21 



 22




19

Ref Order No. Description Standard designation Qty

1 154 764 48 BODY 1

2 152 170 68 COVER 1
3 150 520 08 BUSHING 1
5 151 783 08 SHANK BUSHING 1
6 152 169 08 BUSHING 1
7 151 818 08 SEAL 2
8 150 008 78 SEAL 38x55x10 4
9 801 517 29 O–RING 104,5x3 1
10 150 769 48 ADAPTER INCL. PART 22 1
11 152 472 08 SEAL HOUSING STAINLESS 1
13 800 538 69 BOLT M16X45 4
14 810 491 29 PLUG R1/2” 1
18 800 347 99 BONDED SEAL U 21,5X28,7X2,5 1
19 819 532 09 O–RING 64,5x3 1
20 850 687 49 LOCK WASHER PAIR M16 4
21 865 683 09 PLUG R1/8” 1
22 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2X36X2 1
SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 7–9,19

1998 TAMROCK OY, SERVICE TAMPERE PLANT

P.O.Box 100
FIN–33311 TAMPERE, FINLAND
Tel. +358 205 44 121 , Telex 22335 parts fi
Telefax +358 205 44 4771
 SPECIAL TOOLS FOR ROCK DRILL HL500 / HL550
152 257 68

1 2 3

23

4 5
7 8

6 11 12 19 14
10 9
24

26 27

15 16 17 13
18 20

25
21 22

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 098 067 71 STAND FOR ROCK DRILL 1

2 093 333 78 TOOL SET INCL. torque wrench, sockets 19,22,24,30,36,
hammer, wrench 19,24,27, 30,41, torque wrench
head 19 1
3 153 936 18 FILLING DEVICE FOR ACCUMULATOR INCL. PARTS 23 1
4 090 300 38 CHECKING GAUGE HP 0...100 BAR 1
5 090 845 48 CHECKING GAUGE LP 0...10 BAR 1

6 869 598 69 PRESSURE SEAL FOR PARTS 5,6 ELBOW FITTING 2

7 833 710 99 SEALS REMOVING SET 1
8 095 170 98 STAND ASSY ACCUM. 1
9 151 806 48 OPENER ACCUM. BOTTOM 1
10 090 345 01 PULLER REAR CYLINDER 1

11 151 866 08 EXTENSION ROD FOR PUNCHES 1

12 150 545 68 PUNCH FRONT BEARINGS, MOTOR SHAFT ASSY IN 1
13 152 249 08 PUNCH NEEDLE BEARINGS 1
14 152 248 88 PUNCH FRONT BEARINGS 1
15 151 867 28 PUNCH FRONT BEARING, GEAR HOUSING OUT 1

16 150 291 18 PUNCH FRONT BEARING, GEAR HOUSING IN 1

17 150 290 98 PUNCH REAR BEARING, GEAR HOUSING, MOTOR
SHAFT BEARINGS 1
18 150 288 08 PUNCH CHUCK 1
19 150 546 98 THRUST FRONT BEARINGS OUT 1
20 867 284 49 SOCKET HEAD CAP REAR SEAL HOUSING OUT 2

21 150 551 68 PUNCH FRONT NEEDLE BEARING OUT 1

22 152 262 38 SOCKET REAR BEARINGS NUT 1
23 152 280 08 HOSE ASSY FOR FILLING DEVICE 1
24 886 364 09 TORQUE WRENCH HEAD 30 REAR MOUNTING TO CARRIAGE 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

25 154 830 38 STAND ASSY 1

26 154 825 68 FITTING PLATE FOR ROCK DRILL STAND 1
27 880 817 19 SPECIAL TOOL KIT FOR THE SITE INCL. PARTS 2, 3, 7, 8, 9, 11, 12, 14, 19, 24 1

152 257 68a 1/ 1

 ACCUMULATOR H.P
50 BAR

153 747 08

1
4
3

2
5

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 041 148 08 DIAPHRAGM 1

2 807 590 69 VALVE INCL. PARTS 3,5 1
3 869 733 29 O--RING 14X2 1
4 800 816 79 O--RING 124,5X3 1
5 851 682 19 CAP 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1

SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4

153 747 08b 1/ 1

 ACCUMULATOR L.P
4 BAR

153 746 78

1
4
3

2
5

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 041 148 08 DIAPHRAGM 1

2 807 590 69 VALVE INCL. PARTS 3,5 1
3 869 733 29 O--RING 14X2 1
4 800 816 79 O--RING 124,5X3 1
5 851 682 19 CAP 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1

SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4

153 746 78b 1/ 1

 6

7
23
22
21
6 20

19
1

18
5
17

16
4
15
14
3 13

12

2
11

10

868 920 89a 1/ 2

 HYDRAULIC MOTOR
OMSU 80

868 920 89

Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 810 135 09 O--RING 86X2 1

3 445 761 70 SCREW 4
4 PLATE 1
5 SHAFT 1
6 O--RING 82X2 2

7 GEAR WHEEL SET 1

8 816 820 09 PIN 4 1
9 VALVE DRIVE 1
10 PLATE 1
11 DISC VALVE 1

12 PLATE 1
13 PIN 4 1
14 O--RING 45X2 1
15 814 872 89 O--RING 24X2 1
16 SPACER 1

17 SPRING WASHER 1
18 PLUG 2
19 HOUSING 1
20 BALL 2
21 SPRING 2

22 WASHER 2
23 PLUG 2
869 593 29 SEAL KIT FOR HYDR. MOTOR INCL. PARTS 2, 6, 14, 15 1

868 920 89a 2/ 2

 06-03-2008 ER-FB-FL Page 1

ACCUMULATOR FILLING CASE

MALLETTE DE GONFLAGE ACCUMULATEURS
7701 5648

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7701 5648 06-03-2008 ER-FB-FL

7701 5648 ACCUMULATOR FILLING CASE A.4

MALLETTE DE GONFLAGE ACCUMULATEURS

10

7
1
6
4
3
2

12
8

5
11

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
06-03-2008 ER-FB-FL 7701 5648 Page 3

1 7701 5648 ACCUMULATOR FILLING CASE A.4

MALLETTE DE GONFLAGE ACCUMULATEURS

REP. REFERENCE QTE.

DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77015649 1 HP FITTING BENT ADAPTEUR COUDÉ HP

2 77015650 1 INFLATING HOSE FLEX DE GONFFLAGE

3 77015651 1 SEAL KIT KIT DE JOINT

4 77015652 1 INFLATING FITTING M28X1 RACCORD GONFFLAGE M28X1

5 77015654 1 HOSE FLEXIBLE

6 77015656 1 FITTING ADAPTEUR

7 77015657 1 FITTING ADAPTEUR

8 77015658 1 POWER TAKE OFF PRISE PRESSION

9 77015659 1 TOOL BOX BOITE

10 77015660 1 SERVICE MANUAL MANUEL DE MAINTENANCE

11 77011830 1 PRESSURE GAUGES MANOMETRE

12 73803410 1 MINIMESS FITTING ADAPTEUR DE LIAISON "MINIMESS"

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.

19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80