Oru� Aruoba

GE� GELEN AciITLAR

 Mephisto Yaymevi
istiklill Caddesi No l 73
. Beyoglu/istanbul
Tel: 293 19 09

GE<;: GELEN AGITLAR

Oru<; Aruoba

Birinci Bas1m: Arahk 1994

© Bu kitabm tlim yaym haklan

Mephisto Yaymevi'ne aittir.

Yaym Yonetmeni: Abidin Aydin

Kapak Tasanm1: Lalehan Uysal
Kapak Fotograf1: Artur Bliylikta�i;:1yan

Dizgi: Asi Dizgi

Bask1: Yaylac1k Malbaas1
Cilt: Omck Mliccllithanesi
Oru� Aruoba

GE� GELEN
v

AGITLAR
GE(Ti

Ge�
ti.
ZOR

Un-
" funny
how
time
flies"
lies.
(lice
dice)
Dies.
KALAN
SABAH

Giiriiltiin tin arkasmdan yava�c;:a siiziildiin

Baz1s1 giirdii i�1klannm, baz1s1 siizgiin
Uzakta bekleyen karanhga dogru yiiriidiin
Giiliimsemen iizgiin gibiydi, biraz kiiskiin

Biliyorum, art1k dogmayacak oyle bir giin

Yapraklar dingin, dallarda siirgiin
Ben alacakaranhga kalkarken iiziintiiliiydiin
O sabah en uzak yerindeydi gun

Soma solgun renkleriyle geldi hiiziin

H1zla gec;:ip yammdan yitiyordu yiiziin.

7
BUGU

Bu
gun
de
ge<;:
ti

buz
<;:dz
iilii
yor

YA'$
IM

Yas
lffi

giiz
um

yaz
lffi

say.
8
GEC::
GONE�

Giine�in bat1�1 gecikti, ama gene kmk giin

Bugiin de o kadar i�1k var, ne kadarsa diin
Sudaki ak, tepelerdeki kar, ge� i�1klar
Dilegelmege �ah�tdar, ama yitikti tiirkiin.

9
HAR

Sular bekliyorlar daglarda

S1k1�1p kalm1�lar buzullarda
�imdi oyle kLltl duruyorlar
Co�up c;aglayacaklar baharda.

10
OL
OM

Feride'nin amsma

Bak
l�In
da
ta�
l
yor
du

du�
tu.
C::AT
LAK

Ta
bak
sak
Sl
SU
SU
z

giin
e�
Ii
ku
ru
Sl
cak

ka
ra
ra
cak

ka�.

12
BO�
UNA

Yamp sonmeyin bo�una

Getirdiniz beni oyuna
Neler bekledim sizden
Hi�e �evirdiniz boyuna.

13
AY
NA

Bu gece pcncerem bir ayna

Goziinii dikmi� bak1yor bana
Ak1yor a�ag1ya camdaki bugu
Arna sisten ula�am1yorum sana.

14
GE
NE

Art1k giinler uzamaga ba�layacak

Bulutlarla kapanan gokyiizii a\:ilacak
Giine� i�1yacak denizin dalgalannda
Arna geceler gene karanhk kalacak.

15
"NEAR"

Teknesi belirsiz deniz 1�1klan gei;iyor sulardan

Densiz sesler yanktlamyor patutth sokaklardan
Giine�in nastl bir gorkemi olabilir ki yann sabah
Pmltm �imdiden eri�ti karanhg1ma uzaklardan.

16
KAR

Yag
di
i�te
na
stl
da
kay
lp
gi
di
yor
her
�ey
bi
zi
bek
le
me
den
ge<;:
ti
bi
le
i�te
yag
dt.

17
YOSUN

Su
suz
SUS
kun

yok
sun

SU
yun
yok

yug
sun

SU
sun

SU
n.

18
�AK
AK

Bulutlann y1pratt1g1 gt:.ne§ mecalsiz bat1yor

�akag1mda k1pirdanan damar dtizensiz at1yor
Biraz once derinlere dalan bakt§;m gordtim
Htiztinlerin ic;inde bir sevgi, lekesiz yat1yor.

