You are on page 1of 333

b b 0 3 C ?

o b

A k N bft3C?0

- I V / W 3 0 fb b 0 0

C l^ n O o C ^ 0 ^ 0

v3o^O
Allan & Barbara Pease
TH E D EFIN ITIVE B O O K O F B O D Y L A N G U A G E

<S56&5(*i5 So%n
b b 0 3 £?0 b 065

062>CO°^'C)610£00)6 01563860
^ n r o fn ^ o Q on(modQ0

6Q(05j(8)0)6n
cnddafn o)oo)8g6o5

0685 i^R 'g ^B g o c jo

(8>Qd6°j*g6° 9co8b5b*g6Q&6
0 15 8 5 % fib 5 o d g

3 5 6 ^ 5 6 0 ^ (0 0 ^ 5 0 6 0
606m g jo ^ S g o e ^ o

Copyright © A lla n Pease 2004

All rights reserved


Published by agreem ent with PEASE INTERNATIONAL PTY. LTD. AUSTRALIA, c/o
Dorie Sim monds Agency Ltd.

Translation copyright © 2016 by Arete

^ n<^30C?n 2016
© “^ 0 6 0 ” 2016
Ijd c o j6 { ]d c ) o d o c o C )d n o 6 b ,

3 n b * 6 J ^ d n d b Q c o 3 0 ^ c o & o o f o b ,

d d g fn ^ d c o o 6 c ) b ^ c ) c > fo d y ' f i d c ^ n C )
b0foB030

............................................................................................................................. ^
3332>*>‘3 0 ^0 063 06 060b, fnnamfn0 36010 ^363(03001 606b..............................14
608(0360(0 30630(0 O06m6cn 603*30006 bgc^oba^c^b.......................................... 15
3gaodc?ooa>, 33086600100 60600^8(033016360 b b g ^ o b g6o3n ? .......................15
6003016 £00363630) 3b 60360............................................................................................°
01^3360 bb3X3C?ob 360b c?3dbojro6o.............................................................................. 1?

dortoonocoo 0 6 g6g5o ............................................... 19


cn63coo3o633c?o>eo.......................................................................................................... ^
6o<8)0o8 06 060b obg, 60030160 308601601...................................................................21
6013016 032*366 bb3,gc?ob 360 38oo0o36bo coo 0‘6 6 3 6 b ..........................................22
60(8)0)3 0(^0^30836 ^02*360 •gcg6oi XDJQcn?.............................................................24
60b 0633636b 01030b $30606 630606360............................................................... 25
6013016 033636 0802366 83001603360.......................................................................25
0106(003002*02*0, 3363(8)03x1)60 01-3 3‘3£?(8)‘3^ ncr) 6066032*°?............................ 27
bo36cnoi 6o6 8 oi3oi6o .................................................................................................. 28
*g6o336boc?‘3 (^n $ 3 b $ 3 6 o ......................................................................................... 29
bo8o 63bo $3b(8)36ob b6oo6oco 33030636060130b....................................................30
63b0 I. 336(8)360 33oo3ob3a> 3oi2*oo6oo6o3o............................................................30
6360 II. (0003306(0001 33bo(8)ygoboi6ob...................................................................32
&3bo III. 8 3 0 0 ^ 3 0 1 $3b(8)36o jo)6$ 3jb(8)3o ................................................................33
6o(&joi8 9godc?g6o ooi2>oeo 8330(0300...................................................................... 33
6 o(8)oi0oo xg<g6oi ooic^o 60333360b bb3,gc?ob 360b 603001630...........................34
333odc^oooi 300302*601 a i? ......................................................................................... 35
(3bro3636ob3*gc?o ob(8)co6oo: 80(8)3*3060 6o3bob,g 6 ob 8odo3632>o..................35
60130)6 £00363210136(0301 bb3,gc^ob 360b qoi£o6o3o................................................36

doc^oxjojcrO^ bgc^oioo........................................................................................ 38
6013016 308010336360 b3C?nb3*3C?o £00 632*06 608016018330
3oi6(8)6oic?ob £oobo33o636c^A(o.............................................................................. 38
6013016 33360360101 £1000160......................................................................................... 39
6 3 2 ^ 3 * 3 2 ^ 3o3o<b6*gc?o 30801336360 (8)3*302*0601306.......................................41
3o%3(bobo (oo 3 3£033ob 3060160...................................................................................... 41
b3ciob3x|)c?36ob 802*0*30321360.....................................................................................42
o,g£oo(8)Oi6oob 3^3360836(8)0.......................................................................................44
63^106 603016008330b bb30(oobb30 b^ociob 0602*0^0...........................................45
306 *36(00 80*3062*003(036 30633210(0?....................................................................... 46
6013016 30(0030380 (00180606360 coo 3oi6$6oi(mo................................................. 47
8oi66o2,o 632*06 608016008330.................................................................................... 48
6013016 800(06330 01060660160.....................................................................................49
6013006 00030830601a) 6o3oi6(8)0................................................................................. 50
6013016 306300060(^0101 doe?0‘go3e?36oo) 0oioio0o03............................................. 50
0 ° 3°» ^30C?° bgc^ob 8000160*0330............................................................................... 52
856(36603 0330180b *jg3o6 o<8)3bo)6o............................................................................... 53
6o,(£gbo0 b^c^b 560/03336 0o0oJO0 3 &O (§0 ^ 0 ^ 3 6 0 .............................................. 54
0160 bgt^'ocn 8o0ro6cr)3336.............................................................................................. 55
bje^ob fio3o'»6 cr)0335 jr r)6(8j6mcnrib 00*66001.............................................................. 56
doe?o‘3<gc?o6ob o>o3o3o 6c?36bo coo 6-g3b 3oi6 ob...................................................58
aoQrobogocjo....................................................................................................................... 59
630 y33C?5%3 ■go63bo b3c?ob 8000160)0330 0bo)cgcoooi3o ....................................59
o6 o<go<3,-606060b b3^»nb 8o3oi6o>033o......................................................................63
S o s ^ a ^ ............................................................................................................. 64
(?o8oc?obo (DO boQoc^ob bobBo'geno.......................... ..................................................65
(no0oe?o 0ro68nc?36f)b 6o3o6oo...................................................................................67
6 o(&,m0oo bo0o(">o 30(000(0360......................................................................................69
6013006 o ^ y - f ^ b (?o0oc?o (8)3n6b................................................................................ 70
yo£?6o Qo0r»c?iob 303065503360.................................................................................... 70
jo)6,&,6o6o6coob(8)36o 653(^365(0 0(^0336006............................................................ 71
b*gcoo 3036(33(^36^(1110 (8jo3ob (oo0oc?o...................................................................72
6o(&,ro8oo bo0oc?o bo*gj30i3bo) 6o0oc?o...................................................................75
6 0 Qcnd *36(05 0o)333O(omcn boQoc^b b36ooi<6,gc?6[o............................................... 75
6o(&,oi0 30(30600) (oo 3c?o3o6ojo)6o) 8336, boi^oo) 3o03o6‘b0b 3b 06 33'gdcioo..76
6 0 130 16 3*366536 o>g0oi6 o..............................................................................................76
bo0oc?o ^o6oc?ob (0601b...............................................................................................77
6 0 130 16 0*g3ooi6b b*g0 6 oi6o ........................................................................................ 78
bo0oc?ob oioiobo.............................................................................................................. 78
(no0o£io (do bo0oc?o 33oio6b036ob 3*600................................................................. 79
oig 3oi6 o yocoob.................................................................................................................79
0^(00030(0 8o0ro3336*gc?o 3o6 o ..................................................................................79
(oo3oc?ob 6 8330 jo c ? 3 6 b .............................................................................................. 80
bo0oc?o boy3o6 ,gc?3o.................................................................................................... 81
335500360............................................................................................................................83

SjC^ogob 6 0 36 0 (^ 36 0 .......................................................................................................... 84
0jc?o3ob 6060360b 60360(^360.................................................................................84
6o,8)Oi0 33odc?36o oyrob 30(00553063(00636-3(^0 83(^03360 bo*6oo6oi............ 85
cooob... 003608 ob3 *066oc?oi(o 3o)0cgo)6(8)'3 c io o .................................................. 85
306bb303360 bjj3bo>o 3m6 o b ........................................................................................86
033600*63 £05363030(^0 83(^03360.............................................................................. 87
3o0oibo3oc;»o...................................................................................................................... 88
8jc?5336ob 3od c?o3636,3cno 30(00553063(006360................................................. 88
bocoob 001^360 83(^0336*63.......................................................................................... 89
6oibo o>o6o036oi0e?36ob 3o6 ob3o6 ........................................................................... 90
036360b ............................................................................................................................
90163330 b o j30 io 6 bb33C?%3........................................................................................
60130)6 03(^3636 60330106 (0036693636(^01606 9(00006360 coo 060160(^360 .93
9030b $oJob 6 0 6 0 3 6 0 ................................................................................................... ..
836360b doc^o.....................................................................................................................95
9ocn b3c?b0Q 333b3C0..................................................................................................... ..
90^ a06o .............................................................................................................................97
JX3C?(!),3 ^ ’3 C?o ao 6bb30336g&o..........................................................................................98
o9 (0601b 3o0ob 9030601933(0001..................................................................................98
800(8,06301 J3e?(8)36ooio 33060160b (8>3b(8)0............................................................. 99
6 o $o i9 3b(536oo) a33c?o 0 9 36 033^ 36 0.....................................................................102
d'0C?&'C)f?)'3 C?0 ^003393(^360 cnooiJ9ob 333 ^ 3 0 6 030330..................................... 102
3o6bb3033636o 9nboc^936o3o ......................................................................................104
6 o i0 0 36010 33(^(8)360 930163b b3(O06o................................................................. 105
063^006360(0 0633C00 *63000 $ 3 8 0 ............................................................................105
0030163(^1360..................................................................................................................... 106
60693601, boc6oc6(oo6oi ^01601! - 063060b 9oiboi03o ..........................................107
bo9o 333c?o(63 93(8)0(0 3O 3603cn363cio 336(8,0 33(^(8,360010 8o>6ob......... 108
<3o3 o6p->oi 013 06 833360101?..........................................................................................1 1 1
60130 16 8308(^360 bb30 33C?(8)3636ob 8 336 0 0 6 30 1(36 ......................................1 1 1
335608360...........................................................................................................................1 1 2

bgc^nbo joo 0 3 6 0 b 336(8,360............................................................................................ 114


60130 16 (^03060301636 63(^360.................................................................................. 115
36010 3 b 6 o 3 ...................................................................................................................... 116
630163 96603,336(8)360 30663636080 3336 806 36 0 ............................................... 116
b3c?ob33e?36ob b63bo.................................................................................................. 117
036 o bo coo cnooiob b 63bo..............................................................................................118
30(oo$cooi6ocio 01001360................................................................................................ 118
3 3 8 6 0 0 10 ........................................................................................................................... 120
33960010b 30901336360 $OQD6ojob 80^03360(0.......................................................12 1
335509360............................................................................................................................122
bobob boy6(D36o............................................................................................................... 122
63(^360 ^ 136 36 3 3 0 6 ......................................................................................................123
0 36 0 b 6069018360.......................................................................................................... 124
^ 3 6 0 13 jo b 55060(006 3oco9oi(8)o6oc?o 0 3 6 3 6 0 ........................................................ 125
933^09360............................................................................................................................127

Sggobg&nbo e?o t^ygnc^nb l>o36oc^gin........................................................................128


b3c?ob bob3boio6 9o $ o 6ob 33b(8,36ob 3080(3360....................................................128
(8)33ocnob a o9o ij3 e ?33 0 ................................................................................................. 129
bo3o 668360 9009360..................................................................................................... 130
f0003006 0 8 3 ^ 0 3 636 b bobg bo8o6ooco3b................................................................................ 131
^eng&o *3330) 0(8)9*336006 0?6 0^ 6080600(^30...........................................................132
6o(8>oo8oo 863(^0 ........................................................................................... 132
(8>y3oc?ob a>o68bc?36o 6 3 0 y 3 3C?o*63 3036(33(^36*3210 $ 0 ^ 6 ° .......................... 134
3303obQ5nbo coo (00900363606 $36(8)360........................................................................139
80069360.................................................................................................................................139
830306360b $Qb(8)35o......................................................................................................... 140
80(8^*3060 6363006(036(8)0...............................................................................................142
6o jo 3o6 Srob^Qbo............................................................................................................... 142
(56000b 30632130b ^Q b^giob 553*3030...........................................................................143
00030b 80003606060 coo 0103*63 632106 608003360b $0b(8)Q6o.................................. 145
6o(8)0o8 806(36(5360 90033200030b ^0(o6oj3o 60060................................................. 146
0068030 86n336gc?ro<!>6......................................................................................................146
1L!SK
o>3dc^nb 6 0 3 6 0 2 13 6 0 ...............................................
00302^06 3*333606 3003060100360.................................................................................
600(8)06300 cn30(mob 3*330^°^ .......................................................................... ^
r 30'0C?0&6 o3 ,
j o c ^ b 3b *33301 3 0*3dc?ooco!.............................................................1 ^
00302^0 30090021300 8001.................................................................................................
60660b o6g3-coo6Q3 o ......................................................................................................
cn30c?Q6ob 3003060000360...............................................................................................
*6380001 obQjogob je?ob(&)36o.........................................................................................
6003006 330(536001 30036b o o o b c^ o ............................................................................156
a>36C?o&ob 80636360 - booco 09*3636001?.................................................................. ^ 7
6003006 33306066*360001 8*63606 joo6(8)oj(&)0 6*3coob$36ob 301200060080.....158
6003006 033600636 808030306 9*360(5(113606.............................................................^ 9
80(8)9*3063606 *333(&)3boi6o 0030(^3630 3oy*3636oo..................................................^ 0
6003006 03060(00000 ooo3coobb8o 06 33*36006900030.................................................^^0
06060 8*6 36 0......................................................................................................................... ^ 1
°o3 ocn36ob 30606368200336*3210 ..................................................................................^ ^
80066360200 0030(^360.......................................................................................................^ 2
bobob 3 3 ^ 3 6 0 ( 3 0 0 ............................................................................................................................ ^ 3
03003*360636*3200 3 ^ 0 3 6 0 8*6360 ................................................................................ ^ 5
3ro(mo$oijoobob .....................................................................................................................^ 5
(n68oco 60863(03 oo3 oc^3&3o, 3o $ o 6 o3 ......................................................................
06(8)3630*36 30633(^*0 20 6 0 8 0 .......................................................................................... ^
36006(^3806 30(506933(8)0................................................................................................. ^^
600832? 066*63 60600 ........................................................................................................
6003006 33306066*360000 01302^000 joo6(8)0j(8)0 0*3(50(8)0060060006....................... ^
6003006 606)30(03060000 3 o‘6*30(m,3 6 o ........................................................................
8*63606 joo6(8)6ooc^ob .......................................................................................................
.................................................................. 171
bog6(jnb C?696c?3ggg6n - flp* 3n^>r*)36*jjc?n b n g 6 ($g............. 172
3 o6 o>g6’gc?o b o g6 ()g.................... ...... .......................................................................... 173
%o)6£}6o epob^obQogfto..................................................................................................174
(boi6,3 6 o gjob^ob^ogAob 3 6 <>J(8,n jij»)i£*n £d 9 myg6g&d............................................ 175
gn6 8o>d6oo)6b c$>o 3 nb jg & ?.................................. ........ ............... ................................ 176
60(8,ro8 06 33oygo6b e?0<fl(8)0cr> 9 ^*bog6 f'»&a............................................................ 176
6 o(8,oi3 3 dgo6 go6 co')6 o on>ocJooby6ob 3 obo............................................................... 177
bog^Qoeno 6o(8)*goc^g6o................................................................................................ 178
Bo0(8,o6go) e^obfiob (8>gb(8,o............................................................................................ 179
J'3C?(®)'3<*;'3C?0 (?3’:>^»)n6g&n, 6 o>3 ge?a >03 30 3^ 36 0 a^go)
(boi6,£)6 coob(8,660og&‘b g ........................................................................................ 180
6o(8,m8 06006 oo3o)6gc?36n y<^3gc^cngnb 6o3y3o6g6o goc?bob 0 3 J3 °b (o6mb .181
bngfoQOOTo ‘6006360 boi<g3 C?3 o (50 Joe?Ojj3 o ...........................................................182
(8,g6o(8,0)6oo £00 b o j30 )6 g6 o ...................................................................................... 183
3 o6Jo 6 ob (8,360(8,0)600..................................................................................................184
6oo(&,o6go) (8)3b(8,o.......................................................................................................... 185
33550)8360.......................................................................................................................... 185

S O ^ g io ogc?g6b, 6 0 b o3 o6 g<bb ^nG gSo........................................................................ 186


bnofo^c^ob oboc?o 806360b 33b o b g6 ....................................................................... 187
6 0 130 16 o3 jjc?og6 g 6 g 6 °33b36o boSofocnc^gb...........................................................187
o33b3&ob jo o B o S b ^ e ^ o ................................................................................................188
(030180b rocobo 80600)0(50 3ro*bo0no.........................................................................188
0)030003300)0, 3030 003 3 6 6 0 ^ ^ ( 0 jo iS tg o ^ ^ ^ e ^ o ?........................................ 191
60)30)6 a o£uo3coogo6cn {oob^fo^c^oCooB e?oo 3Q33oi8o6goi6o3o...................... 192
tggbgSob 30(00553063(006360 3g6 o i3,3e?oco............................................................ 193
0836 003(^ 0 300360 oioibo........................................................................................... 194
6oi(ogbo0 bb33C?o 033(8,360, 30063603 ob333 0 ^ 3 3 3 0 ....................................... 195
ajgb'bg bgc?ob 8co$g6o 30036 oicnbob (0601b..........................................................196
<ggbob joi$g6ob 6033(8,30.............................................................................................. 196
Soijc^o 3060b bo 6 (o6 oo3 o .............................................................................................. 198
3 o6 a,o^oi '3 c?0 <3 3 bo&n................................................................................................. 198
3o6 o c?3c?'36o 0336360................................................................................................... 199
606553360 03360 - 8036001 coo 3 0 6 3 0 1...................................................................... 200
835508360........................................................................................................................... 200

13 flgb(8,n, 6 m3 gc?boQ y3gc?o%g b 3 o 6 oco 3 gbg(og&nor»


ynggc^coQO'jj^ 3 b n g 6 g 6 o3 o ......................................................................................... 201
cnognb (00 336 0.................................................................................................................. 202
6 o(8,ro3 36(00 06603(^010) cno3ob (003360............................................................... 203
6 0 130 16 8030(^600101 o)o6 b 3 o)6 o b ............................................................................... 203
o>*3 ° b 8 3 0 ^ ^ 3 ............................................................................................. 204
o)ogob do6oo)ocoo 301*6030360..................................................................................... 204
01030 oft^fioe? 8 6 6 3 6 6 3 oi6 o b .............................................................................................. 207
6 o 6 3 oibob*3 e?o 8003360b 0 8 0 16 33 0 ..................................................................................... 207
6 0 13 0 0 6 30800360(8)0101 8*6ooo6o S m jS Q to g io b cn g n b .................................................. 208
30136010b 300*60000.................................................................................................................... 2 1 0
•gfocnogfocDSogdbo&ob 8 3 5 5 0 6 6 0 ........................................................................................2 1 1
306*63 2,o9cnnc?o 0 3 3 6 3 6 0 ....................................................................................................... 2 1 2
b jo S o b b o b 3c?,g6 )<b3 3<>eoooo36,3 e ? o < 33 6 0 ......................................................................... 2 1 2
6308*63 0 8 6 3 0 0 6 3 6 0 ...................................................................................................................... 213
3 d(8)03^ £0(8)0 .................................................................................................................................... 214
336(8)360, 6018(^03600 30 6 0 036 360 6 8*6001606 3080160(8)036.................................... 216
6(8,o6(8)ob 3oo*6o0oo...................................................................................................................... 217
......................................................................................................................................... 217

b i^ jo b Q & ’g ^ o o b ob yo - 6 0 0 3 0 16 3 0 3 3 6 0 6 o 3 ro6 ,8, b ..................................................... 218


b6oo6o 3 0 6 6 0 0 0 0 b 8 3 ^ 8 6 0 ........................................................................................................ 2 2 0
bcjfnjobg&'gfno obob30 *355630006 (50163*63.........................................................................2 2 1
3 0 6 6 6 3 0 3 3 6 3 6 0 6 060630 8 0 8 0 30 0 3 6 6 0 coo ^0(^366 8 0 0 6 0 6 ....................................... 2 2 1
fno *36000 0(00060001 o3obocn3ob, 00*3 0 ^ 3 3 6 jo e ? o 6 0 6 0 ............................................. 2 2 2
600003600 8 0 8 0 30 0 3 6 0 (00 ^0(^360 360080630)6 3 8 6 3 0 3 6 3 6 0 0 6 ............................ 223
3 3 0 3 0 6 0 0 8 3 36 b 30 6 0 *36 0 6 0 0 3 3 (^ 3 6 6 ? .............................................................................. 224
3003*360 6 o b o 0 63(0036, o 3 ob o jQ c r ^ ib ............................................................................. 225
33630060(^0 6 8 3 6 0 ......................................................................................................................... 226
6 o 3 ro6 (8job 8 ocbo 63 o 8 o 6 co*3 c?o 8 0 (5 6 3 3 0 ...........................................................................226
30 6 30b o b o b o 3 b ?........................................................................................................................... 228
3 3 5 ^ 0 8 3 6 0 ........................................................................................................................................... 229

6 0 3 0 6 3 ,8 ,0 6 , b o o y o c ^ o b o £00 S o jo o ^ jo b b o o jo 'g S c iro 6 0 3 6 0 ^ 3 6 0 ........................... 231


8 6 3 3 3 (^ 0 10 0060 (8,o 3 o ...................................................................................................................232
3 0 6 6 6 3 0 3 3 6 0 8 0 8 0 30 0 3 6 6 0 coo jo c ? 3 6 b 3 m6 o b ..............................................................233
8006330, 6 0 1 3 0 1 6 0 b 3jb *3o e?*36 o i6 o b 3080 0 3^ 136 0 ....................................................... 235
60 0300 6 080130060001 (0000360010 06 ■306^)00030010 3c>coo6y33(&)oc?32>o.............. 235
6 0 3 0 6 0 b df)333c?3<!m ....................................................................................................................237
6 0 3 0 1 6 0 8 0 10 3 6 3 6 3 6 9 6 3 3 3 (^ 3 6 0 3 3 6 3 3 ( 0 6 0 6 .............................................................. 237

6 0 13 0 0 6 3jocob*3(">co6cn 6 0 0 3 0 ^ 3 6 ...................................................................................... 237


(06000b 3 0 3 3 0 6 0 6 6 3 6 6 3 6 0 ....................................................................................................... 239
30(0800630030 6 0 0 3 0 (^ 0 6 ‘638000006...................................................................................... 240
6 0 0 3 0 ( ^ 0 6 (8)06360 0 10 3 * 6 3 ....................................................................................................... 241
60 0 30 C 0 0 6 0 coo 8 0 30 0 30 b d o e ?o .............................................................................................. 241
000(8,00000360 3 o 3 oooo, ^0(^60(8)0163601.............................................................................. 242
3oo6(8)cg3coob 6 0 3 6 0 ( ^ 3 6 0 ......................................................................................................... 243
903C':>936 o ........................................................................................................................................... 243
rtcofrcnfn 3no6o363&b bbQ*3C?o> booa> b ^ tfb 6ob3c?o ^nBg&Ab.............................. 244
6ob 333*366360 bbQ'gconb 8o8ofocr>36ob 3*30063.......................................................245
fn c n ^ n fn ^oSmgfnoQbogcn bbgg5b ................................................................................... 247
bbg-gc?^ 80609636360 55(50080b (oforob...................................................................... 247
80608636360 (336000.......................................................................................................... 248
332508366..............................................................................................................................249

0n 6roBg6ob 3o3robo(8)36 coo b oboygo^ ’JDC?^ bo^B^c^g&o........................................250


Srofoorgc?0 SoSfoob 2,08006360......................................................................................... 251
2><‘o3333ob 086030................................................................................................................252
foo^ooS 0633636 30033(^00306 ^0(^360........................................................................ 253
2,o6bb3 0336o 8o8ojoQ36bo coo joc?36b 3oofoob.........................................................254
80060063606 3(0003360...................................................................................................... 255
joc^ob y33C?ocb3 2»C)3603C^,36'2cio 13 bo^fotgooc^oo $3b(8)0 coo bo2,6ocmo.....256
foob '3y,o 6 3 6 3 6 8080303360 joc?ob bb3,3cncb 3 ........................................................263
fooo2,oofo 330536000 £^080% 0030800636b.......................................................................265
6025(00080, 8336(00 00*3 <33^360? ................................................................................. 265
80803030b bo^^tgoocmoo bo2,6o(m36o coo 336(8,360................................................. 271
<“00(8)003 3coo3ofooj36oo6 8080303360 ^00^366 *3(00003(00000606 (oobo6yob3o ...272
bo(bo<‘oco,3 c ? °b *3300(8)360 8o3o j0 3 ‘g(tooco................................................................... 272
bocbo(^£o*gcnob 2,ob6oo(^36o...............................................................................................273
3o(mb(8)'3 bob (8)0(0360 3 3 3 6 (0 ^ 3 ..................................................................................... 274
80803030b bb3*gc]?o) - (00 o'bocoogb joc^b 333e?o(£>3 83(8)0(0................................. 275
^JO^coo, <336360 co*g bo^coooSo?................................................................................... 275
832508360.............................................................................................................................. 277

boj^cn ^gftob, (S^Con^rotfoobo (00 bn3o£nc?ob boa6oQQ&o......................................278


bb3'gc?ob £00(006(^360 coo b(8)0(8)*gbo.............................................................................281
ob coocoo 30300 jo c ? o j3o.................................................................................................. 282
foo^ooS 2,030003-3^0360 *60030 O(oo3oo6o *3(3(001 8oqc?oco (S^e^o'broCoSo.....283
600(8)0(0300 00(8)0306 $3b(&)0............................................................................................ 284
bo3o£n(mob ofoobob,3<,o 33cio 860(03360........................................................................ 284
*6002,2536 bb3'3£mob £oo£oo6(m36oco b ^ o ^ ^ b o o<b(o£036o....................................... 285
(000301(0 33'gdcoooco 0(063363606 8003360 3oocoo(8)ogoo636b
bo(8,3£m330<booo 3080^30^36000............................................................................... 285
(000300(0 £do3o8330£oooco 3o6<ioo%36'3c^o 0(008006360............................................. 286
6 0 30380(00 0^36 08 333C?o<33(ocoo6 60330(0*30^?.................................................287
‘601303(0000 b(8,(00(8)3300 o3oboco3ob, (ooo3 8oe?oc?o 3o8oo66(]03cn...................... 288
832508360.............................................................................................................................. 288

b jo 3g&nb 306 (^ 03360 - bojo cpo 6 o(8>m3 •gbjoo coogbb c^a)................................... 290
600(8,0(0300 80300206 (8)36(8,0............................................................................................291
36o33 63(mro6o 0(00 o j3 b, (00b 08601600, 86033630^0030600 - boco 550036000 ...296
8qo3q o 6 (8)‘3 6 o b 8 6 3 3 0 ( ^ 0 8 0 3 0 (0 0 ...........................................................................................2 96
6 0030 06 9 3 30 6 0 6 6 -36 (0 0 ) (0 6 0 O(oo8oo6ob B o 6 co ‘3C?co6o b o * 3 6 o 6 9 o ......................297
bb(oro8ob 8 o 6 c o j,0o)bo 8 6 3 0 (0 0 ...................................................................................................2 98
6o(8)fo8 ‘bob 9o b 6 c>3c ? 3&C?ob d o c jc jo 8 0 6 ( ^ 6 0 3 ...............................................................2 99
2>^3C?36ob 0 )0 8 0 9 36 0 b o b c?9 o ..................................................................................................... 2 99
6 c o 3 r o 6 030(8)06000) o ^ e o o ^ o ^ o o ............................................................................................. 3 0 0
yg^ oeocnrj& ob ‘b roB o.............................................................................................................................301
3 ^ 33 ^00836(8)0 b B o 3 c ? 3 io 9 o .......................................................................................... 302
2,ocooBy33(8)Oc?36ob 80(^36 0 bo(ooc?ro6ob (o 6 co b .............................................................. 302
935508360 ...............................................................................................................................304

0 6 (8 )3 6 3 0 *3 , d o e ^ 6*go}e?g2>ob or>o3 o 3 g 6 o £00 bocoajobQ 3co c?0 (8 )O jo ............................3 0 5


6o(8)fo8 2 )0 8 (0 0 3 ^ 6 3 6 0 55308b 6ro6(oo y<og3Cjcr>gob 0 )0 39 3 j0336'3C?>0(o,
9930(00(0 (00 So'boBQoQo^co^cnoco ....................................................................................3 0 6
0 b 6 o roJ 6 rob &3 bo b o ^ j 3 cr)3 bco ^ 0633(^0 9o)o63<j:£ooc?36ob Srobobc^boeo ....307
6 r o ( o 3 b o 0 2)0 (^ 0 1(0 0 6 36 36 .............................................................................................................. 3 1 0
£5^ ^ 55 36 30 ) C0300DC06, £ 0 0 3 0 5 5 3 6 3 6 3 6 b b 3 3 & o .....................................................................3 1 0
9 3 0 (0 0 806(8)030 b^)6o(8)33oo, fooQ 8609363(^)00306 *3 3 o6 o(8)3 bco6 ob
8 0 0 3 0 6 0 ^ 3 6 0 )...................................................................................................................................311
935508360 ...............................................................................................................................313
2>0 3 C ?3 6 o b 3roe?0(8)0j0 rocgob9 o .................................................................................................. 3 1 3
6 0 0 30 0 6 0300030 So^oeoob (8)360(8)0060360............................................................................ 3 1 4
b b 3 ‘3 c ? o b 8 0 6 0 9 6 3 6 3 6 0 55(oco9obob.......................................................................................... 3 1 5
6 ( 0 3 0 0 6 8(03063000) oitgobo * 3 3 3 0 ) .............................................................................................317
935508360 ...............................................................................................................................320

d 3 0 C ?a<ggtf o .................................................................................................................................321
6 0 8 (0 3 6 0 (0 3 0 6 3 0 ( 0 3oo )b ‘0(moo6o) b (8)6 oJro6 36 b 9 ro6 o b ? ..........................................322
6 0 8 (0 3 6 0 d*3c?o ( 0 0 0 3 6 ( 0 3 3 0 ) ? ..................................................................................................... 331
^ 3 5 ^ 9 3 6 0 ................................................................................................................................................. 3 3 2
8 0 8 ^ 0 (0 3 3 (^ 0 bb3*0c?ob 3 6 0 b 3 ^ 3 ^ boo(o*08c?ro..............................................................333
3 0 b 0 3 0 C ? 0

0[o^dnc>6nb bgc^nb oyrffibnc^jdn, d n b n 3^cp(S)mb b o b jc ^ rr}0 ^ nf


QQbbo(}djc?n> dorfgc?nb d 'jb c ^ jd n , 1>&RqqGq&qc? fi?*5 0 0 ^ J
mnmQd%Q, Q ^drndQ ^yjjc^O ^^f dmdfnom&o - cnncncoQ'ge^n doa)Qo6n
dgbode^coCi, odj& t*>0£p ^Cp&dnc>6nb fn^m&ob. jrfotnoGco&ddn j n
0 b tf3JC?oo?j<<>o jndZo& oG &X!)^ C O ^ d jg n ^ jjd jc ^ ^ G gdobdnjrt
d jd m b jQ jo d n Qm6j&ob £&tg6ooyQ&b.

d O f i t z n j j n t z d b o , 1887.

6 0 0 ( 0 3 6 0 3 3 o(8)o6 o 6 o $ o 3 0 9 0 3 0 , 8 3 0 0 0 8 3 6 3 (0 3 6 0 0 (0 0 , 6 0 0 8 0 ( 0 0 8 0 0 6 3 6 0 9 0 0 3 3 0 ^ -

0030b 0 8 0 6 0 6 3 3 (1 0 0 6 6 3 0 0 6 ( 0 6 3 6 coo 3 6 8 6 0 0 6 (0 6 3 6 , 6 0 6 0 3 0 8 6 0 0 6 (0 6 3 6 , coo 0 0 3 3 oo >

6 0 8 0 0 3 0 0 ^ 3 0 6 3 0 0 3 6 6 0 8 0 0 3 0 3 0 0 1 6 0 3 0 0 0 coo b o o i o 6 ocooo(o 8 0 0 3 3 3 9 6 0 0 6 0 0 ( 0 0 8 oco 8 0 0 0 0 6 0 0 3 -

6 3 6 b, oooc^>oco 8 3 3 8 0 ^ 3 6 (0 0 , b b 3 3 6 o b o i 3 o b 6 0 3 3 0 1 0 6 0 6 3 6 3 0 ^ 0 8 0 0 8 3 6 3 0 0 0 0 0 3 b. 0 0 3 6 -

0 0 8 3 (8 )0 6 ( ^ 0 6 0 8 6030^600 3 0 6 0 3 6 0 6 0 8 0 0 3 0 6 9 3 , bjooc^ob 3 3 8 ( 0 3 3 6 3 * 6 0 6 0 6 bo6 3 Q6 -

(0 3 6 b 3 0 6 ( 0 0 3 0 6 3 9 0 (0 (0 0 , 5 5 0 6 0 b <3 3 0 ^ 0 6 0 0 8 8 joo 6 oocoo, coo 6 3 c ? 3 oc ^ 3 3 3 3 3 3 0 (3 0 0 (0 0 ,

6 0 0 3 0 0 6 3 )6 ( 0 0 3 0 8 3 3 0 0 , 0 ^ 0 6 3 6 0 0 6 3 6 0 1 3 0 6 0 6 3 8 3 0 6 6 0 0 8 3 b 9 0 0 0 3 0 b. 0 0 3 3 0 6 * 6 3 coo-

30 30 336 36 (0 0 coo 3 3 (8)9 0 1 0 0 6 3 6 , 0 ^ ) 0 3 6 0 0 6 0 6 3 0 3 3 0 ^ 0 1 0 0 0 , 8 0 3 6 0 8 08 006006 6 3 (^ 3 6 0

3 o 3 c m o c ^ o 3 J o o 6 (oocn coo 6 3 0 ^*0 6 3 3 ( ^ 3 6 6 8 0 6 3 3 6 3 6 (0 6 3 6 , 8 3 3 6 3 0 0 3 6 0 0 0 0 0 , 6 oo3 3 0 6 0 -

3 0 ( 0 0 6 o j o o 6 (^>o6 3 3 8 ( 0 3 0 0 8 0 6 0 6 ( 0 3 3 6 0 3 6 0 ( 3 6 0 1 6 0 0 oyoo, 6 0 ( 0 3 0 6 6 3 8 0 (7 1 0 3 0 ( 0 0 6 8 oo-

3 0 0 6 3 6 0 b 6 3 6 3 0 ( ^ 0 6 8 0 3 6 3 (0 0 3 0 (0 , o b o 6 o 0 3 6 3 6 0 3 ( ^ 3 6 0 0 6 0 3 3 6 3 6 . 0 ) 3 3 0 6 8 3 6 3 6 0 -

6 0 6 3 o cn 8 3 ^) 9 0 ^(0 0 , 6 0 0 8 0 ^ 0 3 6 0 0 6 0 6 8 0 0 3 3 0 0 6 3 6 0 0 (0 0 , coo o 8 o b 6 0 6 3 3 6 3 6 3 ( ^ 0 o o o o j o c o

0 6 3 3 j f o ,3 C ? o 8 3 8 (8 ) 0 0 1 0 0 8 0 6 3 3 6 3 6 (0 0 , 3 b 3 3 3 3 o8 ob 6 0 8 6 0 30 0 0 , 6 0 0 8 0 J00006 6 0 6 -

3 ^ 0 0 6 co 6 ro oyro. 8 0 3 3 0 6 0 0 0 3 0 ^ 6 0 0 6 0 ( 0 0 3 b 6 0 ^ ) 8 3 8 3 6 0 6 0 8 6 0 3 0 ( 0 0 3 3 0 8 0 0 8 (0 0 0 0 0 0 0 .

6 0 9 8 0 6 30 (^ 38 0 ^ 0 0 0 1 6 3 6 0 6 0 (oo ^ 3 0 6 3 6 0 6 3 0 9 0 ( 0 3 0 0 0 0 3 0 6 9 3 , co6 8 coo3 oo6 ocn 3 9 0 ( 0 0 0 0

Coo 0 0 0 0 8 0 0 6 3 6 0 6 6 0 3 0 0 1 6 3 0 6 6 o $ o c n 6 0 3 8 0 6 0 6 0 cg 3 e?r> 3 0 8 0 0 3 0 8 3 8 0 3 3 , 6 0 0 1 0 3 6 3 8 0

3 0 6 3 3 ^ 0 6 0 3 3 0 1 6 3 6 0 6 6 o 6 o c o o 8 3 3 0 0 )0 6 3 . 3 0 9 0 ( 0 3 3 6 8 0 6 0 8 3 0 ^ 1 3 6 0 8 oo3 q o , 0 0 0 0 8 0 0 -

6366 3 3 3 6 3 3 (0 6 0 0 0 0 0 , o 6 c ? c ocoo 6 8 3 8 3 6 6 0 3 ( ^ 0 0 6 0 6 0 qoo 3 6 6 0 ( ^ 0-1 (0 , 8 0 0 0 0 6 6 3 3 0 ^ 0 6

3 6 0 * 6 3 ( 0 0 3 3 0 6 3 3 6 0 0 0 3 0 6 8 3 6 0 *6 0 0 3 6 0 , 0 9 0 0 0 ( 0 6 3 6 0 0 3 0 6 0 6 3 8 3 0 6 6 0 0 8 3 6 . 3 6 3 6 0 6 0

06333 ‘3 6 3 8 0 0 6 0 3 0 ^ 1 0 0 6 0 0 0 0 8 0 0 6 6 0 0 0 (0 0 6 3 0 0 0 0 3 3 3 6 * 6 3 0 - oioooJ8 o 6 9 0 0 3 3 ( ^ 0 0 3 0 6 6 0 -

6 0 6 6 0 6 8 3 8 3 8 ( ^ 0 0 8 3 0 0 ^ 3 0 , 3 0 6 (0 0 6 0 0 0 6 6 8 (0 3 6 0 0 ( 0 0 6 3 8 0 0 0 6 ( 3 3 3 3 0 6 ( 0 6 3 0 6 0 6 0 .

oo0o 6(mo6 060380 bo0ro06con6 000*6(^33306 6 o 3 b o 6 3 6 3 o 00030693 83800060


coo 3090003360b 6 08(036083 633006050 *63^)0*6300 800366360 08 *36936080; 933CC?o-

13
1)3 o b o c ^ ^ ^ C o o 0(0080060 0(^801366(00, 3 0 6 3 80(^0016 (ooicnofol^ 83,8)06 6 o J8 o o -
6n 306)03360 (oococo 8*38001606 3 0 6 13 3 (^ 6 0 33 6 3(^ 6 . 08 80(31633000 8(03031-033 36 136 -
(®)°L]'3C?n d n c ?n co 6 o jr>foc^o65o 6 d r f ^ g d c p n dc>Qn(vnb 6336)0060 3336)oi36*3co 8^0(8)36-
3 o. o6oc?3o1>6i(ooi6o3o 63(080 3080(^080, 61018 663*3(^06 360b 30006306 63616360,
60383016080 61018 30 6 6 0 3(^ 3 ^0101636060 coo J3 0 6 3 6 0 6 30^0(030606, 08 oboe? 6 0 J-
80060160803 3080180(030 (00 3 n6i(oo 3 o 6i •33033061(03601(00 606180,8)3606, 610183C0-
6 0 3 8030(^633(00 6360680361 b<33610130, 6 0(003 0(008006360006 *3610103610)0160
86 0 8363c? 0130600.

a 3 0 e?53 360 obo 5 6 ou, o ^ m o 30b0c?30cn f tt 6 b

O (o o 8 o o 6 1) 3 £ 0 0 3 3 0 6 13 3 6 0 6 *3 6 o 6 i o b 3 0 8 0 ) 8 * 3 3 0 3 3 6 0 8 0 6 1 , 8)0300 - o o i(^ > o 6 0 8 (0 3 0 (^ ) 0(0

061 0 6 10 6 , 8 0 3 6 10 8 8 0 6 1 , 8) 0 3 0 0 . o 3 o b o o > 3 o b 3 6 10 18 0 6 3 0 1 b *3 6 (0 0 8 3 0 (0 0 6 10 10 1 (0 0 6 0 6 *3 ( ^ 0
( o o 3 0 3 0 16 0 (^ )0 0 8 3 0 6 13 8 0 18 0 , 6 0 ( 0 0 3 3 b 6 ( 0 3 6 0 , (o o 3 3 b o d c i o i ( 0 0 6 3 3 6 3 6 0 3 0 8 0 10 , 8)0 -

6 0 10 1 . 0 1* 3 8 3 0 o ( o o 8 o o 6 o i o '3 8 3 ^ 3 6 0 1 6 0 3 6 o i c i o i ( o o 3 o b 6 3 (0 0 3 6 , 6 1 0 6 0 3 3 3 0 1 6 0 0 , 61018
6 3 (0 0 3 6 .

08 o1>6io6 6ooc>*36^)6io3ooi£o 3(^ 3 3y o 3 6 801016610160:

0 1610 3 0 3 0 ^ ) { J 3 3 o 6 3 0 6 16 0 16 0 6 0 6 C oo(o, (06180 0 16 18 0 16 6 o o 6 y ( o o .


3 ^ y o i 6 o , c? 6i 0 o *3 6 (0 0 o y o i 6 , - C0 J 3 0 3 6 10 18 0 , - 8 0 1 ( 0 0 , 3 3 6 ^ 3 6 0 3066 101^ 0 0 100

8 0 3 6 0 0 1 (o o 3 0 3 0 3 3 6 0 1 , 6 10 8 ( 0 3 6 0 (0 e?6i 8 o o .
8 0 0 1 6 10 8 ( 0 3 6 0 8 3 3 3 6 ^ 0 0 66101(^)36 0 16 18 0 18 0 (o o ( 0 0 3 (^ ) 0 1 (0 6 3 6 , 8 0 3 6 10 8 6 J 0 8 0
061 0 6 8 0 1 (0 0 .
3oioi, 6066, 3o6ioi(^o0 (061800. 8oicoo, o6c?o 36 coocoo ^3360 603^0610101 (00
68o 3^6360.
8 0 0 1 0 1610 6 *3 6 ) 0 0 06 01(0360 J 3 0 6 0 0 3 ( 0 3 6 o i 6 i 8 o i 3 o coo ( 0 0 3 (^ ) 0 1 ( 0 6 3 6 , 8 0 3 6 10 8
3 3 ^ 0 0 3 0 6 10 6 0 0 6 10 6 8 o 061 0 6 8 0 1 ( 0 0 .
0 J 3 3 o 6 c ? o i 6 , 6 0 ( ^ 0 6 3 6 8 0 , 8 0 ^ 0 6 136 (^ 10 6 3 3 o c ? o o , - 0 1^ 3 0 3 6 10 0 8 0 , - 01*3 08
3 3 o c ? 6 6 0 3 0 3 ( 0 3 6 0 1 , S o ^ c o jo c ^ o f D 3 ^ 6 3 6 0 6 8 o . 8 o cn 3 0 ^ 0 6 13 3 6 0 0 0 8 0 10 0 16 10 3 6 8 d o -

8 3 3 3 o c ? n (o o 0 16 18 0 18 0 6 0 0 3 (0 3 6 , 8 0 3 6 10 8 6 8 o 3 3 ( ^ 0 3 061 o 6 3 o i( o o .
*3 3 3 6 1 0 (0 , 0 6 ( ^ 0 18 ( 0 3 6 0 6 13 (8jy o ( o o 6 0 16 0 3 0 8 0 13 0 6 1 (0 0 , 6 1 0 1 8 3 ( ^ 0 3 ^ 0 6 10 3 0 0 1
8 0 1 ^ 610 1 ( 0 0 . 0 16 0 0 8 01610 3 0 3 0 6 3 3 6 8 0 3 8 0 6 10 0 3 6 0 1(0 0 (o o 6 6 0 16 13 (0 8 0 0 1 3 o i 6 i o 6 6 0 -
0 ^ 610 1 ( ^ 0 ; 0 6 3 66610030(0 8 o 6 i 6 o i( o o , 6 10 8 (0 3 6 0 ( 0 0 3 3 6 0 1 6 0 6 0 13 0 6 8 3 6 0 8 ( ^ 3 6 3 -
C ? o o . 8 3 8 ( 0 3 3 3 0 3 6 18 0 0 b , 8)0 (o o 0 16 18 0 18 0 3 0 *3 6 0 6 0 6 1 (0 0 . 6 0 6 0 6 8 0 3 0 0 0 1 3 6 0 0 16 18 0 16 -

c n o 6 8 ( 0 3 0 18 0 3 0 3 3 6 0 .

,8)yo(oo6 ci33^)836:)o 3080130(00 (00 0300160:


3 3 0 , 6 0 ^ 3 6 0 1 , 6 3 8 0 c n b o 6 o )8 061 3 0 6 0 6 0 3 0 1 ?
6)0 0 1J8 0 ‘36(00, 3606301! 063010 600130610 6io 9 0610601(036 330 6 0 6 0 36 ! jo 6 io -
3001 3080)3061(00 ^)yo(oo6 coo 08 (n618*3co3 o 606,8,0!
0610, - 0)^30 <3361336180, - 3 3*3d ci36 3co o o , 3 6 6380 oibo yro<go(^»oyro. 6380
aibo (^>006(50306 33ocn (b3 oyoi 8068*3(^0!

u
fo59t?065£5 0060160) U 5 J t)0 )5 ^ bOC?Obat)C?b

3 n(5>y3°co, (ooo3 (05083 nl>Q3Q 35(055(0 30300 0, b6j*0o)6(<io


bQCoob2,"0C?n, 0 * 0 3 0 5 3^^3(00836(8)360 5 8 3 36 3 6 6 , Com8 b6j*0O6<^>n bgc?ob 06(065
( g o o ^ o o b ^ i^ o ^ Sboocoooco 6(0580563606 5 % - <bQ 65320366 93*0dcno6. Q'j-
6^3(00836(8)06 9 3^ )3536 0 6 806 30 530 0 , (00083C?O0 b6(8)3C?33o'boro 3fooo5fo69obogob
8536(8)6(030, 6(05806605 ‘083(8)360065 653(000000 33^0 joob*0C?co6b bby^c^nb 360b
609636b. 3(0 0 0 b 5b(8)*03 (ooob 5(083200 33b(8)o6o*0c?ob 6 ooc?oo3 o (oocgo b 5(o jg cy5-
3C 0500, (00cnoQ 3 j 96o(oocn oco*0(feo6b, o o o jo o b b5b(8)*03(ooo9o 9 gb gc?o b 6 b, 85b
5(083200 300(00(000(00 J3 30 C 0 5 (06 33b(8)o6o*02?ob 3300(03 S b -X ^ b 50(0000(06. ^Q^'bg
(00(00 8 0 36 6 (0 336 0 3036865(030), foro3 c? 36 o 0 05(8)5j o b j 36 o 933 &ooco6 , 5 <g*)(8)nl)
bo36c?co33co3, o b 3, (ooo3 33b(8)o6o*02o9o 938 oob*02 ? 933C?*:> 500580566 383363600005,
0 0 0 J0 0 6 8300(03 6foc?roco66 b b36 0 9380030(06. bb36 6(0580560 oroc?o b606ro6o 5C0
0900, (06(0566 b6b3b 8 0 366(0 336 0 *0035(053(05, 0 * 0 3 0 5 6b3*02?ob6 co5 3ood(o5oo6ob
03565635 8350300003 93odc?36roco6. 90033200 3oo363 2?3C?o bb36 6(8)‘085(o6 5-6 6580b
56 6 8 6 3 ^ (0 6 59 0 630353035, 3000(03 35(o0b6o3 5(0 33,0 b 333 eo5 b6(o35ob(8)(o60oro 85-
500 0 560 56. (000(03650 33006360000636, 0 0 6 3 b 0*0 6(06 bb3 6 6(8)*085<‘oo, 3 6 3 6 j 5 0 g -
60b 85 % *36(^000300)6(0 36b^bco6co5. 8 6 8 6 350 36 0 b (00(085 *08(o632?36oo663 33^0
o06oo 653*005(00 0)630 b6(o(j 3 9 o , 3(00)85 jo 0)^35: 08 3 b '3 ^ 5 6 , •g 36 oo 6o^b 5*0C?ob-
b 3oo6 o)? 6(O0O)*3 56b6J30(O6CO, ^6C?36ob 58 % 8063(06, (0008 3b b 5(OJ3 oyoo, booc?oo
30 % -b bb3 6 6 (8)*085(00 30600600co6.

doddjO Q jdnb •gdtnogcnQbco&od £jp5 jocnQ&nb {ooobc^mQ&rtcn 6obQgorfdo


ofn n (jn b , rfcoftmfn Q o d r o n y g fn jio angnmcoG j n b j l ^ b rfggdcricn.

3 0 8 0 dC?000 ), 30096600 ) 0) 606 ^e?ae° 0 &na>3&0


b b 0 3 E?0 b 06530 ?

6 (0 5 8 0 5 6 36 0 3 3 3 ( ^ 5 5 6 556b6j*0co(o36*0ci6co 06(8)3(0362336056 3(oc?0(8)Ojoob36ob


bb3*02?ob 36 0 0 ) - 3 0 6 6(0 O 0ob, (ooo3 ^005523(0 850) 0)630 8 0 0 5 ^ 3 0 , o o o j o o b b 6 53o )
o 3 ob, (o o b 6 0 bo658co3 o c ? 3 3 o 5(0 6 6 58 0 ), 56(05 8 0 5 3 5 6 0 8 6 3 6 3 6 , (0008 6 6 3 5 6 0 5(0056,
30(0(03 6 0 6 5 8 ^ 3 0 ( ^ 3 9 0 . 3roc?0(&)Ojoob36o 558 *0 (03360 0) 0 (0 0 (0 36 36 (06 0 5 3 (0 0 3 6 3 6
0 5 3 ( 0 5 6 6 8 3 6 ^ 0 )3 5 (^ 0 )3 5 ^ 0 0 0 6 3 6 , 0(8)9*036056, 6 5 3 *0 0 5 (0 5(0 8 6 (0 6 3 6 6 (3 5 (0 5 3 36 ,
6 ^ 3005 (10*0(0 3033^(8)3^6 0 9 3 6 3 6 3 6 , 6 5(0306 606 36(0520800636 (05 8008 336 360 0) 8 3 -
5006(0366 3 b 5 c ? 8 3 6 o 5 6 b 6c ? b 9 o. 8 5 5 (0 5 8 8 3 3 6 o66(8)o6J(8)'0(‘o6co 35(0860060), fooo3
6 0 6 5 5 ^ 8 0 0 35 0 0 6 3 6 0 bb3*0coob 3 6 0 b b o 5 6 5 c ? 3 6 b 9 ro(oob b56ooc?oooo(o 6 8 b 32 ? b 58
6 (0 5 8 0 5 6 36 6 , 58o(8)0o3 5 3 0 9 3 6 (0 6 , (oooco3b60 850) y*0(o5coc?36oo) 3 5 3 3 0 (0 (5 36 0 0 ) co5
33(^ 00(03600), (0003 3(00)63(^)60 6*0000036^ 6(5 5530030^ 3 ^00).

15
6 0 d n £ d 6 n d 6 j& o ), fnm d 3 mcZ’0& nJ rnbn f iy ^ jn b ?
C>d cofnmb d n b n (Sf’j B j & n dm drf&m&b.

8 3 3 6 8030(8)06301 3 ^ 6 3 3 6 0 8 3 6 (8 )0 3 6 0 0 0 b o ^ g e ^ ^ o ^ o o i 3 0 5 o o 3 g 3 o b o ig o b 05030-
(200166030 ^ ),36 o b (9 ),3C^o 6 0 - 3 6 0 ^ (0 0 6 8 0 6 3 6 0 0 1. (8)-36ob(8)36o 6 0 -3 6 0 18 0 838 01(00-
01(0636 05030(200166030 C 7 o 6 b 3 3 b o 6 o 8 6 o o )6 3 6 o b o (00 b b 3 o (8)i36 ob (8 )‘3(2oo bo6obooi-
6 3 6 0 b 8 3 6 0 6 3 6 o 6cgoi6 3 oQ oob 8obo (^36 o(o . 8001 0 ^ 3 3 8 ( 0 3 0 6 25ob,3 6 8 o 03*6036050-
6 3 6 , 6 0 50 0 3 01(30 6 0 6 0106 08860 183(200 6 3(0 36 0 1(0 0 0 1; 3 b oy o i ^ 3 6 0 3 0 3 0 , -3(20308001,
0 13 0 1 6 0 3 3 6 0 6 3 0 0 1 0 (oo Jo c ^ b ^ 'g b o o ) . 83608(1^01 8 o 6 3 6 'g (8)36ob 6 0 8 5 0 3 6 0 8 3 6 -3 0 10 -
060 30660(20306 8 3 8 ( 0 3 3 , 8 0 8 0 3 0 3 0 {006(1^06 ^ 3 3 8 0 6 6 36 0 150 0 6 6 o i3 -3 6 3 6 o b o > 3 o b
coo 8 ob 6033520050 6 6 0 13 - 3 6 3 6 0 0 ) b 3 (^ 3 o b b g o 8 0 8 0 3 0 3 0 (0 336 0 1(0 0 , o g '36 o (8 )'3c?o (o
3 o 3 o 6 b * 3 c o o , 8-3 j o 0180010 (00 (^ *36 550 3 3 6 0 6 3 0 0 1 . ob 30660520306 6 6 0 16 3 5 0 0^05006
0 3 6 8 3 ( ^ 3 6 ( 0 0 , 6 0 50 0 3 306 33520 0 3 0 8 3 6 ( 0 0 . 0 (56 0 6 0 8 6 0 30 0 , 6 0 18 (8)-36ob(8)36ob (00-
06 (21013600 1 6 0 6 3 3 0 6 8 0 (3 3 (^ 0 (^ 3 6 0 g g 6 8 3 6 0 8 6 0 , boie^oi 8 0 8 0 3 0 3 3 6 0 jo c ^ g 6 o io 6
8 3 5 0 0 6 3 6 0 0 1 0 1 6 5 5 3 6 -3 (3 6 0 1 -3 o 6 3 b o (o 0 8 8 6 3 3 (0 6 3 6 , 806(8)01 bb3*3(2?ob 3 6 0 j o 0 6 0 ,
0 130 0 10 16 3 0 6 0 1 3 6 3 6 0 (oo, 33b o 6 o 8 o b o co , 8 o b o 3 0 6 3 3 6 0 1 6 0 3 6 0 18 8 3 0 330 (2 0 0 ! 01-3
bb3'3(2oob 3 6 0 b 6 o jo o ib 3 o b 0106(00301(200(200 6 o j:o 0 6 3 0 ^ 3 0 1 06 0 6 30660352^0001,
8016052001506352000, 0 1 ^ 3 3 6 3 * 3 0 8 6 0 3 0 6 0 8 3 3 6 8 3 6 0 3 6 0 10 1. 3 b 6 0 3 6 0 3 0 B 3 3 6 3 6 0 ) , 6 0
8 30 8 (^ )36 0 3 0 8 0 1 3 6 8 3 0 1 .

6 n a n 6 < so363 6om ou 60& 60

b b Q ^ j^ o b q 6 s> - 6 6 ^ /c^ o 3 ^ 6 6 0 0 6 0 6 6 0 6 0 8 500 8 3 8 3 8 0 3 0 6 33 (2 0 0 6 0 3 6 0 b , b b j -


'g g p n b j 6 nb 8 0 6 3 (0 3 0 0 1 500 8 o b 6003-3833(20*63 5 0 0 3 6 3 6 3 0 1. 8 3 3 6 0 6 0 86015200150 86 o 3 -
363(2^01360(0 3 0 6 3 0 3 6 3 3 0 1 3 b 6 0 3 6 0 , 0 6 0 8 3 ( 0 8 0 3 - 3 6 0 13 0 1 obo(2?o 6 0 8 3 3 6 0 3 6 0 1
(0 0 6 3 0 3 (2 110 6 3 6 0 6 - 3 3 ( r>(2?'3Go,3 6 o 6001(200130060 (oo 33 0 1(2 ^ *33 0 -36 0 tg b o jo ic ^ o i-
3 0 0 b J 3 (2? 030 a ° 0 ; * 6 3 3 3 , 0605^0 (8 )3^ 6 0 1(^ 0 130 36 0 0 1 80(8,0636-3(200 jg e ^ g g o b 3 g -
2?030 ^ n> J O ^ o i c o , 8o36o(8)‘3 6 - 6 g (6 o i6 o 6 b ‘3(2?o (8)0180136003001, 6 o i8 g c o o 3 0 8 3 3 -
6 3 6 b b * 3 6 o a ib , 01-3 6 0 b(O3&0 0 10 3 0 b (8)30680. 6 0 3 6 0 0 6 3 0 £006360(200, 6 0 18 3 obo
305008(200 coo 3 0 0 16 3 0 b 5 0 0 6 336 0 oioco j 8 o b 333(2?o 3 3 3 6 5 0 0 5 0 0 6 8 30 8 (^ )36 0 . 3 0 6 0 0 6 -
bo 8 06 0010500 50 8 3 3 0 6 0 6 8 - 3 6 3 0 1 663-3(2006 8 o id 6 o o i6 o b , 3080160(8)3060 (oo $ 3 6 (8 ,3 -
6 0 b 0 5 5 6 3 6 0 6 0 6 , 6 0 ( 0 3 0 6 6 6 0 16 3 ( 0 3 b 0 6 0 b 9 3 3 C ? o (b 3 860836352^01306 0 901335200
3 o 6 o 63 o 6 8 3 6 3 3 5 0 6 0 6 (5 6 0 16 . 08 6 0 3 6 0 0 1 83(8)6 830(8 ,3016 01 6 0 3 -3 0 10 6 0 0 6 0 3 3 6 6 0 -
(20-360 8 0 6 0 8 6 3 6 3 6 0 6 0 (oo 60360520360b 8 3 6 0 6 3 6 , 3 o 8 3 g 6 g 6 c o , 6 0 1 3 0 1 6 3 0 8 0 10 3 3 -
60101 0 6 0 6 0 3<33j(8)O o6o jo i8 - 3 6 o j0 3 0 o b c o g o b (oo c n jg g 6 a ig o 6 6 o6 *36gg(2oo 6 g o j -
3 0 3 6 0 b 806052)36050.
08 6 0 3 6 8 0 663-3(2006 36 o b o 500 $36(8)03*352003006 yo)gg(2oo 3018301636(8)0 3 o 6 (8jo -
3 0 (8 )36 8 0 6 36 0 0 1 0 6 0 b 30801301(30(200 500 30660521-35200, 8 3 o a ib 3 3 £ 2 ?o b a i3 o b 3 o b o 3 3 & o
6 0 18 o y o ib . 0 1* 3 8 3 0 6 0 8 5 0 3 6 0 8 3 $36(8)0 b b g g 6 o b 3 o 6 3 0 6 3 0 5 2 0 3 3 3 3 6 0 0 1 306060520360.
0 8 3 3 0 6 0 5 0 3 3 3 0 ( 0 3 0 1 , ‘6 0 13 0 3 6 0 10 6 0 3 0 0 16 0 ‘63(583(8)050 0 6 3 0 3 3 3 8 0 6 (8 )0 3 3 6 0 6 0 .

16
c n ^)3 0 i

d 0 f o o m 5 £ ? o o 6 o a o a o

o d j r f n j n b (o o b o g cp Q cn d n g b 6 n<96d g b - J 0 6 3 0 0 , o $ o c?o o 5 o 6 n<S6 c>gb

Q focnb, n d 3 c o S n d d n - b 'g c n b , bo& Q fodbQ cndn j n - {70020 d g 6 n - b !

93 0 C ?6 n0 6 o i6 b 30 6 8 3 obQcnb, 3 o b o 0 33*38(^00, boc?b 3 6 o 3 oco oicnob 3 o 3 q 3 «C0 3 ^


(oo 6 0 8 (0 36 0 8 0 B'gcnob 2,o68o3C^roio3o ‘b'^b^oco 0 ( 0 6 3 6 0 ^ o j 890003 O(oo8oo6coo
*360103600(060 (oo 80010 3060 (0 36 0. o6(oo3oeoob 3o66y(o636obo (00 o(fe636ob j o c r ^ o b
•3 6 0 6 0 8obo ^ 0 3 3 3 6 o b 8063(03001 03m bo6yobo b o jro S ^ b o jo o o r o b o b ^ S o , 6 0 1-
8 3 ( ^ 0 0 0(0080060 093636(00, 3 0 (0 6 3 bocoo 3 o 6 o jo i 360 306300 10 6 (0 36 0 1(00 .
6o(oooib 3080 )30 1636 08(0 3, 30)8*36030000 83(8)60^0(0 6 3 6 0 ^ 0 16 0 0 ) b 0 16 0 0 3 c ? -
(03601(00 6 0 3 6 3 6 0 b , & 36oco36o b o coo 3 o ‘b3o>36ob 8 3 33 30 16 0 0 ), 6 0 b 630(^ 0)6 00 10 0
33*3b3(oo3 (oo o 6 0 o i* 3 3 3 b o 3 * 3 6 o 8 3(8 )333^ 36 0 0 1 3 0 8 0 16 8 3 * 3 ^ 3oicno(8)Ojoib36b,
6 0 1 3 0 1 6 0 0 , 8030(^0010(0, 0 6 6 0 0 8 £006301(^60 0301, 330 8 (^ 36 0 1(0 0 6o63o(8)36ob-
0130b 803(^60001, 01*330 b o j 3 o6 ob 3 3*33o i36 o )6 o b 308 0 10 3(^ 36 (0 6 36 (00 8 0 10 8 6 3^ -
(0030(0 (00 6 36 (0 6 36 . 6o(oooib 3^01^08 3 ^ 0 30*3bb6o 0 (0 0 8 0 0 6 36 ^ 6 0 18 ^ 0 3 6 0 0 ob3
3 0 6 3 0 (0 (3^0016(0636 b odoo3o6o3r) 36 0b , 6 0 1 3 0 1 6 0 *3o6b(8)Oi6 8 36 8 0 ^ 0 0 - ob 3 3 b o -
6086030(0 c?o 3 o 6 o jo i 6 (oo, 8 0 3 6 0 8 eoc?33o6eo3cn 3 o cb*3oc?*36 3 6 0 8 0 33bodcooio,
coo(oo 66doic^>o (0011^0633601(00 6o63o(8)36ob 8oboc?6330(o.
0106083(060133 3oi£oo(8)Ojoib36oba>3ob *3(003010, 6018 ^oicoo^ojoBo 080550 (00 30-
63360160 8608363(^0130600 (oo £oc?3obo>3ob 8o(oo(mn 60630b 3oi(mo(8)ojoib36ob *383-
(8)3boi6ob bb3*3(^ob 360b joi6b*3c^(8)o6(8)36o 3303b, 6 6 (3 3 ^ , 3cb6*3633c? (00 3o<8)Ooi-
bo6 0(008006360(0 6018 60680186(0636, 3o6boj*3oi636oco, 01*330 ob3o>36o 06 06006.

19
oooooJSob CO^^O^O^OC?0^’ 6 on3 83360 33rr>e?*00oob ooooboo6oo> 6c?ob 3o6(Joe?-
%3 , bbQ-gc^ob 360b bob(8)38o(8)*06o 33b6o3(^>0 Sbooe^onco 1960-oo6o 6(^360(006 (OO-
o6yoo coo bo'femaotorog&ob (ooeo3o 6o6oe?So 3nbn 066360060b 33bob36 3booc?ro(o 3ob
30ac?38 3o°(2)br°» 6)00 1978 6 3 ^ 83360 60360 b b jy c ? °b 360 3o3pid33y6coo. ocoo-
8006000 *083(8)3601606 3oo60 652360, 6 oo3 3 3 (8)y33e?36o joo3*06ojo0oob do6ooioeoo
cgoo6 3 oo. 33fTiC?'00Oob 3 <feo‘b3 33^>y33C?32)0 3boocooi(o *0356063630? 00600b 306(00
83360 bojoo8*06ojo0ooo 63336(8)*0o6ob 6o6oc?o, coo ob 3boo(^>oo(o <3*^(8)36060 (00
800600383606 30000600380(0 3080^363600000. 83(8^33(^360 (0006(^0036001 2 3o-
e?ooo6o-500 ocnobo 6e?ob 606 306300106(00. 3ob 8363 83360 (8,3060 ‘booSooo 6o3-
5236 30o<bo6(oo. *0<g6oo 00063, bb3*0(^>ob 360 coo 6016680 6o6 3 ooJ36oe?o 68360 do-
6 oo)ocoo bo3‘0oc?32)o oyoo 36d6oo636obo coo 3060(03606 30(0060038000, (00 3b
C?C?33co3 0b30. 803608, 60800360(000 3o6boj'0cn<*)35'0C?n y*06o(Q(?36ooo 333y6oi-
6000 0(0080063606 8036 6o6 3 ooooJ3*0c? ^0(8^3366, ‘C)33(8)3bo 83363060 83(8)60(^)000
060060300680636*0(^00 663*0c?o6 360b 8360636, 3obo 36033630^0060 8336b 06003-
6)36080 30306336*0(^)00.
01*0800, 83360 6oc?o3o6 ojoo 360 6008 0(^006366, 60000036 36o3363e?oi3o6oo
bb3*0c?ob 360 3008*060300006 360003680, o8oboa>3ob 3b 608(036033 80300^00000
03806366:

dmndmfnQ ^ ( ^ 0 ( 0 0 6 . Q n jo 6 jo c ? g d b . d n 'go b c*m g(o n b j c ? n b


QO&g(OQ6c>tbQ. 070jo£T^^;c?3o n o fn j. d b ^ j H j n<§>3nt^m0'
m jo c ^ n aoybGrotnQ . jo fn ^ n Q jb n b n y o jn . 3Jo £oc??>J zjr^QQ-

o3 0360^3600006 ^0030360006 3000)8360 oooc?o 06 0606, 803608 00^336 *03o36o(o


*06000 (006300301 3oco, 60(0306 6080036083 800)3060 6o3(D3oc?o(o 0030C06 03063(^00.
03^00 010010b 3060160b 3b303bo(o, 01^336 33j 6 *0e?o 8*03^ 00) 333ode?oooi 80010 (OO0-
30,300063 o6 000636003600) 06 ‘£>*0636 06 836^03301 o3 00030b. 30830000363600, 60380-
606000 0801^83(00 08 0360*63680 booSobooco, 6018 83360 oi3oe?bo<b6obo 300^0060001.

0)03C?030^30C?5C?...

8o6c?o 8o3e?o6o6 8b303bo 8*06520 30600b 86060016360 3000636360 oy3&36 663-


*0C?ob 360b cgc?oo6o3o, (“00(0306 08 006016 3b 3360600006 jeo3*06ojo0oob 36010-
(536000 bo3*0oc?36o oyoo. yfT)33C?o 8bobooo6ob *06060 o3ob 8063003000 <gob(036oo-
000, co*0 608(0360(0 3338(^00 Sob fl3b(&)36nbo qoo bb3*0c?ob bo36oe?36ob 358003363-
60 0*0000(8,0060060)06 603008*060jo0oooco. 600(03600 8roc?o3o6oj3 30600 306(00 3oo-
3*0o[?o6*0c?o 000 800^83(03606 06033660(^*06 86063*63 603(^360 0^036(8)0 3301(03-
600(00, 8*06520 jo6oob 6336 0 8bobooo6o (00086(00(^)0 (00 (0600b 3boo(^>oo(o obo6o 30-
£00*068636, 30600 356 3 0 33660(^0*060 (oo 06033660(^0*060 *0606360 000800086(00.
bb3*0c?ob 360b 030(0380*060 33b6o3conb 336000(030, oc?6ooi y33C?5(b3 353C?3-
60060 6o3 6 oo3o 830003 60*03*0638003 oyro 1872 630^6 358ooj33y636*0(^)o 806c?*b
20
(0063060b 60360 gdroQDQdnb ftodcobofygo d£oodno6gdbo ft?o Q bngQ e?j&dn, 60183c?-
1)0)0 ^30TJC?q2)6o3 3boic?oi(0 ^3^(0380*36 6 6 336 8 0 jocob*3c?oi6co636. 660163(0 08
603680 9obQo (00606080 bobob 30>8oi83(8,933C735obo ^ ^b3*3c?ob 360b 8336b
qj6 oi3o 3gb6o3C?^>b. 80b 338(033 833(^ 336 36 8 0 8013c? 8boicgc?ooi3o (0063060b
6 3 36 0 0(030 (oo (0033063360 (ooo(oob(8)*363b. 08 (o6mo(oo6 3oi90ic?36*3c?o, 8001
cnoo)j8ob 8oc?oro6o o 6 o 3 3 6 6 o c ? ^ 6 o 806086360 coo 60360(^0 0(^608636 coo 8063-
6 3b . bb3‘3 c?ob 360b £00163680 8j3C ?33^6 8o 1950-oo6 6c?363o, 0(^636(8) 8 3 36 0 -
600680 0(^80008060, 6018 3 36 6 o c?‘^ 6 o 3*60360(^06 8cnc?oo6 o6b36oc?3o (ooobc?oi-
36000 7% -oo 33660(^*360 (86oic?oi(o 60^93360), 38% - (8*^01 3oi6 ob
b3ob (8)m6o, Smco^c^oQoo, 6630 68360), 6oic?oi 55% o6o3366oc?>g6oo.

d 6n d g 6QE?(V}3 * S r>£, Q o d m n y y r fjd n c n , (ncoQO r fo n d g b jd & m 6 <n,


COO 0 6 0 n b , (noboQ Sofndcncnrfgodm .

o6o)6fo£mc^oi3o 6 3 0 636(03063(^0 £0006360 0901 06033660(^ *360 3018*360jo -


Qoob £0633(^0(0 33(^333680, 6 ob o 0 ob 3063*60306 *3601(036(00. 806 0(008006366
3oi6 ob 06033660(^*360 3018*360300006 8oi0*3c?oi6ob 608(036083 8b303bo 30-
*60)830 83066*3(^0. 636(D3ob3c?ob 33<gob36oco, bo6o8(03oc?33o bo3*3oe?oi o(oo3o-
060 bo(8)3336b (oc?ob 3o6doc?cb3 ocno 06 00360033(8,0 6*30006 306803(^016030 6 06 -
80100^3086 (oo bo3*3ocioi 6060(00(0360 8boic?oi(o 2,5 6o3ob 3o63o3c?oi6o3o oco J 3o6.
636(03ob3c?3o ob333 3o8oico3oc?^, 6018 8336 3333odc?oo 333^86001 (00 0801300-
6oicn (0006(^0136001250 000 3^80183(8)933(^360.
83360600606 8630360(0, 3o6 oe?3oio8o6o, 6 oi3 £o6o b £o 6 bo*366ob co6oib 3 3 6 -
60(^*360 joi3£o)636(8,o 3 5 % - ‘b3 6ojc?36oo coo 3018*360300006 65%-*63 83(8,0 060-
33660(^*360(0 66*3(^(0360. 1970-oo6 coo 1980-oo6 6(^3680 3090(033606 60336016
ocooboi6ocn 06(8)3630*360 (oo *3600036010163606 80606360b o6oc?o‘6o 08336366,
6 oi3 6oj8oo6o 83633(063606 co6oib, 3o>c?o£o6o336o6 8030(0060006 303(^3606
60%-coo6 80% -3co3 6oc?o 3oicoo6 663*3(^06 360*63, 6oic?o> 6063060 3cno63^(oocig-
606 60-80% *3060160 o(oo3oo6o6 8080600 £ 0 6 3 3 ^ oicnb 6*301 *63 603(^36 (060180
30(^06(0360. 336603(^08 06333 083360, 6018 3oic?o£o6oj3636ob (8,3c?3cgoi6oo>
6068060030b (56016, 833*3(^36603, 080655336b ocoo8oo6o, 6 0 18 3 ^ 6 0 0 dc?og6o
063*3836(8,0 0^36, 803608 03033 06 b(D36o £o6ob£o6 33b33(o6ob co6oib, 60(5306
60360001(0, 8336 6o6oic?oioi 30(oo6933(8,oc?36ob *3(3601 o8ob 8063(03001 30(^3600,
6 ob o 0 363(0030), (50 060 o8ob 8ob3(D3ooi, 6 0 0 333b8ob.

b fn 5 6 0 b o u o , 6 n a n 6 (3 3 5 8 2 >na>cn

d63c?oo o8ob (005536360, 803608 601(03600 £0633^0(30 363(036001 o(oo3o-


06b, 8336 6660030(0 3ob3b55ooi Sob 833oi66*3c?oi6ob, bodc^*o363bo (00 6 3 ^ *30 -
(^•36 £01^,36(300(^6 - (50 0130(^*360 b*3C^O0 0 6 060b £06 33(^0 0(530(^0, 6 ob o 0

21
o9 jjo 9 oco 9 j3C ?33^ 6 )0 0 ° rio 6 b 9 cog6 .'i, 6)m9 bo^Bjygg&o dofoooocoooo
06030)6)900006 2,ocoobo039oeo ^oSnnyQGQfto), broe?™ b bg^c^B 36a - 3o6)0)g6g<boo-
3 ro6)obo ^oBBym ig&ob •£)6)oog6)o3o03c^oba)3ob. nb gg(*)<!>ae?,g ,‘o ft'bog-
6ocnQ6bo>0 o 6 o 0 g c?g6 6 . 9o2,oc?oooeo, jo c ? 6 0J3C?,*3C?nb 9 '6 g 6)o gb6)ro-
C^cob 9 o 9 o jo 0 b coo o 9 o o doc?oo6 9 jo<goro 2,‘6 0 3 6 0 ^ 0 3ocoo60g6 9 o 6 obg, fncnd 3 o-
foo0 j o 06) 300^0)6.
6 g 6 o 6 9 og 6) J'£)C[)(®)'36)o3o 6o(8)ygg2>o coo 6bg,0 C ?°6 $36(8)360 g^coro^c^ojoco oc?-
9 ro 0 g 6 cogio, 9 (8)jO 0 g COO 36) 0)£ 6 ro‘6 o 6)g 6 :>coo '36 ) o o g 6) O jo g 9 o 6) o o . 306)33^*050
dgi’ocogob gc^ o oe?6 o 3 6 o, fncnd jofo^oco ao6o<g*3c? JO 0 b 9 ggdc^ro gcn jgo , o -g fncn-
3 gc? 9 cod6)oro6 o 6 ob^o^c^oicoo ocoo9 oo 6 o, 6)00503600 9 ob b 3 ob ob 3 g 6 coo. 0 3 0 0 0 ) 6
j o o 9 cog6 oco C oobgcn ^jB^o, fncnd Bggdc^o) 2,o9rog06ro, foro9 gc? O^o'bg e;>o3 o6)ojro 6 -
Coo 3 oforogBgio, (orocogbo0 Sob ^ Q b ^ g ib 03306)50360)500.
ig g fo b ^ o C o b 05^006)360, fncnd ocoo9 oo 6 o J3C?ogO 0 i o o ^ o ^ o ^ ^ o 06)63600.
6 3 3 6 3 foo 3 o(8)g 6 ob 60630)60 3 0 6 )0 - H o m o S d p i e n s - *363630) S o o S ^ B g io , fncnd-
C?g 6 9 o 0 cnfn Joeo*C)<‘f>(bg boofo^c^o 066035^36 coo $33 0 0 6 0 , 2,0 6 30 0 0 6 )36 *3^ 0 (9)3n6o
0 ^ 3 0 ; 9o2,6)o9 6 g&ob 9 ogfoo bbgo 606301606 9b2,ogboco, 6 336 3 3 (^ 0 3 h ocncncn ^o^ fnci
jo B ro B ^ m S o g fo g ig io b aog c?36o b 2,063005000, 6)00 030)6(8)6)0)^0366 6 336 b ^ 0 3 *
3 3 6 b , 6 )30 ^ 0 0 36 6 , bb3*3c?ob 36060 coo 336(8)366. 2,0600)006)0 ob ofoob, fncnd ocoo9 o-
060 — 0bco33c^>o 0330000c© b3CQ36o, 6)00503600 9 obo 6b3*3C?o6 95030)906)30)60,
9o>d6)0o)60 coo 336(8)360 3 6 )0 6 o9 6 o)6 6 , broc^ro b 3 o - 330)6)36.

f n n a n ^ 0 3 c? 0 6 b bbO^)c?Ob o b o o a n G o a a b o eeo b % M h b

bb3*3C?n6 360 06)06 306)0)363606 33ro0o,06)o 9co£0)9o6)30)6o6 2>o6)336,£)C?n 060b-


30- ^ 30 ^ ° <30^(8)O 06 9 o)d6 ioo)6 o 336odc?o>o, cno6)36'3C?o 906036360 05090)665036
3 0 ro0 oo 6 9 36 0 6 3 6 , 6 )ro3 3 C?6 o 0 o 9 co6)co6 2,o6o0(oo6 ocoo9 oo 6 o. 9 o 2,oc?oooco, JO 0 -
9 o, 6Sro33c?6o0 6ro6o6 9o^)3&o o B ^ -
6 36 6 , 3 3 6 o d c ? 3 i3 c ? o o , 6 o jo 36 ^ 3 3 -
9 rocn J0 6 0 6 6 o j 3 0 o 3 0 6 3 ^ 0 ) 6 ; Jo -
C?o, 6Sro93C?o0 6 o j‘^a)o6So o3do>3*
606 $06)6 lbro9o£b3 cgoJ6)0)6b, 83-
6odc^>roo, 635^*00 3060b 0 *300 )36 -
CD36 ‘6390)5006 d 30 ^(V)cn So 9 o 6Sorg-
C ?g6oo; ocoo9 oo69 o, 6)o>9ge^»bo0 g 3 o-
600 06 0 0 3 ^ 0 0 3 0 * 6 3 a}oj6So)6b, 3 ro-
boc? 0150635^*00, bgc;'g6o ^ocsjooygo-

3fnnb()8d ^o6)C3>?)3o ^ (^ o o o io o
dgfini&dfon oi^»#ojotfn6o.
630006006, 06 < ^ 3 6 0 , ^ ^ 0 3 3 3600000; 808035(30, 6ro3')c?o0 £00(083136(5006
joe?b Qbo'gi^QSo, 060060360(0 3Qodc?g6o 0eoocnro6ec>3b, cnQCt^n oofoo^rob ;Joc?ob
333600b, 803608 n8o3(o6 ro*0c?5£o, b3C?nco ob^-gc^O^Qb SroboG^ob 353(3600603-
^ 0 &0C?
bbQ^c^nb 360b Bobojocnboco 80 10 30 6 00 , 30 0 3m 0(008006360!) 3800 (30 36 0 8(03(0-
80630060, 6m (O 3bo0 3 oco 6 o o )j3 o8b o b 336 coo 08 300 )0 6 36 0!) o<7>30(^>obBo636, (f,m-
83C ?3n 0 obo6o (^>53060300636. 3b b o 3 3 o e ? 3 6 o b 8003(3380), 3o 6 o b b 3 oooo) ^ j ^ o
<gn^(3Oob306 005 60608(030(^3 o}o6(8)Ocboob366. 6ooe?co (0600b 0(0080)06366 3 3 6 0 -
C5XD^36b 6001^3080 60(8,330 000 6 3 3 6 0 3 3 bo*066ob 3 6 0 6 0 . 0 ) 3 8 0 0 , o(oo8oo6o>o 3 8 3 -
(8,360060 o 3 306000 3 3 6 0 0 6 0 0 6 0 36 36 b bb3*0c^>r>b 360b b o 36 o c?36 b o 000 8oo) 3 5 3 ( ^ 3 -
60b, 08 «g5;j(&,ob 8 0 36 3(0 535(0 , 6 ro 9 ob(r?o fi336o>3ob *0333 06ro6oc?oo, 6 3 6 o b 3 o 3 6 o
3 o 6 ob 3 o 6 bo-066ob (o6oob 3 ‘60360(^3606 3 8 6 0 3 (^ 3 6 0 0 6 0 b b 3 3 c ? o b b o 36 o c?36 o b
8383300600) 6co8 350 0 030380 . 80300^0000(0, 600360633000b 3 6 3*600036(8,0 3 0 3 3 o-
6 0 3 0 , 3 3 3 6 0 0 3 6 3 ( ^ 0 8(8,0(8,3606 363*600036(8,0 6oo6oc?(o 6 3 0 3 0 6 0 coo o3 b(8,6oc^>oob
36 3 8 0 3 6 -8 0 6 0 6 (8 ,6 0 6ro6 300330 630^36001 300080^03000636 08 603003163606 0306-
(0006000 *6 oo0 o 6 , 6 o 0 300636080 3joo6(oo0i. 3 6 0 16 3 c ? 6ro6 3 * 0 3 3 0 3roc?0(8,03ro636o6
b 3c ?<g o b 3 6 o b 3 o ‘fe6coob 0003000, 6 o b o )3 o b o 0 3 oo> 330robo3 oc?b 3 0 16 3 0 0 6 0 0 0 3 6 0 b
oo^8ob6,0 co 36c?36 o b 330cobo3oc?b 0000636(00. o0bo(o36ooo, 6008 o c ? 0 o b 6 3 c ? 3 6 -
C?36ob 338robo3oc^>o doc?oo6 0300 30*66000(^0, 300(^0(8,0300636060 - 330 00 6 36 0 0 1
653(^ 365(0. ym 33c?co3ob, 6 co 0 o 300C?0(8,0jrob36ob 3 380 16 0 30 (^ 6 0663636(00, ob 6 3-
£0366 1 83(8)6*63 3 c?oooo, booc^oo o(?3ob6>0c^o6c^36ob 338oobo3c?ob bb3& 36obob -
30 b 8 -cb 3. b6oo63(o 3b 63(^)36(05 6006 300 330 b 653(o3 oco 0*666, 6 ro 8 3ooc?0(8)03oob3-
60 6 3 3 6 0 (0 83(8)b 0(^3600636, 3 0 (0 6 3 013001006 0 30 6 36 (0 0 0(^0063606.

1)6^^010^6^0 J^oj dnfn^jn - bojnmbl* ^oidojb coy ydridcpcofo,


bobnygofn'gepm (jbcnflrfyiSnm fifo^&obco&b?
23
6 5 <2> n a 5 c?0 d 3 0 8 0 6 d 0 E?0 & 0 3 JO O )?

600033600 30683*63 3o86o'i6oo, fn m d ob 66oo6oq3 oe?o^3086 0(008006366 06 30630


°6(5)'C)O0OO o ^ b , 8336 •0636,36o£D 336360100 80b *36o6b, 6oojocnboo6 bbgo 0000800-
60b 663x32^06 3S0 (OO 360780630)6 830(006006 3b 80608636360. bbgo 60(8^336000,
600(03600 8336 3 3 0 ^ 6 3^30 06 80603060 36860160, 6<o9 30683 <8>yx3nC?b 333x36-
6360, ^33x3(^36603, 33X3C^obb8m6cn, 6008 08 O(oo8oo6ob 663x32^06 360 (DO 6oco-
jgo8o 6 0 ^ 3 3 6 0 3600806300b 06 3000668360. 0060(8)006360 o8ob 0x3(50(8)006006
3060(006 06 0b8363c^>36ob 553x3030706 303806b X36oo(03636. 80302^0070(0,01x3 8683-
632^360 c^6 3 o(o 663(506 b jo 3 c63, 60*6x36336 8oy6(o6co5o2?o, (006602^0 60303360-
coo (00 3x3c? *63 30(50553063(00636x3(1^0 632^36007, oc?8j83c? oo6o(8>oo66 3^30 06
3060(00 30x386(0360, 6008 8obo 3*603600200 30630(0 06 3633227(5360. ob X3^(oo
8063(536, 6008 3066630336x32?° 80(030080 6^06(5360, 60000 o>30OO(8)0o6oob B06-
ar)X3Cooo6ob Sooc^Bopob. on6o(8)po6o, 600832^00 06 OQojgo3b, X^fi^O^C? 8g0 Q3ro8o6
X 38gg6b.

0(^ojjodcoQ GndGogb, o d R G jjfo j Gn600(*dt0Q£(n6Q&b oq>odnoGnb


Gocrtjj o 3 b n fiy jj& b o qpo dob b b j'jc ? nb j6 o b dcorfnb.

