‫قال رسول هللا صلّى هللا عليه وسلّم السيّد األعظَم‬

‫روع ّمن تأْ ُخذون دِي َن ُكم‬

‫إنّ هذا العِل َم دِينٌ َفان ُظ َ‬

‫ش ـهـادة خـتم الــقرأن‬

‫إن أولى ما عقّد به الجنان نطَقَت به السنة الفصاحة و البيان و الخطّت به أقالم البالغَة والبنان حمد منزل القرأن فَنَسْأله يعيننا على حمد ِه‬
‫ّ‬
‫وشكره وأن يديم الصالة والسالم على أفضل خلقه سيِّدنا وموالنا مح ّمد صلى هللا عليه وسلّم‬

‫فقد طلب منِّى ‪ :‬موالنا إلهام بن خير الدين بن عبد المعين بن حسين‬
‫من أهلي ‪ :‬جــــاكـرتــا –إنــدونــيسـيا‬

‫ست أهالً ِلما هُنالِك ُمتَ َشبِّهًا‬ ‫أجزتُهُ وإن ُك ُ‬

‫نت لَ ُ‬ ‫أن أجيزة بِقِرا َءة القرأن الكريم على رواية حفص بن سليمان أبي النجومالكوفِ ّي فَ َ‬ ‫ّ‬
‫َيخي و أُستاذي‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ها‬ ‫ب‬ ‫ي‬
‫ِ ِ‬ ‫ن‬ ‫أجزَ‬ ‫كما‬ ‫ة‬
‫ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫ك‬ ‫ذ‬ ‫م‬
‫َ‬ ‫ال‬ ‫واية‬ ‫الر‬
‫ِ ِ‬ ‫ب‬ ‫شاء‬ ‫حيث‬ ‫شاء‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ئ‬
‫ِ َ‬‫ُ‬ ‫ُقر‬ ‫ي‬‫و‬ ‫يقرأ‬ ‫ن‬ ‫َ‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ت‬ ‫ْ‬
‫ز‬ ‫أج‬
‫َ‬ ‫و‬ ‫ّالكين‬ ‫س‬ ‫ال‬ ‫يق‬ ‫ر‬
‫ِ ِ ِ‬‫َ‬ ‫ط‬ ‫ب‬ ‫ا‬‫ً‬ ‫ت‬‫ِّ‬ ‫ب‬‫َ‬ ‫ث‬‫َ‬ ‫ت‬‫م‬‫ُ‬ ‫و‬ ‫الصـالحين‬ ‫ِب‬
‫الحج ُمتَ َعد بن كياهي إلياس بونتيت فسانترينـ في إجازة شيخ ِه‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫الحج ط ْب َرانِي ابن كيا ِهي‬ ‫ّ‬ ‫عَا ِرف إسكاندار في إجازة شَيخ ِه كيا ِهي‬
‫وص ِديقِ ِه شيخ صالح‬ ‫شيخ ِه َ‬‫ت ِ‬ ‫َيرها ِمن القرا َء ِة والرِّ وايا ِ‬
‫ِ‬ ‫غ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫جازَ‬‫َ‬ ‫أ‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫ور‬ ‫ص‬
‫ُ‬ ‫ن‬‫م‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ه‬
‫ِ‬ ‫كيا‬ ‫صور بن‬ ‫هاشم َمن ُ‬‫الحج ِ‬ ‫ّ‬ ‫وأستا ِذه كياهي‬
‫رحمهُم تعالى أج َمعين‬ ‫َيرها في إجازة الشَيخ َمأْ ُمن البَنـتـنِى ِ‬ ‫ِ ِ‬‫غ‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫قرأ‬ ‫ا‬ ‫م‬
‫ّ‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ن‬
‫ِ‬ ‫نت‬‫َ‬ ‫ب‬‫ال‬ ‫ون‬ ‫م‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫مأ‬

‫سندى في قِ َرأة القُرأن ال َع ِظيم‬

‫يت البركة ِمن هذا القرأن‬ ‫ظنِي ووقانِي هللا من كلِّ بأْس تَلَقّ ُ‬ ‫سنجاياـ بن كَاردينَه َحفَ َ‬ ‫لت ‪ :‬أنا افقر الورى إلى رحم ِة ربّ النّاس دني علي ُ‬ ‫قُ ُ‬
‫الحج ُمتَ َعد على‬ ‫ّ‬ ‫الحج طَ ْب َرا ِني ابن كيا ِهي‬
‫ّ‬ ‫العظيم وقرأتُهُ و ُمشَافهَة عند حضرة شيخي و ُمربّ رُوحى وأُستاذي َعا ِرف إسكاندار عن كيا ِهي‬ ‫ِ‬
‫الحج ُمتَ َعد بن‬‫ّ‬ ‫شاطبِيّة كما قرأَبِها في إجازة والده ومربّ روح ِه وجسده كيا ِهي‬ ‫ريق ِ‬ ‫ِرواية حفص بن سليمان أبي النجومالكوفِ ّي ِمن طَ ِ‬
‫صور بونتيت‬ ‫صور بن كيا ِهي َمن ُ‬ ‫هاشم َمن ُ‬
‫الحج ِ‬
‫ّ‬ ‫كياهي إلياس كما قرأبِها و بِغيرها ِمن القرأة والروايات في إجازة شيخه وأُستاذه كياهي‬
‫كما قرأ ِبها و ِبغيرها ِمن القرأة والروايات في إجازة شيخه صديقه شيخ صالح مأْ ُمون البَنت ِنى وهما قد قرنا ِبها‬ ‫فسانترينـ شربون‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫بِغيرها ِمن القرأة والروايات في إجازة شيخهما والد الشيخ مأ ُمون البَنتنِىـ كما قرأعلى الشيخ مح ّمد شَربنِى الدمياطىـ نزيل مكة ُمكرّمة‬
‫الشافعي عن شيخ مح ّمد شَطا عن شيخ حسن بن أحمد ال َع ّوا ِدى عن أحمد‬ ‫ّ‬ ‫الشيخ مح ّمد اللَّحبُ ِ‬
‫وطى‬ ‫رحمه هللا عن‬ ‫وال ُمتوفّي بِها ِ‬
‫األسقاطىـ عن شيخ سلطان ال ُمزاحيّعن سيف الدين‬ ‫ِ‬ ‫الشافعي عن شيخ أحمد بن عُمر‬ ‫ّ‬ ‫الرحمن‬
‫الرحمن األبشيهى عن عبد ّ‬ ‫بن عبد ّ‬
‫َ‬
‫ضالي عن شيخ سحاذة اليَ َمنِ ّي عن الشيخ ناصرالط ْبالوي عن شيخ اإلسالم زكريّا الألنصارى عن شيخ علي رضوان‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫عطا ِءهللا الف‬
‫الشاطبي عن‬ ‫ِ‬ ‫لضرير عن الإلمام‬ ‫ي عن الحافظ مح ّمد ابن رافِ ِع عن كَمال ا ّ‬ ‫الجز ِر ّـ‬ ‫ق شمس الدين مح ّمد بن مح ّمد َ‬ ‫العُقبي عن الحافِظ ال ُمحقِّ ِ‬
‫علي عن ابي‬ ‫سليمان ابن ابي النَجاه عن الحافِظ بن عَمرو الدانِى عن ابى الحسن طا ِهر عن ابى ّ‬ ‫علي بن هُ َذ ْيل عن ابي دا ُود ُ‬
‫ّ‬ ‫ابي حسن‬
‫الر ْحمن عبد هللا ابن ح ِبيب‬ ‫ّ‬ ‫عبد‬ ‫ابى‬ ‫عن‬ ‫م‬ ‫عاص‬
‫ِ‬ ‫اإلمام‬ ‫عن‬ ‫سليمان‬ ‫بن‬ ‫حفص‬ ‫عن‬ ‫اح‬ ‫ّ‬ ‫ب‬‫الص‬ ‫ابن‬ ‫ُبيد‬‫ع‬ ‫عن‬ ‫األشنانى‬ ‫أحمد‬ ‫عن‬ ‫عبّاس‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫النورين البُرهانى سيّدنا عُثمان بن عفان عن سيِّد األعظم سيّدنا رسول هللا صلى هللا علي ِه وسلم عن‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ُمان القرأن ذى‬‫سلَ ِمى عن تَرج ِ‬ ‫ال ُ‬
‫سبحانهُ وهُو ال َعرش ال َع ِظيم وصلّى هللا على سيّدنا مح ّمد وعلى أل ِه و أصْ َح ِبه أج َم ِعين‬ ‫‪ُ .‬روح القُدُس ِجبريل األمين عن ِّ‬
‫رب العالمين ُ‬

‫صي ِه بِتَ ْقوى هللاَ في السرِّ والعالنِيَة ‪.‬وال يَنساني ِمن صالح في خَ لواتِ ِه‬
‫و هَ ِذه وأوْ ِ‬

‫بُنتيت ف َسنترين ‪ 18:‬ذوالحجّ ة ‪1439‬ه‬

‫أ ُغسطُس ‪ 2019‬م ‪19‬‬

‫صورة الطالب‬

‫نطقه بِلسانه وخطّه بِبيانه ا ْفقَر‬ ‫شا ِهد الثانى‬ ‫شا ِهد األول‬
‫خويدم القرأن العظيم أ ّمة النب ّي المجد‬

‫علي سنجايا‬
‫ديني ّ‬ ‫كياهى مح ّمد يحيى عبد هللا‬ ‫كياهى الح ّج مح ّمد عبّاس فُؤَ اد هاشم‬