19
 BEN
ZiN

<::ak
mak
ge
ne
yan
mak
ne
ye

�imdi doniip baktm mi durgun ve karanhk denize?

ne
re
den
iz
in
im
iz

yak
mak
Nasil da dingin ve aydmhk giinler getirdigine?
bak.

Defterimin iistiinde bir begonya �:i�egi var

incecik ay gokte bir ak izin pe§inden ko§ar
Soguk pencerem karanhk ama bugusuz, temiz
Sanki yiiregimin i�inde akan s 1cakhk, kar.
20
DONO�

Caddede kar�1ma birden dolunay c;1ktl

Yava�c;a yiiriidiim yukan, gokyiizii ac;1ktt
Giine� tam arkamda yitmi�ti, biliyordum
Meydana vannca mavilik de gidecekti.

21
UNVETUZ
UNVETUZ

�imdi
kay
alara
serpil
se
lerdi
(fliit)
ya
va�
ya
va�
yol
yol
ak
ar
lardr
er
ir
lerdi

er
i�
emeden
(Bach?)
i�i
te
me
de
n

ne?

25
tlpatlp iki vapur
yanyana

ya!

oysa

daglar
da
ya
lar
lar
d1
da

devingen pencere l§tklan

(Pergolesi!)
direngen sokak lambalan

"touch"
(tac;:)
ta
"c;:ak
mak"

ak.

AK

S1v1la§1p akan pus altmda

"fluidum vel liquidum"!
gonliinu renkli tut

26
btr
ak
ma

yine
yol yol
·�·k
s1cak san
w;uk mavi
-nasil oldu da. . .
ak

hep
ak.

DO

Dolu «i;1tirt1lan
ak du
man
("Oratoryo")
oynak deniz birden duruldu
dur
du

dur.

27
"<;DK
GE<;"

Biraz sonra
bulutlann altm
a ine
ce
k

ak
lardan
kar
alardan
kurtul
an
mavi

akan
ak
an
•

�imdi
pml pml
gozum
de
koyu lacivert
koyu ye�il
yap
raklan A vokado
nun

28
sen
in
in
ce
nun
•

ar
t1k
din
gin
ligi
ni
ya
y1
yor
your
goz
um
de
•

penceren
in
camm
da
da
i�
te

gitti

29
o iki renk
bir
ara
da

�im
di

ya
m
yor
koy
u

"kimin ytld1z zamam i�in -- ".

NE

Nas1l da �abucak git

ti
bit
kiler doya
madan
�imdi aydmhk
c1hz pembeler
de
renk
siz

orada

30
in
ce
ci
k

ge
ce
ge
I
se

se
n.

BlZ

Gun
e§
gitmeden yagmur geldi
(arp)
cam
da
dam
la
lar

mandalina ya da portakal
rengi k1z
ilhk
son
1§
lk

31
kur
udu
bit
ti
(andante)
yeni
den
iz

biz
iz.

32
YA KU� YA ORUMCEK
1.
Gecenin i�inden
goriinmeden
�1ghk �1ghga
�1k1p - ne
anyorsun?

2.
Ugultulu riizgar.
Renksiz beyazlar
koyu maviden
u�up ge�iyor.

Kal
k1k
dal
kay
ktk.
A�k.
Ney
in
gol
ge
si?

Giin
e�
kay
gan.

Kay.
35
3.
Renksiz 1�1k
yogun ve derin.
"It just breaks my heart--"

4.
Bacadan ft�kuan
komiir dumam
karanhkta
beyaz gibi --

ne
re
dey
se--

Bilmeyiz
ki
oz
giir
ken
kim
ki
o--

0.
"Saiiing ,cross the sea--"

36
Kar
an
kara
n
hk
ta
da.
"somewhere--"

Ta.

5.
Giiney'e bakan
penceren
karanhk.

6.
"
-- can't help it--"
Krs
ka�.
"
-- auf Liebe angestellt
-- "
Krs
kan�.

Krs
ma.
A�.

Ka�
ta
ne --

37
Ne?
•

Kan.
•

Kan
ma.

Kar
da
yag
ar
sa--

sen
ve
ben
hani --

Kim?
•

Ay.

Ay
dm.