6 0 3 6 0 0 0 0 0 0 , ^ 0 2 ^ 3 6 0 6 3 3 6 0 ( 0 x 3 J 0 cn c>C ? o j3 o 3 3 6 , 3 0 ( 0 6 3 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 ; 6 6 0 0 6 3 0 0
0 80(& )00800 3 0 3 6 0 3 2 0 3 6 x 3 ( ^ 0 (8)g<,o 8 o 6 o jo c o x i) 6 o o6(8)X3O0OO. ^ 0 2 ^ 3 6 6 0 6 0 3 3 6 6 0 -
(^ > •3 6 0 6 0 3 6 0 ( ^ 3 6 0 6 9 3 6 0 8 3 6 0 6 0 qoo 3 0 8 0 0 3 3 6 0 6 c n o 6 e o o y m 2 o n c ? o 6 0 ^ 0 0 ^ 3 0 1 , 0 6 3 3 3
*0JO 00 ° b o 6 o 3o( 8)o 6 o £ 5 3 ( 8 ) 0 2 ^ 3 6 6 0 0 . o3o(8)0o8 jdfn3 6 0 0 8 3 0 0 0 10 ( 0 0 1x 3 0 6 3 6 -
6 3 6 3 6 0 0 0 2 0 3 6 0 b 3m (8)yx 336o b ° b 3 , 6 m 8 (& iyx3o c?o 6 0 6 3 6 8 2 ^ 0 3 0 ( 5 8 3 6 8 3 0 1 . 6 0 8 0 3 0 -
3 6 0 0 ( 0 , ^ 0 2 2 7 3 6 0 6 X 333(8> 3b oo6ob o b 3 8 3 x 3 8 2 ^ 0 0 , j 3o 66 0 13 0 2 0 0 ( 0 0 6 6 3 6 3 0 0800x327006,
600 8 o b 3 3 6 0 3 0 80630036.
306306(506 X3^ °30<,^*->0<S)0(2>0^ 9332^330680 0360^000200033680 083363b, 60000036
9X360(027360060 06006 ^02^1360 bb3X3C^ob 3606 8080601 8080300360706 83(00636001.
06060 ox3£00(8)0o6oob 60680030203 <go2?3b 0833636(0636, 30800601x32^0 b8oco, bo(oo0
joc?obo (oo 8o3ogo0ob 3008x36030000 oyoo 608336360, (00 838(033 80060602^3366
601600300636, 6y30£oob 3 ^63636006 8063(0300130380036001,60 6(53600(50 oj . 332^3-
308 083360, 6008 ^02^360 80732^0 (060006 87% *6x36(8)0(5 o<gob3&(o636 300106360b,
8o3o6 60000 8080300360b 60*6x36(8)3 86oo2?ro(o 42%-ocn 333oooo3o632036oo£oo. 0£n-
8c66£D3(moo5oai-8oo33C732^po6oo>o boj8oo6oo6ob 8^0763 8080300360, 036 30133 06-
(8,ob(8)X3C?o 6o(8)X36g6o, £00062^013600) ob333 30630(0 0636636(0636 308003360b,
60030060 jo2?g6o; 08 8b6o3, 3oo?o2?o 808336362^360 3j<o6oooo) 30080063^x302?
3o8ogo036bo0. ^02^x360 o6(8)x3o0oo 3^6^03x301636001 ,:)33o 6 o 32^06(03600(00 08
j o 2^o63o, 30600 60383360 3yo3ooo 30*66(000200. 306332^0 608(036083 6200b 806-
8020^3, 603830706 3008x360300006 (o6oob (03(00 oiocnj8o6 8o72ooo6o(o 06033660-
20-36 603602^7366 3y6£o6co6o; 660063(5 o3o(8)co8, b3o6 o£o jo2?g6o X303600 yxD ^^^O ’
6006360 06006 80020030603363606 (06006, 30(063 8080300360, 06060 6008 bb3X3_
2?ob 3606 603602^3606 300163080 06006 000632^003636x32^0.
24
6 5 b 5 8 3 0 6 0 6 b 0 )5 3 0 b (!)3 0 6 0 b b J 5 6 0 6 0 & 5

d^C?0 ^0^ tD ^ ^ S C ^ O ^ & o b ° ^ 0 6d3 ^ ^ ^ o b (8)3060 00613060*636*3(^10, 6ioo3 3008*3-


6 0 30 30 0 b 866103 3(^063(8)0*63 6360680361 80 8 0 30 3b 0(0380(8)360. 3o36o(8,*36i-6i3-
<bro6o>6b'3C?o bjo6n(^36ncn 0830610 6(0360, 6iO(8)0o3 0^301 ^0(^366 O(oo8oo636ob 8 3 -
«gob36obo (oo 3008*3603 0 3 0 0 b *3036100 * 3 3 3 0 13 ^ *360610, 30(0613 8 0 8 0 30 33 6 b . bb3o
0(0080063606 ^ 3 3 3 0 6 93<gob36nbob, Joc?3<!>6 ’30^(8)0*3610036001 01030b (8>3o6ob
CTiroo>b33(8)0-oi3^3b83(8)o *36060, 8 o 3 o 6 610030 8 0 8 0 30 33 6 0 b 8 3 8 0 16 33 3 0 3 0 ob3oio
•366360b 61000(0360060 000160(006 3^3^08(030. o8oo) oobb636o, 01*3 61003,006133*38(^00
Jo c ? b , 6 3 3 *3(^ 3 6 0 6 0 3 *38ob3o6dc?<-ob (00 b(8)‘386io(o 3cob*3e?o 6 y 3o c ?36 o b *361010361-
0100603 b66ioogo(o 2,006133000b —306 0610b ’333oyoocgocooo, 30b 306 3 oob6 oo6 b (00 ob3
3q 3co 33. 0800133 oobb636o, Jo c ^ ^ o b oi3oc?bo(b6iobooi, 610(8)008 (^>030610300636 30-
3 3 6 0 30O(8,ob, coo 8 0 8 0 30 33 6 0 b 0*661001, 6iO(8)Oo8 o6ioboi(o3b 6*38(036006 doc?3&o.
6 3 36 b 6 0 36 8 0 6iO(§m3 067 n iid g B g B j& Q Q & n (t>o foo^oo# 067 d f f l d cpooo) jc>£?Q&l>
65“j j g & o b jn c n b g c ) 06660^000, 61008 jo^oob (8)3060 861030(^061600661030(0 0610b 0061-
2,o6o‘b36*3coo - 633*3(^)366103 (joc?b 33'3 d c?o o , 36io>(o6ioo*3e[oo(D oyoob (0030336*3(^0
00610-000160 *36ioio36io)(oo‘3 3 0 3 3 o 6 i3 6 3 c ? o 6030016001. 050 0 6 36 16 36 b , 60(8,3(^330-
“6ooo 361013610806 *3^361006, 610030 (®)3C?3c23rr)6<b3 bo*366ioo6b, 0 10 6 0 3 8301613 bo*36o-
6io 8ooob8o6oob <t>XD6=>2,b ‘3 3 0 6 (00 y o 3 o b o 3 b3o3(53b. Jo c^ b 33-3dcooo, 6108(036083
2,o6b630336*3cji 01380*63 0(^0306103006 36101 60*3606180 (00 6*301 3 ‘T>3oe?,3 6 i (8joo6o-
C000606 oy3&3&b 01380b 3 3 b o 33 c?3 c?o e o 01*3 bo3ooibob 36o3363cooo6ob 60*630606-
3qC?0£o. 6086*3606100(0, 8 0 8 0 3 0 3 3 6 0 b *336i03Ci3boo6o 80012,06 86oo£ooo(o 6080 (8)00-
6oc?oo6ob 30800616330b 06361636b. 33(0 330 (0 , 3 0 3 3 6 b 63 o 6io(o 330 6 13 36 0 0 1 60*36-
6iob 0 138 0, 6100(03603 ^0^0360 80010106 *3610103610100606 3(00^000636.
6 33300 (^ *3610 3 36 6 0 3(^ 0 0 6 336 36 b , 61008 0(0080060,610083(^103 b630 0(00800636-
0106 3 o 6 iob 3 o 6i *36ioio36ioioo6ob (06100b do6iooiO(oo(o 30*6*30(^*361 o>3ocobo6o6oo36ob
3 3y o 6 i3 6 o , *3036100 *6^(8)050 o<gob36b o 3 30610036360b, 30(0613 ob, 3 0 6 3 86(0£100(0
80 6 0 30 6 3 0 6 3 (0 3 6 6 00130(^06606366. o>3ocobo6o6oo36o o(oo3 oo 6 ob bb3*3c?o6 36 0-
3 oo, (oo 6108(0360(003 ^ 0(^ 36 6 3b 06103600603610(0 33*3dconooi, 3600603610(0 y33C ?o
80006361636b 08 60 36 0 (^ 36 0 6 603001630b. 6600613(0 o3oboi3ob 0610b 3b 6036 0 .

t in S D f n 0 8 0 5 0 6 5 9 c? 0 6 b 3 J 0 0 )b 5 3 3 & 0

01*3 0 0 2 ^ 8 3 830016030106 yooo3oco6o6ioi, 0^06001 3000336*3^00 (00616001, 063010


086360 03(0(00 01^)336 33bob36 - ob, 6io q 061030b 061 *36(00 6300(0601(00 - oc?6ooi
3db(8)^ob36bmfo*3coo(o 0^0^30? 830016033606 b o J3oo6n 6ob 33b6o3c?ooi 60013(^0
6(0360, (“oooS 06060 oy3&3636 (8)3d6o3ob, 61(083(^03 360060(^00 30 30 30016306 bo-
63(^001, (oo 610083(^03 80% -oo6o 6ocb*3b(8)ob 8o(o633ob b o S ^ o e ^ o b 08(^330, 6100-
(O3bo3 30016*3(^0006 30610036360b, 0(0613 0610600(036 61008 061 3060603b. 80080$ (00
(oo8yoo£o 0(008006366 3308(^360 52oco(ojfom6o(o 800363360001, 01*3830 3b -36610(^00
3610033600, 610083(1003 38yo6i3&o bb3*3c?o6 360b 60360^036*63 3*3(10(0068001 (003-

25
gnrngQiob, foobo0 385(8)360 ocoo9 oo 6 ob 6 3 6 3 6 0 6 0 coo oe?6ocooo6ob bj®>6|^nl>^f»fjr»l>
0oo(o6o. o9 (8)3^)60306 0 0363636 b 3e ?o b 358o)9dob05e?(')6o, (8)56>rob jo fo ^ o fp B,jnm btt-
3 36 0 , ob^fnmc^m aQin coo Jofooo856(8)36o, fnocno o6<gro<*>8o0no Bgoa^rogrof* .jtr'/ogb-
(8)ob 3 gbob*)&. 3 0 3 0 3ncob3 ob &Q3 6in n b ^ o ^ n 300)300)0600603^0363(^0 o<o 6<onb
bo33a>ofoo •06oitoob S g b o b g i o(‘oo33(o6oc?3foo bo36oo^36ob jocnb3 ob btggfooodo coo
0 300)07600 <‘0 6 8 36 (0 36 0 , focod 8ofocncoo0 6^36 b^c^^O ^o 36 5(^ 3 6 0 . dfr»,3,')('?<»,'}£)
o9 ob 385(8)365 co59 o 523^ 3 &3 c?n 65fo3roco33660, <‘0 5 6 5 0 cnogob d b ^ o g ob <Q6<'j<fyi0
gfocngob, foco 9 5(558056360, foro9 c?g&oQ b3ofo5co b d ^ S f 'o o ^ b ol>go> b^C^^Q^ mb-
^ o ^ Q ib , o j 3gco33nboco9o 050003600)0 9 mc?fr»coo6 ocn 8005006. (^oforob jo fo ^ o b 3 0 8 -
C?o, gfncno 06 cofon 3<‘oob(8)Oc?36)o i^ fo cn o , Qm^omcogbo cngo^^oc^'^^m fto - coo
6 0 3 6 0 bfo-gc^ooco 8*60(000 bbg^cnnb 360b 3ocnbgob bgobbobm gob, fo o0 d 3«0^*^D
^(§)JnOO i3° £550fo69363& b, focod 3 0 6 0 3 6 0 , 90303<‘00 doe?,'j6o 0 8 3 -
803(50. 3b y33C?5«33foo 05503356365 bbg'gc^nb 360b 6o93oa)bogob ‘^bo^i'bg, 5 0 docrj-
(“ooob 3o^nr)g63iob 6)35^00360 6 o(*)9 rocoJ9*0C? 6065(05(53636*63 coo coobS^c? J^ o ib g g i-
*63, coo ocoo9 oo 6 ob 30(^)336roio‘fe3 36(o5c?co C003gofog36ocn 8 0 ^ 3 6 3 (1? o6cgroCo950o-
6*63. b-gc^ogfoo cob(8)0(8)g6ob 3 8 3 ( 8 ^ 0 0 6 5 ;j6c?36o 0(^006, <‘0505366, foco^cofo^ XDJ30
oc?o 6 o 9 6 o, cno3 oo6cno cnogob (8)30606 8(^030c?ofnboo6o 0336^0001601*0365 6 0 8 3 0 -
0^3606 o>dc?3gb 9 ocn, 59000300060)6 6 538 30 b bbg^c^^b 360b 9 06 0 86 36 36 0 055 3 0 3 ^ -
3 3 6 3 6 bbgo 6(5590563606 39oo0o3<‘o 9co3co95fo3oi653o.

d jn a n b o g n jfo n b Q o c ^ 'g fn i-gtocnb dnofiQ&co* Q?«> 9jd ( p jQ ’j q 6o 'j/^ o


b n y n c n n 0 3 3 tfncpo. d o d n 6 % m 6do Q b jn fn iQ 6 j c ? ° d j o b n . 3n fo jQ £? 0(p
bjtoojcoo &Qto6nQfn Sjcon^jdb.

6ocnjgo9ob booc?3b(8)(^o0omco, obc?o 60(^90030002,3600, foco^cofo 6oo3ocnbo3 b


93ocnbo3o 0)^3366 3ofoo)363iob. 00, 8363305000 636(50036505 35650)3630^, 33*3"
C?ocn 65363 oicnob3o, bocoo0 dgo(*)<gob3 3 c?rn2>r,cn 9o><*)0)3(">o 93ocnbogo, <‘ooo93C[»-
bo0 0)53*63 Roc?9o ob^fnogb, 3*606 coo6oc?, 3cngofnob <go)fo9ob 9030000b gfoob(&>5-
^n^fo o 63<‘ocnocn:

9 oobofn*0 C[?0 3^6), fo n d bgo6b<b 3 9mb33£oocn coo 339 o d c?o o 055306560), (*iO0
3 0 6 3 6 3 6 0 0 , <<0000306 0 ^ 3 3 6 3 0 6 d c ^ f n 603600^*366 300536. 9 3 33<^d6m 6, focod
ob, Coo0 6o9co3ocooco 30600000 0b<Y>gff)3& o b3o 6, <bfr>3'^3fn o^nofn3oc?3^0(5 3 3 R -
3 3 6 3 6 0 0 ) coo bdo^noco 3 ^ 3 ^ 6 0 , 33dc?»3ioo 0 ) 3 0 6 0 dob 9 0 4 56 330 b . o 9 o b o 0
33<^d6oo&, focod ‘broftftQ fo 9 33 0 0 6 ^ 3 (^ 10 , 9 boofn3 C?^ Cpo bb3 3 io b 3 o 6 3o9m<<:>R3>0-
C?o bo(*)oo, 9 0 3 ^ 0 8 bb 30 coj^oob 0000)^033630(^0, 0 0 0 3 3 3 3 0 3 3 6 3 ( ^ 0 coo <g^o)bo-
C?o b003600); 330 8 0 9 36 0 0 0 , focod 00 58 0 )330 (0 36 3(^ 0 0*66)0)36360 3obobooo)36cn,
803(^08 o b o 0 O0OO), focod (oo(oob(8)3fo36ob 3 0 6 ) 3 8 3 ofo 3 6 (0 0 8ooc?rocn, (<>obo0
b3(oo3o> coo ob9 y 6 cn b b 3g6o l)3o 6. 30 330 M 0 ) 03<r?nc,? 3 6 o 000 8^0030(rn<g36)f03 6 3 -
6o, 0 ) 3 8 0 0 33 * 6 (^ 3(0 33 6 0 6 0 coo fo3(8jo6ob 30)b(&)(^0)c?0 8 o )b 336g 6o b 3 ^ 3 ^ 6 :>33o-
6360). 3b 3 < ‘oo), 1)063330(^00 3(^086006360 00 ^3366 3obtcno)gb 00008006366 30 3 * 6 0 -
o^fooo, 803(^)08 3 3 3 6 3 ^ 3 6 0 ( 5 8 0 30 ^ 60 0 0 ), doc?oo6 cjoo (50 3 0 8 0 3 8 0 oyr>cn.

26
OTd30kk Qbmgf'OQ&oBo o6b3&oi6b JO0O n6nQooc?na> S , 6 0 18 3(^ 0 0 b6ro6Q(o ob-
C^o dc?ng6n 303(^360 ojgb 01^336*63 coo joe?o, 60183(^00 60138636800 coo6o-
G?3&t)C?0>3018030c? <713380 (5030303806053600} o8oc?3C?3363C?°
6ncn. 8o6oioc?oo, aofng^B'gc^oco coob0o3c?o6o636'3c?o (50 coogBgjogg^'jc?*1
8o6bo6cn, 80603060(5 8*66*3633(^0 £50 BoB^bg&'gc?0 bo6oi coo *60135536 «goj-
601601, b6oi6o 06833060 06 £0(oo6y33(&)oc?36o 800(5301 oi^ 060.

060, 6013016o oyoi? ‘b^b^oco 3080130006001? 33C?030^oco (00(5306(00, 6018


ob3cno 6ojocnb3nb 8380^333080 o6<go>68o0oob 80% *6*3b(&)00 636ob8o36o 3o6 ob-
0130b, 306(3 o9ob jooib*3e?oi6b. 2,09000936301 bb3*3C?ob 960b, bobob 2»,:>9rn90(5>y30'
C?36obo (50 3060136360b bb30 o83,3c?b36obo (50 801860016360b jo o ^ o b 83bo6o3-
6030 >36060, 6oboQ 380(8)360 6,36cooi3o6o 2,06001360, '3 ^30’3 c^ro 9,0 bnJ 6 ^ cVOk-
co6*0job b,3663c?o, coo 2>o6o6(8joob 3odc?33cn, doe?c?bo0 jo 30001363601! 8336 06
90130601(53601, 6 o>9 9jooibo3o 3ob(53o>, 903609 8oc?3 3360(^C?0^':>cn o>£?o8oo636ob
60300^30 ob3, 6 0 130 16 3 9ooi 3b36b3&ooi.

D )06c?5dnc?0c?0, a 0 6 0 & 0 J 3 6 0 o ra j3e?<!>;D60cn 6 5 b 6 5 3 c ? o ?

6 0 i0o 3jC?^336b 8336(5*63 0C0033&01, 9o60b36ob (53601 806553360*63 01*3 9o6 -


553360b 9o60b36ocb3? (50668*3636001 o9 3001630*63 Job^bob 3 0 0 3 9 0 *336o3c?3bo}-
60b 06 33'3dc?oo, 30(563 06 0joob. 3oijoooi, 06(^033 9(^065530) coo 933C033 b66o-
<goco 3o3 0 O(53oi 3o03O>C?<'r)cn 3oi*6o0oo. 6oi0o 36010 0301680 3oi9«goi6(8)‘3c?oo, 8301-
6 3 b 6 ‘3coooco o6obob,3633cn 333696360b 8013060^3601. 09(5360(5, 3b 8308^360
83^0^)od'3 ^ ’;:,c5 30630601636*3(^0 $3b(8)0 0301b, 6oi8c?ob 3 3 0 3 ^ 0 3 3 i3dc?363c?oo.

oo70Qpo£T djncon oqpo#oo£>o 9o r f( jb j 6o b jc ? b C°0&b

86030(^0 c532>0(8)O (50 J 3C?03^ 8o(8)o6coo o9ob 2>*::,^ 6 g 333o co , o6 o3q6 6 oc?,3 6 o
bo36oe?36o oio6cooyoic?oc?oo, 6ob6o3c?oo, 3363(8)03*360(5 060b 3 o q 36 ,3c?0 0*3
60083 bb3o 3*6001 060b ooi3ob36*3C!io. 90160039360 8oi3oig36*3c?oo *3bo6oo>c?oi-
36*63 (503306336001 (9ooi 0 6 Bg^dc^oooi o6o3366oc?*36o bo36oc?g6ob oo>3obg6o
3o<b,3oc?,3 <,^n o6booi) (50 Sboiaje^ooib bb3ocoobb3o j ’3C?(8)'3636obo (50 R3360 933-
£00*63 ^bc^oi o6oi6oi3oicnoi3o,3 6 o 6ooigbo336ob, 3 6 o9o(8)g6obo coo 8008*363606
$3b(8)36ob 3 Qb6 o3 C?oo).
^ d3C?333^nb 3n^oco3ncn» ‘koifto flQb&o y33C?o 30^330160080 3e?o6(536o>(oo.
3o3ocjooioc5, X!)93^)3bn ^6080(8)3606 oboc?3oi6oc?36o 60130b •3606001 060^36006,
6 0 3 o9ob 0833636b, 6018 3b oioBcooyoiQiocio 06 3363,8)03*3600. 3368063(^30 830-
603680 oo6c7>-oo63btg3c^(5c8)3o 0(^80108060, 6 oi9 603833680, 6018(^3600 96*3 (50
668o (50060(5636, e?o8oc?nb 3080160^30 86(53601(50 6603(^36060 150 3oco3oic?3&°k
30 6 38 3, 6 0 0 o8ob 6086031), 6018 3b oio6eooyoieo‘'C?o <J0^<2>n yoiojoe^o^oi. 33-
8060, (g6o6gbo (50 60163660160 8bo6b ^^36(5636 (5063060b ‘6013.13M07 01^103060-
27
(rn-^Cn SobQCO^C^O^ob 0106(00301(^0(200 33b(8)36ob SgbobQ^, fnmQagbdQ b6o3C]ooi6-
C0636 o(oo0oo6ob bobob b ^ o i b6v3cooo(o a o S b b g o g g i^ c i J'OC?-
(8)<36 io 3o . 0 ocr> oc?0oioRo63b, fncnd 301330^0 (j'3C?(8)‘36io Q^icnbo {50 00033 bo6 o1>oboi
bobob ^gb^Q&b 033636(00 Q0ro0oob bo63Q6g6c?oco, 6io0O0 obobo 00033060 (00b-
33600003, fncnd 3b 3 3 b $ 3 & o o b 33 3 oiobcooyoiciocoo -36000 301030(200301.

JX)C?&‘j r f ' j c ?0 d^Gbbg&gQ&jdo qjoqjoo, #036103 bbQ'jc^nb j 6nb


d n fn n cn ^ co n b n ^ S ^ c ^ Q & n y jQ C ^ Q ^ B n Qn 3Q^‘

00360^3^0 o0obcno6 (00303006136001, % cn§o 336(8,0 3‘3C?(®)‘3 (^ ‘3 c-?,:>£!? 0610b 306 -


30(^ ^ 6 36 ^ ^ 00 000 000(8)010 306(00 R 33‘3C?n, 01-3 3363(8,03-36100, 3 3 ^ 0 3 0 0 36x13(20-
<5360. 00300^0010(0, 0 00 0300 36 0b ■ 30 6 10 3(2^ 016 0 J ^ c o ^ b 32361 0061323360 63(2?-
1>3 0 0 3 0 0 b ; Jo c?3 6 o b -30 3(8 ^ 0 16 0 0o6iQb36o 63(2^001 0 6 336 b Ro00ob. 3b 03(2^366,
fncnd 00 J0 3(o36ob oi3ob 000 0300 36 0 0o6i0b36o 330060336101b 0 3 3 6 3 6 3 6 , boicooi Jo -
C 1360 - 0061523360b. 6imeo3bo0 boc>b06So3oc^ J-^RoSo 3 0 0 0 Jo c ? b R o*£)3c°b, R33X3-
(^>366103, bb3*0c?ncn 66i-06£o36o Jocr^r»b3Q6; Jo c?o 30 o6b(8,o6J(8,*36io(o 661-36(0360
0ob 3o6 bo3‘3cno6io 0336i(oob 0oibo6io(o36coo(o. 3b jo c ? o b 0106(00301(200(200 ^O^d"
0 oo o 01*2 o0ob bbgo d ^ O ^ O 00033061336001 6603(2^0166?

boo^m n 606a n a n a 5

do6iooiO(oo bo3ro0'^)6o3o0oro 60360(2:0360 361010 000 0 30 330 0013c? 06 oio3O


2?ooi9 o.
6101(03600 0(000006360 63(060361360 061006, obo6o oo?o0oo6; 6100003600 633(00060
06 6 0 6 336 36 0 061006, 6061636b 3610336 06 oco^936oo6. 01030b (0033610 o io o ijS o b
y33C ?ao 6 300010336360 (ooob-ob 0(^6093606, 06*0 oio6b0oi6ob 6 o3 6 o(o. 3b 01030b
(0066106 «gro6i0oo (00 oc^>6ocn 0106(00301(^0(200 336(8)00, 610(0306 0ob (0060(0360(006
66 S0 o 0(0000063600 0 336 36 36 . 01030b 3336^00^13 30^ 6 330 o6So-b, 06*0 •30613010306
0 (^ 0 6 09 60 30 (0 0 6 333 ‘C)Bo336iboco‘06ioo (00 6101301610 Ro6b, 60393016090 606603(^0
33b(8)0 <06(30 0301b. 6101003600 6 3 0 ^ 0 bo30o6iobo(o 0oo(^>36b 6id3b, ob 0103b 0^301-
0^001 0 ^6336 (03000b d ^ d ^ b <306^0301030(0. 6ioi(o3bo0 6 0 39 30 00060361(0360, ob
0103b 0 J3 0 1-0 J0 0 1 0 J6 3 3 6 30)3^001 $ 0 3 3 0 6 03606333(8,0(0 (00 00 3110 0 1, ob b66So<gooo
b6o3c?oi6b 01030b 3 0 J6 3 3 0 6 336(8,06 300 01336 36 0 b •3010660013606 06 •3061301030010
306630160 b 3o0robobo(8)o(§.

a ijjn lj Q jjr fe p lij j S 03nb f l j b f i n j ( * 6n d 6j g b 06)0-6 qjo B z tid c n d c o b n m


0 > o jo j^ o 6 > j 3 ^ cn n o d 'g d 'g m a j j j d j b a u S .

%m^n 33b(8)ob 33(T>C]?,30O'36io 6o6i0oi9oi6ob 8033(2^330 33bodc’3^3C?oo 6336b


36io0o^o*3Co 0boi33c?'36i Bo^b^c^iSo. 30(^08360 3'3jo6iob 336^00
b^fy^nbS^octac* (3boi33c.” 360n, 803^00 36080^3680 ob
o^>i^od,3j6')36ob 33b(«,36b too fl,»o3 fn6 ftne* 36 ob 3080160(8,03^

28
jf t o c ^ o b 308006360 coo 063060b Bgb^mb 06330 a*fl?8p^C?')a,DC?OA or»o,3«>ol>-
b8ob 0j(8)r>(006. 3b 3 6 o3o^o*3C?0 bn^BocngiSno, 6n8c;';j6l)0(3 bbgo .j6o0o<&)t'jAo(3
0^363636. £>63601) 060133(^360 °^y0^36 bbgooio 3obo^6mbo(".36(^005), 6008 bo-
^n^mginb 338016333030, 9ocn j6oe?3<!)nb 308*0^36360 dg^jde^ooitt oiogigobbftob ob
a>o3coo33obor>3nb. 3b $3b(8)0 o(oo3ooB3&3o 33(^03 cn7J^0 ,', » ^30T)C?0^‘
603, 0(508006360 360(^36001 06 gbb8oo6 003b.

■jfc'

ojr»o3oo6n6o {oo (jbmjQC^ob (?fnQ6o - oS oo6o(t>o6 cnjjQ 6


dfO(j jfooicr>d6 06 nbyfnjjd(oncn djbjQiofnob.

36 30 60 b 636(8)006 06330 (3003060101350) 83(8)0 30360b 330)3ob3&ob •369006b


6 3 ^ 6 bb3'gc?f,b $06360(000) 8mbo8o6o336c?oc!o 66doo£noboi3ob 06 3 0 ^ 3330 6 -
0130b 3<feoco36o3o, (DO 3 6 n3o(8)36nb bo8yo6 oo3n, 3b 0608636b 3*36(56, 6008 dob

6 336 b 8606(00^360 3boj:o6m36o ■gB'goc^oo bo<g6cnbob 80^0336036(^0(0. oqdo-

8006360b bo8yo6 oi3n (06360b 06333b 606630, 30(50*6006360, 6oo(og6o0 o(oo3oo-


60 (30*603*^)6 06 380000*36 60*3601636 30600(006 06 36360066, 6m 8 60(500 6 0 3 -
*63 06 060b.

3 6 0 3 0 6 >1>0 C?36>0 3 0 b<!>0 & 0

,g6o336bocn<06 o $3b(8)ob ob3oio33 306 30 8030(^00100 9b6 j 6o6 o /Sj /Sj o , 6 o q

o8ob 306036363C000, 6008 30600363608 06 o0ob 06 3 3 6 0336b, 60600 01^)336 3*36-


636001. 3b 8603(^0160010 $36(8)00, 6m33£no0 bo8o do6oo>o(oo 6060^006306 3ofi?30"
60: 3o3c?o£oo b3£nob3,gci36o o8ob bo6o36g6coo(o, 6m 3 6 3 ^ 3 6 3 0 060*3366 3o-
C00301, o63^c?o 866360 93C?ob (oobo0o3oco 0103(5^6806306 (oo 063*3050 60660,
6 oq06333 *36o3o6boen<36o $Ob6 n,:> G?6 3fr)6 Ro(i[n 83633(0606 0(56086036.
660063(0 ob333, 60130060 bocno3o6 ojoo 360 30666303(0360 *36366 801-
60b, ob333 33bodc?ooo 30666303(03600(036 bb3,gc?ob 360b bo36ocig6o0. 8o3o6,
29
6 0 3 5 0 5 c ? j 3 3 c r o 336(8)0 9 o ndC?Oi,:> 8 * 3 "
^ G 0 £ ? 0 a,3 C?n " d ^ 6 0 33(^ 0 8 3 j g c ? ^ -
6 5 8 0 {05 b63C?o5(o 8350300 96 n9 g 6 QC?ro-
6 5 3 dro6 eogl>, 0 3 0 3 3 ‘3 3 b (8)o b b 3 o
6 5 8 0 3 3 b o d c ? m o , 3 9 6 o 3 3 6 3 C ? r o 06 6 6 3 0 ^ 0 -
6co 2,5 6 b b 3 O3 3 6 ‘0 c?o 9 6 o9 3 6 3 c?fY1i o b 9 5 (8)5 -

6 36 3(^ 0 o>c?3 rofi6 eo3 b. J 3 C?(8)‘3 ^ ,3 C^ 8 * 6 "


b b 3 5 3 3 &3 &b 9 0 12 ,3 0 5 6 3 6 0 0 1 2>5 6 3 o b o e?5 3 cn,

3 9 ^ 3 0 1 3 0 15 3 8 0 .

d b r f j d n b 0 6 3 6 3 0 { o o jg Q d c o Q & o r fQ & o b

o c ? 6 n(3 6 c>gb.

i> 5 3 0 6 0 b 0 iD G b ^ o a o b b e n ^ o e s a a ^ 5 b 0 a»0 b a ) 3 0 b

d3 3C?5033foo, 6 5 bo>0 636068036 60(8)3530580 b3£oo3 o) coo ob836o>, 5 3 0 oc?3&3-


C?o 5 6 5 6 0 b , 6b6b63 co3b 50063066360b (^ 36 ^ 36 1 556 6306 36 b . b 6 o 6 o 83(3563606-
0130b 630oc?363cnoo bo9o boio'feobm 63606 £05330.

e o b o 1. a o b & o & o a o o ^ o b o o i a o ) c ? o o 6 n a o a o

36101-360)0 333(^6*63 b3<?ioro(b 3c?o 83300085, 6 0 8 3 0 ^ 5 3 obc>c?63co3&o 3 8 3 3 -


636 bb33C?ob 360b 330 3^ 36 0 30 , 560b 0 5C ?J3’0C?O ^3b(8job 06(8)36363(8)6305 bb36
^3b(8)36oba56 56 55639003636062,56 o‘bmc?o636,gc?oco. 85560^001600, o>53 ob 80(365-
65b 33b5de?ro5, 36536(^0 9 6 0 3 36 3 ^ ^ 6 5 3J060036 - co<g£0056065, £0 6 36 6 8 36 36 -
£0065, J36 (8)C?o, 66yoc?3&o, 65093b (053069365 56 (8)33oe?o - 3b £05803000363-
C?o5 bb 35 336(8)36*63, 6 0 8 3 0 ^ 0 3 o96 3 co6 o 3 c? 5co 3 c?o 6 (0366 . 636 ob 9 o3 6 o b 5c? 5 -
3 5 6 5 3 0 360b 865536500, bb33c?ob 365b 5^3b bo(8)y336o, 6o65£05co3636o 005 3*36-
d d ‘3 6 0 ° 6 . d ^ 3 3 C ? o 0 5 c ? 3 3 3 c?o ,336(8,0 0 5 COJ3 3 COO b o ^ o b d ^ o ^ o o £05 3 0 0 3 3 ^
bo(8,335b 33b 5d c?o5, 6580036083 856bb35336*3c?o 8603363(^065 3^060036. 8555-
c?ooi5£o, 0650^0636 36530 bo(8)335b d re ssin g b^c? 8 3 0 6 3 5010 86033630^066
5^36, 6 5 3 8 0 0 3 5 3 b ^)56b533coob 6539 5b , j3 6 d o b b o ^ b b , <360633(^06 8 0 6 0 13 -
c?o65b, <J6oc?o6ob b5Q336b, b5b3db6 £5* Qko6ob 3 3 j 5 (6836b.
6 o £o 3b 50 bo^,y35 6o65co6co3663o bb35 bo(8)y336oi56 3601500 55601536(0366,
9 obo 3603363C7065 9 boc?oco 953o6 55bco365 663(^005(0 55b5536o. 336(8)360 6065-
C05£0363630 360)056£0365, 6 5 b 5 0 jc?5b(8)3638o (2£53<336o) 36o£D365 £05 3 6 3 3 -
36Q3 553o 53e?36b 60366010^36 30 6 0 36 36 0 b 56 36 0 6 3 6 0 6 5 co5 5566306360b 8365-
636. bb33c?ob 360b £ 5 3 ( 3 0 , b6o63co 06333, 6 1 0 5 0 6 3 336 6 5(10 36 0 606500500365,
b5,^o6o36b b3£fn 8 3 0 6 3 b53 bo(8)y3 6b o3oboi3ob, 6 o 3 01J336 ‘636(8)500 836(35600)
0)00)033C?0 bo^ygob 86033630^065. 5e?8J83e?o 5co53o56o ob 560b, 3 0 6 5 3 8 3 3 d -

30
(moo bbg^conb 360b 6o6o£00£og6ob 603001630 (00 Socoo o3'0(^o^)‘3c?oco 9 gcoofngio
0 8033 ^ofomgBg&ob 33<‘o6oc?'3<'o 6060(00(036360006.

a tjjn b dco<gb&6 & djb^dcnm^, (o&‘y rf()d,g 6gd£?(V}&^b 0£»6nc?f>0jQpjf>,


# 03^ 0# ‘bmQfiQrf q 6 j j f f)(9f cz,(^03 dnd 6 nd 6jdl).

oQo^roQ, bBmi^oco 6o3oo)bgobo>3ob y<^3QC?cr>3ob (000330^0(0000 336(8)g6ob 3c?ob-


(^gfnb. y3QC?0 63362,06b o ^ b Qfncnn 06 83(8)0 2,0683(^(^360(00 ^ g b ^ o , f^nSgcooQ *36-
fn oc^ooco 0 3 (^ 3 6 ^ fncnd 6336 06 80063360(^0 3 ot'oco, 06 b ^ ^ g b b 2>o63O0(ooco. 0080*63
b 3 ofoo 8 36360 06 o>8ob bgc^ooi £0063330 o8ob 2>O3f?>03C?3&‘3C?o 3o2,oc?ocooo, 802,^08
6630 336(8)3601*2,06 o(feroc?or?i3 6 ,0c?oco, 3b Sgbodc^no 608603(036, fncnd o(oo3 oo 6 o ofn
ofoob (00(^68*06 36,0c?n 06 80b fnoc^oQ o S c g ro o ^ b . 0(008006360 3033(^36006 603*3-
oio fn o i 3 ob 06 0003b, ("00(0306 b6rofo3£o obg 06360^036(0000 8oco {03000 6 og 3 grY>6 o9 o.
3C?ob(8)3<^36ob bo3ocobob booc^^b^foOQoroco, 3 ro 33 y o 3b j f n n f y n j 'g c p n dQ cyzbQ -
d n b 33b(8)36ob 3e?ob(8)3foo, foo0 Sgb o d c^ ^ o , 8 o3 o 6 3e?o6(t>36roco3b, ^rocogboQ 8rob-
8360(^0 3 oio 6 g$(o o c?g 6 ob gg<^> 06(3366 0(008006*63:

oc? O(oo<9oo6coo6 d g b g d n b ^ Q fn ^ n c ^ Q d b Jb fo Q & g cn .

jrfn& nj'gcZ'o d ^ o b g d n b dofoocooeoo 60360^000 bgc^ob bobgbcno6 8o<8)o6ob 33b -


(8)0, fomcogboQ 606336363(^0 cooooo £10030*630 80632360(^0 (do ^380001 ofoob 8o3ofo-
or^cno, 6630 cnocno 3o(“ob o^o^ogb (00 Qgfno cdocoo 6ogo3b $338^0(006 o$3<“ob. obgco
8b8g6genb 3 3^0(8)03'3ci0 Coo8ro3oco36'3c?g6o o jg b 8rob8g6oc?nb 3o8ofoco, 6630
6086360000(3 3c?obeog6o, 33<‘odroco, 9336360 8$o(o6coco 0^36 30(oo3230fng(oo6g6'3-
C?o (oo 83(^0300) bbg-ge^b o<g0(^03b ((00030000 3co*6o), 8o3o6 fo o ^ o 00030 coo 6030-
3o fijobfooeooo (Bgao^o^Coo/S^fo^cno). bbg^c^ob 360b gb 6o6o(oocog6o Cooc?o0 08-
Coo^go^b o0bo(§g6b: ofo 3ro36m6b, rtobo0 00^336 o86ro6co, 83 ofn 3300066836000, 06
<*3 'CJO^yrotgoor) (oo3 rojoc5 3 6 '3 C ig 6 ob 3 * 3 0 ^ 0 3 .

31
Joc?o6o j£?n6(8)ro6n ny3636b od jcpob-
ftQ&b, 6co(ogL)C3(j ob (oofofid'g6g&'ge?n
0 6 0606.

6 0 b 0 ii. t? 5 5 J 3 0 ^ c 5 0 c n 3 0 b 5 & a 3 0 b n a > ;> b

i33C?030^n ^336;)&l>, 61008 o6o3366oc?*36 bo^Boc^O&b £00060^0036001 6*3015236


^ 3 & ° 8^ 3C ?0^ ,:>d3a)> 3 nS?(<fiQ 336600^*36 066b, coo 6oo0o obo6o 0 6 30106003360
3601806301b, 00008006360 - 2,06603*301636001 Joc?q6o - 8o>o?oo6ocg 06033660-
(^•36 2/603600^6 336006006006 coo 0q66oc?*36 3o6oo6 bb *306300(336.
01*3 01^336 3joo)bo3 o> <b30roo£n636oc? J^ o ^ o j-^ co ^ jd ^ o b g d jc^ b , 60b (30J-
6006b 01J3366 6oo)J3 o9<b3 coo ob 2,0306*363601, 6 ro9 06 2,301066836001, 9obo bb3*3-
C?ob 360 802,060963601, 6ro8 3b 93bo6o8obro6o9oo 8ob 33660^0*36 606000000360b-
0106, o8co36oco, obo6o 380163330 3601806301b. 802,608 01*3 2>3(5>83ncr)> 6ioo9 30106-
68360 01J3366 6001^3086, coocoo oc?6ooiro6ooi, ob (Sjy^ob, 60052,06 8obo 60(8)33360
ego 336(8,360 *36010360133*360609000.

r f m ( o j b j ( j j( o o d n o 6n b 6o m jj:> d n qoo b b y ^ c ^ n b q 6c> j r f o ) d o 6j m b


jf>o£o.>£>#£Dj3j3o, joc?Q&n Gom jgodnb o^6mfno(^Qbob 063636.

01*3 (8,606*36060106 3co2,oo8o ^rocno^ojrobo £oo3o523636coo£o c?o3o6 ojoo6b, 802,-


6 o3 01^336 63000301, 6ro8 33^ 0 336 0 3^o£o6 m£o 80*336036 3 j3 6 (o cb3 (c°o3033c?oo-
6oo»o) £go 6o jo 3o coo66ocoo 0 J36 (360(8)03*3000/8(8,6*30^0), 3o9o6 6oo0O 0*3000(8,00-
600b *306000366, 6000(536 cnoo £00 808073600 013001006 o6ocoao(fe6cg36ob 0003360b
8080601 - 0 1J336 0668*363601 8ob 6001^3086? 06(00, 01*3 0£oocnoo6b £002,052360001
a»o3 ob o>6oc7 ego 8^6*36330^0 coo8oojocg36*3c!?36o3o, o3 006006 jo 3060(8^(8,03001
8oojO?3C5> ogo 6660(3005 o6 (8)yo3b b3c?b (8)606*3606? ‘602,8*3600 (36010000 007608603-
Qfo, 6003 30(3036(8,0 Joc?o, 600(30 3366o(io‘3<‘nc>(]g 63006036 00000^86*30? 0600363-
60b 007636000, £0*3(36m6o3636c?o£g 60^00660600 63^3006 od6oo6cgo o>oa>ocgo6 coo
J 3C?°3 oJ 3o,0&C?5. (360000080 o0<ocgo 08 8o*306oo6o36363c?o 336(8,06 86o33 63o?oo-
60 ujo 50.1,330633600, 6(0003600 3oc?3 0 fr)C?d^6i'3C?o 360160^38360 0800(8,03-
<y>30>o <i>3 GS»o3 o6 <b0 .

32
JC?ob(8)Q<‘f)Q2>cbQ, bbg*3c?obo (06 336 6 o c?*36 o g6ob 6fnbQiob Bgbo^ygobro&o-
^ 0 co°>J 3 n63o2>6 2>6b6c?Q&n6 bb3*3£oob 360b 838330)6000 30663006360b Bgboc^bQ&cnoeo.

Gobo iii. aoo^oboo) 30 b<§>aa>0 jn s a o d b a a o

930 C?6 flflk®)0 366nbnc?o6mcD3b 08 jro6(&,3j-


b(8, 9 n, (tom8QC?9n(3 ob 0(^800036(0360. 3030(^0010(0, cn-g
30 6 8 3 Cbo 3 co6 ob 0 0 3 £0(^>3b 63(8)fo5‘g b o b 30 8 3 6 3 6 0 *6 3
‘bob 8 ^ocoforoco 36(06553663(oo636x3c?o 83^003360000
(06 cggbgioco (00 6 o j 6 3 o (066c?6 O ^ b (o ob 6 o c?o , (oocoo
oc?6ocooi6oco, 3b oqdo8oo6o 0063b 0 6 0 0 6 3 b ~ 86b '3 6 -
6oc?oi(o b0O36. 8 6 3 6 6 8 01*3 0 86 33 $3L>(8)36b 3 0 8 0 0 3 3 -
636 b 0(0080060, 6 0 0 8 3(^ 0 0 01^3360006 3 6 0 16 (0 •g'bob
8 o i£oo 3o 6 o 336 o b 8630(06b (oo 00^336 0(ooc?ro6co 3 o 3 -
30(00001 06b 0(036, 3 6 oi(o,3 j(8>o 66 b g 6 3 o b o , 8 6 3 o 6 60
$3b(9)36ob b6oo6o 06(9)36363(9)6006 0 ^ 6 36 0 , 6 ro 8 3b
6(0680660 •366300(300)6(0 6 6 0 b 3 6 6 6 3 (0 6 0 ^ 0 66 *30 6 -
yrotgb o ij3 3 6 b 330 10 30 *6 36 0 ^
68 6 0 36 8 0 bb3*3cnnb 360b 333C ?6 ^ < b n J ^ & O d "
b(9)3 o 0^)6360 3 6 6 boco,3 C?n £06 b6(O60 33b o d co 36 3co o o ,
bQngo, cnogb 0 6 nQogb. 3 C ? o > k (9 )g 6 o 3 6 0 10 6 6 0 0 6 6 8 0 3 o ° 3 o > ^ c o 3 6 6 .

(nb&na 300 d£?0&0 0 nc? 0c? 3330 ^ 00)

3 0 6 0 6 6 o c ? o 66 b^»)b(&)0 b 3c?o b 868006008336 o 0 o b - 36 6 b6 j*ga> 6 36 o cn , 00*3 3 o-


0 6 J6 0 O 6 - oco6ocr> b6bo6coob b o b ^ b ^ g b (*^ 6 0 336 36 (00 80080033600 006380, bo(oo0
bgc^ob 860ro6oi333ob 33b6b36 0^6360 c ? o 3 o 6 o 3 o , o 3 ob 33bodcooi 8o<b3*b36b 306-
3oboc2i63co. 863668, o)*g 30683b b3c?ob o 6 o i 6 o ( 8jo 06*3636^ ■303600 8oob6cim(o63-
C?o6, bgc^o 66o co o(o 860ro66co36b, 66co6 8 ( ^ 0 3 6 0 860oo6co033ocn 3 o3 oi6 3 3 ,3 coo
(8)3030(^0 oo6o(ooib. 6 b 3 3 3 0 ^ 0 3 3 0 0 6 3bo (8,36 36 o , 3 ,3bo 3o o b36 o , dn^ ' 3 <^ a 0 ^ n
333C?o o8 3 6 oi(g3boob 6(068066360, 60083(^0160 b3c?36ob 3o3oi33636obcno6 (00-
3 6 3 8 0 6 3 6 * 3 (^ 0 (o0cio36^)‘3 ^ f> 6oj8oo6co6o o ^ b . ^ 3 3 '3 C ? 3 i6 o 3 , obo6o 3 6 0 (0 3 6 0 6 6
bgcoob 868016010336b, 863608 6po0o bb3o 3*bo 06 6836000, bo3*3coo6o b3c?36ob
Coobo0o3o(o, 8o3oi6o)333ob 3jj(t>o6 o cnQtfbnb bg6bb 03363636.
3obo0 0*3£OO£O 3oi6336'3C?o 06 9^;o(o6 ro (8)o6bo033C?o 00300, 33bodc?roo, 3 3 6
ob36b36co3b 60183(^033 $3b(8>ob 30801336360b (00 3b 3 o 6 3 3 3 ‘3cn6ocoo(o 3 3 ^ * 3 -
(503b 3ocno bbg^cnob 360b. 8030(^0010(0, ^>3(033(9)0(0 (8>o6b6‘3cn o(oo3oo636b 06
Sg^de^ooco (ggbob cgobfy 30(00(0360. ^0(^360, 6018(^3600 8013(^3 j 3 3(oo(8)o6b
0(8)063636, (oo^(ooi3obob 3^oco6 oi(o 30(000553063(0063636 «Q3b36b 0103(00030^
0130b, 00-3800 o3ob 30801 603(^360(5 3016(8,0^*3660 80606 (oo 3ooi 08300000(5 06-

33
3030^ ^OOi336ro<? C?o9ob j£i*g63o. ob^cnn ^oi^QSroQ&Qio ocoo3no6b err?) f i ' y
60, OT000O 9603363(^0030600 50300)30(1^06606000, foo 83(032,360 8308(^360 Jjoob-
{03b <go<boj<0<‘o 3 3 <kc?‘3co336bo (00 •gdci'^^oiob O(oo9oo6ob bbg-ge^ob sbo'bg.

^cx& naoa o m e ? o a > o 333 o a > o b b b 3 3 c ? 0 b O B O b 6 o j o o ) b 3 o

■ ^ (“orobo 0(0090063606 6ojoob30 ycrjfncn


d6QC?o6, 30(0fog 603833606, foo>co2>o>6 yeftfnen-
6366 603(^360 ( ^ b ^ 0 ^ 3 0 bobob J^ b -
03680.
{bfT’ 8 n 33b(8)ob bobbi^ocgQ coo ob, O'Q foo9 -
(0360(0 93003000(0 (oobo6o6oo obo6o 6 6 336 0 6 -
0 3 0 b , obggg ob oj'b go (oogo o jo Q ^ ^ C T o . 9 o-
30(^000(0, 0 3 b^coo 6e?o6 603330 (^y^oc^b
o 9 6 oo6 b, 9ooboc?ro(o63c?oo, 9 o 6 3o fo 1)3 00030-
ddfidfia, fncndgc?n(j fyy'goc^b fooob gCncno 06 <^<'0033 bg£io .
oddendb. 3 ofoo 6 coo<gofn3ob d(3Q3o9 B gbod c^^o 3 0 -
o<gfoo6ocooo6 9 9 fn6 QC?n (®)9'C3r,C?0^ 3 3 6 0 6 3 6
(oo 0 6 3 0 0 336(8)0 o c ? 6 o o 8cr)Qc?n (^003^03-
606 9o6doc^>1)3 2>o3 y 33 &o 0(0080066;
COQifnog, 86oo£noo(o 8obo 33b(^‘3C ?36 o b bnft-
^0^03 n 0 3 C ? 3 io 600(^83. <nro£D3bo0 ^ 80 6 30 -
C?o 0860066 (8)y30c?b, bgc^o 3 o<noo 6 0 6 3 3 3
800^ 36, fncn^cnfnQ b^coo 6c?o6 6 0 3 3 3 b , 8 0 3 -
foo8 6o03c?o£o o 9 obo, fncnd o3 jo<^oco ootgo-
<^»rob, 0 0 0 3 6 0 0 9b'06'0^O(D 3 6 36 0 3 ofoo 6 8o -
(008006.
6o6yo6o 3nfnnb (00030^0306 33b(&)0 30(033
y d o ^ n ^ n , fncndqc^ oq &yync?b
•JJtgfooo bBfoocgo 6(0360 9oo1>fo(ooco363o. focn-
oddendb.
(53600 (bff)(oobfo,3C!io o(oo9oo6o o96m6b (&)y0-
o^nb, ooojoob 9obo (8)3060 *36<^do636b b3c?b,
bo(8)y3Q6ob2)o6 (ootgofooob 3ofoo, b6oo-
63(0 obggg, < ^ 3 ^ 0 b^cno 6c?ob 6og3gobo
coo y3o63oc?ob 339cob333o3o. 9o3foo9 *330-
6obj6ge? 6o9b, 6 3 ^ 0 006330 (00 0630(^1)3
8363606 33b(8)b 30 (^ 36 0 . 3b ^ifnoenroeo
1)Co(oobfo'3cn36ob 33<“obooo 3ofoob (ootgofogob
33b(8)obo, fnm93C?O0 6033306030 3o9rooy3-
6ne^> jc ^ o B ^ jc n S n 3o b ^ )b cn d b 6^ y n ( j 63600(00.
d b ^ ^ c ^ e n d jo c n b fiQ & b d m 6 n j o 3b 330633636b, fncnd obojob 9o(&)36oboo6
3<<ooo(o, 0(0080063606 33b(&,36o •J^fooo (00b-
C? 03 n^ J n^ ^ Q b s b g d .
34
3q6oc?o coo 603(^360(0 o9 3 0 6 0 6(0360, COO b9 r>6 oco ro68ro0cooocno 6c?ob o(oo3 oo6 ob
$0k(2)0&n ‘3 c3 (^ ro 36 gc?o 6060300)600, 30(060 6*3010 6c?o6 60383060.

308 0dc?0 5cn a o o a o e ^ n c n ?

3 g b o d c n 0 ig c ? o o cn*^ 0 6 0 6 63*3(^06 36 0 b 3 0 3 0 ^ 0 6 3 6 0 ? ^0730(00 306*3600 - 060,


6 0 (0 3 0 6 9360(8)330601606 603^036 016 0 (oocoo oc?6ooioi6ncn 0 (^ 9 0 10 36 (0 36 0 d o6 o~
cooco $36 (8 ,36 6 , b b 3 ‘0cnn b 8 0 3 6 0 )6 0 3 6 0 ^ 7 3 6 6 0 (00 308070)^8*3(1? 6 0(8 ,33366 8 076 0 6 .
8030(^0070(0, 2,o9cnncnn 6 3 (^ 0 30(8,0016636060106 0 6 0 10 0 6 ( 0 3 6 0 , 8 0 3 6 0 8 01*330 0,o9-
30(^6363(^70 b3c?ob 2,,0 c ? 3 6 b 9 c ? o 6 (00 3o c?o9 oo i, (8,y*3oc?o6 9 39 o > b 33 3o 9 o 3ob 0 10 30 -
bo 3n 36 o 7 $3b (8 )36 o o 9 b 3c ?b . 0730(1006 3 * 3 3 3 6 0 8 3 3 0 6 6 0 7 3 (0 3 6 0 , 3 6 0 1 0 6 0 6 6 0 9 3 6 0 8 -
C?070 006001b 06 3 o 6 o 6 j^cnbQ 0*330630 (^(036 - 3 b 6 o 3 6 o c ? 3 6 o 3 0 3 6 0 6 0 0 (^ 8 (0 3 3 3 -
60 e?oo b 3c?o b 2 ,‘3(I?ob $36(8,60 (00 66033C 0 c7o8oc?6. 9 3 (0 3 3 0 (0 , o 3 ob 0 (0 8 ^ 8 3 (^ 3 6 0 ,
3 0 6 6 0 3 * 3 0 16 3 6 0 0 1 ^ 0 ^ 3 6 0 , 6 0 1 3 0 1 6 0 6 3 6 0 , 0 6 0 5 5 3 6 3 6 3 6 6 0 0 1^ 30 8 6 .

b b Q 'g c fo li g G n b Q*y&c?&Q&c> # o # o j o y j 3 a>o£> 'g<Q(oco nroc?nc>,


gncofoQ fnc>(OQ^6 bojt^cnm co, d o d o j^ (jQ & n 0 6 0 6 0 0 6
b b j 'j c p ^ b j 6n b jo fn ^ n G & d jn o jb tg g d n .

G b n 3 6 0 a 0 b 0 ^ c ?0 o b c & n ^ o b: db&imbtib b o a b o b s ^ o b a o d o o a o c ? o

6336 06(8,3630*36 30(8,0636(0001 3000)06, 6ro30cno0 3306660(00, 01*3 6 o(8,o)3


(00(8,0130 608606*360. 806 33008601, 6018 o j 06 0307 603806060 60807-
3o3C?o> 336633^(8,03360 8060130b (oo 6018 3b d&3C?o 30(006333(8)0(^7360 30801(030,
60(0306 3366oi6od?oio6 30630(0 3686016(00 0103b. 06(8,3630*33680 jo c ?3o 01^30,
6 o >3 06(8,*3000*360(0 3686016(00 - 03^00306(8)0 (8)3*301(00: £0080130-
(036*3(^360 3 jo)6(oo 301030c? 60160106, 80*363(0030(0 08060, 6 oi3 30603680*6(00 3o6
^3606. 9363c?o6*3c?o 30(0301606063606 30660(^730606 9336096301, 6 oi3 30733(^7-
0130b, 601(03600 301030c? 60166 0663636(00, 03^0306(8)6 60633060 608001 e?6g6o6
6096360 30(00*36636(00 60606 80606360 860636. 63o6 o(o 36 60600(^8(0330166030
60360(^360 60806 830013(0007 8013c? 6063*63 3603(^(03601(00 (oo 007(^70(0 30807663-
601(00 (00833063363(^)6, 6007060(007(0 6 oi3 0 6 yro^oc^oyoi 3o)3tb0(036'3C?0. 6336
(&,3C?3<go76ooi (003*3303906(0001 o3c?o3o6(8)o6 307030c? 60166 coo 30306330307, 6 078
36 0(0080060 608606*360(006 (00001601336 6630 o7o6o336o»3c?36o6a73o6 606307(8)0-
33606 8030(0306 30807.80*363(0030(0 08060,6018 03(200306(8)0 (0030553636(^0(0 0(oo-
C?o76(oo 603*301060 663*3(^)06 3606 3090(^63606, 633680 06(8,3630*33680 jo c ?3o 8o-
60 60600(08(0330166030 303607^36(8)350 80060 93086600.
o j 801030600 6301^*360 $36(8)3606 30666303360 3oyoc763&*3c?o63o6, 60070
6 6 <qqc?o 3060736360 30666303(036 80(8)3*30606306 06 07300)806^3006306. 0130-

36
C?n6 5*35016 50 130 600 01360 ^ oo<ge?oo6oo6obo coo 5o6ococ?36ob Sb^ogbo bo2,6oc?3-
6ob (360160360(5 5 0 9 0 ^ 6 3 6 0 9o*3dc?o2>oc?no, 00*3800 e?o>o b3c?ob5*3c?36ob 6 0 6 -
8016360, 3o<8)Ooobo6o 6008 5080)66003, n n c jn 6066030^*00.

lib j'g c ^ n b j 6n b Q Jyoc?& 0 dbm c^ncp Q tn fio b o 6b fro b fto S b .

00*38(30 05 cr?j3*3 c? 8 3 8 0 16 3 3 3 3 6 3 0 W ^ 'ge jo b 0 ^ 3 o>‘6 o 60o 0 o6 oi*3 c?oco yoe?6co3-


60 5 o 6 j3 3 * 3 C ?o 6o6536c?oo6obco3ob. Soaoe^ocnnbcngnb 030070001 3 nb Obooo^ooob
06 0ob bo0yo6oob 3006 3*3660, boooo0 30033(^0 0oo6o6oe?3 0 336 36 b 5*3C?0ooco5o63co
6066030;? bb3'0c?ob 360b 00086001636b, 60 010 3 o 6 o i3 6 ‘3C?o boco6oibo (00 bo66cg3-
C?ob 9a)0&3^cooc?360 coo^cogmb. o 3 obooo 8063003000, 01*3 6080036000 33d c?3 6 b coo-
cr>or)3'0cr?0 30063*36606(8)0 063000 605600^3606 500080103006, ob bocoo6ocooi J*3e?ob
0 0 3 6 b ^o,g 6 o b 5 o 6 . 8 0 5 6 0 8 5o6oo3*3e?o 30063*36606(8)3600 j o 06 oocoooco 6060003-
C?0 C060006 5 o 63 o 3 C?n&o 3 o 0 6 3 6 6 3 6 3 6 bb3*3c?ob 360b 5 0 yo c?& 3io b eoo bo6oic^>oo-
nco 3 oo>o b b 3,0c?n 606000:7800350166030 605600^3606 6 o 6 8 ooJ36o 6 0 6 33 6 6 , 6 0 0
coo8ro*0joco3(j)3e?oo 8000033 060060360 ^ 3CR0^ 0 ^o^ 8 ':)^- 3 6 o3 oc?o 3oic?O(8)O30o6o
coob3c^>ro3636’0 c?oo 663*30^06 360b 5 0 9 0 ^ 6 3 6 0 3 0 , boj*3ooo6o 6o co j3 o 3o 6 0 18 cooo-
523600b o3oo 8 6633c?36b . ob3co 3ooc?0(8)o jo ib 3 6 ‘6 3, 3 0 6 0 o 3 ob 6 0 680^ 36000 0 6 3 6 -
636 b - 80500^000000,52006 (g n052Of?,':>c?o? dO^OC?0 c?6 ?c3 3o(8)ci?36o - 08600636,
6 oo3 8oco ^060*680 0J300.
8oi(^>oo6oo6o3o, bb3*0c?ob 360b 6065680003000 5590C76360 d63c?oo, 01*3800,6ro-
50060 838003530 50630600^0300, 86033630^0030600 bb3*0C?ob 360b 3oo‘bo(8)o'06oco
508003363606 0ooco6o 663360006 jon8‘06ojo0oobco3ob 050 6350(8)0*360 bb3*3e?ob
360b 007333010, 6oo03c?o0 o6obob*3633c? 5*603600^366 6o6 0 o ij06o6. 3b 5O0oe?3-
6ocn joo8cgoo6^)<0C?b 506(006 01^3366 060136360b bb336ob 533600000 coo •303600 80-
boc^36o 5060036000 00010030b, 6 0 0 o3 60560b 3600-36000 80003060 80*60600.

r t n a m ^ c°:>3b0c?n36<s3a) u b o s c c o b o bo u G n ts e o a o

am33c?coc?o*36oco 6*301? 8 0 0 6 3 006*30083(8)0 6*3000 80060 000*3008300 bb3 o 0000-


8006360b bb3*3C?nb 360b 33b6o3C?ob, 0^333, boj*3ooo6o fl3b(8)36ob 50060060363-
60b. bb3*3c?ob 360b 33bob6o3c?ooo 630^03630^00 063000 00050(^0, boooo0 005080-
06360 630036006 (50 36008063000006 *36000360000636. 0000800606 663*30^06 33b(8)3-
60b b6*3o^ b33^(»,6<63 000^33063360^*005 506603*301636000 30650 00050(^00 03600-
3006(8)0, 60(0506 o j 01508006360 bb3*30[?ob 360b 83833006000 e?o)0(D 5080060(8)0336
0(^(8)003606, 606630b, 6*3600^6, bobo6*3c?b, 8oo*3co836e?oo6o6o coo 860300^* bb30
3800000b. b6o3c?36oboo3 ob ob333 83bo6o36o3oo 60*630800 802736360, boj8oo6o
83633006360 (50 633*3c?36 36 o. 601003600 bb3*3c?ob 360b 30016306 630^013636030
50060*3336001, 8 3 53 1^ 3 6 0 0 1 6063000300 633*3e?36o*63, 3*3016380 600015^05300 coo 83-
606086030 (5601 5 oo(8)o6 oooo6630 000000063606 663*30^*06 3606 6o(8)*3oo^36‘63 (503-
306336001.
36
m oG odgcprffngQ o q jo ^o o fi^io 'j t r f j b ^ Q j j n m b 'j c ? c r)&Q6 b b g -g c ^ o b j 6 s b ,
jn e p r f y d j o i n 6 n 6 z 3 &Q&n, (*>0*0306 o6££>o f i j j 6 b n f i y g j d n Q jn d c ^ n b b j c * b .

l>6c>3c?3&nbcngol> 06333 33bo6o36o3 6o3-3oc?36ob odc?330 <8)3(^ 330*600(^0. {50*3 -


6030) b3ob (bo 2,o8mbob‘0C?3&otb 3 3focoo 336 3(0 30 0 ) 3 3 3 0 0 ( 5 3 0 ) aon^mcn, foo 6(5360
33 ^ 0 6 * 6 3 . ('008(036083 B^cnSn 3(*oa)b3c? 68ob o,£)6o3ai (50 3308006830), (^08(0360(5
o j X ^ o & ^ o c o 063(^6360) ofoo33fo&oc?*3foo 6 0 3 6 0 ^ 3 6 0 6 jocnb3ob. 30(0^03 8003-
6306(03600), ^fooo^fooSob yfo'j) 020080063506 8bg,03boco b8ob 30^03-
8 3 coo 8063(03600), foo 6(0360 o j.
bb3-0c?ob 360b 33b6o3C?o ^cgfopi 83003000(0 (00306063360), fnm ^m fn 0(00(^00636
663360 (0008060^036060 (oo 8o6o3*0(r?ofo36ob, ob333 8030633(0^0360), foooS 08033b
0(00(^101636 obo6o 6336 8o3ofoo>o0 (00, foO0 y33C?o1>3 ’gtgfooo 8603363(^0030600,
bb3,0c^ob 360 3306603C006, ^000300^0 3036(0301 83^08600600^0360 6630 0(5080063606
38000036060 (oo 3060(03606 SoSofooi.
ob^oo 6 3 3 6 3oo866(<o36o 36(036001 o6oe?o (8)o3 o6 6oo0ooeo,3<‘oo 3306o 3C oo b -
b b 3,0 c?o b 36 0 b b3 3 0 ooc?ob(&)ob (oo6o(D36obo. b6mfo3(o o b 3, tncn^cnfn^ 03^00633-
C?3&% 3 C ?o 833o fo 336 3c?b •oysotfb 6o(8,36obo (00 80010 J o 3 3 3 6 o b 9 * 3 ^ 3 6 0 , bb 3'0c?o b
36 0 b C o o 3j3 o fo 3 36 3c ib o 0 boo3oo3636b 0(0080063606 o<too33(‘o6oco‘3<‘o 3 0 6 0 8 6 3 6 3 6 -
*63 (00 6 o 3 6 o c ? 3 6 tb 3 (00330(^3360: 0330(^(0360 8001 6oo0ooc°<3<‘o 0103^(^0 (^006361)3,
3 ^ 0 3 3 6 1 1 3 , ^,3c?33o 1)p ifo 3o , bo3bob*0fo3o (00 9 3 3 ( ^ 3 0 6 , bo(oo0 obo6o 3(^0180 6301-
0106 •0(‘ooio3fooioo636; 8 30 6 6 0 3 (^ 0 6 ^0 3 3 3 ^ coo b^fob, 6 33(^ 0 330(8)yoob 8obo 3 b 3 0 3 *
bo 0 (508006 36 06 ^ 0 3 3 3 ^ ° ^ 8 3 6 0 6 3 6 o b 3, fooo3 bo6oocooooo(o b o 3,0oio(sio 01030b 3 3 b o -
6 3 6 0 0 330(8)yoob 83(^0 (50 o b o 0 300300b, o i^ fnm^cnfn 33 d e o 3 6 b b b 336 o )o 6 'jjfoom-
3^00100606 3O'0352<T’i 3 ^ 3 5 o b .

fn * Q j 6 o b b j o j Q 6 b {o & d jQ n r fg j& Q C fb f) t b z a } r f Q & 'jc * n b £ t 6 ?


vn {po ftzGJsrtn.

37
01^30 2

0 ) d 3 0 6 b Q C :0 ) b b

rtn a n * a59noao6oa5 b o e c o b a ^ o boe?ob R o a n ^ m a c m


j n 6 & ^ n c ? o b c °5 b 5 3 d 5 ^ o a c ? 5 c s

'gdggcprjbn £t>6000(056, ^odcpocpn bgcpnbQ'gcpn £odr)o*jQ6Q<!>cocoo ndob


boR3Q6Qdc^>0(o, rfmd nofooc^b 5 6 9oc?o>j£c»6j 6.

6 (0 586 3 o 6 3 3 e ? o C°C?3 3Jro6(05 b 5 8 b 5 b *0 6 3 o - l)6<bmg)oiD n Q i6ogn •gfocnnQfooim-


6 3 6 0 b a b a c? jr o 8 3 o 6 oo 3 o - (06 b*06(O5, 6oo 9 Sob'bg y33C ?5b 3 5 6 5 0 3co 56 3^ (o o c?36 5
(05683600(05. 6 0 0 (0 3 6 5 3 6 0 560 500 6 00 0 6 56 50 0 536 (0 6 36 jro e?333& co 6 6 , ob 3600*0 *60-
5 (68oco 560 0 8 33(0 5 8500 b3cnb (06 y 3 3C?6b 03560000 e?n3 °C ?b b8*0;j6o(o5. 550580 190
b 3 . b o 85(?c?ob oyoo, 3 5 6 3 0 3 3 b 5 b 3 (0 5 30 , 3 5 6 5 5 ( 0 R 5 q 8 ,0C?o qd5 658(030(^*6(0 3 3 5 3 -
(06 65*60035(000366030 •060003600006360b 65635(8)36*00? co 56 5836 o o 33c?b . ob yoo-
33C ?co3ob d c?o 36 6 co 5 6 0 )8 3 3 (0 5 b 3c?b - 6 0 15 0 0 6 3 8 5 8 5 5b653c?o(oo 66383006580 -
b o658(D 3oc?33o j o o b 3 8(^*0365(0, 600 3 006 0 056 5336 0 033c? ^ 5c?b bobbc?o 3 5 * 0 8 3 6 -
(05 6 3^ (0 0 56 000003680 (05 6 5 8 (0 3 6 0 8 3 6 b3C?O0 Q<&)jobc>. *60050 8 5 8 5 3 5 3 0 5 (0 5 8 b 8 3 -
3 5 2 0 6 6 5 dc?0365(]0 b3C?r>b 85800600833530 - 3 5 3 3 6 0 b 3o 6 5(o 0 ^ 3 3 3 0 5 6 5 6 3 . j5 C ? 3 -
60 8*08500 0(8)56523600(0636 (05 8 5 c ?3 58‘3 6 8 >0coco636: 58 5b 5c? a>565336o->83£?b,
5co53b, 800360(0300 - (O555cn‘0 6 5236 co ! 3 5 3 3 6 0 y*065(o(^366b 5 6 5 ^ 3 3 3 ( 0 6 3 6 5 8 5 b ,
00*0835 d 5 c ?36 o ■0665c?oo(o 36 0 (0 36 0 1(0 6 36 5(063b. 030680b b 3c?8 d co 356 3c?36 o b
6 6 6 3 3 5 6 b 30 J5C 0 36 0 8 3 5 (0 536 (0 6 36 .
50 , ob b 5 b 3 c ? (0 5 6 3 c ? 00 5 * 6 6 3 6 0 3 b 3c ?o 5 5 5 5 b b 3 6 3 6 c o : 8 8 0 8 3 b 3c ?o 3 5 ^ 3 b 00*0
800*0633530, b 3 c ? 3 5 6 5 2 3 3 *06(05 oyoo, 6008 b 3 c ? 8 o o jc ?3 3 6 0 0 3 6 3 6 5 ^ ^0‘
c?o *06(05 558000(001, 00*0 b3c?ob*0C 3c?3653o 3000365 506(05. b3c?36*0(oo-i65 5 6 (053-
658006 (05 8 3 3 ( 0 0 0 8 3 6 0 6 5 5 6 b 3c?o (0 5 0 6 5 6 3 (05 co*0 08 b 3c ?b *0 36 36 , 6 o o 8 3 c ? o 3 3 5 ^ -

9 3 3 b > a S O C ? ^ ^ 0 b3c?o(oo6 6 5 3 0 3 5 .

38
ocoo0oo6ob 03 roC?,3 Oon^ 3 6 co0 3 b 3 o bQC?Q^n iJ30 C?6 <k 0 96 n3 3 6 gc?rr>3c>6 o 0060-
C?o oyoo coo 01030b $ 3 0 6 0 0 6g2>ob8ogfn bb30 00630600*63 03(8)0(0 b3COQ5coo6 *303600
0 60b co0j033o6Q i*3c^°- ocoo8oo6o cn*3 C O 6 0 3 0 6003006 0roJ00e°06b
0obo b0£O06o £°o 6003006 o6cn0g3g6 obo6o bgc^b, 6oo0O 30603b bgco36oo6. 060(50,
3b 3 0 6 3 0 ^ 0 b*3or>o-Sgocoo 3 ood6 ooo6 o 3 0 6 1)0 *6 ^ 3 6 0 3 ^ 6 0 0^6360 3 30 £$33 - eoro3 o-
6 0 6 0 6 0 , £50^330(53606360 cr>*3 docoo^tgc^O&ob o>o0 o 3 o. ob<8)0o6oob 3o6doeo(60)
3o3c?ocoo> b0C>ob3*3C?° *3303306(53600(50 bo3o6cncn0b, 3o(8)oonb60&ob, 36 0)3*3-
CO0&obo (50 0fo6Roco0&ob. 33C?-^3O0 0 6 0 30 (^ 0 (000300360 b(536o b3c?ob 3*3(^0106
0 oj8)o6 ocn; 6oo0o 306 0 3 bobo 0 o 6 cneooo3 o 3o8ooeoob, bge^b *630000) b 6 33b , 0 o 6 0 b 0 6 o
b0coo 606(^000*63 *3(533^ (50 006553360b 3o3coo(^>o b3Co°b3*3C?°cn 0ococoo oc?0o6-
0103b, bobo0o6o>cooob 6 3 3 6 3 6 0 b e°obo6obo(5. 06o>-06cno y33C?-^^3 £50636*3000
6 o 3 o 6 o o 3 ob 3o6bobo*6co36o(o, 30603 3 o(8)orobo6 oo 01*3 0 6 0 , 0 obo b3eoo>b3*3C?ob
3oo*6o0oo^>3 £50 330633600 . 60030060 do(oc?o *3633B36b g o b 0 6 b 8oo66oco06ob 06
3o0o655306*3cnnb 606083 (00636360b 6 o 3 6 oeo, ob033 606300063636 0(500006360
b0coob3*3cob o0ob 6 o 3 6 o(5 , 6 p i0 *30060(500(0 0 6006 (50 0 6 00*3^636006.

d r o r ffin c ? n d&c?c?Q&n jn liQ fo b c>Rqq6q 6 q 6, t c p t d n d G j& n - b g c ? n li & ,gc?Q<!>b.

6 n a n 6 3 0 3 6 0 3 6 0 1 0 ) e jo o n a o

6oo(50bo0 o£5o0oo606b b*36o>, 6oo0 (500 £50 3o(8)ocobo6 3060036360(5 6o6 0 oo6-
605636, 360) 06 006033 b3c?ob3*3cob *363363636 bb30 o(5o0oo6b (50 o0oo) 6oo0g o0-
(003306b 00600636: 00 0b 06 300033003600! 06 3 6 ^ 3 0 6 ,0 1* 3 3069360630106150 bo-
0o6coc^3b 33*36636001. 01*3 30603 30£oo6y33(8)b, 3obb6oe?o 06 3*3C?66<g3eoo oyrob
bbgob 606083, 3robocoro£563cioo, 6060(^016603 06 00)^10060(5 9ob b o j^ -
01060 b3C?ob3*3(io36o. bbg^eoob 360b bo36ocog6ob *300(&)3bro6ob 0b3o3boeo, 3b
b6 *0 cno^£5 3 3 ^(8)0 6 ,
b je p o b Q 'g g r t n d n ‘bo 6 d n d c3(o cn 'g£od (o 3 0 8 ( ^ 0 ^ 3 6 3 6 ^ {^>00 (00
3 d(8)nmbc)6 n d ocoQ cn d o b fio fn d c n b o fi 3 6 0 (0 .

fomcogboQ &og 3 gg(!>o o ^ y ^ g & o o B 06 ofo o 3 b gc?g 6 , nbo6o bSofooco ‘b ^ fo g b *3,306


9 o c?o g g 6 bQcnobgj^c^g&b. ob ggg , 01*3 jo q o 9 ocnogb, boco 300(8)060 c?o 3 g 9g2,co6fng6-
cr>o6 gfocnoco, 3 o 6 3 gbodc?roo, ^ o S g S o 6 o o 6 y n b 06 f t ^ C ^ g ^ocooo^gofogcooBrob bg-
C?g6n, fnrocogboQ 0mcncno6 9 o<b gtb g 2>ob obbBob 3 ggQ(og&o. 9o2,foo9 co o S o ej^ G ^ o bg-
C ^ ob ^ co g cb So 9 mboc^>rr)£D6 gc^oo, Joe^ b oB^^OQO^fooQD oafodBroioBm b, fncnd bodofo-
encngb ofo g^&Bg&ooB. forocogboQ Jo c?n Q c°oc?m 6b <^oo9 gb coo9 o c°go b , ob o92£mc!>o-
6 3 6 b , o 3 cng 9 o<feg c?o 3 ofoo jb Omgfoocomb 06 bbgo ftofogSg cngSg^ljg c?o 3 ofoojro&b coo
o9ogcofnrr3c?0£D bbgocoobbgo b o J 3 no6 ro6 g 6 b obfo^cng&b.

fnm(ogbsQ d o d ^ j^ Q jin n^y^jQ&n^G, docno libQ^e^nb 360 djb^dc^m o,


0 # j 0 fn^(o ^JC^Q^cojb o # o b. &ij'OnC?n b m jdobob rf*c?g&n o9 ^ ^ 6 0 6 3 6 3 6 ,
fnondg bjjdoo6m docn (00303(0636.

aoyocoggiob b3g0ooc?ob(8)g<!>9o 0(3006, fncnd


3m9b9o<‘og&e?ob bge^ob^cog&b “^Bcoo coooggofn-
C0636, fnmcogboQ ob 9ocbg<bg&bo coo 6o6ooe?3cog-
2,ro5g5b obobge?g6b boo3obmco, 01*3 foO(8)m9 0Co 3g-
•3dc?oo 3fofoco*3 d(®)n^ 3gdg6o, fooco2,o6, foro^o go6-
3g 6o3cogoci 9o‘fegcbb obobge?g&b, bge^oba^c^gi-
boQ oRg6b. co^ ocoo3oo6g2>o 6fo<ggc^oco coo c?ooco
bb6oo6 SolDg'bg&b, obo6o bgc^gib oyg6g2>g6 coo bg-
cnob^^cog&b 3c?oo6, coo cn^jo goB3g boSofooic^gb
0 fn oS&m&b, 3nboc?fr)co6gc?oo>05033 ggfnioc^^^o
3 o b ,3 b g & o ftobQ gb, d o ^ fn o d bgc?g& o (ooSocorob.

b g £ O Q 6 o 5z n d g d n : 3 fn o 6 ( j o 'g n p n o o d o ^ 3 3 6 3 6 b

d g c o o o b , fn cn d b o ^ )6 o fn o ofn b ^ jfn b .

40
bgc?g&ob 5506380 6o6yro6o n9 8 o 8 o jo 0 0 6 o b 1 ^ 3 0 6 3 ( ^ 0 bQl^ibno, 3o b o 0 bo*3"
6 o6 9 o 9006060(^130060 0 6 b*06b. cn03(O03n63gcM0(]0 bgc;Hib2),3coQ6b bbg^c^ob 360b
bob 9 m bo336nb 9 b£03bo 9609363(^0160 3 joo 6 (oooi, 6 0 (530 6 obo6o 6 336 0 (0 9 g(8,b
(^030603006(0636, 3oco<^>3 bb3*3c^ob 6 0 0 9 3 ^ 0 9 3 bbgo 6o6r>coo (50 9 ooio (oo9 o(^>go
3 o 6 ob (oob*36gob (gjoic^xgobn oyoo.

b O c ? o u a t)c :o b a o a c m s c w a o a n a o e o a o <§>330e?0b0)30b

300^*3(^00636: cn-3 (8)aXD°C?b 3°(8)ygo COO bgconb3i3c?36b 3080030636,


0(009006360 *30)601 93(8)0(0 (009055363636? 3ob*3boo - (000b (00 060. 01*3 o9jo 6 o
(2)aX3°C?b o96oo6cn coo b3c?ob3'3c?36o 3obb6ocno 30^301, 9b93&3c?369o 93bodc?ooo,
80060 3^30 930(8,06(06 cnj336b 3^ci66<33ciro6o9o, 60(0306 86030(^0 bbgo $3b(8)0,
60083(^)00 3o(8)ocob6o(o 6ocoj3o8b obc^ogb, 0 6 3080066(0360 coo 308003(^06(0360
(®)d'3nC?n^ o>o69bc?36o 6330(8)0*360 $3b(8)36o, 6008(^)3600 83^060800 0^6360 c?oo
630^^3*3(^360106. 3600033600060000 cr)oc?cooai35o ob 0(008006360 06006, 3060 30-
603000060 06033660(^*360 60360(^3606 33660(10*06 ^*30(^)360106 93bo$ygobg-
60b bg(">oo3636o. 6 0 0 *303600 3033J^^fnodo °bQ636b 3 6 oo(g3bofo6oc^)o aioc^c^oaio
30(8,000663606 663*3 e?ob 360b (&)y*30ciob oijSob (0600b, 8ocn *303600 * 3 3 3 0 ^ 0 00b-
(8)0(8,00 ob 01030b bo^8380.

J 3 C ? * 3 * Q d 0 U 3 ^ 0 &n> d m b y Q n <00 efo^otfo 3 0 ^ 6 3 6 0 ?


—Jjncnbd ^/oe^»5o (do o# cpfomb bgc^nb^^jc^S^^ Qtdc?c)£nn 3Jm 6co^.
j r f j dbcocfcocg d 3 y 3 ^fn 3 &n, - •g 3 o b 'y b d J0£$c?0; - d co Q B g rf j n e ° 3 Q-

a o ^ o s o u o c?o a o ^ o a o b J 5 6 D 6 0

3obb6ocoo b3C^nb3*3cnob $3b(8,ob 3080^3636001 8360800000, *303(^00 (noo (00


bo6(ooo 60680066(0301 bb336cno6 3008*360300006 (06006. 6006(8,3636000, 6008 600-
(53bo0 3obb6ocio b3coob3*3c?36ob $3b(&,o *3^600 633*3000 6(0360, (8,y*3oc?ob o>b6oo-
60b (8)36(036000 gc?3&*3C?oi6b. So'bg'bobo coo 9303330b go6oo6ocoo6 308009(006063,
o(oo9oo6coo *393(8,3boo6ob *3$o6b (^y^ncnob o>j3o 3o8e?oe?o 630^^3*30^36001. 01*3
o(oo8oo6o 660330^00, b3c?ob3*3c?36b 308000636b coo b6oo63co b3c?ob3'3cog6ob 308-
C?o *36cn*3co36b 3ob c o ^ S ^ S ^ S ^ c ^ o (^y^oo^ob cnj8ob. ob3 o8o(&,oo8 b(t>36o, 6008
$3b(8)36o coo 380100360 3o6 coo3o6 30380690 06006 36018063010x106. 80300^001000,
01*3 0103000030b bo^o6oo36ob 368600601, oc^6ooi 3336(0*63 3jc ? 0336b 3*^0^05530-
6300063601,803608 01*3 *3660(^)01(0 (0003630301 3'3C7b3C!ob, 0103000030b 36860063-
60 303066(036001; (oo 01*3 bo*366ob (ofooob qoo b3c?ob3*30O36b 063363601, 3b *303-
<^00 83(8,0(0 *36od3g6b bb3o o(oo8oo6b, 00300100600 bo3o6 oio?g 3ooib6oo>. bb30
bo(8>ygg6ooi, c?oo 630^^3*30^360 coo33b3o636ooi, 800033600001 yoe?6o o6<grr>68o-
41
0 0 6 , <‘n™9gc?bc>0 35601(03636 (00 6ooboe?oboi6 01^3360 oio6o9oibo'36(o3, •ggfnoi
a '3 C?6rficg3C?n 0301b.

b O E ? O b 3 ’3 C?Oa>Ob d d E ? d '3 ,3 C ?02>5

o(oo9 oo 6 ob b 3 c ? o b 3 <g c ?o 3 6 0 1- 3 6 0 1 3 3 3e?o (b3 6 o jc?36oco 3 3 9 R 6 3 ,0 c ? , o vg 9 0 o


333C ?o(fc3 dc?o3fo bb3*0cnnb b o 36 o e?36 b 6 o 6 9 o i J 9 6 ob, 6oi(© 3bo0 b 3c?b 0 6 0 19 3 -
3 3 6 06 coo 66(^0636360 3d c ?3 3 6 306 9 3b . 3«*t?i j 3 3 '3 c ? o <30169001
30 9 0 133 6 3 6 0 6 0 b , b g £ ? o b c / o e ^ o ^ ^ c r ^ o <3o6*ge? ■g3o6o(8)3boi6ob o>6o^36b 9 ob 3 0 -
9 0 19 33 6 36 3 (^ 6 .
o6b3&oi6b bo9o do6ooiocoo 3oi*£10000, 6oi9e?ooio0 b3e?ob3‘gc?ob $3b(8)36o 9oi-
6060(^30166 356jo(^3,0 ciO^0^ S^GO9^ ™ b Q c n a b ftg e p o fyjd c o c n , b ^ o b ^ ^ o j g g -
dcocn [oo d c o j'g d d 'g e ^ n b Q ^ o b ^ c p o Q d d ^ o ^ o bd R ggG Q d Q epo cnocnocn. 30 6 b b 30 3 360
o9 bo9 3oicbo0oob 3oi6 ob 6063363600 9o3oe?ooiocn: 60(0901021306301, 6 oi9 01J336
boiboi33oi 30693b 306333*3(^0 603010b 0^360 £00 bb3o 0 (0 30 (^ 3 30(00(8)060. o9ob-
0106, £003*33300), fooi9 o)ooioi3^jcn 339016333030 01^336 09033 b9ob (8)Oi6b, 09033
bo(8)3336bo coo bobob 3o9oi93^y33c?36ob 03363601 (00 9boie?oico 01^3360 b3c?ob-
3 ‘3C ?nb 3 oi%o 0 oob 0 3 c?ooi.
'£1390101 9o9o6 ai*gc!?o b3c?ob3*3c?o 309010336360, 60130160 9oi6Boe?36ob o(o-
9603363(^0 336(8)0, fooi93c?o0 9^)Jo(oob 0(0 330003b, 301330301636b J'gfiob 9ooiboi3-
6 0 b 3o9oi6g(oocn b3C?b (oo O3(V)C?‘3 0 o -
•0(00 ^3fob33j(8)03oo) 0 8336 36 b , 6 oi9 3 o-
(00136360b oo6oc?o ofoo 0^36. 0(oo9oo-
60, fo o i9 3d ?b o 0 b o 3 6 o b 30(00(8)0606
boiboi336, o9 3 3 9 0 16 3 3 3 0 3 0 <£>36oicoob
0 6 3 o 6 o 0 (o o b coo 9oiboc?<T)co63c?no,
01^3360 01601360 9 ,gjo<‘ooco 0 6 9013R 33-
601b. 01*0 3069360106 60*36060 3b*g6cn,
0 1^ 336 3 33 o d c ?o o o i 3090103360101 b j -
C^nbQ 'gcpn ‘b jd r o c o , 6 0 1 3 0 1 6 0 3 0 (0 0 0 3 -
9 ob 336(8)0, 60 010 300 336 0 6 0 10 1, (ooi9
9 oboio 6 c?o 3 o 6 o jb 9 0 13 ^ 0 0 1 (00 0 1^ 33 6 0
9oibob936oco 9 (£>oco 6 0 6 0 1.
k a * 3 J,C!)6g36ob 3 ^ 6 9 o 3 cnoi6 o 3 o b g -
c p n b ftg c ^ n ‘b g d m c n 3o6cooobobo coo 9 ob-
30 6 30 6 30 0 10 6 210 3 o Q fodn o fp j'g c p n q & -
cnn bQ £ ?o b g)'g c ? n b , b j c ^ e i b $ g c ? o
0106 (oo 9^0030(^10 bb3 o 33b(8)ob 3 0 6 0 0 -
00360.
fooico3bo0 b 3e?ob3*ge?n d 30 9roco 9o"
bQe?obffle?o foodm co = 0Q ^rnfno^Q ^b. 0 9 0 6 0 136 0 , 0 1^ 336 •gB’gocnoi o3 (8>oi6o-

42
^Q ^nb 3 6 0 0 33 0 6 3 6 0 b 06(0360). bbgo ocoo9 oo6 o O2,6d6oo6b, 6 ro9 0)^336 60360b 30-
<50(8>o6ob 66806360 3 0 3 0 0 0 1 coo 83608(^010, o6(8)03oi6ob(8)'36o£o 30636300b 01^336
8080601, o8ob 8063(53001, cn-^ 6012,0160 360)036010060 30^301 8060106 06 6 0 3 eo-
‘60(300 303030000 8obcoo6 boS^Soro 2,06380003090.

b jc ^ n b ^ ^ jc ^ o b dn d o fn crtgo %Qdm{oc>6 j j j d m o y brf-gc^ o ^ G ? 3 j ( j y c ^ n b


b b g j d n b dnQ fn (X)JjQ 6 b jfn t fd o b .

