孫方中書院

中二級 中國語文科
文言補充練習(二)

姓名：＿＿＿＿＿＿＿　班別：＿＿＿＿＿＿　（　　　）　

作者介紹
陶淵明（365─427）字元亮，名潛，自號五柳先生。潯陽 柴桑（今江西 九江）人，
東晉時著名的田園詩人。詩文真實親切，質樸自然，著有《陶淵明集》。

題解
陶淵明早年任官，後因厭惡官場黑暗，退隱田園，自號五柳先生。本文是他以史傳
體的筆法寫的一篇自傳。

主旨
本文以幽默生動的筆觸，描繪了一個不求榮利，忘卻寵辱，淡泊自得的形象。

課文
五柳先生傳　　陶淵明
　　先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉。
　　 閑靜少言，不慕榮利。好讀書，不求甚解1；每有會意，便欣然忘食。性嗜2
酒，家貧，不能常得；親舊知其如此，或置酒而招之。造飲輒盡，期在必醉；既醉
而退，曾不吝情去留3。環堵4蕭然5，不蔽風日；短褐6穿結7，簞瓢屢空8。──晏
如9也。常著文章自娛，頗示己志。忘懷得失，以此自終。
　　贊10曰：黔婁11之妻有言：「不戚戚12於貧賤，不汲汲13於富貴。」味其言，茲
若人14之儔15乎？啣觴16賦詩，以樂其志。無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！17

注釋
1 不求甚解：這裏指不拘泥字句，不鑽研無關緊要的問題。
2 嗜：喜愛，愛好。嗜，【粵音】試，【國音】shì。
3 曾不吝情去留：從來不會捨不得離開。
4 環堵：堵，牆，古時堵長一丈，高一丈。四面圍合的牆，用來形容住室狹窄。
5 蕭然：空寂的樣子。
6 褐：粗毛紡織的衣服，古時貧苦的人所穿。
7 穿結：穿，破洞。結，打結、縫補。穿結，形容衣服的破爛。
8 簞瓢屢空：簞，盛飯的圓形竹器。這句是說，飲食常常缺乏不足。簞，【粵音】
丹，【國音】dän。
9 晏如：安然自得的樣子。
10 贊：文體的一種，附於文後，是對全文所作的幾句結論性的話語。
11 黔婁：春秋時齊國的隱士，十分貧苦，卻持身清高，不求功名。
12 戚戚：憂慮的樣子。
13 汲汲：不休息的樣子，指努力去求取。汲，【粵音】吸，【國音】jí。
14 茲若人：茲，這，指五柳先生。若人，此人，指黔婁。
15 儔：這裏指同類的意思。【粵音】綢，【國音】chóu。
16 啣觴：啣，同「銜」。觴，古代酒杯的稱呼。啣觴，飲酒的意思。觴，【粵音】傷，
 【國音】shäng。
17 無懷氏之民歟！葛天氏之民歟！：無懷氏和葛天氏都是傳說中的上古帝王，他
治理下的人民生活安樂，恬淡知足。這兩句是說：五柳先生就像是生活在上古淳
社會中的人。

問題
1 . 本文的五柳先生到底是誰？
________________________________________________________________________
2. 五柳先生為人有甚麼突出的特點？
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. 從文中哪些地方可見五柳先生「家貧」？
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4. 生活清貧，五柳先生的態度又如何呢？
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. 文中哪一句話是概括了五柳先生的品格？
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

語文運用習題
1 指出對「先生不知何許人也，亦不詳其姓字」一句理解有誤的一項。
A　這是一句判斷句。 B　這是一個複句。 C　「姓字」是指「五柳」。
D　譯成：這位先生不知道是甚麼地方的人，也不清楚他的姓名和表字。

考測字詞
1. 亦不詳其姓字︰________________

2. 每有會意︰________________

3. 造飲輒盡︰________________

4. 味其言︰________________