Ay
dm
hk.
38
Yanyana iki 1�1k yamyor
Karanhg1 �izgi �izgi keserek
Ge�ip gitmi� giinleri amyor
Serin ruzgar yava��a eserek.

Ay
battyor.

7.
Camm uzerinden ge�ip
ay1�1gmda bir an durdu -­

ba�1m1 kaldud1g1mda
art1k yoktu.
Yann
bulurum
biryerlerde.

8.
Yagmurda
da
�1ghk �1ghga
anyo r--
----"

oysa
gar
mu�
tum

yan1lamadan -­

�imdi
sakin ve surekli
saganak altmda
39
oysa
dol
un
ay
ay1lamadan-­
ge�
mi�
tim.

9.
"We play the game--"
�imdi
sessizce
h1zlamyor.
"wishing my sadness a place"-­
Koluma konan
degil
mi�
hala geziniyor
mu� - i�te
1�1ktan ka�arak
yoklayarak
yordayarak
yor
ula
rak

var
m1�
yok
mu� --
40
Seni oldiirmeyecegim.
"SOR
ROW"

Ad
rm
ad
rm
ad
In.
YOK

Al
dan
ma
dan
al
dat
ma
dan

ne
ne
re
de
n.
"KIZILTILAR"

Giineyden gelme toprak kokusu kar�1lad1 beni

Kapah odadan geri doniince dii�iinmekten seni
Kulag1mda kalan ezgi zamam siiriikliiyordu
I�1klann arasma s1k1�an renk
Golgeni soyliiyordu
Siiziiyordu ozlemini
Koyu bir iz
Geceleri
Ve bir hece dizisini
Siiriiyordu
Kararm1� bir deniz
Seni ve beni
Bizsiz.

45
GECiKME

Art1k giindogusundan geliyor

damlalar

Devrik giine§ten kara yans1yan l§lk

giinbat1smdan gelen koyu
bulutlar

Sildigim camda
r;itirtllar

Olu§tu yeniden soguk

damlalar

Elime bir s1z1

sapland1
yazarken

Kar durmu§tur
ar
t1k

46
PUKE
RUA

�imdi orada kayalar giine�lidir

Mart1lar c,:1ghk c,:1ghga uc,:arlar
Kiic,:iiciik yahc,:apkm1 tela�hdu
Sessizce vurur k1y1ya dalgalar.

47
HALiM BEY'E AGIT
UNDER
GROUND

Biz gene buraday1z.

Sense oradaym1�sm.

Sozlerimiz seni arad1

ama duvarda bir yaz1 vardi.
Giine�ten dii�tii bir i�m. karardi.
Bir kap1 c;arp1ld1 karanhkta, kapandi.
Gozlerimiz bulandi.
Sevgimiz
kala
kal
di.

Yanaklanm1z islak
ellerimiz kaypak
almlanm1z c;1plakti.
Sen
hep bizimken
biz gelmeden
hie; bilmeden
gitmi�tin.

Amlanm1z
utandi.

51
Bizim canh bag1m1zdm sen
Yiireklerimiz co�kuyla c,:aglarken
Yava� ad1mlannla yakla�u
Tutkumuzu okurdun gozlerimizden.

Biz yokken burada olurdun

Solmayan amlanm1z1 korurdun
Geri geldigimizde hep sevgimize
Soyleyecek bir duru soz bulurdun.

�imdi bir ac1h ozlemde ya�ayacaksm

Orada ne kadar yagmur yagarsa yagsm
Silik yiiziinde giiliimseme islanmayacak
Burada iki sevgili yi.irek arasmdasm.

52
Art1k utanmayacak
parlak amlanm1z
senin i\'.in payla�t1g1m1z
son kadeh �arap
ta�1d1g1m1z iki yitik ya�
senin i\'.indi
senin kalacak.

53
ANTASTEN

Dok
un
dun
ya
ya
du�
un
ce
nle
renk
ler
in
dok
usu
na
dok
un
yum

��
bak
ma
gor
me
du�
tin
kat
II
kat1
I
kal
al.

55
UD

Bir ku� ot
tu on
ca
glir
iil
tii ara
sm
da
ta
mglin
e� bat
ar ke
n
at
ii yor
du

Du.