8030(^0010(0, co-0 bb30 ocoo8oo6b 02,033 b ^ o ^ b o 0^36, 6 0 0 01^)336, 3b 83608-


c^roo, 60600(53^33016080 8 0 130 ^ 36 01^3366 cobco36obcoo6, 60083(^00 ^ 303^ ° ° 3o-
3 o 6 o i‘3C?o b3C?ob2>'3C?oco 0^)6360 93 bfo,0 C?3iX!)c^n 2?^ OC?6oa> *3(3601 £0030106-
b3co36oo), 01*3 bQ £?nbg)'Z)C?<~> ‘b jd m c n 3ro(bo0oob 2,080003363600. o i^ bb30 3o 6 o 0 1^33-
6o b 3c?j33o o )o o , b Q c ? °b Q 'g z ? n 3oboc?36o 0^6360 8060130b, 6003306 01^336
9 obcoo6 08 3 3 b $ o b 2,0900336360b ^ o j c ^ i o 30^301.
6o0ob(8),0 foo 8oboc?836ob (0600b b3c?ob33C ?o 3 o 6 (oo3 o6 £oo6c?o 0300 80 8 0 6 -
o>*0c?o coo doc^o^cgc^Qiobo coo (8,060600b bo 36 mc?fob 3o6obobo3636(oo 8 3b o33
fooobob eo6oob. o£ooococg 3o(&,c?36b 6008 boc?boio6 8oboc?336obob b g c ^ o b Q ^ c ^ o %q -
dcncn 3oi1>o0oo 3080 13336 36 06 0 , Sob 6 3-
6 o o i<b'3ci0£0 0 6 0 30 6 800(536(00 - >36-
60c?00co, 2,0000636(5636.
6 0 0 (0 36 0 0 b3 c?o b 3 c?R 0 3 0 £5 3 6 ‘3 c ? n
6 3 3 0 ^ 0 J^ fio B o 3 ncoob, cooo9n6o6{8)‘3 6 o
306(8)600060 - b3o6 oco 3o3ojo0o —eoco-
603 606 “3b6636b coo b3c?o ob3oi 3oo1>o-
0oo9o o ^ b , 6 oo9 b3c?ob2,XDC?o *3306
060b 9o9o6co>3c?o, joc?ob b3c?ob3'3c?o
30 - 606. 3b 3o(8)o6 o coo 906(8,030 300-
1)0 000 £oo9 j 3 o6 3 3 6 c?obco3 ob 9 0 9 0 6 33
3090003^366, 01*3 306 060b 9coogo6 o
oo^obSo.
d m j^ d d ^ ^ n bgc^n b o fi-
cnocnnco 0 6 0 b 9'33(8)0, bocoo0

2,o3c?nc?n 0)00)0 bo96ooc?'£)6 o b3c?52fr)'


bob 9b2,03bo£o 2,^9000336360, coo 6 oi9 -
C?oo)o0 9oocno3 o6 o j 3 cgn2,'06ocoi36oco
£00800660(^3606 ood‘0 c?36 b 3b836QcC!?o6b.
^ 3 0 0 6 ^ 6 0 3 6 0 (0 , 3b 33b(8)0 >306300(3000
oj[oro(^)Q JnfygnQ fon o y Q 6j 6 b 39000036b 0(50)603^ 60552,06 ob 9 oo9 -
n b fy m rfn o d n Qfncn-Qfncn y y Q C ^ ^ Q (00 6 06 300 6 b o (5 3 o 6 c o ,3 c ? o 9 3 ^ 0 3 0 0 )
ConfnbSQbo 6n d 6o g g j b $ b £oo6cpo £oo6^,y9ob2,o6, 6 0 0 36080(8)3606 *383-
dndofncn'flz^n bgcnnbQ ^jc^ncn. (8)3boo6obo>3ob do6no>0£50 9 ood6 oro6 oo
cgo(b o 3,3 6 o o)03£oobb9ob (5600b.

43
d m j y d d y r p n b y e ? n fiC idc^ncpn />.>/?-
Q jb g d jc ^ n oiooinoi 0606 H3('jC’ ,o<b(') 30-
80(^0*6006363(^0 $Q^(?l)n* 6 0 18 3 (^ 0 (3 3 g -
ndc^Qio. 306838 30800^^36006 60-36606
(06006, ^obboj^cnfngincn 8o3n6, 600(03-
^ 0 0^ ^ o ^ S ^ ^ n 8o)coo 3 o 6 o-
jnb bn^ygQ^cnoB. *6013 ^ b ^ a B o , a>:>'
6od30rfoC?n oinoio - dOOJ 0O>0 Qb 06 nb! S ^ o o i o ^ , a ^ o n W b o (00 y n ^ o d n -
63080, 3060036360*63 boRggBgagc^n cnn­
cnnb 3083360 0013(^360 SoXD ^O bb^^C )’ 60(0306 08 $gb(&)b 8booc?ooco 0 bm3gc?3-
60b 8080601 ny3636g6. 0(00800606 60603636(^10(0 06 3063063-3(^3606 30600380(0
8oe^oo*6oo8o Qgfno cnncnn ^oScnnygbgio.

aSCSO&flfnOOb 0db33fn0806<& 0

0 3 3 6 6030(8,06301 3^ 6 336 0 8 36 (8 ,0 6 3 0 (^3^(8,0060106 36010(0, 6 0 083(^0100 301600-


3 3 0 1, ooi6-3cnno6n 8m bb363& 36nb b36n n b (06006 6630(006630 o-3(on(8,oo6no6cno6
6 3 (^ 0 6 08 bo8n $3b(8,n(oo6 cnncnoo3*3c?n 2,o3m 3y3 6 3(^ 6 0 0 1, booe^oo 8 3 8 ( 0 3 3 3 0 6 3 6 -
(oncn 8 6 8 3 6 3 ( ^ 3 6 0 6 (0080030(036-3(^3606 01001003-3(^00 £03^(8,00606 8n8o6cn. o q -
80066(00, 6 m 8 (^3^(8,0 16360, 6 0 0 8 (^ 36 0 0 do6ooiocoo(o b Q c p n b fty c p n ‘b jd m c n 3oo*6 o-
0 o o b 0 9 3 6 3 6 (0 6 3 6 , 8 6 8 3 6 3 (^ 3 6 0 6 3 0 6 (00(036001 8 3(30 6 36 0 6 0(^36(0636 8 4 % 8 3 8 -
016 333080 , 6 0 0 52 % - 3 co3 303800(00,
600(03600 obo6o 660063(0 08033 9 °ib -
6363606 606-3(0336(0636 6630 0-3(00-
(8,00600b coo XD^O&O^qo b g ^n b ^y c p n
j 3 Qdcncn 3oo*6o0oob 093636(0636. <30#-
e ? n £ ? n boP>3 Q6 Q&Q£?n cnncnnb 3oo*6o0n-
08 8boocnoo(o 2 8 % C00C0360C00 3 3 ( 3 0 6 3 -
60 8ooqoo (oo *60030 3b 8 36 3c^ o 0-3(00-
(8,oo6oo(oo6 3030(00.
3o 3c?o £io 606336363(^0 cnocno6 3 cn-
*bo0oo8 b 3 0 C ?6(^ 3 6 03(^ 360 3 oo*6 o(8,o-
•3 6 0 83(30 6 36 0 Soocnoo (0 0 8 6 6 6 30 10 -
30 6 ; 08 (06006 6001^30806 3 o b b 3& 36 o 0
b 30 C ? ^ 3 B ojc^ oioco 3 g d c ? 3 6 8 6 8 3 6 3 -
(^3680. 01-3 63330(0 30^)301 6 0 6 336 3-
63(^0 cnnoin6 $3b(8,ob 3o8ooy3636o, 8ro-
bo6553cn 6^cT°^3t5CT0 ‘b jd c n c n coo b g -
Q o d c ? n c ? n b c jR g Q b g d g c ^ n cnncnn g p n b g y c p n j f i j d c o c n 3co*6o0o36o coo

d b d g 6 Q £?cno y d Q ^ j b m d o b y o fn y m o jn c n 0(^801063601, 6 cn3 8 330 8 (^ 0 0 0 1, -3(3600


£ f n d 6cn6 3 6 b c>Q^ydfnogb. 8830(00 0(8,8016(33600 33^86001 coo -3(3-

44
6 o i £0002360010 3<33;j(8)0 8oiobeoo6piai bbgy&'bg. 0C?(8)3660(8)O*ge?5(X), crvg (33601*6
8oo(#>o>6oi cnooiQ&b coo O K-b 311303b fl^ b ^ b j;jt7>')<S</> (50 00 3oi*bo0oo3o 0110*36-
6 3 6 0 1, 01^336 oco.iBooboij) 6o68oifi6c5)36oai, 8 0 36 0 8 06.1 .•>363110-
*3C?oco. 8336 08 flQb^ob 30801336360 3ob6o3c?3a» 0)60(^0)63611, 3oieno(»>ojoil>36bo
£00 6n‘b63bob c,'f>co3636b 400 3ocgob36ioooi o*3eoO(8)Oi6oob 6 3 0 ^ 0 0 3 6 ^ 0*3(t}O(b)Oi-
6 n o, 6ro83c?n(3 08 33b(8)ncn 8 o ie?o 3o 6 o j3b *311836100, oi6o(B)Oi6b oigob36gio, 6 0 1-
3 0 16 0 0 ^ 6 0 0 6 6 , 8o‘bo6coobob‘3 e?b o coo <3oij*3bo636*3e?b.

QQfocnoS cnncnQdob 3 o(S)o6o oiojofoof? 030^0(03807 o y eo n fy n rfn n b £do5 o6^ 6 o6 .

0160(8)016360, 6018(^3800 3o3c?oc?n cnncnnb 3oi<bo0oob 033638C0636, 3b8363£?3-


60b 8036 bobnococo36oi£o636, 60130160 0363bo*3c?n, 8366801(^0, S ^ i^ c n o ; cno6o0,
0*3COO(8)Oi6oo3 y3 3C?*;><^0 6oje?36o 060301680000 8ooc?oi 8001306. 6oico3bo0 3oie?o-
3o6 o33 bo8336363c?o 010010013o6 coo3o6 o*3too(8)Oi6oo(fe3 80*30100138^ 3b8363c?o6o
8obo 3060136360b 330306360b 0693636 coo 060 bo*366ob 3o6oo6 bob 8oib836ob.

bOCCOb RC)8n ^ (J) 3030b bb 3 C>c?5bb 30 b<§>0 C?0 b 665C?0 <bO

b3C?ob 808016018330 83360 ■ g c ^ c ^ b o 6o6b*3c?ob 3oco8oi6o3oioo. 6roco3 b o 0 3 6 o-


30 (8)0 *3 cn 0 (8)018360 8330066*30? 300 106 36 0 80 b3 co36oico636,3 ooi 8 j c ? 5 3 3&o 3o3c?oe?o
3 J o i 6 coooi co5 b 3c?ob3*3c?36b 083363650636 6 o 3 6 oco o8obo, 6 oi3 oo6oc?o 0 6 3303001
06 0 6 8oc?o3co636 3 ob. 60180b 3301^080 b3 o6 oco b o 6 ^o c?b bob3c?oi3o 3oc?o3 £o636,
o3 o(8)Oi3 601803(^)3680 30 6 0 30 0 10 6 3b 80550b d3Q3oioi b3c?ob 8 0 1^ 36 0 0) 8oboc?306o.

d d ftn b jg jd c o c n b jc p n b d m ^ jfn o - (o o S o e ^ c ? 0

oo(*5oc?o6 d jd m fid Q d -s - 3 o6o c?3 j 8 o6


o io jio o Jo ^ jjc p ^ C ? 0 <^oi3 o*^c?o d gcnco(on.

45
8 nbo>c?9 Q&nb 0.3 3 8 3 3 2 ^ 0 6i0(8)‘302?o b cno.6 o 3 Q£o6 mgg 03006800 bgc^nb 3 (8)03 "
6360b '36010360180^210060 coo bgc^O^nb 6 6 3 3 0 , 6 o 0 cnc>3£oo>3nfnggcoc)co XIX b o ^-
j-^ 6 g 9 n 2,o>3ronyg635nco0) jn S g^ Q n -gc^ o 3 0 6 0 3 3 6 0 b 3o6bo8(8)jo036e?oco 0106060-
6 0 b ^ o ^ ^ b o b 8^0063 80 8 0 30 0 36 b 3 oo6 ob. obQcnn 8oboc?836o 03060)0021 Sboif^ooco
•3 Jo 6 o b j6 3 e ? o b B e ^ 'g e ^ S o coo 6002000 £06008213 8booe?oo£o 3 o 8 o jo 0 g -
6ob o 6 bg 6 o>c?9 o oyoi. coc^oobocngnb ■gSo^Qb 2 ^ 0 3 2 0 * 3 6 coo 0 3 (^ fr)^‘OC? d 3 3 y ^ 3 ^ ^ n
ob bfn^e^coo^ 60030060 3 3 6 3 3 2 1 6 0 ^ 0>bQ3g cooSSgocomiQ&ob co6oob 930 C?6
80060 Sgjfng& obob £00 cno6cooo)o6oo6oa) - Bgg-gc^Qig&bo £00 boo0oo2?‘3 6 i cnogyfoo-
C?n&g6(b 3, jo e ?3 6 o b o £00 80 8 0 30 0 36 0 b 8 oq6 .

bQ ennb fio d m r fm d jg o ^ o G jn c n o ^ c o o , fnm^mCnQ


rfcodc^nm O Q d o d jjO Q Q & n Q o 6 o d ^ j n ( j j & ( o 6Q6 j n d j ^ Q n - ^ c Z ' 3 o fnnQ Q ioli.

0 1060332160033 030068001 bgc?ob 808006018330 03060100(0 3O 36 032?£oo obgo)


d 33 a 6 3 & 3o» 6)002,01632)00 oo 3 oo6 ooo, bocooQ 01030b £003360 0 6 0 b (8)6ocoo0o'3c?o
3 oboc? 3 Q io, £00 (8)Ooc?o6coo, bocooQ 0 3 3 6 36 3 6 W ai-b - 33b(8)b, 600832:000 2000030b
3b2,03boo. * 3 8 3 ( 8 ^ d 3 0 y^ 3 ^^n> 610030060 6 3b o , b32?ob 808006013330b £o6oob b3e?b
o 6 b 3 3 3 6 b *g0i0-330£05236,8 0 36 0 8 %cn3 ^ 33 9 0 6 0 8 0 ,8030C?00)0£0 3 3 6 3 0 6 0 0 8 0 ,0 0 6 -
bo3^36S o 6 b 3 3 3 6 b32?b £00 £0080(8)3600) 0900363636 0060 8ood6ooo6ob b o 6 36 d c?o -
3006001. 933C ?5tb3 33(8)0£0 b3c?ob 808006018330 0 36 0 6 336 b boo3oo363&oi; obo6o bo6-
36CJC0030C0 0 6 0 18 3 3 3 6 b3c?b 33b 33co6 o b o coo coo833ocooo636ob co6oob £00 o 3 bo^ 3 o-
o 6 oo6 o 3 o co£?ob 36033632000306 606020b 0(8)063636.

306 3 0 ^)5 b C ? n 3 t5 3 b Z 0 M 3 <2 b<S?

3o'gb3£D030£]0 o8obo, 6008 b32oob 808006018330 bo%oo30£oooco 8oco36'32oo 833300


O£oo3oo6oio6 306332^0 33b33£o6ob 21600b, o6b36oo6b 6082136083 3063800360, bo-
£OO0 bge^ob 808006018330b 060006360 83^060800 0J63601C00. 01*3 30300130200b-
6063601, 6008 3b 6coo)6obo coo J30)02?3o66yoo6ob 6o3o6oo, 86o33&32?oo3o6oo, 608-
£036083 3001630 £00^3001 b oj,goio6 0103b, 30(563 £0003063601, b32?o 8080106-
01300): J0630C0 3b3£D36oo6? o3 ocoo3oo6b *360600 8380106 33b33co6o 01*0 od'g2?0“
6,g2?o5, obg 3f^nj0 3 b? 3o3yoco332?36b ob6o32?oo6, 6008 01*330 obo6o £0003063636
b32?ob 808006013330b 8oo3b3o6362?oboi3ob, 6 0 18 32 ^ 0 0 8obo33 3o60boco36ob 06
8063330b 3 0 6 3 33 *33033062136006, 0806 8oibo2?(Tico632?oo, *3o6yoi(goaio 3321330
30800063001b, 6021306 3yo£0332?b 33082^360 06 b,g6co3b 80010106 3oboe?336o £00
od-gc^’O^ooi o6o)333co3b b32?b. 08 300)0636080 3o8yoco33e?3<!>b *36^83336, 6008
•j»)8,j2oo63boo, 800868063632^ 0002000b bj]2?ob 808006018330b 060006360 coo 01*3
ob 06 210030636b, 3boo2?oi£o 8b*36*3 jo (J103C00J360 3o3oioy36oob 8obo2?d36ob 6o3-
6045. *bro3 dooa^oBo jo2?obo»3ob b32?ob 808(06018330 3 3 ^ 5 3 0 0 “3833*32?ooo (3o-
302?oo)oijj, 860302? 8^200806*36 jggyoGoSo 080b ,0b33oi6o£o 800863336; bo6o0-
32^0115 3o£n36'32^’oo 3b,g6i3 jo o>03£5oj36o), 8036108 obe?o ‘g jg o ^3361306 do2?oo6
46
<30601636 6018(^3600 3(&)Jn03 bQC^nb 608016013330b o6o0o6(8)ogdb 063-
636. 00066330, 6018 oliQcnn Joc?36o *3cg6o) 3obb6oc?o 30)63606 30(8,6006360 06006
Q)0 30 6 3 30633c? 30)063^0(^3606 (8,0133636.

f n m o t n a o c ^ o e o a o c ? n a o 6 0 ^ o a o c?a jr n 6 6 ^ n c ? o

o 3 ob 3 0 0 13 0 (^ ^ 6 0 6 3 6 0 0 1, 6 o 0 ‘3 3 3 3 00)^30 b g c p n liQ 'g c p n ‘b g d m c n coo b g e y o b jy f l-


C?° d 3 0 ^ rnm 2>o3c?36ob 33bob3& , 3o63oboc?oio> 80010 3 0 3 3 0 6 0 b3c?ob
6o3 fr>6 oi333obaio6 .
0160 £00(53606 33b33(o6o too 3oboc^336o d33C?o 6 oi3ob 33oijo3o 0106083(0601-
33 djc?03$ocob 801330301636b. 01*3 36010 (^0(0360 330)63^3 8(^0360 03m, 8obo
b3c?o ‘63(00 30)1)000030 0(^80166(03601(00.
£003*333001, C0J336 obc?obo6 3o633co6£o 8363(000) 30683b coo b3c?ob 608016-
01833001 3boc?83&oa). o3 eo6oib 8ob 3o,306oi6o3636c?o(o 30(0030380 bo3o 306-
630160(006 3601-36010:

1. £0018060632)0: ob 638113 60(8,01601606 0£ooc?oi6b, 32016b, o36oiboc?0£o 30301;


2 . 801660^132)0: 83 SgSodcnoo o3 30 6 0 136 36 0 b £oo8oi66oc?32)o. ob o8ob 30 0 -
3 30 136 b , 6 0 0 83 3 o 6 coo;
3 . 0 10 60 6 060 *36 0 )0 36 0 10 16 0 : o 3 3 o 6 o i36 3 6 o b o )o 6 83 jo)3<goi6(8,*3coo(o
3 5 6 3 6 0 16 0103b.

3b 306630)6360 30*30601603636(^0(0 800^360 coo 3OC5O3038O, 01*3800 8001 83-


*3dc?oooi, •33*30^01 303C0360 ojoi6ooi6 636ob3o36o 33b33co6ob 33C033l>3. 1970-
006 6c?363o 6336 ^030(30^60630) ob3oio b3c?ob 608016013330b (8)3;j6n3 nb 3*33^"
(8,360 6336b 6o1)63bob *36063606 bob6o3c?oi 036(8,680 coo 3ob6o3c?oeoooi o8ob,
6 0130 16 0 6o1)63bob b(8,6o(8,33oob 6o6occ?b. 333co333o £00306060301, 6 oi3 0oi(8,ooi-
C0360 3065^08060 (oo 3 6 oJ(8,ojob 838(533, o3 (8,3dbo3ob 33*3 dcnoo, £o6 o3o(8,*3eio
30 3^ 36 0 ojoi6ooib 6360680360 3o-
6 ob3o6 33b33£o6ob 83£033361>3.
(100)80606360 3 0 ^ 0 3 0 3 8 0 b3c?ob
6 0 8 0 )6 0 13330 0 1 (b*36oco1)3, 1»oic?o-
060 bob3c?rTi) o b 3, 6 0 18 0 1^ 336 0 6 3-
C?n^ 3 ‘3C ?n ^ 3 3 8 ^ 0 1 0301b 8080601*3-
C?o (ob. ^338^00^). 0 6 o 6 o b 0*300-

C?3 &0 C?°» 3 0 (^ c § )°j‘:>c ? ‘e3“


6 o(o 3 o 3 o 6 o)oioi, 8 0 3 6 0 8 ob3on 8 3 8 -
0 ^ 3 3 3 0 8 0 ob 8 0 0 6 0 1>3coo 6 31^ 0 0 coo
o0boco36b, 6 0 18 01^336 3 b *3 6 o i jro 6 -
(8,601^106 ^ 0 8 3 0 6 3 6 0 8 3 3 b 3 3 c o 6
o£oo8oo61)3.
47
6yg6 8 o g 6 350 6663 o(8>3 &?}C? -gSocjejgb oc?3ob 6 -3 C?32>3C? 3o 6 g 3Cg6 %g ^ J "
')o6g')<taft (rtmfl'j^imd 89 % 8 o 8 o jo 0 o oyoi) £o8oiogcoo6o, 6ro8 0 6 0 BbncooiQO cnncn-
j'rfni) H3Qc? {i «‘>e?9 n 66tuo bgc?ob 6o8m6cr>833ob o6o0oo(8joi6o, 06083(5
8o3o(j6 0 o o 8 8 % (s>a joc?g& ob 31 % b gcjn b 6o3 ro6 cn3 ggob cooi8o6o6(&)*36 3ro*6o0oob
nygi)g?>a>A. bog6o)oiQJ, doc?O7j<QC?02>obo GJ^ joi6(8)6cocriob b o jo o b o 6ojcog2>oco 36o3 -
3 b g C f,)3 * 6oi> d*C? 0Aoba>3ol>- ^ c j& o o o3 ob £o8m o, fnrnd bo 3ocoo6 3 bmc?oico g 6 o o
i'j.,>Cn° QQ>oc?rn&q>d *6gcoo bgc^ob 3oi*6o0oob 3 gb 6 x*jc?g2>ob. 6 336 obggg 0(^8013060-
6ga>, 6 0 18 a ^ J 3 f lT ) C ? b o i0 o o c ^ ) 6 j b ^ S o *6oi£o joe^ o 62 >oc? bge?ob 608016-
ax'Jggob bo6g6*boi&l> 8o9o(jo 0 b , 6 o 0 8 oi6 6 oe^g 2>ob £*£)C?obb3oi5 b. o 3 £*600 8 o o o
<gg3nb\'’)6 oi2)6 ge?o6c>g2>0 C»o> o^-^C^nbbSg&o, 6 0 13 3oo* 6 g (Ooi3 o 6o 6 g 2>o 3 gbodc?g-
&ge?oo. 0 ^ ) 3 0 0 b o J 3 oo 6 g o o o 6 g 2>o3 o gb 3 ocd£oi8 o 3 gbodc?oio, boboojoooi oc^3 oi6 -
6cpgl> j o ^ o b o g o b , 6oq>£66 8 o3 o jo 0 g5 n 03 j o c ? * ^ C ^^b g& g& b 8 0 0 ^ 0 3 3 3 6 y^D"
6o(ji(.\>g2>ob c>o b o j8oo 6o cngoc^bo'bfnnbncn bgfonm'fe^C^oco 0 6 3o>3 jocog2>oo6 8 o o .
d^Cjgftb, 6 n 3 c ^ g A o 0 b oj8oo6o 3 gbggco 6 g 2>ob (o6o>b ^ g c o S o ^ e o 0>gc?g6g6 j o c ? ^ ”
6oi2»ob, b g6n m ‘b«gC?ACO 0 6 oc?ojgo8g6 b o j 3 oo6 o jocog2>o coo 8o3o3o0g2>o, 0 *3 8 0 0
0>cngb S o ic c v ^ o coo .'Jm c^o^nj^fnoco £o8o6oc?g2>*3c?oo o 3ob o j 8 o , 6 0 18 yggc?^ cni}~
6o2>o6oo. gb 0 6 608603b, 60 18 b oj8oo6o jo c ? o 8080300*360(0 *36(00 °d (3 3 roc?3*J “
•3<S6oc^>oiq3 *36(00 3 rog6 ocomb joco*36oi2)ob obgcn bo£6oe^g2>b, 6 o i£oi6g2>o0 bgc^ob
6<boc?o 6 o 8 o i6 o 8 g g o , S o ijc^ g Ja2>o coo 8oc?ocoo J*^1>c?q2><^c>, 0 *3 b*36b, 6 0 18 oo6o2>-
6 0 ( 5 606(501(5 £o8omy*36g2>oicogb.

j&C?Qdn, rfrndc?jdn(j b *jd n t6 a d jb jjc o t^ jd n b (ofnmb 1>Q(odQ(8)


j* E ? '3 r f(r}&*b 03(^0^36, 6tor)&jb j0 f* > 3 0 jj£ .

•30(^008 6 o3 e?o 68 o oc?o 2>o3ob -^Bnggtfbo^g^ocooB 2 0 0 1 6gc^b J3 C ? 3 3 0 600(8)0-


6 0 b g c ? °b 6 0 8 0 16 0 8 3 3 0 b 3gbob6ogc?0(o (00 oe?8oio6o6o, 6 0 18 g j b ^ ^ o g g ^ ^ ^ C ? 0
^ o ^ o b oc^oSooBgio oS^m &oBg&gB 8(&)jO0g bgc?ob 6o 3ro6 o 8 ggob, 3 o i6 0 b 3 o , 6 3 3 -
3o6m gB g2)g6nb3o6 £oBbbgo3gaocn. 3o 6 obggg oe?8oio6o6o, 6 0 18 jo e ^ g io ,
^»r>8c?g&o0 e?oo 0 6 0 0 6 oboc^o ocoggiob 8o8o6cn, S ^ JO Q g bgc^ob Ro8m 6cn3g3ob
o 6 8 g 3 g b . obgcnbo3g bgc?ob Ro3ro6cn3g3ob o 3 5 5 n 6 o 6 g ig 6 8 0 8 0 3 0 3 3 6 0 , oSobcoo 3 o-
Tjbgcv^O^CO, C?oo 0 6 0 0 6 oboc^o oco ggio b 8 o 3 o 6 od cn^g 0 6 0 . o8cog6oco, b o j 3 oo 6 o
o»3oc^bo‘fe6obocn, j o c ^ g i o b ^ o b 3 0 6 3 0 o j6 g& o , S & j o ^ g bgc^ob 608006(7)8330 ob-
6 o jc ? mb, £ o 6 b o j,0or)6g5oCT) - 8o8ojo0g2>cno6.

8nK »R oc:o b o c? o u R o a n ^ o ) a o 3 o

C^oiSoBoB^^^o bgc^ob 6o3m6 or)3ggob bo3o6 ob3o6 roo 0 ^ 336 0 bgc^ob (b*^-
600*63 ~ <6rr>C?n,i6o bobgc^»moo) 330030^32)0 *638010 8 o 3 o 6 o ‘0C^o bgc^ob^^"
Cjoui (obocjg dan^^or)), 6ooo(^ b o a io ie ^ ^ c o 3oo6o ^ g io bb30 3o6oi3632)ob
ijio bgc?ob 3oi*bo0nob, bBoirtgc^ obg, 60>3016(3 8oe?e?o ‘3 <Q<<:>fT>
d c ^ o g 6 d o ^g^b .

48
gb 3 gbodcnooo. 0<3 0 d 6 '3 ^ n oco-
8fo86(t>gb 08 9o9cnb333o3o, cn^ 0 ^ 3 3 6
3 b ’0fna>, jcnB^fooocno Q^ooSyof^^o-
6mcn bbgo O£oo8oo6b, 06 031*0860060-
6r>cn, foroS ob ofoob bo^'^OQOo'bg 3 o-
b 'gbn b SaQ igc?0; 8030(1000)0(0, foro-
CogboQ 6 ro(oo3 ob 8oob(oob o 3 o(‘og 6 o).
3 ofoo>oc?oo, ‘b jd r o c n
300*60000(006 b gc?0^ 80800^00)8330
3 gbode?foo. 3 oofo8 oc? 3o66yoo6ob obo-
^ 3 ^ 3 ^ 3 0 3 ^ 0 8 V ^ g f o bbgo 30-
613800363600 aobocn30c?ob6o6QiQ-
C?oo. fnm2,mfo0 oco^ng 0(^3608630),
0(0080060, fo n 3gcn b o0 bgc^QSob ofooifoo^o o6*gbg6b, 3 obo 8(030080<‘030060(006 30-
8008(0060^3, od'gcoQ&'gfrooo, foioc?0(Q 8080030(^0)300) bgc^o (00 8nbn bgc?ob 3 0 -
(o o ifo ^ b g io 8oofo8oc? 3oo*bo0oo3o oooe^oo. jo fo 'g fo a g ib , 8bO(8)3^og2)b (00 S^boijoo-
b g6 b , fooo3gc?o)0 3 fofo<ggboo bgc?g6ob 2,o8ooyg6g6ob *330330^0(0360, o b 33 3 8oobo-
Cooo(o6ge?oo, fo6oeoo bgc?ob 8o8oofoo)8ggo b8ggoo(ogo), 3 booc?oo(o (00 3 boocoro(o bg-
C?g6ob (oobo0ogo(o. ^ g b ^ o b JC ^ ^ b ^ g fo g in , <ooo8gc?cno0 obn6o) 3o3oooyg6g6g6 bg-
C?ob 6o3oo^oo)8g3nb 3 3 8 (0 3 3 , 3 g^8j 806086360b 3 oo3 0 g 8 o) 3 oo>o 3 o^ooog6 g 6 nb 3 gbo-
<gobg6c?o(o - 8oofo8ocoo 30^00036360 *3<gfooo £50 ^338(0360^036*3(10 33^(&)g6b 3 0 6 0 -
boo^o0ogc?g6b, boo^ooo (ooo8o6o6(8),gfoo> - ^cgfoco (oo8o2£g(‘og6gcob.

f ^ n a n ^ aoo e?60 30 o )c > 6 o a ^ n a o

^ooo(ogbo0 m fo o £ooo8o6o6(8)‘3foo 30^00036360 bgc?b ofooiSggb gfoo)8o6goib, o8ofn-


o>g6o bo86ooco*3<‘oo 6fodrocoo doe^o^o^c^g&obojgob, ^00(0306 0)00)003*3^00 3330 (53-
60, Sgoofoob b3C?o 8oo<‘oftocn 3oo*bo0 oo3o 3ocoooy3o6oob. o8ob 9 3(5 3 35 (0 3oo3ygg6o
66gbob8o330^oo bgc?ob 8o8oofoo)3g-
3 0 , <^oo(ogbo0 61033b b3Coob3*3C?o
ggfo^ojocoX!)^ 3oo*bo0oo3o fo8g6o;
gb 6o^o3ooj86ob o)o6o66)oo6obo (oo
*3 <^o)og^oo)3o(8)o3 ob0 g 3 nb 3o60£oob,
<^0(5306 o6>0 g(*)coo ofn o 3 o<‘og 6 b (50-
6 3 6 36 0 b .

crto b o d rfw d n b jm d 'jS n jO Q O O

49
* m a n * c?;>3aaa:>6ma)

bgc?ob R^dmrfcndjgncn foo3oi6(8)ob 0nc^6ggobob 0160 80003060 0636300036(8)0


a 3 b3t?06o. ^ °6 3 0 C ?o , (50668-36(0001, 6 ro3 00^3360 coo 8 38 6 33(0 6 0 6 63(^ 0 6 33(1036 0
306(8)Ojoc^,3 6 3 m%o0 oo 3 oo 0 6 3, 6 0 18 06(3 36000 0 6 0 6 0 b coro8o6o6(8)'^6o 06 (50J-
3 0 3 (5 3 6 0 6 3 6 3 (^ 0 . 8 3 0 16 3 , 3 0 8 0 ^ 3 6 3 0 0 632^06 ob3coo33 t ^ o i c ^ o , 600300660(3
0153601. 3b 608603b, 6 ro3 01-3 bo9(8)jo(3ob 3 o 6 oi6 ooi 3 jo c ? o ‘b3 - I-C006 10 -8 (5 3 -
00J3360 63(^06 808016008330 8336 0 6 0 836 0 7 - 6 , bo>c?oi 8386330060 0(508006060 —
SboicooiQO 5 -b , 8o3 o 6 00J336 doc^o 20 %-ocn ■j)6coo 83080060100. 0 13 663060 63(^06
‘63600(^0 9 JxDCoib (8)coco<goboo (00 01^3360 86oicooi(o 7 -obo, 8 o3 o 6 6oj^o6oio, docjo
20% -ocn 3 o ‘bo6corooi. 01-3 63(036000 10 0000800606306 3 3 8 ( 5 3 0 6 5 5 3 3 (3 6 , C0J336
6 3 3 0 0 0 ^ 3 6 0 8ro8%oco32)0 (003^06(036000 63(^06 808016016330b j^ o ib o b o coo 06-
<8)3660301606 8 6 6 0 3 , 60000 6 o3 oi 6 (8)o6 3 0 6 0 (50 6 800(5600101 y33coo6ooo6 (00 oio-
oio ig^ co aio e 0006066000 036360100 00030. 30001300^0660630) ^>3630133, 6 0 18 608-3-
ocooico 8 o 3 o jo 0 o b 63(^0 0065536 83^) doe^ob 3 0 8 0 10 8 3 8 0 3 3 6 b , 3 0 (0 6 3 Joc^obo.
33<T>C?'30oo8 3 o 8 o jo 0 o b 63C0366 80060^0 4 5 3 3 - ^ 3 83^ )° docjoco 8 0 )^ 3 6 0 6 -36060
063000 60^800600636060)306, 6 0 130 16 3 6 0 (3 (506330, 30(8)03360, (8>yoi606o (00 (50-
^3003600.
306601300301, 6 0 18 630^06 808016008330 306300006(00, 6 0 0 3 0 16 0 336(8)0, 6 0 1 8 3 -
C jo 0 0860166: 30 8 0 6 550 16 0 06 6 06308(506, 06 6 3 ( ^ 3 3 3 6 - 3 ( ^ 3 6 0 6 o 3(8)jo 0 g 6 6 , o3 o-
(8)Oi8 ob y<T)33C ?0 i3o 6 -36(00 oyoib oo6oc?o, 8 3 3 0 16 6 3 0 ^ 0 (00 (00(5360000.

(«.na D fn a 5 6 3 5 0 5 « i5 c ? n (n d 5 c ? ^ ? jc ? o a o a ) a n m a a a a o

bgcpnLiQ'gcpo jggdcoco 3oi<feo0ooeoo6 808016018330 801330301636b 6o0ob(8)36ob


8060(^33606 (oo y33CJ^(i>3 036360-3(^100 336odcooiaoo 3oi6 ob, 60(0306 doe^>oo6
8 0 0 6 3 3o666 •3^)^3366 808(5366 010606060 -36010360000606 coo6o3yo636c^oco.
bgc?o6 063010 808016003330 (8)030166030(5 06060000366 Soi^aiSgBgc?, (50180606-
$ 3 6 306013636366, 6018(^13600 yro33C?cn3ob 013001016 083636 630^06 8080160183-
30b o6o0oo(8,o3ob (50 80010 -36380 63(^00 ^33800018080600-30^0 630^063-30^001 8016-
Boe? 3oo*bo0oob 008-30^366 6630 000080066.

b j c p ° b P > s > d c o ( n o ) d 3 m <b n (jn n (o d 6 b j c ? o b j y g e ? n ^ J jS o io o

50
eo'g 01^336 3<'fid6fTi6o7, 6 <n8 30683 3o8o‘66,0t,,>o(o 3gboc?<J36ooi ^O*
1*008(036083 bo3-goc?36ob 080b bo6n6oocn3co08' ot§:

1 . l>o3 *g o e ?3 6 o - 6 0 6 0 3 5 0 3 5 6 3 5 3 6 0 3

oi'g cnjg g 6 GoroSoBob^^fo bgc?ob Bo3 co<^)a)3 ggob 0 (5 3 6 0 doc?o,£)03c?g6otn Brooio-


8 o3ob3o6, - •g S g ^ g b 3 g 9 cnbgggo 3 o obg 8080^0(3360 0 ^ 0 3 3 0 5 6 - ofoo 8broe?ro(o ob
o<^ob d6gc?n, fom3 bgc?nbg,*3C?n oio6o6o<<i 3ro*6o0oo3o (ooo66itg6g6o6rr)ai, ofoo 3 g(o
obo(3, ComS cnjgg6o gb 30£ogc?m 6o cngoc?bo8oBro ofo 3ob(ogb.
gb bo3*30c?g6o 3 ,gc?obb0ro6b, fnm S fnrocogboQ bge?ob ftoBrofocnSggob 0(53601,
cnogcoo^ofoggcioco 85<‘O0bg65 03360 30(00(5300) Bob. o8obcogob 0 n ^ j0 goi'o^oBoo
bo^oCom, 1*00(5306 ocoo8ooBg6ob 9 0 % 6,06g6foogoco 80 6553360 <gobb 3O(50(53o8b
606, fnroeogbo0 85fo55gg65 bge?b ofocnSggb.
SgScoga, 606 30(00(03001 8o(^32gg6o <3360, 3 ofoob 3 ofo too'gtogjoo) 3 o<‘o rog 6 g 6 ob
(oo 3 g(ooo> 8ob 3oforogB*0C]o 603(00380. 6roe?rob, 8o<‘o0b g6 o <ggbo So o ^ o B go i 8 0 6 -
55336060106 (00 8o6gg^nob (oobfn^c?g6obob 808000601300) bge^o. gb bo 3 ,g o c ? g 6 ob
3 ro3 0 g 3 oi, 300bBm fnmcn 3 obo 6ge?o 06 8co<*o6oco 8(53ro3o<*ogro6o3o0 j o 3oeoooygo-
6010) 030. 08 3 g 3 aibgggo 3 o obgo>o 3060(00 o j8 6 g 6 o , oiooijrob 606 30(50,go6go> 3 ob
coo 01001 jrob 8 jc ?o g $ o (o 3 o 0 30080(0553301. 08 3*6001 8ob*6g jro6(8)6rocnob eoo8yo6g-
60b o8oo)o0 3 gdc?g 6 cn, (oro8 8ob ^oforogb'ge? b ogfn 0g3o o^(*og6ooi.
300o6oe?o*6goi 603-301060 8 3 33 3 6 0 6ge?ob Ro3 mfno)8 ggob cofomb coo 0(56086301,
8 0 6 0 6 3 6 0 03366 (03080) 6n6 cn-g 8065533606, fom{ogbo0 8 jc ? 5 g n b 80 63(03656 0(oo-
cnm6cn bgc?ob 8o8mbo^cn8ggo(o. 0(508006010 9,:>6 55336 o <gg66 (5308b
606 (oo 3 o 0 6 ,g 6 g 6 ,gcoo 6ftg6o, 6roQ3g6o0 coro8o6o6(8)'g<‘o 6ge?o6 8o8p7<*oo>9g3o6
o(?g6b, (<10(0306 007 (8)0 0(030(^0 6 B g6o 6o8rod6om(5 (00 (oro8o6o<eog6o6 bo 3 *goc?g 6 o

d o c ? t,g <ftc?Qdncn 30(50(03001 #56(^6365 5563^3365 #360 dob {706


dcocnddodfl 9) 0 ^ n 150(53001 £00 b g c?n b ft« )e?n
jrn b firfc n c p n b ‘b jd co cr) odco'gdfo'gbQ or).
CgoSyorfQ dob.

51
bbgo ocoo3 oo 6 b 3^(1^330. bgc^nb 6o3oo6o'>333ob co6rob 80363030) 3 o 6 3 b 3 6 o 03360b
606 2,O)£DO(O50O)b (oo 00^80006360), 6008 063 63360CD *3(3610 o n c jo o d o e ^ o ^ ^ e ^ ^ o o )
8n o>o3o33 00008006360106 30830^03360.

2 . UoB’g o e ^ g io - bge?o *638000006

6oico3bo0 doc?o,0<gc^36ooi 8000)08083 30)030*60060) d 30 3roco 8o3o6o),3c?o 63-


C?°^3'0C?noi b3£iob 6080160)8330^ ‘0 3ob‘0b3oi bQ£?nL)g>'g £ n n ‘b g d m c n 3ro‘6030001,
3 o3 c?oa j ° c°d 3 0 6° 3 0 6 3 6 3 6 0 bac?o ‘6 3-
300(006 000000301 80b 806 52336 0 b COO 006-
d o Q o fiodcnticndQ fin cn 8obo b3C?o 300b-
6006301.
3b 3ob2,o6 doc^o^cgc^S^ob 01^336*63
2,oco3ooO(8)o6b, 6 0 3 6336000 806(8,030 3*60o
b o ^ ^ o ^ o o b o io B 2,o b o 8 jc?o 336 e ?o co 000
6336000 oooq^o 93bob6>0c?363cr^oo ^ 0^ 3-
m fn d o Q n b g c ^ n i) fiodcofn cnd j j o 6nboi3ob. oi'g 01^336 2,6d6oo6oi, 6008 do-
c?o,0<gc?36oo) 3000108083 80*60630806-
01*30^0(0 3000(^*0066 cn^336b 000806360b
coo o3ob 632,'0c?o6'3c^oco 0330136b 63-
C?ob 6080060)83300), b3c?o 80320*63 8oo3-
3000301 coo 2360032, 0000^60301, 60030063
^338000) b,06ooi<b3o 606336360. 0806 83-
odc?36o, doc?o*3<ge?3&ooi 3moio8o3ob 3oo-
30 30800063000b, o3o(8>m8 3b bo3,0oc^36o
<g6oiboc?oco coo 83663300) 308000336301,
^)Joco^j(^Q bn fyrod0 60030063 ,£)3oco‘£)63bo *60080.

0030 , U30 C?0 b 3E?0 b R59 D ^ 0)9335

06030b *033o6b ob3oio b3cn?ob 608006018330, 6 0083^03 303686006063601, 6008


b3C?9n oooibo 30 30 , bo*3 *68010006 80066360^0 boobobo 30^060301. O)^ •33600360106
8363300606 co6oob 308063600), bobbc?o 63360 63(^3606 306330600006 - 60603
eo368obo 3600(0360 - 80380601360 S j c ^ o b o coo 03360b 3*C)6cn3<!>r>6j36, 66dooe?ob
06 30^ 33306 3oobo8(boco36c?oco. 33(5330^, 63360 63(^360 ^ a ^ i o ^ ^ o b 306-
303b 000 00(30^00600606 06336b, 66(0360 bo303obo 000 bob33c?ob 8336 36 360 coo 63-
C^ob 608006018330 633c? 0)33*60106 836360b 38b303b36o. 30683 8603363^00306-
0106 8363300606 606, 06 b3e?6o6o>o3o 630^6060030 0^0060301 b3eoob3*3-
e?Q6ob 3obo336oc?36c?ooo, 60010 ^0633(10033 33b33co6o‘b3 3*3000 3 o>o6 q$ c° oc?3-
60 0 6 000(8)0030001. oe?(8)366o(8,o3ob bobooi, oboc?o 33bg3co6ob 606 ’366oe^>ooo5> 606-
800005306301, o)oo)joob b3C?ob3*3c?32>o 333bc?oboi3ob 30J30 1 3083360(^*0. (50050b-

52
<^oo3 go'b'^ocnn'boQonb o8 <8)gj6ojocn Rg0‘3 C ? o ^ o3 n A£?o>3 oo6 ob bg-
enob^c^ob (®)g33g<‘no(8)*3<'no 3-4 gfoot^^bncn 8o(8)*3eom2>b.

3 0 cnOb6 0 3 c ? a n a o b

fnmcogboQ mfoo cnocogfoo p>30<^c?r>a 30<<;^c? G?6*k Sgconnb (gro^ro^fooa^iob 6 06,


obo6o Q£une?ro&g6, cno6o&o(‘o6o 3080066(0636 a j n 'b o o e ? 6 o £ r o & o c o o (DO 6008*3-
Comiocn, 00*3800 ob, 3 0 6 3 b'^foocn'bg 80(^06603 oc?8ro66co3<l)0, coo3j3o<o33<!)c?o)b-
0)306 coro8o6o6(8)'0fo ^ro^oQoob o jo g g ib Sgrof'ogbcoob ^QCOofoQ&ocn. obg o 8 o(8,ro3
bcogio, foro8 bge^ob 6o3rofoco833ob (oforob 8obcr)3ob oroc?oo *bg(OC> b g c ^ n b 3rotbo0oob
3 oc?g 6 o, foOQ S o j^ ^ f'o r o c n g ic ^ c o 6ofo8moRg6b 8ob, 3 0 6 3 c^ro^rob'^fooco'bg 8ofo-
3 6 6 0 3 cy2»ob. gb o3 jofoofo 2>o8coB6coo 55006 <go0553<^ocnco 3363(0060 coo fooftofoco 60 j -
bm6ob b3cnob Bo8ro(£ocn833obob, 8ocoo bo<8)3c^33o%oro c o g io ^ & o b 606 1960 63(^6.
08 cof'orob 8 boocgcooro3 0C0003360 o0rocoo bb3*3C?ob 360b cnooo&o'fe3, 00*3800 0 6 0 ^ 0 -

<bg(oo bg^rtb 3 m‘bn(jnnb dn^gdo - domQbgbz ooorogb 1Vfimdom 6 nc?


JQ^gcon nygbg&b dsfoQbbng (o^cndnb jp n n b fy m b n i)j£OC> b g c^ n b 3 cni6 n (jn ^b
yJnfnafygbco&db, rinir>c>(j bnjbcnbob nc^gdb fycobn & £?gfon b d o d ofn m .
3 m'bn^nct y o jfn co b y b fy ^ (o
Q o d m a fflrfg d c }.

53
1)0(7) 3C?o6coq<!>6, fncnd jg6g£oob oG^^oQo^foo 0o)(o6o 3^0)6(00 0obo ao0o)yg6g6ob
9gbob36. (gro^maoQDCjc^&Q&ob (o6oib Sob 63330ft) 3jro6(oo 00636360 06063b qdoqd-
30)80, bo)£^>o) %^£D0 b jc ? o b 3cn%o0oob gjoQooyQBQ&o Sobo boygof^Qc^o bgc^o 030).
boyroggc^cnoroco 360)60^00 6006633600 (0360(8)360 c^ofobQ^c^o 2>o0oo0foo oc?0oo6-
6(oo bbQ ^c?ob 360b gjOyc^oGob boBgg6g6c?0£o. 2,000)gocnbgQinb 0obg(ogocn, o 0 g6 o -
JQC^coo *00Q(8)gbo)6o, 3 0 6 0 c o g io ^ g ib 6ocoooocr)o ^bOgBcoo, 0006633(00, fncnd 6ojboo-
60 oym 2,090652306*3(^0; 0o2,6o0 0ocno •306ogc^>gbo)6o, g o 6 0 ( f^ e ^ o ljo o c r ) 0(033-
636(50 cngoc?^ fog6o(8)36b, cngc?ncoo, fncnd o9 j o 6 o 2>oSo6523g6*3c?o jg 6 g fo o oym. o jg -
(006 3062,0(0 806b, 6002,006 2,0606630336(00 3363(006 CooSo52g6g6gc^io bbg*3C?ob g6o
foo bo6o)C2oooro(0 fncn^cnfn 2,0000652336060 0ob 3 6 g 1>o(og6 (8)Oo6 obcr)3 ob 6 6 do)£oo9 o.

^n c? G b C )0 bOC?b 0 6 0 ) 9 0 3 0 6 959 C )J5 G 0 a 0 d5C?02>0

00*^3(0030(0 oSobo, fncnd 0 6 0 30 ^ 0 OOoE>e?3*3C?oo, 6 o 0 Jocogfto ^8)060(^*360(0


80)6060(^)30)636 dfncndncn 3 6 oo0 gbSo, 6 336 0 0O0OJO0 O eoo joc?o J3C?ogO0 *3636-
b*3cnro6obo £00 bo6co*3c;)3b 2,0603(006 Joc?o/3o3ojo0o6 9oboc?3g6ob eo6oob. 860-
3oc?o 3o8ojo0o o0bo£Dg6b, fncnd bgc?ob 6o3oo6o)333ob do6ocnocoo 631)360 SoSob-
306 ob6oge?oo 6o303o>6o0o, 00*38(30 q o i^ o cn?) o^JO 0'-' o^oggb. 1>6(oob6‘3c^o)-
6o3o o3ob 0robocno)cu63e:)oo, *36366*31:?^ bo(8)‘30(300 3g$36ob, 6o)(ogbo0 30 30 3o6 -
33C?0£5 ao ^ g co o b joe^b bge?b coo Sob <3godevg6o 336(3 jo 330866000b gb - 0003150-

54
3o<*)30C?*Q? 0 o 0o jo Q o b b o b g ^ g Sgbgcggo ■ g o ^ ro b^fob . 3 ogfo 3 o coo<<iRq6oc?o
b gc?ob £o0ro focod •g b g fo b ^ e v x o o^yodbro&b cnogb, 0 o 0 o jo q o b ge?b *3306 2,o0cob6ggb
o 3 o 0gg>ocn, focod jo c ? 0o gb g g fo 3 g 6o 36 o; foco^cofo^ go o 0ob ftoojgcng&b, obc?o 'g g g g
jo c ? o ^Bgconb b g c ?b , tfmOgcooQ b o 0 o (o o g c?g b bgcog&o. j o q o j g c ^ g tD^gcoob b gc?b
(oo boiroc^ooroco Bobcnofoorgc^o crmoig&ob o&coo^&coo 2,o0rocoob, foro 8 gc?o 0 rofoo
b-gc?b6(oo<go jo e ^ o f o o b b o b oygofo'ge?™ 0robgggob gOb^ogbg&o.

60 {00 SodojO Q n li boG ynbn S jb g g c p rfo d jb o d c ^ m o ,


bgc?nb ‘g byfob'gc^r) RodcofncndQgncn QO^<Qjfn'j(^>cojb.

cn-g *r>(ogb0 g S b ^ o g b o foo 0 0,oco6g,bcog<?>ocr), aoSo'bB-gcC’Oco 0 ro3 gocogcr> d^cofoQ


ocoo0oo6ob B^fo-^ggSo b gc?b cn jg g 6 o 0o(o(3bg6o, bBmfoo a^cofodncn Sroo^Qogcn ob
tf’ d G O ^ 3o fo 2sgg6 o b g c ? 3 o coo e?o 3oc?ocn *gcr>bo(oocr): 3rocoocn, jo c o g g g0o£orocn! obg
3 gb o d c?m o , 6o<‘o0m'0co2)g6e?o£o o0oc?c?cogb c o jg g 6 o bo6(ororo2>o 00 ocoo0oo6coo6,
(‘ooqo^oB gb oBgg6g<?)b, focod o o jg g 6 boj0om co 'bfo^bo^cn bocno6ocofo b g c?o b Bodcofo-
cn0ggo(b g 9 obcno 6 Sgbggcofnobob. cn-g cn jg g 6 b o J 9oo 6o jo c ? o bofoco, if o d B ^ c ? 0 b ^ ^ o -
(8)gg,oo o j6 g & 0 , 9 oo 6o 36 rocn 3 g 9 bggco 6>g&b, focod bge?ob Bo 9 rofoco9 g g o b o 3o(‘og&cn,
9o2,<oo9 o b g , focod 9 ocn •gbgfob'ge^ro&o oofon^ococn. B gde^giobcoo^gofooco ocofog 3 0 0 6 -
gcoo6gcn b g c?o , foocno 3 jo«gonco 9 oo 6o 36 rocn b gc?ob Bo 3 rofocn9 g g o b 2,o6<b6)obgob
3 g b o b g i (00 gb 6g 6 o b 9ogfoo •gbgf^b'^c^ooiobaoB coo^oQogcn.

n^.o boe?om R09n^m ao 35

bgc?nb obgcno Bo8 ro(ocn9 ggo gro(o3 rofoOQO'^)cno cgogrofoo^oo 9 cngc? Obmogc^omSo
£00 bfofoQogc?cog6o •gS-goc^m 0%gfoocno JfiB^oj(8)Ocn, Bfotggc^o coo S ^ o ^ g f n g & g -
C?o c?o 9 oc?oco coo 3 g 3 bggcofnob bobge?ob 9 jocgom £00 b 9 o 9 oc?oe?o 2,o3gfofog6g6ocn,
CooboQ b 3 ofooco obc?ogb ^obSfocnge^ro&ob S'CJC^Bfo^ge^o 0 ngocnbgo.

cofon b ju p n o ) fiadoifocndQQO

cofon bgc?nOD Bo0<o(ooi0ggo ‘b<*i(00b ojo^og^fno jm6(&>dj(&>ob 0ro(3‘ge?m&l>b 060-


Qoo^mfonb Obfnog (o* jn6(8)6io)C?b bop?9ob SoSe^gi^g, 0obo 0o^5^gg6o bgc^ob
3g‘bc?7}Q>3ob 3*600). ‘bro^^gfo o0ob 3r>i(^»ol»)Ojfobob bgc^ob BoScoMoidggoboQ -g&m-
Cygigb. co<<io bg£*no> ftoSoifoaidggob oBoqoo^oo^o QQJOC^n&b a>0(8>mgr>b bo6cpro q>0
56
3o(8)ocobo6o oeoo8oo6ob 3o>o6gej:coo-
C?g6o, 8o£foo3 foco(ogbo0 obg bgcog-
6006 3ofoggcoo(D 30060060(^0 0(5080-
06b, 3gbodc?g6gc?oo, 3gcog3o bo3o-
foob3oforo O(n3oo66(ogb (00 3g8bgg(ofob
3 $3 3 ^ °0 8^T!)B6fi>gb n6oQoO(8)mfnob
*bfoobgg6ob 3gbobg6. rofoo bge^ocn fio-
8006018330 Snboo^^fo^e? 3 6S?Ab33“
gob 3g,ogb (oo 3oboc?g6oo 8bro£oro(o
o3 gocnofng6o3o, bocooQ SoobgggoQ
3oboc?g6oo.
O(oo3no6g6nb 90% 3fom0g6(8)O 060-
30& bt>y3C>(0Q£?n, dyboBndB^go (0360 306353360 3jC?^gob 6n6
d(0C>dnC)6n bofoo? - y n 6 (j ofo y b co ^ nycocn... £O(8)yoo(o06ob ^jBofoocn - gb (36(060-
Cono, ('om^rofoQ (oofo^ySo £o 3 c]oocoo
SjCoogocn, foo0 do(oocno(oo cnogcoobo-
(3030 3rodfooro6oo. mfoo bgc^ocn fio-
3rofoco3ggobob 3g3bggcofob obgcno
m cnog(oo0 3 ob *360 60 g 'k c ^ ^ O ^ j Q?6
¥ o3o(8,ro3 3obo 3080^36360 ofoobro(ogb
06 3godcog6o 3o3o6, foro(ogbo0 3o-
forog6,0coo 3038060 3g3bgg(o6 0(00-
3oo6cno6 ofo ofobg6ro6b. 3obo 308m-
yg6g6o (oobo3gg6oo Sbcoe^roQa *3333
ofobg6'0(^)o 380000*360 3038060b 3o-
60063680, 3030(^ocr)0C0, 6co(ogbo0
dggci 3g3ro6ofob 363(036001. o3 3g8-
cnbgggo3o cnog(oo0gob bojocnbo o j-
n o 6 o f o o fo o a ? o $ o cnfno b y ^ n b
(fJjXDOc^foo ofo ofoob coo oSo^coS bg-
R o dm rfcn d ygn cn by(oydc> (§ro6o &c?Q rfb,
rfm d c p n b d r o j y d y z n n yfiy& n o y c ^ y b b ,
Coob obgcno Ro3oofocn8ggo 3 ’3C?6fo<3g-
Cno(o 80066330.
friend nb odncn &C?fy'5(3 {)&'C)C?n ^ dfnnb.

b0 C?0 b 653^ 60)3030 J D 6^ D C ? 0 b 30^ 600)

ro6o bgcoocn Ro8 rofocn3 ggob 80*80600, 3 g 3 bgg(o 6 O(oo3 oo 6 b 0633601b 3 ‘3C?66<gg-
qo(o6o, 6(oro6o (d o 3fod6ro6g6ob b o(n68g. o j 0060 8 6 o 3 g 6 gc ifo g o 6 o gC?g 3 g b $ o *36(50
oc?o 6 o 36 oob. 3 ofoggc?o - 8 0 6 ( ^ 3 6 0 bge>o 3o8oooyg6g6o 3fodbro6g6ob boc?68ob 3 0 -
C^obo0g8o(o o6o0oo(8)fofoob Sbfoog (00 3 0 3 8 0 6 8 0 0 3 o 6 dococno6 , 6co3enocno0 o 6 o 0o -
6(&,ro6ob 8 0 6 (36 36 0 bge?o 0)036(0360 3 g 3 bggcofoob S o fo ^ g g b o 3jc>03*feg. gb 30(006-
gggob 80(ogcoro6ob 6 0 0 30 3b (00 o6o0oo(tt)oofoob 8 0 6 ( ^ 3 6 0 bgc^o 06(8)08*3601606
cng6 3 o')8 g(8,6 ob 8b3ogbo(^ 3o 3m o ygb g6 o - 6 oq *303600 3 oc?coo ocog6b 83(^03*83

56
b g c ? b S o ^ b g Q C O ^ b , 9 o o d • j o j r t m 3q (8 )0 o 6 (8 )o 9 * 3 6 o > 6 o b 30 8 0 0 6 36 0 o 6 n 0 oo ( 8)m 6 b ,

- ob ob6<‘oocg3obl obcoro&c^'jjfoo ‘36cnog6o>r,>6o 3o3mo3c?o6rob boc? 3 ob 3 o9 cog6 -


0106 foo oSogcofofo^c^ioco, Qconcomib 300jo)6(8>6ooco<r>b 3 nbn SrodfoonAo.
So^oc^ocnoco, Ofooygob £00^360 8 3 $ b o o b f ^ o ^ b 3*3C?obb8m6b, 3 0 ( 5 6 3 80350b
000*^60, bmc?ro 3 bo 6 ob (50^360 83(8,00, 30 (0 6 3 ‘bgcoo 3 jC?03ob.

ncooygnb coo^gfno

3 3 0 1 6 3 , o6r>0oo(8)m6ob 3 o6 Qb36 o bgc^o 3 3 $ 6 nc?no 3 3 3 bggfo6 ob 3 o6 o)g6*3 co


bog60g3o. ^013ofoofo, 80350b (50^360 £00 ofooygnb £00^360 3obo£^g6oo 3bo>c?0)f0
o3 933cnb333o3n, 6o)fogbo0 36000 ofoo3oo6o boobe^oiggb 36d6n&b 83m63bcno6
£00 08 co6oob o6o0oo(8)oi6ob 8o60bg6o b3c?o 3g8bggfo6 ob 3o6o)g6'3c?o bog60ob
Sboicooico 3060^060 8bo6gb gbg&o. 3bo6 obo foo 1>3£oo S j c ^ o b £50^360 *30360)
83(8) o6(8)o3,36oi6ob 03c?36b (50 o3ob Sgbodc^mo, 90^33300 9<"r)3y33b (3o6o)g6*3c?o
b o s6 0 3 ,3<g6ro £ooE>36oc?g<!>oo) 3o6obocn3&o 9300360183(8)3 0)0330). 00*3 obe?o)6-
£^•360 36d6o)2>3&o oi68b6ogo 06 060b 06 o6o0oo(8,o)6b bocoo6o£Dm Soliglio 06
3006600 0)60 b3c?oo) Ro3o)6o)333obco3ob, 333b33£o6b oc?2>ocn 3^30 fo o ^ c o o ii-
C?roio 30*366(532)0 o6o0oo(8)n6ob *b6ob336ob 3o3o6 o). bo06or)o)£o, 00*3 bb30 0(50-
57
3oo6aio6 3 o 6 jg g ,0Cio 3o6oig6,0(mo gog3o6 o 06 30;jgo>, ro6o bgc?oa) 8o3oi6 cn3ggo
06 3o3oioyg6moi, coo 01*3 gn69g, gnboQ 3o6oig6,0C?o jo g 3o6 o 060 ojgb oi£jgg6oio6,
obg 3 0 6 0 ^ 3 0 1 bgc?b, 9nb <go6-0ci 9o)(8)ogg6tfeg (ootgo^QDooi.

b b jo 0{oodno 6cno6 3nf(im g 6'jc!^n 0 6 gdcoQ n 'grfn jo g d n fn n b


o rfo rfb g d m d n b o b , d o b d b m ^ n g ) gfncrtn b jc ^ n Rodcnorfcngncn.

b 3 o6 o(o Bobogoi, 6 0 1 3 ^ m c^ n ^ o jro b gio o 3 oi3 6 Rggcng<!)oio6 3 gbgg(o 6 obob 0 16 o


bgc?ooi 6 o 9 m6 cn9 ggob n y g 6 g ig 6 (00 o 3 oggb o jg c n g ib b o j 3 oo 6 o boc?bo JC ^ o g B ^ g i-
0106 3 gbggco 6 ob co6mb; 6 o i0 o obg o^0ggo o 6 , g g 6 o06oi<!>og6g6g6, fncnd 3 gbod-
C?oio, bo^ 3 oo 6 £00 ^ r o c ^ o ^ o j* ^ oigocnSjgcogcioi&ob o b oi6 0o gc?g& g6 , 6 0 (0 30 6 o 3
2,1)00) o3 m6 g i g 6 O£oo3 oo 6 g ib .

d 5 C ? ^ ,3 C ?aa. 0 b 0 ) 6 8 5 3 0 & e? 0 6 b 5 coo 6 TD3 b 3 D 6 0 b

2 0 0 3 6cnnb g6 o y o b goiBcgcnoJ^ob co6oib, 5500655 (V^Bo coo Qcn 60 2>c?g6 o 3 gcoo-


ob 6o6o3g 6 o6 3 rooBg6 (o6 g 6 d c?o g6 oc?no6bb, 6 o i3 g c ? o 0 g6o>oo6n (00 010606060
oyoi, 0138(30 3 ocno eg0 1 $ mg (bob oBoc^n^n docno^egcng&nb d c?o g6 cno3 o3 b ogc?g6b
5501655 i-^Bob 3 b 6 og.
o 3 b>0 6 o o ) cb g i ^ B o 3 n o b c ? n g 6 -0 C ? o o c o o 3 o 6 0 b g 6 o 3 b 6 o [ o o 6 f c j f o o b j^ n c n gboc?-

9 g i o (8 )0 16 0 6 c o g 6 b . i ^ B o 8 O 0 3 -0 C ? O O , 6 0 1 3 0 1 6 0 b o 3 b g £ o 6 o i b o 3 b o b ' 0 6 n b 3 n J 3 g ( 0 0

3 g o io * 0 6 o , 2 > c ? g 6 b j o b j m c ? o b 3 r o b 6 o g c ? g b o g o c n o 0 g o o , 6 co3 g c n o 0 b o j - 0 c n o 6 o b g o i -

C ? o b ( o n 6 g j $ o > 6 b b g £ o g 6 o . &- 0 3 o 0 ) 6 o g g < g g b o c n 3 y o 6 o c o (0 3 0 b 3 o 6 o 1 > g c o o 3 o 6 0 b g -

6 0 b g c ? b <b ' 0 6 a % g 0 ( o g & b 6 e ? g 6 b , 6 0 0 1 0 3 3 o b o j m 6 (8) 6 o i C o g i b . 6 ^ 3 o f n ^ ^ o f n ^ -

C ?o<o o b g 6 b g & b 3 o 6 G b 6 o g (0 3 0 1 8 0 b < g m & r o b - g 6 o o > g & 3 o , 6 0 b 3 0 8 0 1 0 ( o o iS o B o B ^ -

6 o £ o 3 o 3 o ) o y g 6 g 5 o < § o o b g 8 0 6 b , c n o a i j m b < g r o $ o > 3 O ($ o < n 0 & o b & 6 d o 6 g & o b o d ^ g g o .


& 5 3 r)b 5 3 5 c ? o

01*3 cgoi(8)Oi30(ooc?36ob (ol^ioib 01^336 'g^O^'O^^CD 3o<‘o3£336o 8bd<*>3b 0(?3oiB-


6(ooo>, doc?o*303e?36ob (oojo(o33ob 01030(006 obo0oc?36c?o(5, 3oobe?oi36obob 8jc?o-
30 0(063 300930(0301 (uob(8)o60oo<b3, (00C0306 3b ood*gc?36b 933b33co(o o(oo8oo6b,
b3C?ob 8o3oi(ooi333obob 3o(oob3o(o (0030C03301, (oo0 bo3,goe?3&ob 800303801, 010-
6060(0 3ofon6369o 808010(0013001 63(^0. oi*g tgoi(8)Oi 06 30£030130£00(?360 boi(o0o-
3(^(0360, y fT133C?co3ob ob3 8o*3obc?oi3coooi bb30 ocoo3oo6b, (0018 b ^ fo o o i^ 8o(o-
Qb36o 3oi%o0 oob £00303360 33dc?rooi. •gjoeo'gi^b 933o>b333o9o, 3080^36301011^0
6 3 ^ 0 0 1 80801(0018330, (00010 30010(0360 300010606(00101.

6 3 5 £J30C?5<b 0 3 5 6 3 b 0 bOC?Ob 6 5 3 0 )6 0 )3 0 3 5 S b D ^ ^ O D a O

^3380101 0^63(00(^00 b3c?ob 8o8oi(ooi833ob 333e?5<£>3 3o3o(?o%oo6363e?o coo


3o*gc?363c?o 6 3(^36 0 coo 80010 30(00000360, (000 8013c? 3boicgc?noi9oo 303(003-
C?o6*3C?o. 30OCO3O1, yoo33c?oi3ob 8013(00(00101 b3e?ob obg 80801(0018330^

1 . b3Qc?o or>33*bo

bo6cooioi6ob 8 0833636 3(^)0: 1 / 1 0 .


001(8)0 01*3 o(ob36oi6b 08(0360(0 o(oobob*3(o33e?o 33b33co(oo, (001301(000 b g jc p n
cnoffiob, 3o6bo3*301(036001, (ooi(o3bo0 b3c?o 0030 coo b33c?oo. cnjgfynb (060-
e?o, *3bo0oi0bc?oi 3060(00 boyoi33c?oiooico o(oo3oi3*3c?o(o*3c?b bcoob 80b coo ocoo-
8006010 *383(8^0160 b0c?ob ob3co 8o8oi(ooi833ob boboooiob b o b ^ b ^ b *330390(036^
do(oooio(oo(o o3o(8)Oi3, (0018 b3e?ob3*3c?o 9 308 ^ 36 0 ooic?oco 08016(^*36033^ bgc^ob
ob3oio 80801(0018330 *33ob*3bob8336e?(Ti6oco 030016360 938b33co(oob 8b(oo3, 01*3800
93bodc?oio, o(ob36oi6co3b J ‘3C?(9),g6i*3c?o coo bb30 030^(8)00(03600 - ^013 o'bo^Co coo
003(003*30? j'gc?(8,'C)6io3o b3c?ob b ^ b ^ o 80801(0018330 6fo(o8oco ooi3c?36o, boic?oi
3(8,jo0 3 80801(0018330 33ode?36o 9Q,3 (S:»50b3roo3ocoo0 800860016. o8oboio6, oi0ocoo6
3(001 ocoo8oo6b o6*3b36b 8(030180(030160, (ooi83c?bo0 3033(030(0(001^0 3601(0360 -
b3o(ooco 3363(8)03*3(00(0 o(oob
30630(001636*3c?o - (oo j (00160-
J*3C? oio3c?no6oi6ob 06333b. bo-
b*3(o33c?oo (00083 jboi3oe?ob 06
b3c?boboi0ob 30800936360 63-
C?y6ob 3obobd1'jbcoo(o ym33e?o
<^o(o6ro<ge?oo6oi6ob 06 b3C?nb
8o3oi(*)oi833ob (o(ooib.
bQc?nb3*3c?36b *3<g6im 83,8,0
boro<gc?3 y n ^ j3 0 ( !? o o jy b , 3040-
bb3-3c?ob 6Q6ob8n3<*> bb3o

59
6o6oc?b; b5m6 Q(o o8o(8)Oi3oo obg o3jo 6 o bgc?3&ob oicgc?oo6oi6o. 30600100600, 6o>8
86030(^0 0(5080060, 6m8QC?°0 ^33CP cngtfbb 033636b, 3 3 6 00601603636b o3ob coo
o3o(8)Oi8 03501636b, 833016636b 3jnoiboio> 01^3360 63(^06 608016018330b b^ociob
33bobg6, 300563 aocoo6y33(8)cn, 01*3 6013016 60801060183301 63(^6 3oi3o3oc?3o.

2. 66gbo

606(00101606 8 0 6 33 6 3 6 3(^ 0 : 4 / 10 .
6 3(^ 0 6 6 0 8 0 16 0 18 3 3 0 b o 3 *30ci63boco C O oSo ^ g^ gigco b 3 6 b b "gco ^ m XD^0^ "
(8)3bco6o 3 6 0 ^ 3 6 0 60^8006 8 0 8 0 3 0 0 3 6 6 3 oi6 ob, 0 3(^ 36 6 (50 18 0 6 0 6 36 0 b 6 6 6003-
30 b (oo 0 10 30 (50 6 33 jm 6(8)6m cob 0 8 3 0 6 3 6 b *36 0 )0 36 0)0)6 0 80 oB b o 3*30 io 6 0(5-
2,ncob 80*36366 0(008006366. 08 (56016
b3c?obg,‘0C?n ^3380)0) 060b 8080601*3-
C?o, 360) 8 3330 16 j338ro8o3o6cn'0C?
6083b 800^33360 oi6o-bo8o 33(0063600)
3bx])6*0jo 8oid6ooi6o (50 801^360 ob3*
0)0 do(^>oo), 6018 8ob b3c?3o bobbc^ob
3 0 6 3 6 3 6 0 0 30 33^ d c?o o . *80033536
3b£03b b3cnob 608016018330b nb3oio
0(008006360 808060)0336, 6ro3cog6o0
603*30106 bob^bjS^b 3686(0636 (00 3o-
800636, 6m8 6633680 0 6 o6o(8)co6m6
PSgbo
8001*83.

3. d3C70&nb 8(8, 3 6 3 33 ^ 0

bo6(5(ooi6ob 8 0 6 3 3 6 3 6 3 ( ^ 0 : 0 / 10 .
60130060 fi6jbnb 06c? oi 600136030, dgc?Q&r>b ^ib3^ 330C?n 930C?^>0 bo3o3oo
933C?o 33bod(^>oi b3c^ob 6o3oi6cn833ob 3n 6 ob, 60(5306 6o6*33cn3co 330(^6 (8>n-
336b 3o8b33(o6ob 301636080 (oo 0100136*83, (50 o6o0oo(8>oi6ob 306(00, 06030b 06
8oib6oi6b. d gc^ydnb dfygrfQQQCpn bo3o*8o(8)cn 60600100 ‘33°£o*363bo(o O363bo*3coo
0(508006060, 60183(^100 3oo36oiboci36ob 30 6 38 3 01030(00633 0(5366 o6o0oo(^ogob
(oo 01^(0636(8)06 (0380160(^0*83606
0(oocooi6b 3obo oiooiob bobb6g6ob
(oo3bb3 6 ggooi 66o(^>, 3 0 ^ 8 ^ 3 6 * 36
8(5301806301608(53. 01*3 01^336 Jo>c^o
bo6o>, bojdoobo 83633(063606 (0601b
801^604530163^(53606 (8)o636ob 806-
$ 3 3 ^ b0C?^0) 60(5306 dgcpgdnb
96 3 ^ 3 3 3 ^ 33T3dC?°*. bobbc^o 30-
(006010) (50 83633(060 8013*360 8(530)-
djcpj& nb 8o6goi6nir> (500690HP.

60
bo36 *3 bo6 ro(i>, 0°33d<®>°o6o J f T’6 (8)6 ‘bfo9 Q2»o 080b bo 3 o 6 ob 3 o6 oo(>o 0 6 o6b36eo6b.
cn<3 coo668,36Q&3c?n 0^63600), fncnd 30683 306*6606 0 ^ 0 330 063, 333o dc?oo o i, bo-
yro33C?cnooo yO^o^CJO^6 3 oo 3 y 6 oooi 6001^303001: oo3 , 8o6oic?o doc?oo6 8^(&)jo630>
b^e^o. 8Q(8,ob8Q^)Oco ‘□ $ 3 6 0 1. d3c?3&ob 9(9>3633ob 3oo3b63 08 3 ^ 0 0 1 3 0 0 36 0 ^ 0 2 0 3-
60b 02136b, fncnd ob3 0(506 3 ooo;j0 3 b.

A. cnoojgSob eoo^Q^a

bo6(5oooi6ob 808336363(^0: 2 / 10 .
Joc?o6o (oo 8 o 8 o j6 0 o b 836 33(56 06 0 6 , 63(^06 808006013330b (5600b b 3o6o(5 8 3 -
0886336 mncnydnL) (5 0 ^ 36 0 , 6co(o3bo0 bo8o*b63 63(^0 0 3 0 6 3 3 6 0 (50 0(5080060 3 3 0 -
(0008001 8 38 6 33(0 6 0 6 0100136b o $ 3 6 b . 8 0 ^ 3 (5 0 3 0 (5 o8obo, fncnd 33bodc?ooo, o 6 o 0o -
0(&joo6o 3601*3*600*68001 806(036 30663(^60(^0 8 38 6 33(5 6 0 6 8oSo6o), 60608(030203-
3 o ob £oo668‘0 6 3 6 ‘3coo o fn 060b 603*30)06 0)0380. ob3o> 300 )0 6 36 080 , o>ocoj6o6
coo^Q fnnii 3 o*bo6 oo 8 38 6 33(56 0 6 836068*36360 joo3o3oo6(8)*3co (506(8)06000*63. 6 3-
C?ob 8b 303bo 8080060)8330 80060-
£100(0632000 80033336 3060136*32?
6 0 3 6 0 3 3 6 b 3 ro6 ob 3 o 6 b b 3 0 3 3 6 o b
632^06 B o 8 co 6 o )333o b <56016, 8 0 30 -
c^ocooco, 6 0 0 (0 36 0 0 36 000 oqooSoo-
60b 06(8)08*360 6 0 3 6 0 3 60 b 8-oo,
broc^ro 8 3006 0b - 90 b8; 3 b *330606-
3 6 3 2 ^ 0 8 0 6 0 20 8 36 0 b (5 6 0 1b '3 3 0 6 , cnncnjdnb (v o ^ jfn o
dmdcnfnQ&ncn (0 3 3 6 0 (00 030(8)003 6 3-
C0360 boo)o6ocooo(o 3 3 6 6 3(0360 3 6 0 18 0 6 3 0 )6 .
01*3 0 1^ 3 3 6 0 6 3 (0 0 338 0 6 0 )0 0 ), 8 3 ^ 16 3 0(00800606 8 0 6 5 5 3 3 6 0 b 3 c ? b 0 )^ 3 3 6 0 8o6 -
0 6 3 6 0 800^30(030), 660060 (30068001 8000^(30301 8 0 6 5 5 3 3 6 0 8 0 (oo (50802^00) *30160-
6 0 0 1: 3 oo(ooo), 30 (0 3 3 306(50001! (00 6 3(^ 0 0)06 06 60(0 808000601300). 08 3*600) S o b
6(ooo6ob 80103003360), 6 0 (0 3 0 6 3-36 6 36 0 0 1, 6o>8 ob b o jS o 6 o b o (o 8 6 0 336 3 (^ 0 0 30 6 0 0
0 )^ 3 3 6 0 13 0 6 , 6 0 0 )0 b0C? o 6oo)o6o(oor)(o 80800060)300).

5. aoaQBQS^c^o 8jc ? 03ob ftodgo

6 06(50101606 8 0 8 3 3 6 3 6 3 2 ^ 0 : 3 / 10.
^338000) 3 o 8 o6 o)*3 c^o 6 3 2 0 0 6 3 * 3 2 ^
8630360(0, d jc p o jn b 6 n d -
360 q 63 o 6 o(D 036360*3200 (8)o3 ob O(oo-
8006360 0 ^ 3 6 3 6 36 (oo 3 obo 80 )0 306 0
3 o*6 o 6 o 8 3 8 6 3 3 (0 6 0 )0 6 eoob(&)o60oob
3 36 0 6 8 *36 36 0 (oo boj*3or>o6o 3 o 6 oig-
6*3Cno b o g 6 0 o b (50(3300. b 3 o6 o(o, 632^6
obg 0 6 0 18 3 3 3 b boi«Q3C?3o 6e?‘6 6 t502?o 6 ^ 0 ^ O&'OC?0 3jc ? o jo 6 dodQn

61
0(508006360, 6oi33e?cno0 3g(»,o 3o6oi36-3e?o bogfnQob 8oio>boi36oc?36o 0^301 coo
boj^jo>o6o (&,36o(8)Oi6oob (50(330 b'gi'ooo. 3b 0(508006360 33ode?36o 606 ^ocooobo-
60)6 06 0oe? ‘336*630 3o6oi6ob6>oi6(5636, 60010 {506(8)06000 8306068-36016 30^3-
dgdycpn djc?o$nb dnd^nb S gb fo -gc^ o b (0601b.

6. 6*3(50(556 ddfn^cgQ&d

bo6cooioi6ob 3o8336363C?o: 3/ 10.


bgc^ob 063000 808016018330 doc?o-g<3c?36oo) 80)0)080833606 6033063200 0683-
30600 coo 0638(^0060 oi30c?36obo (05, ■3063b 8380)6333080, (oo(boo636,3c?o bob-
66360b 63o6 o 8o(fe3<bo 6(0360. 806306 6068010830 djgpOQnb £OOc/o6£/c?o 30dm fij-
30, 601(03600 doe?ob8o36o(o 3 o)-3^3636 838633(0606 3063(000? b3c?o6 8(8)33066
(oo o8o3 co6 ot3 c? oco 83330160(0
•360833636 010306336 - 08
3^001 o6o0oo(8joi6o 838633(0-
6 0 6 603-30)06 3o6oi36*3c?
60360380 83801330606 0(00-
c?oi66. 83(0330(0, 6oc?o66o
6^(oo(oo6 03013(0360 ° J ':>6i336o (oo -36010360)0160
0*3(0 <336^3 3683c?C0360.
^08633(06106 8380133060 060000(8)01606 3060136-32? 60360380 bo8o 03bod-
c?36c?oi6ocoo6 36oi~36o)b 0^6086036: 3o63ge?o, 060000(8)0160 £O5*3033c?o 0(00-
800600, 6 oi33c?o0 01036 -360(3601601(0 36oic?oi(o 603-30106 bo36033o 36d6oi6b;
830063, o6o0oo^oi6o 063010 j'3C?(8)'36iob 3o(8)o6363c?oo, 6oi83c?bo0 80063 3o-
60(00 603600b 8oioiboi36oc?36o 0^36. 33bo33, 80b 838633(0606 303016^)601(^1360
b*36b 3oboi3ob 6oi6ob6oi6oi6ob (00306330636001. 636ob8o36 838016333080, 060-
0oo(8)oi6b 838633(560 o(oo8oo6ob bo3*3oio6 ^3-30^3 (8)06360 *36(00.

7. 6y5C^»b5jj5Rob b^bQCn^^OO

606(00101606 8o8336363c?o: 4/ 10.


dc?o36o o3 6 o6 * 3 c? o (8>oi6oc?or)636oo), 63(^ 0 6 063010 80 8 0 16 0 18 330 6 (0601b 060-
000(8)0160 8 3 8 6 3 3 ( 0 6 6 B yo c ?b o jo 8 o b bob3C?*36o3ooi b(8)O036b b 3c?b (oo b66oc3o
3 3 6 ( 8 ,o jo c ? 'g 6 o 6 b 3 3 o b 3 6 3 6 3 0 -3 (1? (55 60(8)8*30? 6 3 6 0 0 b 0 6 336 b .
bo<boi30(oor>(5, 8obo(?36oo
8304008(53 66330, *60130 0(50-
80060 jo , ooooojoob 6yoc?bojo-
801506 6yc?ob 0800^0830 b-36-
boi, '3joi6(8)6oic?or»(5 0 36 33-
c?366 b3c?o6 66330b b36oob.
boc?°6 063010 80-
$yoe?bojofinb b o b jep yrfo 80160183306 801^306-3c?o

62
< ^ 3 3 3 ^ 6a33(?)b>3o>2><^S^>3 £o6o£«'odro6b 3Q3b3g£ofnnb bQc?ob £06^366^ o<*i 601630-
b*0<gc?36b Sob co6, fn60 b6o6(8)3fo3boi6, 000(8,6 6£068oo6o od*0 0coocico6b 6bQOi eo6mb
bQC?°b £ 63na)63ob,0 cgc?o66b. 6m £ro60 666b, ajo'boj^foo 3016(8)6^(8)0 ob*0b(8)36b
6336b 6366b, 0)630 £63ocn63ob,3<gc^oio).

8. Jn c ^ A B c o n ^ ^ n £ 59dl>3o 6dcigftd

bo6eorr)(o6ob 366336363^00: 2/10


6 3 ^ 0 6 6 b 3 0 i o 6 6 8 0 1 6 0 0 8 3 3 6 - S o ^ o i S o b o i 3 6 c ^ b 6 <bfn o b o o i 6 6 8 £ 0 3 6 6 £ 0 3 3 3 3 -

2,3(8)6^066*0(^0 - 6 6 6 3 m 3 ro6 ooi 3 m co 66 £000 £06666 , b6(O60 6co68o66b 33b o d co ro 6


£OOo66ocoro6 6 3^006 6 0 8 0 16 0 18 3 3 0
b(8)6030c^>o)b 30160 6030 01. 3b 6 0 8 0 16 -
^ 30^ n cn0 3 <fon b 3nfn3'0cr,n 60-
oi3b63o6, oi*0306 *003601 8(8)3003,
66jc?o66eo 633^00 eoo 00306 8363-
6ob6b.
b3c^ob 3b 608016018330 oboco^o'b-
foco01668 6666603^06 66(06^06 CDQgbnb
jo6n b 66801601833001, 6 6 b 6 0 338(02,00-
3o 6bb66 6 Q 6 * 3b6^ o (on 066. 3^ 6(0 0 ^ 0 do d M n 6d c o 0 d o

0 6 0 <30i§>-602>060b bOC?Ob 6090160 )30 30

J 33C06 cg(r)(8)nb’0<?i6cn<b3 obob^c^oo ob6o3C?ob 3633036-80606(8)60^ 00603


6 0 6 0 6 0 6 0 £06 36CC?3b(8,o6ob 8 0 10 3 6 0 16 0 b 0>0332£eOOl8o6ob, 0 6 b o 6 6<^16036^)0b 6 3 -
coob 6 6 8 0 16 0 18 3 3 6 0 13 0 16 b 6b c? 3 o 33b33£0(^iob £o6oib 1993 6 3C ?b ; cgoo(8)p'ib*066oio
fo 68eo36 o 33 6606(8)363601 2>*:)6'
6 y o i6 6 b 6 3 ( ^ 3 6 b . 6 j 3 6 3 * 6 0 -
£036(8)0 jcoo6(8)ro6o 036^(8)016-
603603 80103060 30601363600,
3 obo 3 o ,0 <8£;''0CO63o 0 36 (8 )6 6 -
C?*06o 300*600000 ), bo86£nc2on-
016 £06 3jC ^ 6336£ 63iroO£roO, £00-
•;>b3cmob2)*0C ?36o66o $36(8)001,
£^30163666 60)8 3(02,362,01636b,
6 0 18 3 ^ 0 0 0 6£06d()6636b 3 0 6 6 -
536b. jcio6(8)oi6ob 6063306-
3003060636*060, Qoejy6o c?o- r,(i^)*'>J foodobn (dori(jbbnyJ 01ojt> o(j6j6

^ * * * * *
O J^O ^k* 6p)33c^)bo0 ob £0- 9jc ^ a jo 6 Qjoc/od^/cr 3<>9o>^jjo6 £t>o f io 6 06
6o0(j)°b 06 oyoco636b. ^o{oonbo6o>/).

63
o8 06oi6oe? <301(8,01*63, (ggbgiocn 016033 8yo6oco (530b 8060*63 coo 0cooc?oi6b,
830163b (500(8)01336060^ bo3*301060 (8,360(8)01600. O0bo j 6060680 doc?o*g(gcigiob
301*60000 800(501 b,g6ocr)ob 80606360 8bo6ob 3oi*6o0oooi coo qcJQ&'ge?n d jc p o-
gob dndftb oyg6gib, 01(5603 60600 30(00660(^0 coo 0(ooenoi6b, o6o<g0(8)0 8nbo 3o-
6 rr>36,ge!?o bo360ob 3oc?8o 050(8)01301^ 060030(8)0 jo o6boie?*3(8),36oco 3o3o6ovge?o
(530b (50 dje^ogob (godod^c^o 30dmfiggncn coo3o6 ob3o6 g<!>ob 0(ooe?oi6b.

303C0302»5

001(8)0 ocoo8oo6b 01*3 6o63oi*3co336oo, 60130)6 b3cog&o bb3g&b ^0633^0(5,


01*3800 ‘gSg^oboi&o ^3363060 00601603636b, 6 m3 33b33(o6ob 3 0 6 3 3 ^ 8 0 608(53-
6083 6*30180 3308(^360 33j 36ob 06 30060(53*360^ *3601036010160. 3080)836630)
C0601 b3c?ob 60801601333080 bo3o6^o3o)co oij336b 8330166360)06 coo 301^3336-
0106 coo b66o<goco ob6o3c?ocn, 01*3 6013016 >36(50 6080106013001 b3c?o yo ^ e^ o ^ o b
3080601*3^0(0. b3c?ob3*3c?ob 336(8)030^*360(5 £>0^360 coo 80(536*3^0 doc?ob 83-
bo6o3obo 801^360 0013^360 b3c?ob 6o8o)6cn333oc5, 6oi8c?ob bo6cooioi6ob 80633-
6 36 3^ 0 0 10 /10.

64
010 30 111

e ? 0 9 0 £ ? 0 b 5

b 0 G 0 C?0 b b 0 b 6 5 3 C ? 0

6 o(5)r>ic?oo gb yQQC^&Q dmdbndc^Cyyn £>c>dcobc)b'g£?g&£> dbm<^c^ocrido?

60168 0 0 13 0 (^ 0 80)03(^101 oicnobb coo 3 ro9 bn 6 c^og d o ^ 1-5 330^360


8 1> 3 6 o . J o c ? o cnocnjoib ^cioSoiqdo (do S o b o 0 (oo(obo6b o c ? o 6 ^ c g o J 6 o o , oioio-
bn b66o<go(o 3 0 (0 0 3 3 3 0 )0 (oo d^C^b 3 o 8 o ) 3 £ ? o 3 o 6 o jo . nb o io o ijo ib 6 3 3 6 b 0 6
C?o 3o 6 ogo)6(oo, 8 0 3 6 0 8 J3 C ? o g ^ c ^ o S o ^ o (00 o8o(8)Oi8 6 0160 o i0 3 o b o b 3 0 -
6 0 3 6 8 0 16 (0 0 . 8 3 3 0 1 6 0 6 8 0 ob c?oib B o '3 0 6 0 (06 b 8 oco o6 cio ,£)0 )b6o : (00-
0 3 0 6 3 3 , 6 0)6... Sob ‘3 6 3 8 0 3 3 o i6 o b o 6 . 60160 S o ro ^ B g ^ ^ c^ n 030), c o ^ S q o d o c?o
jg c ^ o g ^cnnSrocoo S o b ! 6 3 3 6 0 8 0 8 0 3 0 3 0 6 Sb^ogboQD, 6 o i6 o 0 3 3 6 b3co36o)(oo,
6 o )8 Jo c ? o b SfojXD^tDC^^XD^O^ooS, '3 j6 o c n o i (noSoc^b *30 630)0300)0 8 6 0 8 3 6 3 -
C?ro6o 3 J o ) 6(oo.

6 0 13 0 60333360 30683b 3 0 6 3 3 ( ^ 0 (0 6 3 ( 0 3 6 0 0 6 , 6 3 6 0 3 6 0 b 3 o 6 o (o 3 >3 6 6 3 6 o o 6

8ook 8 b o o 6 *0 c ? o 6 0 6 3 a j m 6 ( 0 3 b , 2 ,' 0 c ? o o 6 o c o 2, 0 0 ( ^ 0 8 3 , 3 0 8 0 1 0 8 0 6 3 8 3 6 0 8 0 6 3 0 ( ^ 0 -

( 8, o b 3 6 0 (^ 13 6 0 ; 6 3 6 0 0 8 o 6 (8, ' 3 o 0 o o o ) O Q o b , 6 0 18 bb 3 3 6 3 o 3 b (0 0 ( 0 3 6 0 0 1 ^ g o ^ Q o o b

3 0 8 0 10 6 3 3 3 b.

C^oSociob 30633(^0 8 3 3 6036*3(^00(0 0Q6360CO0 BgbBogc^o 2)O6bm60O3cncoo


8 3 0 6 6 0 8 3 ^ 3 b o - ^ g ^ B o b ( o o b o 6 y o b 3 o , 6 ro e o g b o 3 0 3 6 0 6 2 , 0 8 3 3 6 0 3 6 0 3 0 *3 ( ^ 3 9 £0 0 *3 -

8 3 6 ( 0 3 6 *3 ( 1 0 0 1 6 0 g c ? 0 d ( 8j 6 r o c o o o 2 , 6 m b ( 8) O j o b o (D O 3 C ? 3 d $ 6 o i b ( 8) o 8 *3 C ? 0 3 0 o b 0 3 3 6 3 6 -

( o o , 6 o 8 £0 3 ()C ^> o b o o 8 m 3 b 3 6 o b (n o Q o c ^ o b b 30 bobob c?o8 o c ? o b 3 o 6 6 0 18 3063663033-

6 0 6 0 . b o b o b 3 * 3 6 0 1 3 6 0 6 8 * 3 8 0 0 16 0 6 8 3 b o b 6 o 3 C ? 0 (0 o b g o c ^ o r o ^ o b o 'f c g c o o b y o c ^ n o c o o -

8 0 0 6 36 0 b 0 10 3 3 6 b 0 3 3 ^ 3 3 (300 . 8 3 ( 3 6 0 3 6 8 0 8 6 0 3 0 ( ^ 8 6 6 0 3 3 3 0 6 6 0 3 ( ^ 0 b o b o b j ^ B -

0 0 3 6 0 , 6 0 0 1 0 8 3 3 ( 0 3 0 6 0 8 0 0 1 0 J > \ 8) 0 ( ^ 0 1 3 0 q o o 0 ^ 3 6 3 6 0 , 0 1 * 3 6 0 1 8 3 ( ^ 0 b o b o b 3 * 3 6 0 1 0

6 0 1 8 3 c ? c ? o 8 o c ; ' b 0 6 3 3 3 ( 0 0 . 8 0 6 o c ? 8 r o o f i o 6 o f 6 o i 9 c ? o 9 o e ? b J 'o f c c n Q A n b ^ 6 0 5 C3 ' 0 ‘ g o

65
o j m 6 ( 8) 6 m e ? g < !> ( o 6 : y g 6 o 8 o e ? o b cooqdo J'g ^ cn0^o > <‘f > m 3 c n g < !> o 0 bobgb 3336 (0 0 0 0 R o-

S r o 'g y g g & o o B (50 3 o 6 o b j ,gcobgg6cno6 06006 ( o o j o g 3 o 6 g & ‘g c n o , coo a>goe?obo6-


83C?°3° J^kcng&o, 6 m 3cn g in 0 cr>goe?g<!>b <g jo 6 g'bocog&o. yg6 o3oe?ob (00(00
cng&o 3o6 b j-JoSogb, j&ocng&b ofig6b (00 c^roygib oo3o6cnrog&b, bmcnro cngoe?obo6-
83C?°3° JXDkcng&o cng^C^gib ogo66rog6b (oo 8000 g,gcnbgg2>coo6 6oro^g&b J86ob. 08
j ’gBcng&ob B-gSocoiob 0ro(o6o 86o3g6gc?rog66oo, 60(0306 yg6n8oc?ob coocoo J*06-
o ig 6 n 06m6og6oco jfo6^)6roc?(«gio - bbgo L>n^)ygg6ocn, 9ocno 8g3ggro6ocn o j 96g6o
bgc?mg6,g 6 o boo8r>g6g6ob yoc?&n c?o8nc?n, 6 m3c?nb 80^0600, 0(0080063680 3g-
3m&6'gcooco (00 8ro6fioc?0(o 6o68rooBo6ro6 cnogo. cngoc?obn63gc?ngo j^ODgtbo
(oo9ro'ggn£og6cooco 3mj 3gcog&b cngoc?g6cno6 (00 6o9(ognc? 36d6m&g&bo coo 66(ggc?
Cno8nc?b ogc?g6b. o9(og6oco, c?o8oc?ob bn66<ggc?ob 3obo6ggggo(o, 3o6 gge? 6 0 38 0
60m<j;ob bo^g&b •gbcoo 3ggbgcomcn cogoc?g6ob o63gcnog.

i'ZjSQbfnoQn Qyndnc^n 6ofndmjd6nb Q?o#ofco6ooo?j3je ? 6ococfgdb


07j 0c ? j3o 6 0 6 33(^ 0 3 ~ Ofnc>6(nojQ([nn 0(Oodoo6jdn jn
dbm£nm(o 3n(nn<n n^ndnc>6.

boo8m g6g& ob cno69 b c ?g 6 o c?o8oc?ob (o6rob 0 6 0 8bmc?m(o (8)‘g6 o b J'gcobgg& o o6 g-


go 8oc?C?o, o6 o 8gco o ig o c ? o b o 6 3 g e ? o g o J ’gGcng&OQ o j*g 83g<!>0 , 8o 3 o 6 6 m 0O (?o8o(">-
3 o , 6 m 3 g c ? b o 0 boo8m g6g&o 0 6 ob e?ogb, 3 bm(">m(o 8 m 8 (?o8 o 6g (Sj^figSoo Bo6cn*gc?o.

fnmSQC^n £no3oe?oo yoc?&n?


yc*c?&o c^ n d n ^ n dbm cpm co 1)0 6 6 Q n d o jb , 6 o 3flp jo c?o j n 3 nfobc>(j (t>o oigoc^Q&boQ.

8g06og6gil> yoc>&<> (00 6o3(ogoe?o e?n8ne?ob 3o6bbgogg?>o 3g^)dc>noa> jro^o -


6g&ob bnb(Bjg0ob 3o8myg6g<Soo*, 6m 3ge?bo0 bobob 8o>d6om&ob jm(j>o6g&ob bnb-
<8)380 g6f)Qjg6o (FACS). j(0(jjo6gAob bob^gdo 3g j 3bgb 3 6 m«ggbm6 8 o 3 me? g j 3o6-
bb
00, jc»c?o(t3r'i<,o6nob *36o306bo(8)0(8)ocoo6, Q?6 £00)j(8)m6 9 o '0rnc?gl> <360*80680 jq6-
(8)0jo b *36ogg6bo(8)g(8)ocoo6. 6o9cogoco c?o0ocob ooogob (8jgo6ob o6o0Bco&og6o 60-
6oc?n 6o6 0 roj06ob, 6 0 3 o0ob 6o36ogb, 6ro9 gb 3 6 co0 gbo og(8>ro3o(8)‘36 o o . 6rocog-
boQ cnjg g B bno0rog6g6ob g,o6o0Q3ocn, bo£6oc?g<!>b cnjgg6o (8)go6ob ob Bo6ocoo 0(8)0-
6g<bb, 6m 9gc?o0 g9m 0og6b oS^Sogg&b, 6 o 0 cr)jgg6n 3n6 ob J^Bcng&ob 3<r>d6 om-
&ob o6gggb - C?o>yg2>o *8g9rocn n6ggo, oogoe^ob ofn^gcnog B ojg0g6o RBcog&o coo
6o66g6o mco6og g3gg&o.

o jm fim Q rfo a jjd n bdnfnoco n m bro yjG , £ 0c03c?y&nb (ofnmb b n fiy y o c h e e s e


G orfdcom foocn, fn$(OQo6 o3 (o fo n b y yfn o d o e^ n b (vncon j ' j 6m j& n y j o G
n&03^4<n'3^ 0 ^ o#o6 dgepjQOcp yogndn (nndnpnn dm Jyyj& o £j?o
a jfy y ^ n b y i^ o m iQ Oft>o#nof>r> o rfo 6(n<gj£?n fio 6b.

dc^ng6 a o y o c ^ & g i^ e^ o c?o9 ocoob (o6m bo0 3 godc?g&o, oogocog&ob o 6 g g e ? o g


bo*bg6o 2>o9mR6cogb eoo C?rr>yg&o0 ooBorob, coo gb nbg 2>o9rooy*36g<!)0, cnocnjmb
oogocngin 3 gg o 6 6 mgcoo coo c?o9 oc?o 6 o9 (ogoc?oo. 9 o £ 6 o 9 o 6 b g 6 n & b 6 o3 6 g 6 o, 6 ro9 -
C ?0^°G *bgo) C?o9 oc?b 6o9cogoc?nb2>o6 2,o6obbgogg6b. 6 r 0 00 e?o0oc?o 6 o 9 (ogoe?oo,
cngoc^'bgcoo j^ B c n o , 6 m 3 g c ? o 0 6o6&bo coo j^cn^cnrob 3 ro6 ob 3cog6o6gro6b, toob-
coo g 3 g g 6 o coo B o 6 io b j*30)bg mco6og (oo6c?o> oBggb.

c ? o a o c :o 8 D 6 R0 c?0 a»0 b e o a o e o o

boyrnggc^cDonco 3oR6g*3(^ooo, 6 ro9 g)oc?o9g&o coo bn0oc?o ocoo9oo6ob &gco6og-


6g 6 o b 6o3o6oo. coo&ocogiobob Rgg6 g(8)o6ocn, b^cno ggo6ob 3g9cog2> goc?o9g6oo>,
brocoro bn0O£on cooiocog6ocoo6 9grocnbg-9gg jg b g cnggg&b 3m6 ob o6yg6o. 6og3 g g io
b66ocgoeo b6ogcofn6g6, 6 m 9 (8)o6ocoocn Rgg6b y*06ococ^giob o3y6 ro&g6, 9ro9c^o9o-
<^33^ J ° cogoc^b ggc^o6 gBygg^cn. b m ^ n {o6mob ao9roj3Coggga9o Rgg6o ^ob-
C^rogbo 3 6 o9o(8,o 6ocngbogg5ob, 3o93o6*8gg6ob 3gbobg2> oRgg6o, 6 n 9 e?o9ocno go-
2?33 ■3<3 ^ <V) C?68o, *3<g6n 36090(8)0*3^ 9o*8o6b g9bob*36g6o.
og6gbo*3coro<!>ob £o3mbogc?g6oco, 3 6 o9o(8)g6o jggcoo g3gg&b oRgBg6, 6ocno0
o6o36g&g6, 6018 j&g6o 3g*3dc^nocn. 6co(ogbo0 o ^ gb o -gejo b^g&ooB, ocoo9ooBg-
&O0 *6*3b(8,oco o9oggb ojgcog&g6 - jggcoo ^ R b *e}3g g ig 6 06 606 b6ggg6, 6 ocoa o6 08
(^ B o b dn6ocoo(oo <3*36^000 jggcoo jin c^ g io b (oo8oc?goo. 3o93o6'8gg?)b ro6o (8,0-
3nb £no8oc?o ^dG00' S*^010*5 Coo3o83go£Dg2>gcoo bobg, 6ocno0 3o93o6lbg 9m6 Rocng_
60b ^odoibo^ogb coo)3o6o6(8jX|)6 3o93o6tbgbo>o6. obgcn cno9ocn9o - 6ro9gcor>0 0 6 n -
6o(^>oo, 6 m £fo 6 0 dndob bobg - d30C^ obbbgio j&oe^g&ob 2)o9mboRgBoco c^a
3o6 ob J'St^bgg&o *3306 coo ^ 3 3 ^ 0 ) n6ggo, coo gb ocoo9ooBob jnoQocob Ro9m3£ogb.
9gfn6 go 9mo)o9o3g bobg, 6m cogbo0 j 2>ocog6n RoBb, 3o6 obo coo o>goc^*g5ob
j-30)b3g6o *609000)00 obg^jc^n Coa g n jo c ^ ’3 6 0 b9g io £o3m o 0g3o , ocoo9oo6ob bn0o-
C^ob db^ogboco. oo6ngg 3g9o)bgggo3o c;'o3op»o £o3n o y g 6g?)o, 6 r> £co 6 0 3m6 Rocng-
in b $gb(8)0. 3n6 ggc>n o^bocogib: 9g bo3o3o 0 6 g o 6 , 60(5306, 6 r o ^ n 6 0 bgcoog, 3g-

67
3(^ndo(^nb d n d n b b o b g
( d d fo ( jb 6n g ) (oo
3rfn d o ( 8)nb dm cnododg
bobg

60 8380600, bnc?ro 8 30 16 3 o86o)6b: 83 bo3o3o 06 3 0 6 , 60(52,06, 6 0 13 0 )6 0 63(003,


8010008083 603330300) 30 ^ 0 330 . 3b 02,033 bobgo, 6 0 ) 8 3 ( ^ 0 0 3o33o6‘6336o 0(^3-
636, 6m£O3bo0 30301000336 06 38060000, 6018 bb33&o cno3b (oo3bb836oo6 06(00 (oo-
0 6060863636. y36o 3oc?o b coocoo 3*3600360 3o6 ob 3'3cob336b b63336 3oi6o*6oi6(8)0-
(">>360(0 ■3306 06 ^3380101 (00 0130(^1060633(^1030 3*3600360 0 6 03360b. 3b ob3coo33
63630*3(^00 cnoSocioo, 60 )83(^00 08 o(oo8oo6b o ^ b , jo6oc?o8 03(8)0)6*360 6o)8 30-
coo*33c?ob. 60(0306 3b 3o3ob 630^0000, obo6o 0(^0836006 (oo 0860)636: 3m m , 3060-
q o 3 80)83(^136!
0(0080063680 (no3oc?o (oo(o6ocoo(o 08033 80*66366 33bob*3636o, 6 o b o 0 bb30
36080(8)3680. 00^3360 cio8oc?o 0806016b 830163 0(0080066, 6 o)3 bo»g6o)b3b 06
*3^86000 8ob coo bcr>bo)3co, 3060136*3(1^ (00)63*63 8030(^0100. (nn8oe^>ob 603(^360)60
33obb6ob, 00*3 6o(8)0)3 2,0 8 0^ *36 36 0 0 6 y fr)33C?co3ob am c^S^e^oco (00 036360*3-
C?0(0 coo 60(8)0)8 0(^0836006 08300000(0 063000 (ooi3o6o6(8)0 06(0030(0360, 6 0 130 16 3-
6 0 0 0 6006, 8o3oc?octioco, 3(^10(00836 3*3(8)060, 35308b 301360, je?o6(8) 06(8)3*3(00,
8063063(8) (8)3(8)8360 coo 8o6(m‘6 6601660160 - 8oco *3660(^01(0 06 6*3600, 6 o)3
8o)68oc?36ob 60 0 8 3 6o3o6o 3080160(8)016.
6obo8o6cocioi36ob 33b6o3c?o3 083360,
6018 80)6060360, 60)83(^100 cio8ocoob 0106-
6(^36000 66*3(^1(0360, 6 03^ 36 bob353c?b
1 , '• oQ36b, 30(063 *3qio3 ocioi 8016060360.063
^ 6 0 18 , 63600 8o6coocoo yoicgocoo

&Q(o6oQfnn (oo dm foR ne^no, c o y d^oco


o tin b , 6o\?ne?gdo(o ( o o ^ ^ o c n m c n ?
-v ~

68
6 0 6 0 )9 5 5 bOOOCJO &5<$53<S0&0

c>o3oc?oio6 coojog3ofngiocn bo2,*3(!?obb3oi ob ofnob, fncnd (<ioic5>gbo0 gn63gb *3C?o-


3ocn, o3ocn bo3ob*3boi c?o3oe?b o6gggoi, 3o3o6o0 go, 01*330 oifoogg Bbo^g yoe?6ocj>
ocjoSncn.
3<‘?ioi<3gboi<‘'i8o *3C?<g coo36g('n2)3o, *33boc?ob *36o33<‘obo(8>3(8)Ocoo6, 3gQ(D3cn3o,
0j b 33fno306(8)n 600(8)0fo0 n3ob 2,o3<obo3c?o6oco, cn^ fncn^cnfn 0cooc?(o6b ocoo3oo6ob
o6)o06m&ng(^n 3ofncoo3o<‘oo joi6(8)(<i(oc?ob (ooSyo^giob bobob J ^ o ^ ^ q . b^QQOO-
C?*3(oo 3oi6yoi6oc?oi6ob 2,080^3636001, <<i(o8gcno0 3C?3£j(&)6)‘3C? boa6oc?3&b o(?g6-
qdo j*g6cnob •32^3(0360(006, 3o6 120 3mbocnobob bobob j-gBcr^iob 0^(8,030160 2>5"
%oi8o, (<ifo33c?cno0 63(0603^0 (oo 6(‘o otboo6 bob336b 6o(‘o*3co2)36co636. 3mboc?ob3-
36b ba)bro3(o636, 80301(001 6foocboo6o, 3m3(?o3o(*)3 coo 06(00(33(^36(8)•gci?o bob3 o3ob
33bO(8>y3oboco, 6iobo0 b3coogco636. 2>*;>3rr,9O(8)y30C?3<1)';>>^mSc^ob 80^360-
boQ 3oco 030 ^36(5636 , coo6ob‘3c?ob bo3ofoob3o(<ioi oyro - c?o8oc?b 6<<iotbocn 63C03-
6(0(0636 coo 3o6(‘oocb36ob - c?o3oc?ocn. 3^ 3 3(^ 10 336 (8 ^ 33(532)3^30 063360, fncnd
80160(^063366 ofo 333dc?(ocr) bobob 3*36013606 6<‘o*3e?o 2,5jfr'6(&)fococ?36o. 2>,;>(3oc^’3”
6001 ooi^oo oc?3oi66coo, 2>o6(^ocb36'3C!?o 3 ^ 0 °^ b'gfoocnobcngob 6foocboo6oco 8 336 3-
coocn, 01*3800 08 (ofo(o6 c?o3oc?oo6o 2>,;>3fr>33(8)y33c?36ob 80(^*360 2,o*3d6gc?(oooi.
80*363(0030(0 o8obo, fncnd 3(060(^063360 0(ooc?oi6co636, 36(0603(^0(0 2>0>Qjm6(8)(^(0-
C?36o6oco boj^cno^oo 6*3636(^030 (030^00360, 3ocr>o bobob 3*36013606 3(od(‘ooro6o
bbgo 08636b 33336(0(00 - obo6o bo(^job36*3foo(o 060603(0636 ^0606*30? 2>c>3rr)“
3 g(8)ygge?g 6 o 6 , 3 o 3 o 6 o q jn , (om(og6o0 cnogoco g6o6oo{o3eog336(0(o636 o 3 ob.
3fo(oc33b(ofo fn^cn 3 3 8 3 6 3 ^ 6 (Ruth C a m p b e ll), e?(o6co(o6o6 bo*36og3^obo(8)3l8)(o
joic?32(;ocoo6, 8006600, fncnd 01030b (8,30680 0(^16360166 boCogob 6go(^m6o, (00183-
C?oq 08*3803366 (8,30606 o 3 6o6oc?b, 6ocoo0 bobobo coo 2»*:>9ro93(2)y33C?3^)n^ o 8(o q -
6m6o 605360 coo (ooq 3yo6o3fo 60(030636*3(0 <‘0 30 ^ 0 0 36 6 0 6 3 3 3 b . bbgo bo(8)ygg6oco,
oSobcoo 8 0 *3 6 3 ^ 0 3 0 ^ , 3036(0603(036(0 crrg 0(00, 6 336 O3(8,oi3o(8)'3(ooco 3083(0(03601
(00606*30? ao3(o33(8)y33c?36ob.
o 3 o(8)fo3 , 01^3360 bb3*3C?ob 360b ^333fO(8)*30fo3o 3*3co3ogoco *36(00 oycob C5080-
C?o, 3 o 9 o 6 o 0 go, (001003600 booSobmco 2,566yoi6oc?o o fn 6o(ocn, (00052,06 c?o8oc?6
3o(ncoo3 o(oo 2>':>3C?o6o 0^)36 bb30 0(0080063606 c n jg g 6coo3 o ^ 0 8 (0 3 0 ^ 3 6 * 3 ^ 3 6 0 ^ )3
coo oSo'feg, co*3 fncn^cnfn 2,0306*363636 obo6o 01^336.

d Q Q G n jr fg io d (v o o d fijn Q O - fnOQ 'jajfncn d j f i b n gn dn cn , dnm d j f i (O0(OQ-


dn a i d n n ^ Q im b b j o 0(oodno6Q&nl)Qo6.

30 6c?o6 2,o 63 o 3 C?ro6 o 3 o g o ^ r o 6 o b o (00 3(ocno3ofoogg636ob 3^oro0gbob 2 3 b -


603C00CT) oc?3 (ogo 6 o 6 go), fncnd 30(^08360 bocno6oco(o (oforob, (<1(0301(^00, 30)^3001,
3(ocno3o^oo336ob boGyobo 3<8)o3oo, bo(oo0 0(008006360 gfocn3 o 6 gcob oo3ob36g6, (oo-
C5360C0 (<i3oj0oob 6 o(<i3 (o3 oi6 b So^ocoob <^<‘0 033 8bo^ogb, gb go 6o(<i3o(8)g6‘3 c ? 3 g-
cogftbo coo 83^) aoyoco336b 2,060306101636b.

69
6 n a n 6 c x & a s o & u c ? o a o c ? o <s>3 0 6 b

3(8,ym6o, e?o9oc?ob 308003630b -36060 (nfo9o(o 060b oc?63$cooc"o 01030b (8,go6-


9o, 6 0 130 16 0 30(006^3601 bo9*30C?36o. 609(0360(000 066360010(0 c?o9ocno 9ro6 -
R o ^ i n b 6o9o6oo, *3d33C?3bo (06010b 0(009006366 3bo$o6oi36oi(oooi 09013060101,
9roobc?fn3&*3c?o ^Qboi ocoo9oo6o 933Pi66>3cno(o oyoi 3o66yoi6ocoo 01*3 9(8>6<3c?o(o,
(00 30600 3b 0 6 933dc?oi, o(n'0336oi(Do.
o9 cgrO(8)Oib,3 6ocn(b3 oc?6ooi 93b3(03obcno6o33 o0o6ocn 9bobooi6o 3o*3 3606(8,0.
b'£)6ocncb3 obob^c^o 9nbn 39oi0oob 93bob3?> 6 oi9 33300163601(0001, ocoo9oo6coo
■063(8)3^0160 9ob 99gocoo(o eoo 63(060360(0 8008633(00 o9jo6o(o e?o9oc?oo6o bobob
3 o 9 o i. 6oi(ogbo0 o3m(8)Oib,36ocno 2 ^ 6 0 16 (0 36 0 , C0J336 66*3cnoo(o bbgo 3901(30-36
3o66yoi6ob (0006060301.

nfjoSncn g b d b o b n n d n ? 36 0 6 ^ 0 £oo5o96(§o^j6^CT0
cnndnc^ncn

8336 o9o)g$36oco (oo (0030636300 3606(8,06 0130(^360 coo c?o9ocno ob3, 6018 bo-
8063(^0 bob3 So^ggcoro, 90 36 08, 6 0 13 0 16 0 63(00300, 00^3360 <8,3060 9o9o6o0 jo
o9mo0 6 o>6b c?o9oc?b, 6 o i0 O bobg o 8 o i 6 6 ’3 6 3 6 ‘3 c o o o . 060 3 6 o ic o o i( o 3b - (8,30680
(no3ocnob 3 o 8 fo 0 o c ?j3 336 o 0 838(^01 bobob y33C?o bbgo 6060(^06306, 6 o 0 606801-
0836b o3 9 ^ 0 3 6 g<33d(8,b, 60183^0600 ejnSncyn obeo366 8336*63.

a o c ?a o c?o ao c?o b a w & rta co a o & a

6 0 13 0 16 0 oonjgo, O(oo9oo6cno '386ogc^36pi6ob 83*38(^06, 060160360(0 300680-


ro6 yoc?6o (oo 6o3(ogn(^>o e>n3nenn, (00 •g93(W)3bro6o 83363060 j 9oym<gne?no, 0 13
30693 -3660(^01(0 3go(oo9nb - 80363(003010 cidobo, yo£?6oo 0 13 608(030(^*0 3b c?o-
3o(^»o. 6015306 30(^083606 063(110 doc;»o o jg li, O(sjo>3oo6aio •383(2,3601606 830(001-

70
3 ocn 3 oo 86 oo, 6 m3 3b 3o(8,ygo636ob 660*3(^0 $0b(8,oo. 3 oicn 0380606 (P au l Ekm an)
j0Cnggg2>9o> 083360, 6m 8 6 0 0 ^ 36 0 0 c>coo3 no6 g io 3 o 3o £b6*3ci6(o 0(8,3^36006, 3 ooio
•gSfoogc^gbm&o, 306603*30)63600) j o 8080300360, *303601 6 o>jc?g5 oco 0^0836006,
3 0 (56 3 Bggxgc^O&rnog. 338060b 0*66001, obg o 3 o(8,co3 bcog&o, 6018 d zQ y'go rtQ & n
bgcog6oo6, O(oo3 oo 6 coo •036ogcngbm6o c?o3 oc?b (8,y£)ocoa)o6 6 o i 3 0 30 38 06 36 b coo
o8 o(&,oi3 2,o3n<b6,0c?6CD oc?o8oo6 -3036(0 08300010(0. 0 6 -3 c?o3 oc?o ,3<g6oi b66o<goc$i
86(0360, 30(06 3 608(030(^0, coo eooeon b6o-
cnO0 6068*3603360, coocojmb 80(8,3*3660
6oc?o6b o^of^gicogb.
b o y o c ? 6 o b (o 6 ro b , e?o8oc?o b 3o 6 o (0
b o b o b Qfncn 3 b o 6 g b *3«g6ro dc^>og6 oco
3C ?o6 (og6o , g o (o 6 g B gro fn g ^ g, 6 0 (0 3 0 6
(8,3060 Q eoocnm ib, 0 0 6 0 33 608(030(^6 8o-
oSb^ogbcob. 0 10 30 b (8,3060b 6 o6 oc?o , 6 ro -
3 0C?nO Bobob a^Sm ag^ yggcrigcSo b 30 6 0 -
3 g 6 b , 3 o 6 2 5 g g 6 o ^ 8 0 6 0 3 3 6 0 18 0 0 8010103-
bg&^C^n (oo ^ 13 6 6 ( ^ 3 6 6 do6oai6(oo(o bbg-
*3£nob 3 o 6 Q b g 6o 6060(^0366 *33*603606.
3g(og2,ocD, bobob 3611^60 3 8 0 10 0 3 6 0 -303-
6 ro 2,o3njggcr)ocnoo bobob 3o 6 Q bg 6o 3 bo-
6 3 b , 3 0 ( 0 6 3 306263360*83. 608(030(^0 c?o- 6m£o56o0 0(5^58006, ^ 3 3 ^ 3 ^ 6 0 3 ,
8ocoob co6m b , (8)30606 0 6 0 3 3 ^ O ^o b a^- c^ndnc^n b o b o b d o(% Q bg6o 9 bo 6 3 b
6 m bo bob 0 1 6 0 3 3 6 0 6 0 ^ 6 6080(8,60*30^ 3076 0 1 0 3 3 3 0 1 3 6 0 , 3 0 ( 0 6 3 8 0 6 x 3 6 0 3 .
3m j33(03&ob ood*3c?066.

j n 6 (§>6 oa»o6 £?obAoa>o 66jc?02>5e° nc?o9oa>oo6

1986 60c?6 8336 908,30^300> 636(8,60(10006 6060301 608606*3680, 6ocno (003680-


636(0(0001 3 6 0 136 0 8 0 b 83(0336030, 6 m3c?ocn60 0(^33301(0636 0 6 0 ( ^ 3 3 0 ^ 3 6 0
3016(8,60606(0060 (oo 606301(8,033606 3oib33(o6ob O3b(8,6ocooo3o. o3 (06018(53 bo-
3o6coo(mcoo30O3 rocgo063&b 3oo86(oooi, 6 ro9 80(8)3*306360 *303601 b3o6 oco o q o -

83601(0636, 601(0360(3 ^ y g o c jb 086016(0636 06 b $ 6 g b b 30600(00(0606. 08 0(00800-


6060b 30(030180606363606 o6oc?o*88o, 3060 3o3o‘b6*3c>oco 06*3016(00, 6o3o6 o6-
3o6 (o 083360 - 601(03600 3(06(8,60606(006(8,360 0(8)3-336006, obo6o 603(^360(0 06
60360101(0 0 6 0(^0836006, o8ob(oo 80-363(0030(0, avg 60183(^1 j*3C?(&)*36ob 8003*301-
3636006. 833*30^36603, o (o o 8 o o 6 o , 601830000 * 3 io o 6 o 3 o * g e ;io io (00 60806010^36 08-
6016b, •3036(0 bdo6o(o 300(^0836^ 6oi(o3bo0 3*30?B6o33C]ooo. 608(0360(000 e?o8o-
C?o 066360010(0 801680003606 3o3oib0(8,03b, *3coo6o3o'gc?oi 0(008006360 0^00^0016-
CD636, 3083606001 660^0815360^36060)306, 3o3o6 6oi0O 36010336001600^0 S o ^ y g o -
6 3 6 0 08(50636(0636 ejo8ocnbo coo bb3'3c^>ob 360b bbgo 60360(^366. gb o3ob 3303b,
8ood6oro6obob 3*3^608060)06 01^306 3306coooi 3oic;)o0oob 3o6jo 6o 30^06(^36 -
71
3 0 3 6 3 ( 0 0 3 6 ( 5 0 8 0 6 6 , fncnd 6 3 6 0 ofn ( 5 6 3 0 6 ( 5 3 3 3 0 6 0 1, 3cn e?o 0 o o b o j yro<g66 b o j 96 -
6 o b o 6 , 6 6 0 16 6 6 6 c ?o 0360)60)01 (56 3 6 (5 0 8 3 6 6 £060630101. 3 b 6 6 6 8 0 16 8 3 6 b , 0 ) 3 6 0 1-
3 0 1 6 joi6(8)6oic?C D 3i6 y6 c?& o e?o8oe?o coo y o ^ e ^ o ^ o b 3 6 b 6 0 i3 6 C ? o b 5 o 6 3 i3 C io 6 ,
0 1 3 6 6 3 ^ 6 (8 5 3 ^ (8 ,3 0 6 (58 0 10 36 (56 0 3 0 .

bTDOJO a 0 3 6 G 0 C ? 0 a ^C ? 0 A 0 3 0 b C?080C?0

3 3 8 ( 5 3 3 3 0 8 0 )3 36 6 0 ^ 10 6 3 3 5 5 6 8 3 6 6 (06 666c?o*6o (ooSocnob 3 6 3 6 0 3 ( ^ 3 6 3 ( ^ 1 0 (8,0-


3360b, 60183(^)0)60 01^336 6£?66Cn 3ro33cncoc^3 63(536001:

1 . c jo 8 o c ? o BcJoeo^m jo S n j ^ S 'j j e n o

(8 ,38 3 6 0 3 0 6 6 0 ) <boic?6(5 8 0 3 3 3 3 6 6 b 6 b 3b (56 b 6 m 6 66*66 J8 6 o 6 , 3 6 0 (^ 3 6 0 (5686-


C^>3C?o6. 68 c^oSoc^ob 3*6 6360(^ 0 0 8 6 80 8(5 3 0 18 6 6 3 0 16 b , 6 0 18 8 ob 36(8)6 oi 6 b 6 ^ 3 b
b 6 0 (5 3 8 c n o i, 0 3 6 6 3 ( ^ 0 3o i*6 o0o 6 66 3 6 6 6 3 0 16 6 , 6 o i8 c ? o b 3 6 * 6 0 6 6 3 6 6 0 6 6 3 6 (0 6
01^3360)306. 6b30i (5080(^6 68350)6063-
636 ^6(^360, 6oi(O3b60 6 6 b 3 6 o i (56-
3(8,30101, 0 13 30683 ofn 8oib6oi6cn, 66-
^ 0 , ^ 3 3 3 (^ 3 6 6 0 3 , 83603001(5 300163-
£^0)636 bb36 ^6(^360, 6 0 130 )6 0 3 6 6 -
yrxgob 6 0 3 6 0 ^ . 8686360360b 3 8 6 0 3 -
(^•360166 686b 3 3 6 688633b.
8636(^00)6(5, 360)0 j6c?o 3308(^366
086016033b 830160b 33b6b36: ob doc?oo6
6o$ng6n ^}oc?oo, 60183(^800 O0ob, 6 6 0
36(56, (56 68 bo(8,3336b 801333360 (50-
3oc?o 8$0(5601(5 8013383(^)0 $3 8 3 6 0 0 1,
6oo)60 o6 o3o6 (oo3o6 686o)6b o8ob, 60-
b60 cgoJ6o)6b: 83 3030J6016, ob 0 36 3-
b o 3c?o, 808601(^0 833666! 3fr>j3 9 3 CT
(noda^o d^naofnmco dcoj'gd'gcpn (8,38360660 (5080^10 6b333 68066(5 86(53-
ft y fijd n m fncnd d o b 66 3 3 6 6 0 (^ 3 6 3 0 60680(8,3631^0 6o*6-
b o n c o y d c ^ c n 6 j g b £t>o d n b n Q o lin o fn g d o 636836360b cgo)(8,oib36i6oi36'fe3, 6o>8-
ofn byfnb. C?36o0 68 c?o8oc?oo) 606 0153636 : 83
66686(8,3606 600(538(^01 80^(36, b06(53
{06 3080100060, 6 6 660b 3b. 6bgoi 06(8,363033680 808030(3366 83336(0 0^ 301,oe?o-
3o6ojo>6 60680(8,3606 36 0 600336 *6 3, 0138(30 08300010(5 0 8 6 3^ 3 6 *636(8, (53(8)6-
(^366, 0 13 fn m ^ m fn 366(0636 66686(8,363(^10. 663o6 ob3o6 oi(o, 60866(0 6636bfTi6o
yoi33cnoi3ob 6836b <g66oioi, 360(^136006 (5080(^16 (50 63(5603600, 601(03600 G>3"
(®>oc^»36o(o 666ob b o j3 o io 6 6o6 9 o(8,g6o6 , 60(5306 o0ob, 6o>8 0(5080663606 38 3*
(8,Qbrr)66 3o o 6 0 3 3 6 36 o83fo 636 b 686b.

72
2. d^9<*v3 £D3&,3 C?f) C?n9oc?n

gb c?n3oc?o bo3o<<iob3o<<ioi 38013036b ogc?o6b bobob bbgocoobbgo Sbo^gb. jg g -


9oicn 0my3o6oc? o) b'gfoocn^ 80(0553360 JgSnbcggi^m 9o(?c?o bBggb 8 0 (0 ^ 36 0 6o(o6b,
80(0(^360 y3(oo9oc?ob ‘bgcoo j*g6cnbo (00 80(036360 e^oiyob, (000103 bobob Sofn^bg-
60 8bo(o3b 60(08010^86360 2,o(nj33‘gcmo (8jo3ob c^o9oc?o, 8o3o6 (00130 80(036360 3g-
9ob<g3(ooi 09033 j?)6ai36b 1006^00 b633b bobob 80(0553360 860(036 coo ^ o ifo o ^ io b
2,09mb0(&)03b. org 01^)336 o9 oc^'gb^^oQoob ^33801(006 bo(ojgb 9o<gcog)o9co 90°-oo6o
j-goibooi bobob (nncnco^ gn 8boCo3bo)o6, 800(0360) 01(0 b(o*gc?oo(o 3*:>6bb30336‘3eo
bob3b bo3o(oob3o(ooi 39010036001. bobob 90(0553360 9bo(oob bo(ojob36*g(oo obobgo
33odc?33b b*g(oocnb 6), bocooQ d'gbBo cio9oc?oo 3o8oibob,gc?o, boic^oi 9o(oQb36o
9bo(oob bo(ojob36,g(oo obobgoco 30(03601 3) b'gCoocnb 6(oo*boo6o 3o3oi83<&)y33c?36oo>.

(00603(^1301 bo9yo(ooibo»3ob 3o3(o,gco36‘gc?o c?o3oe?o 633^(^10 8013(^3600 coo


9obo 60(0801 J 36o 9boicnoico 3o6cb(oob 33odc?36o, (00603 3boie?oi(o 3(00)0 3^0360(^0
ojgb - bo^jo'bSo.

3 . £oo9 ocoo 8c>3n30(nco6nc?o y6oon

3b o(oob 353(o03c?36,gc?o (oo3oc?o, (ooi(03boQ ^33(50 y6o •g6(oocooi(o (oo6c?o


0633b (oo J 36ob 9o)o63^c5°c?o6ob, (0018 ocoo9oo6o 03060b 06 3boo(o*gcooi6b. 08330-
(00 c?o8oc?o ^ 30 (0 0 1 ob3o> 0(00800636^ (001301(03603 0(0006

(nnc/ngnn HodivjoCnfvbnc^n ytinu) (nodnc^n 6’of/rojo(*)(o6oQ»o ydncn, 60106(j


QCpocpmdb, cnjoc^gdnQ dcoftQyndofngQ) dbroc?ro(o j j j t 00 ydoo (o o fiQ ycp o ,
dmQofijQSncn. fnocK> L>nodcoQ6Qdo dco£dfiQj6cocn.
73
6oc? je?o6(&,m6o (50 3 o-g 3606(8)0; 30033(^0 8ocn2,66n oyg6Qib 08 (ooSocnb, 60000 8bo-
ofo^e^o 6 3 0 ^ 0 0 3 6 0 308000630006 o^gcoo^oifoooSo 06 83(8)0 b8o 800(5006 0 6 8 3 3 6 3 6 8 0 .

4. 3336 (500) 8ro3<bo6oc^n (nnSoc^o

601(53600 00030 coo6(mo coo 3336(000100 (oob6ocno, 8*6360 jo *8380100 8o8o6co‘g-


C?o coo 08 y33C^o<ggfob d$n(ofoco(o d y j y d y 6360060 (nndn^n obc^>03b, 8018(5086-
6 3 y8o63oc^>'3fn, 3ooooo8o93 coo 0(0*380^ 3o)o63(^cooc^>36ob (8)01336^ obgcoo 8oo60b3o
cnoSoc^o 808030036b y33C73o6 ,g 330>6co, 66(5-
306 fnoico3bo0 joc^o ob3 o(oo8ob, 3b 83oi6c?ob
368601636b 6(^6636 80803003680 coo ood-g-
("•36b 3oco, (0000306 joc^o, 0*86x36016 866*83.
3b oyoi 3fno603bo coooo6ob 3601-36010 (50-
80^0103060, <^oo33cnbo0 ob y33C?3o6 oy3&36-
coo ocoo8oo6coo 3'gc^1o6ob coobo3yfooo6oco.
ob3coo e?o8oc?o 808030036b joc^ob C?O0-
30b ood‘gc?o6b, boi^om ^6(^366 - 8ob 800601-
6360b. £6b633060 ofooo, for08 3b (5080^00 6 g -
3'3(rr,ofotgc?oco 66(0360 joc^36ob ^O^O^dXT)-
0680 cooy3o6ob8038co36ob 8080600, 60000
800*60(0006 8080300360 8O0(O‘36363(^0 (06
£5000606 Q3Q(o(oncn d ro d 'b n fo o e ? dc™og6o bo36ocooco - 3063(03. 08 c^oSocnb
c^ndnc^b 0/(510360 £^>3(^360 obc?o 36o60o X30C00680 033636b, 6ooi60 ofoo
3jc o 6(oo dodojOQgd'bQQ (OO 8boi£om(o 0(0080060)0 3x3^366 o3y6 oi6b, ofno-
jo c ? 3&>oo- 83(0 (oooo6obo0 0300636b 8ocn.

5. 35^635 £^6360

363*80(036(8,0 3501635 6x380 8x3(508 b3c^ro36‘g(^ c?o8ocob 0(8)0(^36b bobg^>3* 6 30


636(03063(^80 (Rsy Birdwhistell) 0(580106060, 6 m3 bo8,gocnoo 033606 0(508006366
800606 c?o8ocno 333(^0*83 X3°36oo 2),:>3 <^G3C?3^>X,)C?n':> O(8)cno6(8,o3o, (™>x3o63oe?3o,
838030680, 63830(^60 (d o (8)3jbobob XD3 3(8)36 6060(^80. 6x380 (8)3^6063(^00, obo6o
j o 6630 0836033^03606 X383(8)36oi6o6o>o6 83(00636001 83,8)0(0 0(50836006. o8ob
308m, 0(00800606 33bob36, 60083(^00 ofo 0(50806, (8)3^60680 0300060336: (<0083
boi3 of*) g6yo6o? 80806, foe 0(50 6o*g-ooo(^j3o, 8018(^08063 0(5080066 8308(^360
3jooiboo6: 6 0 060b obgoio bob60ocnoi? 363*80(536(8)0 75080 366,8)3600 b68b63cno-
(566 oyoi (D6 368x3(5836000 0(5083600(56. 66(oocooige»>g6b jo 3b 06x3636(5000, Cooco-
306 808006(5636, 6 m 8 806 66083 ob3cno o0(»)(5o, 6 o b o 0 0003015 3 3 6 63(53601(5636.

ymjQcp<r>3nb Qoo^odgcn. yjQCP-i (0'in 6&jrfQl>ce3&*t


t*io G o f ^ d o ^ d g d b dn o (* 6nj<n.

74
r t o s n a o o u o o o c jo b o a jo o io u n 6 5 ao c?o

0V0JO boQoc^o, obggg, fnn^mfoQ c?o8oe?o, 83co8ogoco cojgg6o 3o6 mg6g&ob 60-
6oc?o bcog6c>, gb oljocoogb Sg^mifngib, cj^S^m igbgib 3£o636cogcoro<!>ob e°o obo6-
gfndc?ngg6b bo0ro0be?gb. bo0oc?o coocog5ocooeo 3roj3geog6b figg6o bbg3C?ob ygg-
C?o <-062,0600‘bg. 63600^0 Rdo6{og<!>o, 6 o 0 ogo6 <£o3g<!>b (00003602,80b, gobg6b, 8 3-
0gc?b, bobgbo coo 3b6 g&b. bo0oc?o cb6(onb 3o6a <bocoob 6oro(og6ro<!>ob bobbc?3o,
6 o 0 060 Qbnc^nco 8nb 2>,:>3Co636cogcng<?>obo £00 Qo6j3cno0oob ^flg&ro&gbg&b,
o6 o3gco bobbc?do6c?gg<!>bo0 o<gofncnmg6b jo6ob Cbgc°63o6 coo6 obc?rob. b6ro6geo
o8o(8)ro3 Bncnc?cog6oo>6 boQo^oob (o6cob bobgljg O(oo3oo6g<!>o. bo0oc?o o33gocog<!>b
g^CoobQgSob, oxgofncomgib o6(8)g6og<!>b, oc?d6ogb Socoob c°o> 6gogb joe?ro6og&b.
6go6rocnro2,3o 3g 6 6 o 636063(8)30680 (Henri R ubenstein ) oe?3coofio6o, fncnd
X3^d33& ^ °G nC?b g6coo 63010b ^obSoge^roioSo 3m3y g g io 45-63000060 6gc?o^jbo-
006, 3 6 rocggbco6 3 0 ^ 0 0 8 03600b (William Fry) 2,o60bocog&ob coo6ob8o£o, b(&)g6-
<gro6coob 3 6 o g g 6 b o (8)g(8)oco66, 100 2,O0o6g(!>o cnJgg6o bbg3C?obcogob obgcoogg
og6ro63C?o (oO(8)go6cogoo, 6ro3gcoo0 3(8)Coc?cog2>o 10*6300006 gofo^oSb 6o86g&o-
06 (8)6g6o3ro6cbg. o8o(8)co8o0 060b, 3gcoo0o6ob 01)6000, 3 0 6 3 2,o0o6g6ob boggcog
Sm ojgb.

06O jd n d jb g e ^ o b m o G jrfcnocp, QbmgfnQ&ob 'jo jfn m liQfnnm<b^jc^o(o


3'gy'gfnQ&cn. ‘bfn^oobfn'^jc^rt ocpodnc>6n bod'goc?rnC° (°C?Qdn 15-gzQrf
r>Qr>6nb; bjm ^od(O Q ^n obojnb d o jd jn j n Q?C?jcto bod'goc*(r)(v
400-fiQfn QOn(jn6j&b.

6 5 <§>na ^)6£55 a n 3 0 j o c ° n o i b o a o e ? b b o f t o m v a c t t *

J 3C?03^ 6 m3 ob ocoo3oo6g5o, 6m3c[ng5o0 3o3o6o0 go 0006006 06


0^0836006, 6ro(ogbo0 3o6bog3co6gioco 6g(o6og6oco 0 6 2>6d6ro<!>g6 0003b, 6gco6o-
g6g6ob 1>ro6ob 6o6ocob 0^86006 00030b $30606 3o 6 0 b g6 o 3g8obo3g6ro3o, 6 0 3
3C?0d(S>(^ ‘3C?n o j^ o g ro io b %fn {ooco oobobgio. 86ogoc?6o0brogo6 J 3C?g3o63o bo-
0o£^>ob 3gbobg6 , 6ofio6(o coggncobro6o, tgbojrococ^oobo eoo cgb ojoo^ ^oob 3 6 oo-
<ggbro6o gobgro6bo6ob 36033660(8^(8)0(006 8geoobro63o, bo0(ogc? 3o6 g2>b gc?od"
(8)6cog60gcgoc?roa 6o3ocn nggcjiggcoo, 6ocoo0 $30606 $ocoe?3&ob o j^ o g m io oIjco-
3giro(oo, 6coeogbo0 3oo) bobo0oc?ro cgoc?3gdb 3Bgg6g5coo. e?o3oc?o 3gggco6 oco
oo j^o^^g& coo o3 ocoo3oo6g io b 6gco6ng6giob <fem6g5b. J3C ?33o 3 cooocoob(8)36o,
6 n 3 bgc?m g636oco 2,o8n6gg3C?o (^o3oc?n coo bo0ocnn $g o 6 o b oJ$n gm 6o b b3ro6-
$ 0 6 3 6 0 6gco6ng6giobgg6 36 n d a g&£oo.
0660 jg68o, ojbojncnoia00^ 3 6 ro«33gbro6 8 o B6cooc?ro jo6roc?o6ob 36ogg6bo-
(8>g(8)Ocoo6, oc?3moBn6o, 6ro8 0380066 (oocogiocoo a ogc?g6o ojgb b(8)6gbob a o>6gn(8)-
6oc?giob 8b6og. jg6 o gdb3g6 o3g 6(8)b O(8)o6g6coo ocoo8oo6gicoo6, 6ro3gc?coo0

75
(53^ 3k o o b bo6yobo 6086360 3jo i6eooo>. 0(oo6 3o<<io>0 cnfno 353*3030 gnjogmgoco-
Qq&U 6080 jyofnob 30680300016030 2&3‘3 <3k> 6ro33c?3o>0 30183(50366
■gyg^id, 6083(8)0183606 30*383501636360 83(8)0(5 0(5360863601(50,30(o<‘o3 6ojoi6(8)fooi-
e?m 353‘3<g6, fooi33C?o0 o<<ioo,g 3m(*jnb^)'gc? <30(^8366 ■3^36136(50. ob333 oco-
80106060, fncnd 6yc?*gc?ocr> (50030(536*3000 0(008006360 •gcgfncn 8roc?tg9 ‘gco36o oy-
3636, 30(563 06060, 30600 6yc?*gcno ofo 06*3636(50. 01*3 boj^coofo 0103b 0886330),
fncnd 0(0-3336001, 3(30(530), c?o3ofoojo6 (5(0016 3*3600*63 630^0 800(50101, foooio 801-
(5*38306 30(503830010).

6 5 i!>m8 3 0 G 0 6 0 0 1 e° 5 3 C?5 ^ 5 6 5 JH a O ) 6 3 3 6 ,
bnc?n a o a ^ o e tsu 3b 56 333dc?05

fooi63(<i(8) 36)01300680, 0360^0100013006 31*10)0336oi<<i8o 33<<ioco36(5o6 ‘g 6 o 3 3 f?ib o -


(8)3(&)0(oo6 6 oc?(&)o3 oifn 3 o, 0(580106060, fncnd O(oo8oo6ob 6 o 0 o o ?o 30 6 6 6 3 0 3 (0 3 6 0 6 3 3 -
60 3 (*>030(8)0 6 0 0 13 6 0 3 3 6 0 b 6 0 0 0 0 ^ 0 6 30 6 . 3 o 83 o 6<£>3 b 6 o 0 o o ? 6 8 8 08 3 b*g6cnj3ob b8o
6 ^ 3 6 , <<■>0 18 30 0 0 0 3(001600(00(5 3(536 )6 606*3601^3060 (50 08016*3601 ^ 30 6 (5(0016. 6601-
6)3(5 08 o)o6o6o<<i3(ooi3o)<‘o 0 o '3 c ? o 6-360)^306 0 o je ? o 6 o (50 0 (o jo o ?o cb o 0 o o 6 30801,
‘3 90 (§)0 ^ ° ^6io8o(&)36oboi3ob c?o 3 o(oojo 3 3*3d o ?3 6 3c ?o 6(5360. <<101(53600 0(50800-
6 3 6 8 0 3080(001*30^0 600(0*30^0 (50 0 6 33b , 0806 663*30^06 ^ 3(5 0 6o6oc?o 60160b (§>0(^3-
6ob < 3*36 ^ 0 0 0 6 30 6 30 o o )0 3o b ,gcgc[r)o (50 b,g 6 o ij3 o 6 ■33301360 joi6(8)(o(oc?o6 608*30-
C0360 8 o b 0 o . 3 3 (5 3 3 0 ( 5 , 0(0080063680 338 (^136 08016*3601^306 3 3 3 0 3 3 6 0 too Bobo
3o i(5 '3c n o 0 o o o?o 3o (o o jo 6o (50 b o 0oc?ob o > 3o b . 3 o 8 3 o 6 ‘b 3 3 6 6 336080^010 3^016(5301
C ? o 6 3 3 o b l8)'3foo 0 6 3 6 3 6 0 , 803(008 8001 •q b o fn a o fn 8 3 6 6 3 3 0 1, 6083(8)3330^01 6 836 0
6 o<‘o 3 (oij 86 o 6 . (<108(5360(500 6 3 3 6 3o8o^fio i,3 co o (o (003(5030(001, 6 8 36 0 6 6 o(o 8o ij86 o 6
^ ‘bo^So'boC oo 0(0633060 3 3 5 ^ 3 6 , 3ooi 801(006 83(8)333C?0&o6o Q?6 6 o 0 o o ? o 6 o 0 .

^ n a n ^ J 3 6 6 0 3 b o sam ^ o

bo0oc?o 6ooboc?ob36b oi(<i3o6o(b3ob 6*3636(003 (8>jo3oc?3o8o3*3636ci366o (50


J0 6 3 0 333(0863606 3o3odc]oo3(<i36cn366, <<1018(^3600 36eooi(,o<go636o6 6063Q1001
o<“oo6 06oi6oc?o, <<ioo)o0 6(8,<<)3bob 3336*36*3^36060 (50 663*30^06 3o6j*3<‘o636ob
3680(0360. <<Soi(53bo0 6ro<‘o8o6 jo'boBbob 8oo6joeooi(b363e?o 63oi6eooo?0(8)o6 30-
8018030(8,030 030(583010300606 (5003601 *60 (50*36336,3^083680 *3016636, fncnd 83(8)0(5
33(506 (50368063601(5636 (50 3o6 o*3(8,o63cn{) (8)303000001 0 6013636 0 30^01(00 6 o j-
3COOC?o8(53. jo*bo6bo bob(8,*3860180 (5060603(00 (50 y33C?5 bobo0oo?oi cgoc?8o o jo -
60 30, 6 oi3c?nb 80130133600 8oiob3<<ibo: d d j & n d o f n j b j d n , c»gno>doffnr> 6o j n , 6o5 o
#066060 £50 o.3. ob 30683(0636001 •3^3636400 0300^3366 coo 6 0 0 jo 33380^01 dc?o-
3 6 (do bSoSococno o0o6oi(oo. oi3ooi(oobo86'3e?o 013603006 3^360 0130b 338(533,
3^08360 30(^3640636, <*)io(D3bo0 0^801060636, <<ioi3 3obo 030458301030160 b^o'gc^ooc^
3obj'3<<)636,3Cioyoi - 030G5>8yoi<goi60 30^60! 08 3obooi0o6o 3340330b 338(533 JO-
76
%o66o6 60360 OQd(odycoojmdob o6o$o>c?oo 308mj33y6(00 (DO 36(0016(3063606 03*36“
^303606 06(8,3660*360 33(^33360 eooo6yoi. 36(0016(306360 ^080^30(8)3600, ^m Sge?-
o^G (®)3°^n SASnyrotgb 6030(3006 (06(06. 8001 8016(306060 (00 ^36010606 3b3C>3bo
^080*360 9330(0336(^^60 0^)301 coo (00808830(036(^0(0 801^83(03636 0163060*68*63,
6 0 0 10 3 08*36*36 606(8)3806 08(300363636. 08001 00666360, 01*3 6o(8,oi8 O30(o8yoi-
(^(-0636 03300010(0 63*060360 0(008006360, broc^m *363(0*3660 (DO '3j8oyfo«gocmm6o
b3o6oco 030(0(036006.

bOOOCCO 60fn0C ?0b c?6 D b

<3bojro(2om3n'g6n (00 <30*6001(30(030*360 0130(3060*6606001, 6030(300 (00 (8,o6n(^o


3cj:o(o6 oi 303806800 360)8063000106. 30obb3630i, 601(3001 C06016 306838 063010 60-
6*380601 086030 01-3 300860101 (d o ob3 3030306001, 6m8 0103b 8(30036 030336(0001?
60b 3686016(0001 o3ob 938(033? 8013(30 (8)o69o 663(303(8,060 coo (8)3030(3006 8 3 3 6 8 6 3 -
60 3^016(0001, boi3 806010(3000? 01^33680 (8,30680 36(0016(306360 3o8(oyoi, 6 0 0 10 3
080(31(3036*3(100 3 ,3636o-3o66yoi6o 3330^86001 (6o13 0 16 3 0(063 0(0636(0636), cqa 3b
ob3cno33 368601600, 6013006603 6o6jro(oo8oi30(036'3c^o 30603(006 (001*606 80(03-
60b 83(0330(0. 0(008006360, 6018(^*3603 3 3 6 063663636, 601*3(30 36013636063*3(30
603001636*63 300306016, b3o6 o(o 80806010336 606 ^(8,0336 60 (83(0030836(8)366)
(oo oc^ijoi3rocnb, 60010 ob3oio33 3063(0360 308010630016, 6 0 13 0 16 6 0 3 36(0016(3063-
60b oc?8d6ogo 6030(300 06333b. 0(30301301(300 0163*36036 60600(^8(033016366 £00
o(oo8oo6b 83(8,0 6030(3006 608*30(303606 ^8(30336, 6 0 3 36(0016(3063606 30801901(306
06333b. b6oi63(o o8o(&)Oi3, >3(3601 0(003(8,0636*3(300 0(0080063606 *38603(30360160
33(8,b 03060b, 6oi(D3bo3 oeojm3oieob 0(0366, boi^noi 0(0080060, 60183(3003 *363(0*3-
60(0 36860166 01036, 08 (06016 *3*3601 (000163*3630^00 06 8oidoc^oco3 6(0360.

b s b d g £ n g 6 n b z fl?o G & rfjm fin jQ & n b d n ^ Q in m


3Q[cyne^cn&cn, ai^gn n b j gnft(nd6m m , ^ 33 ^ )^ 3 6 6 0 3
d jC o 6 n jfn n ^ co ^ dn ^ 6 jdn Q 6 d 6 n d j 6 o i o j 6 .

3oico 3380680 oc?8oio6o6o, 6018 3601-36010 80*63*60, 606 308013 (31080(300060


coo 8018306060 6063360 330*60(0036, 06 0606, 6018 06060 630(^*360(0 ‘63801^83-
(03636 63366 03(8)0160180*36 6363*321 606(8)380*63. 6336 30(00836001, 601(03603
8018(008063 60636 363(00301 (oo 3b 36(0016(306366 3o8oiyoi(3b B3366 0163060*6880.
01*3 01^336 3o6333oi6 (8)y8*3coo 60601 *30(316(^01, *363(0*360 0000800636001, 80160-
(3001(063(3000, 6018 01300101603 30(08010(00101 80010 30>8™83(8)933C?36o (00 306^*380
06 (0336360*3(100 306(0301.

•g b n b ^ r f'jc v r ) ft^ r fjd r o d n d 'y d t m d *


b^% n^6m ^ 0 )^ 3 36 0 x& GdrtcnQ c^w&nbcngnb.

77
* n a n 6 aaaon&b

b'gBrnn&ocno 33g(8)gboi6ob boa^dge^oco ob 30033b, 6oi3 aocooSbyggjS, 3oi3g6(8)3o


gn63gb 6 oo3g jo$ob(8)6oicg3cno 06 8(8)303633(^0 380601360. 830033005, Sor^cooicoBg-
C?o coobob63(mo 080636b 63366 $30 6 6 (00 8336 boQo^nb 30633601 obgcnn 6836001,
60130160010(3 308306*63 0<g6cr)boc?g6b 3o)obe?o)g63cno bocg6o)bob 3gbobg6. 3o3 o6oq
jo , 6o)(ogbo(3 30(360)6036360), fncnd b386oi6o 06 060b fn jo c p ^ fn o 8^13(^360, 83360
boQoc^n 36(00)6(306366 ^oBmyrocgb cr>go-
co66gbcng1)oobcngob obg, cnocnjrob 6 3 8 6 0 1-
60 6 3 0 ( ^ 3 6 0 80)3^ 360 oyrob. gb fncnd 6 3 0 -
(^360 3rogcng6o a^cgocooyo), 83360 ^(3330
Bgbodc^f’io, $o6oc?b (oo8b303b36o)(oo (00
bbg^c^io 8o3 o6oq 800(036(00 0)0306 36(00)6-
<306366. (8)o6ocno b3o6 o(o 6(0360 boQoc^ob
9 g $ 3 3 o b 30 3 6 8 3 (^ 3 6 0 (o^ o8o $ro 3 060b,
fncnd bg^oro^^coo 38 0 1(30 36 0 j 6 o <6obob
(t>6oib, 60)30)60(3, 8030(^0010(0, 30683 8306-
(gobo ocoo3 oo 6ob boj3(oocnob 33b o b g6
83(8)30)6063600, 30380 , 60)83^030(3 3 gbod-
C?3&3C?oo, 836(8)0(^360(0 3 3 6 8oo(omb b o j-
0(do<9oo6o6 bn(jnc^n jfnndo^Qdnb
3£oocoo, 3mboc?roco63c?oo, boQo^oo (0006301b.
£odooyfncnbn£?QdQ£?n bnQ6oc^nnb3C>6
foro(o3bo>0 bo6o8co3oci3 330 08 3(^ 36 6 , bo-
qocoo b 3o 6 o(o 36(000^)0330 (8)o6ocnoco.

bOGOC?Ob nO)5bO

1980-oo6 Bc?g&3o 0836030b 608(036083 60030(08301(30180 bo0ocnob oioiobo 83-


8oio(ngb. 6016806 30*606606 3o8o)0(oo(mg6obo coo boQoe^ob bbgo 3J3£ ?336 o b , (ooij-
Qcnfn 30 $ oeooSbob J3C ?33ob bo(g3d3gc?%g> 3oo> obgcno mcnobo 30106333b coo o j
3060010363b bob^Sofom 6036360, 30 )8 3 ^ 0 3 6 0 <30(^8360, 03801606(8)3^0 806063-
6 3 6 0 (oo 30183(0006(8,36060 (00 3 ( ^ 3 6 3 6 0 6 6333(^)063(^1 3o'6o(8)36b 063016(0636.
3oQog6(8,g6 b yroggc^'coc^o'^^oco 3O-6O-6301006 30183(0036 6306636b 38 060103-
2)636. 83(033360 3ar>o36g$coo3o oc?8oiR6(oo - 3o0og6(8)g6o6 550686013(^)0160 833301-
6 oco 3038550)636(00 coo o w o io i^ e io b 3oib3o(8,oc;>o‘6o0oob (0601 838006(00. 3 0 6 -
(00 o3obo, boQocjob 010106360b 6yO£no)6ooi, ob 3oQog6(8)g&o, 6 o i8 cig 6 b o 0 <8)3030-
C?g6o oB^bg^cooo), 3 13 6 0 1 083000)0(0 00)6013(0636 (8)jo3oc.)a o3oy3Bg6gc^ 608(^1366
(oo 800)0)06 36 0 )0 36 0 0 )6 0 (3 30(302036001 30001(^(00. o9o $ o i3 3go dcjg6o oan^ob,
6018 83(00(3060 boQocjb 3 J 3 3 bg6oo)*63(^1015 0^0^308(00.

j n 6(j n ( jn 6n b, n b epncpbo 6b Q r)(jb c ^ m d b .


c?0 3 0 C?0 (§5 b0(30C?0 300)56b3060b a'bOd

rnm2>o(^(8) 3 6 o>goo69o eoooco3o6o, 6 co9 bo0oenob oe?9o>0g6g<!>ob 3 o 6bo 3 0 - ^ 6


9g(8)O0 bo>0ooen*g6 bo(8),go 0 o o 3o 9m6o 6ocogo)(?iob co6mb, goeo6g 9o6 (8)Oio>6 o3 o.
9o6 oc?9oio 8o 6 o, 6 o >9 br>0nc?b •g<g6oi 6ojcng<!>o gog 3o 6 o c>;jgb b,g 9 6 o)<!>g6 cno6 coo
bobo(jjr>c?P7 ob(8)Oi6ogt!)cno6 qdo 9g(&>o o jg b bog6cooi ■g6cnog6cno)<!>nb 8o9o>yoc?o<5>g-
5obcno6 . 3nbn oc?9 n 8g 6ncn, 8gg6n bo0o£nob 9 bmc?o)co 15% •g(jOg3 o6 cog<!>o b,g 9 6 o>-
6g6b. 3 6 oigoo 6ob jg c ? 030^ ° 3fr)6o 6oc?gg&o 9o 6 (8,oioi&o3 o >gcg6o> bo t3'£)cno6 cnogb
ge?o 3o6 o gg&o)(o6g 5 , 3oco6g o0o6o>co6g6. 9m6oBnc?gg 5 b 3 0 0 ^ 0 10 3 0 6 ^ oc?g<!>co6g6
n'gSoK^nb^j'gc?0 gntogrogc?n3nb y'gi'ogSnbob bo9 aoBbbgoggft'gc? bo(8)‘g o 0 o o 3o : 9o 6 -
^ cn n io S n , n9ogg b jgb o b ‘3 G b fT1ocoo9oo6cno6 (00 n3 ogg b jgb o b 9g3m6o6cno6.

RggGn linQngnnL) dbm(^>m(o 15%-no (oojogdnfnQ&'jc^n b,g drf(r>&c>bcn&(}.


l>n(jnc?n 'J<Qfncn dgfyoep •grfcnnQfncnm&Q&b 'gjogSnrfepjdo.

9o3o6o0 jn , (“nmcogboQ 0603001060 ^oGljbgogg&o 06 gc?n6(og2)rocoo o9 cngoe?-


botb6obocn, cn'g 6 o9cog6o>lo o9bno6 ,gc!?g&(oooi 9o)6oE>oc?gg6b gocogmJC?o3o, °b ,
3060 9o6£)0)ro5o3o •gy'^g&coo bobno9rog6n jcon^gib, 96o3g6gc?o)g6oco 6ogc?o2>b
r>0o6rocoo, go(o6g obo6n, 30 6 3 bbgobcno6 g6cnoco ‘3 y ‘36g&£Q6g6 9ob, 9o,gbgcoogo£o
n9nbo, 9g2,m6o<‘oo 3obc?Coocr) gb 3o6 rog6g6o 3ocr)n cn-g <g 0 ^,rn- bo0oe?o 96o3g6g-
c?o)g6oco b<3o6 o coo bob^fodc^ngn oc^9ro86coo bbgo ocoo9no6nb cno6coob66g<!>ocn,
gncol^ig 9o3o6, 60030 g Jb 3g6 o9g6(8)3o 9roBo5ncng 3o6 (8)m oyoi. 06^ boQoe^o &gg-
6oeo *30360) b3o6 o(o oftgbcoo cnogb bo>0ooc?'36o •36cnog6cno}<!>ob (o6mb. gb Bgcog-
3g&o o8gg6g6b, 6019 6 0 3 •30360) boi0ooc?‘36 o o bn^-goQOO, 9ocn XD0360) b3o6 oeo
0306006 ocoo9no6g&n coo ‘3<g6m ^n(obo6b 2,ob^)o6b 9ocnn bo0r>e?o.

o tja n fn o yo<?ob

jo 6 g 6 9o8c?0n(?)a ''>» 2>n(b6gbob oco9o6ob(8)6 o6 g&ob jo>c?g55ob 9o6jg<8>o63ob


3 6 o>a}gbo)6 8 o 3063060(8)080, oc?9o)o8o6o, 6 oi9 ^^mco'gj^nb 6 g jc ?o 9olbg o'gSm-
60b cooSo^gio aoyncogg&b Cb6cootoo. 9o6 o q 9mo8n6o, 6 oi9 o>g9oi6 o ooo>e?3<Sb 6 g j -
C?o9nb 3o60bocoginb 9oe?g&ob 9o)9b9o6 g6c?nb 9b6 og (00 <b6coob 6yo6o>b bobcom-
oi&ob, obg 6016, bobo(^nc?o) 6gjc?o0O 06o>6ncnn 3o6 mg6g&ob 3oibo6oc?goi&ocn jn -
(ogg '£J‘Q6oi no>cnoco 9ooc?g&0.

3 3 <?3 0 3 0 <S fi5 3 D 3 3 3 a t)C ?0 3 0 6 0

igco6ng6giob BndBoco oBg^jC0 3n^»nb J'gcnbgg&ob bo^nf'nnb^o^mo do^nob o>6o-


30 J?J°>bnb (9^ 03° , 6oo>oq q j m J 3nrinb a*i9fn9g,d,y3gc?gio> 9noc^g&o. obg
ftd033A ocs>o3no6o, 6o»3gc;‘O0 0103b ■o ig ^ ^ o cy , ($00163^630^0(5, <$g36gbo-g-
79
C?o(o, 3o 6 6 o <bQ&'3C?oc> *>6 (5odo63e?oeo 36d6m6b. boStvgbofnroco, 0 13 3060136360
00 ^o^ymogoco 38010036b QbngCogiob QoBdoc^'bg 060663636b, 3obo 3o6 ob J3cnbg-
360 83(58030(5 (0093363c? 3oic6o0oob e?363c?o>6b.
C5601010 3o68o3C?oi6o3o 0806 3 gbodcoroo, 00008006b 63C?(oo>3ob Sb^ogbn 3 gbo-
b3(oooi6o 3 oo 6 o<-j:oib. j3C?333&ocr> 6063363600, fncnd 6336 3 oi6 b 3 0 ^ 3 6 0 1 cno3b 0(50-
3no636nbao6, 6 o i8 c ?36 b o 0 obgcno 3o8oi33(8jy33c?36o 0^301; 0i3Oc?b 3060(03601
8001 coo? 3360403600), 6oiQogbo0 obo6o 3goobc?<'r>3(536oo6. 0 )3 0(580106360), 6 o >3
o)d336b 6 3 3 3 6 (8 )3 0 6 3 0 c o ^ d jj& 'g c p o J 0 6 0 338012,3306001, 6333c?0)63c?0>(o 300-
£508301, 6 OQ 0 6 0 8boie?oi(5 o8ob 0 30 6 0(536 0 1, fncn3 8013300636001 0 b o i36 36 o 3o
doc5C?ob 33bob3coooi6o 33^ 6 36 00 1, 06083(0 83(8) (50(536001 38oi0oob o0 8013060-
$ 3 6 0 1. ob3 3 o(8)o6 o 6 o g 330 6 b o 0 0 6 9309063601 qdo 0 6 0 o8ob 0*30^63636 01^)336*63,
60 18 6 3 6 3 6 0 63*6(5360 d6oibo bo6oi.

QS>dcodg(8
) y 3QC?0&^ Co^dgQ&'gcZ'n 3nfnncn d jb o d c p m o , 60606 d y s o d 03
S fifn n b o e o n j ( j j b . n 6(8
)'g n Q o o ,333066060)66, fncnd 01030 dcnfnb
£0030^060101 063010 60606306.

e?090e?0b 3 3 5 d5C?32>b

6oib(8)Oi6ob 36o336bo(8)3(8)ob 3j3C ?336i36ob, 806306 3 3 6 ( 8 ^ 0 £50 8060060 c?o


(g6o6bob J3C?333&8o 3080103^060, 6018 £50^333(53606363(^0 0(508006360, 83-
3 0 16 6 3 c ? (50 0 6 0 8 330 16 6 3c ? 300106360800, 3(36 0 1 33(8)b 0(508006 (50180606(8)3-
6 0 (50 o(53o(8,363c?o 3oi%o0oob 8^0163 o(5o8oo636ob oio6coob6636ooi, 3o3o6 601-
0 0 oc58o(8)363c?o 0(508006360 £50^338(53606363(^360106 8boic?oico 8 330 16 6 3c?
30010636080 0(50336006.
o3 J3C?330)8 063360, 6 oi3 jo c?36 o 308030036*63 8 3 ^ 0(508006 6 0 13 0 16 0 boi-
(3000^36, ob333 boJ8oo6 30010636080, 6 0 0 10 0 Joc?o 33bodc?oio, £oo>J338£536o63-
&3c?0£5 06 b3b(8)0£0 3 0 8 0 x ^ 3 6 3 6 0 1 ^ ^ 303£?o8 o6 8080300360106 33b33£56ob
(0601b. *6oi3ob 8(8)30036001, joc?36ob *63(583(8)0 (?o8oc?o o8ob 83(53300, 6018 8o3o-
3003680 joc?3& b ob(8)Oi6o3c?o£5 3oo6o$3b £ooj338£536o6363c?o 6m c?36o, 0138-

80
q o l>b35 J 3C?030^ ° 0630636b, 6008 fn 36 3306 0b obojBo 3o<8,o6 o 3003006360 63360(5
3 3 0 b oc?o3oo6, 30(3063 60^360, coo o3co36o>co, 3b cno6£Ooyoo£">oe?o *303600 *36000
oy^b, 30C063 6ob6o3c?o. o3ob 33bodc?oo obb6o ob 060b, 6008 £?o8oe?o ‘b’gb^oco
36 30 6 0 Joe?ob 03(T)C?‘3 0 n'C)6:>6m c?b, 60030060 3330£om6ob8yooo3c?obo coo 3<fe<^'^)6-
03C?ob. 3b 0 6 603603b, 60o3 ^joc?36b 0 6 33^)dc?oocn, ob3coo33 366do636e?*366o
^ 3 6 3 6 , 60030060 8080300360, 00*3800 ^0660 £?o8oe?ob 30800 obo6o 33bode?ooo,
6oje?o6o£0 o30 fr>6jo(8)30'0c?oco 3o3noy>3fo36oo£o636.

Sgbodc^coo, Joc*nl> tfofnin c?ndoc?n d n i cnojnb (Sfjn6dno O£?&0!fconc?n

boo0ooc?‘3foo 0360^00(^0030, c°oo;j(8)0o6o 636bo 336(^0 30^0030066006 *36 0 336 -


bo(8)30ocoo6 c?m b-o6553c?ob3o, jo e?o b c?o8oc?b oc^^ofob, 6 (0 3 0 0 6 0 3ob £00808330-
(0363c? 6o 3 o 6 b, fooo33c?o0 b 3 o 6 o(o 3o3rooy3636oo£oo *3036(0 doc? 3ooboc?o) 3 o3 o jo -
0 3 6 0 b £Dobo6y6o(^36c?0£0. 3 ob 3o 33C ?33 o3 063360, 6 oo3 boo0ooc?*36o 0003360^0(0-
6obob Jo c ?3 6 o (06000b 87 % o£?o836oo6, 80803003606 67 % -o b bo 3 o 6 ob 3o 6 ooeo, £00
6(o8 Jo c?3 6 o 26 % -oco *303600 83(8)0(0 06006 3o66yoo6oc?o boo 3oboo(o, 6008 q o 3oc?o
£00*366*36006 6o 3o 6 ob 3 o 6 oo b jg b o b 6o68ro8o£0336oc?6. 3^63360836(8)30 308000-
3 36 3 6 (0 ^ 0 Jo c?o 6ob 15 (g 00(8^*360000, bo£oo0 obob*3C?o oyoo 6 3(0 6 0 36 0 , 60c?-
3C?oo6o £oo 60o 0 fooc?i3 foo bob336o, fo n 8 3c?o io 0 3o8 fbo(033c?oo6 o 6 8 6 6 0 3 0030636-
coo 257 fo3b3oo6co360o. ^ 0 ^ 3 6 0 6oc?3 c?oo6o 3030033(8)333(^36000 y3oc?o% 3 603-
C?o6o(o 9o9‘boco33c?n oc?3ro66co636. 6-360(7)360, bocoo0 Jo c?36 o 0 6 0Q033600C0636,
0300363600(00, 60030060 8ocno •063£o‘2<£o36ob 6o3 o 6o, 3o3 o 6 fooo0O b,0fooco36o, bo-
£000 30 *3^ 0 8 0 6 0 80 80 30 0360 0 336 36 obob*3c?o, <gobco36oocoo, 60030060 8ocoo £000-
30606(8)00606 806336363(^0. o3o(8)ro3o0, 30J33cnoc?n ^0(^1360600306 ob 0 6 0 6 , 6008
£00030606(8)^(0 3o8o jo036coo6 b o J 3oo6o 3 36 3 3(0 6 0 6 (0600b 6ojc?36oco -g6£oo 30 0 -
£?o3oo6 06 60630636*360(0 30083006006 £no3oc?ob 00(0360060, 6 o o 33c?b o 0 808030-
0 3 6 0 bcno30(boo636, (OO 00*3 808030036b 6*3600, 83(8)0(0 £00805536363(^0 0 33 6 36 Jo -
c?36coo6, 3oco y33C?o 30000636030 83(8,0 *36(00 30oc?o3oo6.

b0G0C?0 b 0 3 3 5 6 3 C ? 3 0

600636(8) 360030060b O£?8oo636ocn, 60603306*320(0 cooy3o6ob3033c?oo6ob 3 3 -


6000 £0 3 0 , b6co63CO doC?3 ^n O0o6oo6 £O0 0(^0836006 •383(8)360(0 £00 0 6 0 80 8 0 30 0 3-
60. 08 30000636030 bo0oc?o o 3 ob 3o6bobo%(?36o£o 308000336360, 01*3 6000(036
6o68o(8)36-3c?o£o ‘3 jo 3 3 o 6 £ 0 3 6 o 6y3oc?o 36003063006 *36coo36cofo6obob. 806(8,0-
30C0 6008 300^3000, 6 0 0 *303600 33(8)0£o 33*3dc?oo 3 o 3 o jo 0 b jo c ? o b 3 0 0 0 6 3 6 0 , 8o>cn
*303600 8o3tbo£033c?oco 3 6 336 36 0 ob Jo c?b . ob3 030 (8)003 603360, 60o3 bb33&ob 3 0 0 0 -
6360b *36060 £ooo3o6o6(8)*36oo6ob 6o3 6 oco 0^0^8360 £00 ^ 0 ^ 3 6 0 £om8o6o6(8)’3 6 3 o-
8030006b 0855006060606, b00c?00 8080300360 - cooJ333co36o636*3c? cjoc?36b. 3 6 oo-
300680 0 6 333 oe?3 ooo6o 6 o, 60o 3 £5oj333co36o636*3c?o 3060036360 oooc?oco 3 0 0 0 0 -
636b oc?8o(8)36*3c?o 3 o 6 ob coobo333oco36c?o£§ c?o oc?3o(8)36‘3c?o 30 0 0 0 6 36 b coo^j-
81
“ cn‘C)30O OTgocon6 ofo aoo0o6g<!>b - boj*gcnofoo •g3o<,o6(8)gbpr>&ob
3gbo6ofoB,g 6g&coo(5.

J 3 E?Q3 0 &n ^ 3 3 ^D^^> r f m d $ 0 ( ^ 3 6 0 ^ q o 6 o o 6 8 0 0 )0 )3 0 6 d o d <b o ( p 3 3 c ?


d o d o jO Q 3d b (oo j o y g d b 0*60(00336 jo c ? 3 & o , (nmdez>g6oQ dom ^ q o 6 o o 6 .

b6co<‘ng(o o3ocn oobb6g<!>o, fncoQ o^Srofoob g)('od6ro<!>o Joe^obmgob o3 -SCoocofoo^g-


(8)g5ob bocn6gg3o,b, (oro8g£nco60 nb 8o8ogo03o c><gobg<!>b. foro(ogbo0 joc?o oSiroib:
ob obgcoo boboc^obroo - 8336 3cogc?o boQoSro gfocooco go0o6ro(oocn, Bgg^cng&^og,
2)'g£ronbb3rn5b, fncn3 boc?o3ro bo0oc?3o d o 6 gjoo^ofoo, 3o8ogo0o go 3cngc?o boc?o8ro
Sob 60oBgico6.

d o d o jO Q o b o%(nocn} j o c ^ b j o Shqo o ^ jd m fn o b Q (n d6m & o o r f jb ,


3 b b ^ c ^ O Q ofn 6 0 9 6 0 3 b , fn m d j o c ? o jo fn ^ O (o b ^ d fn m & b ; 3 b 6 0 9 6 0 3 b ,
f ie n d j o e ^ o d o b 6 'jd ( n m 6 3 6 % 3 o Q o 6 o b .