56
YOK
U�TAN
iN
ERKEN

Yava� inersin yoku�tan

Kar taneleri irile�irken
Kimler bakmr� uzaktan
Yolunda hrzla geli�irken

Hep ileri yiiriirken

Gozii kapah giivenirken
Boyuna dii�tiigiin tuzaktan
Siiriiniip \:Ikmaga \:ah�rrken

Adrmlann k1salm1�
l�1gm1 gece almr�
Zamanm ge\:i�irken
Kmk amsr kalmr�.

57
GRi

Du
man ve dam
la
ak ve ak

an
la
ma
mam
man
dam
dan
pus
SUS.

58
U<;
AK

Uzaklara yonelmi§ incecik �izgi­

nas1l da h1zh gidersin
i§te, vardm bile eregine-
pe§inden donenen yer neylesin
Keser gogiln u�uk mavisini aydmhgm­
izin silinir sonra
Sanki tek i��eki§le tum dilnyay1 dolduran
hilzilnlil nefessin.

59
DUN
ERKEN

Ak�am k1z1lhg1 c;:ok k1sa siirdii

Daha o gitmeden 1�1klar goriindii
Koyu dondii vapur siiriiklenerek
Biitiin olup bitenler sanki diindii.

60
<;iTSER<;ESi
Yetini�dokuzuncu baharmdaki
Kant'm amsma

Hep sen miydin

her bahar gelen
son bahar gel
meyen
at
meyen
ilk kez
son kez
?
•

Giine� �at1y1 a�mak iizere.

Top
rak
a
K - bel
ki orada
ta
da
at
er
sin
sen
ta
da
ta
da
da.
Pireneleri a�mak zor.

61
NATUR
MORT

Doga
ma
yan
giin
e�.
•

Dog
ama
yan
giin
e�.
•

Dogama
yan
gt.inc�.
•

Be
gone
ya.

62
MEHR

Sararan ye�iller grile�irken

koyu doland1 geldi beyaz vapur.
Kaz1k �akma tertibath algarina
hala apkta - kavuni�i ve siyah.
Tersaneden geri geri pk1p
ak kopiiklerle yan yan gitti kara romorkor
kanaldan a�ag1ya akmt1y1 ortalarken
parlak tepe 1�1gm1 yakt1
k1z1l karanhgm altma
gelince.
("Alman Danslan"!)
Kur
uyor
be
gon
ya.
("Sabah Havadisleri"!)
Elim.

Dur
uyor.

Ya.
•

63
Sular karanhkta
da
mavi.
Ak.
Ma
vi.
(Vie­
wie?!)
im.
Koyu bulutlann altmdan yayild1
Dalgalara son yogun !�1klan
giin
e�
in.
Ya
yil
lL

Ya.
E�
er
im.

I.
Im
mer
Me.
Me
er.

64
BiTTi

Tepe karanhkta.
Ku�lar yiiksekte.
<;ah yorgun.
Yaprak kuru.

Deniz akar.
Hava soguk.

Su koyu.
I�1k az.

Ge,�ti.
Gitti.

65
 i�indekiler
GE<;Ti. . .. . . ... . .. . ..... ... .. . . . . . .... .... . 5
.. ......... . . .. . . "<;OK
ZOR...... ...... ... . . ...... .
.. . . ... ...... . .. . . .... ..... ......... 6 GE<;" . . .. . ...
. . . . .......... ....... ...... ......... ..... .... .. 28
KALAN NE.. .. .. .. .
.. . . ... .... ... . . ... . . ... ..... .... 30
. ... . ..

SABAH ... .. ... ... ....... .. ... ..... . ... . . .. . 7

.. . . .. . . . . . . Biz .... . .... . ..... . . . . .. . .... . .. . .
. ...... . . . .. .... . . .. .. .. ... 31
BUGU................... . ......................... 8
YA� YA KU� YA OR0MCEK
IM .............................. ................................. 8 ....................... ............................. 33-41
GE<;
GONE�. . . . .. ... . . ... .. . .... 9
. .. . .. . ... .. ........ ... . . ......
"SOR
HAR. .... . .... ... .. ... .. . . . .. ... 10
. . .. .. .. ..... .. ... . .. .... ...
ROW' .. ..... . . . ...... . . . . .... . . . .. ....
.. .. . .. .... ....... . 41
OL YOK ......... . ....... . ... . ... . ..... . .. ... . 44
. .. . . .. ... . . . .. . ... .