•gogforo cnfoSo (ooiBg'bg, foco£rofn0 BoBb, 8c>3ojd0g<!>o bgcog<boc>6 o'gSrofoob a^obb


8o8tbo(oggcnro<!>ob cogoc^bo'bfoobocn qoo coo^o (oforob •gcn3fo<!>g6 bbgo 3o8ogo0g6co66
Sg-^o&fob bo'gjgcngbmco ^ob'gSfog&obo qdo boj'gcncifoo b ^ o^^ bob ^o-gS^roigbg&o-
3n. Si'oogoc^o So3ogo0o obggg 6o6gg6n foftg&6, forocogL>O0 gfocoo 3o3oJO0O coco8o6o-
fogebb b'gSf'ococboBo, ^oBboj'gcnfog&ocn Joc?g&ob co66co6b6fog6oco, £00 cngocnro6o0
o0n6oo6. figgXDC^O^og, 3o8ogo0g6o cgojforo6g6, f o n d b*g8ofoo ofoo Qbroe^O? ‘gbg-
3oo, ofo^Sgco ob 0(00 ^osBbog^o^gS-gcnoco bobo0oc?rr> ofo ofoob, So^bgcoogoco o3
cgoj^obo, focod Sob gggc^oeggfoo ojgb , 6 0 0 Joc?b 3oo0o6g&b. 3o3ogo0gi8o *36(00
2,oo06ro6og(eoro6, foro3 o-gScofoob 8Jro6g 3o3ogo0gc!>o 8o8%ocoggc?oco 3o3rooy*g(og-
&006 ^ S g ^ g b o joc?giobcogob - boigcobogforoco, o*g8ro6ob b6ogc?o 3godc?gio.

rfcoQ m fn ^ c n n jg o d b d o d o j o y b j o c ? n : d 0 6 ^ 6 3 6 0 b^jfnoenn oR 3 3 6 3 6 b ,
c n y (ncoftcofn o c ^ n j j o d b j o c ? n d o d o jO Q b , tic o d qq^ oq d o b o(n O Q cibydb.
8 0 ( ^ ^ 3 3 6 0 b'flfn o cn o 0 ^ 3 3 6 3 6 6 , c n y fncoftcofn o c ^ a j j o d b j 0 (^ 0 d o d o -

j O ( j b d o d n b , fn i'n { o jb o ( j n b d o b Q O O (jn 6 j6 b .

82
3 09 C5 3 0 & 6

6mc°0bo(3 bbgo ocoo8oo6g<!>b 3^08001, oboBo cnncnJ3ob yfojoe^cnoob 2>°2>6>36g-


6g6 e?o8o{">b, 6 o q e°o>cog(!>ocoo 2,6d6ro&g&ocr> £ogbg<!>cr> cojgg60 (oo Socooq, So'bg'fco-
bo £0>> Sgeog^ob J->6ro6ocoo6 g)o8n8£Oo6o6g. jg c ?033^0 *3(8)jO 0'j5b, 6 m3 33g(8)0bo
30^30^6)0) 3<g6co 33gocoo(o 6o6o8o6cog<!)0, (onto bo6b ^ob^oBb, 303600 3g(8)0 C°->eog-
6ocno 3gcog2,n gj6g&o coo 36cnng6cnm6o0 8j3gcn6ocD a^S^r'i&gbcog&o, OT,3 OTd33^
^ O aX D C ^ ^ C ?^ a^ocno3g6cn coo aon0n6g6cn obg, fncnd gb figggc>£o aodOOS600-
o6bg6m 6b S^ JO Q g^ cn gcb g& o , fncnd e?o3oc?o eo<> boQoe^o odc?og6g&b 0 8 3 6 3 6
bob(8)g3ob, ogotoSyrocgmiobo coo 3d cn 36 g 6 o b £o 6 0 30 3b ro62,o6o(fc8b, j^ ^ B o g b
bbg3c?b, yocoob ocogg&b, 3 jg c o ob6ogcnob, 8g(&) 3gg,ro6o6 b o'bocoogb coo boQmQbe^gb
obo62,6dc?ogg6b - 0380060 j3 6 6 o g b .

83
0)^30 IV

a j e ? 5 3 0 b b 0 8 6 5 c ? o a o

6o%o6£D£7cpooo6 bQC^J^ni) dn(S)o6ncn dddojOQgdb •gajfncn CO^(j^jc^i>(o


O^JO^Qdocn coojo, 6rojuj6o^ bocyfocnbQb Q(nd6codQ6.

3JC ?030b W rtO O rtO b b0a>60c?02>0

5o6 og6 ob 8oc?8o (ooSocogo 6ro 68 oc?36 o 6 g o Jq o o o , 6 o b o 3 o(o6g3C?o 6e?g2>o-


C006 gb6ogc?ooicn 00030b co0b0Q0g0(D. 6og9groio9o, foneogboQ g2,6d6ro6cr>, 6m 8
bo<g6oibg ( ^ S ^ ^ g i o , 6gg6 go8ocog6oco 8yo6o bo^Bg&ob - 8og,ocoob, bjo8ob,
bbgo ogg^obo coo cogcoob joc^cnob 3 3 0 6 . Cb6(oobcno6 g6cnoco, coo8oc?gob d333>>
303600 6or)3C^)Cogio coo cooobc?rog&ocr> g jg b o 6c?ob o b o j3o, 6 0 30 8yo6o bo2,6g&ob
3 3 0 6 coo8oc?go 8o3c?g&gc?o ^3330) oc?8nofo6coo, 6336 gobBogc^gcn 8jc?ogg6ob 8 jg 6 -
Co'feg 3ooa)ogbg&o, 6m(ogboQ bo<g6oobg dc?og6cog&pocoo. y 8obgocofoio3o R336 gob-
6ogc?ga> 8jc?ogg& ob 3j g 6 (o(bg 3 0 ( 5 0 5 5 3 0 6 3 ^ 0 6 3 ^ flgb^o , 6 0 3 60jc?g&oco 308m-
jg g o o c n o oyro 8je7?‘>33&nk ^C^^og 8foco3bgioor) coo 08 ^gb(8)ob jro8 io6o 6gio cn 30-
(0 0 x30 6 3(0 0 6 36 320 cggbg&cno6.
(fe6(oob63c^m6o8o, a^coo^go6gcoo6gA3C^o S je ^ g ft o b 9obode?ooo, 08
cofobg8cog 306300006(03^ 6no8 8obo 8gb63c?g&o bbggiob^ob 6ojc?g& 8gbo866g-
3OCOOQ dggdcnrocr). 3 6 0 0 06 006033 Sjc^ogob 8336(00006 do^obooo 6060360 o j3bg-
60 - gb 060b 303360160363632^0 80£ogc?m2)o, 00030 (003033001 oSob^oG, 6obo^
0 6 0 ^ ^ 3 6 3 3 2 ? 300)0636080 bo<g6cnbgeo 0^*30^30800. 332?«bo (00 o3oc^(8)3giob
%oobob 606 *i)3b(8,0(D (ooj6g<gf)C[*o bgc?g6o 08 bobo^rnQbc^oo m63oboog6b (00*600-
6giobao6 0303b , q>0 080^008 ooobodgg&oo, 6 ro3 gb flgb^o o>o6(5oyroc?oe?o oyrob.

84
8008-36360 (oo 36080(8,360 0 6 333 0)6300560003003 0 9 36 3536 9 ob (36006(8,027-360
cno3(oobb8o63o6. 3 6 o)o 6 0 8 0830600: 60)003600 6(0580066 63630-3270, -306900(30-
cno 06 coo3coo03 ncnn 306690060 o^Jgb, 360)006 800602700(0632000, 806 832763360
8 (9>jn 0 3 £o 800^00006 833610*63, 600050 6068000636b, 6008 60(3600636 36360066.

6 a<§>ma a o o d c ? o a o o a n u a a e ° a & 3 c>6 oi$0 6 0 & 3 E?o


a3c?03oa»o 1> b% Q b tn

33360)36-32? 3(8)0(8)3630 60(8,0636-32785 J 3C70309 a 6<S-b:&3-:>6^)£oo636-327o 8jc?c>-


3360b 33bob36 6080036083 33853(30000363270 8300330 308000327060. 3oobo2?ob3a)6
(00666360b 6006003(0636 273dGn3&o6 b36oo%3 (00 900332? 6(8,-3(036(8,6 06-
b(3,6-3j0oo 382^300000, cggbo ^ b ^ 06 300003(000, 832703360 308270270 3Joo6oo(oo
000 £00-30033060, 632?ojbo636*3(!?o 85500008063 300^0000 8032100. 273^003606 000-
6066-3276 900332^0 6(8,-30036(8,0 80068(03600(00 bo36ob (006600836060 (00 000(0606
86603 000 <30^606(03600(00 3obo 306630060 2?3j(8)0)6ob 808060). 8oobo2?ob3coo 83-
0063 553-3(30 08033 3 6 oo0 3 b3o 0300 60600-3270, 803608 085536000 8oco 3d273foeo6co
o6b(8)6-3j0oo, 273^003606 (06006 832753360 3^o(o6 oo(o 80336000 8336(0*63.33003-
33680 063360, 6008 553-3<380, bo(oo0 6327360 8336(0*63 30(003553063(006360600),
38%-oco 60327360 (0006600836 (oo 066032^36,300063 0006066363680. 830063 553*3036
06333 36)0(8,03-3270 00080030(036-327360 ocn3ooo66(oo c?3c)0O36obo 000 2?od"
(8)Co6nb 8n9o6 cn.

(nmcojioQ djC?*3Q&l> d jQ ^ ^ O nX 3 ^ 3 ^ ° ^ 3 ^ mf
(dJ j q S d bo6(omm&o djgjmfnoco JQ qS o.

03033 (§>ob6 o in &306 1989 6o < ^ fi-:>3,o 6 ^ 3cn 1 500 cso^oa6^ 6 8 - ^ 6 3 5 3 3 -


6-3270 2?od0oob 3o68o3(!?oo6o3o (oo cooco^j3ob 06300033 830033360 (oo30<go^Jbo-
630). 08 $36(8)3606 8300330(0, 60)003600 8b836327o 8327033^^ 930f?,£5<fc3 ° 3 ^ 3 (3 "
(oo, 806 060 3booc^o00(0 -3(3600 -306900030000 5*66360 -366(03600(00 800270306030b
808060), 06583(0 -3(3600 6532736 3-365(O2?366b50 -3008006(00 650)^3586. 580(8)00855
86o33632?oo356o, (8)6036063 036(8)63680 03006 656327-360560 6358360, 6 5 0 8683-
63(^6 b53-352?365b 8ob038b, 3327033^° 06) 35(055553563(006006.

<soc>b... a ouo e?n<s j n a ^ n ^ ^ c e o o

*60030 6(05805606 356 0 6 5(0 36 0 0 ), 06060 8 32 7 5 3 36 6 080(&)003 0 3 6 3 (3 3 6 33360(0*63,


6008 56 3 joo3(3oo6(8)-3275(o 3686 00 6 36 00536. 6 3 6 0 6 8 0 36 0 336(8)0 85806 5 6 0 b jo ) 3 -
(3006(8)-3270,600(03650 3 o 6 3ob6(8,33ob 3566900656 356o0(ooo). 56 3 6008, o>-3 6 3 3 5 -
(8,0-360, O)5 3 (O5 0 3 OO)O 06 6 36 30 -32 7 0 35669006027365 3 5 J3 0 ) , 833600*63 36(055535-

65
6g(oo6g2>3C?fi 9jC?ogginco 0063b jor>3gn (^(8)*gc?0(D ogfndGm&cn. 00*3 Sggro&l^QicpoS
36000(5 9600632000600, SjQ^co'bQ bQC?g2>ob (00363030 06 800306(0360)0).
33Cibbf03£03b, for08 bb3*gc?ob 360b *60030(50 36o60o3ocn, 3 <bo>36oc?b 8608363-
e?oo2>ob bd36b 060 SboocoooQD 3093*60360, 06083(0 8obo 8o8e?3&o0. 00^336 83603-
C?roo, jm8<gro6(8),gc?oco 36d6oo2>(53co cnogb 3oeo055go6g(oo6g2>3coo 8gcoo332>ooo,
a * 303 0*3C?0 ^3630000 (oo job6oco, 013800 J3C?g3g2>o 0833636b, 6 ro9 o3 336-
(8)36^3 bbgg&ob 6go^0og2>o 6g30^)o'gfoo o^6g&o. 08(5360(0, 30gggcooe?o 6ocngc?oo
- 800360(0301 9gc?033&ob 3ocoo553o63(oo63?)ob 632)069036 838006333030, 003 06
30630*66060301, bb33&b ^8336000), 6 ro9 06 301066832)000 06 6 ro9 9ocncno6 360)0(0
60093 3 6 mQ3b3o 9ro6o6oc?3ro6o 06 36360).

30(t)0j^ jo 6 j(t>o&33^7cr0 ^jc^d^Qincn djb^dc^m^, 'jdfnzgnmQp


jcndojmrf(8)'y(rr>&(o QrfdGmdcpQcn <” Oj6, cn-jdQ^ bbgg&n nojnjfnjdQB,
(nmd cn jg j6 d&mcngnb dn^Gjcomdjc^n bsfncn.

2>56bb3530a»5 bdObOto a n ^ o b

9o9ojo0ob 9gc?033&o 00(5603 3036001 2)636(032)0, joc?ob 9gc?o332>o go 00(0603


30 6 30 1. o9 3o6bb3ogg6ob 6yocooo2>oco, 9o9ogoQg&b boS^ocogio gdc?goo£oocn, * 6 3 ^
(8)0(0 (oog9ocfe6g i o 6ooi coo 36600(^001 Jg g 2>o, hoodoo 306301 80806003200 ocooyggfto
Joc?g6b 303600 03060000, 9go6 3oo*6o0oob o6o^gi(oo 2>og3gob 9robogc?gc?0(D. boo6-
,8)36360) 306bb3033&0 ob 060b, 6008 J o e ^ b oboboocr>32>ao 90(063302032)0 - 9gc?o-
3360 303600 3o3c?oc?o 3^006(0300 9ococogob 9o9<bo(oggc?o 9o9ogo0ob 3336(0001,
036gbo3cor) (oo o6o9o9%o(03gc?o 9o9ogo0ob boobc?roggb go 9ooboc?oo(o6gc?oo,
9je ?o g g 2>oco 9j g 6 (oo (5000306006.

dngjoncn d&fn^)6^jn djc^ojQdnb p^oc^oidooo


dodzjo<j0&n 'b'jbfy0(0 0636006 6036366.
J 0^3606 306 301 $66^6030 $3(^03360
^ 3 d 3^0 'OJOaiO ^ '&636306
600^01^3606 00/^330.
86
B306 *% 0 e?6J63S0C?0 3JC?030a0

o9 co6mb 016033 3jC?o>gn 8306(5*600 COOj60cgocoo, 60(3 6o6o06ob 3g J 96nb


S^Gogcj^oo 3o6 rog6g&obo coo 8nbcngob 3o*0c?g6gc? 3° 63gb 06 60083b 3m6 ob.
33c ? *^0 bgcX'ginb Coojfngcgnb 96030(^0 ^m'bo^oo o6b06m6b £©•> <>d £C>6goboc?ogcn
yggc^o^g 3->3600(^063(1? 3->6oo6(8)06b, 6m-
3gc^a>O0 b3o6 o(o 3gbgcog2>oo). Sjg^co'feg 30-
000353063(506063(^0 3gc?oggio >g6ngg6bo-
(^>360 fl0b<8,oo coo, cnoa^Sob y30C?3->6, °^>03
n9ogg (508033(100060000 (50 306000030000 86o3-
g6gc?m&ncn 080036060. 6gO'Oc?3^>,^ og, 9obo
3g366ggo 3gndc?g6o bo^o6m 3gbggco6 g6(feg
9ymo3 3Qbmcno 3m6 ob, 6o306bo coo j->cgg-
(8)g6nnb 8636 033630, c ^ n g ^ g iS n coo yggc?-
306, bofooQ ocoo9no6g6n (5036683606(^0(5
Coo £503033(^0(5 368600636 0003b.
g6cobgc? 6gg6 0(530(^0066030 bo6$m b
3gbggco6 ob ggb66g2>mcooco, bocooQ 3080000
oym 30806003(^0 83g6g ic ? g 2)ob 9og6 bgg-
60b 9m $6 ob bojooob'bg. 93g6g ic ? o 2>° mcoo-
0 ^ a - r i bob 0600 3bo6 ob obbff>6n6, bmc^m 3ocoo m3m-
d jO ^ O 3 0 ^ 3 0 ,6 ^ 0 6 ,9 6 ^ 0 *J J ^ d ’ ^
a j a w & n : 0,300,^6 * 6 Q.Sntont> 636<Sn- 9 3 ^ 3 33>>3 35 -
1 c i i Q?o6uo6ob cp6mb, coo9b6 6 ocoo (500bm>m-
306 ja> (OO o 6 y cnjsQb Qndjgdcn K ou ^ ^ ° ^ ^
a>ojo(>cr>o6. ° 6ncn ^’:>bg3o6b 83^03360 30(50353060(50-
6 g 6 3 c ? ° 3Jm 6coo, (50 gb 3o>Rgg6g6gc?o 90% -
b oc?6ggcoo 8630633680, 6mcogboQ 93g6g6c^g6o 808060003(5636 03coo(8,m6oob,
coo coocnJ9ob 100% bcog6mcoo 93g6g6c?g63o, 6mcogbo0 863063360 c?o3o6 o jm 6-
Co6g6. gb 0>gc?g6b, 003 6003006 036303b bgc?g6b 3 3 c ? *bg ocoo9oo6g6ob 3 3 g$gb m -
60, 6mcogboQ 303m 6oc?b 0 6 gcno6b8g6o. 6gg6n m6o(8)m6n g g 6 obg6bg6b boco-
J 3gC>ob 3ocoo0g9ob 03coo(8)m6oobOTgob o8ob 308m, 6 m9 8b8g6gc?g6ob 30(503530-
6gcoo6g63c? 3jc?o>gg6b 3 3 6 o9R6ggb. 308000(50(^80 m6 o(8)m6 g69o o0oo6, 6 m9 gb
flgb^o 9oo6o36g6b ,3^630 yo63C?8$6ge^nb bo$o6mg6ob, 6ocno 03coo(8)m6oob 306-
6yoo6o 3o6ymG5oa>ocoo6 (oo(og6ocoobjg6 dgoQgcomb.
6mcogboQ o9Kbgg(7i, 6 m9 cnJgg6o or»o6coobB6g6ocn gn69g3 bgc^g6o 3^00003530-
6gcoo6o, 9o(bo63gbm6oc?oo ogo6o3coma), 6 m9 6 oo9g obgor»o oijgoco, 6 o b o 0 bbgg-
60 0 6 gcoo6b9g6oo6. 9mboc?mco6gc^oo, cnJggb8o >>633906(8,0690 o%6o (50306300^
3o3o6o0 jn , 6o)cogbo0 ocoo3oo6o 30 6 6 0 1^ 3 6 0 (5 3o3mbo(d,ogb oa60boob 01^336 3o-
9o6 co. •QoJ(t*,oo, 6 m9 bb03c?ob 0bo 3 ^ 6 m 3o(B,noibo6oo, 30(560 bo(8)y006n.

j neprfj *ce±dn*6t) a y c f l j *d 3 l> d*Cp±X3*rfj(p o 6jd«)c?f*,


6gQ jfin,j r f n fto66ymd^ dg6srtA'g6($g6*.

87
ovj30k° 30*6060 *36(05 356(036 o3ob 30 6 33336 , 01*3 65<8)008 0000360033b bbj^^So
ftXDCT^O b0C?0^° 2?5 33330000001, *303600 e?o5 300*6000530 35000093560100 obo6o.
356690065 06333b 30b $ob 5^8000363656 £05 33b $ o b 336568*36365 5de?03636b
08033 356690065b.

a5anb63oc?o

djO^cs^Q 3oco5553563coo636‘3c?o 83(^033606 8o)3c?ob 856(8,030,853658 3^3^ -


$ ‘3 6 0 b53*35c?3655, 8b8363c?b 65083 805600(00101 630^30 (0565^365(0 56 65083b
353300365 (055350^0000. j5c?3ob, 60360b, 66ro3*36ob, 600830^083 BoS^Bob 56 65-
6360 (8)3b(8)ob 80600(0365 5od*3o?36b 350), 33(^03360 3585(^006 (05 606 35(0800065-
6006. 58 3*6000, *3(3601 35bb6o(^0 3oo*6o0o5b 800(^3636 (05, 33b5658ob5(0, *303600
35bb6oc? 356690065650. 00*3 30683b 60060030), 606 35(08000656006 30*6*35c?*36o
363*636(8)50oob *3330) (0565656535(0, 3b 83658(^005,5b333 s^ d ^ X D ^ o 658*350^365
5(?3oo66co3b 8336(0*63 {053630300^0 63^36 06 3oo*6o0oo6 35b5bb63(^>5£0. 356(05
53ob5, O0J336 3330dc?05cn, 606 35(0506560101 353c?O0?O 630^063*3(^136001 (05
01^3501: 35810633, 3001635 *36(05 3^016(0301... 60b 83(8)900656 06*363360000)? 56
01^336 6013006 030J600600? 838(033 350036001 56 *3356 06636001 o8ob 60865(0, 60o3
5bc?5 85010 (^>53565306 353605. 353c?ocoo b3c?ob3*3c?36ob 3580093636001 01^336
56533665(^0*365(0 5^)3016063601 8501, 6018 c?05 (05 66(33(^0 *36(05 033636, 65(0-
356 01300000650 563 0^033001.

&*<8jcnd Sn^nfnojb odcoj6n jo c ? 5#o, tQC>6jofnn qpo 6fnm d^fno? -


njncnbo dm dbdo^Q &jc^^o, t^m djc^nQ mo 6{vooio 6 drorfovjc?
6o d j n b b j b jd b ^ o jb j& m c o o . o d o b d fn ^ jn o G jin c n q j o j^ i f n - j 6(OQ6nat, -
'g 3o b 'jb o 6ot^daoQj6do.

3530(033665 (05 8000^53565336360)56 (053533063600168065(0 566530^056,6018


633*30^36603, *303600 80*6563360)60(^05, 5 6 35536830^0)6 3600(0*3^(8)06 56 00030b
363*636^5005, 30(063 5 6 5(^300563636 80*63*66, 6 oo3(rriob 358000 8b3363c?36b
3 3^ 0 33 6 0 3O(o5353563(oo636*30?o 5J300. *3<g6oo 68065(0, 890(0330^360 85(^5336
60655^8(03300656, 600830^650 35890(0330^360 3 3 6 5363636, 65(0356 3 3 6 58663-
336 890.(033(^06 35(oo353563(oo636*3c?o 830^533606 336(8)3606 6 5 3 6 3 6 6 ,6 5 0 0806
8056086366, 6008 -356300(300)500 56056 3566900600^0 3 6 o)do*3j(»,o6 8085600.

3 J C ? 0 3 0 a>0 b 8 5 t ? i 3C3 0 6 0 ^ 0 6 0 6 5

01*3 5(5580560 8*38(8)6 3653b 85806, 6oiooQb50 830^53366 b6>3cnooo 0353563(00-


636b, 58 fl3b(8,36ob 353*3<30, 6 0 0 6 3 (^ 50 c f j j ^ c p n d y d fij& n c n 06j -
6^c?o d je p o g jd o 36(0(5365, 6568005636b 3<8)6*3co 356630065b, 06333, 6 0 30 0 6 0
88
oio3coo03ob. CT>*3 ^ o b 0106 obc?ogb 9<'r>J333(!?‘
,8,38360060 (no3oe?o 06 83363(^00 360(^*360 (OO
30>6oa>c?g2)‘gc?o 6063, 336 6 0 (^ 36 0 06 030*6033-
60 aio3(oobb3o0 3ooboc?oo(ji63c?oo. (00 6o>0O 3o-
*63*60 083060 06 060b, bo<J;o6ooo 8336o336e?3-
60 80(030080, 6ocno 3006333b, 60 06333b 08
b33C?oo336b. obgco (0600b 3060036360b 0363-
bo3C?o, cnc>3coobb3nb 306630060 O^b.

a o ^ o ^ o ^ c o o ^ a ^ c ? " djC?^3Qdn 3QJ^'OC?”


d'gd(8)Qdc>cn c>Rqq6q6L>, 6 oo<9066,960066
dfyfn'ggnn 306^0060.

b3e?0b s n & O M 8je?o3oa><bo

3 jC2?033&cbQ bgc^oib 3oo^g6 o)b 336(8)0 boboooo-


£0360, 60030063 0500800606 8 036 63(^06 8(8)33-
6360b 3^nco6 ooco 801^360 *63(00 83(^0336*63, 60-
0)00 8 30 6 3oo*6o0oob o(?36b (00 00030(006 060-
(036b bb33c?ob <g6oo6(8)oc?,g 6 o 6o6oc?ob 3^b3oo-
*6o0oob. *6oo3 3 5 3 6 33bodc?ooo, 3jC ?0336b ob3
3^o(o6 oo(o 3003^06006 63(^360, 6008 0)001360 (OO
cnocnob bobb636o 013006(0360, 60(0306 bobbc?ob
80800^0330 <g36b(536o. 3060136360 0103b 3008-
03016(8)3(^0(0 36d6oo6b boj3cno6 3jc ? 0336(63 b3*
C?g6ob 8 o o ^ 6 o b 336(8,001. 8333(^*36603, 8jc?o-
336*63 801^360(1? b3C?36b 6060301 3^)08060 (oo
b(8)Oi3o(8)Oic?o)3ob 8cobo0(O3c? 0101063680 06 600-
(03600 30683 ^°633C?0(o 83*60360066 01300180360-
603001 (oo 0(363606 3(^00(0360. 36 336(8,0 6330- 00603,9 3jc?o f iQ bQc?0&n
(8)036, 010383303363(10 306630160b 03(^366. 3^ dco^Qfnnc?o: 00036
6obo3o6 aic?oo3o 8008803060 3ooboc?00(0632000, (?ot703«9CO(o 360/60066 (oo
6oboioo 300*6000080 - 3^306^(0060 d j e ? o g j d n <9q j - w jSO ^ #036 d300030%Q&'$C?o
6 ^ c r n d y d fin c n , 80806 6oi0O 83608(^13632000, 3rfm(V'gj$c>b yncogzb 06
8o>3ob3b3 00603,9 d j C p t f l Q d m § jrfr> e ?n 6 QC?0 ~ 0^06,966.
6007 oboe?00O).

89
amuo oi:>6633 tiP)8E?oa>ob 3060b306

93C?o>gg<bob 30(oo2Sgo6g(oo6g<!>ob flg b ^ g i'b g 3gbodc?mo, 30>3C?g6o 0£)m6omb 3o-


6 r»g6g(!,ob b<&>0(8)3 b3o. oe?3o(8)g<!>3 C?o b ^ o ^ ^ b n b 3J n 6g 0(ooSoo63o boj3cno6o
3 3 o6 o(8)gbcT,<!>o 3gode?gc!)0 o3oo>o0 03636006, fncnd 06 30(ooo2£go6g(oo6o'->b SjC?o-
gg6o, 6ocno0 cnocnjmb o0bo(og6b: 3g 0 6 Sg3o6oo, o3o(8)OoS bbg3C?b e?ooeo (oo g)o-
'3(333C?,:>£0 g ^ o ig g i. 8030(^0010(0, 3o6goboc?rocn bo(8)3o0oo, 6m(ogbo0 jm 83o6oob
coo6oS3 6 ooSgco0,o 3gbggco6 o‘bg 3 g 6 g 6 o c ? 3 6 eoo6g j^rofob 60)63(033636 6o8(og-
6o3g oboe? 0,o6o8 3 6 m3gc?b. (0 0 6 3 ^ 0 0 6 0 bgc?nliQ 'gc?r) jfifld co cn 3rocbo0oocn 3ng-
60(^8360 3oco (oo 3 306 (00(03360 - 1 3g $ 6 nb (0031063600, - bgc^g^b 8o3oo33gg6b
06 3 3 0 6 a^6o)cno>3bg6b 3 6 o&0 (gnc?n3nb 3ro<bo0ooo) bQ£?n bQgodn (o(?3o-
(8)g6o), 3mboc?roco6gc^no>, 36 0,0 06 <"06033 bgc?n ^ n 6g3n Boo6ymb (Ro>36ggc?fo6o>).
nb oBgoocnoco 30)(ooo22go63(oo636b SjC^^ggib 8 336(0^ 3 coo> 08(0366(0, <>C?3C?33&o6
3 8 3 0 6 3 b 6o3o6bo0 jo 0 6 3080003(^36^
( o o 6 g j (8)fo6oba0)6 3^6bbgo>33&ocn, im bobcngob b3C?ob 8 0 3 0 0 6 0 ,3 3 3 0 b 3 3 8 ( 0 3 3 ,
ob oe?8o c o o 6 o 3 3 6 m 8 c n 3 6 3 o 3 3 0 8 ( ^ 3 6 6 , b 6 3 c ? o 06 6 060(^ 006603 30>(oo2(;go6g(oo6g-
6 3 ( ^ 0 3 jc ^ o > 3 3 io b 3ro‘b o 0 o o 3 oo(nm 6 , 60(030)6 3b3ooo, 6 oo3 joo 33 o 6oob 3 3 o c ? c o 3 b o
3 o 6 ob 6 0 6 0 8 3 0 6 0 0 6 . 3 3 6 3 6 0 C 0 3 6 0 ( 0 0 6 3 ^ 0 0 6 0 0 (00 oboc?o o ,o 6 o 8 3 6 o o 3 c ? 3 6 o 0
0 10 3 b jro3cgm 6(8)3cno(o 3 6 8 6 0 0 6 3 6 3(o a ro 3o 6 3m 6 o b 33b o 6 o 8 o b o fl3b(8,g6ob 3 2 3 3 -
< 336 00,, 6 0 (0 3 0 6 0,0000033(200 80)0,3060 8 0 0 6 0 36 36 b 8000 b(& )0$3bb bb33& cno6 8o-
8060036000. 8 0 3 6 0 8 6 0 3rob(03&o, 6 ro (o 3 b o 0 3 3 6 3 6 0 ( ^ ) 3 6 0 (oo63jj(&)ro6o 3 3 b g ( 0 3 -
60 o b o c ?a ^ <b6ico^ ob oc? 3 n b 3 C? 9 o ,8 o jo 0 b , 6 0 0 8 3 (^ 0 0 0 ^ 3 3 3 ( 0 0 6 6 8 3 6 3 6 3 ( ^ 0 0 bo-
3 3 0 , 0 6 33o 6 o (8 )3 b to 6 o 3 o ? y33C ?o % 3 3 0 3 -
fncn 3 n b o c?m (o 6 g c?o 3 geogao ob o j6 g 6 o ,
fncnd Sob 3 g 8 cog3 , 6 o 0 0 0 6 0 33 8 0 0 130 6 0
(00080606(8)360(0 S o g b o c ? 3 g 6 o 3 6 0 , 8 0 -
6gcnb, o b o c ?3 0 cb6eoo 3 ro b g c ig 3 3 g o d c ? g 6 o
3 0 (o o ^ ;g o 6 g (o o 6 g 6 3 C ? o 8 jC ^ 3 3 & o b 3 m-
^ 0 0 0 0 3oo(nrob, ‘bgSmoo 0(^8060,3(^10 0 16 0 -

30 03*^0 cn°enocn.
o9 flgb(8)3o 5cgo6g(oo
(8)360 ‘bgSrocn S o 3o 6 o ,3c?o ro6ogg 0 g 6 o
oioooo, 6 0 0 oBgg6g6b, 6 m3 ob 80360(0
3686006b 0103b (00 boj3<r,o6 0103b ojm 6-
(8)6oie?g6b. c.»o3o6 ojob (o6mb 0(^806013-
C?o 0 g 6 g io b Jjgb^o bolbb 3 b g o 3b b o j3 *
o,o6 oogo£obo‘b6obb. 6 0 130060 3 j g g 30,6-
gob<ic?gai, ‘bgSmoo 8 08060,3(^0 0g6g6oo>
bbggftb 3 3 6 3 3 ^ 6 0 1 , 6 n 3 oogoo>j3oymcgo-
( j 3 ^ 3&n ^ o d m cn : cn^ jco^ Q jn cnn 3m 'bn- goo 3066^0060 33>>d3^ £00 6 oi3 5C3>i6gcoo-
( jo oo, o r y d ( jo <qojf o m d h , ticn d 60 3jc;*oggio J3C?^3 QJO03C?fT»iob 306-
o)joo»r,6oy 30306 00. (3C^l> 33^6o$g&b.

90
ob, 306(3 <j)C>3£oo>(33nl> bo«j:o6o36ob 3 6 8 6 0 6 b , 303(008 o3o3(o6o*3cnO(o 8 0 6 8 0 -
C?O0OO, bn3Q(9)6n*3C? 3 o ‘feo0oo3o (5055(0360 - bb3*3C?ob 36 0 )0 8b o 6 g 3g o 6 ob b o 6 -
3 o b g i*36 o 060633(^ 00. o3 ( 5 6 0 b 0(008006360 3*36003606 ^ o d o i^ c ? (8)ro6*3bb 0833-
63636 £00 nbg 3 0 8 0 0 3*36 3 6 0 0 6 , coocojob C7io3 coobb3ob 3mgc?oo 6; b o e ? o 3 0 6 0 3 6 3 -
6o, 6 m 3 g c ?o 0 0003(000306 b o ^ o 6 o g 6 o b 3 6 d 6 o 6 b (50 o3obcno6o3 3 £Oo3o6o6(8>*3-
6 o 0 0 6 0 b , 55(oo8obob obnSg^^n -^c? 3o*bo0oob O(og6b - o3 (0 6 0 b bbg^c^ob 3 6 -
cno 3bo6 g 8 3 0 6 0 b 0 6 0 6 33(^ 0 0 6 060b.

(306>0a>0b 5 6 0 3 5

6o (o g b o 0 3 6 gcbg6$ o 0 oob *3630600 go63gb coo 6 o e ?o b ^ 3 0 6 3 (0 0 6 0 d j c p o j j d o


rfO 'O C ?0 O O ^O ^001 c)3^(§)n ao3o R 6cog6o, 6 o 3 g c ? o 0 bbgo (00(036000 336(8)360006
}5a,303Cog6o, gb 803060863600, 6 0 8 cnjgg6 8830(50(0 83308(^000) ^gocnbocn o3 3o-
6 0 36 36 0 b 3obo goc?(og6‘3c?g6g6ob 9gbobg6. 830063 3b6 n3 , 01*3 3 6 g‘feg6(8)o0 oob
6 o c ?o b bbgo 0(0080060 800(0366 315306 3 (0 0 6 0 d jc p o g g d o 3 q j 6 '3 C ? o d y d fy g d o c o
3 o <fen0oob coo cno6o0 *338 0 0 0 0 bobg 3^6360, 3oboc?roco6gc?oo, 8300330 608063-
C?o 0(^8086(536, 00*330 806306 coo6b3o 6ob 3o 3o g g 6ob 3gg0Cog6oco. *3855063600,
3ocnbgg6o coobgoco 3obo 60600(58(0330606 8n%g‘bg6ob aobo6g3ggoco. 6o (ogbo0
go63g 3gcoogo(bg6o(bg *3o6b o0bocog6b, 3obo cogoc^bo^Coobob 3 q 0 3c?o 3gbodc?oo
3o6co*3c?cogb, bo6o3 0 6 3go3o B 3g6co, cojgg6 00030(0 b o 3 06 2,08003*3636000 03-
6360*3000(0. bbg^eoob 360b gocnb3ob *36060 bo3*30c?g6ob 8 0 30 36 0 ), (ooo6obcoo)
*30630(30000 30(006933(8)0(^360, 30(063 ob 3080000^8360, (oo o>o6o0 3b co6obo0
80303800 oc?(8,g66o(8)0*3c?o ^83(5360600306.

fnm(OQliC>(j 3 j£ Q < Jc ? 0 ^':><n (V d n G ^ b m o i 0 6 0 , 3 0 ( 0 6 3 o b


Q o d m o c n jd g d o , c?J3Jc/c?j6oo?; 6fejo 9 o (o ^ m d o d m b n 6 x m m .

0(508006360, 6 o 3 e ? g 6 n 0 oo6oc?6 06 35og3o63nc?3(8)b 0(8,063636, 08300000(5 3o-


806000336 553063C0060 83(^)033601) 33b(8)b, 60(0306 0060(50 00*3 55038060 bo38o-
6obo(o 0 0 0 3 b 800) bb3*3C?b. 8030(^0000(0, 3 o c ? o 0 o o b 0 ( 3 0 0 6 3 6 0 , 6 o 8 c ? g 6 o 0
oo6oc?b 0(8,063636, 08300000(0 0553063(5063636 83(^ 0 336 6 , 00*3 (5003080 0 6 (030-
606 (oo 08 ( 0 6 0 b 8 33*3(^ 36 6 0 3, S Q j r t y c p o d y d f i o b 3 o ‘bo0oob 0 3 3 6 3 6 3 6 , 6 ocn o0
830(300(0 80060863636, 6 0 8 0 6 030b o ^ b *3 <gc?3&5, 08 0 15 3 0 ^ 6 3ob0(O 3b, bo(oo0
0)300006 (030606.

9P lb3035 b 5 J <3 0 )5 6 bbO’3 c? ‘bO

6 0 38 30 6 ^ 8 0 , 6 o (o 3l> o 0 b(8)6Ql)*3c? 06 coodo6*3c? 30000636080 0 (5 8 0 3 8 6 (5 3 6 0 -


cpoo), 83360 83o 6eog 6o o>*3 3 ,b6)*^jb33cog6o 3 33 6 33 (0 (5 6 36 06 b 3c?8o 330 330 6 (0 6 36 .
l>^6Qb*QC? bo,8,*3o0oo3o 8 33b ‘b6(5ob6*3c?(')6ob c?6p)bo0 b 3o 6 oco 30(50^00600

91
08033 301803016(8)3(^10 g6d6ooiob o>c^(03o6ob. Jocog&o 6 6 3 -
C?0£D 3 (0 0 6 3 6 ^ ^ ^3^ 30^ 3oo*bo0oob, 6 o 0 ygg-
C?ob 800608636(50, 6m8 3o8b 3o6o0cooo6, b3o6 o(o o6o0ge?g-
636 3036m 8mbQ6bg63c?o 3g6boocr> - 6o^oc^m66oj 30(0035-
Qd(oQeon6Qd'ge?n djc^^jncn, 6mcogbo0 g6cno 8320030 bbg3c?b
3$eom6o coo 3go>6 g 3jc?ogb gbg6o 06 o^g6b, 6ocno0 606036b
J 36ob coo obg 2>o3moy36g6o, cnooo^jmb boj3cno6 cnogb n^g6b.
3j(mognb 6o6ocnm66ogo 6o6og6o b3o6 o(o Bo6b 8gbggco6g6-
‘bg, bocoo0 O(oo3oo6o 3godc?g6o 552>'3<3 n^ 3n3o6 cn 3 0 bmm6ob
2,6d6m6(ogb 06 cnogcoo55g6g6o oge?c°gb. 6g6ob3og6 o Joc?o,
6m8gc?o0 (oodo&3c? bo(8)3o0oo3o o3 3mtbo0oob oeog6b, Bgg-
3C?g66og o0bocog6b, 6 m3 obg gmScgo^^cmocooo.
°ao 6oi o6> o 6minc ? ^ ,
6m2>m6Q bg(mg6ob bog3cno6 bbg3C?cno6 £oo$g6o: Bgg3C?g6-
6o g, 3o8ogo0g6o Sob 3o3o6 cnogg6, 6mcogboQ 3 6 ogoc?6 o0 bm-
o ^ jfn b ndnb go6o 03coo(8)m6oob 6o6o3g 6o6coag6oo6 3 6 ocbob 3oboc?g6oco
db^ojb^fv, COQCOO 06 bo(8>ygob 6o6 3 mbocnJ3gc?Oco.
fn m d o3 $gb(8)ob gg6booo 3 C?3 n^ ^oj^o^oo, 6 o q
•3o $ o 6 om6o6o6. 3bo(g6cnbmg6ob 2>o60coob o6o<j:g6b 3o3ogo0g6b, 60(02,06 3g-
3dc?oocn (oooQgoB b oj3cno6o 3cnogo6 o bo3&55g coo oo6ocom6
3c?n6bo <36m6(8)0c?36o coo6 ^)y3ob 8gcogag6o.
oQogg 3ro(bo0oob 3o3ogo0g6o oe?g6g6 60380 (o^mSobob 06
bmQoo(m3foo coob3o6 g6ob 3oc?g6obob, 6 o q ogc?g6b 3ocn qdocn-
6336go(m , 3m6ygc?oco 2>6d6m6g6b. gb 3m‘boQoo oe?ocoag6b
3o60coob, coocnjmb go63gb cn^jggBo bgc?o 3gogno. ocomcneg
3o(8)C?g6 o 6 g 33(m o 632?0(o oyg6g6coo 3ob bo55o6moo - obg
bg^ 3 0 ( ^ 3 6 0 o6oocogg-
30(8)36m 6ob 3060000b
30C?03£00, 6 m3ge?bo0 T i f t
3boo(mm(o 0oc?o bocngb-

C?0 3&n(5U 3e?ol> d ddm 30 ~


a ^ 'o 3 o 6'o ^ ,n 03636006(00.
QCpgnb 3(r)'bo(jno

0(00^006360 #02^0336
0(030(^366, tnrod
y3Q C>>o%3 6^6(«)0(0 06
0C?0fl? dnnhbQQQ6.

92
^ n a n * 53c?0606 b a j s o t o * tS 5 ^j^6 a t)6 3 a c ? n a c )b
atsots^oao e?5 (3 6 n a o c ? 3 ao

6(053056360, 6ro0c?O&O0 68065(0 6568086(036056 6633606 6n663Q, 852,5C?0"


oo5(o, 6583030 0555606 633636 0, 3roc?n $ojn b g6o, <8)3(10330*60066 (05 30606 3 5 6 -
6330^53360, 833*3^036603, 5 6 06*3633636, 6*3(00(8)06068 3g6n36rob, 6 0 (0 36 5 0
nbo6o 0 0 ^ 6 3 3 6 56 b^j-^cn^^no 015306 668365 53(^)0501.
6555560 30)3mb3 e?Q&nb (0 6 0 6 , obo6o 585506063636,
656808600636 o*gc?3C?3363c?o, 696560, 35306(8)60-
C?o6‘0C?o 3566306001, OT30Q6 05cnn 3(300136 56 3o3o
3 0 6 53b 35to55J3563 £oo636‘gc?n 8 3 ^ 3 3 6 0 6 336(8)3606
3 36nc;'6,3 c?o 0306836001. 6 0 1 3 0 6 0 553563(0060 8gc?5-
3360b 333C?5 336(8)80, 36010 830^530 6b3,3c?o6 606
560b 3580(8)560^00 co5 8300636 ■330606306(0365, 853-
658 3500555356300063606 6 5 0 3 c?5(o, 36010 b3c?o 8 30 -
6 3 b 36365 56 0 ^ 36 6 63(^)6560)56, 665bc?3(8)b, b55oib,
85633(8)6 56005 6 5 0 8 3 6 5 3 5 6 b 8 3 0 6 3 832053*63 56 8ob Q6n&nc^n o(oodno6jdn
6b(^oob. 6 5 6 0 3 6 0 o b 3 3 0 ^ 8 6 36 5 005 co50,3 c ? o 6 o b 3 5 6 - 6 (70 6 j( v n b g g j
0 0 0 5 0 8000^6335. 65^560
8 5 8 5 3 5 0 3 6 0 , 6 0 8 2 0 3 6 0 3 8 5 6 3 3 ^ 3 6 6 6(8)563636, b3 o- ^QbgQcorfQ&ob (ofnmb,
6 5 co 0 6 6 0 16 3 6 3 6 8501, 6 0 0 0 3 6 5 0 o o i5 b b 56 6 5 0 3 3 3 5 0 6 0 3 0 6 ^ a^QC^^gb
(05665*66 3330 0 3 6 , 65(050 b 6 *gc? 5co 6 5 6 8 0 6 6 0 0 3 6 0 5 6 3 ^ 3 3 ^ ° ^ 33 6 ,350 0 .
6 6 3 3 6 0 b 6 0 6 58 3. do6^3(8)Qdnb QobfimrfQ&o 5 6 0 6 3 6 o 6 0
8 5 6 2 ? *6ob b 5 3 0 <6o(8)0 6 5 6 5 0 10 , 6 0 8 3 2 ^ 0 3 8^b
^ 5 ( 3 6 0 0 6 0 3 6 0 6 3 5 6 3 0 0 0 6 80650^633500 0 9 3-
6 36 6 301332000306, 6 o 0 5 2?o5 500302^*63 3o d -
6 5 0 6 b (05 3330^)5bo>3ob 8o>c?o666(o 005656560
600365.
0 1 J 3 3 6 52^6500 0030j6 g 6 e o o a i, 6 0 8 65*33*3-
606 6 56 335 6 *6 3 83(8)0 b6ob 3 5 6 8 5 3 ^ 0 6 5 3 0 b5c^>-
bob 3■365(00^365b5 (05 8 6 5 3 5 ( ^ 6 0 0 6 0 3 5 6 553*3-
03360156 3o 6 o b 3o 6 3 3 6 3 3 0 0 6 3 6 b 6 5 6 3 3 3 0 65-
9 0(S rri m2C6kob 6 3 3 6 3 6 0 o o c ? 5oo 35 ,38 j c o 53ooq-
6 0 (0 6 3 6 8 (0 3 (0 13 6 6 3 6 5 6 , €0*36(050 3 6 o 6 0 o 6 5 6 -
C?c6o, 8 5 3 6 5 8 8060 djQ ^ojQ & nb 35(0 55^ ,356 Qcoo-
6j6nb 8 3 0 6 3 336(8)360 53(^ 136 6 , 6 o 3 ob 0 6 3 3 3
CO6-3033C15CO 3 6 8 6 0 0 6 6 0 15 3 6 , 6 0 1 3 0 6 0 0 1^ 3 3 6
(05 8 3 30 3 6 36 0 16 0 0 0 0 ) 8 6 3 5 3 b 3 0 0 )5 6 3 6 5 8 0 .
3 3 * 3 0 0 1 3 5 6 3 56 8 0 6 0 6 3 0 J5 0 O 6 6 0 6 3 0 5
3oiob(j fijn ^ 'b o b Uobfljfyfldob 0 6 3 3 3 3 3 0 8 ( ^ 3 6 5 0 6 6 0 6 3 6 ( 0 3 6 6550006 6 58 5-
<356(7 0 6 ^65 ojcpgSb Bob ft'O^b, 5 8 0 6 3 3 6 (0 3 6 65i3*32?36, j ‘3 3 3 5 3 (o 3 6 56
35 6 (jc p 5 6 . 3 6 0 18 5 6 3 0 16 •3 6 3 5 8 10 3 6 6 3 1^ 3 6 6 , 56 35(^ 36 0 0 36

93
e?oc?b bobgc^oo^jg 06(50 oyg6g&cogb 6g&obSog6 flgb(8)b, 6ro8gc?o0 Sob bbg3e?ob
606 8je?ogg£ob 3ocoo3£3o6gcoo6g<!>ob bo33oc?g&ob odc?ggb. 83o3oocn3o6 g io'bBgb-
8g6g&o 33o6o(8)gbo(o bgo66oo(!>g6 boJSoo6o 3gbggco6 g5ob co6cob coo coo3c?co3o(8)0
06 bojo(?,bc?(og bbg3c?ob 606 ojgcn 3oSoO(8)o6oe?o. 3o8oo0cooc?o (ooSljgo6gg<!>c?ob-
oogob gb ^jgb^g^n boy36o(ocog<!>ooo, 60(52,66 6g6go3e?oo&ob (oo3oc?3ob S0(ogc?oo-
60b 306(50, Soco bbgo 6 g o c ? 3 6 o 80*6060 060 ojgco. 082,306 flg b ^ g i'b g (oobojgo6-
ggic^oco 306300 nbgcnn 0(030(^0, bo(oo0 O(oo8oo-
6gcbb bbggSnb cogoc?6o6 600632?° ^bcog&ocn; 8o-
2,oc?ncnoco, 6mcogbo0 30380 bo0gjgooo (00660*60
36(00 30(oojggcnoob, 6ocno joc?b bcnbmgmb 8ob-
OOJ36 06 6m(ogbo0 go68g8 b0g6o‘6g 36(00
3000600b xoc?(orob 8obo(?g<!>oco.
Joc?g&ob 8og6 3g6oc?<!>3c?o 8jc?ogg&ob &060-
g6 o 6ojc?g&o(o 3gbo866ggoo, go(o6g 8o8ojo0g-
iobo, 60(0306 003 boSm60bggb 06 (o o36 6S36g6-
C?oo<!>ob 2)6d6mig6, Joc?g&b 3g3dc?oocn Soog^o-
(oro6 nbgcn 6ogo)g&b, 6oo2,oo6g6o0 bgc?6o6coo 06
boo33C?go. 36o60gbo 060b 8b2,ogboco, boSgcgro
oo-^obob 6gg6g6o 6gg3C?g&6og, ygogoc?g&ob cno-
n2>3 c ? b o $g6g6, 6oo(ogbo0 boboe?boo(o 30800(00-
06; ygognc?g6nbo (00 bgc?Ro6oinb (oo$g6o (ogcoro-
b jc ? fio 6 c n o b £C>dmyQ6Qdo
030c? gC?n<feo>&g(8)ob boygo6gc?o Bgggoo. 6ojc?g-
d o fn n ^ fn n b bdbncn
60(0 8ooboc?oo(o6ge?oo, 6 ro3 bgc?fto6ooo3o Sob 3oo-
So(oo, 3o6<gn3Sg6no, boj6gtoO(8)fo 6o6c»cngio 06
cngO(8)6ob 6oc?ga>g<!>o 3Jro6(ogb. oSob 6o0gc?o(o,
ob oS bo2,6g&b bo$o6rog2>ob Sobgcogoco o»yg6g&b,
60030060 3bo<g6cnbfog6ob boo3o6b (00 60030060
3g(»,yoo6n6g6nb 3 0 3 ‘6og6ob bo3 3 oc?g&o^; boSg<goo
oo^obob (ooS J3n6gg&e?g6So (000030jbn 6gb 12 bo3-
6oc?o (^gcooocgc^ob coo63bc?g6o) 3o6 g&ob 8080601,
0 3 6oo(oob b 3 6 b Sob boo63c?o, 3o6g6g&o, 60b-
3C?o 06 bb6o 30683 obgcoob3o6, 3060 SroSoig^-
6gic?oco 8006600.
8oobg6bg&3C?o (bo6og6ob g6cr>-g6cno y3gc?o-
*6g 3og6 0gc?gi3c?o 03006800 jfojob 06 03065260b
(0 0 ^ )6 0 oo6ogg bge?oon. oojggB 3gaodc?oo(n, 8bro-
C?oo(o g6cj)o bgc?ocn 33303(00) $0^0, 8.53608 006033
bgc?ou> (oojoggi^ (003033c? 3o6 rog6g<?>ob bo330-
cogiob odc?ggb, 3goJ86ob dc?o3b 3gbo3R6ggo 8jc?o-
3360b &«'>6og6o. oS (8>o3ob flgb^gio coocnJ8nb 333c?-
{j3*3nc?jdnb #03,960 30b 3o3oooyg6g<So (oo 8booc?(r,(0 000(8)0 63363060
drofnQbjmdob O(^»6o)c/6oj6. 013 bgeogia, 6obcr>3ob 3oygbg6cn Socn.
94
d 5 3 0 b aOdOb bb fn0 0 6 0

$ nd6 903°^ SoOTOgo'fegSo 3ooe^>o3o6 o j36ob


(o6rob 9 gbc>6n36 ci3n b(8>6o(8)33ooo o8nb 3 gbo>8n 6 -
8 36(^ 0(0, 003 6003006 33055360 bbgo 30 6 0 0 36 36 0
8 30 10 3 0 *6 3 6 0 ^ booo 8oooai03b36b 0000-
80060 03065206b 8006806 8 38 0 0 33 , 8 (^ 0 3 6 0 06(00-
jo ^ o ifn o o o 3ob 3 0 6 0 6 3 3 3 3 0 ( 0 , 0 5 2 3 6 3 6 3 6 06 0 ^ 3 -
6 3 6 0 1 3 0 6 0 obo6o 0 1^ 3 3 6 6 6001^3086. 6ooeo3bo0
3 0 6 8 3 $00^8060066, c o o 'g 6 6 8 ‘3 6 3 6 3 c ;,oo 06 6 3 3 0 -
(8)036050 0 6 0 b 3066300605^0 8rob836o5^obo553o,
$ o j o b bb33cc?nb 3 o 6 (oo3 o 6 cooocQ2,o9b, 082,30-
6 050, 6008 0 o c ? o 8 jc!?0 3o b 6 0 6 0 3 6 0 330^)8606.
6 m £O 3bo0 obo6o 05^3636 30300605^6, $ o jo b b b 3 “
3 C ? o b 3 336 50 0 0 0 ^>00000 5^00 coo 808-
(5 3 6 306 630 060b 0 35^ 36 36 .
52com8obob 05003336000 b jo 3 ob b o b 3 £ 0 36 3 6 -
^ 3 (0036(560060 ^j96 ob d o o ^ ^ c g c ^ o b 3oot6 o0o-
ob coo 8 (^ 0 3 6 , boSo6oi(^>oo6 bob3b 030036^ 8006-
Bocoo, 500603635^00 06(503050360 8jc2?*^336b bo-
b 3 C ? 3 6 o b 802,6001 ocoo3b3636, oSo^ooS 300335^-
01306 800360(0301 o8ob, 0 13 o>Jgg6o 80*6060 0 6
0 6 0 b , 6008 50 0 80 6 063635^ 0 2,08(066(0301. nfOQQdnbcnjnb.

3Gb0a0bdC)C?5

0(508006*63 8363608 80606360 63^ 001, 6(0(03600 3ob 806523360 63(^6 06-
0183301, 33018(^1360 8(^0360 (00(0360010 8 3 ( 0 3 2 ,0 8 fO 2 ,O ( 8) 0 6 m c n .

8o63bfO(8)ob 36033660(8)3(8,0!) 833(^3363680 600(8,0636 ^0083-


COO0 06to6oc?o 306(50, 60030060 (8,3^30301606 5206360b (8)3b(8,o. 9oo>
60b 5206360b 83360(^*63 ooo^gb 80063(8)0 (50 0 J3 3 bob 33 0 6 (000805:0636 08 050080-
06360b 3(oc?(ocoo68o, 30 6 0 838016333001 03(030(00 80b. 8 3 6 3 3601-360)0 833(^3-
30 6 0 80306020003003600000 08 0(0080066 coo 33663600(00: bm8 06 2,o6obo3oi 6380 3m-
63(8,0 Aoc?.l303oi6ob 520636 80? 30(033 36000 000363301. 8b(ocifo(o 23% 0(^00636(50,
6008 030030 (oo 3,306 0663636(00 80063(8,06.
330^3306 830063 60605^080 80063(8,0 3 3 0 ^ 3 bo(8,3£?3<goo6oo 5^063680 0(03600(00,
802,608 6moogbo0 8 33(^ 330 6 0 306(^10^)30036(0(00 8 30 136 3^ 6 , ob boBo 6o3ob 306-
803(^)^)6080 8 b 3 6 3 jo (o 363600(00 Sob 0(0033*63 (oo 80063(8,06 oonboogcoo. 0852360(0
68 % 0(^00636(00 80063^8,06 300360b, 3 6 3 6 6 3 (^ 0 (5 3080003363600(0636 (50 (500b-
C00036001 obgoo 6 0 8 3b 086006(0636: 83 30683800 300130(^003636(00 05^ 8ige?<o6g-
C?ob Scodg66ob 30(5000016(50...

95
n c p o y jij dmbQrfbQd'yc?*ep Bgbgiod dgb^dcprt^,
b td jc jr f dj(6fn do6bn dmQQQm b*b*j<*)QQC?f>b dnbd(nQ&*g,.

3b bgfobo bo3o So'bg'bob 308m d^)dom 6 b: 3n(^gQcno - ocooy3 o bo^ofom bog^^ob


oco^oc^ood 8oofi6g30 q?o 3mfoboo bbg^c^ob oB^oS^fno 6o6oc?g5ob3o6: Sgmfog,
*30bm ocooSnoB^g 3gbg&o So^cog&e^oco ofoob SoRBg^cno ‘^Qg^gb Jg gyo 6o3o coo o3-
QDg6o£o, gb 3cno5g£j:conc?g&ob obcog6b; 3gbo3g - Sb^i-g jo , bo86o3oo6n 3gbg&o ocooy-
3*^0 3yobogfo gogSofob J 36ob mfn ocoo8oo6b Smfnob. fomcogboQ 8gg6 2,o3 o3gcofogcn
gb gdb3gfnn3g6(8)D bo^gcnggo'boro ^i^m^fnoanbcngnb, oc?3fofi6coo, fnmd 3m6g(8)ob
(ooifn^gcbnb 3oRgg6g6gc?n gofoofng&coo bbgocoobbgo J'3C?(&)‘3 <'f>o3n, n3nb 8obgco-
gncn, crv^ fnm^mfnn oyco BnfoS^c^^fon 3gbg6ob bobSofog Qoc^jg^c? d30bo6o3o. 3o-
3oc?ocnoco, ocooyg'bg 3gbg&obob 3m6g(8)ob o&^o^bg&coo ogb(8)foocnoge?g<!>ob 72% ,
n^8 C?obgc?g2)nb 70% , 2>gfo3o6ge?g&ob 85% , ajfoob^g^ob 50% (00 O(8,oc?ogc?g<!>ob
22 % . gb 3gcog$n of)3 g6g&b, fom8 ocooyg'bg 3gbg&o ‘Sjgeogboco S^Bom ib o3 jg g y -
6gcS3o, bocooQ b3ofoo 3gbg&o j^CC^'gfo'^ci? BmfoSoco ofo ocngcog&o. figg6 gn6o36og-
Coocn 3gbginb bob3ofogb O(oo3oo6g&b 3mfoob ^o^g jOcggg&So n3 Sfoogoc? ^339060-
3o, boeoo0 fnga^c^ofn^c^oco g,3ob(Dg&m£DO Robge?o coo oc?g6o36gcn boocn3o 220 3g-
b g io fom83o, 142 - dofnn'bdn, 25 - bn(o6go3n, 4 - 6o‘3-om foj3o coo boocn3o o^n^gCo-
cno Sgbg&o - c?m6coco63o. gb 3gcog£,o ocoobfSj^fog&b, fnmd fnoQ ^ajforo 83 (8)OCO 3oo-
C?g&cn {do 0)oocbnofog<!>cn if n o ^ b ^ e ? 06 g)gfo3o6,3cn J ‘3C?(&)'3ffiob, 3ocn •^tgforo 6oj-
e?g&oco 3ggbg&ocn bbggib coo oScogBoco, ^ojfoco BofoSo^gi^e^o oj6g6o ocooyg'bg
3gbg&0 cnjgg6 3o8o(ocn.

m>0 <” d 305 Gofndmdm&ncn ftjrfd o 6 jc ? n *>£ ifnnftoGQC^o borfoi,


dQbg&S cnj3jG % j &Q3fn->eo '0°3<^rn omc?0£? ndmjdQ{OQ6bt
gnfvfng 6gdnbdngrf b b j o i j .

‘fcm^ocooco, 8gg6 6c?3mgC)8o6gcn, fncnd doc?0&o mcnb^gfo ‘gtgforo b3ofooco gbg&no6


bbgo Jo c?b , goco^ng 3o3ogo0o 3ggbg&o 9o3o jo ^ b . ^ 3 6 3 0 6 , ^Qbm ocoo3oo6(bg 3g-
b g io ncooygob %g3mcn 06 d3 g3mcn 0Co 06333b obgcnogg coo£og6ocn Sgcog^b, Coro-
b c o fttf 3ofncoo3orn ncooyg^g 3gbg&o coo Bg^o^n^fn ‘‘ngo^QnoboQ b3ofnoco 2,obo3o-
<^fo6g8b. bo8 6o3%g S g ^ n b6ncji SgbgioQ obggg •gofnymtgocn ^ob^bb 06333b, <^»o-
bo(3 3m3y g g io 3n(^>m3 6g6nb 3b(^ng cnjgg6b bgc^'feg coobgcogo o3ob coobo6oboco, cn^
(^>ob ojgcngicn.

350) bOC?U5G 300b00)

g<^oi bbgo J3C ?33 o3o fiofncn^c^n oy3 6g6 &n&c?omcngjo<^g5o. (^oicogboQ 6036b
oor>bmg(obg6 Sjncnbggc^obgob, obobo S b ^ i ^ J o ^ gbgAnnubg6 bgc^^g oc^oSooBb. 30-
6>3cd 3joo>b3gq*oi^ b3c^gimcDbg6 coo gjocpbQim^bgb io ic ? orr,on3J°^ Sf^bob-g^g-

%
&ob 3gbobg&. obn6o, goboQ gbg6m(o6g6, 303600 ggcooci3mb366gco 3ob3bm&{o6g6
CDobS^c? J ncr,bgg&b coo 3036m b3o6 oco 3ggde?mcn &o<!>e?omcr>gjo6ob bobgc?ob 30b-
bg6g<!>o. obgcnogg eoocog&ocoo S^S^gc^oBcoo 2>6o(8)o63e? b 3 3 g 6 8 o 6 g g -
(8)g63n fio(8)o6g&3c? jg c ?g g g 63n, bojooQ 8m8b3o6 g&c?g2>b 3b 3& 3jo co gbg&m£o6g6
bgc?<bg b36conb coo6636g&ob fo6rob. o^ogg gjb3g6o8g6(8)0 3gg6cng&3e? 3(8)0-
(8jg63f)Q Bo(8)o6coo 3o3(8)o6g6cno6, 6 n 3c?ginQ do6ocnoco 3g3mbogoc?b 8m8b8o6g2>-
C?ob£o6 coobofrg^g&ocn oc?g&co6g6. ocooyg'bg coo bgc^'bg <9gbgc!)o8 3o8(8)o6 ^C?g2>b
36%-ocn 3g(9>n boB3 jo 6 o 80)3(8,065 JC?og6(8)0 3o8ogo0g&nbg,o6, gn£o6g 8oo>, 30 6 3
gc?og6(8)g&b 06 gbg&mcoo, coo 8o3(8)o68o 3o8ogo(3g53o 3g3mbogoc?n 22%-ncn 30-
(feo6cogb o3 3o6 cno bjgbob 8o3bgcoogoco, goboQ gbg&mco6g6.
6mcogboQ 8m3ogoc?3o gn68g oboe? ocoo3oo6b 3gbgcog2>ocn coo g6 oi3o6gcob bge?b
Bo8mo6 o)3ggcn, Bo3m6 cn8ggob co6mb 2,o>o6gcon6gcn 8o6 Qbg6o 3jC?^gn, 3^363^000
3 00^0cn f>c?'by 3 (^0 ^ k g e ^ g , 30>o8gm6gcr> 8nbn bobgc?n n3nb £oobo(0ob(8)36g2>c?o>co,
6m 8 b6m6o(o aoo^gcn coo 3ob 6gojQ oob coooggn6coocn. gb 060 3bmc?o>co 3036m
86n3g6gc?mgo6 ocoo3oo6oco o0,6d6m&o6g6b cnogb 3o6 mg6g&ob, o6o8gco coo^gbSo-
6g&ocn, 2)o8gm 6giob ^ b o cn cooobbmSmco 08 O£oo3no6g6ob bobgc?g&o.
ocoogg'feg coo bge?*bg 9gbgfto - 6m(ogboQ <g6cnbr>cnoco b63c?cog&o - g36ococ?g-
3ob nJoggb, 3g6o3g6ob odc?og6g&b, bo'bb 3bgo8b 6oonjgo3b, (fe6conb cr)Jgg6b 353-
C?g6ob bbgg6cbg, 3036m coobo8obbmg6g&gc?b ^beoocn cr>Jgg6 coo 3062, 3cr>o3g$con-
C?g6ob (8jmgg3b gggc^'feg.

3 0 3 C5 8 0 5 5

6mg)m 6 0 0 6 36(00 gjObgnbnc^mcn, bbg3c?ob 606 3jC?o>gg2>°b 6g&ob3og(‘oo <grofn-


3ncn 2,ocoo^go6gcon6g&o 6gg,0(8>o36oco oc?oj8g5o coo gb £)<bog6oc?o g6cr>6onfnoo
6mg)m 6 0 2>o32)cbog6gc?ob, obggg 8n8c^g&obcngnb. 8 o 3 o 6 o q go, 6o»cogboQ, So^o^o-
o to c o , ^ 3 6 3 0 6 (8,gngnc?ob 308m o^go6gcoo6g&cr) 3gc?ogg6b, Coo>3jg n 6 gg&gC?o 30-
306m6ng6gic?o>co 80063 8ooo66ggb, 6o>8 cnjgg6 0306363(^0 bo6cn 8nbn ncogginb
8080601. obc?ogg a-XooBggo^gcn, 6m8 go6 ^ n 3n a«fo6cog&oo>, 6ocno 0 6 a ocooo^go-
6gcon6mcn 3gC?^gg2)o coo 3m8cogg6m cnoggidn ao6gg6g6cn, 0 13 60 36*00 a ooggcnmcn
n8nbocngnb, 6 m3 3036m 3m‘feo(&>o36o, Coo3o ^ g 6 g5gc?o 010080060b 3cno5g^cooc?g-
60 C00(8)mgmcn.

97
0)530 V

j \ D c ? ^ f o \ D c : o a 6 6 b b 3 5 3 o a o a o

60931-06 zbb6 nb o<9g g b fy b 6(nn^6Q (^>n, ^Qfndi>6Q^n 06 s d q & o jq c ^ o ?

606800050306300 obgcnn b0Q6o - 00^336 000305100363600 bobc?b, 6oo8(^oob 30(0-


3obo0 0^063600 (oo 3005^300 boo6o1)o6ro rocoobob 3060, bo(oo0 63500300 o6o1>o6o3o
852(0008 3o333(^> Joc^b. 6003006 (O3o^0nob 8003^0000 jocnob3o6 08 8oo3c>oo(o63c>
30000636080? 5<‘oo(8)o6gc?n 06 0836033(^00 Jo c 'o 36000 635^000 8336(06 (ooo<go-
6 0 3 b , 600(^00 83006000 - 3360(8)0(^0366, 833500 Jo(^>o 3boo(^ro(o 3broc?ro(o 3360(8)0-
5^0366 (000030603b. 3*0b(ino3o6o joc?o bob3b (008051003b, b33o(8)6o63(^>o - 8 3b -
C?Q&b, (oo boSfogc^o ^joc?o - 3bro(^)fO(o $o3b.

oa e o ^ n u 3 0 0 5 b ao306)m ao3£?oo)

6 fO 0 O 08 ^33C003b 3636(0000, 6336 O(8)0(^>oo3o 308300(33600(0000, 33(^(8)360000


3ro6 ob o6b3& 3c?n 3066630336360605080 808(03605^ 3^6033636000^3 308003(00-
ro(ooco 336 30 0 0 30. o^ocoooBo 6008 0^08(03 0606005036 3338<'r>3t6 o 36 o , oc?6oco o j
3060(00(^0 30330003636(00. y33C?o 33C?(8)36o3o ^£00800632)0 (8)600(8)306113 08033
86063b 80086000636, 600335^*63(000 (8)6ob3&%3 (00^30300 306^)06360. 3b 603603b,
60-08 003 660(8,063(^0, O3b(&)6oc?03coo, bo8b63coo<g6oj3e?o 06 060^*63(1^06(003-
C?o bo6co, 00^336 8 0 6 0 6 36 0 86063b 3rod6 oro&co (8)6 obo1)3 $6 ) p i $ 3 06*630
8 0 60 636 0 86063b O0O3CO. 33(0330(0, 0(8)0(^03510360 3083(0836000 (00335^0636006
(8)600(8)306^)3, 60(0306 800651000360606 C0J336 80606603 30(00630^000, obo6o 30
806523603. 30boo ^33yo6o3o 8*606 boco30c?ob $ 0 6 3 6 0 (8)600(8)3061)3 835206360b
30(033 36000 6360001)3^00 80*63*600, 60(0306 336)0306 635003b bb30 ocoo8oo6ob
8*63606, 60010 8063(036, 003 60083c? 86063b 0^06366 ob 3ocoob3c?^6. 003800 3b
oo6o3o6oc?'36)o 63660 0 0 0 o 6 o c ? o (o o 6006(8,363600 306oo3c?o2>o6 3060060060(0.

98
o ^ 3 3 6 6^030 (oo6fig<!>ooi, 6m£ogbo(} co^SBgooam^&ob 6o36oco bg-
(mnb Bo3m6 a>3ggob £D533n6g5cn 0(&>oe?03e?b C?o> o3ob 6o03C?6£O, ^*16033 e^myo'bg
jroQSob 3ooc?gico.

t%r)Q& dmjconmcon, o^oc^o^cT^o c irfn g j c^^y^^O


oc? cprfmb d j <QQbbc»Qdc?nb at&bdjdb jr tj^ o jq jn .
3 ^ 0 b<Z 060

6m(ogboQ 0QD2>nC?m<!)6og n^,oc?ngc?g?)b gbo*gi6 g&ncn, nbn6n oiocnjmb cr)Jgg6b


bogfoQgBo (02,0606, 2,0>8,g(o832>oo> 2»n^gfog6 bgc?b, 01^)3360 b3ob 2,oe°o><go>63ob Qton-
C?ro5g6 — ^oj^ roifon goco 3306 006, (00 y3gc?5cgg6b £0660*636001 gb8oo6g6oo6.
co^Sqo gb 3(033^0(0(50360 8 3£m 6 6 3£o o 0(8)0^0360 36 oiog 6o)m 6 ob 8 3 3 3 (^ 0 60-
6n(moo. y3gc?0) J3C ?(8)36o3o 333C?o>°3q6o 360160 coo 08033b 0 6 603603b.

R5 0 i§>5 6 0 cn j ^ ) c ? ^ ^ 5 0 )5 a c o 6 n a o b a o u a o

608(0360(0 o06m6o) 2,0>6bb3O336gcSb 33(^(8)360010 3m6 ob bbg3C?ob 360b 0130c?-


bocb6oboo)? b0ocogcn obgono bo3o6-^o3ro - oc^Sofncngcn 01^3360 60833060 bgc?o coo
6oQbgo b^cno 08336301 - 3b «*bc?033 2,00330)301. 3g8cog2, 6oQbgo <06001 3gQ3C>-
C?30i. 0 13 01J336 o62>C?fTiboJbn bo6o>, 0fnbg6m5b 96% -oo6o 3o6bo o8obo, 6 m 3 8 3 0
COO ^08336363(^0 01001360 2,3^63^000 oc?3o6 o)*gc?o. 01*3 3(06(8)0636(8)360 gg6 m3ob
6060(0060 bo6cn, 3o6bo, 6m8 Q 3^bo (00 6083363630? 01001b 0^806010301, 94% -b
■3(8)fnc^><og2>-i. 3 3 6 0 13 3 C 0 3 6 0 0>3C*&b °6 y 3 & 3 6 3 3 6 0 0 1 - 6 0 ^ 3 0 3 6 0 0 , b o 8 3 3 6 3 6 3 e ? o
odooio - 6 0 3 6 3 0 m 6 o , 3,goo)oo)o - bo8o 000 o . 3 . o6 3c?P r)bo£)b36o <?’ °G *:>3 3 6 0 1 b bo8-
3 3 6 3 6 3 c ? 0 oiooioo) 0 ^ 6 0 3 6 0 3 3 6 , ro 6 b - 9,£j60)00 )00) eoo b g o ib 0 8 0 * 0 3 6 3 6 3 6 (336 *6 3.
obc?o j o coo>oj3o6cqoot) 9380033 b3C?ol) 608636b eoo 0 ^ 6 0 36 30 ), 608(0360 30 6 -
b b 36 336 ‘jjcnf> 8603363(^00606 8060^360 83308(^000) 0)00)0)33(^0 8 0 0 130 6 0 6 0 130 ^
y33C?c> b6oo6 ^obgb'bg 3 6 0 10 jg e ^ o 8 0 0 6 36 30 1 coo 36 0 )0 jg e ^ o 30801033(^)00) 9 33 -
Cjo 0 60660 )6 0 3 ob‘j)bob 3 38 0 16 3330 9 0 . 3obl3 6 g 6 o 060(^1301 (Jg b ^ o b £oobob6'0cob.

30133(^)0 b 6 o i6 o 3 o b ‘3 6 o b o i3 o b 8 0 0 6 3 6 3 0 1 3 6 0 )0 j^ e ^ o .

A ~ 3360030 (00 R6(oocoro 0 8 36 0 30 : OK;


b 3 3 c jo io 9 ,3 0 ^£0306 6 330 0 16 0 , 6 ,3bgorio, S 6 o ‘i)ocioo, ai,g6;j30fio:
^363C?ob 02)608360; b3jb'20(^>,3 6 o 33'3 6 o0 byoi<go; 3oi8oo63jb '3 oc^o
80803030;
(8,,g6obo, booj6o633ono, S3C7300: 6mc?o; ■j)3o63obo;
oo3 ro6 oo: <g"3C?o, 80163(8)360.

B - coobo3c?go)ob 1)3396360: 36010; 3o3o(8)03oi! £08360100 8006083; 060!


(60333360b 808060))

C —&6o(8)o6ga)o, 03b(8j60(™o6, oboc^o ^3(^106(000, 3 ocn(8,o: 6oeoo 8360!


< 3 3 3 6 a ig 6 ,3 c ? o 9,8,0(8)360: 0 16 0 ;
3 3 6 8 0 6 0 0 : 30 8 0 6 ^ 336 0 ;
boa}6o633or>o: 8830(00)60;
d33C?o 6ro8o: oge^ogb J3o b o 6 o bgoio jooibo cj'gcoob 33333010b
ode?33o.

D - 336 0 0 3$: bo8o;


joa> roc?oj-36o ^3396360: (00(^01330.

E — 3 3 6 0 0 3 0 : 0 16 0 ;
660(8,063010, 036(8)60(^00, o b o c jo %3£^>o6(ooo: 3 6 0 10 ;
33360036-3 c?o 9(8,0(8,360: 808(8,0600!
oo3 oo6 oo: 33'36o0byroo3o.

F - (oobo3CJ3onol> ^ 3 3 9 6 3 6 0 : oooibo;
oo3 m6 oo: 3 3 ,g6o0byro<go.

G - eoabogc^aiob ^3396360: 6 0 3 6 3 0 63010;


a30C?ai5 : 3 ^ 3 6 (5 0 !
bo636d63<j>o joo o»>j j 6 jJ3 oio: ggoojgrobgoiBo 6o(oo!

100
H - b S g c ^ o r jo S - g o <b c ? 3o b 3o<^goD o: 3o(&,o(oo 3£)6o b o ;
6oc?o: Q-e)£on;
ooJm G oo: Jo c?o ;
bo3 btfgor>o 083(0030: 3086(00(00;
booj^loGagoio: 33(0 S ^ o b ^ e ^ e ^ !

I - bSgc^moS^o ^cngob^nfngcno: qcoc^o 3c?oc?0(8)ro6b;


8oe?(8,o £oc> o^oc^oo: 530 0030^^^306 (00330 ((0(030 3o60Qbj q 6 o(oob 8080(0-
cnyc?o);
bo8b(ogor>o 083(0030: ^ncoi^rn&nb^oG (00330 ((00030 0000036b 33C ?nb);
333^ o i35‘3 c?o 3(9)0(8,360: $Q^bobob •36033(^0(8,3(8^ 336c?33o,
(8)Qjbobob 3(08320(03006000 bo<g3b6'3(oco(o 3-36(00.

J - 6063(0863010: ^m^nbQcoSo 6o(oo!


£oobo3C?3cno: co(oo.

K - d 3 3 c ? o (oro8o: 6 o(oo 3qBo!


333 fo o i3 & '3c ?n 3(8,0(8,360: o^J (00553^0! 06(0-363!

L - 33fom 3o: 3(0000;


O3b(8,fnoc?oo: o j C0055QJ0! (‘fegBroco SoBoCoco^e^o 8rod(oom6oco)
<go(ocnoo 3 G o 3 3 B 3 c ? f Ti6ocn: ^tgobroeo cooS^togfoQ &o, 30 (0 30 , O K ;
bo 6 3fo d 6 3o n o : Bocoo 8 36 0 ! (606 8080(000-3200 io d ^oco )
o o 3 oo6 oo: 6 0 8 0 3 0 3 0 ; 6-3000.

M - 30300: ySO C ^cggfoo 30(030(000 (8 obocn 3Q6 ob 6o 36 oco)


3 m e ? o 6 £ooo: (002^330 3 0 6 15 0 ?

N - 3 3 3 (o o t3 5 * 3 C ? o 3 (8,o 0 3 &o: 8 3 3 q 6 80330(060(0.

O - c o o b o 3 c ? 3 o io b cJ30 b ^ 0 ^ o: ocoo; 36 36(036000;


6063(0863000: Bocoo 8 3 6 0 - coC^bob!
<30(00100 8 6 0 3 3 6 3 2 ^ 6 0 0 0 : 63 bo8o(oa>2?3b 3086006.

(008(036 0 j-3 c ?o 8000730)?

30 3 a 6 o : 6 3 3 (0 x 3 6 too &3361366 303013^0-3(00000, 030(00000 00302^0-


6oQ(oob 8^0063 30(00136360 6o(ooo, (001832^603 y332?o6ooo6 33*38(^.00 603(00000 360b
3080160630, 60(0801801606 80-363(0630(0. 01^336 -3330(060(000 0(008006366.
1 5 -3 0 J*3C ?o: do(oocoo(oo£o 03601603(03600, (0018 0(008006360 3o6bb30336-3c?oco
3 3 ^ 3 3 3 0 0 6 , bocoo6o£ooi 30(03508000 33d c?36co 00^3360 301(5606 3 0 2 ^ 8 0 3 3 6 0 ^

101
15 f o e ? * COO60JC ?3 & ™ cnd306 3030860000, ^ " 3 930 C?6 OTd3 0 6 li<:>3 ncn <3 ^ ^ -
0 ^ 3 3 6 ^ 3 3ob3ro6(&)0 0 6 36(00 a-inQob coo 06 q bobc?ob coo^mgQinb 6360 36(00
^Qdc^QrocoQcn. d6gc?oco 60680130(03360001, 6ro8 (006068360 Sboicge^oro 0 ^ 3 3 6 3 0 6
2,o6bb303(OQ&o (00 cgo;j6co6cn, 6018 80130^ bo3 yo 6 m3 o y o ^ e ^ o ^ o b 3 6 0 10 b 3<bro6o
£00 3 6 0 10 coo 0 3 0 3 3 (o6coo. oc?6ocn o3 Q6 njQC?n 66806(036001.

6 5 <5>m a 3 bCR02 >ocn y 3 o e ? 5 5 a o 6 > o j 3 e ? o & o

08360330^0 (8)Qc?03ntbnobo (00 (gnc^SQ&ob <3o6oiro 3^>3603c?36ob 363oi, 830'


C?o J3C?(8)36ob oboc^ao^coo 01001608 86(oo(r?foo0Q6oj3C?o bbQ3C?ob 360b bo-
36010) 030168360 30603001060. 8o3oc?ooioco, bo3o>0 6QC?b a°>tS':>0 oc?0^‘3C?n
b(&)6oc?r)gc?Q&n opJ^CT^ 0160 cnncnnb 660,8)063(1? $ob(8)b 9Q36oQbyrn<goco 800863-
336, 3o3o6 6 o i0 0 o3b(8)fooc?o3c[?0o 0oi<bo6 (o0o, 3(36 0 1 0o>boc?oi(o63c?oo, 3b $36,8)0
ocjo ^ o b , 6 0 13 0 16 0 6o 0 b go co6o coo o^j^CT0 ^ 30 cnncnnb 0 0 3 6 0 3 3c? 306bnob 3o-
08633b 3g36o(^bymcgob do6oo>o(o <30>63oco. o0$o0oco 303(8)3b 33(^(8)363630 6301-
c?nb $3b^)0 00086330 OK 6o36oco, 8o3o6o0 30,003 3b ,8)6ocoo0o3c?o(o o0 ^333060-
3o 0 6 3080103363601(00. 333C?3o>6, bocooQ (5)3C?33o%oo o6b36ro6b, oboc?3c>tb6(og6o
obc?o 3 3 6 6 3 6 3 6 3 c ? 6gob6roc?ob ^3C“ 36b 0^06 3636 (00 3oodoboo6: Hasta La Vista,
B a b y , o3 8 38 0 ^ 3330 8 0 0 30, 6o>0o 3b3o636 n 06 3b0ocn.

o3j 6 r>j^crn <^)0CP03n<6nnb d^3C?0^'> dn(nncnc>Qjn 3 o%j?>oo,


606 QzdmQ b b j'jcp n b g6nb S ^ ^ b jo JQ&Q&n 0.

bn(?)330> (§),3 ,:)C?3(2)n ^ 3 3 3 63c?-63c?o ^ 6 36 0 0 6 30^06360 360(006,60(02,06 B6000-


C?roo036oj3o?36o, 6 o t8 c?36 o 0 boobc?ob 0>o33o8o)(o363c?o 00033063(^160 (oo *63(0-
83(8)0 (oob336oc?fn6ob 8 0 ^ 6 3 3 6 0 06006, 08 bo^y3n b 6 o6 8 rooiJ 3ob 3036cnboo6.
86(onc?roo036o33c?o 0roojocnbo3b boo6o*bo6ro oionobb, 6 o q 3 36 0 13 0 b 303(5)3b 60-
6 oc? 3o 3 broc?ro(o o6o(bo6ob £3C?obb8ro6b. 33bodc?oio, 3o>bob336363C?o oioiobo 0oi-
0016(030)6 (oo o j 000330636, bocooQ 6 6oq?o bo3o6dc?36o (52,0b 6 3 c?o jb o 0 o o b -
0130b. o 6£c?ob 3 o o3b36oc?ob rocnobo b o 6 j3 b o (oo 3ofobo6 o6 b 3roo0O3b, bo6og33(o
60(^3680 30(8)o6 o a m8 co636ob oioiobb 6060301 coo 3360030b boo3,8)ro0ro6oc?o) (8)60-
b36% 3 joi9<3oi6(8)3C?o boco33 6 3 6 o o 2,0>6(J)O3b363C?o. ob3 6 o i0 , B<*o(ooe?oio036o-
J3G ?b, fnro0QC?O0 (00b3O30103360b 0roooibro3b, (oo(oo oc?6o0ioi6ooi, 0boo63c?o(o
600330636 b o8% o6'j3c?fo3o, c^36^cnob 3o b ^ 0 36 o c?36 3c? (&)0c?0ib 3008383636 (oo
cn3 cs3 3 6 o b 6 g 0 b 3 o b (00030(173636.

jt)c? *x3 6 t3 c? o i> 6 ^3 d 3 c ? o a n m o m d a o b a3oc?8c>6 o a o 3 a o

6 r» £ (n 6 0 03bo0g 010380 2,o6oboe?g6co(oo, bobob a ,:>3 rr’3 3 t8)y33c?3636bo coo q o -


3oc?b 0(008006360 oioo»J0ob 3 3 3 C a ° ^ 360*0 (00 08033 06o0363c?r,i6ooi 0(^0^30836.
102
3roc? 3j9o6o, 30(^0(30066006 36o336bo(8)3(&)Ocoo6, bo6-(36o60objoo3o, 2 1 306-
bb303363C?o J3C?(8)36ob 6o63oo3o(0336c>36b 0633636(00 (3oo(8)0ob36oc°36b, bo-
(doq obob-^c^n oyoo 63(06036360^ 6obb3ob, 3o3ob, b33(oob, <bn(bc?obo (50 300003-
60b 39^0^360. oe?9m66coo, 6 oo9 yQQcpc) 339016333030, yn33C?o j33y6ob 606800-
30(03363(^0)0 'C)3,^'i 3C?3boo6o o>o6b3(o36oocoo n9 b36ooi36c63, bo(oo0 obob^c?0
oyoo 63(06036 360^ b33(°obo (oo %n<bc?ob 3800000. 21-(oo6 20 ^ O y ^ o B o 383(8)3-
bm6o 0)0668(03600(00 30000360b 3080083(8)333(^3606 33bob36, 3n3ob 338006333030
21-(oo6 19 ^33306080 oyoo 0106680060 coo 6066306 33bob36 o)o668r>6o 308003(^06-
qdo 21-£oo6 18 ^33306080. 360)0(0360)0 9603363(^003060 3066630-
3360 oc?9ooB6(oo 0030163(^3606 339cob333o3o, 6008(^3600 3o3ob 0860633c? <30)-
$006360016 30000360(0 9006633(0636.
J 3C?03°^ 30603683(^36(^0(0 3ooc? 338060 30393*60360 oboe? 33063080, bocoo0
33ob6o3c^o bo8b63°o 030063b J ‘3C?(8)36o (00 ob333, (oobo3C’30o 0600680 90boog63-
60 $0090, (oo6ob boc?bo, 6009^3600 C006066360 bo9yo6 oob3 o6 0*600(^06363(^0(0
060036006(0636. 806 03033 831033360 (ooocgojbo6o, o9 3o9oo6ojc?o6oa>, 6 oo9 oo3oo-
63(^3606 9630360(0, o9 33(^(8)363680 8o3b 3 3 6 06630336(0636 3ooo036ob3o6.
^mC? 039o69o 30(0300(306153 606360 3b ^306 bo6ob 0(008006360, 60083(^0100
08033 8 <:>9oo93(8)y33c?3636ob 80^360 330(^3600(0001 (00 838(033 0 8 36 0 33(^ 36 6
0633636(00; 800) 333c?6 80003060b *636(9)0 0(536(8)0(30006360 838(^36, 6 0 0 )0 0
(ooo3(8)jo 0 3 b, 6008 coo9oc?o6o (oo bobob 3090193(8)333(^363606 9608363(^0060
36 0 336 6 0 (^ 36 0 0 .
ob 030^(8)0, 6 oo9 0(0080063680 30-
9oo93(8)y33C?36o oio6(ooyooc?ocnoo, 063-
33 (000(006(8)360 coooj(8)0o6 9 o c?°6(oo
30860680, (03301(^06 36033660(8)3(8)0-
(006, 603030080. ob oo3oo63C?o (oo 083-
60 33c?0 oboc>3fo6oc>36ob bobob 6 3 -
0 ^ 0 3 6 6 033(^33(00 60606 r f g t j Q o q -
6 n b jr o ( o n f o Q d n b b n b fy g d n b (F A C S ,
Oster, Rosenstein, 1991) 308003363-
600). 3 b 606(8)380 833(^ 03^ 0^ 60830-
(^3606 odc?33(oo, 6036360a), 30636-
6303360600) coo (O03523t)c33 &n6ocr)
oboc>3oo6oc?a)o 3080083(8)333(^36060.
o q 9oo66coo, 60o9 oo3oo63c*o c o o 09360-
33C?° oboc?3<'r)6o(">g<!>o o ^ 01^ n^o_
30 3 8 0 10 0 3 6 3080093(8)333(1^3606 03-
60^(006 o6 o6jo)9o, oi£? do d ojO Q n b j c ? b
£^3600636.
dm3jn(OQ&b 6630 <9o<9o jo ^ 6, gb rofn-
o9 6o^63o 6336 ojo8(03 336)0(0(^3-
# 6 6 0 3 0 3 c>(8)n jn b (jQ d n b 6ndc>6rK>. dc>Q-
606 3080630(^36(000) 6633(^06 360b
6 o3 nft^dcn odob ojbfifnoe^nodn,
obgcn 0633^$36*63, 6018(^3600 *600-
(8)Q{jbc>bdn 06 c^yo gQ fn 3 ^jc^3 n.
30(00(0 3O3603c*363C?°>> bo9yo6 oob
103
'39060k 6o6ocn3o. y3ge?o%g 86o3g6gc?oi3o6o 3‘3C?£),3 6 ‘3e?o 8o6bb303 g&g6o do-
6 0 oioeooco ge?o6£og6o 3o6 o£t>o (8jg6o(8)Oi6ot3c?o bog60ob, 8<feg6ob 3016(8)0j^ n b ,
3gbg6ob bob3o6 obo £00 3g‘36o0b3yoo<3ge?o $gb(8)g6ob 3b6 og. ysgc^o'bg 9q(§)0 60-
oi£og6oi6ooi OC030C00166030 36n936gc?m5ob 3Jo i6g 603600^60 6o68oi£03g6oenoo
o6o6*3e?o d33b^0^nb 6 g3ooi6g63o, o*boob 0OC?33’3C? £00 oo3oi6oo3o.
J ’OCJ&'O^'gc?0 ao6bbg63gigiob 3006016036360 3600016 3603COO 003800 boo3o-
boieo, 6 oo3 3601 dGO^^gSo 2,o6nbncng&rocogb £00 o3o(8)Oi3 8336 Sbrocnrofo n3 do6o-
oio£o 3<T>3C?g6g&b 3g3gbg6ocn, <“oro3gc?cr)6Q 00^)336 oe?6ooi -30600 d33bfy)63o ^O^-
3Cog&ncn.