OM .. ........ .. .. ... . .... . ... . . ..... . 11

.. . ... . ... . . .... .... . . .
"KIZILTILAR" . .. . . .. ....... . ..45 . ... ... .. ....... .

<;AT GECiKME. .... .. . .. .. .. . ...... . . .. . .... 46

. . . .... . . ... . .

LAK ........ .. .... ... ... .... . ... ... ...... . 12

. . ..... . .... .. . . .
PUKE
BO� RUA . . . . . .. . . .
.. .. ... ...... .. . . . 47 . . ............. ......... .... .

UNA.. ...... . ...... ....... . .... .... ..... . 13

... . . ..... . . .... .. .

AY
HAL1M BEY'E AGIT . ..49-53 . ...
NA. .... ... . .. .. . . . . .. .... . 14
. ........... ... .. . . ... .... .. .. ... ..

GE
ANTASTEN. .. .. ... . . ...... ...... .. . . . . 55
... ..... . . .
NE ... . . .. ... .. ...... . .. ..... .. . . .... 15
. .... . .. .. .... . .. . . .. ...

UD . ..
.. .... 56 ............
"NEAR". . .......................... 16
YOK
KAR.. . ...... ... . ...... ... ... . ...... .... . ... . 17
. . . . .. . .. . . . . ..

U�TAN
YOSUN........................................ .. . 18
IN
�AK
ERKEN . ......... . . . . . ...... .... . ... 57 .. ... . .. . . .. ...... .
AK. .. .... .. .. . . .. .. ... . ... . .. 19
. . . ... .. ... .. ... .. ... ..... . ..

GRi. .. .. . . . ..... . . .. .
. . ...... .. . ... . .... . . 58
. . . . ......... . . .... .
BEN
U<;
Z1N . .. .... . . .
. ... . .. ... ....... .. . . ... . . . 20
. . ..... . .

AK. . .. ... . ... . ... . ..

....... .... . .... 59
. ....... . . .... ......
DONO� .... .... . .... ..... .. . .. . .... . ... ...... .. . 21
. .

DON
ERKEN... ... .. ... ...... . ........ .. .. . .... 60
. .. . .. . ..... .. .

UN VE TUZ ........ ..... ........ ..... 23-32 <;iTSER<;ESi. . .... ... ........... . . 61 ... ... .. . . .

NATOR
UN VE TUZ... .... . .. .... .. .. .. 25 .. . ... .... ... ... .. MORT... ... .. .... ....... .. ..... .. ... .. . .. 62
... .. . ... . . . .... .

AK .. ...... .. .
. ... . ........ .... ...... ... . . ... .. . 26
... ... . ... .. . MEHR ... ... .. .. .. ... . . . ... ..... .. .63
. . . ... .. ... . ... .. ... ...

D0 ...... ... .... .. . . ... . .. . .... ... .. . . ......... ... . ... .... 27 .. ... BiTii.... .......................................... ...... 65
 Orui;: Aruoba'nm burada yay1mlad1g1 metinler,
yaz1h� s1ras1yla, �u ciltler ii;:inde toplanm1�t1r:-

OL
AN
(22 Agustos 1986 - 30 May1s 1987)

KESlK
E.5IN­
T1LER
(27 �ubat - 31 May1s 1988)

GEi; GELEN
AGITI.AR
(8 Ekim 1988 - 22 Ocak 1989)

SAYIK.lAMAl.AR
(2 Tcmmuz 1988-17 Agustos 1991)

Bu ciltlerin
biitiin niishalan numaralanm1� olan ilk bas1mlan
1 OOO'er adet yap1lm1�;
1-100 aras1 numarah niishalar yazarca imzalanm1�.
1-50 aras1 numarah niishalar sat1�d1�1 tutulmu�tur.

Bu niisha, bu cildin

numarah niishas1d1r.