86Bbb3030a0a»0 90b5C?832)530

bgc?ob 808016018330b E>gbg&b 3oo6 ob 2,o>6bb3 o3 g5g5b Sg'gdc^n^ 86030(^0 ^bgCn-


b^c^n coo bobo0ocom g,3e?(8)‘36 '3co o 300^00*600 30801063000b. 66o(8jo6ge?o, 03-
b0fnoc?ngc?o, oboc?%gc?o6cDngcon, 3g<^j356gc?n £00 0 8 3 6 0 3 3 ^ 0 J^c^gagSn 3gb-
33£o6obob 833-32036603 bgc?b 060183336 3601806301b £00 08633b 033013636 £oo0-
83000016360b eo6oobo0. XDSQcSjO^ 03<^ro^'3 E? J'C)C?$'3^o3o £oc?ob 3o6doeo‘bg food-
£036353683 0 60 133336 3601806301b b3C?b, £05 60030060 oc?6o36og36, *60130 03606-
30 cofnob 2)063c>3C?fri6o3o b3c?ob 808006018330b 30 6-301*63 8 3 0 £o6oob -3008006b.
o6£o-36, 0*60-36 £00 o6o6-3c? 3*3C?(8)-363680, 01^3360 b3e?o 33bodc?oio, bgc?ob 80-
3006018330b 330Q?33O0 33030001. ob3co eo6oib 336 3063C 136 0 coo *36063360 360106
006 3(8)3003 cooJ633ob ob6*3co3636, 6o b o 0 bo63rojc?3 b3c?ob £00^360 801333360,
3o3o6 6 m 0 o 66o(8)o6ge?g6b bo8o(oo6 6-301 3oid6 ooi6o3cog oboboocng6oi, 6 0 3 30-
6obbgo3 36b 3ooi o336o33e?36ob3o6, 6ro33cocoo0 6-3010-330030 8oid6ooi6o b833~
30001. 3boo6-0c?o bo6obooi6oo bo36ooo3oo6oboo 3*^)603363600360, bo£oo0 830603-
6360 6 3 3 6 0 2>o6bb30336,3 c io b3c?ob 808006018330 3000036-30? £°0C?33O(8)36b 3oi-
60 b . o336o33c?36oboi3ob 2>0(<fi3o63c?36o ,3833'3£i?oi£o 3080103-3636006 36010 3oid-
6oro6ob 2,0801. 01-3800 33680630^366 800860001, 6018 08360330^360 b3o?b ob3 o j-
63336, ooooijoob bo3o36oi 6oo?o3b 6360303636.
6 o i 0 o 6 0 ^ 8 3 3 b 3 & o 0^ 0 ^ 0 * 6 3 3 0 1 0 6 0 0 1 8 o b o e ? 3 3 6 o b , b j o 6 £ o o 6 o 3 0 3 c ? 3 6 o 3 6 0 1 0

3 0 1 0 6 0 0 1 6 g £ o 6 o g 6 o o g 6 o o 6 , ( 3 6 0 6 3 3 6 0 -3 8 3 ( 8 ) 3 6 3 g 3 o i b g 3 3 o 3 o 0 1 6 3 0 1 0 6 0 b 0 8 3 5 0 1 6 0 -

6 g 6 g 6 , 8 o 3 o 6 6 o i0 o £oo6 o g c ? g 6 o , 6 g c ? 3 o g e ? 3 6 o coo 0 6 0 6 3 6 0 6 0 8 3 5 3 6 30 10 6 0 0 6 . 0 3 -

b ( 8, 6 o c ? o 3 c ? 3 6 b , o b o c ? % 3 c ? o 6 £ o o 3 £rn 3 6 b o qoo o3 3 6 o 3 3 e?3 6 b 3 o 3 -3 £ o 3 3 6 o o i 0 6 6 3 3 0 1

j o i 0 6 o o i 3 o b o c ? 3 g 6 o £00 0 b g o 6 o o i g 3 5 o b g 6 o o 6 , 6 0 1 0 0 3 6 0 0 (^ 3 6 3 c i g j o i 0 6 o b 0 Coo-

C ? o i 6 g 6 . 6 6 o 0 o 6 g c ? g 6 o 0 6 o 6 o £ o g 6 g 6 3 0 1 0 6 0 b * 3 3 0 6 £0 0 6 3 3 0 0 0 , 0 6 3 0 3 0 0 0 0 3 6 3 6 3 3 -

6 o i 3 *3 c ? o 0 1 6 8 0 3 0 jo o 0 6 ooo. 00030b 603680 o o jo c ^ 6 o % 6 o 6 o 6 o 9 o (§ o £ t> o 6 bg6 geo-

8 -3 6 CO 3 o c ? o 6 o 3 o i3 g o o ib 6 ro 6 b , 6 0 0 8 g 3 g 6 3 b 0 o b 8 6 3 3 6 3 0 ^ 0 10 6 3 o o b c ? o ig 6 o b o b ,

806 bobgS o 8 obgo^o 3 g 6 3 o ( 8) 3 6 * 6 0 6 3 6 0 16 3 0 0 b £ 0 0 3 3 b o o o g o (b o 6 6 o ( 8)o 6 ,3 C ? n 3 o -

C?oo0 g o b 3 C ? o b 8 0 8 0 16 0 18 3 3 0 0 1 . 8 0 3 6 0 8 6 0 0 6 3 0 0 6 0 6 3 0 £ o 3 o o b ( 8) 0 , 3 o i g b g o o c p o 0 3 0 1 -

0 0 S o b - ( 8, o 6 g ( 8 ) g c o o b o i g o b 8 o 6 o o g 6 ,3 C ? o 3 o e ? o o 0 g o o > .

104
600(33600 n ^oc^ ogcroi0 e?o3o6ojco636, 63(^360 3oc?C?o 0^30) 0633(^ 0, 6 o-
0>oq 60(8)3306 6 0 3 b 0(03636 60 36 0 6 8 0 . ob, 6 o 0 60 330 6 3(^ 0 6 3080060(8)30603000
308000336360 - 83(^03*63 836360 - 0(8)0(^03(^3606 bo3& 6ob (0600b 8600^000(0 too
8600^000(0 800603660b 30 6 36 36 0 b 80(03(^00600, 60000 9o6 63(^006 06330 (00 bo^-
6o6 3 o 6 0 3 0 b 8003003360 3 3 6 33de?o)b. o(8)oc?o3c?b 6 oo3 c?o3o6 o jo 8306333(8)0-
60000, o3obco3ob 30 3 6 8 0 3obo 63(^360 36(00 (ooo$o6ooco (oo eoo6e?o £00063306000).
83(006360600306, 3368063(^0360 [00 66o(8)o6gc?36o coo3o6 ojob (0600b ob3 308000-
y*3636006, coocojoob <30*603360(0 3o6oc?o*6363c?o 033636. °6o6o (00306363(^0
60606, 6ro 0o o$oc?o3(^>36o)o6 (oo 036063360006 0(00(^00636 6 0 36 0 6 b coo c?o3o-
6030b 33bodcn36c?oo6o 083000)0(0 3dc?3300). c?o3o6 ojob (0600b 036063360 6060
8bo6bo coo 6 3 ^ 3 6 6 03363636, 0(8)0^03(^)360 - 80)32? 83(^0360 coo 6 6 33(^ 6 , 80806
6oo0o 660(8)063(^360 (oo 336 806 3(^ 360 (030606 (oo 3360(0(^36000 0683636.
600(03600 60^83 bo36o)o3oo6oboo b o j3oo6 30603360b 36360, 80060(^00(063-
C?oo, 3ob3oc?3oo6o363cn 3oo6o>3c?oo6ob, 33bo6o86o3 808060)33660 (00 3 0 6 3 83-
o)030(i)3636b 3yobo36o(o (003306300b 8608363(^0060 3 8 3 0 6 36 0 , 663(^00(0 3 6 30 -
6060 ^36^00), 6oo33c?bo0 So^cjo 30603360b 6o3c^o 8338(^00. 6336 8 036 42
daoa^oSo 60(8)06363^0 3 3^ 3336 0 0633636b, 6003 66(00^000836033^360 333-
(^0*63 603^0360 J ‘0C?(?),0 f;:’,0C?n 836860063(^00606 8^0063 0(008006360 06006, 600-
33C?cno0 0336(00(336 806(03336 660(8,063(^360. 0)3 30300)30(^06606360), fncnd
66conc)ooo336o33c?36ob 86%-b 3ob3oi6 $ n 060 o ^ b , 3o33odc?oo 3030603(0000),
fncnd obo6o 333C?o*63 83(8)0(0 306366333(^60 06006 bb33c?ob 360b bo36coo8oo6o-
bm 6333360b 3o3o6 o). 3^00652 '3roC?J36) 63880 3ob3oo6 (8)ob 83bob36 3060060(00
3ob 838(033 300330)0, 6 0 0 83360)363(^0 3 (8)o(8)36ob 363*60(036(8)0 306(00 (00
60*6(030630630) 8003*60360060 (oob$o6(oo. 8o6o)oc?oo, 660(8)063(^360 6336b 8003-
*603600636, 803608 6 6 33 ^ 0 6 3606 66o(8)o63c? 60360(^366, 60330)06 360b, 0033-
*66o (oo 603636b o6obooco3b (00(^0(8)00636. 3(3600 33C ?$36ocoo 38603(^360060 06
8003^006 C0J336306, fncnd 8oco 360b 06603(^000, 803608 30660330063600) (000030-
63636 8003*60366, 6oo83C?o0 (0600b 3080030003b bby3C?ob 360b 0(030(^0066030
6333360b 33bob6o3C?o(o (00 30800033636b 08 633336b. 0800) 033636, 6 oo3 00^336
8oo) 00306360).

0 6 d E ? 0 b 3 6 C><S 5 6 0 3 G ?0 ‘bOCRC) 6 3 R 0

o3 ^3b(8,ob 308003363600 $ 3 6 3 6 0 03006(8)600(^)366 bob3b 0833060(0, fncnd bo­


bob 3o3co33(8)333c?36o 0*6(^3(0360 coo 3800000 33dc?36ob(oo33o6oco 80063(0 3(^06-
£0360. 08 3*600) 063(^)063(^360 0636636 36 0630)0 3o)o63$(ooc?36ob 83^8606, fncnd
b63cr,oco O3oo6$6ooc?3636 60330006 38000036b. 600(03600 36 0 6 0 3 6 0 - <3oc?o3o,
6o6e?*6o, 3o6 o coo 3 0 ^ 0 0 8 0 803333600(0636 (0000606 33600b 1997 6 3 ^ 6 , 333(^0
80013066 o p y g e ? o ^ 0^ ao8oo33(8)333c?36o 3joo6ooo, 6 0 3 86030(^0 ocooSo-

105
o6ol>c»3ol> bo9yo6 mb 30.630) obg 3o9moy36g6co£$o, 6m9 obo6n ^ m -
0omQ3 9gbgc?6g6 (oooo6ob bojgeooe^b.
3g6 6 o VIII 06ro2>oe?o nym d Q ^ d ^ 66nc?n <8)yRQ & nb 3o>9m9g(&,yggcog2>o0>. &>b ^o-
(8)060 3o6 o 3 jm6eoo o°o> 6m(ogbo0 3m6 t&)6 g(8)obo)gob *bgeoo (Sj^Bb 9oe?e?o b6ggcoo,
3o6 o jooogg -3(3600 30(8)060 •3806(00. o9 833309 £o6o3n6 oo&o, 6 m9 3o(8)o6 o 3o6n
oc^o^g&^comiob 6o36o(0 ncngc?g6ro(DO SgcogJgbSg^g bo^j^Bob n6£Conb9n.
figiob Sg^S^bgSob (oc^gboQ oyg6g&g6 oB^e^obgcogio, 6m (ogbo0 *3(360^006 606-
Qncn cooioc? O(oo9oo6g6 b; o3 $gb(8jb b3o6 o(o obc?ogb £ o b 3o 6 g 5 <3cno cngo£?g6ob
bo3bo9o.

jb f l o b f t n 3 n 3 y c ? c ) r f y c n c ) £ d b d (o c) 3 t f r f n V l l l - d c o d g n b n Jo^o 6 o J0606
&c>d(v, rfcoQrofnQ 3oqooc?o bcoQnoco'gfnn bfiofiybnb 6ndo6n, ft>o
cno6odQCo(nmQQ 660(^06312^360 (oo 0x9360^312^360 ndO^O^O^ &ob.

0 5 3 D 6 0 C?0 a 0

g6coo Jggyo>6o, bocoo0 bgc?ob 8o9ro6 cn9ggo, 30(00300060 (00 2,o>coobgggo 06


(oo9jgo(o6 (DO, 060b oo3m6oo. o j bbg^e^ob 0933060 jm6(8)0j(&)O o6ocnogotboo6ro-
Ao(o 9oo86ggo. 3o6 ggc?o 3gbggco6 obob oo3m6gc?g<!>o cnogb *336 0 336 g6 cn9o6gcnb;
•3(3600 9oc?ocoo b^jO(8j*3bob 9Jm 6g 3o6 o &mc?mb ■33603b cnogb coo 3o6 o (<oo<!>oe?o
b^o^^bncn cno3£oojg6ob •3036m 3g(8)3Cg6 ob6*3c?g6b. 3o6 ggc?o 3gbggco6 ob (o6mb
bogo'bo^m 606001360 3^r>0 3 C?o2>o>, aoocnmg'gcno 3o6 o B go^ obgib 9gm6 ob b(S>o-
(8>*3bb £50 bocno6oeom 0)03(^03363600 3 g b 6 ,3c;)cogio.

a j 3m6n^dn ymqyGnb&b ^ jb b ^ Q d jc ^ n £j%oq>mqp qjo J«>^3


dt^^mdjt^Qmb^dn njroGnjm. ymjjcp&jnb, n&3cn6jc*n
d n j r f t j m , n b cnj^ gG b WQt>b*udQC?0&l> * J 3 o 6 (80&*-

n i 3 r,»6 gc?oinb 9 b6 og 30683b 9 mb9 g 6ob 6 g 3g 6 (8)*go6 o 3mo0ogb £nn3 ne?b, coo-
30b cp*>J36obo (50 0)030*6006 6 o9 mdoboe?g&b, 6obo0 bb30 g 6g&3 o 3o6 q>oJo6 n g j-
106
3og6C?o6(8)0 o 6 300B600. 063010 6o8oodoboe?Q6ob o*66o o9o3o 9003018063016b, 6 oi3
01^336 6o3oboe?oboi6 e?o3o6 o jo 6 3obo36d3c?36e?oco, cr)*g90O) coobo3e?30iob J3 3 y -
63606 6o69oi9o(0336e?36o ( d o 3360133(^360 o9ob 330(i5oi9ooi 900863336 oio6b9oi-
60b 6o36oqo. 070306 £t>03360 oiooiJ9o6 *36o336boe?*36o fl3b0oo coo 0(^6086036 c>o-
ob-b, 306(00 6,3c?3o63c?36ob 339cob333obo, 6oo9c?06o0 o9 $3b0oo> 060-b oe?-
60360336, coo oo3oo63c?3&obo, 6oo9c?36o0 09033 t)3^(®)b 01030*600601606 6o36oco
09363636. 00*3 00J336 60033 06301b 0033000, 6oboQ oo3oo63e?o 06 3000668360, ob
9oo6q S3(2)y3ooo: (0006 06 Jo n - 003016*360(0, o8o0 oi3, 6018 e?o3o6 ojo 30603-
6 doioi. oo3oi63c?ob £ooob 833'3e?3&6o3 603603b: (000b, 83 01^3360 93b9ob, (do 060
- cooob, 93 C0J336 3301066336000. 9030C?00)0£0, 00*3 01^336 oo3n63c?b 3 0 y 3 oco:
0)^336 06 9301066936001, 060? ob 0103b £0030360301 coo 33033001: cooob, 01-36(00(3
06 330006693601^300. 003006*36 joi6(8)3jb(8)3o 3b 603603b: (000b, 00J336 3o6 oioc?o
bo6o> - 93 06 3300066936001.
0030163(^360 306603*301636001 ‘66*360336 o36bobob c?o6b3*3c-?o(o 336068*3-
636060130b coo 30603001063b 63b36o, 6oo9c?ooio(3 060(03636 060606*36330? 8013-
£036366, o8o0oo8 01030 330303301060b 01^806306 06 063010 jooib336ob (oob9ob3o6,
6oi93c?ooo 3ob*3bo 060 0J6360. *3o6c?oi36o 3o9oi6ooij3o9o, 6oo9c?oooo0 0030063-
C1360 060-b 96o33 63c?oo6ob 308006000336, 060b: 3b doc?oo6 d63c?oo, 06: 8336
o9ob 3*3C]o(Dob9oo) 333ob6o3c?oo>, 3o3o6 60130 630(^*360(0 3*3c?obb8oo636: y3 3 -
(^>003360 (00030633 (oo 3o6 5o(oo.

a » 0 6 d ^ ^ n , [>b%o%<2b&n c ? n ^ n ! - G b 3 0 6 0 b a n b n o 3 5

3360033C0360 coo (00603(^030106 bo9yo6 oob 60690190(0336(^0360 06306606000-


3o 06 Jboi3oco3o 806363001 oboi0o336 0 6 3 0 6 b , 9o3o6 60000 0*603^0360 £00 oo3o>-
63C0360 0 6 3 6 6 3336 36 06 ^6*30*363636. 30133c? 9000306b o6*3b36b bb336ob bo-
(6o<6e?o6o d0 3 3 ob £5060630. 063010 £o6o9o(8)*3c?o 3o6bb30336o 3o6 coo3o6 306030-
60160 6060 60*33*3633630 0 * 3 6 3 6 j*3c?oot6o6 3*i3603c?36o9. 336003080 0*36 36 3-3-
C?oi*6o 3o(obob 0 oie?cgobo £0003000360 0301 - 3ob3o6 3OC00683606 8 0 0 6 3 3o6bo 01*3
06636006000. 00003003360b 3330030180 3O360Qc?36ob 3o3ooo, 901036006360 030c?-
£536*3C?o6£o636 0(009006366, j6oo3oc?3o 806363001 90036000001 0 6 30 6 0 . o3o0 o>-
9o0, coobo3c?3oiob bo9yo6 mb 6o68oi8o£0336e?36o 9jo06oqo 6 3 0 3 0 6 3 6 3 6 30(00-
636633360*63 - 0833060(0 o(oo8oo63o 33ode?36o 0*36363*3^ 01 *60 30036 03(^016
30 6 339 0 1, 6 0 0 00563 b6o>63£5 ob333 080636(5001, 6 0 13 0 16 0 (5(^36 0J301 Bogybob
6O 36 0 3i^36 ob 3o3o o9 3*6001.

( jb jn t ^ in b d r o b m y g n b B jb n 3

6 ^ b ‘j c z ,^n

0 * 3 6 3 6 6 0 1 8 o£?3oibo3c?3cnnb d30y^36nb 36 oi6c? 39o y<T'‘goc?oyf',>,


J ’OC?0*36*3c?o 6 q o^ 0 oo obgonogQ 0J63601Q50, 6 0 1^ 0 16 0 3 c^bogc^QOifln. 0805360(5,
107
oo3(*>63C?3&b o3<grr>av)&a>, 30683 0b3o6boboo0b 3->3e?ob, 60636300)
SooboiQOgb Qbgo^b (50 33 0 6 Boncogib 5206380, 6o6cno3o 06 bob32?oo3o! 0030063-
cn3 6o 3$3ob cn3o>c?oo) 3 ^ 3 6 3 6 3 6 o63c?ob32?o 8o3o jo 0 3 &ob 63330b, Qbgo^bobn-
Qo 0(8,06016 3oobo083c?ob 9&°&33°- Socoo^ob 3b n3ob (Sjooe^ajoboo, 6 oo3 320-
6 ojdo6 o8oyo(o o6b3nco3b (g ^ o e ^ & o b Joe?02?£oo, 600832000 3o8oobo33636e?o£s
060b 3o 3<bo£D36‘3C?o. 0*6032^360 0032^006, 6008 303601 5206602*0 608302)360 30-
£006366333600, 803608 3360)33(^360 coo £oobo3C)30)ob bo8yo6oob 60680080(0336-
20360 o3ob 3063000336. o8o $o )3oo, 6ooco3bo0 333(^0 3000363(^*00, boJ8oo6o 83b-
33(06360 £oobo3 (^30)3o £00 336003080 3308(^*360 6oo8o2?o)b. 360)0 bo(8)33oa>, 06
30303306(0300, 0)3 0*6032^0 30£o^o6366y336b 06 0 ^ 3 (8 ,3 6 3 6 6 (00 o6obooco3b 800-
oboi0oio) 0 6 3 0 6 0 00300632? cno6.

b 5 3 0 H 3 0 ^ b % 0 93A5C? a036G3C?3a»’0C?0 33bi§>0


J t ) c ? ^ 6 0 ( n 6 a n fn O b

obc?o 3063060(^*000) bo8o 30 36 0 3(^ *36 32?° 63200b ^ 3b $o b - 6300^06, 0


C?n (30 6obo (oo V 6n d 6nb o6<8)3636g$o0oo coo 86°83632>oo6o (302*3332?° J ‘32?(8)'3 "
6360 b 8ob3co3oo).

1.

3b 336(8)° 83066083(8,3 b o 3 j3 6 o b £oobo6yob3o 8 336 0 136 32 ? 3(8)0(&,363o 30033-


2?o 6 32 ?o 306(00 30*63003606 6y02?oo6oa), 6oo832?a>O0 8oo(oo(o 03003b o6o0oo2?3*
60b 30800336360 0 o c ? j3 3 2 ? o <360*63606 83bo8oo32?362?o(o. 86030(^*0 3o6bb3033-
63(^ 0 OT30£^>botb6obo o6b36oo6b o8ob 83bob36, 0 13 60b 608603(00 0)0*3(0030633-
2?0>£O OK. ‘bn^b 8006600, 6008 0800) 0(^060863-
6o)£oo> all correct (^ 33(^ 0^360 602^ 3.}), 600
6333(^)36603 o6o>b6o)6oco 06363600(00, 6m-
30060 oil korrect. bb336ob 0*66001, o8oo> ae?0-
60863600(00 knock-out-ob, 063 KO, bo3o6 ob-
3o6 oo 8(030080630060.
ob3cno33 3 oo3 3 2 ? o6 3 2 ? o 00300600b o»o6ob-
8^(0, 3b 060b 0 6 6 3 3 0 0 ^ 3 6 0 (o.o 8008(006063-
006b Old Kindei h o o k -0006, 83(^66083^3 603-
336 0 b o38-ob 3600-360)0 363*60(036,8)06 (00-
OK - (o&bogc?gennb 60dysfocob 6010360b ofl)3i>2?°b 8063(0300), 6o)832?o(J >>8
tftrfdcodjcD&yb^iydnbcnyitb, o 6 °0 °o 2 ?36 b 1^068336(0 j ^ 83o>boob bc^o^o-
- n ^ 3 r o b jc p j6 o ljo ) j( > b , 033636(00. 083060.5, 6008 6a«o2?o oc?bo3-
- qtjrf^fjftj& nbonyob (j>.5 6.53b 0 - 6 , 6o»(^o O K-b 06086363b. o»8 )33b(ft>ob
dfflrtouhym ysi - a r j r f j :)6oL> 86083632*006.5 06ro6°c?oo y33C?-> °6 32?o b 3*
iyo 6t^^tocyijcpQ6nlMTtjob. 6o(^ 8 ooc;*o3 a 6 o j 3 ^33^06080 qjo oflgiSoj-^c^o

106
<3 °C?336ob Gyoc^miocn y33C?3*>6 bBfooxgoco 3 6 0 3 ^ (0 3 5 0 , ovgS-
00 *60)30360) d30yd6o3o 3ob bbgo 60680080060 (oo 86o3363c?m5o0 <^36. 9*3oc?o-
0)0(0, 6003606330060 coo 63c?3oo3o 3b 56333 603603b 6*0c?b, 06*3 o6o<g36b. 3 6 -
063c?, 3o6 o*6ob 63b(8)m6o63o 3o8(8)o63o 8030(00 (0033060630 (00 33300)60: 3b 3o-
30000 OK? 8336 9ob OK 60360(^*0 358336300, 9o6 30 330356*065, 3^630, crvg 0)^336
o j 06 900360060), 9o3o6 6630 8030(006 333m3cno3o(635co. 9o6 OK bo36oc?o 06665,
60030060 6*0c?o 06 •33^63obo - bb30 bo(&,y336oco, 0030J60, ooocojmb 8336 30608-
630), 6 ro9 8030(00 0 6 9(0336006000.

any domn c?j6o£nc?£>ojn 60 3 %o6 j£/cTO)6 6£»65£>nc?65j5Q? 5 ^ 6 3 6


O K $ jb ( 9)b nb 0c ^ 3 oo) 3 5 6 3 0 ? Q^Qndjbjdm.

oo3ro6oo3o 3b $3b(8jn 33bodc?mo 6o36o3COQb c3'gc?b. org 0)^336 oo3oo6oo3o 3*0-


3ooo6co coo OK-b 06086360), oo3oo63c?369o 8mboc?o)co63cooo o<goJ6fo6,6008 0)^336
J 6 coo9b ocobro3co. 3-go<bc?3ob3o63coob *600303600 ^33356030 3b 6 3 6 3 0 ^ oe?6o3-
603b (oo b3o6 oco 08 $36(8,000 8o8ojo0ob 3m8mb3 jb*0oc?ro6ob 80060863636. •3833-
630) OK 636836b (oo 8308(^060 806 o(goJ6oob, 6008 00300)006 06 0)^336 30080063;]-
6*0oc?o bo6co, 9o3o6 60000 00*06jo 0030^6366, coooojmb 0)^336 Sob o6oc?*g6
6 3 6 3 ^ 3doboco. 3b 336(8,0 083000000 o6o6*0c? d30y6363o, bocoo0 ob 3-gjo6 ob 06
33*g6o0byoo<gob 6o36oco 308000336360.
1950-oo6 6c?q63o, 30(063 83360)36*0(^0 3(8)0(8,36ob 363*60(036(8)0 306(03600-
(06, 60856(0 6ojboo6o J30)oc?n 6360b (8,*06oco c?ocoo6'g6 0836030b 36300, 60000
0(030(^0006603 ^3336360006 (oodo6,0C ?o *060003600006360 (003633*0(^0636060. 6o>-
(53bo0 00300)8(2606030(006 3^(080030(00, o j 8336360c? 8oo3c?rocoo6336b 806 OK
<90l>(8)n 083360 coo 36003636*0(^0 £00680, 600(333600 3ob*0bo(o ^jSoyoxgofmoo 8380-
6oc?q6o coo 6(8)3360 3ooc?m. bb3*0c?o6 360b 0(030(^0066030 8333360b o60oo(^6ob
30800, 6ojboo6ob OK 600300063^ 6m 30060 0)^336 333c?-* 56oc?*06o 6363(^3606
36m 30 bo6o).
cr)'d '3 0 ^ro d30y63^9n SfO3<66‘06m6co, 30)6036*02^0 0^6360, 3^033(^0)306 oonbm-
3 men 0(030(^006603360006, 03061)606 80000 33*06o068ymo33cno $36(8)360, 6ocno
00030£006 0o6ocomco *0b36b*0C?o bo(8)*0o0o36o.

2. (30^ n

oS ^33963680, bo(oo0 8(^03600 66o(8)o6*0c?o 3 5 3 ^ 3 6 0 - 036(8,60(^00, 8 3 3 6 -


O)O6*0£mo 8(8)0(8,360, 1)08663000 0036030, 606303*060, oboc?o *63^060000 -
(jgfnnb 336(8,6 boSo 3608363(^0)60 5^36: 3b 060b OK 603602^0. 833*0(^35603, 3ob
nti36o2>3& O3(8)mb(8)m3oo) 8(031)0*06360, 6 m 8 c?36 o0 ob3 3dc?mc?b 6oy3o6ob benboo-
336 ; q>o O)*0jo 0 3 6 b 83330)60(0 0^63336 *6380)0), 3b 33*06o0bym<gob 0(^6086036:
6oq^o 8360! 06 o j (055^3^0. *6(030360) ^333*^6080,3030C?00)0(5 6o636d63co3o, 0 3 6 b
0d^333fe 60b QJ6 o3ob do6oo)0(jjo 36o 33&3C?fo&*>o: 830,8)363!

109
b*&jrfd6gmdn orfobmcojb ndm^ %0'jrfmcr)
OQ(8)mb(8)m 3nar>

60)501^0 -3333 508336301, ^ 0 1 ( ^ 0 0 33601-


^0C?0^n 061010(006 b*30108(03 ooi3c?oo6, obo6o 0(73-
0 0 ^^ ‘"’MO^O^O^ 06ioiob oc?bo6o36o3oco, bo8-
30^0^0^?° 010000 bcoQ&o cofnn, 3o3o6 fooi0o *383-
(8)0b 065(^0 b^fooco 8o>c?o3o«';io j3 ^33963630 0(00-
f7C.£oo d 0 6 n ! 0 6 o j c o o x j j n , 8006360 3601b bofi306363c?o 010010(006 ooi3c?no6
n d n b co o d n b g e o g n c n , oi£? bc>(o (00 cofno 8*30 01001*63 3oi(oob. ob30i 3380)6333030
Q bc o g fn m d c n . QQfon oc?6o36o3b b^oib.

3 . V 6 o 3 o 6o

3b 6o3 o6o 2»o3 f;:)03co36'3c?oo o3b<8)fooc?oo3o, oboe? %3c?o6(ooobo coo 660(8)0-


630180, (oo o J3 b obb6o: 6o(oo 8360!. 830163 8boio3c?oo) 0180b (0601b, *3o6b(8)Oi6 8 36-
ftoe?ob 6yoc?oi6oo>, 3oi3*3c?o6*3c?o a ob(oo 6o3o6o V - Victory, 50806553360, o>*38-
0 0 8obo 0160 O)oo>ob 336boo b6*30?(O36oi(oo 506301 8o3o6 a)*3C?o b3C?ob5*3e?ooi,
boic?oi 805600), 8oic?o3o6 ojob 8bo(^>3b 8o8o6o>*3C?o b3c?ob5*3c?nb 3 3 (^ 0 0 83*3-
<^So0 b3yn<g3c? o^eoobbSob 0(0608603^
08 33b(8)ob 6o6 3 oi3oi6o bo*3j*36336ob 606 *0303-
806(0360 0 6 5 (^ ^ 3 0 ? 8330c?(0mb636b, Com3c?3-
6o0 ob3 0608636(0636 0160 01001001 ob<^36ob b6oi-
C?ob. 3o8m0(ooc?o 8oiob6obo>3ob *3jr>£0'363bo(0
(oo8o80o<og63c?o oyoi (8)y33CO 80306(060 (oo 08
0160 oiooiob 8oicJ:6ob boj3(ooc?oo> (oob^o 36803-
60. 01^00)0010060 V 608060 8oc?3 6^oo(8)o63c?36ob-
0130b 5080866333630? bo56oc?oco 0^00 66do>c?o-
3o, 6ocnO0 3^ 3ff)b 0833636(0636: 8b(^ifoc?3c?ob
01001360 J3C?O3O0 838010600.
gb djbodc^mo 6nd6ogQpgb:
01*3800 3 36oi3ob *bo1503601 6o6oc?3o 00 33b-
mfnb - odjfnnjgepnbcnjnb,
(8>ob 33(^iboo 8056001 8080601*3c?o b3c?ob5*3c?ooi
3*>dotf # 33606 -
J3C?O3O0 50806553360b o(?6o36o3l>; ob36018,06-
ftgfndobQC^'ibcngob (oo [70(00
5 C?ob3c?o, Com33c?o0 V-b 5368063$ ^
#360-6 - 6^)0(^063^060)306.
60450 336 o!-b booiJ33c?oco, 33bodc?oio, 08 ^ jo -
6obj63C?b 0030^6360636^ 6018 3 6 o*bo 8010501. 08308015, 3360130b ‘601503601 j 3 3 _
yo6o3o 3b 6)0063 n,6 b O(?6o36o3 b (OO 01*3 08 33*3<^io0b8yoicg3c?o 3 3 b l8,ob oco^3bo-
(8)0 60683600, 3obo 3ob*3bo 33o d c?j6 o oyoib 0160 jooibo e?XDQ?n o65e?°b3e?ob, 083-
<^»oj3c?ob 06 03b(8)6oe?o3C?oboi3 ob.

MO
3 0 3 0 bno) 0)3 0 6 3 0 3 0 bncn?

bo’gifoob cofnmb 3gbg6oco coof'ofigio cn’g 060 30683 Bg’g^OQbyrxgocno, cooSrojn-


{ogfrge^oo 3ob J'gC ^ 'gfn 'g e? 6ofn8oo3oge?<v>&c>tbg. 8o£oc?ocnoeo, 0 3 6 0 6 3 3 ^ 0 eoo 0(8)0-
C?oge?g&b ’g y 3 ,:>6 a i>^oS'gcoSg&ocn gbg<bmeo6g6 OQ5o3oo6b e?>*3ofno jo b Qafnmb, 3o3o6
tfroQO &6o(8)o6gc?Q&n o8;£rn&o6g6g6, o6obmeogb Bggbmcn Socn, crvg gb b3co6 <8)>ge?
8ng£oo>6<bg 0 6 bcog6o QDocon o'gcoo^mfnoob 606. 3g2,fr>2><‘o‘gc?o g,c>coobgggo &60(8)0-
6gc?3o, ogb(8)fnoc?ogc?3o coo oboe?<b g c ^ 6coogcn3o b3m<‘n(8)b3g6g&3o aoeoSmo^gb
bo3b6 gcno3gfnnjgc?n qdo jco6(&,o6g6(8)*3<‘f>o gg6 ro3ob b3ro(<0(8)b3g6g6ob£o6, Com8e?g-
&O0 g(‘ocn8o6gcnb gbgggno6 coo jmQ6no6 j 'g c ^ b 3m3rogg6obob co-* obgcn obc?ro&-
C c o ^ S ro g o c o g & 'g e ^ g ^ b 2,o£oobo0 3 gc? cocnobg&3r>0 <*2,6dgcog<!>g6. fnmcogboQ og-
b(8)6oc?ngc?g6n, i6n^)o6gc?g&n coo oboc?<bgc?56(ooge?g&o 3rogco^6b (^onggigb, gb
jgc?6go6cog6,g6oco a^Co^o^Qggo bgc?gin Brofob - comfogS... 3me?0(8)Ojoco.

&fnn(8)s6QC?n 3o c ? o dbm^roco b3corf(8),y c ? 3fnQco66%Q jb g d n d 6


Q(nmdc>6Qmb, rfmepgb^Q 30683 fo c f^ b dron3mjQ&b 06 ^ nc^b Qi>n^o6b,
b 3 0 3 6 o - jm Q 6 o q?o •g R 3 3'3 C ? m b g c z g d n b & y * 3 'g 6 n s & y e o g d * .
d^Q^od, Qt^jgcnQcn n^njQ d^rfdn ft>0 £ofeojo?, (n^Q dcnQngcxn.

Coroj(8)m6o gg6 j^ g f o o c>bggg b&ogc^m&coo •gfncnogfncnBgbg&nb bobSnfngb bbgo-


coobbgo J3gyd6o3o (00 boocnnb ^obSoge^roioBo obgcoo b'gfnocno cooo<gnjbn6o: 3,g-
gfn^m fnojro — 180 3gbg<!>0, 3ofoo‘bn - 110, cQ^cofoocoo - 2, e?fr>6com6o —0.
^30^^ J3C?ggg2>bo coo 3ofnoco 2>o8cn0coo£ng&.5<bg cooy6co6n6ncn, gcnogo'bro&co
j3gy6g5ob Bo8m6ocngoc?b, bocoo0 •gfncnog^coBgbg&o 3ocng6>gcr)n 06 8rvgc?g<!>gc?oo:

d3 0 y G3 a °> bocoOQ 0 6 gbg&no6 d33963a°» bocooQ 3b3&oo6


2,gfn3o6oo obfomgcno
oo3m6oo argfojgcno
o6£C?obn botgfnob^gcno
o33 coo jo6ocoo O(8,oe?oo
ogb(8)6oc?no bo&gfnd6gcnn
oboc?n *bgc?c>6cono gb 3 o 6 gcon
gb(8)m6gcno obc?fn -bc^Scnbogcngcon
3n f0(8jig £ 0c?n0 o'bnob oocojg-gcno jggy6g& n
Bfncooc^ro ggfnn3o 6 ,gbgcnn
bgo6con6ogno bojofocnggc?ro

6 n a n 6 s o o d c c o a o b b 3 5 j3 e ? 6 3 6 3 & o u s o ^ o o b a n g o

^30‘C)C?0^,^n3>^>3g6 ojgc?gio 3o6 ggc? oco&oe^b ogogg&g6, tfmeogboQ boj3g gbg-


•g6gi<g6oco coo> co6*gcogg6 fo5ncn bbgo j'g e ^ '^ g & n b ^o^ogQ gSc^roiob. for>-
111
3 ^ 6 0 oc?o6o36o, o3q6)ojqc?0)O (ooeo ^ag^Qbcn&ob 3ob3oo6(8>o 060 ojgb £00 b^g^o,
6 oo3 £00)6066360 Sbcoojc^ooo Sooibogocn <go^)6oo6b (oo 0(]ooc?oo&b, 3ocn COO^Sbaog-
boob. b^^ooD^Q 606b 3200632 300(^336 6380, ob 0633636b (8)0jl>obob 3 6 d3c?6 Jno-
6360b bocgQbi36o)ro 336coob bo3o‘bo(8)0o ^Qb^b, 6oo33C?bo0 33(^3380(8)3036006^
bo6gg6QiQC?o £00 6330 cnocno bo6ob 6 j3& b oe?6o36o3b - o3 boo33b636oioo ^J3l><8)b
o336oj3cocno 383(8^0060 06006b.

o # Q rfnjX JC?0 ^30^6^)fncnnb flQbQnb ^ 3 q 6 q 6 o bc>(jnbco 6 o Jc ? jo o $ o c ? o o 5 o.

°(8)OC?oo3o 3b $3b(8)0 06oo6oc?oo, 60030060 6^joo6n £00 308000^36360 808030-


QobcDgob o3ob bo6o363&c?0£o, 6 ro3 Sob 0m c?b bbgo 808030(3360 3330601636. 1985
63c?b 6 ro83o b'goio 0836033^10 (0003033b, 6008(^3600 30^03060106 bo^oSoog)
033303(0636 (oo o3 ^3b(8)b 0633636(0636 - ob3 0(0603603(0636 oboe? 08603b -
2 ,6 d 3ci6 Jo o 6 36 o b 8603363(1001306 2,0806323360b 3 3 3 6 0 13 6 3 c ? 3(8)0(8)363n. 600-
2 ,n 6 0 606b, 3o3*b3 0806 3062,0 3 oio63$£ ooc?36 o 3 3 6 8ooob(oo6o.

aoaeaaoaa

0000800636b ob3oi boc?boio6 36 6 336 0 0 0 1 boJ8oo6oo6o, 3oboio6o0 300803006(8)3"


C?o(o 2,618600636 0003b; 3b yfO33c?033 30 33c?66cg3enco6obo (00 3062, 8063636b
3303306(036 0. 6fO£O3bo0 30boo ^33yo6ob 36333001,83300(030) 33^(03(0000101^33-
60 bb33c?ob 360, 30C063 0(02,0(10016603 80boo3636c?36*b3 (0033063360b bo33o-
(^360 0 6 8002,3038001. b b 33c?°b 360b 33C?(8)363con 2,o6bb3033636ob 33b6o3C?o-
bo £00 302,360b 806(8,030 3*600, 608(036083 3 0 b c o 3 6 o a}oc?8ob 6060636b 3 ^ 3 *
60001 3080060130^0 b8ocn coo b36(8)0(8)636ob 603300^030(0. 83300(0301 3000%-
600cn, 0 13 6 0 bco36o <goc?83o £00 838(033 b36(8)0(8)636ocn 83080068301, 608(0360(5
^ b ^ o c o 6ob&3£ooo> 8003203636^

112
org (oorf6d,y 6Q d'jc*n orf borfcn, "36(00 ftodmbofirom o io jo $n o 6 n -
£*> Z/obm JX D C t& X S^ dn , 0 {0 $n c*m 6 rfn g jdl> boibmgjar), ^0^336006,
fntnftcoti b(oj6o qL.

3Qb(8)0iob 9 q£oo 6 9 o 06(8)36363(8)0(3009, 60(3 J'O C ^ 'C ^ ^ c o o 2,o6bb3C3Q6o6ocn


060b SQbodc^roo, ■gbQi^b'^c?0 3Q£50&0^0 5 <:>9roo6300ib; o9o(&)Co3,
3060136360b 3'3C?(8)'36,2crr,n 030160 yr^jQcna^ob ^Beoo 5000130(^^6060101, 30C063
£OC)b336Q2)b 2>o9oiO(8)o6a> 9nbo bbg^c^ob 360b 06 flQb^Q&ob Sobobgi.
ot'O OTd306 ^Q^coofo^c^ocD Bma'bo^^micn ^Qboi d3 3y63&3o, 8336 an6Rg30i,
600300160101 6015536 o ^ b ^ c o o b flQ bftQ dn: b b f f l ^ n b Q6nb bnQ foyQ coo f t o d y 5oojc?
d b m o jz n n c n d n (Roger Axtell, Gestures: Do’s and Taboos o f Body Language
Around the World). o^b(8)3c?9o 2>o9oiyoi 9boicge?ooi9o 5036(33e?36‘3eiio 70 000
2,o>6bb3C>33i^)c?n <go%oj«£)6o bo2,6oe?o eoo 83330. 60560 21083363500, 6012,016 606-
9o6 cooico b o J9oo6oi6o 6 3 3 6 d33yo6o<3o.

113
01530 6

b O C ? O b 5 G 0 6 0 b i3 3 b < § > 0 & 0

6o3mc^>Qr)6n bzjycnofn jodn6Q$dn, flc>j-c?'gn (oc>Qn[onb


dQb&'genQtbncn, 1812 fi. dbsfygofon o^fno6Q c?n(OQfnb fidfodrooRjSb dob
(j6ndn^n i)ro%o>c?o - c?66o?ci6 J^)§nb j^ C ^ C ? 0 3Jm 6[oo cn^j,
'gdrfC)C?(r)(o, j 6 <‘nQn (orfm 3 6 6 $ 6 6 6 ?

6(o60o66ob bgc?3o 27 ^6(8)666 dg6c?o6, 06cr> 3 ro6 ob 8 gg6$nb<gro6 0 o66o


dg6c?o, 6coSc>g<!>o0 g6cn066gcnb 0ygbg<!>ob Jbgc?ncn6 (06 6cnm6ncn 6g6nc?o J 3 6 -
coocn 3jog3o6(og(!>6, 6 6 0 b6bb6g&b 60md6 6 gg 5 b. 0gQ 6og6 g<?>o 6c?6o366gg6, 6 co3
(8)gn6b bgc?g&cr)66 2>gg66(o 3 0 3 6 m 0g(8)O 6 g 6 g 3 e ? o j 6g3 o6 o 6jg b , go(o6g bbg3C*ob
6g&nb0og6 bbg6 6oE>oc?cr)C>6, 60O(8)m0 flg b ^ g & o (06 ^ m ^oQ ngin, 6 m 0 c g & b 6 0 bg-
C?g&ocn g6 b 6 3e?g& cn , 6 g g 6 o b 0cnJ 0gc?o6 6gg6n g0fO0 O3 6 n 0(O2>ro066gro<!>ob 3 gb6-
bg5. 66(02,0)6 bgc?g6n 6 g g 3 C ? 0 ^ ° 3 bbg^c^nb 606 2)3n$o66gb, 0^ bo2,66c?g2)n oroc>o
3gbd0B6ggoO) (06 30g(8)gbroc!>6 Rgg62,0)6b bgc?ob 6 6 0 (og6n0 g bognljo^ro ^jgb(8)O0
836d3^> 6m3c^>g2)bo)0 2>o3’32?dgkocn 3 ny06g<5>cn. 062,6c?ocr)6£o, 6bbg6gcn b6bgc?o 66-
3oo£ogm6o coo y 3g c?o 6c?6g6b J 6 0 b , 6 ro 3 g c ? b o 0 d‘3 (^ cr)'3 3 n^ '3 ^ 0 ^ ° XD^OS^ bgc?n
(bg3rocn 0o066cn3C?o OQ^ocn (06 6c?&6cn b 6 j3 c n 6 6 cngro6o6b 66 ^ b 60b b306ro&6-
b ^ 0 go 9g0oo2,cr)6g6‘bg2)g6 0nbn 60 6gggob 3gb 6bg&: 6 m3 06b 0 3 0 gc?3 ° 6 y c ? 3 c ? n
2,6366(06; 6 ro0 32060b b66cnb ^jro^jc>3co^; j6 6 o b (066g6(0g&6 653bg2)(o6; 6 m3 n0
Co6mb CD6g6(bn66ni6co 6 6 °cr>gc>g<!>co(06 5^o6g3o bge?g&r>b B65y n & 6; 3g g 6 co3n bo0-
bog6g 3$ro6co6; 6 m3 06bn6x bgc?b 06c ? 6gco6; 3g6662>3° 6 6 m06(8>3 C? 0 3 6 6 c? b3&6-
0rob o66b6gco6, 6co0gc?b6 0 (o6m(06(o6ro y6cob6gco6; b 6 j3c r)6 6 cn6gb gcr>6063g&ro-
(06, £06 6 m3 0b6(8)g6 g 6 b 6 6 3 y 3 6 6 c n bgc?g&ob £06b6(8)g6. b °660£og°c?g go ob 6 6 0 b ,

114
fncod 1738 6ge?b, 6o3o>e?goi6ob (oo5o£og<!>o8(og 30630 b6ooi oco6g, ojfnoBb^O 6ogg-
^001680 3^3oiojggy6o £70360 jQ&nc^codnc^rjfon {73636060, bocoo0 gb 301*60 oe?o6g-
6 g5oicoo, 6 0 130 16 0 ...bgcno dXD^Co^jBo Bgg'JJCJo (0301800 3o8ojo03<!>obo, 6018(^3-
6 °0 3063000 oe?*66(50(^60 (oo 3o3ojo0*0fooco ai03co03536g6‘3£i6o 06006, *boi8og-
6g&o coo cnog3coo5c?m5o oboboocogicn. 6oi£o3bo0 6o3oic?3oi68o b’jjrtooio 6obo, 8oB
•jrjcnb6o 8b0(8)go6b: cnjgg6 8g 3o3o3goi, Bg3oi dgo6o3oboi 0003000. 08(0360(0, gb oyoi
^gb^o, 6m 3gc?o0 b^o^^bob 3gbobg& 3oo6o36g6coo.
06(8,0160-30? 6o2,6g59o (oo0*3e[?o 06ro6g6ob oio6ob3oco, yoiggc?(ocio,3 6 6 g3g6 -
(8)^)o6 3 o 6o3oic?goi6b gb $gb(8,o 06 3joo6oo. 030^(8,0166030^, ob o 6 q 3oi*bo6 g<!>(oo
o3 b^^ocnobcngob - 3bO(8,go6 8 o 6o3oic?goi6o 3gbbog6 g6ocn (oobo(8,o (00 3Qb(8)0 (00-
030(8)0. co^Sqo ‘gbgofnmQo 3oi3*3e?o6‘3eoo gb bgc?ob $gb(8,o 6o68oiofig6b, 01*3 601-
2,co6 gb3oi(oo 8bo(8,go6 ^ o j- e ^ o (oo3 o(ob doe^o^tgc^g&ob 3oi*bo0oo, 6obo0 631^0-
bc> £00 QQf^nb ggbfyn JS B oqdo.

6t 3m£?Q(r»6nb bn 9&c?cz,0 ^ 4 ^ 9. nym; cnyStfO 306(3 b'jfnom b XJUXJ^O^f


dob 030 185 bd-%3 'joyrfcn &>f?oc?o 36336360.

^ n a n ^ e ? 0 3 0 6 5 j n & 0 6 boe?oa»o

ooiob6c?g,0cig&ob 3o6doc?*bg ocoo3oo6g&ob bo<feoi2,0£ooig66ogo b ^ o ^ ^ b o 306-


bo<fec?36o3coo 3 6 ooi6 o(8,g(8,g 6ob 6 0 3b , 6 oi3c?ob 3ooigoc?ob6o6g5ooio0 3oco bo(8,ygob
^r)03c?gio 3og0g3oicooco. 6 o 0 •303601 3g(8>o 3^^300 docoo^^c^g&o coo 0g(8)o i6 o (8)g^)O,
3o °i *303601 od^c^g&^C^o b(og2>oo6 bb3 g6o, R^ 3o(o oyg6g6, 30(063 01^336 c?o 3o6 o-
301601. 3o2,oc?ooio£o, 6 o>3ob ob(8>oi6oo 0833636b, 6 oi3 (oo6oc?o b ^ o ^ ^ b o b 3Jf^Bg
O(oo3oo6o 3 godc?g 5oicoo (oogbo^ooi, 01*3 o^eoo^b jg o b o 6 b e?o 3o6 o jb 3 go 6ygg( 8,o-
6g6coo. coc?gobocogob O(oo3oo6oio ^ g ^ g b o ^ o obgcn bo*boi30(ooig6o3o 0boig6oi6b,
bocoo0 bo ^ygob coogob-^cgcngboo coo3j30£o6g6*3c?o (00 01*3 30683b bog^oiotfo o*fe-
6 0 b 3080101^80 b ^ 6 b , Sg^dcnoo obg0 3oio|j0gb. 6 6 o(8)o6gcn3 o, ogb(8)6oc?oobo (00
3gg6cng6,3C? 3(8>0(8,g63o (oo3gg6,3C?o0 060b, 3 6 g*bo(og6(8)b 06 3 6 g 3og 6 - 8o 6ob(8,6 b
8606*63 S b ^ ^ O Q D t>0C?nO C°o3 j 6 ooi, 6 0 13 0 16 0 gb (8)0160 6c?g6b coog8o6oio 2003
6gc?b, g6 oyob g 6 o cboboio6 (0030380636001 bo^gc^ggo'feoro QDobj^boob 00601b. 8 6 o -
30c? J 3 gyo 6o3 o, 63(^366 6086360b 6oie?o 360^36001 coo bo^66obob
obo6o bo ^ygob 35360b bojocobb o63b6o33& 36. c>$Q?)C?o bQcpQ&ob fl3b(8,o 30(0801-
c ig i^ c io o o^oc^ogc^giobo coo cg6o63g5ob3o6, 6oi8c?g2>o0 -gcoocogbo bgcngioco
3mcoo3o6 o jg 6o 06006, ov£)30o o8ob 33C?ogo0 08300000(0 6060301 o63c?ob3o, bo-
coo0 c?o 3 o6 o jo b co6oib b3c?g6ob d^ooo S g^b oioSoi coo 8cooioi3 6 6gboco 0013(^360.
o^oc^ooSo coo3o 6 o jo b 6 0 3 0 b 3oi3m3g2)0 ooicnoo - O(oo3oo6o, 6o i8ge?o0 bg-
C?g&b 3oc?c?o ob6ggb, bo^ygob ^cgc^oftob o cig ib £00 c?o 3o6 ojoi&b. 8b8g6gc?b jo
bgcngio CDoSggi^Cro ^ 3 6 06 ^ *3 6 3 6 *3J0>6 3ocno3b. 080(8,018, 01-3 b o jS ^ o b oc^gio
306(5001, bg6bo oboo, 6018 bgc?g&o 3og 6 3 o oc?8o6oioicn - gb 3gode?gio sojgoic^gb

115
06 3gg6(o‘feg 3obg(ogocn (50 3g6 g bgc^gbob •iBggoon, 06 bbgo O(oo3oo6ob SjcTog'feg
Sgbg&ocn, 6ocr>o 3nbo bgc?o eoobBooicyi coo onjgg6o ob6ooicn. 6gg6b £301600, 6oi(og-
boQ n^oc^ogc^gbo bo-gb6o>bg6, obo6o 3g3oib6-gc?oibobo (00 boobc?oiggb 3080^0-
(8)ogg6, 60(0306 a-ib-gBygg^c^ng gbgboob g6 cn9o6gcob, cn«g30O bo6o3(ogo£?g3o
3bo>c?oi(o o3ob 0(oocooibg6, 6018 bbgnbo bgc?gbo Bg'fec^cooib (00 bo^ygo ooc?o>6.
*3 dSO00*^30 ^30B ^ogocgobQ&cn Cboi3og6oi cgo6cnoico a 63(^ 0 0 c?0^>'0 c? t>QC?nbi>
£t»o QQrfnb $gb(8)b.

dQ'gdrnrfQm n(8fOcZ,n 0CZ'b ^0C^0 ^ n J ^ ^ b 'jjC iG Qpo n b j j 6 nc^>oJo 6 o j j 3 f>.

3 6 0 )0 9 b 6 0 3

3o6 o)g6gbo(feg Co^>ggn6 gg5nbob, 6oi3gc?n0 coobj-gboob oi6ogg cngoc?bo(b6obb


0£ 03gbb, 3gbodc?rno 3o3o)gcoo6cogb, ob6gho org 060 ob g6cno 06 3goi6 g 3o>cbo0o-
nbjg6. o3 (0601b O£oo3no6g6b g6oio bgc^nb^'gcon ‘bgSoicn ojgco 3o3o6 crvgcno C°o
83003001(0 3080101 Jg o 3g6 ongoe?bo'fc6obb, 3g8(og3 jo bo3o6 ob3o6 oi cngoc?bo‘b6obb
8gm 6g bgc?ob (oob3o6 g5ocn 3o6oboc?ogg6. gnbcngobo0 3o6 ^ g g 6o bgc?oo 6o3ygo-
60, ■303601 3oboc?gb aigoc?bo‘b6obb 3o6 ^ g g 6o bge?oai 3o6oboe?ogb, 0 5000 0(oo3o-
060 jo 3o60bg6ocno.

9 3 D 6 3 9 b 6 0 3 , 53306360 a5bb363& :>30 a33b9563& :>

b g c ? o b $ g b ( 8) g & o b 3 o 3 o i y g 6g b o n 3 y 6 o > b b y g 6 o ( o c i g b o b , £b 6 ( o n b j o i 3 * g 6o j o 0 o o b

a o 3 C ? g 6o b (OO O ( o o 3 o o 6 g b b 3 o i b 3 g 6 o c ? o n 6 < g o > 6 3 o 0 o n b ( o o 3 o b b o > g 6 g b o 3 o g b 3 o 6 g -


b o . o 63 C ? n b 3 o , 3 o 6 B g b (8)g f n n b '36 o g g 6 b o (8)g (8) 3 o , 553*360 b o ^ o S (00 6060 8o > j e ? o > j -

c ? o 6 3 o R 00(8) 06 g b j g c ? g g o , b o ( o o 0 3 o i b o c ? o b g g b o o b 3 g 6 ( o 6 g 6 o b ( 9 > o i 6 o g b b S ' g e ? -

^ ( g o c ^ g b o b 3 g 6 b o i 6 o $ g b o b - J ^ g j ^ g e ? ( ^ m ^ g i ^ o b , o b g o b ' f a j o b o (00 j O ( 8)0 b o c ? -

3 g b ^ g 6 o b S g b o b g b . *60)30 3 b 3 g 6 g c ? o b c n g n b 3 c n b 6 o > b g c ? o * g 6 c n o g ( o o b g e ? o b $ g b -
( S j g b b , 8030( ^ 0010( 0 , b g c ? g b o b b B 6 o o 3 3 o i d 6 o o i b o b ‘b g S o i o i (00 j g g S o i o i - b o 6 b o c ? o b

b o 8g g 6g i c ? 0( D , 6 6 g g o c n 3 o i d 6 o o i 6 g i b - 0180b 3 o 3 3 6 o c ? g b o b o > g o b (00 b g e ^ g b o b


03060101(0 3 o 3 c ; > o b - o > 3 g 6 n b 3 b - g j o 6 o 3 o > 3 e ? g 6 c ? o b 6 o 6 3 o i b o f i g 6 o ( o . 0010 B ^ o i n b
3 g 3 o o g 3 , 6 o i ( o g b o 0 3 b 3 g 6 g c n g & b 3 o 3 o i 3 j o c n b o g c o 6g 6 , 3 o c n , g o 60 b g c n o b f l g b ^ g b b
• g y g 6 g b £ 00, b o 3 ^ g 6 3 o q o c ? o 3 o K g g b g b g c ? o o e ? 8o i o f i b ( o o a i ( o g ^ o c ^ g b o b 3 o b b g 6g -

i o b o b , 6 o o d o 0 o g c ? g 6( o 6g 6 • g o c ? 6 g b o ( o d c ? o g 6 g ^ g ^ b , 6 o i 3 g c ? b o 0 b g e ? o b f l g b -

( S j g b n o 6o ^ g b b 3 o b b g 6g b o b • g 6o 6 b .

o 3 s - i B g n b n c ^ g o n 1 5 y g g c ? 6* b g a 5 g 6 0 g c ? g b x ! ) c ? b g c ? o b $ g b ^ , b , 6 m -

> i e ? 2> o c n y o > g g c > ( o c ? o ' g 6 o ( o b g c o g b o c n (50 3 o 3 b y g c ? g b o D f ov$ 6013016 *36(50

3 o jg g 3 y 6 o > c n 3 o o » .

116
b o ^ o b a a c jo & o b b ^ o b a

obc?obo6 835016060 Joc?o 5336306 3n6, 8oi3o3oc?o boooboc?o836oi (oobggBg-


6ob 010^160*63 8oiboc?o3o6o336c?0£o. bo3& 6ob (0601b ob £o68o££ o-^eoo bo3o6dgc?"
3o, (Qdfncncn^o ocoo9oi£oo, bgc^oba^C^O&b b66oo3oco
nbCogbcoC) £00 £o6oi(oo(o6oi 6o9oiodob36(oo: £^£0060
o^nc>fn SgSndc^nO). b Q c ^ o b Q ^ c ^ jd n b bfnQ bncn

9o6 0 6 0 336 6 0 (^ 36 0 (0 53o906oi, fncnd 5095*60363-


60b (00(0 6o6 9 o(8)35o(0 cr>3C^0C0C).
b3C>ob53cog6ob 3601906300*63 bCogbocn O(oo9oo-
6360 (0003360000 9ooc?oocoo6ob agb^bgi o0bo(o3536.
3o9ocnc?ob 505006360b 606, 2,6906523350b 9mc?fT>_
C>o6ob 6o36o(o, 3o9oc°ci35b b3c>g633o 9010^03336
bo>c?93, 0363901600b 60933060 b3c?ob53c?36ob 3 6 -
00906300*63 b63bocn 9o9o6cno3b 03(00(8)01600^ 6336
90a C?0a ao9oi9b3c?3c?b 33(^ (0 36 0 0 0 , 0 0 3(^ 336 3(^ 0
5o9y°(033C?o 930^6356 99o6oo3gc>ob oicnob3o, b3-
(oc>(OQdncr>n dcn£?m (or> 6n b
c?oba3c?35b ob63bb (00 0(0(8)00363(^0 o96oi6b: ob-
C?obo6 £oo(do 93333010 9030(530). CO3 9 0 6 , 6o)£o3bc>0 ^3060ic>
6 3 b(8>n6 o69o 9o9(8)o6o 3obc>oi3£g36o oi^336b 9050-
(00b (oo b3c?oba3C?35ob b63bocn 5300^0300: 60093b 30(033 boi9 0 6 06353601?
o9ocn o6o3g65oc>36o£o 50(8)3(06063601, fncnd 00^336506 30650 eoobof^^gd ob
9oic?oi£oo6o o ^ b .
b o fijo 6 3 , 6oi9c?ocno0 3060036360 b 3c?ob53c?35b ^b3o9b 3600906301b, 9oo-
609636b, 0 13 306 o(og5b 9obo 0*66001 bo65g63(^>b. 9o5oc?oooo(o, (003393000, 00J336
bobc?ob 30(030 a b 3 6 c o coo 3 9 6 0 3 0 Joo635ob 0536(8^ 3630300. b o b 36 3 3c?o bobc^ob
oc?636ob 939(035, 0536(8)0 b66o<go(o ob63bb b 3 C 3 5 b coo o95oi5b: obc?obo6 b6oo-
63(0 co^gBcngob 93bo<g36 bobe?b 90305360! o9 5*6000 0536(8)90 506096001, 6 oi9 ob
9oi3c?ob 330035b, 6oi93C?o0 01^33600306 0^6360 bobo6536c?oi. 90560.9, 6 0 150 16
05696016(0000 0103b, 9ob fncnd doc?oo6 63(^0 9oi3b6obo b3C»ob53c?35o, 6ro 0o 5 3 -
3663601^000, 6 oi9 cnj336co3ob 000300^360 bo33oo636o 3jo i6coo? ob yoc?6o coo
o 6 o 5 3c ?6 6 o 33c ?o 5080166(03601000 £00 00^336 o56d6oi5£oocn, 6 oi9 33003536b b o 33-
00060 bo6536e?obcn3ob 8013(^01000 £00 060 01^3360130^

b jc ^ n b ^ 'jc Z 'O ^ 0 ^ b r f g b n b b n R j z r f j dnQ^6nd6j6<n,


a f j j n b m j n b d m jc ? n b flQ bftnb djdb^i'jc^O ^O C P 0 b ^ ^ j d j c ^ b .

3o3y°£033c?36b ob6o3c?oo6, b3c*ob53c?35ob b 6 3 bob ^ b ^ o 308010336016,6m-


C^3bo0 3 6 oi£03^(8)b 06 3co3bob36Q5ob 0 ^ 3 6 3 6 3 6 8018030c? 8300033(^3^ £00 3 6 -
ft3336 . 3 b b660030£D 33o b 6 3c?^ 6 , 60010 3yoc^33c?359o 003050030
3 3 6 8m ob66m 6. 6oic?3bo0 8300033(^0 b66o<go{$ n b 6 3 bb b a e ^ o b ^ c ^ b <50 08-

117
6oi6b: 3606010), 60b 33301901030*636! 3b 9oo6o3-
636b, 6019 ob 60093 30630b 6ob3 ob 9ri3C?ob coo
33bode?oio 0300001b.
yro33C?oi3 ob 30bboi3(53Oi 30)6(8,3j b $ o : 0(50-
9 oo6o, 6 co 9 3c?o q 0 0 3 o 9o 6eo9 o 93330060 3 oid-
60016001 ob^3bb b3c?oba'3c?3ib O3 6 oi6*3 b36ob
30 8 3 6 3 6 0 *6 3, o9 ob o'30 o c?36 c?o co O3(8)oi6‘3bo b
9oie?oicoo6ooi 601(50 0 330 136 b . ob3 o 9 o(8,oi 9 o j-
0 3 3 0 , 6 oi9 b3c?36*fe3 b0O3o.
^ 530^ 3°^ 30603360 d* S 3^-

0O 6O b5 <S5 0) 00 ) 0 b b 6 0 b 0

0 3 6 o b o coo bo8330363c?o oiooiob 06 oiooiob 5 3 3 6 0 b b 6 3b o 833-3(2136603 03-3-


C?ob 9 oic?oi(oo 6ob ^3b(8,oco 309010336360. 9obo bo 96 oic?o*69 o o 9 o3 oo, 6 oi9 0 3 6 0 0 10
coo boB 336363e?o 010010b 6 3 3 6 0 0 1 9 016360b -3b-
30936 b3C?b. o9 3 3 b ^ b b3 o6 oco 0 33 6 36 36 ^ B o b
9 0 13 0 ^ 6 3 3 6 °, 6 o i9 c ? 3 6 o 0 09601636: 93 01^336
40 % -b (0030*60133063601, 06 ocoo9oo 6 o, 6 0 19 3-
C?o0 932,01606b 3-366360: 332,odc?oo, 50 03*3660
9ob 3 bboi?
o9 $3b(8)k ,2)6£oo 9ro36ncooib 36oi-
o33booi6oc?o, 6oi93c?bo0 3C003660106 0^36 boj-
93, 60(02,06 3b oc?d6o3b -30630103001 oboi0oo0o-
36b 03-3(210106 $5030330636001.

aocoo^c?naoc?o m o m o a o

3 6 0 10 8363(03001, 3b ^ 3 b 6 n 33bodc?roo, oi03coo553636ob 9 00 6 0 36 36 (0 3^ 6oco-


306 *6012,036010, 3 0 6 0 9 ob 0 33 6 36 b , 9oiboc?oico63c[?oo, o 9 co6oib ocoo9oioo3b. 3 6 -
0163c? 8336 303306003601(0001 9 oic?o3o6oj36oooo6 (0066-3636-3(21 ocoo9oo 6 b, 6 0 1-
93C?O0 obc?obo6 60336-30? 3 0 6 0 3 3 6 0 b 00^636(50. 6 o ico 3b o 0 01060500106 01660160b
-3C16903C03601C00, 9 o 6 0 6 0 9 boic?oico 30coo^coo}6oc?o 010013606 3oi*6o0oo 800(501,
06093(0 01001360 6 3 c?-6 3c?0 30-3013016(00 coo oiooi^joib 3 6 0 13 0 6 3 0 1b 330(0-321(00.
ftocoo<$cocodc)c?n cnncngdnb ^J3b(8)0 0 3c?36 b 0 0033330336-30?, 3030101006 (00 -306301-
<gooi 306630160b. 3b co3cooi<goc? 3(210*606360^ 683-3(210 ^ ^ 6 ^ 0 0 6 0 b , 6oi(©3bo0
ob bo93«goi 30*60636*63 0930103360 coo boboc?boi(o 8600360; 8 3 3 * 3 c ? 3 6 6 o 3 , o 9 ^ 3 b 6 ^
ob 3*3bc?36*63 c5o6yoi6oc?o b 3c?36 o o i o b 6 -3c?36 b .
£d[oo§{om dnc?n cnncngdnb ^ J3 b 6 °b J3 C ? 3 3 o 8 , 6 o i9 0 c ? o 0 9 o ic ? o 3 o 6 o j0 6 o b 3 J -
b 3 3 6 6 o 6 9 o , 6 0 6 3 6 6 3 6 3 9 0 (50 jo e ? 3 6 o )9 8 0 0 6 0 6 3 b , 0 8 3 3 6 0 , 6 o >9 3b ob3 3 3 08305-
3 o 0 6 > 3 3 6 o b $ 3 b 6 ° 0 oyoi (50 6 o ico 3b o 0 8 o>c?o3 o 6 o 3 3 6 3 6 0 b 00601b 86053601(50, ob

118
Q^coo^comdn^n cnncnQ&n 3co‘bnQnoc)n ^QCPQSb
dodn6oQ jn , (om(OQbc>Q 0^0836006.

8oo6o363<!>coo, 6008 O(oo8oo6b 632,0(&)O,g6 o (00 830300003663 g,o66yro&o 3*3(3 C?0"


6co(oo. 08 $Qb(9)b ob6*gc?3t!>eo636 ocoo8oo63<!>o, 6co8c?3&o0 2»6d6ro6coB36, 6008
bbgQiob co36c?3o coo>3o)25q6q6c?32>o 06 806(0636 06 32,016000, 6008 8rocno3o6oj3-
&ob 033&C06Q6.
Qocoo^cooo&nc^o coocoQ&ob $|]b^)0 bo8 do6ocooco 3oo*6o0oo3o b6'gc?co3& 6: 3 0 -
£D6^cofo6ocoo C0OC03&O bobob 606; 30>C06^tDro5oC?0 coocoq&o 802,0(00*63 06 8*gbe?3&~
*63, coo (x^roSobob, 6cocoQbo0 C00C03&0 30(oo<):cop')6oe?no bo‘6o6(0'gcoob 3 ^ 6 3 6 0 3 .

^0£t)0^toro6nc^>o cnncnQ&n ^0£uo^(pro6oc^o cnncnQdn


qq6(8)(ooc3»£?6 3iv(bn(jnC)dn £0060cp 3co<bnQnc>dn

8336 0(^80030806300 3038060 $3b l8)ob 33b6'gc?3&nbob b3C?3&ob (00303360b bo-


8o(0(rri3bo (oo 3o6ro363&ob <g6,gbl8)6o0oob 3ro6 ob. J36dro(o, ocoo8oo6cno6 8mc?o-
3o6oj3&o ■g<g6o> 6cn,ge?o 0^6360 8o3o6, 6ro0O 08 $3b(8job (o6o>b b3c?3&o 8o(^c?o
•3^ 06 0 3^ 036(8)6ocn>g6 3m*bo0oo3o, 30(063 8o3o6, 6roec>3bo0 bge?3&o coo&oe?
3ro*bo0oo3o 0J3 b (ob. oe?*gb(»)6o0oo). 60130060 y3gc?a bbgo B g ^ o ^ o ^ o flgb^ob

119
agaoibgocjoan, 01^336 60083 *36(50 oe?<o6<oai 3060136360b 01001360b 3obobb63C?oc£
- bob33c^ob 3301030*636001 06 080 0 13 08 603010b coo$36ob 0^0136001; bb30330-
6015, 6330(9,036° 306630160 ob333 336 068 36(0360, 6 0 130060 30030323063(5063-
6 3 ^ 0 3jc?o 336ob 636ob8o36o j)3b(8,ob 33801633303°.

aaaaom o

0^08(03 6 336 b o ^ o b S o o i 30060(036(5001, 6 0 1 3 3 3 ^ 8 ,3 6 0 5 2 3 30 3 36 0 (0 3e?o6(£3-


60, o b 3 3 3 , 6 10 )30 16 0 b o ^ y 33& o 6060(00(036080, coo 6 0 18 8oo>o o6(8)36363(8)O0oob
(0601b b o $o 6 o io 30 o o i3o c?o b 6 o 6 n o i jo>6(8)3jb(8)0, 6 0 18 3 2 0 8 0 0 fl3b(8)36ob 3601016-
2000160b 0 3306 (0 36 0 0). 3 3b o d 2 ?n o , 08 63b36o(oo6
3o 3o i6 o jc ?o b o oyoib Q^jd6ocnob fl3b(8)0, 60(0306 ob
b 3 o 6 oco o(b o i2?o 6 36 32?o co 0636b 0103b. 36 0 10 63-
2?ob 01001360 3 b 3 6 3 ^ o ( o 0 6 336 0 33bo(8)33ob 010-
0136b 8 3 (0 6 3 632? 1>3 (oo 3 j2 ? 3 b o o b 3 3 8 6 0 0 ^ 8 0 3 -
3 0 6 0301680b J8 6 o b ; ‘60135236 01001360 ob3 3 0 b -
£^013^360 coo 8016(0360 3601806301b, cnooijoib 01601-
60 £oo0or)0O3b b o 6 j3 l> 3 .
6 336 0 £0 03306 336 0 01, Q^jdd^cnn b3 o 6 o(o 308010-
3 3 6 3 6 0 0 3 6 0 6 J 0 3 2 ? 3 6 0 10 3 6 0 10 16 3 6 3 0 (oo 0103(00-
5 2 3 6 3 6 3 c ? 306630160b oc>6o36o 3b. 80b b 3o 6 oco 033-
6 36 36 oc?3o(8)363c?o 6 0 6 30 b 8^(06360, 6oi(o3bo0
01031005^36 ji^ c r o o - #06 o 6 b ^ )6 3 ^ 0 o o b 06 6 6 3 3 0 b odc?3336 b3c?d33ooi36b
oQob 6j7°i6o <^06^/6360. coo 3 o 6 b o j3 o i6 3 5 o o i b3 ° 6 oo cgo6o6bob(8)36b, 0 3 6 0 b -
^)3&bo (00 8 3 6 3 5 2 3 6 3 6 b 3 oi6 ob. b o j3 o jo 6 010380

1)63%0(0gbfio dofn^jo £50 5^360 0(00#6° $oi33C36 C?3010363603007


30c?<001/^/636006.

120
oq3c>(8,0^'3c^>o 3o>*feo0oob 8^0063 0(008006360 63o6 o(0 8080600-
336 ggddocnob 33b(&)b coo 08 3 ^ 0 0 003(50553636-30? 306630160*63 80060963636.
obo6o, 3060 o3 33b(8)b 03363636, *60035536 fflddocnb 306(00^36006 c?oi03<ob
& M o co , ob3, 6018 33bob3(oo30(o 60(8)36*63 30301606-30? 0^30103606 38b303 b36oo6.
bo*bo>30(ooo£o, 6oi(o3bo0 3b10ff)cn, {0080553^363(^0 oyoio 06 bb3o 3060036360b 33-
ooe?3o66yoi6ob 8013013360b 0(ooe?oi6o, Q-gddocnnb fl3b(8)ob 30801336360b *36(00
301360(0010, 60(0306 *60135536 o3 ^J3b(8)b 030oj3oyo><3oe?36obo (00 ^3(580(^0?^-
60b 6o96o(o 800863336.
00*3 3b'3fficr), C003C00553(^36'3C?0{0 3080103-363601(030 (00 3oo6o36oio, 6 0 8 3006336-
*63 600060(000 3ob‘3b3 6o 3 0 J3 0 , 08080 Q^jd&ocnnb 301*60000 (003368063600.

asaaom ob a5anao6oa5 ^ c ? ^ 6 3 0 b a n b o a o a ^

6 0 6 8 0 10 (0 3 0 6 3 0 0 6 3 0 0 b 0 36 o - $0 (0 6 0 36 0 0 8 0 8 0 16 0 (00 01^3360 63(^06 553-


6 0 0 . b 3c?b 0 6 3(0 0 0 $0 (0 6 0 jo b (oo<gobj36 coo 0 0 0 3 6 0 0 6oo83c?<o83 <303-36ob 3 6 3 -
6 0 0 . 08 (0601b 0 8 8 6 3 3 0 , 6018 83(8)00^3 "3306 30(ooo633 b (00 6 3 (^ 3 6 0 0 ggddocnob
j)3b(8,b 0 3 3 0 3 6 b . 0 8 0 0 83(&)fr>j33 0 6 0 3 3 6 6 0 -
(^>*360(0 3 0 8 0 6 0 10 , 60 18 0 ^ 3 3 6 0 b3C?ob 30-
801 o o 3(o o 55 36 36 o b 3 6 8 6 0 16 b , o3 o(8)Oi3 60-3-
3 3 0 3 b ro b(8)6i063300 0 J6 3 6 0 , 0 *3 08 b3c?ob
o ^ 5 0 0 3 3 0 3 6 0 . 3 3 9G?33 cnd336 W 36 <303-3-
6 0 b 3 6 3 6 0 0 coo 0 8 8 6 3 3 0 , 6o>8 83(8)^0^38 3^30-
6 3(0 06 0 630^3606 06 5^3063(0060 <9j c ? 0 33 -
&nb 3 0 ^ 0 0 0 0 3 ooc?oi, 6 o o O 0 -3636-360(0 30-
6 0 8 6 3 6 0 , 6 ro3 0 J 3 3 6 0 3m (8)360o'36o 63(^0
0 6 3boo3oi36o - o3o(8)cn8o0, 08 b3o?ob 3 0 3 3 -
0 3 6 0 8 o 6 o 3 6 ,3 c ? o 0 J6 36 0 .
Q^jddocnb 0 6 0 do6ooocoo 336600 o ^ b :
6\?0'3£?n Q^ddocnn, 60183(^00 69o6 oo 603-3-
0 0 6 0 o3oc?bo*66obob 06 oc^ob 6o6(033&ob
(0600b 06 6ro(o3bo0 bo(8)33oo 30801(0006; coo
(005336^(^0 Qfyddocnn, 6ro33cobo0 833-3(^36603 -30360 80806 ^6-3(213636, 600-
(O3bo0 ob83636, 30C063 3o3o6, 6o>co3bo0 (^03060301636.
6 0 130 16 0 63bo, doc?3<?>o £ 0 0 9 3 3 6 ^ Q'gddocnb -3<3600 69o6 o(o 09363636, 30(0-
*^3 CifiO'3 £? Q'C)d6c>cnb. 3b 336(8)0 -3306 30(006600? 0 0 30 06 3600(0 ocoo3oo6b 0 3 0 0 -
j8oyoio3oc?36ob 06 J3(o3oc?c?ro6ob 036b odc?33b.
80-363(5030(0 oSobo, 6013 *6oo30(00(0 ^dddcnnb fl3b(&)0 (00(036000 bo36oo?oo,
ob 93 odc?36o 3080003363601^36 60130160 £00(03600, ob333 -306301(300 306(8,3^-
b(8,9o (oo 3oiboc?00(063(000, 30coo6ocoo0 0^636 30336-3o?o. 3 0 J3 0 0 , 0^ 336 603-3-
0 0 6 0 o(o0ob ^63% 366o0oob o6yoo6o (00 o3 (0600b 0886330, 6008 3*:>9rr)f,yo6o^
608(036083 (00(536000 Jjob^o - qooo 63c?ob3-3c?36o, 606 30(0800660, 0030b 063-
121
go, 00030003360 (do o.3. £063*33300), 363*636(8)00006 &me?mb 6o>33coo33 8^3363(^0
Qydd^cnctb 3m*6o0oob Soe^iob o6y3<bb.
00*3 Q^jd&cxnn 3cobco33b bbgo 3m*6o(8)0*36 ^J3b(9)32>b coo 3e?o6eo32>o 3o3n6, 6m-
£03600 30601363606 3obo 3 6 m&c?03f)b 36(oo<-):6ob 3*6 3^ '36ob3C?3<!>ao, qoogoo 0{"»-
iooom&ocn, 00^336 6360b 36000336, bo,g2)o6o 36636d3C?mco. 33m 63 3b6 og, 00*3
Q^ddocon 3nb£03gb 6330(8)0*360 33b(&)3<!>ob b36oob, 3o3oc?ocooco, b3c?ob 3m^36ob
3jc?633&‘fe3, <33bob <336^3 30006(0366^ 3336(0*63 3ob3cogobo c°6 bob3bono6 b3e?ob
3n(8)o6ob, 3mc?o3o6oj3b 33*gdc?no £oo663‘g 63&*gc?f> oymb, 6 m3 06 £003000668360-
06 £00 00030(006 80)080)63636. o3 016033 338006333080 Q'gddscnn 00030005536360b
0O3°jbn63&b, 00*3800 3600 838006333030 8ob £ooco36ocoo 8603363070)60 0^)36, bm-
C?ro 830)6380 - *30630)030000. 33C°33b 30666*6(^36636 $3b(&)3<!>ob b36oo, 60)83-
C?oq 606 *gdc?3ob Q'fld&zcnli.

aoseoaoao

00^336° 6307360 y o ^ c o c o g o b 00^336 60600 e°6 630736b 00^3366 33m0O3&bo qoo

306630)6366. bb3*gc?ob 360b 86030070 $3b(8)0 0^636 863070 33bob6o3cnn oymb,


8 0 36 0 8 b3c?ob 33b(8)36ob 36306550832)0 qoo 6333(8)0000 o 3 com633co3, 6 0 )3 00030-
b*3<go?ooo 8mob36bmco boj*3coo6o b30?36ob 3030)6(8)60)07360 - boeo 06006 obo6o
coo 6 0 b 633003636, 83668073630706. 6o>£o3b60 b3c?ob $ 3 b (8)36ob 66jocobg6b ob-
6o3c?oco, 0003(305636360 303380(8)360(1), *3(360) 6o63o(&,36-g£7n oeoo8oo6n ^obcog-
6oco coo ^ 0£o6ojob 3o6(8)oobo0 *3(360) b 3 o 6 oeo 80)033600.

UObOb b5a6C?OGO

3b 0 6 0 6 0 b 6330(8)0*360 $3b(8)0 - nb £00-


(0360000 boboocooboo £00 bO(8)6«3ooc?m *36000-
36com532>ob co6mb 30 8 0 )0 336 36 0 . Sob d o 6o -
0)0£00£0 j6C ?3& 0 £06 £0)80)63jb*36C?0 3636J 6-
0 3 6 0 0 3 3 6 3 6 3 6 , 6m£O3 b 6 0 3 6 8 6 j6 0 3 & o b 3*3-
66£0£^3<!>ob 3o3y 6 m2>o b*36co. jo c?o 3600 b3cc?b
*^o)03b32>b c°^ ^>3CC>3^,<^>3 co^y6£o6m-
6007 bob3b ob3 6o6*3£Q336b 3 o 8 o jo 0 b , coocn-
jm b £006306*63 80 0 6 0 0 833b 0 0 0 3 3 0 6 0 6 0 3 8 0 ^
0030b.
0T3 3o6 3 3bcoo6 8008360^0)606 0 3 0 6 3 6 0 ) -
66033070(0 06 0 6 0 6 6 (330 70 (0 - 3b $ 3 b ^ o 8 6 30 -
6 3 3*3 j b 3m3 0 3 Scn o3obco3ob.
6 0 6 3 6 6 a )0 3 0 % m 6 6

0)0330606^35060)306.

122
boco& o

3(0066362,06 336(30151)0 (50 660(8,0630106 60830301 0152060b 608(536083 bbgo


8o8ojo0 6336b 6333045 0^301, 063066006 0633270 0003001, 606 30633270 6ojo 3ocno
<00 *6363b 3306 3o);j(333c?o 632736001, bocooQ 3600 b32?b 830163 3JJ06036. 3b
30^6 ° S0>36(33ci3a3c?oo 270(5363660 coo 801606^366 801606, 8ob ob333 03363636
30127000327360 3066011(53632? (8,360(8,016001)3 30(8,6327063606 (5601b, 63012706
(0063^(8,016360, 601(03600 63012706 60010808(0 8013(0066 838010321006, 80(50270
60606 60863(0601 33660160200 coo 333270, 30603 03(8,0160(8)3(8)3270 3oi*6o0oo 0J36.

ocndo(8)j&'gc?Qfo ~ cnogio^Qf^Qdnb ggb&nb {7060 coo 3 jo6o 63(00

08 336(8)6 3303806(0360 oe?8o(8)3<!>32?3<!>ob, 0103(00223636060 (50 3o2?03<g2?3-


606 506(3(50. 08 (06016 0(5080060 3803601606 ^33060160360 3686016001 2700(5
(8,013366 801633270(5 0(55027366 - 8303276, 532 ?9 jo 6 (°6 , 60*606(032760 coo 3327b.
63360 508010(00273606 oio6o63oco, 013 01J336 08 3oi*6o0oo6 800(53601 60560)60160
6(8,63606 3060163680, 8050270010(5, 501130106 633016(8)00160106 06(8)363036 06
6(8,0180(8)012701506 306063(8,0106 2?(r>£5°6o6 co6oi6, cno6(oocno6 0103(003236363270(5
coo o3(8,oi6o(8,3(8,32?o(oo0 0568601601 01036, 3o1>3l)o6o (50 33(03306 3060160(506
508018(006063.
6o8o6oio27coo30o336oio6 63360 833001606 (56016 5080132706(00, 6018 601(03-
600 01030(36360 03(362760660127 0060(56 06 0(8,063636, 06060 6135327063270(5
03363636 08 flgb(8,6 (50 (030180606 606 (50 330 6 06633006 033606 (8,360306 60270-
336*63, 6oo>o 6080(5273 8oio8o(8,oi6. 3012700006 01(3006360 jo , 6018273600
03(362760660127 0060276 0(8,063636, 08 336(8,6 08300010(5 80806010336, 08520160-
63636, 6327360 6080138306 06 Jo 8o6 3 o 6003016 0 3 6 0 . 0060(50 60380606 8027801-
60273606 060^366 8001 (50 *63636 3 30 6 6qc? o 336(8,0 O30OC7353C7O 0(506
0606 03^)0060(8,3(8)06 3080160327360(5.
123
^3^3^ dm^jfnncpn bQC?n 3o6bbg03g&‘gc? 3608363(^01606 03-
C?o66, 3n£?^g b jc?n bQe^do. gb ofnob o3g(o3o0f'i*£)g6ob 608060 510 03003016(8)6101-
C?nb S^eogc^&d. 3*^00 bgc?n 3$ocofooi£o n$g(^b 8goi<*og 80550b 06 3JC?o3 b ‘b'^f^b
•3308, o o o jo ib Qfncnn 83200300 SgnConb 83303360b 0eooe?oi6b, fncnd ofo coooCo^yob.

dox& Q bjc?nb drnfofinb flQb&o ‘bQCo* djcpognb coo^jtfo

6’O0 ^(gfooi 3oc?e?o o^gfnb bge?o S je ^ o g b , 3ocn *303(^01 nSgcoaOQfn'^gS'g-


C ?n 0 6 o c o o 3o o 6o . S r o S fo g g S n b ^C o o c n 'fe g o co o 3o o 6o 83 (8,0 d o e ? o b -

6 8 3 3 0 0 ) 0 ( o o c o o i6 b 0 0 3 0 b 2>o>jro6(8)ff) n c ? g 2 ) o b , 3 0 C 0 6 3 6 0 6 0 * 6 3 , ('0 0 (0 3 0 6 6 3 2 0 0 *63(00

d jC ^ b o $ g ( o b coo o fo o 8 0 5 5 0 b . g b $ g b (8 )0 e o o b o 6 o 3b o d e ? g 3 b 3 0 8 0 1 6 0 0 ^ 3 0 8 6 : 01030

b g c ? 3n o o y g o 6 g .

^ '3 ^ 3 6 £)jo6 8055060 (oo 8j2?03*6g bgc?ob 3o)$gCno 3 godc?g 6 o bSof^oco 606010
bobo 3oCoo)c?o) (ooCoio'bSn, bocoo0 80160 6ooc?8cog3g 3 bo(‘ogg 6o 3 o(oob3o(‘fi b3 cog6oo6
g(‘oo>3o 6g o b ; o3 flgb(8)b 3 gbgcog&no) 3o3yo(o3 g c ?g io io 6 , (“001(03600 8oi3 b 3o(og6 g 2? '
o>o 8oboc?g 63 o (030606 coo 3o0og6(8jg6b Soifnob, fooicogbo0 g Jo 3 b g2?oi(og6oo6. gb
oCnob 6g(^3f)*3C!?oi6nb 83602^6306 06 0 1038330 336 0 6 02?o, coo 01-3 o3 3*600 603-3-
oofn o>03b 0 ^ 3 6 0 , gb flg b ^ o 8 0 0 6 0 0 3 2 ^ 3 0 bjc?n bQ£?dn 301*60(3000) - 003150553-
6 3 6 o q 833380(8)3600 £00 0)0360(3 2,ojm6(8)<‘noic?3&‘0 c;)Oco n^fnd6n6cn.

o o ^ o u 60^anR 060

6013016(3 -3333 0 0 J3 0 , (3363600 6630 0(00300636*63 02)80(8)360 o2?o6o36g6o.


Jo 6 oi3o6(8,oo3o 036)0 boboooob doc?obo coo 3o6 oig6‘32?° 3g-b bode^ogCogb o(?6o3-
603b, (50 bbg-^c^nb 360b bo^boe^gio, 6m 3g2?o0 0 36 3 6 b 8010003b, obg33 032^366
boj,£)oo6o 36o33bgc?o)6ob 3o66yoi6g6b. 0g6g6o 308010336360 ($>oi3o6o6 g6ob, bo-
JX3006 00380 c5o<^68‘36g6,3c?o)6ob 06 *60135536 o^gbo-^coo 3o66yo>6ob 30801-
124
bc>3C?06c>£?5 3Qb(?)02>r> 830160000 ^ ( 8 ,3 6 0 0 coo
B30*3 C?0 ^ n3 bt>30 ^ o b^ Q in b 60602700. (336 0b 3 6 -
8008360 3oo*bo(8,o*06o 603660^06, b3 o 6 6 (o 368rooy3-
6360 8 2 70 36 0 06(00300006 833*00? ^m^oBn, 60083-
coo0 3 ob b o j,gcno6o *03o66(8)3boo6ob boBgoBQic^^Co
0936366. 3 o3 o jo q o 5£n6o£oo6 Qocodm^obn^n QjfoQ&b
5068000836b o 3 ^0273606 6006(^00336, 6008327000 3o-
3o 6 c o o 0 Soi'bnco-gcoooiob 30 6 0 0 (0 0 6 ; 00003006360,
6008273600 3o(no2?o b ^ o ^ -g b o b 06 363b(8)0$ob 3j o -
63 boScobb 6 ^ 0 6 3 6 3 6 , 6 b 33 3 606800083636 boj'gcoo6
0 3 6 3 6 b . 0830600600 6060300 jdo6ocoo b ^ o ^ 'g b o b 8 jro-
63 0000300636b, 8030270000(0 806066020366, 3b 3 3 6 -
(8)0 6008 308000^36006.
obo6o, 3060 0 3 6 0 0000036b 606800083636, 66333
63o6 o(o 0633006 03360b 633636*63, 60000 306603*000-
636000 80212706 300063^(0027360 (06(8)003006.

d s ^ o r o j o b 3coao£?o6 a5e°an<§>56oe?o o o ^ o a o

3b 336(8)0 363603(^36*02706 n9 d*c?0&"


b6 co6 8080300366 3o 6 ob, 6 0 8 2 0 36 0 0
2,63600636, 60 o3 663360b 3o8o6 cn ooo3o-
(8)36*0270 3ro%o0oo *03630600. 3b 060b
3 6 o 6 0 80627*606 3600-36000 833*020° 33b-
(8)0 coo 0327366 8ojoo6^)6oo2?362?n6 306-
6yco6o6, 6008327600 ob o3 (06006 30600-
coob. 6o3*03ooo 2,66380030, 88060033200 08
$3^(8)000 (06630660166 00030630 (06 6oo0o
ob 0(33027*63 6 6 0^)6360, 68033 336(8)000
3obo 33303C ?3C ?o 3380003270b oocgobb.
362,663, (00^33800360636*027 coo6o336 o -
8327010306 3 3 6 0 3 6 0 0 0 3 3 6 3063(0036,
° 2,°30 flO^&o 36800^36016 38660033270b
0066(0666636000.
0 3 6 0 6 £ 6oo3 oo(8)o6o 33b o d 2?o o , o3 j o 6 o
306003b, 6ooco3bo0 30 6 0 0 3 6 3 6 0 60600c?-
80033006603 3 3 6 6 o 2 ? ,0 6 3*60360276 od273-
30. 030000000 803027000000 *^003030(8)0, 6 0 - 3fnn6( jo 6o6c^%o j'grfcn'gjnb
8 3270 0 86055*0027366 30^66*0605360 (oo 6 6 0 - 5^o6o£oo6 ^ 0{d3o(^o6oc3>o (jjrfn b
C70, 05060270 63oco 0(8jy30b: 8 38 0 3o j 6 do- fiOb(8f>cn
2736*0270 o*b6ocn, ^ 0 2 7 6 0 ^ 0 6 3 6 0 (50 60-

125
(8)0163601... o8 (3601b jo 0 3 6 3 6 b 30(38000(8)066, 0103b
330 6 30(006606 c?o 0630606332^0 3 3 3 6 3 6 b 3ooi.
0806 93bodc?ooo, 3bo3232?36b 0368600606006,
6018 0(330030(8)0 06066033270 06 83(00(53600. 013
80b 636(30, 800368027360 3080136060, 860323273-
60b 606083 36(00 6068(33060300 306660^00 J 3 6 -
0133001,308270270 632706332736001 coo 606 30(006-
60270300,3036m 3o(8)o6 o 6008 308006360270300.

30 16 0 3 6 , 3&(8fnr>bo 6 0(jp0dn^6b ^30360607, -


oijnm jS^ym ojnc^jinm 3j 6nd 60 oq?jo?jo$3o.
jm d 3c^ fid j 6^)li £p^£n&rf'g6jd(ono), 6 36, -
2fi)o 6 ^/6 o d m G d jd , - doQ fn td %jn(jnb j g g d
godym oyjin.

^ 3363^ G 3^0^n ‘Ojo^o 32060(006 060b 30(3-


03016.
800(8,060270 (oboc?goi ^3380001), coooijrob 3o6 oog-
6360 bo3301060 000080606(8)360 306630160b cooSoc^ob 000027016b. jo2?36b 08300-
oioco 60603(0001 30(0800(8)060270 03636001 1960-oo6 6273608003. 3b 338(3300330
8oobcoo, 600003600 8oo> 8063270b 60080 0300633b coo 60*60130(30136080 303600 03-
(8)0160(8)3^3270 60027360 coo3job6ooi.

30(odoi$o6oe?o ( J 0 ^ 0 &n * 3 C ? 0 5 li ^ j o o o j e ^ j & ^ c m , 0 3 ^ 0 1 6 n(8)Q(8)'g e ? 306P301606.

363070(710 3jc ? 0 3 3 6 0 %3(?oooi 9 o 9 o 6 oi^c^o 0 3 6 3 6 0 0 1 0 3 6 0 b 3 3b -


<8)36ob 3C33«gob 30 (333 3 6 0 10 6 0 8 38 0 0 . 3b 0 16 8 0 30 bo36o27oo, ob 032736b (30 8 0 33-
27006001 06 6 3 30 (8 ,0 36 (3080030(3363273606 (30(303230630006363270 832^*03360),
6008327603 380(8,360 oci8o(8)35327oo6ob 306630060, 6 o b o 0 0 3 6 3 6 0 3080060(8,036.
0(3080060, 600832700 336(8)3606 08 323*0036 0 3 3 6 3 6 b , 6 3 3 3 2 7 3 6 6 0 3 , 036360b
336(8)6 06632^366 27o3o6ojob (3601b q>o (33oo8obob <Q3bob 633636*63 06330.
126
/ > o o jj $ o , d d ft r fo d 8^06(3 nb ym^QC^cnQnb dQ[oogQ&i>.
^)3nfrJ0^ 3 b(r)dc>b Qfnd6m6b.

0 g 6 n obggg 3gndc?g<!>0 g,o9ronyg6g6mcogb £OO0nBgnbo too •g3o>(8)ng0g8,gcn<'r)&nb


6o36oeo, fnroQO bbgo ^nfnrogBgfto^jg 9oocnocng6g6. 9og,oc?ncn6co, J 3o6 n, foro9gc?n0
3g2,ro6(£onbjg6 ^ocooobfng&o, QO^oco boj'gcoofn Qmco'feg 9no6n36g&b coo o36m ib: nb
yroggc^oignb Sgcooggio, bogoSocomeo oBgggb 0cocob. o>3 3g9cnbgggo3n, 3rodfnogn
Qgfnn ^odmnygBgio 9o6o96g&c?.beo, 6ro9gc^n0 joc^b oc^n^noBg&b. 3gbo6o3nboco,
Qgfonco Snconcngio 2,o9oc?o^no6g&gcc?n:> joc^giob •gSg^gbco&nboignb, ^oBboj’goo-
fog&ocn, fom£ogbo0 o9ob 9o9ojo0n oggcng&b. 9rod6 ogn 0g6 n b flgb^n 6ogc?3<!>oeo
3,:>3,‘f’G0c:?0^,3 c?n'-> Brofonb, a>,g90O 9ob ‘brn^^gfn n9 ocoo9no6g 6<bg 9nbo-
6n36gic?oco oyg6g&g6, gn60 ofo 9mb6ro6o>.

aoKoaoao

0g6g6n ocnobBe73*gcr?0&ob 9o6doc?cbg 2,o9ronyg6g2>ntoo doc^o^oge^O^^o C?6


(^m fon^g^nb Bn36o(o. dggc?o foro3nb g 3m jo3n, o>e?9o(oovgc?o 06 coobfnncnn 0gfon
3C?0£ono^)n6nbcngnb bn0m 0bc?ob 06 bnggcone^b 6n36ogeoo. 6g2>nb9ngfon b6oge?g-
&nb a o fo g 3g 0 , ocoo9no6g<bn n C ^ ^ ^ o n o ) bgcog&ooB 0gfoob bog,6ocng<!>bo coo 3ocr>
96o3g 6gco<v)6ob. obc^o cnjg g B 3gandc?noo), 060 9o<‘o(8)m ^oBocgfnmo) 0gfnnb bn$6o-
C?gin, ofoo3geo 3ogo6>£n3coga> jo cg g 0 9ocn £o9royg6g io 3o.

127
01030 VII

3 0 ^ b 0 2 > 0 b 5

< § > a 3 o e ? o b b o a e ; > e ? o & o

bOCOb UibObCOiG a06560l> dObi&OaOb 803 0 ^3 ^0

dncp jc?o6$o76o (oocdo gnyfnnb po6 - 6 0 130 16 330760007, 606 yn jrfco db?

6 0 8 0 16 ( 0 3 6 0 , 0 1-3 0 1^ 3 3 6 U o 8 o 6 o ie ? 3 b 0 6 9 30 0 7 3 3 3 C ? o b , 3 o b cr> o -

6 0 (3 * 3 6 0 10 3 6 0 )0 7 6 0 30 ^ 30 7? 0 1*3 6 (7 0 16 3 *0 n d b n ft y jg d b 0 6 3 3 0 0 1, 6 0 (3 30 76 36 0 30

8 0 13 0 3 0 0 ) c g o J6 o b (0 6 0 1b , 6 0 3 3 (5 3 3 3 6 0 8 ^ ^ 3 3 6 0 0 8 0 b ? 3o 3o c ?o c n o (o :

0 ^ 3 3 6 0 6 o ib o b 8 0 8 0 6 0 7 : c o o c ? o 8 8 3 0 (0 0 7 6 0 6 0 , 6 0 1b - ^ o ^ o i (5 0 16 6 (^ 0 0 6 0 7 .

8 0 8 0 30 (30 8 30 (5 3 3(^ 0 Jo c ? o b 8 0 8 0 6 0 1: 3 o (o c?o )6 o b 3obcooo7 0 1J3 3 6 0 b o J8 o o -

6 n 6 o b c o 3 o b , b ^ ' b o B , c o o 3 o 6 3 fr > e o o , 6 0 1 8 8 8 3 3 6 0 3 6 0 (0 0 8 0 3 0 6 0 8 336 (0 0 3 0 J3 0 1.

jo c ? o 8 o % m 6 3c?o 8 0 8 0 30 (30 6 3 n 3 o 6 o ): 3 o ( o e ? o i6 o b 3 o b (o o o ), 3 6 0 1(5 -3 ^ 6 3 2 )0 6

o 3 o 7 (8 )o 6 o 3o 6 0 7 8 3 0 18 3 6 8 0 6 3 0 7 . 3 8 3 3 6 0 3 6 0 -330 6 0 (^ 0 30^ 30 7, 8 0 36 0 8 306 o ib Q -

6 0 3 $ 6 oo7 0 18 0 b ?

6 0 (0 3(0 6 0 6 3 o 8 o 6 cn: 3 o b o 6 o o , o b 3 3 6 0 18 3b 3£oo3a> - 8 3 6 0 8 0 6 0 , b o 3o6 3e?oi

6 3 6 3 6 0 7 £ ) o 3 ,C) 6 o .

6 0 7( o o b o Q jo c ? o o j o o 7b o 3 b : 3 b jo 6 o 3 o b '3 ^ 3 6 b ? ^ o b <3 3 o b ,3 b 3 6 o ) ? 0 1*3 0 1 ^ 3 3 6

3 o8 o jo q o b o 6 o ) (o o 0 (3 0 0 ), 6 0 y o ) 6 b 0 7 $ 3 3 6 0 13 0 6 , o 6 9 3 ncn»^ m 8 3 0 6 3 0 ( 5 3 0 8 0 7 0 ^ 3 -

6 3 6 0 . o i^ S ^ o 3 3 b o d t 2 ,fr ) o 0 0 3 0 ^ 6 0 10 1: 30 6 0 jo 0 6 0 , 0 8 (0 36 6 o 3(3b 3o 6 b (50 60306b

6078 3 0 0 6 0 18 3 3 , ob 3 5 6 -3 ^ 3 6 ^

930^?ob 6018 3^33C ?oi3ob 66-3C?o 6o3o6oie?3 -30166001, 0 1J336 060 8bo>c?oi(o
3o6 (&>P70i6o3o (50066-3(^13601 60(301(36(^36, 06083(0 8308(^360 60030(58301(30130
06 Uo3o6 o36 oi3o(3 jn 80163(5301. 6HTJ°C?n 60(3600, 6oi8e?oaio(3 0*6301360 83360
•3601036010160 bb3 o 0(508006360106 (50 6o3'3oe?o6o 3338(^ 330 , 33306068-360101
3q 3o>6 6 '3 c ?o 601(300^-360 -360103601016360. o3ob 073016 ('jfsynB*&) &tfOnC?d&b

128
3 6 ^ (0 3 6 3 6 , 6 )d O O £ o 6 8 0 0 1 0 3 0 <f e o 6 o o , jo o 3 < g o o 6 i( 8 ) 3 c [ o o c o 036>d6oo6o6onb 0 10 3 0 bbgo

0 ( 5 0 8 0 0 6 3 6 6 , 6O >03C ?O £O 0 8 0 6 0 , 6 10 0 8 0 0 3 0 coo 8 6 0 8 3 6 o 8 o 6 io ie ^ > 3 8ooboc^»oo6 8 0 0 1.

J 3C 03O ^ 3 0 ^ 0 * ^ , 6 10 0 8 6 0 0 0 0 0 0 ^ 3 6 0 8 0 ( 8 , 3 3 0 6 1 3 6 0 3 0 3 6 ) 0 1 3 0 0 3 3 ( ^ 1 0 6 3 ( ^ 3 6 0 o6>o-

c 6 , 3 0 1 0 5 6 1 3 o b o 6 o , 3 0 6 3 3 0 8 3 0 5 8 3 6 0 0 1 6 0 8 0 6 1 0 1 ( ^ 1 3 6 o ^ o 3 o 6 i o j o i 6 b , 8 o 3 o 6 o 0 j o , fo r * 1 -

C 5 g b o 0 3 0 3 0 0 1 , 6 10 18 b o i 0 n o c ? 3 6 i o 8 0 (8 )13 3 0 6 10 a 3 0 ( 8 ) y 3 3 & b . 0 1 3 8 0 0 d c o fo c n ftn $ y y o -

ep n b 3 3 8 0 16 3 3 3 0 8 0 , 3 6 10 10 3 0 6 10 13 6 3 6 0 b o v] 3 0 i o 6 i o b o 6 i g ,3 6 c n o b 8 o b o e ? 3 6 o o 5 S o 'b o B -

8 n 3 o 6 i o i 3 c ? o c o 0 (8 > y 3 3 (!> b 8 3 0 1 6 1 3 b .

(!>at)oc?ob a ^ 9 n j3 c? 0 3 C )

(8)y3°C?0b o8oibo06oi6o(o y33C?o1)3 6030^360(5 bo6cooi ob 60363600, 6ioo8eog6-


^ 3 ^ 0 0 00508006b y33C?o%3 83(8,0 3006(8,601(^10 0^36, 80300^001000, b o ^ y g g io , 61005-
306 3ob 83380:000 300306520801b (8>y3oe?ob o>J8o3 o. (8>y3oc?ob o3oobo0 6016005 y 33*
£00*63 bo6(ooio J)3b(8)36o, 610183(^10100 0(5080060 03(8)0180(8)361000 o b 6 i3c ig 6 b , 6005-
506 ob 0105603 06 60360101(5 3361 Ojoi6(8)6iroc?36b 8001. ob3om 6 3 0 ^ 0 3 6 0 (50150
0(^6001006001 308003(^10605360 (8,330(^06 01^80606, 61005306 obo6o 380100361005
yOOC?05^ 3«g6ioi 86033630^10130600 80(8,33060601306.
61016361(8) <33(^1053060, 80606363(8)606 36033660(8)3(8)0(506 083366(8,80, 8 30 6 -
6030^0(50 121 6330(^6, 6008(^3600 33bo83 3o6 6 360366360005636. 80060600^03010
3obo33cob 8 0 30 0 i6b (8)6i3j0 o o , 01030 800360163606001, bbgo 33bo33oob 80130160133-
601050, 301833(8)36(8)36160 300030(10033636, 05^663600^ 83bo83cob 30 36610(^01(5 010-
3oboi03oc5oi6o 050330^00. 3380533 333C?o 80160600^13 603301061 300530160606361b
3 3 3 6 3 6 0 5 0 (50 005608603050 636ob8o36i (8,330 0 ^ , 6 0 18 3 0 ^ 0 0 bo3&6iob 056101b 08-
6016050, (5°(5bo 0 13 30(8)06i0b. %cnp)n 01301610 (8,3300^10 oyoi, 8030(10001000, o 3° b 005-
608360, 61018 30683 8005601601, 3o3 o 6 6ioi0o bo6o3(53oc?33o 0 6 8003600601; ^0030
(8)330C00 - 303600 3^(8)61380(^036)0, 301^3001, yoc^6° 8(8,300360, 6 0 18 6 0 13 5 2 3 3 -
cgob 3o6ibj3C[?03o bo6joi. 3oie^ioo6oi6o8 o <33^00580680 0500053060, 6 oo3 8016060(^13-
oio 6 2 % yooggc? oo) 6 30 18 0 60830(^00(5 oo6> 06 bo8 (8,33oc?b 086016(50. 52308b 3 o-
(8,g6boo68o, 03(8,006180 6036060 0?C?(9> fo rocojb^ Q o3 j 6>ojo bndafocnc^Q b o d & m d b ,
2 0 0 0 - % 3 83(8)0 08361033(^106 06(8)36)303063606 8305330(5 0(580106060, 61008 80010
9 1 % 6 333(^ 10 6 30 ^ 0 0 5 ^(8)333600(50 6o6c?3o0o 050 6 0 8 6 0 6 3 6 8 0 0 .

y m jjc p m jfib bo-gjQaiQbco Jm e ^ n ^ o jo o bndztia)£*nb m jd o,


6jo m jd * 'jG epj, eng ^G b ^j^cnfngdncn jo fn ^ n d tfiy g o fo 0/^0 6o6>o».
3C.J. XOfnCldO

080536005, 6003016 3308663301, 301683 (8)3306, 01036 06005366 013 3660(^0000


<30^610066 30636*63? (8)y3oc^o6, 3063606 30050053606, 3oo63%6»36obo 050 Bg^obg-
60b 33^60^°^ o8oi06oi6o 33bodc^ooo, 00033063360b y33C?o%3 86083630^003060
360610103060 00580166053b, 6oo83(^obo0 01^336 3Qob6o3e?ooi. 08 ^3301038° 01J336

129
£og06oi6ooi bbg*3C?ob g6ob bo£6oc?g6b, 6oi8ge?6o0 3g0(°™3r>bjg6 ’32>od£g6g6
0(]oo3oo6g6b. dggcoogob 3o6 ggcon 6o6oc?n <8)y3oe?bo (50 3g0Q3m3g6b 3ggbg6o.

b 5 9 0 2>6d060 8 5 0 9 3 6 0

gb bo3n 8608*360 bn86oico*g6o(g obobogb 3oo>, 3060 06 ob8g6b 6oi6oi(8)g6ob, 06


bgcoogb 6oi6oi(8jg6ob coo 0 6 c io 3o6 ogoi6b 8nb Bgb^bgi. bobgbcno6 3o(8)o6ocno Socno
bgc^ob 806(8)030 $gb(&jg6o bo^^dge^OQD ^eoggb o(oo8oo6ob 3gb(&)g&b, 6co3cng6o0
6 y ,3 nC?b ,3jog3o6(og6o. *366oc?oi(o 6 o>3 301 ^3001, 6oi(ggbo0 8336 g b g c ^ o i, 3C?o-
306030)601 (do 3ob8g6cn i^y^ncobo (00 3g0(ooi3g&b, b*36goc?o 2,3086(0360, bgc^g-
60c0 (00300306010) 3o6 o, oigoc7g6o 06 y g 6 g 6 o .

0 6 n b d j6 b , 06 63(0036 (oo 06 c?Oi)o6ojoi66 601607(5,3606.

O(oo8oo6g6o, 6 o i8 e ?g 6 o 0 0*3(0 08603b ob 3g 6g 6 06 bo3 o 6gc? o60oeog6(9)b 3 ggb-


6 6 g 6 o o 6 , b 3 o 6 o(o bge?g6oo> 0 (30 6 0 336 Soigc? bobgb, 6oo>o0 bo36mcn*06o(o 6 333-
<8,36 *3boo3oig6oi 086360b y 3 6 g 6 o b 06 8 oib 3 g 6ob. 08 $gb( 8)3 o 2,o6bo3'3cn6g6*3cc>o
bob 3 o 6 no) 08060 o)ogo 8cogc? S b ro ^ e w o B n , 6oi(ogbo0 O(oo3 oo 6g 6 o 2 0 1 1 6c?ob 1 1
b g d & 3 9 i 3 ^ b (Sb'Cp 0130018(3606033606 3 3 £ o b 3 6 o b 08603b 0 336 -
(5636.
6 0 12 ,0 16 0 *3333 oc?g 6o36 gco, 6 og 3 g g 6 n b 3 o 6 oeo (00 083060(0 oyg6g6g6 bobgbcno6
bgc?nb 8o(8)o6ob $gb(8)g6b, 6oi0O 0 6 *3o i6 g6 . 01*3 603830 (^y^ocob o86o)6b, b 3o6 o(o
ob g6o»o 06 0 16 ogg bgc;>oo> o(3o6ogb 3o 6 b - 0(ooc?oi6b 3 goBg 6 oib 3 0 (o o 6 o b o ^ygg-
60b o 3robgc?o 3o 6 o(oo6 . 6 oi(ogb o0 83oi6 coob 2>o6 boygg(o*36ob 3 oib 8g 6o 0 6 ■36(00,
ob *g66oc?o)co bgc7g6ooi n(3o6ogb 9 *36 36 6 , 60010 o j b 8o3 g g 6 3 goc^6ooib. 601(03-
b o 0 6 oo8g obgo>b bgeoogb, 6 0 b (oo6obgo0 0 6 b*36b, nb bge^g6b 06 8JC ?^3g6b 0(30-
6 g 6 b cngocng6tbg. <b6(oobo)o6 g6oi0(o, bobgboiob bgc^ob 3 o(8>o6nb $gb(8)g6o *3(360)
b66oojn (oo 603(^360(0 831)0886330 b(og6o, 01*3800 nbn6n J3 C ?o g o 0 0(^801036(0360
b o06*3n b cnjSnb (o6 o)b, 6 ooiO0 00306360 06 (oob^,*36(0360 (^y^ncio.
3b fl3b(8)36n o b 33 3 j033n63n0 3^ 30 10 6 , (00*3668*3636^016060 (00 £0(oo^o66g-
6obo)o6. (^gbSoibco 8 oi6 nb 3 o 8 0 0 ^ 0 6 0 J3 C ? 3 3 0 , boQ)O0 33(j>(036b gdcngoiQaoo) 06-
b(*>6*gj0oo, 6 0 1(^ *36 0 cno3 o3 ob bn(8)*go0no3n 3 oig(8)y*gg6 o6ooi 3o0ng6^>g6n 3 oa>o

130
25d68<^o>QCXT><bob 9(oarr>9o<'ngm&obcr>o6 (oojogSofogiocn. 9gcocog(!>b, <‘om9e?g&O0 06v*)-
006(0636, 30(8)5S06i oc?g6o36g6rocoocn bobgbcno6 bge?ob 9o(»)o6ob flgb^g&o, 3oco<^g
9ocr>, go60 3o3og6(8)g6b bo86<^coc?gb g^)66g6ncoo>. 9o9ojo0g&o0 coo d°>C?g2>o0 bo0-
<<vgob cofomb ^ogfnro b3ofooeo yC?o3ogco6g6 6g(^)6y3 b, 9oa6>o9 Bgg'QC^gif^og gb 9bm-
cr>ro£o 9o9ojo0g&3oo 3gbo9B6ggo, foocoaoB broCobBo 9ocn ^ajfon coocoo *bro9ob oc>o-
9nb 3o3c?o 0^30).

9q J f n d jc o B n o b j j b 'g o c ^ 'j r f n 'g r f c n n jr im n d jd n o d Jc>£no)o6, —


o’i/j*5 3ro£?n(8)n j{n b d o , 6Qfn6y j n Qocooyc^o 3o q?o Q b g n rfn d m n brfo bo .

o9 6n2,6nb (t>obo6yob3o oc?36o36gcn, fnm3 ^gb^g&b o<bnc?of?ig6'3c?oco 2,ogoo6o-


C?ntbg6cooco coo 0oc?-0oco3g 2,o6gobnc?ogcooco, 01*^900 R3 g,3C?o66iog obo6o obg ofn
0B3636 cno3 b. 0OC?jg'gc?0 kbg^e^ob g6nb coocoo ;&a'3(?33^0k 6o6oe?oo coo
b6m<^gco obg ^Bcoo boog&rocogb 9ocr>o 3gb6ogc?o, 6 m ar°6 i0 bo(8)y3 g6obo 6o6ocoocog-
6o3o, 0 6 3 bbgo bo(8)y3gicr)o6 9o9o^cngioco coo ‘br^ocoo jro66od^(?)0^ a 60^ 6^?0^"
6o6giocn. Comcogbo0 3o69gb bobgbcno6 bgc?o 9ooJ3 b, gb y™3 gc?o^ob Concoo 6o3-
603b, foro9 ocoo9oo6o 0fo‘0ro6b, arg90O 9oo6o36g&b, ifm 9 3o(^mg6g6o 3gbodc?coo
<go(^ogcogb a^JGO'OC? o6cgmf?i9o0oob coo 3g9co2,(Y)99o cooj3 ofngg&o9 $gb(8)g5ob
^ 3 0 ^a^D ^ O ^ S 3 g ndc?g2>0 cooocoob^'g^imb 06 -go^nyrob cnJgg6o g^3o. o9ob $o cn -
goc?ob6o6gio 96o3g6gc?(T>3o6oo, fnocno 9mgfnocomcn bobgbcno6 bgc?ob 9o(8)o6ob
c j g b ^ o b o 'b m c ^ o f ^ g & ^ c ? o 6(&)g<£o 3fog (& ,o 0 o o b .

fnojo ofn ofnbg6m6b rrim9gc?o9g oot^jg^c^n 9mdfoor>&o, bobob a 69ro93(®)y30"


C?gio 06 ^ifnociro a ^ ^ jg & o , fnm9gc?O0 cooocoob^^fngicoo 3o69gb bo0<‘o'3gb, 3g-
bodc?gigc?°o tfgb(&,g<!>ob bb3ocoobbgo ^aXD^^ 3gb6o3c?o, 6 0 0 Sjggcni^oco a^ a0-
•^S^roigbgicn (8)y3°C?ob a 0>9ro3 6 fr)&°k ^ o ^ b .

^ m a m ^ 593c?536oa»b bab o b o a a ^ m e c o b

bbg^)c?n^ 6g6ob9ogfn bbgo 6o6oc?coo6 3gcoofng6oco, bobg y3gc?o^)g ^(gfnoo b3o-


6>oco ao9rooyg6g6o bo0fo,^)ob coobo«gofnogoco. o9obcngob c?o9oe?b, cnogcoojgfnob coo
cngoc^ginb bo9bo9b gnyg6g&co, 9oa6io8, R3g6coo bo95*0bof^mco, B3g6o bbg^c^ob
boa6o£og&o bo9o<‘ocoe?gl> a ,:>coJ3 o9b, Cnocoao6 o9 cofnrob bbg^c^ob $gb(8)g<!>bo coo bo­
bob boa6oc?g5b 3cofnob 3g,3bo6o3n6o gc?o6cog6o. 63360 ao66ym6g&o coo g9ro0og-
60 ao9,gco3g&ocn oa3 gbobg6o bobg'bg coo XD^O^gb 3 g9cnb3ggo3o o9ob bfo'gc^ooco
3 3 6 3O06ro6og(^)g6cn.

b o b g i j Sodnjfnoco Qodmgc^>Q6nc^n d jy b o d o S m ij
jdmQO-gfn jm6<QC?nd & 0 ^ «>5jjq»Oj6j 3(>.

6’ rnCogbo0 bo0fo,0ob coo^oCngob 3o3o(‘ng2>cn 06 (^m9gcoo9g o'bi^o a>>a3o<^6g6b


a^ S g io S o , gb 3gbodc?no, BoS'feg 6ojcng& eofoooSo oobobmb 8336b bobg^g. cn^
131
3 0 6 8 3 0 b 3 nff’ <^O b66>o<30(o S o io b g o S b b3e^>b, 6 3 3 6 o 3 ob 6 3 3 3 ( ^ 3 6 6 1 0 3 SoNgboBoqj
o c ? 3 o j3 o 3 c n , 06 6 10 150 36 0 3 6 3 (^ 6 b o b 3% 3 8 0 0 (0 3 6 3 6 , 3 0 13 (^ 0 0 1, 6ioi 3 d oc?oo6 500-
n6(8)3<‘03b3<!>,3 C ? ° 061006 6 3 3 6 0 0 1; 3 ^ 3 0 3 j o 06) 3 3 0 6 6 5 0 3 6 0 , 6Soi3 08 5061016 3 oi3 o j -
3500636(^050 3 m b o 6 3 ‘b 6 i3 6 3 c ? 6 o 3 3 6 3 3 6 3 6 0 0 1 . 3 o 3 o e ? o o io (o , 6 3 3 6 30(00 3050301 3 ^-
8 0 3 0 3 0 , 610183(^)03 0(^6361500, 0 1 3 6)601(036 306 13050 3618 6016 500 0 16 3 b 60503(33-
610166. 3 (Ti33C ?cri3ob , 6 10 13 0 bo(03(o6iob bo b 3C ?b 0 6 6 3 6 3 6 5 0 0 , 36 b b6 bob 8 6 6 10 6 36 6
6 0 6 0 c ? *63 8 3 0 6 0 3 6 10 bo0nc]nn 2,6 506 361636 (06. 3 b 36 101 6 6 3 b 6 0 j o 66i 36 18 3(^ (0 3-
601(06, 0 1 3 8 0 6 6 3 3 6 6 3 3 6 10 3 3 0 0 lb 6 l6 68 0 (0 0 80 0606 6 0 8 (0 30 (^ 0 3 6 18 6 0 16 3 6 0 b 8 3 -
b6b36.

do c ? o a o 3 j o m 0i§>a3oao;>6 c?o Ob b 0 9 560)c?oo

6 0 3 6 8 0 fn o ^ c n d Q fn ^ jm d Q 6 j ^ Q j d n (DO ( v o f y c n d ^ n ( n n ^ 6 j t > c ? g & n 6 3 3 6 3 0 6 3 3 6 3 0 1,

6 16 0 1(0 3 6 3 3 3 0 1 3 0 0 16 3 ( ^ 0 1 6 3 6 ^ 6 (^ 36 0 3 8 0 1 0 0 3 6 b , (0 6 6 8 (0 3 6 6 (0 , 3 3 3 0 1 3 6 6 ( 0 6 3 8 o -

6 0 3 3 (^ 0 6 13 6 3 6 6 6 3 3 6 0 16 6 6 o o io 6 o ( o o i ( 8 ,3 3 0 5 ^ 0 6 3 6 8 0 1 3 3 6 3 6 0 0 1 . 3 b o i3 o b 3 & 6 3 c ? o 6 -

( 0 3 6 6 3 o ( 8, o 6 i o 3 0 1 3 0 1 6 3 6 8 0 , 6 1 0 1 8 ( ^ ) 3 6 0 0 bb36 6 6 38 33 6 0 b 0 10 6 0 3 6 18 6 0 ) 6 0 6 3 0 8 0 16 0 b -

( 8 ,0 6 1 0 6 6 (0 6 8 338 (^ 0 6 0 1 bb36 6 6 3 8 3 3 6 0 3 0 0 ( 8 ) 0 6 ) 0 l6 , 6 1 0 1 ( 0 3 6 6 0 y6b o(D 6 C D

0 6 1 3 8 ( ^ 6 ( 0 5 0 0 0 5 0 3 6 1 3 6 0 0 6 6 0 1 5 ^ ) 8 3 . 6 6 6 5 2 0 ( 0 6 o i ‘ j o i 6 3 C ? 8 o , 6 3 ( 8 , 0 1 6 1 8 6 6 0 3 6 0 6 0 ft c o 6 g -

6 nb fio jn c n b g o , 6 3 0 10 13 0 6 6 0 335 ^ 330 6 0 0 ( 8 ,0 6 ) 0 0 8 0 6 8 3b 6 b 36 , 0 13 6 10 13 0 16 1 3 3 6 1 3 -

0 ) 6 0 1 6 ( 0 6 8 0 6 6 3 6 0 (0 6 8 6 6 6 0 ( 0 6 6 6 3 3 6 6 , 6 10 18 ^ 6 ( ^ 3 6 0 6 3 3 6 ) 6 ( 0 3 3 3 0 ) 3 6 0 8 6 ( 8 ,3 3 6 6 13 -

60 6 6 10 6 6 ,30 (0 6 13 8 6 8 0 3 6 3 3 6 0 . 8obo 6(^801636001, 'boiaocooco, joc?3<!)n 313610) 61013^1


(8 )33°(r?36 6 6 8 6 0 16 36 , 86806 6 10 13 6 8 6 8 6 3 6 3 3 6 0 8661(8,03 (8 ,3 3 0 (^ 3 6 6 6636163636,
8 6 36 (^ 0 0 16 (0 : 6 3(8 ,0 16 36 6 3 3 6 1 8 0 3 3 6 6 6 6 10 , 66 80160(^)3610 (8,3C?3c3 fr)6o (008052(06 -
63o(8,oi 3 3 3 6 1 ( 0 6 3 0 6 13 3 3 . 866 6 6 3 3 3 oc?8oio6o6o, 61018 8 o8 1> o(033c? 0(008006366 ^305-
61 oi 0015^050 3 5 2 0 ^ 0 ^ 0 ^ » 3 ° c ? ^ 0 ^03(^)360(0 3 0 3 1)0 (0 3 3(^ )36 6 , 6 10 0 10 3 006663601(00,
0 1 3 6io(8,oi 3 8 0 0 (^ 6 0 36 0 8 (036 6 0 6 30 18 0 (^ 0 (0 36 136 8 0 , 6 10 13 0 16 13 6 0 3 52016 <303523-
6ioc?(o 3 3 6 3 (0 0 (oo 6 0 c ? 35^06(8,0160 0 3 3 6 3 6 .

r t o a n a o a d 6 0 c?0 a m a a s o a o

6 10 130 16 13 8 3 6 0 8 3 0 10380 001^)30, 383(8,36 0 16 0 6 6523610, 61018 (8,330c?ob oiJ8o-


bob 05008006360 6 3 33 (^ )3 6 6 10 3 1)3 3(36 10 1 68o6io(o 05008006, 0 1 3 8 3 0
3 o 6io b 3 o 6ioib 0 6 3 3 6 3 6 b - 08 506101b 500805^0 3 (^ 3 6 3 (10 0 16 ^ (8,3305:00106 (00303-
80 6136001 6 0 6 10 135 ^ 3 ob 0610b, fncnd 6 3 36 0 3 0 16 3 6 0 6 061036 016 036 10 6o6oc?o 03-
(8,0180(8,3610(0 801^ 83(0 366 (oo (0 0 8 0 1330 (0 36 3(^ 0 0 6 3 3 6 0 3 3 3 36 16 0 (^ 36 )0 6 0 3 6 13 -
0 6 3 0 6 , 08330 6 10(0 , b b 3 3 c o o b 36 0 6 6 30 6 086016b. 6601613(0 o 8 o(&,oi3 , 050080060,
6 10 13 35 ^ 0 3 0830001050 3 6 13 0 16 b , o8ob(oo 803635003050, (003052361365^0(0 c?o 3o-
6103016b 0 1 3 0610, (8)330(^)80 o o iq o o 3 0 8 0 ^ 0 ^ 3 6 10 0 . 6 10 130 16 13 30 (8)33oc?ob oi^J3ob
0 6 3 3 6 b , 3 obo b b 3 3 c ? o 6060050850330066103 6036 0 C 0 36 6 6061801^)8606, 6 10 3 3 3 0 3 *
6186 0 16 0 6 36 6 , 6ioi 3 ob b o3o6ioicn 3b 061 086016b. i^y^jos^ob o iJS o b 506101b, 3obo

132
o 6 o 0 6 m 6 o Q 6 o 6g6g*3C ? g 6 g 6 3 o o b 3oS(oy(o«gb coo gb 3c?o6cog&o $gb(8,ob bobnor>,
<*>ro3gc?o0 6 ocn jgo Sb g6o6ooe?3cog3g<!>o. 3 6 <oo3gbom 6oc? 3 o(8)y g o 6 g 6 b, 6 0 7 3(0 -
(ng 6 o 0 0 6 0 0 6 3(oc?0(&)0 jm b g& o , o-g6ob(8)g2>o, Sboboro&g&o coo (9>gc?g3n<^onb coo j "
^rofng&o, obg ojgcn (oobgg6ocoo boj*3cr>o6o bbg*3C?ob $gb(8)g2>o, 6co 3 b o 0 6 *go b
coo6obgo fnoTgc^cogio, oSo^ ro S ocooSoo6g&o o 6ggb (bg g3g& oo6, -35cg6g& g6 coo
3o 3 ygg& oo 6 3 ocn.
booSobmco 3 6 (o<3 gbo(o6oc?o 3o(8jy*3o6g<!>o <060 3*60^06 g6cn-g6cr>b o6ftggg6.
3o6ggc?o, obo6o gofo^oBmigB boSo6oic?ob BgbocboSobo flgb^g&ob 3o3(oyg6g6o3o
^y-gnc^ob cr>JSobob, cr)*g80O gb Sb<oc?roco 3o3n6 bcog6o Coo3o2£g6g&gcoo, 6(ocogbo0
bo636dc?ogo co6roob ^oGSogc^mcboBn 3oo6o<3gc!>oo6 (Bjy^ocnob cr>jSo3o; coo 3g<r>6 g,
3ocn 3gbodc^roo, o3cog6o(o 3g<bc?‘3CO(T76 boj-gcnofnn 3gb(8)oj'gc?O0oo, 6mS Sro^ygg-
&obob bogfocnm(o 06 3o3(ooyg6m6 6 m3gc?oSg 3m‘60(8)0*360 06 6g30(8)O*36o 33b&°>
07*3800 gbg0 bojSococo 6ct>*3c?o SnboQBggoo.

30j 0 6 j£oc?j3o6 d jS c n b jjjo d n , d o & yg *6 j 3n djb^dc^mo,


dbzbnm&Q&ngnar) co^d^^Qfnj5j^ n 6n £^b(o6g6.

b0ocogcn So6(8>ogo (8)gb(8)0 - go63gb 3o6 ob3o6 *307606001 3o 3o <b6*3C?o (8^-30-


C?o coo o3 co6rob 3g2,6g&,gc?oco 3gg0ocogcn, Boob3(ocn bbg^c^ob yggc?o $gb(8)0.
3o3o6o 0 jo , fomcogbo0 cnjgg6o bbg*3C?ob do6ocnocoo $ g b ^ g io 06(o&og6oco ocn-
63*36 36 0 , *go3foogo S0j6f0$gb(8)0 3oo60 ofig6b cnogb. 3ocn Bmt'oob n j 6g5o bobob
JtD^cng&nb 0ob 0o b n , cngoc^ob s^ sg & o b 3ggoG6 <og&o coo ^otgofocongio, <003(^700-
60060, c^xnyg&ob 3o6ocr>c!^g<!>o, cngoc^g^ob bo3bo3ob ^obBofngio 10-coo6 5 0 - 3cog,
(oo 8 6 0 3 0 ^ 0 bbgo 8og6(obo36oc^o, 6(o3gc?o0 bo06*ggb 3no6o36g&b. 3 3 6 3 (^ 3 -
i'gcon jocofog&ocn Bo(8)o6g(b'gc?o jg c?g g o o8gg6g6b, 6 pi3 obgcno 8oj6pi3gb(8)g6o
3gbodc?roo, BoS^g 6o jc ? 3& Co6 co3o o(o8p70g6(ogb coo 8ocn 3 g3B6ggob Sbmc^xoco
obgcno ocoo3oo6g&o 07*3 33de?3& 36, 6(0 3(0 6 36 0 0 3 6 (otggbo(o6oc^n n6(8)g 6 g o ,g g -
6 3 6 0 , 3o3ro0conc?n go ^ 6 g 6 o coo ‘6(030*0003, doc?oo6 yg6oooc?g6oo6o ocoo3oo6g-
60 06006.
o3cog6oco, o3go6 oo - 6o6 3 o(8)giocn Sro^ yggio 6 pi3 3gdc?cocn, o3obooigob
kbg*3C?o tjkcoo cooSoc^rocn 06 8b3363C?3&ob 3bgcoggc^roiob ggc?b 3roo6 oco(oa7.
coojocnbgnb co6cob ocoo3no6b 3 0 8 ^ 0 8 3 6 oc^ocnob bgo3g6 b <308*63 06 nbgcn 30-
6ocng6o3o 8(00^)03336, 6 m3 coo8gocnboggio b6*3cnoco bgcoogco6g6 Sob bbg-gc^b;
06-g(o&b 01*3 060 ob, obgco gocno6 g io 3o &gg6oco *3036(0 omc^o 3gboSR6ggoo.
(?>y<C)nC?ob cnjSo *3(36(0 3(obobg6bg6gc?oo, 6mcogbo0 bo6g6 So3ocoob *3<bobo6co,
bocoo0 cnjgg6o bbg*gc?o 6o6oc^ro66og oo3o6g&o; 6rocogbo0 c?ro5ob *^8(0(006
0^X563600) 06 6roco3bo0 coob*36*3cc Jo 6 b 80^80 c?o3o6 ojro6cn. bo06*3 obcngob
bo-gjgcngbro 3o6ro6oo (8)gc^gcgro6ocn bo*3&o6o 06 gc^gd^coe-gc^n tgrob&oco jro-
8-360,30000.

133
A330C?0b 0)063bc?0a0 (n30 {ttOCttSO 3536GOe?3&3e?0 flObAO

1. 3n<*>nb cjO Q O ^O

bQc?oli 8(8)33060 3o6 b 030603b, 60(0506 00030b 6 3 0 6 0 ^ 33 3 6 0 16 0 3 6 0 (5 30660-


60166 3ob, RoobSoib S o 6 9 '3 o 6 o bo(8,y33&o, (^ro8c?3&oQ 606801001^8360.
3b ^ ob ^ o 93bodc?roo, 3 o 6 oio 6 608(036083 ooocoob 80606001 06 9 3j6 *3cn o 8^3(8)0-
0 10 3 33b 6 ^ c?co 3b , 01*3830 \33b60b 8608363(210)60 03,033 6 8 3 6 0 .
^ 0150 o(oo8oo6o 3 o 6 o 6 (00*306306 3 3 6 6 0 b
8360(06306 63(^0136*360, yo c^ io 80633(^3600)
Q (ooc?m ib. 6 0 )0 336 0 3 8boboro<!>3<!>o 5 0 6 5 6 6 3 -
6 3 6 b 06 3608060(2*366 0)080801636, obo6o 63o-
6)0(0 0 336 36 36 06301 3 3 6 6 6 bb3o 5 0 6 5 6 6 3 6 3 6 -
0006 j6o8o6o(2>‘3 6 o 60^800601606 50660(2130-
bob 06 3roc?o0oob 606083 (0030016306 (0601b,
ob3, 6018 8o 3*36 36 3c?o 63(0360 - 08 (06016 obo-
60 06*3016803006 30 (^ 0 336 06 36*301636.
01*3 3060136360 (2?o3o6ojo6 00601b 08 336(8)6
033636b, 3roboc;)fr)co63c?oo, ob 6 b ’3°C?k 08&016-
(03b. 01*3 C0J3360 c?o3o6 ojob (060)6 8b8Q6Q-
3 n cn nb (00070630 (^360 03363636 08 3 3 6 6 6 , 33bodc?mo, 06060
5 6 8 6 0 16 36 , 60 18 00^336 6 0 0 8 3 b 8oe?o3co. jn 6 -
( 3 3 6 3 6 3 0 0 ^ 3 ao8ro3b3c?3C?obcn3ob 3 6 0 0 -3 6 -
000 y 33C ?o ^ 3 ^ 0 0 8 0 13 6 0 1 60606030 ob 0 6 0 b ,
6 0 1(0 3 6 0 3 0*3(0 0 6^60 08 0 o3 3 3 6 6 6 63(0036.
ob3a) 333cob333o3o a o 3ro3b3c?3c?8o •36(00
030016016: 30683b 33jo co b 3o b (00680 6018 0 6
6 *36 6 ? 06: 363(003, *60150 0 6 830)0668360. 801-
(oocn, 300063360 (0036300). o 3 5*6001 o*3(oo6*Y>-
6 0 0 b (Oo3roj0(036,3 c ? 3 6 o (?00(0 506060(^)360,
6 0 0 10 3 8 ro e ?o 3 o 6 o j3 b 33bodc?36c?(T)6o 8 0 3 3 3 -
3o, (036-3(^)36360 (000*6*366*^6 (oo 306*360 50b -
3 3 b 300)6336*63 660163(0 o b3, 6 0 15 0 0 6 3 50 -
(o o ^ 3 o 6 3(o o 6 36 ,3 c ? o 83(2^033606 (0060630606
3o)oj330)(oo.
3nfnnb (00070630 33bodc?mo, ob333 *363060-
60(5 5080103*363601(036, 60150)6(3 b*3 - 33b-
6 0 , 601033603 360)0 oiooio 3366ojoe?-36o(o
oio3 bco36o 6 ‘C3^0^)(^0i 06301 $ 3 6 6 6 oe?6oa) 08
30601363606 e°3(S>o 06 8080 033636(00 3ob 603- #06600, fn m d n b Q>C?gb
33016080. %6>(jiob6'3c?f,)6o3o 0(0080060 Sob 033- <bri(oob((i'£)c?co&ob 1)36001(006
6366,600(53603 3flJoc?^6b, 06 5080101^306 60- r f j 3Qfnt9)'gorf>dn(j o{ndcnH8cfjl>.

134
o8g obgcno, 610b o0 30600500b. 8010306000, 6ioi8 3b 3 g b $ n &0 <Q6io>boc?g&cn 6ioe?O0
08330600b 3 gbobQ&, 6100 003061360.

2. 0b3o(*>%g 9 3^ 36 0

( j b g o r f 'b g d g b g d o 8308(10360 oyoib


61085036083 66610030 Smbfogbo 363061b ^338(^00
06500 361000 bBfoocgo, oioooJSob 33^)8R6333coo
836360 0 ^ 3 n^ ^ 0 - d6C?3&n ^ 3 ^J3bt8)b ■3036101 3 o-
(8)o6io 300860000636000 ob(^S*0ci!l7Q2>36, 30(0613 8o-
80303360, 33bodc?363cio6, Sojoo^ob 30(3-3^3-
60b 36105036006.
86033635^0130600 33066003(036, fncnd o3 <8)0-
^nl> d0 O3 3 &n K 3 '3 <3 ‘3 ^ 6CS 06 3016(8)3^6(8,06 3 o-
63(03001 *06500 03001636015036; 83bod5[oooo, 0500-
80060 2>05^o<boo63613C^o 06 £O0O36'3COO 03016.
603030180, y6m b3obo 500 33800b J3C ?33« b o
(oo 83*36160(1^00606 03016(006 830 6 0 36 136 8 0 050801060636, 60008 6100503600 30<^’3 "
01600, 308010301030 dn^oi30(§)36o, 61018^03600 30(8,3^01(^008063606 6ob3C?ocn 06106
0601605^10, 6 io0 0630 610b 80500 306160b 3050011006360b 0 6 333b . obo6o 03363650636
b 3 3 0 ooco,^ 6io 2,o8oibob‘35^ 36 o b 8085036 30836136b, 6ioi85[O06o0 b b 3‘3C ?3o bob-
bc?ob 80086100160b obobo3(oo (00 308010351^0636, 61018 306*66106 60061*306 cn^3 o
6obbc?ob 66 330 b 1)60(00(00. o3 (8,3^601(^10030001 308013^50036500, 6ioi3 60061*306
o i J 3ob 506100b 050080060b 0630610 3o6iooc?O0 0306000003503601(00 bobbc?ob 603050001,
6100 3o 6oijooo 6 3<33d(?)n6 60635^001 06106 0600605^0. 30*660(005^0 bobbc?ob 6 6 330
003060010036b 0 6 30 6 1b 500 63603360b 5006015^1013636*63 0 6 33 3b 6b3c?3^)ob 8 3 3 6 18 6 3 -
60b, 6iobo0 835033050 8006(0336 0 6 30610b 833301610 8000360606 da 3(036o 635^000,
610010 305^0*6006360 30630(8)610(^1(036.
0630610b 80500 3o6ibob 30500*60063606 03,3-
006105^3635^0 0130C0001 3361 8308663301, 00*38-
00 660061350 3b 3333C?°636o 063061*63 33b36ob
336(8,06 80*63*6050. 03033 0336018360 0636b 0103b,
6100503600 30600036360 500663-35^00, 3030101036
06 3 o66io1»36,3 c?oo.
083600J3C?8o 6336101(^00380 05^06 3 o6i 3 8 o 500
cg6ojoo(8)6i3o 6061c? 1> 3 ‘3C?cg8o 3000605^01)36
605^0 jc^o6(8)Oi6ob 80361 500500 ojo*36iob 606083
8 o0 3 3 ,gC!?o 633636360 8006030 5^330663060006
8060 •361010361000060b 33bob36 (oo O5r?3(r>o6o63b,
fncnd 8 o3 o6 , 6100503600 6o3o6oooc?36 086016500,
8q 065 d jm 6nc> b g j b ^ j o ^ ^ f n o
ob 0830001050 363601(00 603*301060 0630616. 803-
'gfncnoQ&corodo od joc?cno6!
6108, 6000503600 061*3016500, 3ob*3bob 3003808-
135
(50 EioS'bg 60je?g6 £560080 3cooc«<33g6oicoo coo y™3gc? rocn^ 6x30130 g6oibgc? 0bgo6-
bgc?b. bog6coro 55o33o, jc?o6(8)co6o 0 b g o 6 b 26-5536 3ggboi. 8g06og-
%q n jn c o Q d (o t
6360b 8(8)jo03&oa), 6ro£D3bc>0 bo8o6cnc^gb 0)86016(50, ob boo6cnoi(3 0 6 obg6n(3o
0bgo6b.
bbg^c^ob o3bobggc?o jo 3g6 g6ocn Ro(8)o6g6*3e73o 33(^333680 3080003(10060,
6ro8 8o3ojo0ob ^36obo bobbe^ocn ogb36o, 6oioo3bo0 ob ($)yj3°C?b o86m6b. 0^636,
£00(0 $o*g6ob 6oco jc^n6(8)ro6obcngob 806300^0 -36(00 303bocoo.
0po(oo fln 'g r fo li 3r fr o j'g r fm ( o n : d n b ^ Q fn j c ? o 6(8
)m 6, 6 o$oic? 30(00 3330136 {70-
f in e r jd d o e f io & J O Q n c o o ?
dr>£? je ? n 6(8)m 6n : 606 Q 'gcpnbbdm dcn fin fin c p Q d d n ? Q Q cn^ygd, 0J636 (Oddn -
<b ,g b ( 8)cncn) 60 0606 ^ 0^ 0^ 36 0? (oo 9 q o<9 ^0^0(^360106 Q(ocnz>(o ^%o 06 30(00-
d n jQ jm n o .

3 - 0 b g o 6 o b JJ0 3 0 C 10

O(oo8oo6ob 0 b g o 6 o b jogoc^ob 3oicr>boig6oc?36o ^33*3(^36600 j8oymcgoco£gg6o


3 o 3 o cb6*3c?o 8oi(gbo6ooi 06 8rob6obocr), 6 o 0 3o6bb3ogcog6o bge^>ob 8 ^ 3 6 3 ^ 0 3rob-
Sob^ob ^ 6 3 0 6 % 3 9 36 36 0 6 $ g b ^ o b co6rob. 6 0 0 3 0 16 0 1)0606 (00^06306 co6oib b(og-
(jb g n rf'b Q d Q b Q d o Q 3 gbodc?oio, ro6 ogg 3 3o3oioyg6oib: 8rocio 3o6 o jg 3 , b o j‘3cno6o
(8)ygoc^ob coobocgo6ogoco, qdo 3 b 3g 6gco 8 o, 6 ro 3 g c?b o 0 g^go 3 g o jg b 3o)(^>o3o>6 c)job
bn6 9 3 3 ^ 3 o . Bgg-3C]ng66og, ^0300^0 o<6oi£oo6g6'3coo coo 3 o 63gro6 g 6 ocoo flgb^oo coo
06 0 6 3ggbo 6 o3g 6 o bog6cnoi bo)*366ob j r ^ ^ g j b ^ b , 06 8ob£o6 coo3o7*3jocog6gc[>oo.

4. cngoclob 9m b6gbo

o6ogocoo6 6ro6ro^g6ob 0 6 3b3ooo3, - cnjgo 36cn-g6cn3o 66dg68o 3oo3*363o.


6oi(ogbo0 60383b 0 6 b*36b 6oo8gb (0060630, ob CT)goc?36b 0000030603b 36000 06
006033 630^001. 6roco3bo0 C66coob6‘gci?b 06 •36000 6co8 33b3cocob 60083 o>6obobo-
o8oig6oib, 8roboc?rooo63c^oo 0130^06 $016636o5
080601b 0)030. 013oc?o6 #0166360 060b (8jgo6ob
3 0 Cogc?oi6o, 3g‘6c?*3Cooib bo06*3g, g^go 06 “gbo-
o8oig6ro 3oigc?g6o, 6ro8gc?bo0 bgcoogb ocooSoo-
60, 06 00600001b o3 000080060b bobob coo6obgo,
6ro3gcobo0 0(8)ygg6g6. &33'3C?0&^o3i 3o3ojo-
0360 dc?og6oco ob63b36 cngoc?g6b coo cn*3 (8)^*3-
ocno 3o6cncno0 doc^>oo6 coocooo, obo6o b3o6 oco
3336 (0^ 3 0^3636006. Joc^36ob3o6 0130(^06 droll-
6360 603(^360(0 3robocooioo63cooo - o3ob 6^0-
gc?o(o 3ocn 01(06030, 6o*bo 33b3636o bRg33ooa>
oigo>c?b ^333rocn, 60(5306 3gbodc?roo, 3o(8>o6 o-
£;66oc?oi{t>, 06 d g d n d c^n d odnb oo6obob 3oi3ro6g6b 3jggcn6 o $gb(8,g6ob 30800-
jo . yg6g6o 3j6doe>g6ooc5ocn, 06(50 8030030b 3006*33-

136
6ob g6io(og&oo6. doc^Q&o obggg 3336 1(5*^ aobgcogncn o6ioeog6g6 0103b 8b0g6gc?ob
8<bg6idb.
a^G^OOC^g&XDC?0 308016001^30000: S o io ^ y ^ g boj-^oio^o jio c ^ g io a i. gb gbg&o
^Od^XDC?0 J& ocngiobo too yoe?6o e?o0ocoob flg b ^ g io b 2C3*3°3b, fnoi8gc?OQ 0 130 ^ 0 6
dcnbfnQbzbcnoS joi86o6o6ig(!>b. 00 $gb(8)b oyg6g&g6 30601b 0bobooi6 g 5 n, 610010 0610-
3 ‘3C?£>^c3QC?ro<!>0> 2)O0oiboboi6, coo n62,c?obgc?g2>ob 0o0&odggcoo 01030*60060 ^jgb^g-
5ob 0<Tiy3o6)‘3("ig<!>o, 6ioi0(^>g<!>o0 o03£oi6o6g&g6, 0fn 30003(^036016, o i^ 6iob 030J-
6101&36 bo 6o0 cogoc^>g9 o.

5 . y ^ fn o b S n o jb o B o

Bo(‘o0oio(o2)o6gai, fncnd go60gb g«3&6g2>oa>: gb


0boic?oico bo0obo 3061306^0 c?o6ib, (00 gb o(oo0oo-
60 y*3<^b ocgbo6b, 33361(0^)3 oy^fngio coo o0&oiib:
030160, 30 6 130 2,o6io3g(!)00 RgOcngob. 0 b 0g 6gc?ob
0b6io(oo6 gb 0610b boO&oici'g^io 0Qcogcnoi&o, 061
300301601b 06100336)0 Q’gcoo: 0£ooc?oi6b S g 'b c ^ -
(ooib 30 30 16 0 (^ 0 b o ^ y g g io bgc?ob y ^ fo ^ g 06 y ^ -
6iob 3o 6i9 g0o i 0o(og<?>ooi, 3 gbodc?oio, 6o2>ocnoib
(oojoRgocooQ. gb 0610b <66i(oob6y3cnob 3g6iboo -Jjgb-
(8)obo bQC^Q^o mfnn^Q y 'O ^ Q , 6ioi0gcnbo0 oyg-
6g&b 603030, 6ioi(ogbo0 03 oi6 c?ob 3 g 6o3 g 6g&ob
0oib0g6o 0fn b-Qfnb. tfg fn n b dm cybzSn b bbgo 336)- 061 3 o 6(oo o3 o 6 303016 ^ 6 0 .

booo y*36>ob ^ jo b o 6o6oc^ob 0oi<gbo6o, cnncnncn


d 'g fn c ^ g o - 6ioi(ogbo0 coooiob 63361001 3 gcooo6 y^)6iob bo(n6i 0 g 9 o, io&oe^oib (00^0630
06 y*36iob 0oigc?o 6030610b 606 3oco0oi6ggo, 6iooio bob0g6o bg6igcno (0000306101b.
y^)6>ob 0oi<gbo6o 0oiboc?oi(o6gcioo, oyoib 0 o 6 o36 g 6 o, 6ioi0 306101363600 bo j0 o 6io -
boco 0oiob0o6o (oo 3 gbodc?o)o, c?o 3 o6io jo b-36i(ogb. ( jb g n fn 'b g d g b g d n b 0b3ogbo(o,
y g f n n b dcn o]bd6d 3o0oioyg6g&o o0 o(oo0oo6ob 0og6i, 6ioi0gcoo0 303010130b 3o6o0(oob.
36io60o Ro6)£icbo b 3 o 6io(o 0161033b oyg6g6b, 6ioi(ogbo0 o(oo0 oo6 g 2>oo) bogbg oioiob 3 o
3 g(oob 06 bo(^)b06 io 3 C?oi&o3 o ■36(00 30006101b. obg 3(^06(0360 0obo Btgoioioobroio.
6336 o6ioboi(ogb 33060603b 36io60 Ro6i£i(bob cgoi^oi 06 j o 6 oi0 oboc?o, bo(oo0 ob 00
3gb(8)g6b o y g 6g 2)b bo j ,3cno6io 0 o 6 J o 6 ob 3 g(oo6ig&ocn ^ b o a^ cn b o i 3o6ig0oi3o.
O1-300O, o^ocofioSo y*3610b 3 oi<gbo6 o 0 oo6 o3 6 g&b, 6ioi0 jO0b joc^ob 0 o6 g6ig 2>o
0^36 06 ob JoiOoibg^jb^oe^oo.

6 . j o b ^ n b Q m ajboB o

boRggBgigc^o 01001001 - Rgg^C^g&^og, 63610b (o6irob 6o0ygo6o bgc?ooi - 3ro-


oo3bo6g6 job6iob g6ioi 0bo6igb, y^tfob 6o6ocnoib J3g0noi. 00 flgb^'bg fygBo (003-
3061336001 3(^06(032)0, 6ioi0 o(oo0oo6o bo3*3oc?oi(o b‘3ai2S36i 8oio<gbo6b jobg6ib. gb
6iooicDg6oi&o o3goooioco 0610b b^oilig 6ojc?gio coo d6gc?oc$> cn^ 30C500«^>6S6g6b

137
1
b^cnb. jnbrfnb dcno)bc>6nb flgb^o gjfoobo Q?o
coo’3(^63,36Q6c?rn6nb 6080600 coo cooSobobo-
ocng<!>gc?oo 3oforog6g&obcogob, f'oroSgcor^ o3-
2>m6b: coo(‘o68‘g6g<!>,0cno a^o gofo, (ncn3 ego-
agcno6b3giocn. $gb(8)0 doe?oo6 3gbo3B6ggo
bcog6o, fnrocogbo(3 ggfoioc^gfoo g6o g6o6o-
oc?3cogag6o 3ob, 3o5oe?ocno(o, fom£ogbo0
ocoo3no6n o36m6b foooSg Sb^ogbb: 3gb3nb,
(oc^rofo 5<‘od6ro6co coogb, 8056)08 jnbfnnb
ogc?{)6b (od'grffid'g6gde?codc}b. dm<ybc>6d 3oo6o36g6b, fom3 0(n gb3ob.

7. b o ygc^ n b 3 0 6 3 3 0

£ogb3 oo6co Srofoobo gfnco-gfocno 3o(‘ogge?-


0005060 oyro, go 6 0 oc?3roo8o 6o, fond (8)ygo-
C?° °6 g g g b Bbgc?g(8)ob 3g56>d6g6ob bobobo
(do gobfoob 60% Jb rogoe?g 63 o, qdo boj^ofom
bcogio o 3 oco5oc[?g6ob Srobfogbo 06 Srotgbo-
60. oSoco oobb6g6o ofoo Sbroconco ob, co^
fnofycnd o<gbo6g6 gobgfob ocoo3 oo 6g&o coo-
,g<‘o6 3‘36g&c?ro(!>ob co^rob, ofoo3g(o bfo'gcno-
oco 5o b o a g6o bcog6o, crrg fnoftcod <300(7336
boygepcob ^0050 oqdo8oo6o (^yjgocjob co J 3 o-
bob, a o B b o j’gcofogioco j o g ^ g S o ^ b o c ^ g & o ,
^orocogboQ 3 oco b o Q ^ ^ g S o 5o3m o^:grogB.
boyQgocodn coobfjbo.
(^ygoc^ob 50800 SroSo^g&'gc^o bobbc?ob 66g-
go mo3c?oo6m5ob oBgggb gobfnob ofog3 o, foro0O So^ygofoo 2>(od6m<!>b co^gg6b g^-
gg6b o3 obcno6 coogogSofogioco, fnmd ob boSof'ococngb ofo oS&ro&b.
gb ^ g b ^ o 3o3 o6o q o8g6b coogb, <‘orocogbo0 oqdo3oo6o 5o6foocbg<!)‘3C?oo 06 o3gco-
8 0>0 6 ’‘3 0 ^‘3 c^)0 2?* J°^6iocoo6 boyge^rob 2>o6ggo b^ofoQDgio, foocoo 560^0 3og(ob
&<‘o>g6gob bo3 ,g o c ? g 6 o 3 o g 0 g b . co'g o3 R6ggco, fnm3 g o 63g 08 flgb(8)b o y gB gib ,
3 gocobgco: ggcnoygo, Sg^odc^ooco, 6ocojgo3o 5o3o3groforoco? 06, 5gcooygo, Bg^od-
C?ooco o3 bogocobob c o o 'b 'g b ^ g io ? obg 3roboc?ro(o6ge?oo, -Sco^gBQO-gfoSo SdjBjy'go-
Coo8 coo3o3o 3 g 6ygO(8)rob.

8 . o in o jg & n 3 o 6 9 o

gb ofoob O(oo3oo6ob 5o‘g06ro&og<'og&gc?o 0£oo, coO'g<!>fo'g6cogb “gboojeocobrogiob


5o6Q(oob, (^>n3gc?bo(3 (ogeoob d'gd'gb 6rogobob 50600(00(00 coo 3o3o6 gc?o6cogio, fnro-
Q?3ko0 3o(*xog6g&o (oodoi^cnoo. 30(8)0fn0 6og3go 0g<‘oo coocoocn 06 Jbmgoe^ob g^oobocn
o6o0gcng6b ogcoob d’gd^b, ‘b(^coob(^,3c?fT’6o3o jo cooor>g&b 3o<‘o3o o6yco6b co5 gBggo
boQo^g^b, Bni^bb, Brogb goe?3g6bo (50 bocngoc?gb qjo C?g^>gb boe?g$ (^g'boBgib.

»38
o6c>o bnddgneoQ y6coC) (oc>gndfo'g6cr)cr>.

J060906 b j£ ? n b d n ^ 6 n b $|]b(8)giob ‘gSg^gbm&d BQbodcoQigC^0^, (^ ^ o c jb o


bo9 o6 oic?ob cgo<go63ob *3jogBofocogirocogb, 903609 cnncngdn 3nfndn 060b 906030-
60 010323025363606 SrocnbrogBnc^Qinb 306301 3 o9 oi(8,o6 o (06 coocoq5 oo)00 o9 coq6 oco,
6o3£dq6o(do0 *3‘66*3633^016060 £00 0103(0025363606 o6n^Q6b 3060136360b.

a o ^ o u o s o b o £?o c ? 5 a n 3 6 o a o b a o b & o a o

3 0 6 3 0 9roe^o3o6oj3 ob o>6ob, 306(3 o6b(8)o6j(8)>g6c)Co 36d6co6b, 6oi(ooboo 0*3(00-


(8)co6oo (0006(8)363636*3(^0 9obo c?o3o6 ojoo> (00 obo0 Bg^dcooo 3o6bo(bc?36p'>b,
6oi(oob &g‘b6co35oo) 9obo 9rob9Q6o. 3 0 6 3 0 30990(033(^0 36d6oi6b, 6ro£D0boQ JC?o-
Q6(&)ob 0 3 6 d6ro5oo6 g 636(8)0^366 36360 coo 9003636b Qyocc^geiob 06(8)363636^
933C?o 9ro9bb3636c^obo)3ob 60(36(0600 boQo6o3c^>ob 36d6oi6o, 60(3 901393360
3 6 3 <feg6(8)0(3oob ob30) ocoo9oo6oio6, 6 o i9 3c?o 0 doc?o.b6 0oi(8)ob c?o3o6o3oi6b £00
30*36d633ccnoco 9068363600 3ob. bo&3(o6o36ro£o, o6b36oi6b 609(036093 $3b(8)0
bQc^n c?(v(jc>bcnd6 (00 b g c ? n 6n j& 3cnc>6 flQ b ^ io b 262>‘3 c3 n(?o6, 6 0 19 ^ 3 6 0 0 0136901-
93(8)6ob 0b3o3bo(o 90330609636b, 6o9co36oco 0b3£?o 06 00300 bb3o ocoo9oo6ob
£Do9ro30£036*3c?o2)o coo 0(8)901606366 9nc^>o3o6o33b, 01*3 609(0360(0 30630(0 ^ d c ^ g -
60 ob 01030b b o j9 3b.

90163065

6foco3bo0 9b9363C?o 06936b 603*301060 b0c?ob 30901936360b 01030b 6096(53-


6oco, 3b 900609636b, 6 n 9 9ob 90169360^0160 3-303C?oio coo b3e?ob 3090193636001
0cooc?oi6b, 01030 9oc?e?o 330301b, 6oo>o 06 Bo9oi3do6rob. 9b9363c?ob 90169360-
C?oi6o 3o6 coo3o6 303906800 doc?obb933obono6, 6m9cnoo>o0 9obo 93(^030 (50 bg-

139
C?ob 8(^3060 Qcoocomib 3obn oiogoboigob boy<*ncoQ-
6ob 3g J 36ob. 633*30^36603, 0b o6y0&o 6" Jo 3ob 3 3 6 -
%g {D6y^co6miocn, 6 0 3 3g3£og3 , o6(8)g6gbob jc?g-
6obo>o6 g6ia>oco, Scnge? S ^ S ^ g socoocoob. o6<8)g6g-
kob '□jO£O'3<<?’0^0 £50306330 3o3o6 30^0603360, 600-
CogboQ 01030 bfn^c^oco gy6co6oo6o bgc?l> (oboc?go)
0^^ (8 )6 0 30 0 ), ^Joco^Cngbo 8oo6yg6ob 6o36g6o jo
3o3o6 o6g6b cnogb, 6oocogbo3 01030 3oicnoo6oco bg-
C^>g6b gy6co6oo6o coo 6360630b b3oQ ob3ob.
36oo<g3booo6oc?o 0060(8)016360 8b3g 6gc?g 6ob 8b6og
bgc?n bdy(n(oj6b ^ jd6 nb 3030000*63 cnooigiobo coo 00(8)03*63 <ggbg6ob 308*30?-
end j b , 610070 06)
8g6oo> 6oj*36b b 3o 6 oco 8g3com 3ooi 800663336 800633-
R d d c o jd n 6m b .
60b 8o 6o36 g 6 c?oco, 8036108 bo6o3(03oc^33o 3b 3ro-
'3018360^01606 608603b. 01*3 00008006360b 5C3'3<gb 8o-
80610)0301 coo 08 ^13600^366 63000301, b(8)6o(8)33o*3o^oQ3 3o3o6oic?36*3c^o bgo^o oj -
6360, o io o ^ o b o coo Q33b3<!>ob 800303*363 60*360680 ooyoo^ooooi, 610010 08 33b(8)36ob
^ 0 3,:>(?)n‘C!)6io 830033360 bb30 3b3363C ?g6‘b g 0 0 6 3 0 3 6 3 3 ^ ( 0 3 6 . 6g6ob8og6o 0*3000-
(8)00600, 6ioo3gc^io0 g6o>op6oo*3e2?oco 03(^1366 8oo6yg6ocor>6obo coo Soo^oiSgBc^oiiob
6o36 g 6 b, 8ooc^>o3o6 o jg b 3300300000 g*366g6o, 61008 coob6*3c^>g6ob co6icoo.

0>d3O6C?*3*rf*jn7&a> d n ^ d n ? - Jjncnbo do6 3 mc?d3 j r f j j j b . 060, - nym


3 ob^)bn. dddn6, ^jo^o^jo, 6^jfn(^ figdn d n ^ n b (orfmb n£^oJo6»ojj5o7.

cnooig6obo coo 0336360b 303*3606 bob66ocg3 3 o6 eoo3 o6i 3038061800 08 0(00800-


60b 8oo*3ai8g6cioo6obaio6 - 610(3 >3036100 b66o<goo 303*360, 8001 *3(336100 800*3018363-
C^>o 600360 8 b3 g 6 gc?o.

aosouoaou aou&oao

3 g<gobg5 ooio ^0800300036*3^360 30^06(0360


60303*63 06 £10030*63 8oy6co6oo6oc^>o 83361*3(^10
b3cjooi, 08 00600b 6o6336g6gc^o 010010 b3 o6 o(o
3080601*30^00. 6ioocogbo0 ocoo3 oo6 o 8oobo*366ob
8080601 o6(8)g6igbb 3061303b, 8036108 01030*600-
60060b 30800 80063 *36000 cooo6(&)g6gbg6ob 30801-
6g6o, obgoi 3 oi “60300b oo?g6b, 61008 oiogooi bg-
C?ob3*3c^ob do6b gy6oo6oo6o, 6100300613 3 oo6 yg-
600^00606 006100b.
boB^oc^oo 610630b 3g6g3sg6ig6o b3 o6 ooo oyg-
6g6g6 o3 $gb(8)b, 610010 cooo6(8)g6gbg6*3cr?oeo 8oo- 30^061 oi^croo coo bQ£?o
06336006 01030 joo3 3 o6 oob 3 6 g*6 ocog6 (8)b, 6 oo3 g- Z^cnyd'bQC} doy(n(o6co<i)c>c^o.

140
C?°(3 2>'£)6com36d£o coo 9oibo6y36oco c?o3o(*io-
jo i5 b. c n ^ a ^ o , 3 ocneoo bo> 3 6 ‘g b o ^ n r o c o , fo o i-

g rn fo Q jn 6 3(^ 0 (*0 0 0 9 0 c g o ifn B o o i c n o g o b b o y -

C n coQ B oco < 1 ^ ( 3 3 3 0 , o i o 3 o 3 o ^ 3 6 0 t o o 3 < * i 3 (b o -

£ 0 3 6 ( 8 ,0 b o j o ^ o ^ c o r o c o o ^ f n d B o i & b , f o o i 9 * 6 0 1 5 0

9 36 35^ 3(^ 0 o f f ) o a ,3 c ? 6 6 i o 3 3 c o o o 06 yo e?6 9o o -

836(^01606 o3 c?36b.
6 o 9 (o 3 o c ? o o 6 ^ ,Q ( ^ 3 b o 9 o3 o 6 3 e ?n6 (0 3 6 o ,

C nm c^boQ 6 3 ^ 0 S b ^ 'g jo e o 3 y f o c o 6 o i6 o e ? o i-

yob coo cno3ob boyfnc^boco 0fn ao9rooy363&o.


cn^j boR336363C?n cnocno 9 o9 o(^cr),gc?oo e?oi-
yo ^ 0 336>$nJ>>C?,36iOGO *6380101 coo 60jo 3 o (33-
fno oiocnb 3y(‘Tico6oi6o, 9b9360c?b 632,0(8,0*0(^0
06 J ^jo ^o j^c ^ o 2>566yoi2>o 5^3b 9oibo‘06ff)ob 06 9 obo bobo^&l'om 01390b 3 o8 ofocr>.
*6^652361, co'g •gofnyoiogocno 030^360 2>6id3e?(036o, bo83363&3C?o coooioco 8308-
C?3&0 cngocob 00360603636 06 ob(^)Qbco636.
o9 ^3b(8,b b 3 o^noco 33(3(5018001 900863336 cooo6(8,3<cii3 b 3 6 o b 6 o 3 6 oco, otjjSqo
boy(‘oco36o (3 3 6 0 6 o jo 3 b J 3 39oicn j^ jo ^ o j^ c ? 2>o 6 6yroio£b3 900603636b. 33b(8,36ob
2 C 8 ' 3 c3 n ^ 336o(£n8‘0 6 36 o 2,53203606 06(0366 30(^101363606 2>566yoi6o*63 coo 610(3 ,3 (3 "

focn bo62,(^idc?030 0 J6 3 6 0 ob3crio ^J3b(8,Q&o, 9 ocn •gcgfnoi 6 0 6 2 ,^ 9 ^ 0 3 0 0 J6 3 6 0 3610-

6 nJXDC?n cooanjnco36-gc?365.

60 j d 009(0 <3331*00 #oio6#o6o ob (*101103606 d m ^ < ^ iro j6 Q o 3 £?q6L)


dm[>9j 6nc?do #01063^(00(^360 33^6 (ooojoj r f Q & y e ? , d jd y o b Q d Q c n
# 0 1 0 6 (0 0 6 0 . 306(7 301606, o r g d f jo Lybfflc^ot)
#(D3fY>#of630160 (oo 0 0 30 6 603^(0360(0
6 3 ^ 0 o# 3n^imj6jd n i
[oocnrffrySynczx'ido'bQo dnoSnd6j6b.

141
08 800608636b, 6 0 1 9 9oibo*36609 c ? ^ a n 3 6oac?o3 *36(00
oe>oi6oi6 6 on9o - 06 8b9o63c?o 8060101b 60*360680, o6coo 3Qb33£o6o £50ob6*3c?oib.
0630190 906(8,0390 b3C?o9, 6 0 13 0 16 0 0 9b9363e?o6oi3o6 6 oo9 g 603606 90601(33600
301*606 33bo(33c?3c?oco, S g b o d ^ ^ c i o o , 9 obo 306630160 8 3030 (^ 0 16 .

a c x & a t io e n o 6 0 b 3 n 6 <5 0 6 ^ 0

8 336 06(8,3630*36 3*3(8,0636(3001 3 0 3 b , 6 0 0 9 3 ^ 0 3 *306013010(006 0301 8o9cob*3-


C?o (oo 8336b jm 93o6oo 3 o 030636(00 9*3800)606. 06(8,3630*36 (36016 3ob 63(^360
Q?o (30 b 0i n 3 j o i 6(oo, j6o(8,o3*3eno 8303063606 2C3*3<3g6b
(jC?ob(8)3636b) 03(^36(30, doc?oo6 08300010(3 033636(00 63(^06 8(8,33066 coo 63o-
60(0 09*363601(00 3 336 (3*6 3. 083060(0 6o(no>Q 06*3636(30, 8 0 36 0 8 06(8,3630*36 000-
60690680 8336 0 6 3(3(^016(5001 6 0 380 6 06 0603016800006 9obo 6330.(8)0*360
60b ‘b*3b(8)0 8 3 0 ^ 3 6 0 6 0 1 3 0 ^ o 9 o(oo8oo66 (503*363001 jocnb336o 6060 coo3j o 6 o-
3 36 (^ 36 0 6 3 3b o b 36 9 ob 93oi6c?o*36 ^33906080. 306*3680 80601*3(^0 0^80186(50
o>3oe?ob 9 oi(gbo 6obo (00 0 6 30 6 *6 3 33b 36 o b $36(8,360, cno6o0, 3336(3*63 3 3 6 3 6 0 -
boQ 306 0 36 8 016 (30. o 9nb 60(3*3833(^*63, 6 0 3 (3030606301 coo 6o>q dob 60.a1j30.8b
360600(^8(0333601(00, 8 3 3 6 8080633 30(0036930(8,301, o>6 033333060, 3b 0(3080060
bo3bob*363o. (00306(8,363bcoooi 3 obo 6006*306 $36(8,36001 (oo 601(53600 8ob *30boi-
3C? 63301836(50(8)016366 (003*3303306(0001, 0(380186(50, 6018 ob 603*301060 606-
b*3cn°b 8 36 0 6 36 30(^6 0 6 (3016 800 00 6 33063(00(00. 3060*300016(00, 6 oi3 30)^,3600-
•3 6 0 (00 8^ 060 3363(^0 bb3o ^33906080 0 6 8306*3636(50 0103b *306013(^10 6 330 ,836 -
(00^,0163606 3oido36ooi. 8336 6 oi3 9'36o(oc?36o 0 6 80 333^ 0 0 0 663*3(^.06 360b 8o-
60863636060 (oo 60 360 (^ 36 06 0 1306 , 83608(^010, 830(00180 (00333830 coo 3b o(oo3o-
060 b o3bob*363o 0 33 33 3 0 6 0 .

B0 J 5 3 0 b 9 n b 6 0 b 5

8 3 8 (0 3 3 8 0 , 6 0 1(0 3 6 0 0 8 3 8 0 16 33 3 0 80 )330 38 0 0 1, 6 0 0 8 3 0(030 606*3(03060)01 0(00-


8006010 5C3*3<3b, 9*360(5033600} (0003306(0001 8001 (00 8308(^360 3360860)0), 6 o>3
•383(8,3601606 63(^0 606360106 3^ 6 36 0 , 06*3 83(3063606 $36(8,6 033636b. 601(03600
363*636(8,00006 coobob6*3c?b 80*306(^013(336001 (00 86 836 3(^ 36 6 3333001636001
80010 oi30£?6o*66o6o6o (oo 8 36 0 8 36 36 0 b 0)00160*83 01^3366 0(33060106 (003038063-
600), 833*3(12036603, 83(30 636 0 6 $36(8,360 8369(0360 (oo (50063360 6n j o 3nb <9oi6 6 j -
bn b $36(8,0. 6 o jo 3 ob 8 0 16 6 3 6 0 3 3 0 6 0 8 6 3 6 6 ,6 0 18 3 6 8 3 6 3 ^ 0 30(506333(8,0(^3506 3o-
Q 360 6 3 6 oi0 3 b 3 oo.
6 0 1(5 3 6 0 0 868363(^)366 3 300160301 80010 30(oo6333(8)oci36ob 33bob36 coo oboBo
6 o jo 3 o b 8 o ib 6 3b o b (000693636, 80010 3018(533601 $36(8,0 803060863601, 30(306333-
(§>0(^360 6330(8)0*3600 01*3 301‘60(8,0*360. 0 ^ 3 3 6 0 13 0 6 60*333013601 b(8,60,8,33000,
£50(5*38(5301 £50 (50 0 330 6 (530 1 3018(53360) $36(8,366, 6 o i8 c ? 3 6 o 0 3060863636, for 18

142
3^ ° ^ 9 o q q 6 c> 6n j o 3nl> om ljfoQ bnb j o c p 'j r f n
3Q rfbn o

36too6y3Q(9)nc^36o 8006(^03(00. 3o2>oc?ooio£o, 6o jo 3ob 8 o b 6 3b o b 0*3 8 o 3y 33& 0


a«*coo)^3,:>^Ot§o5Oi,OC?n 9j c ^ 30in c?6 <S3bnb <3 3 ^ 3 a ^ c s o ^ , 0 0 6 0 3 , 3 0 6 0 3 6 3 -
60 6 30 8 ^ 3 c?6 3 oco ‘bob, 3o(8)Oobo6o 6odc?o>3ob (00(0360 SQndcnoio, 6 ro3 3ob*£)bo o j-
6360 060. 3b 0 J 3 3 6 600(06330(0 3^>dc?330 33bodc?36cno6ob, b3c?obc?6 8 0060-
( 0 0 0 bobo62,3icom 3301030^36360, 30(063 3366oc?'36o(o a3(8>y3oo6 0 6 0 -b coo
o3ob 3 0 8 0 33o o 6 b 336 o b 8 0 ^ 6 330 30(033 “0 ( 3 6 0 0 6 2>^>863c?co36o.
cn^ 6o jo 3ob 8 o b 6 3b o b 3 o 3 y 3 3 6 o 606 2,6(00665 2,53co°c^° 8 3(^ 0 336 0 0 56 C0J33-
60 3 3 o o 3 0 cb36obo 0*3 6o8*£)3ob 0^360, 3o3o6 o6b36m6b 3o6bo, 6 0 8 oo6b8o6ob
800(5360 (oo 332,odc?ooo, ob3 2>o6o£6doo, o o o jo b 8300668360 S o c ^ o ^ c ? 0
a d o 6co3o .

c ? ^ n o u a 6 6 0 c ? 3 0 b d o b & o & o u 3eas?3o

obo6o, 3 0 6 3 boo3^c?3b 0(8,063636, 33cg6b36ob K2>'3(3 0k ^3b (8)36b ‘*>033536


ob3 80^^336006 - 2,o(oo6y33(9)oc?36ob 3oc?36obob boo36c?3b obb6oo6 coo 3obo
fto6Bob 3 6 0 86063b 3o6 3 o 0(03636, 6033(^0(0 o8obo, 6 o 3 6o jo 3o 8 o o b 6 o -
bo6. bo2>o 6 3 (8)ob 8&330C?0 *^3 (060b j3o8c?ob 62,oc?36ob 2,08083360b 3(00-
c^o6b. 6 o c o 3b o 0 3 0 6 0 3 6 36 0 b 3obo 2,ocoo6333(&)oc?36ob 33bobo6 3 3 3 3 0 0 6 3 -
6 0 0 coo 08 co6ob 3o6 3 o jo c ?o 3b 06 0 0 0 b 600(036^ 3b 2,06086360, 6 o 3 Sob
6 0 Q 0 3 O3^3o6b (00 8606(00^360 36 0 ^ 0 6 0 36 0 . 3o6 3 o 8ooo3b36*0c?o 0 6 0 3 J-
(8)0 Sob bo3*QOc?o6ob o d c ^ b , (0 6 0 8002,0b coo coo‘0 yo 36 36 c?o 3 jm 6 j6 3 (8)'3co
3ob*0bb 0 0 3 0 oo6o(oob.
8o6y36oc?o6ob, 33(gob36obo (00 2,^ > S t i33(8)oC?0i o ^ 3°C?0aob t)0lj6 0 &o
3536 jo 3 6 o 6 o 6 3 6 ,0c?^co 3^06(0360 (oo 000003*3(^0 8002,060 306 036 36 0 b 2,^6-
6yo6ob 3066630336*3(1? 3C?Q3o6(8)b **3C?o6b.

143
d0yo()Qdnb, Q0(otf<j30(8>nC?06ob
dnc?Qdnbc> opo dcofiyj6n£?codnb
doytbQdo/QtcotfMQgncoQdob z)ob6 o 6nb x a o w >
dnc?Q&nb g Q b fij& n b X d y y n

SQScogroS 6o69mco336ocnoo SQcgobgdnb ^Qb^n, 6 ro9e?ob co6ro-


bc>0 63c?0 6ojo>3nbjo6 9rod6 oco<!>b. 33bodc?roo, oqdo9oo6o 6ojo3bo0 jo nb^Qbcogb.
SQenogo'feQ^Q^nb ^oBbncogobo coo (D^bj36g6nb 2,o9rri^)0)6ob 3b 3060036360 3600(0600-
■0C?o>£? 0Cooc?oo6b.
9b9363c?b 9cobo,0 66nb 9o9o6 co 06(8)363(30 2>,:>'36oc?c? 0‘-)':> 00*3 060, 3obo 00030
b0C?^0 R53roy6co6ro6ob o6y3&b. 938(032) b,06ocotb3 6083363600 33Q3ob3&o, 600-
2,oo60 jn 3b9363d?b o6(8)363bo *3^6360, 00030 b3C?ob 0 3 6 0 coocob (O03y6co6oo<!)0.

t>fn6co£?(o 3 j o c n o g n b o b ^ d fy jo Q O & b , d d b 3 n 6 d j e ? o

(§QC?Q3n(bnneoo6 jn dob 6ocnjgodb oyobg&b


0 tt3 O b a n s b 5 6 0 b 5 0)53*b0 b3C?0b 6 5 9 n j3 6 0 b dObAOaO

fnmcoQl)C>Q 308831) 3*36636000, 6 oo3 8ob 30800 jobg-


60 ->3(8)jo3co0)cn, C0J336 3*3C?obb3oo6co jo b g 6 (feg co8ob
806360006 06636*3^0 8(3063 j-0Bcn3&ob '3dg3c?ob 6 3-
0^0oob - b3o6 oco 6o(8,ob jo6bo0 *3600^3636 - (00 0OE>o-
(;?oo6co, 06 0 6 LiQ&'ge^n 63630b bo<go6ob o8c?oco *3(3600
bo3o3o(o 30)80009*363600(0301, 60(0306 08 co6nb bo<3*
6o)bgbc> coo 3d66otb36ob 368600600. 63630b o8c?ob obg-
00033 6 3 0 ^ 0 0 *3^6^360 30)6336*3(1? doc?c?b, 6ooco3bo0
bb3 C), 300(8,3600*360(0 3(8,6 *3 c?0(o 306690060c? doc?c?^
6 3 (5 3 6 0 . g b 6 3 0 ^ 0 0 06333b Bbgc^g^ob 833686360b

job6 ob * 3 3 0 6 0 6 o 6 o c ? 8 o , 6 oo(j>3 b o 0 0 8 3 (5 3 0 0 6 *3 3 6 *3 -

c ? o 0 6 3 g 3 o 6 3 6 *3 c ? o b o 6 cn. 8 3 3 *3 ( ^ 3 6 6 0 3 , 0 0 ^ 3 3 6 j o -

6 3 6 * 6 3 b g c ? b 8 o o o b 3 o 3 o) o b g c n o 3 g 3 6 d 6 g 6 o b 3 ob* 3 bo(o. - &jr>jnc?n


C ^ ’O ^ o c o , co j g g 6 6 o o 3 g 3 0 o 6 g b o 8 b o b * 3 6 o b 3 0 -
jn b jrfd n
6 3 3 0 b c n b o o 3 3 co b b 3 3 6 b (5 0 8 o c o 3 b (0 0 0 3 0 6 3 3 b. 6 0 0 (0 3 -

bc ) 0 8 3 ( 5 3 3 6 8 0 0 0 3 0 0 ^ 0 3 0 0 , o b o 6 o 0 6 8 *3 6 (1? *63 0 3 6 0 3 3 6 b 3 c ? b 0 6 j o b 6 o b * 3 3 6 6 0 6 0 -

6 0 c ? *6 3 , c o o c o j o o b b o 3 6 roe?*3 6 o ( o b o j * 3 c o o 6 0 0 0 3 b b 0 3 3 (o 6 3 6 . 8 o 6 c o o c ? o o , b o j * 3 c o o 6

0 0 0 3 *6 3 b 3 c ? o b 6 0 8 0 0 3 3 6 0 3 *3 c ? 3 o 3 o 6 3 oo 6 o b 0 ( ^ 0 6 0 8 6 0 3 0 ( 0 3 0 8 0 0 0 3 3 6 3 6 0 , 8 0 3 6 0 8

8 6 o 3 3 6 g c ? f Yi3 o 6 o o (0 0 0 3 3 0 6 (5 3 0 0 , 0 8 co 6 e n b o c o o 8 o o 6 o 3 *3 6 (^1*63 0 6 (8 ,3 0 8 6 b 3 c ? b 00*3

j o b g 6 ^) 3 . 00*3 b g c ? b 8 *3 6 (1 ? *63 0 6 (8,3 0 8 3 6 , 08 000 8 0 0 6 0 8 6 3 6 3 6 , 6 eo 8 0 0 ^ 3 3 6 6 8 3 6 0 8 -

3 6 0 b S o c o o 3 *3 ( ^ 8 0 3 0 6 3 0 0 6 0 6 3 3 b o b 3 6 o b o 6 o 0 6 (0 0 *3 8 0 6 3 6 0 0 . 6 o o ( o g b o 0 job6 ob

• 3 3 0 6 0 6 0 6 0 c ? * b g 0 6 ,8 ,3 0 8 3 6 b g c ? b , o b o 6 o 3 0 6 * 3 6 0 0 6 3 6 c o 8 o b d o 6 o b 3 * 3 6 0 0 3 6 8 0 oe?-
8 o o 0 3 6 3 6 * 3 c ? 3 0 (5 0 *6 0 0 6 3 6 0 6 , 0 0 * 3 8 0 0 0 8 000 3 0 (8 ,3 0 0 6 0 6 3 6 3 6 C 0 J 3 3 6 , 6 0 0 8 3 o 6 e o o 3 o -

6 0 3 0 3 3 6 0 0 0 , j o b g 6 o 0 (8 ,3 0 6 3 0 0 0 8 8 3 6 6 3 6 3 6 0 0 0 . 8 0 3 6 0 8 00*3 o e o o 8 o o 6 o 3 3 *3 0 * 6 3 0 6 -

(8,3 0 8 b b 0 c?b...

3 2 3 6 0 6 ( 5 6 0 6 3 6 6 3 6 3 8 0 , 6 0 *3 - 0 0 0 6 j o b 8 0 1 ( ^ 0 0 3 0 6 0 3 3 6 3 6 0 6 o 6 b( 8)0 (8j*3 (8)0 £ o o 6 , o c ? -

8 0 0 0 8 0 6 0 , 6 o o 3 o b 0 ^ 0 8 0 0 6 3 6 0 , 3 o b o 0 j o b 6 o b *3 J o 6 o 6 o 6 o c ? o b 8 o o b 6 3 b o 6 8 3 3 3 0 0 ,

* 30 36 0 0 6 3 3 0 (8)0 * 3 6 3 6 0 0 6 j 6 0 (8)0 j*3 c ? 3 6 0 0 6 0 0 6 , o b o 6 o

JO, 3 0 6 0 boj*3 co o 6 o 8 3 0 (5 0 0 8 0 6 o e ? o o 6 3 6 o b o b B 3 3 3 0 -

b o 8g 6 6 3 *3 6 c ? b 0 (3 6 0 6 3 6 , *3 < g 6 oo (5 0 0 c o o 3 3 0 1 0 ( ^ 3 0 6 -

6 yoo6 o c ? o OCO0 3 0 0 6 3 6 0 3 0 b c ? 0 3 0 6 .

j o o 6 j 6 3 (8,*3 c ? o 3 0 0 0 0 6 3 6 0 b 3 o c D 3 o c ? o b 6 o 6 3 6 o c n 6 3 -

C ? o b b o b g b o o b 8 o(»>o 6 o 6 3 3 6 ,8 ) 3 6 0 6 *6 *3 ^ 8 ,0 15 S g t g o b g -

6 0 b -3 6 0 6 0 b 3 0 8 0 0 8 * 3 8 0 3 3 6 0 (o 6 < o b o ( o o (5 0 3 3 0 6 3 3 6 0 b

8 0 0 0 0 )6 0 0 3 ^ 6 o o e o g b o 0 0 1 5 0 8 0 0 6 0 b 3 C ? o b 6 0 6 3 6 0 ^ 80-

(8 ,0 6 0 b 3 3 b(B)3 6 o c o o 6 6 o o 8 3 c ? o 3 3 b 0 9 3 6 3 6 b , 6 o q 08

^ 3 3 0 0 0 3 8 0 0 30 0 3 o b b o c ? * 3 c^>o, b o 3 *3 C ? f » b b 8 n o , 6 m 8 8 o b

3 0 0 6 3 6 0 8 0 6 0 0 8 3 *3 0 6 9 0 0 ( 3 0 0 0 0 o*6 6 o 3 6 3 0 0 . 0 1 * 3 8 0 0 Uoj^ o i^ o o cnojo b jo o ^ o ,


b o j f ) a i b o 3 o o , 6 0 8 0 8 c o 3 m 8 o 6 3 oo 6 b 3 b *3 0 6 3 (0 (3 0 0 0 0 o*6 -
atojtQ
6 0 ? gb 8 gode? 3 6 o 9 fo»gnc?oyoi 3 ^ 30 , (50 *3 6 -
ficxJrojy+K'KT)

145
693636^0160, 30*6300(0360, 33806360 06 £003«30(<>030 <8,330(^0. 609(030^0 83030-
63606 36 06 0 o9o3o 3o9oiobo<8)36o, focod ^ b ^ o c o d ^ d ^ co c n 06(8,3^3^3(8)0300, c03
<^ro93c?o 6330(8)03(00 eoo9mjo£036-3c?3&o 3(^06(0360 jm 6j<^3(8)*^)c? 330cnb333o3o.
8 3 0 ^ ^ 0 iDJO00 0>3ob 80(56330 33bodc?3&3C?05 08 33^>(?)0^>n^>56oc?o*6ooi, <“oo)8e?3-
603 606 -gde^coo b3c?ob 6ob3bo>o6 3o(8,o6o6 33b(8)b, (50 Joi6(8,3J6(8,o(oo6 3o9oi9-
£0060(03 9obo o6(8,3fn36)3(8,o0 oob 3*6001.

rta a n a 85^c3bc?oao an30c:a)30b d5<$65J30 ama>o

8336 33303b 301(^330 60160, (0 0 18 3(^ 0 3 ^OQaCoojob 0108080 3y30(ob. 3(oa>b3C?


ob 3080130630301 bo^OQDfoojoi 3325o6(Io3o, Coco83c?bo3 030(03(^0(0 3063(0(5001 30-
£53oicgo(£o‘63, (00010 8013300636001 3obo bb33e?ob 360 30333060(^0*636060. B060-
63(080 308013(^106(50, focod 0108080b (ofonb, 0 1330 80)8(033601 63(^0 ^ fj^ ^ c o o , 601-
60 b3o(oo£o 33<‘ob obf^bfoo £50 3b3o(ob 3b36oi£oo. B336 0(580130806301, focod $0(o-
(oojob 03033(00*63 33b3iocn 080 0 13 08 b3C?ob 306*6(00630*63 (00130 8030608636-
(oooi, 601606 bb33c?ob 360 330(8,90160636(00 8obo £oo8oijo(5363ci36o6 33bob36
8oibo(i?oi£o63c?o b3C?obo(o8o. 0 1330 3fod6o)6(oo, focod dggdc^co 63(^06 30630^,(^0-
(^360 06 bo3ob-£)bo) b3c?O0 3Jo)6(oo, ob boj-^cnofno ai03coo253(o363cooi6ob 33bob36
3 ^/36ooio6 33b(8)0C0 330(8)30160636(00; (ooico3bo3 0(0 0301 b3c?o3o (50(06836363(^0
06 603016363(^30 8030(0(53601(50, 60160 3 nfonb £00070fognb, y g fo n b R^dcofiQgnb 06
jn b fn n b d c o c ^ b ^ n b 033636(00. 3b 08(0360(0 *636(8)0 8360(8)330601600) 83-
01(0(53601(50, focod (0013o 60160b 030(03(^0 60360(^360 83360 bo^O(ofoojo) 3533030b
bb3o 633(0366 o33bb36oo), 80(^3 ‘3 90 6 0 ^ fY^ ,:>8 ^ 3 0 6 6 333de?oi, 8obo 0 ^ 3 6 0 8o-
6033 bb33c?ob 360b 8333301600) 080)3360) (oo bo6yoc[no 60)60 (50380(03636060. 08
60360b 33*6383(^0(00 6oi6obo)3ob ofo 8333001030*63600.

m68530a603360C?n&C>

30£030)<g0f0^)3 8063(^0^0 (001(^3(0 o>o8o33o 06(8)3(^3036 (ofooib, 833680 (036^0)6-


£036(8)80 8ro3c?o)(o63c?0(o 30(00 (500.30(00 COO 3630(00 8oiob(oobo 8ob 838(033, 6 0 3
o6(8,3fo3033(‘oob 33bob36 300^30 (003633b. 3ob3bo8(53 <‘008(036083 6o8oco 0(0(03,
3o6 3nfonb (ocxgofognb 336(8,0 3080)03360, 838(033 jo (500 301*603006 coo36fo36coo.
08 (0^0018(03, (o o ic^ ^ o o)o8o3ob 3o68o3C?oi6o3o ob £500 301*603006 060(083636(50
- d'3<^ c o 3 j(b3 £50(^360 306660^0 3Jo i6(oo, 63e?ob33ci36b 0836(00, 300)6336*63
3ob3bob (oCooib 0103b 0^633(00 (oo 606 06(03601(00, o8o(&,oi8 30cg0£j(030i, focod 3b
336(8,360 0*601(^)0(0363(^)0 06 j(Y>6^,3jb^,o(oo6 o8o)3 o(o(o6o(r?o 36(00 301030(^0301.
30(5301806063(006 3o6boc?3obob, 8336 b3c?ob 3o(ooio6 80^,0606 33b(8)ob 33bob36
3333300)b30). 806 3300)6(00, Coro(53bo3 300^306 36308(0636, 330160, focod 36(00
33ob3bo cofoci 3*6001: 3 C0010 6330^)03(000) £00 3(0010 (00(036001001. 6330(8)03(0 3o-
636*63 foro9 030^016(00 (oo o9o%3, 0 13 (001301(00 (030J300 3308(^3601(50 3Joi6rog>o

146
oBa'bg oB^tfgo-gg^ib, ob 3 o6 b 0030603000. cn’gQ^o, <<H*>Q>gbc>3 (50(53600) 3 ob,£)b‘bg
030^6006(00, 3 obo 63(^0 3 ofob 3ro6(D36rr)coo (50 ob J3C?^>3 C?oo 30o(bo(3oob 0(036000.
9obo eoO‘£)668,36g6c?m6o 06(8)3630*3360^ Bgbodc^oo 630^(300^3 &33'*<8)0'36o
b^bob 8o8o6cn, ^ Q o fo 3 n<nnb (ooajofngnb ^JQb^Bjb 06333(00.
3b &3nfi3Q6o&b, cn*0 6000(036 or>eno(o Bgode^^o bge^ob bob3bcoo6 9o(8)o6ob
uj3b(8)ob 3q(oo6 o(o 06(8)36363(8)0000 £00 8 q c°o 6 0001^3363608(03 3ob3e?o....

147
016 30 8

o i 3 ^ c ? o b b o a B 5 c ? o a o

9yc>fnn b&£6g&nb dn^dd eooBoby^Q jn dg^jd^no.

ob(8>oo6oob Q o G d o e^ Q , 8 3 3 6 0 SooQ ^Sob b6*66*£|6630 0300 0 036 (^ 36 0 (06 3 ocoo


2,03^366 6(06806606 ^0330*63. co30c?3&nb 3^06(8)6^0 0632,-^ c o o ^ ib b6*g666b,
2,66b6<bc^3f:o 6 3 b (ooo3o666(8)0o66b - ob ‘6 3800(066 8 0 3 * 3 6 3 6 6 , 66 66<g,3 d 3 3 c ? b J8 6 o b
3 ^ 3 0 6 33b6(8)606(5 S o ^ y ^ o f o o b 3 o 8 :>6 cn - 0 13 5 (^ 13 6 3 0 8 3 8 6 3 ( 0 3 , 6 r o 0 5 0 8 5b 63 -
6006! 3 o 6 o b 3 o 6 yoocg6ob5b, 8 3 3 6 6 3 3 6 (0 6 0 1b 3*300800600 bb 3 6 3 0 6 0 0 3 6 3 6 0 b b6-
6 3 8 0 3 * 3 6 3 6 6 6 , (06 6 8(0 366 (0, co3 6cn ob 6 0 3 6 6 ( ^ 3 6 0 6 6 6 3 6 0 0 0 0 666oc?n6 0806600-
3 0 b , 6008 6 (068 o 66 ob 3 6 6 6 3 0 0 6 0 ^ 0 3 6 3 6 0 6 5 (06 5 * 6 6 3 6 0 6 6 6300 0636 3 3 3 3 3 d c ? o o b .
6 0 1 ( 0 3 6 5 0 6 (0 6 8 0 6 6 36 0 30633CO 6C0 8 3 6 3 ( 0 3 6 0 6 6 , o b o 6 o 6 6 6 6 0 30 8 3 ( 3 5 6 3 6 3 6 0 6
6 3 6 0 6 6 6 6 0 0 6 0 0 3 ( ^ 3 6 3 6 3 6 c o 8 6 6 3 c 0 o b 8 0 8 6 6 0 0 , 6 6 0 (00(060C06(0 8600 (0666 -
b^c^b 38y66366.
8336 303363600 (366*6366: j6 c?8 6 3682,806630 8*6366 366COC05 J5 0 6 , ob 3c?-
36 6 36 6 3Jm 6(06 0036(^3630, J6 c ?b (00(00 65333 ‘3 6 o 0036(^360 5^36, J 506 o>35-
c?36o 36*36600(06, 3 o9(Y)9 6 333o 8*6366 5^36, ^6(^85 8*636000 8oojc?6 jc>0fi,
yo6*3c?o3oco 0 0 3 0 8*636000 800868(8)36(06 66 600600^0 0036(^000 3oy^)636b. 563-
3 3 368600600 600(^83, 6008 30683b 5^)36 63(8)0 (0330606 0036^ 360, 3b366,0 6 o
0135(^360, 6580636^006 0036(^)360, 88083, 666*60660, 0 5 6 0 3^ 0 0 , oco^86c?o, 633-
C00660, 63(06036 0, 35 8 0 18 6 3330 , 0 0 3 0 , 3^3056 0, (05*3 6400063c?0 coo> 368$r>coo
0)36(^)360. 60006 56301 (366*6366 30 336 36 0 1, 8336 ‘3 6 36 ^ 0 3 0 0 33'3c?o6b8oo6co
6(560o66ob co36c?ob 3*333606 *6oo86b (06 8obo 8*636obo)3ob (068666606C0363C?
^(333366. 30b6dc?m6, 6(068066^)60 j0 0 836 036000b 333 c ?5 bo365c?b 3oo6 ob 0135-
C?o6o y33C?>>^3 ^ ^ b ^ o (06 368oo866^8)33c?o oyoob, 66(0366 3b bb3*3C?ob (g ro ^ -
£0*360 6C030C006 (06 0136(^06 3*33360 6(06805606 060060360 joo6(8)6(nc?ob366
<563oo,3ljo(536c i6(5 8*336oo6b.

148
cd3 5 c?ou a a a o a o b a o ^ o ^ m n o a o

3oo(333*3C?o a ^ o o ^ o b 3ofom2>Q&9o 0^3360 cogocnnb a d a g io 30<3o6a>cog£]036o


06 933o66ro3CD36o bBmfngco obg, 6003006(3 3*36360-306630060 33(330^3600) ^-^CRS"
6oo>o£oo6 *30 6 ^ 0 0 (30 0 ^ 336 , £06 3o6 ojoo>. ^nmfogboQ 30683 oe?3co£036o, 3obo 0)30-
C?ob 3*333& n S s^ d e^ ro o , concnJ9ob 000)65536 *3(3600 30<3o6o>oo3£o636 6*3636603
(feo)3obo>o6 33C0063600). bo3o6 ob3o6 oi£o, 66o%oo6o, 6330(8)0*360 2,o66yoo(!>oc?3&o
a^DaO^0^ 33306600360b 06333b, 6oboQ 80)030300) o ^ o c ^ i b 06 a33C ?°b o>3oc?36b
■3600£03636. 6oo>3c?o 0 )30 ^ 36 0 33odc?36c> *3<3600 8o3<bo£033cooco 3080003*363600-
(03b, 60Q0306 *303600 ooo^no 33bo8fi633oo 3*3336ob 30(3060)00360.

ddngngncn cngoc^Qdo liC>dn6Q6c?ob cngc>c?Q&o

33306 (0 Jg b S o , 8030301b *36o336bo(8)3(&)ob tgbo jooc?oo3oob 3o6ymcgociQ6ob 300-


030^30 b3c?3dc?3o63c?3o qdo 3*33oe?oo33(8)6oob J3C ?3336ob 300063680, oc?8coo8o-
60, 6 oi3 o)3oc?ob 3 ‘3 3 o b ‘b o o S o ^ 303£ng6ob obo^bb ocoo3oo6ob 8c?gcn3o636ob bo-
360)00 3co3oo8o63oo6o. Cboo3ocoo£o, 3 ’33o b *boo3o o{b6£036o, 6ooco3bo0 ocoo8oo636o
60083 8oo)o)3ob 3ob^)o3*3C)o6363C)b ‘3 3 ^ 3 6 3 6 . ^3bob oc?8oo836oo), 33(8)360^3^“
b^oc^o 3o8ojO(336obo coo Joc?36ob 3*33360 cgo6o)oo3£D36oo£oo, 6 0 0 0 ^ 6 (3 bo3o-
6 ob 3o6 oo bjgb ob 6o63oo3oco3363c?o)o c g o o ^ o ib ^ o o ^ b oo)3oc?o3636£o636 coo
3o66o)3£036o)£oo, 6oo£D3boQ 08033 ■*coo8r>o636ob <3oo(8)0036b *33(fe36£o636.
3b303bo 33(0 3336 0 o j6o 3oc?36*3c?o, 6ooco3bo(3 ocoo8oo636b bo)boo3£o636, 33*36 3-
60600) 3oo)cn3ob boboo8oo36oo qdo o6oboboo3oo36oo b*36oo)36obo>3ob, bocooQ obo-
b^c^o 0300 b o j3 3 6 o , 3ooc?o(8)Oj‘3 6 o <303*36360, coobobo8636*3c?o 603330 06 0080b
^0363^0 o)*3 S ^ b o jo b 8oob336o. 33b 3o >^333 oc?8ooo8o6o, 6008 o)3oc?ob 3*3336ob
%oo8ob %6coo 3oo(bo(8)o'36oco joo63cno636£oo 336(8)oc]o'36 oj(&)03oo6obcoo6, 60183-
c^oq 3 6 oi6c?33ob 30£oo6a33(8)ob ‘3 jo 33o6 (o36oicoo, 8o;jbo8ocv36 3o<3o6o>oo36ob
30 3o3o 6 0^633(00, 6 0 1 0 ^ 0 ( 3 000080060 3o8oobo3oc?b 8oo3636coo.
3b 3o3m33C?33*> 8336 6o%63bob bo33o6oi3o 3080030336301 coo {0030£0306301,
6018 C3oo(8)oob*36oo)36<fe3 obob^c^o 3ooco3c?o ^0^360 *3(3600 8o3(boco33c?o£o 3833-
6360)coooi, 6ooco3bo0 (300(8)00 0833060C0 oq3c?36oo£oo, 6008 O)3oc?ob 3*33** TO**™0
<306010100 0300 6o68oo836oc?o. 3b 3<33d(8)*36o 3^ 0 oc?8oo86£oo Joe?36ob joob33(8)0-
job, cn3ob 8oo3cnobo coo £oo<3o63ob bo3*3oc?3636ob, 06*3 63&ob8o36o 08 3 6 oo£o*3 J -
(0)ob 303O£^336ob aob o^o^e^ooo, 60083210(3 bobob £oobo<3o6o3oco 308000336360.

149
3 b n c ? fT’ CO 08000, f o n 9 <gro(8)rob,gfoc>cng<!><feg Sm cogc^g& b cn g.se?ob a ’g a g & o acjg'gig.ifn-
ODmga>, Bgg6 3ggdgc?ocn, 3n 9c>£og6ob coog^ogBobob 3ofn-
ODdiSnfoo gc>yr)£Dgc> 45%-ocn 2>o>agg<bc>ffie°'i-
(Dgo>cog2)oco o g ‘bo>g6gi^ dof^incnocoo bogB^c^o b d ^ fo a jo d c jm •gf^cnogf'icnm&g&So
qoo> cngd c^giob 3 ogno>j]ob Sooogofnn So'boBn 9c>cno b^'bgobSoco 66fo3rr>Bg66d. org
C?o 3o cbr>eo'ge?f’r>2>^b g,c>6o0conb 9o3c>gc)0ob SoSafocn, ob joxgofocnrogi’gcno a'3& 0& f|° r>
^Obgcoogb t?'-> 0^ ,3 J^ 6 6 b j6 g c ^ n 0 c>cn6c)00 b6ro6,sco g^Soajfnagb bo2>6c>c?b,
oo>06cdo0 gg f5) OQ6mi!>r>g<^g<!>e°gb 63o>b. bBmf’igco ^3 3n<b g ‘bocr>, (?im3,b6(8)Oj'gc?<1 3 gb-
gg£ofog 5n y g g c ^ 'k g ■gfgfnm 2>,g6co(T)g6c>co g)dBdcr>g(!>'3C? 6£Dg,ocog5 -
3 n, (^^003^6 c>3 ^ o fo m ig iS o a ^ a g & o yggc?>>b 'gg.bfooomgcog&.b £06 obgcno 3 cnoig^(on-
C j g i 'i ° d 36 g 6 c), 6 ro3 6 y g o c ?o g 6 a i 3 .i 6 ga>ocn co^nB^gfngbg& ’g e ? 0^-

J^ c p n li Q tdm dc>dc>jc>Qr> £jSr>Q (vnb,


dnltn b b j'g e v n b rfmdQC?n 6c>6n(^n d jn d a ? j< 5c> Qtn'bsfncgcob 6*)6Q&rfng
‘b md^bart^6 dQcos&Q&oan bzdftQ fn dj(8)0(0?

(^ncogboQ 9 gyg^<^ g i ‘3 Cjg&n eo^tffibg&ncn 3 n6 Rgrt(ogin 66 g(^ai 3 o>6gcnb cng.bc?3<!>-


3 n, obn 6o ao'gQBm&ogfog&e^C? •ijgofoeoginob StDS0^ bn^Boc^g&b co^> cnocnmg'jjc?
B ^ o ij^ B b •icjgc^’g g ^ b Sgm foob cng^c^g&Sn ft’aftg& n b gcxgiifocnmg&.i. jg c ? g g ^ * ^ 30’
6g&b, tim d (^mcDgb^Q 363c>j6 0 g 2>b i3roff>6rogf»i.b(gn,£)c? <goc^3 gSb ■gRggbg&gfi, 3 c>cr>o
a > 3 * e jo b f t 'J S g i n S g b o d c ^ r o o , b .i S j jg l ’o S g ^ a c o g 6 ( g 6 f:Scr>m gcogb i 'g S g & ^ o g <b ro 3d b -
006 Sge^g&ocn. j^ g & n b ^Sg^gbm&oib a 3 3 C ? ^ 3 ^Od^CO •3<g->6oncog<D3-
fiog(§6-3gncjf,b bg^i.songinb Bibgnbib. ftogSggib^ toa Sm'boi^oogib •g<g^>m <gd<*>-
0)01 fttDSO^0 ^dS0^* 'k^OJ^bfn'ge^g&^i CS>>i es>nes?g&nb oioBcp^bB^gioo) 3^(8).*-
150
6g&b 3*383^ ° b(T)30C?a)3ob '3<g * 6 (»<'r>3C>3&*of>, 6oo>c>0 dae?oc>6 3odc>36q$co530c5 3a-
3rooy’£)6g<!>od6 (56 C>3o(8)ro3 Q^CoSngoc^ y'36d£oe?g&db n3y 6 ro6g 6. b6co6gc£> oSn^roS,
653330b b.bcod0d3rog&b, 6ro0c?g<!>o0 30630(0 oyoeog&d, cy)ocojj3ob y^ggcccogob (00-
(00 (fem3ob a>3 6c?ob a<ggQ&n ^ b -
J 3CT330^9,:5 0^033 ^ 306*t S'SSob a^ajoi^onmgidb ‘bga^gcogBo 6^3^ ^°"
^m gBgio'bg, 6co3ge?o0 o3;>b bgcoogb. 3c>0ojo0g6b a>3 oc?ob 8*330^ ° ‘3‘3<^rr)
3o3o6 •gcgofncnrogcogimcooco, 6roeogbc>0 ‘S y ^ g ic o B g B b^ocog&b, b6co60 3d0roba-
b*ge?o 093636 d ^ g & o acxgo^cncngi^coo a^agftoco, goeo6g 0o3o6, 6oo(ogbi>0 060
a d a g io 3g3 r)6 6 rog6‘3C?o 3d(T)6(06co.

r^ o ^ ^ oo ) a m e ? o b a s a o a o b t§>ob^>o

o>g6c?ob s ^ g & o b 3->°3«>6corog&ob 3'>3oo336nb XD^^o c?6 0 c>(o 060b °3gb33«>(o-


3 0 ‘QC?n 6 (oC)0 nO)6 nb C06 3nb (8)go6 3 o (00 bfo^cnnoco og(8)ro0 6 (8)'g6 d(o bco60oge?(og&6.
60 nb 3 gb 6 0 co6 0 g&co6 (o, bgc?oco (oc><gd6gco oev£)b(8)6o0oc> B, coo> bcnbmggcn gn6 0 gb,
0 nofig6 (ogb S^ag&b ^ oco*gb(8)6c>0Odtbg. 3 g0 (oga 0 acoo 0 *bg6 d ac>(Od6cogco B o e^jb-
(8)66000'bg (06 6ob;>gco, 6oo0 0ocon 8 *0 8 0 ^° 69 0°6rob dc>e?oc>6 3«xgd6airog£og<!>d,
60(0306 3 ocno (8>go6o o>coodgo0 b, 6 oo0 XDyS^g^ cn3->cro6b, 6m3c?gio0 0 o0 tboco3g-
C?0{o gRgg6g6o. d->C?ob cogc>c?ob a ^ s g io *303600 b66o>c30>co <go>6corog(og2)6, 30£o6g
3o0ojo0giob, 6ncoc>0 6 o3 co6 (8)b o>0yo6g&b o0dbcoc>6, 6dbd0 0c>coo coognb (8)go6o
bb3d 3 o6 mg6 g6 ob cn3oc?g6oco o>Qod3^0b.

(ondQ foddc) A

3 6 mcggboro6.bco i ^ d ^ h 3nco60o3ggicoo6 B.>(8>d6 g<!>«gco0d ( ^ g b ^ o a^Smogcno-


6o, 6 m 0 obo6o do£r?oo6 oSgoocnoeo o3g6co6g6, 6m £ogb60 3ro6o6oc>co0cog3gb coo0c>-
3 nb co6rob 8 3 d 0 bocog^cog gjgcnc>. 0o>3oc?oco6(o, 00*3 0ro6o6doe?0cog3gb 3 cogg6 3 o
mo)bo %n Sm^gncomcoo, 0obo 3*33g& ob b66o<g 30<go6cr)fng3ob 3d0m 0(ooc?o Sro-
coc>3o 3 g 3o<006roing6g6c?>>co 3 go 8 B6 ggco<b, ob 03606006(00, 6 ro0 <b02sg6c>(o 0 6 *36-
too g i6 d m c ?o . 8m 6o6oae?0(og3ob 0«gdn b:>cngoc?g <30603(00 oigocoob fyg&nb b o a6 a-
C?g6b £00 3gcog3^£o, 3 6 ro(ggbom 6oc?o 0mcoo>063 g -303600 6ogc?g<!> bge?b o3g6(oo,
3oj$6 g Rgg*3c?gi6og.
a^SS^ob a->o30)6comgiob boa6c>c?b dggc? (560180 oygBg6co6g6 Ro6ge?o dgo6<go-
bg^ro&ocx) 9 mgo>$6 gg&o, 6m 0c?gio0 gab'feg go>$6m6nb ($6rob 0yocoggc?g6 ob aX3"
151
&g&ob ojgo6 cog&ro<o6g6. b6’3 J ,g6gg2>ob 6o6, 3gdogg2>o cngoc^g&3n
o63ga>g&c°6g6 &gc?ocoro6ob - bb6o6 b, 6 m3gc?o(3 0(8)6 ro3o6b 3go0 ogb —66006 oigo-
C?ob a'gag&n goxgo^OTrogirocoocn e°o '0<g6co 3o3tboeogge?g&6(o 368foRg6oe?oyg6g6.
dgge?o 2,63m6ocnj3o3no - 6ro(ogb6(3 ctooSooBgftb ge?63666j g 2>oco, cng6c?g&3o ^y^-
6gcn 3o>cn, 863608 ^Sj^nigboo, Sogfigoroco cngoc?ob aXDSg^^g cooggo^ggiob, 6005306
b6or>6gco a ^ sg io 3o06co<!>g2>cn oeo68o66g&ob 6o3cogoc?o 36d6ro6giob 3gbobg&.

(0330(0 dm^jnli doGbbgOQQd'gcpn ojjfonb


& 3&E?0^ n ^53 ^: 0?* C?00
# 530607360, docr>Qi>6 Qfncnob 3 ^ 3 6
d y e o d o g ^ e g Q o c y ^ c n m g d ^ jc ^ o o ; cngac^Q &ob
d bgcn dQ ojQ fnnc^m d^b ^ g ^ Q fn c n jfn c n d o o
j^ro£D j6o £oo nb d m b o b c n g m d n b 1 % - d o
$363(0q6o. dro'gnb cng^Q&ob
Qd6bbgc>gQd,g e?n <3Q<yQ(one?rn(!)C) 12 [7(^06
o b o j d o d g y g ^ Q & ^ c p o QcoQrn6ob 3 0 d m
Rbydob 3q{oqqoo.

R 333G ?3& 603, d5C?3a»b Ob 3JOO) 3 0 3 dE ? 050)!

£omj(8)m68o boo8m6 6o6n6-jro3g68o, ggS^o-^ob •06ogg6bo(8)g(8)o£Do6, R00(8)6-


6 0 (8>gb^)g6n, bofooQ QCoob 3o6 g&b '3figg6g6co6g6 cgco^rob’^o co g& b , 6 ro8c?g2>‘feg-
Cooq 9broc?mco O£oo8no6nb bobnb go66ro ‘broe^o 8o6coo fr»6ogg cngoc^ob 3ob63 6ng.
QCoob 3o6 g ib ba>bng£o6g6, 3ngbocoo3g6n6ocn <grO(9,mb‘36ocng6<bg 363rob6b,QC?o
3g6(8)6C?'06n 8co3oo8o6gn6g6obcngnb 3o6bo(fec^g6gig6n - 8g3m 66'0c?0, 83g0£00,
3(8,6'0eio, 6o6yg6o, £00 3566yro&g6o - eo5o6(8)g6gbg&,3c?o5 cnJgg6ocn £do £o^°b(®)0"
6gbg6,0c?o^ 3°68g bbgoco.
b(8)5(8)ob(8)ng‘06o£o, 8o6^m SgScobgggoooo 3o8roQ6ro6ob 9g£og35£o, b6ro6o 3bro-
c^roco 36b-0bg6ob 6obggo6n oJ6g&roto5, crvg3(36 SoSojOQg&nb boS^oc^ro 35figg6g-
5gC?o 6e?8mf>6eo6 19 b6ro6o 36b,£)bo 25-coo6, 8o3n6 6m0O 25-coo6 22-06 Joc?3^
36b‘£)bo b6ro66£o o3roo06co. 08 (8jgb(8)ob 3goog3g6o o8gg6g&b, 6ro8 ro6ogg bjgbob
6o68m3o£D3g6c?g6b cngoe^ob bo365c?gc!>ob 353ocg6g5 *0<g6co 8g(&)6Co Bg^de^n^c0)
go(o6g bbg^coob bo365cog&ob6, £06 6ro8 Joc?g6b gb 8586l350g6co56 3gco56g&ocn
■OdO00 obg6bg&5cn. 8gQ6og6 g&36 jgc?^go 0 5 6 03056, 6013006 03%5g6g&6 e°5
o3o<g6 g&5 cng5c?co66 (D5j 5g3o6 g(!>>0c?o 060300685306, 8501 •q&66c?coco 03056, 6co8
3^ 3g3gode?o5. 6‘0 (8)ob(8)O 5co63o66g&o - 6 ro8gc?cr>5 eooQjo •Q3g(8)gbro65 863-

152
fnc060010 b^boboo - 933C?o%3 eoo6oe? 3o<?0&^ o8 86603. 03(8>ob(8)ob
(8,3o6b 6oje?o6o(o o ^ b oeoo9oo6ob bbg^co^b 360b 6ojoaibgob 36060 coo 3b 3601-
o 9o‘b3cboo, 6 oi9e?ob 308003 o9 ocoo9oo036b 3^0601 bo^oocya^o 36 0 10 36 -
01016360b (3016906360, 013930 6 336 9001306b doe?oo6 9ocjoc?o o6(8)3c?3£)(&)ob joi-
30303036(8)03 jo o J3 b.

0)3oe?o a o o a n c ? o o i a o m

0(009006360 36010(5360)0 36 o9o(8)g6o 06006, 60183(^0103 0130160 03360b 0130-


C?ob 3o 6 b o 0^301, 9ob b jc ? 3 6 o b 3601(03636; bb30 36o8o(8)36ob 0130(^360 8oie?oo-
60(0 8 3 J 0 «336oboo. oi3oc?ob 0130160 3o6bo 306300106(00, 6 0 13 0 16 3 jo i9 3 6 o jo -
300b bo33oc?36o, 60193(^*03 bo93oc?36ob odc?33(oo 0210900636b, (003606001, 0 13
boooi 09363601(0636 bb336o, 60(0306 9*b36ob 90906013(^360 3 9 0 13 0 3 6 9(Q3oi9o-
6301636b 3303906(03601(00. Joc?ob (8>3o6b 3 (3 6 0 1 (06 9o(o o ^ b 30955(0060 390130-
360b jooibgob 3 6 0 6 0 , 30(063 9o9oj03obob, coo o9ob 36 0 1-36 0 10 93(0330 ob o3
060b, 6 oi9 Jo c?36b oigoc^ob 0130160 3o6bo 3 .3 6 0 1 qooqdo 0J301, 30(063 8o9ojo -
336 b . 3 6 o 9 o $ 3 6 b 0130160 3o6 bo 06 300860001, 6 0 3 o9ob 609603b, 6 oi9 9ooi9o
9bb3363c?9o 0 6 0 30 b , boooi 0 9 36 36 0 ob 06 93098600 0 13 060 9o6 bo9ocb63, 6 0 3
36 o9o(8)b 60690(8)363(^0 6ocoo6oi6ob 63360(0 8 3 $ 9o6bb odc?33b.

^{oodno6n Qfnm^QjQfnmn Sfnod^Qnt, dj£<gnr)Q}


Qodmbc>(9f^jc^o o7jo c?n 6 cnQcnrfn 306 6 0

6 0 6 &0 b 0 6 3 3 -^ 0 6 3 3 0

3b 33b(8jo 9oi6 o(oo6 9oboc?936ob bo36oe?oo,


60193C003 3d 33c?3bo co6oio(oo6 933(^306 30-
90109363601(00. 6066360b 5633‘ (oo633o 36 0 -
3 36 b o c?36 o 33b(8)Oo coo 9ob ob333 09363636
800836360 coo 36080(8)360, 6 0 130 16 3 9b303-
boio 9oi6 ob 9oboc?836ob bo36oe?b, 600103 (00b-
(8)36(0360, 6018 3b 33b(8)0 coo6(oo9oic?ocioo.
6066360 60633060 6o8ocn b660<30C0 06330 8oe?-
C?o (50 938(033 J3C?^3 (oo6c?o 393360; o9ob 9o-
*bo6oo 936o(o(n36ob 80^3330 boj3coo6 bobg-
*63,60010 93bodc?363cio 3obco3b 830(3001 bo^-
6oc?36ob 3033(^0 . 00*3016360 J3C?(8)3(‘oo 3 6 -
010(5360)00, boc^oo o9 33b(8)b 0 6 09363636 coo

153
bdQDOQ ob 00)3(^0360 *363601 (50 d^OCSO^C?* 6 m3 gc?oQ o3 jo 6 o bgjb-go-
( ^ •3 6 0 8 0 6 0 3 6 3 6 3 6 b 3*3e?obb8m 6b.
gb 0 60b a^XDoBm&og^jgigc^o bo36oe?o, 60183(^00 3060136360b o j ym<g6ob
00500636b {do oe?6ocn {oojogSnfng&^cnoo 3o3ob fogo^0oobaoo6 06 01603^(8)0106 3m-
*3Cim(o6gc?o Sgbggco^nbob: 3g 3«>fr>036'3e?o (00 3330636*30^0 3 0 6 00^336 308m,
6 o 0 00 106 386 360, 6 0 13 0 16 0 : 83 30601601 00^336 coo 0 6 3 3 3 ‘3 d6 36o o). 6065360b
0633-050633001 0 6 3b 3 co35oco *30bm 0000800636b, 6m 8c?3&bo0 ^ B o S o R->3*3g-
C?ocn, 06 8001, go60 0 6 8oi3g6m6b; 0(008006350, 6018^03600 3o6ggc?o 836330060-
bob 08 £J3b(8)b 0 6 0^363636, 3m ^360o^)6o(o <*363bo*3co36oeo 00^0^836006. b0oco3co
3b 8 0 6 ^ 0 30 (8)3b(8)0 coo bog,0coo6 0)03*63 30801000001 6065350b $3b(8)ob docoob -
bob(8)*386mb ggb(&)o5o‘2c?3o coo56 do6eooo) (00 6065350b ->633-(oo633oo) 33bgcooo>
y33C?o 3>>33C?3C?b. 8oc?3 ^ S ^ f y jG o i , 6m8 bbgg 5o 060 8bmc?m(o C003056363536
08 33b(8)bo coo c^o8oc?b, 6 3 36 0 80013060 80130 coo bo,06o6bo0 303060801. m J6m b 63-
bo 08080 8003018063016^ 6 m3 £70663606 ^gg-eoo^Qgob 33b(8,ooi 08 0050800636b
^0^320300, 30 6 0 8013601601 06 8001, gobo0 s b ^ o i , 01^336 8mb6m6co3cn.

a)3c>c?oa>ob

6 066360b 000633001 00008006360 £08mb0(8)0336 (50180606360b 06 o363boob


663360b 8080601, bmc?m 6066360b 06330 8m6Roc?36ob 308mb0(8)03b. 30(8)06380
coo 30(8,06380 0(580106063^ 6m8 3 6 o8o(8,35obo 000 SooS^gSob 6080036083 bob3m-
5o b6m63co ob3oibo33 $3b(8)36b oy36g6b 08033 80*66001. 8001033 005801636001, 08
0000800636b, 3060 3o6%6ob b63gg6 8oc?c^ 606636b, bbgo 000080063600 coo 3 6 o-
8 0 ^ 36 0 0 0050^30836, 6 o i3 m 6 0 ooo8m6Bocrn353C?b, obo6o jo , 3060 606636b eoo5-
C?o 6633b, 0050^836006, 6 m 3 m 6 0 O363bo^c!^6o.

o o fj^ f^ o |7‘o66360 dmrfKnc? #360^9(0001606 obn^jAb tigftcpob dcobfiicob;


^ o3(^»o Qpopj^cno (7'063^6001 XQodb Jdftbn o ^ ^ o ^ c ^ O ?
bm^nm 3^016 $0^^360^0(0 jgSja^nb (oob6o(^>o [70^6360
<50 c?3oG$j(njbQ6*b ^dmb^^gb.
154
603630 fno(S,md Qfn^jcn6q6 J^QQdn (oo foofirod QnfoodS joCT3&n ^33^ 3 ^ 3 3 "
63cp, co-g 6003006 b6Q3o6 9oe?coo Joc^oin 6o66g6bo coo ^cn'gcncoQ&b 6o33 3 ‘06r>
bobob 3obc>J36oc?oco, 6oo>o 3o<8,o6 o 603330b 3gbobQ(]ooro6o 800(5006. o8ob dc?o-
360 303(^360 o ^ b 808030036*63 coo 8oo) (8)30680 3080)1^00036 3006800636b, 6 o 0
b0n3*0C?b odc?33b b66ocg3ob, (0000306016 (00 (5000306 8(03(0600600)0 bjgbnb
6o69r)96co336c?3io. 606636b o8oooj6oo6 £00 8380533 9oc?e?o ob0(8)0-
336, 6oo)o0 -003600 800680^00 9gbob3coorn6o 38(^3300), 60(5306, O)-06(OO0 o 6 o 0 -
6006036 (00063*63, 3ocn o0oo6, 6 ro9 o9oco ^3900^83(03636 808030036*63. 8080-
300360 30 606636b 0^6006 60660b *63(50 6o6oc?ncoo6 ;j303fOCr)J36> 6ocoo 0 3 0 -
(^360 >0cg6ro 3066m 30800-086(030) coo •0<g6ro O3(8)Co6o(8)3(8)‘0C?O(5 308000^063-
601(0636.
55016 03^055360(^(0 336gcoob 3.6. 6joc?ob36*06o 6066360 3 jro6(oo, 6 0 0 8ob
bob3b 8-0£o8o3O(o ^360(0(^36006 33bobg(oofo6ob 060^36(00 coo *63800^83(536(50
o8oo86R33c?36%3. 8ob 6008 8bobooo6 55308b 33360b 8b303bo(o, (ooqoo, 6-08Job3-
6 3 6 0 6066360 3Joo6oocgo, ob3coo 8(^0360 303(^360 3 3 6 3^63600200
6o(8)tb3.

‘feoamo) 5b0C?30b JE?6b<§>06.0

00030b coob6o coo *638000) 063(530 060b 8oo68ocng6ob 3o8oo8bo(8)33c?o 30(033


36000 ^gb^o, 60083(^)00 cj:6ob 8080300360006,60(0306 obg 0130(^360 *00360 0306-
cnoo(o 60680086(0360 (oo joc?O0 -0cg-
600 83(8)0(0 33b303bg6o 60383b.
ob3 080(8,018 6(0360, 6on8 603-
83360 (fe6coob6'0c^)35a)o6 3gcoo-
63600) 63360(0 3o(8,o6 o (8,o6obo
06006 coo o3o(8,oo9 3o8-0co8g6oo)
d303ro(oo6 *6380000 08*60636006,
6 0 0 83oo6c?ob 63o^0oob 06333b
60030060 80803003680, ob333 jo -
(^3680.
36o60gbo coooo6o 63(^00363606
6o9*03b J 96ocoo *6380000 063(0306
(0600b (0063*0(^0 6ojo 3ocoo (oo (oo-
T)033C?n yOC?o6 60680083600). 603-
93-060 33bt8,36ob 3b jc?ob^)36o 9ob
808060) (03(00)6603 (oo 8080)6603 3rnn 6( jjL ) o (5 0 0 0 6 0 6 j o p ^ > o 6 o 6 o jc /o -

^O-^Oog&b 06333150 80(^000600600) 3o $ o 6 o 30 0 3 0 0 6 3 6 0 6 y d jfig b m d n b

3 6 3 0 3 6 0 (0 , 0 3 0 d y B g d fo n g o io 3 6 0 /6 0 0 6 (5 0
ocoo3oo69o, 3o6boj'0o)6)36oo) 80806,
0 ) 0 3 0 6 ( u o b 6 o 6 o ( 5 0 j 3 j d r o c ^ 0 6 ^Q dcncn
6oo0o 806(50,6008 Bob 66o(8jo6*0C?o
bo9g«goi oi^obob 6336360 gbbdo)^- 06^(5306 303^ 36 0 6.

155
6 36 ar>c»3l>. 0(508006360, <<vo3c?06o(3 3m<'nfioc?06o6 2,o3 pi36o(8)30e? >*8 JC?*6(8)0<*)b nyQ-
63636, 03300010(5 o06ro6ogfoQ(!>£)6 o3 ol>, 803^08 oqoo6 - fnoi(o0bo0 ° b 0 ^ 3 ^ 0 ^» 90*
<5 0 8 ^ 0 0^0636.

%360101 objeognb flgbfyQ&nb jc^^bfyQfob 3ff)n6(jQbd coznz6o 033636(00,


(“• i o o i o dbmojc^nmb cnzd^QfndBmdo dogc^^ cnzgnb jmfofio6Q6c>bcnC)6
£0030390(^36^(^0) 3fnm6cpQdQ&nb 30dm.

^ n a m ^ o j o ^ o a o a ) jo o o & b o o o b c ? o

dQ&c?n6 dmSfom mbfyofyn o 301 jogpnb


3rfgmfnQd‘bd'gc?
(oo bbjfjc^nb Q6odn; nb 63(03601(00,
cnySlvoq j3QQ6mdnQfnzco, coy
fom^mfo ,g jC)6jzc?jd[Od zdnb Qodm
606030(^3606 363^3601606 dybc^Qdn.

fonycnmsbnU £006330 coo 0803(0601-


3C?5(0 60(^63606 3ococ?0 06330, *6380)0)
0634030 £O0 (8)383606 (0(0603 S ^ U B o
0606 336(8)3606 j e ^ ^ ^ f o o , fn0183(1?-
b<i0 d*C?Oi o ^ • 3 3 3 6 3 3 6 0 6 5 5 6 8 0 3 ^ -
6o3o °y3b36QD636 6 3 J6 3 o c ?3 < i{io (00B3-
63606 308016060(8)030(0. 36 0^006 3^>cn-
3<^)0)0 6030*60(8)01 6 0 6 0 0 10 063010 6 3 ^ ’

156
J ’39o6ig<!>obo, 6>narofng5r>(3 9g6ie?o6 9oo66>oo, tog&6io 3 o6>o (50 3 g6>co6
b^ro-^Bo 061006.
gb ^gb(8)0 0610 0bmc?rn(o 9ojbo9oe?*36i0£0 *b6)£oob £oo9 oo6ig<!>ob ^av^cocog&bo (50
6o6i&g<!>b 9oo6iob, o6io9 geo ogJ-gQoe?, 30300*3(36006 3 gbobg£DOoo6ob o6o$g6b 3061(03-
6360b £00 ^obc^gbo 33C?g3 ncn 2,o3ngc?n6co0), 6ioo9 6336) Jo c?b bBrofngco obgcno 30-
9oo9g(8)y3gc?g6o *33*3oe?oo£o m6>2,o‘fe3nb 6n6.

0 )3 ^C? 0 a>0 b 8 0 6 3 6 3 6 0 - bOOCJ) 0 3 3 6 3 6 0 0 )?

6>oo£ogboQ bbgo 0{Oo3 oo 6 b 0 130 (^ 36 9 0 '3 y ’3 6 ig 6 a i, 9booe?oo£o 9o3 o 6 3g 3o d e?o o o i


3 g j 96oco fngoc^^f^n bcxg^dggcon jm S^B o jd Q oo b cn go b . *60130 O£oo9oo 6o 3009030061-
(^XDCC^CO 330 36 19 6 0 0 6 0 6 36 6 0103b 9oo>cno6 c?o 3o 6io jo b (ofnmb, 9o 3 o 6 610030 b b g g 6 -
0106 ‘3b g6 ib '3cio o 6 o b 30 6 30000 001, *60030 j o *366ioc?oo 6eom 5obo0 g g (n nSbcjb-^^ig^b.
30 6 133c ? 6 10 3 9 0 , gb (oo9oojocog6*3c?oo co6>ooob o 3 3 m 66jg g c n <feg, 6ioo9 c?ob 30680)3-
C?oo6 o 3 o q obo6o 3 3 n y 3 C o g ig 6 , 56 o 9o*6g , 01*3 6io 9cog6o b6oco O(8,o6g6 6 3 3 6 b 9 *6 g-
6iob, 6iro£ogbo0 C?o 3o 6iojoo 6 g 6.
9o o jc ? o6>30oc?9o, bcoQooc?'36io cgbo jooc?oo3oobo £00 o6io3g6i6oc?‘36 io joo9*3"
6 o j0 Q o o b *36o6ig6ob J3 C ? g 3 ob 3 oco6g 6>9o £ooco 66io(8)o6go i3 o, oc?9ooo6o 6o, 61009
6ioo£ogbo0 £oobo3C?goiob bo9y o6ioob 6o6i9oo9o£03g6c?g6o eoo g 3 6im3g c ? g 2)o c ?o 3 o-
610300636, cngoc?gincr) 9o6g 6ig 6ob bo636idc?ogoo6o bd^&fnnb e°6iooob bo3*3oc?ro£o
61% - b 3g o c o 3 g 6 b , o;jg£oo6 41% - b - 610030 3£?o3o6iojoo6a>, 7 5 % - b - 610030 3 0 b -
3g 6cp, 9*636106 rofn9 b6)og 90 6361360 j o 9oigc?o co6)ooob 3 1 % - b 9 0 00303b . 9 o6 cooo-
<gojbo6io 9*6 g 6io b 9o6g 6ig 6 ob b o S ^ o e ? ^ bo6365dc?ogoo6o - 2,95 6o9 o £00 oo6i 9 b6io -
3 0 9 *6g 6iob boB^^ndc^ogroio - 1,18 6 o9o. 6 33 6 £003003306301, 6ioo9 6 3 3 * 3 0 ^ 6 6 10 3 0
bo*366iob £o6ioob 0 130 (^ 36 0 0 1 jro6(8)0>j(8jnb 6oc?o 306106136b 25% -£o o6 100% - 9eog,
o9ob 9obg(D30cr>, 01*3 30 6 c?*>3 o6iojon6 b £00 610093c? j*3C?(8)‘36 io b 6o6j9rooco3g6g6
9mbo*3 6 6ig 6o. 6iooeogbo3 3 C?o3o6iojoo6 o>, 6 3360 3*63610000 3006(8,0 j ^ o b £o6ioo 4 0 % -
£0^6 6 0 % - 9(og oc?6 g gb , bcoe^ro 610030 3'3b9g6cn - 8 0 % -b . 6o3o6£doo6c?03 30900603-
C?obb o9 6gbo£oo6 6o6i9ooo£0336b oo3oo6oo, *60030 0*60*3610 coo bo9b6igo)o9g6ioj*3-
C?n 605003 3obo636)d£r?o3g6*3c?o 9*bgfoob 3006(8,0^(8)0 0 3 6 13 bo*3c?oo6o£o
£00 *e)3 o>(8)o3 0 g 9‘3 £inm6 o£o 90 0 6 6 330 . oo3oo6g c ? g 6 b b63 g3oooi 33gfo£o*bg sobgcogo 06
oio6o9oobo*366iob boofobob y ^ ^ g i o , Coo9o q 3 gbode?ooo ^bg^ob^c^ofo O3fod6oo6o6oob
OT630 o3 j-3cn(8)*3foobcoo6 3g*36gg 33C ? £oobogcogOT bo9 yofooob 6c>6i9oo9o£03g6c?g2>bo
£00 g g 6ioo3g c ? g 6 b.
ofo30oc?9o O£^9 mo6o 6o, 6im 9 fooofogboQ 3o<ooog6g 6o A -b 9oob6 oo6 b 3 ofooog6g&o B,
ob b 3 ofoo£D 3gbg£O03b 9 ob. gb 0(gojfog&o6gc!>b B -b , 6ico9 A -b 9oob6oo6b 030 £00 o9cog-
6o£o, B -b bo3ob*3boo£o 9 n g 6 oo6g io A. bbgo b o ^ g i o c o , ^ g g ^ g b j'e)C?(8)<e)<soga 3 o, bbgo
3ofom 36gioba)o6 306130 6)o3m6 (8)ob 9obo£n6ggo£o, cojg g 6 o 9*bg6io 9obob 36C00 bgcog-
&fO£ogb go6>000b £ooobc?oog6oco 60 - 70 % -ob 3 o69ogc?oo6o3 o. gb o9obo0 3060306100-
ig 6 b , 6Soo9 9ob coo6£oocoo6oo2>oco ycQfncn 9oog6oo6gioco. o9{og6o£o, ftobojgofoo ofo -36-
{$0 oyoob, rom9 636130*3c?o, ‘bg^gg^oco 9oofoQbgo 3061003636360, 6ioo9c?g6o0 6336b

157
S'bg^ob Q3foroob SgboSgco'bg 60JC?g2>oCoforoocn ^bBmfogigB oogocmb, o3gooor>6(o o9bo-
b’gfngigB 6cgm<?>ob. bBrofogeo o9ogg 9n%g(feocn, 8cocno3o(oojg<i>g6ob eoforob -06eoo 9mg-
foocpmen S ^ o (ggfoob bocngoe?ob (Sjofog&ob, fooe^oB bbgg&b 3godc?g&0 g^mBmcn,
fnmd cxi(jgg6 coo$o6g&ocn Sobfigfogiobofooi 06 oogoe^b gg 6 ^bBmfng&cn 8oot.

J^ O ° QodrobQ(ojnb q o 9co (oorfrr>66o6(oof


avgdQO 0 6 0 n b jm n b , 6m dc?n<no(j dm^Qno6Q6nm ’j y g 6 Q & ( o o do b .

obggg, fnm^mCnQ bbg-0c?ob g6obo coo flgb(8)gc!>ob ^ g ^ g b r o io b 3g9o>bgggo3o,


cofnmob bo6g,fndc?ngmic), (oroSe^ob 3o68ogc?cr>&o9o0 gfoenn 3o(tomg6g&o 9grofngb 9o-
oBgfocog&o, Sgbode^mo, J'^ C ^ '^ o c n oyrob 3o63o(‘om<!)gc!>-0 e^o. ymggc?cngnb 30g(o-
J 3n0cn J'3C?(?)'3<^'3C? cnogobg&^fogigiSo, 3 ocofog (ooo3gb 2>oobgg6ocogco. obgco oco-
2,nc?gi9n 3ro3tbo-0(om6obob, oo3co6ooo, yggc^o'bg ^bocgfncnbm Bgbo ob
ofoob, fomS cnjgg6o 9ob3o6dc?g&ob3o6 bofogobg&^fooco 30o8gco(ococn S'bgfoocn gro6-
(&)C>J(9)ob (otico.
(ococogbo0 rofoo 0(0080060 g(ocr>9o 6gcnb bgcog&o coo 3 ofnggc?oco obm(?j0ngc[ngig6
9 ‘bgi‘oocn jm6(8)oJ(8)b gfocn 9o 6gcDcoo6 , Rgg^C^O&fong, ^gf'o ob oeoo9 oo 6o oo(or>cog&b
cogoc?b, (o r)3 g c o o 0 Sgrofogb g^ggScog&ofog&o. gb o 3 ob 6 o 96 og b , fom8 S'bgfonb 060-
60(0360 coobggBoc^n bo3-0oc?gc!>o b(og&o 3o 8 ro B g g g o b 3o (o o b ^ 0 g8 o (o 06 -0cno6b8ro-
g i o b bo8gg6g6cnoco, foro0O g o 63g boj-0cnofo cr>gO£nbo‘?)(oobb 06 S g b g c o ^ c ^ g io b 60(0-
9m2)0£02,g6cD. cn-0800, foro(ogbo0 bbgo 3 o(^m g 6g 6 ob b ^ o ^ ^ b o cr>j3 g6bo(bg 3o q o -
C?oo, 8 0 30(^ 0010(0, nb cn J3 g6o cbmboo, 3g3n d c?n o cn , Sjotgnm co 9 no 6o36 rocn -0ok>6-
b 9 m g 6 o o8ocn, 6cn9 9ob S'bgfoob <‘oo8cog6o8g 6 o 9 oo> ^(gforo 9 g(8)bo 6 b 3o-0b6ro('omai
cogoc^o, goeofog gb ftgg^C^g&foog ofoob 9oc?g&‘0C?r>. 902,(009 , o 9 ob fog2,‘0c?o(o<0cooco
3 0 jg c o g d o J 0 6 3 0 & 6 n 06 -06(00 oyrob, co-0 bo9bob-0foob 3g6o(o8-06g6o ^b^focn.

^ m a n ^ 3 3 3 0 6 0 6 B 3 6 n (j) a^O fnO b jD 6 i§ > 5 d 6 0


63C?0bi§>3a0b J D C ? n 6 0 5 3 0

8gg6 6-0(oob(8)g&ob jmc?ro 6oo3o 2)0>38<^':>3^ 0cn -^-^^coob^g& ob 5C2>XDcQ° <3°^”


*bg goQgiconco, ai-0 boooi oy-0fng6fo(o6g6 oboBo, fomcogbo0 oboc^ ocoo3oo6gia)o 6
6o<^)0{02)g6£o6g6. yggc?o ofoo6-0coob(8)o 9o9o jo q o oc?6o36ogcoo, fom9 8oa> *0d6gcn-
Oog&fo{ooo) j g g 3rocn coobgcogob b-0fogocna>o6 a 63jC ?^ 3o io , coo gocogroftoBoBgfodoQ
03j 0^ 0£D 806(00, 6018 oboBo do6cr>(^noQ dOO^ma) oy-0Cog&ro(o6g6. Jo cn giob 2)06Qbo-
(ogioco, 9oco 9b2,ogbo ^^oroi^gdgio 06 3Jro 6ooa>, coo l'j33^3^0C?nb33^ ao6(bfoob
3o(^or)coo0 001(8)0 80003060 o)-0 oy-0^)giro(oo. obg 080^008 bcog&o, fom9 8o8ojo0g2>o
,iC?^‘3 ,^ 3 nC?0 o<*Soo6 cSj^Bgc^^^o ^,o 3ob bgcognon, 60(3 8ocn boS^oc^giob odc?g3 b,
Joc^g&'bg XDJO00 kOG^SC^Of) B06 coo 3m(o SoBdoc^^g, ^oodo boSo^Bg 9g 6o 36m6.
803^)08 8o8o jo 0aio ^S^ogc^gbm i^b obenro 8o6doc^‘bg co>* ^gi^otgg^o-gcno 8bgco-
g g t^ ^ io Joc?g6coo6 dgc^o^gioai igg^ooco 6ojc?gioco o jg b 3o63oa)o<^>gi’0-
Cjn, o3o<8)m9oQ -0^o^cn bo36g6ob 8036360 800030(^30, jofnogjoSn od-0 (50^ y-0ai3n.
166
Jc>e?0&°l> 3g 6 o<gg6 o3 c?n abgcoggcnm&o 3^ (30C?C?3^ ^ C ? 9 0 O,^O» ^ a^co-^bocn
< ^ 6 0 33 8 6 0 6 3 b , *bg8ncr> eo6 J3 o 9 ro c n , 6 0 3 6 0 3 6 0 3 b , 6 ro 3 S g b o d c ? ^ , ° ^ 3
(pocpjm b Jo c ? o 3 0 6 8 3 b b o b g 9 o 3y3< *> g& co 3b, ^9 cofnrob j o b o y o jo c n g ib 0 0 ) 3 0 ( ^ 0 3 -

6 36(53^ C?^ jj^ fo o ro i^ g b .

jocpgdn b <yo(ncom 3Qfnnc^ dbgeogjepcodc) bc>digc>c?Q&t>b ~


C?33^ n^0 3>>5no y'gfo q&co(o6q6, cnncnjmb jfncn dborfgb nd'bofoQ-
6006’ [oo od corfnb, bbgo d b o rfjb t)QC0dg(06j6.

f n n s n ^ o 3 a ^ n a o 6 a o a o j o o o b a\D ^oc5c?oaob

6 0 12 5 ^ 0 3 Joe^b rooiobBo 80130163600) 890x30 80803030b y-gfn oco^iob 8o 3y 6 oi-


60 36(00, 3ob 3 <b3fnob 30 8 0 10 ^ 36 ^ oi6o-bo8o 6o3ob 3068032^016080 01302^6 3 5 3 b -
601636b, 338(033 bbgo3o6 3onb3coo3b coo 6mc?nb, 8*63606 coo6c?o 2006606. Jocr^ob
8b6ocoo6 063010 8*6360 boj8omco 6063682^*0300 6oo8o6oiqd, 6018 20006(8)3636360-
bo coo 300(8)3630360 5006363606 3*603602^0 302006036 80803036. 8016030 8 3 6 8 0 ,
3366(8)3606 36033660(8)3(8,02006, 800^060 3^63360836(8)0, 60182^00103 0B3360,
6018 8080303010 38603(^360060 3 3 6 6320360 joe?ob 306332^0 8*b36ob 8608363-
e?co6o6, 063 6ro8, jo c ? 6 8 3 3 3 ^ 3 6 6 0 3 08 60360^06 6085536 3083016360 3 6 3 3 b ,
30C063 8 3332^ 36 60 30 80803030 806320360 3ob 36 o3363c?oo6o6; 000165536 308300-
63600 60^0601 80601(^03 336 3c?36 3c?o 808030336060130^ coo 6 3015536 06 83(8)-
5536 - 306603300636001 8036 3320 63^ 36 06 0130 6. 601203600 606012^»0)00co 8o-
o3y 6 ro66 808030306 y36ococ?36o6, Joc^o 6806020 60663606 0120603 0633-C0063-
30b 3 3 b $ 6 308010936366; 36 0606 cngoc?ob <30070fncnmjdnb 3o(8,o 6 o, 200633602^0
6)00 0(8)901606366 80803036, 6ro8 603602^0 8060130b oyro 30633013602^0.
*60135536 3o6 o63o6 33633206060b 36602^01 6001^3080: ^30, 83 836 80186016-
bo6! 303601 $ 6 o b 808030336*63, 60182^3603 8632^020 003 80632036006 600836.
159
0(063 3 33 3 5cng6o36ocD, 6 ro3 63360 o(oo3oo6o (8)3'3ocr.b 330600^0 aob3co3ob
330330636b. 8336 8030(8,06300 3^63360836(8,3606 6030, bocooQ 8n6o6oc?g06b
3ro3cnbm336rocooCT), 30£03m<go6tb3 806360(^0 06(8,363033606 (0600b 86030^0 bo0-
6 3 3 30030^600co bb336obco3ob. 806063636b 3033636(0001 8336b 3008360300006
b33o6o6363o, 6oeoo0 {0083306336(^366 30)6003(0001, 30636055000, 306 3630)6(00
coo 306 060. 83360 0(08008360 6632^00(0 06 Bggbo^ygobo 3o(8,33o636ob 33bob3&
boc?b3o 3036(33(1^363(1? 33b3(Q3c?36ob. 8o(8,33o636ob (ooobc?f036oco 30% bo0-
6 30 b o)J8obob 3083(0836000 3336(0 *63 063003601(00 coo (oo8j3o6g36c?368o bo0-
6 30 b o6(8,363oc?36ob o3oo06oo6o {0006210036000 80%-oo6o 83(033000 8382^36, 60-
(OO0 ^C?o6b o8o)06n6ob 3 3 3 0 ^ 0 8o8g3636c?36o 3Joo6(oooi, 30(063 808030036b.
8003306360b 70% 8*63606 dc?o36 3006(8,0^(8,6 060683636(00 86633632^0006, 08
30603(0000, 6ro8 80000 30801^3606 3o6bo 6ogc?36o 0^)63601(00, 003 0(0080063606
3roc?oi(oo6ob 60606002)8(03301(0 3rooj03roco6Q6. 80000 30603(00 3080600^0(00. 6o0-
6 3 0 b o8ro06co6o3 (ooojcoro bo330c?co(o 25%-8(03, 8080300360b 3380)6333080
6o68o0363c?o o ( ? 8 oo8 6 ( o o bo3ocooc?ro 15% coo ^oc?36obcogob - 35%. Joc?36ob
3(3600 3063000063632780 06(8,300008 8o8ojo036cb3 33300 o3oio06oo b8ob 03c?o-
(^136360, co0oc?ob 333360b 30(3060000360 (oo bb30 boj3o6dro 6086360, 6018(^3600
80(8,330606 0083060336b. 3b 0833636b, 6018 8boic?ro(o 0)30(^3630 336360 06
060b 60083(000 bo36oc?o 600630b o8robo06co6o(o (00 6630 336(8,36(fe3 (50330633-
600 obg33 86o3363cr?(T)3o6oo.
6 0 1(0 3 6 0 0 3 3 b 3 3 (o 6 o b o b bb30 0(0080060 6 0 3 6 0 10 1 (o6coob ro 6 83bo83(o<b3 83^,-
bo6b 0 8 3 0 6 3 6 b 00^)3360106 8 ^ 3 6 0 0 0 3006(8,0^(8,6, 3 b 8360820010, 86ooc?oo(o co6o(oo6
3 6 0 0 b 608 603(0 36: 3 o 6 3 3 c ? o , ob 6006(8,363600(0 06 808^0(033(^)0(0 300320000, 06300
3 3 8 0 16 3 3 3 0 8 0 8ob 01302^06 3 3 3 3 6 0 0 3 0 3 (3 0 6 0 1(0 3 (0 3 6 0 ; 06 8 30 0 6 3, ob 8(8,632?o-
(ooo 3 0 6 6 3 0 0 6 0 ^ 0 0 1^ 336 8 0 8 0 6 0 1 (oo 33b o d c?ro o, 3 0 8 0 16 3 3 3 0 b 0{oo2?oo6(o3b, 08
3 3 8 0 ) 6 3 3 3 0 8 0 a)3ocoob 3 3 3 3 6 0 8 3 3 0 6 6 0 0 3 6 3 2 0 0 3 J 6 3 6 0 . 6 0 1 3 0 1 6 0 oc?o 6o36 o, ^jo-
c?3& 6 3 3 3 C 0 3 b 3 6 b 3 6 o c o 00302^06 3 3 3 0 b 6 0 36 0 2^ 36 0 6 0800060060 coo 333 dc?ooco
(000 6(8,363636 0 306 06 630016 O 36 3b o o b 3o 6 , 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 3 0 6 3 3 6 0 (0 3 0 6 3 6 0 ( 0 0 6 3 6 -
6 3 6 3 6 o8ob. 080(8,01800, 6 0 18 8 3 3 3 ( ^ 3 6 6 0 3 0 8 o 8 o jo 0 o 3 3 6 6 3(0 36 0 , Jo c ? o 300060b
3 3 0 6 3 6 b 003 bo c?ob 3 0 6 3 6 0 b .

^ n a n r t ;> 3 0 6 0 csn a ) a)03e?0bba0 ob a o ^ fn o o b a m ^ o

36080(8,3606 3 8 6 0 3 2 ^ 0 0 6 0 3%36ob 0600336b 3oi68oc?36ob 6o36o(o. 003 3oo-


8360 0363600b 3080160(8,306 030636b 06 000321066806 *6c?3o6<b3o, ob 8*636000 80-
3^0(0360 3bb3363c?b. coo3(oobb8ob obo6o(036c?o(o, 86633632™ 3336(0*63 30063-
C5036 coo 3330(0360, 00030 3(3600 3o(8,o6 o(o 6068010806016. 330603632^0(0 qdo6-
<8,36(0360, 6018 coo3oo68o2?36ob ^0335 (o68o(o 36(00 0300b 30855(0060 3 6 o8o<8,ob
(8,30680,6ocno 00030 30(0006806016. 6ooco3bo0 0003b 333bb3oo6,8336 3(3C>ocnm6cr>,

160
3o(?)o6o 30800386(5301, oSoboo^ob 3b6 g&3 o gob6g&ocn, 3 jC?ogg&b (8)r>6ba>o6 8o-
goj6oga>, 3*gbc?gib g 6 cn3 o6 go>b 3ogo$c£oo<kn, j«n^Q&b bgo3ob Jg g 3 aocgogoygo-
<<>gC£o6g&co, 6ojo 3 b SjgfoQj'feg eoog^Sgg&oi ygC?ob (oobo0ogo£o eoo o>ogcoo3 bb3 gc?b
g'bgfoob ogo6o(og<!>cr>, sggfooo'bg Sogobge^ogoi. gb ^gb ^ gio 036gboo6ob (8,go63o 30-
8oo6cngob 5<‘odo6g&ob ooj^o-gfngib (j>o cnogcoobbSo 3 gbode?ooo, ofooe^g&^e^o oe?-
QoofiBcjgb.

b^jyat^rfn m ^jnb •yyrfm Jo$of<70(p S t r fd r n fijG z SftrfQbcorfnb


<nojnl> (9f jn 6 dn ot&jcpobbdnb drfddGjd^b Q j j 6gn(9)rf&c*jdb.

obgoio 3oo*bo0oo oeogoc^^oio, 01*3 boyggeo'^b oc?g&o> oe^So^g&^ero 3o6 ob-


306 3o3o6, 6oocogbo0 Sofooicooo oBbob^^igia) boyggeo^^ib, ovg30o bo*boo6oo oe?-
3roR6(og&o, 01*3jo> j^BoSo 3g3cnb3ggocnn cnogcoobbSo (O03g3*3jfog&oco. o3 0000800-
60b 3b6 ocoo6, gn60 3gbodc?oo 3oodoe?o(oggc!>ob fta^cgb Ro^gc^ob j-^RoBo, gb $gb-
(8>g&o 3n3*bg 3oo6o36g&b coo 3gbode?ooo, bgc?n Sg^yoob coogcoobbSob 6o3oo6yg&ob.
cn'3 a^Sofocn^c^o Socooboi'ocn, 03060100 aoodfoooo&giooi, 3jc?ogg3obo eoo &o6doyg-
5ob 66ggocr>, (00 6060 3bo6 g e?oo 3ojgoi, °°d30^ o^yfo&oGgSocn, 6 oo3 bo$o6oog&ob
3g3cnb3 ggo3n bgc?ob ao3ooe?g6ob 3gde?g&cn coo o3eog6oco, 6ojc?g&oco 3ooboc?ooeo-
6gc?oo, cnogb (ooagbbo6.

0 6 0 6 0 3 1 )0 6 0

nfnndn d 'b g & o ao3oooyg6g<!>o cooo6(8)g6gbg<!>ob, coo‘3663'36gc!>c?oo&ob 06 3(8,600-


5ob ao3oobobO(8>ogo(o. 6oo(ogbo0 gb flgb<8)0 g n 35o6n6ig5b oo(o6og oBg^e? 6o6& g6-
cno6 06 e?o3oc?cno6, ob eooo6(8)36gbg&ob oge?g6b (00 b3o6 oco ao3oooyg6g2>o b o g -
C?n6)(8)ro boa6oc?g<!>3o, •gSg^gb 3g3cnbgggo3o jo e^ gio b 3og6 . 0 13 nfnndn d 'b g fn o
(oo^a^cgcog&o Co^Bg'gc? 6o6 3 g&cr>o6, 3g$3'3b6o c? 3 ‘3&cocno6 (00 eoob6o>c?
3o6 ob j-^cnbgg&cnoB, 3o3o6 gb 060b g$gob, 3(8>6 oo&o>b 06 j 6 o (8)oj'3cno 3o66yoo&ob
boa6oc?o.

0 )3 0 C?3 6 0 b 3 0 b 0 6 6 6 dC?0 3 3 6 ,3 C?0 b 5 8 b 0 3 0

6 ro6 3 oc?‘3 (^> 3330(0 3 (oaco3 o6 gro&o3 o (ooboSboSg&ob bob 3 o6 g g jgbocoo6 630b
•3{8,nc?(og6o 63010b ao 63 o3 C!?co&o3 o (00 0130C13&0 3 boocr»oo(o cooobe?oog&ooi 6 o3 ol>
3 gooig(ooar> 060b (oob-^^c^o. 6oi(ogbo0 O(oo3 oo6 g&o odo&g2>oo6, 8030(^0010(5,
6r>(ogbo0 06*300336, 3mbo£ioo(o6gcioo, 3 j 3 gcn6 oec> 36*606(0006 0130(^3606 bo3 -
bo3 ob bnb3n6g. ftobz6£{odc?nQj&yc?o bzdbzdn 060b ocoo3 no6 ob 01030b (8>3o6nb
ao-306oo&og6g&3C?o Socogc?^^^, cooic^n jn b 3 oo> 8 *bg6 o3 o 0 ^ 336 0 3rob3goo6o,
6o(5a->6 3 n o 6 yo 6 gb 06 o6(8)g6gbo (?o jo 6 ag b , 06 0103b 01^336^3 ocjQo^ga^c^ocp
a6d6r»&g6. QDooiJmb 3ooi ^ o B b oe?o6 ag^dc^oo o>j3g6cno6 aga^g&o opo 0 13 0 ^ 3 -
161
6o oi<<in-bo3o 608001 06 9g(®>o 6600103 O^XD^O'
6ocr>, <*10010 8oo> <r>gc>c?cnobQC?3C>3o oCo 3oib-
3(5301 (50 0130(^3606 ajob ^jfo oo, 3006360(50-
6 0 3 3n3m<^3<!>36.
oc?3o(8)36-0c?o 3n <feo0 nnb 8^0063 (8,033680
obg33 33bodc?oio, 01030 333^(5^3 30(oobofooi6
Coo 3nfoncoo6 33800363(5016, fnoboQ 833*0(^06-
603 0b3orno63i0c?nb 3o8oib3(53ob ■0601(032136;
ob3 8oibocooi(o63c?oo, 8000^336 0(0080060(3,
fo0183(^003 oi3c?nb, fooiS 8obo 86o3363cooi6o
booio6o(omco ofo 830306(50. do^ocoocoo^, 3b
(oobo3ci'0fno J^ C ^ ^ fo o b tfflb^oo coo 30660-
j ,0cn<^32)noi ,30630(0 3636636001 063(^063-
C?36b, (^inco3bo0 So^oc^o jc^obob 6068018000-
336(^360(5 800863336 0103b. a ig jo bo*02>fnob
o b 01030(006 Qndco(nQ<bcn.
co6oib 08 33b(8)b 3360860301, 3b 3060863601,
6018 bocoo6o(ooico 06 0^333001 (50 60083 obo-
C?n 80(030180 3360=1:060136001. ai-0 01^3360 0*66001, 3060136360 ■06fnocnoico 83(00-
co-06oo, 630(0301 838(0330: 601(03603 83bo83(o 06 83010163(0 coob-0«j:o3b 0130(^366,
b66o<goco 30(00(03001 6060350 01J336306 80636603 06 806353603. 601(53603 0130-
e?36b 33(^03 3oob0cnb, 3b 83^8606 oc?-0tboob, 6018 01^336 30-080606(5001 (00 bb3o
^C?3°C?^0 3-^80086(0001, 6 0 3 8ob 80601(^03 3303(30101366. 803608 av0 801^6063-
60603 (0006336b, 83308(^10001 (50608(030(^136001 0301(5301, 6018 01J3360 joi8-06o-
30300 3obcoo6 8o3c?oc?oo.

an^a060c?0 am c?oao

601(53603 0(5080066 0130(^360 0J301-0J001 coo*0^o6ob, ob 33bodc?oio ob3 30800-


°y0<^Q6oi(O3b, oiooijoib oioiobSo 60083b 08016836b, 803608 bo6o8(03oci33o 8obn
(8,3060 308016030c? 3 <fc>Q6b 3836b (b6oii^3(o ob333 380601360018008-063660 (50 36o-
80(8,366), 6 0 3 3063801330b 606083 30160136360b (oo-0333c?oo6ob 3063(006 03-
(^366.
60 1(5360 3 01^336 306603-00163600) 8oibo6y36 0(0080060106 36010(0 08301033*
6001, 30 6 0 ^ 3330 3*63606 83660 0 J3 3 6 0 6-36366030 66600330 0^6360. 01-0830,
60(5306 -003(8)3boi6o 833630680 0 30 b , 6018 3336(0*63 3‘0^32>o o6(&,3<^3bob 6ojc?3*
60160b 608603b bb3o 3ofo0136360b 8080601 (50 800608636b 30 ^ 3 3 3 0 6 b'063oc?‘b3,
^30^ 80^06336 0(5080066 (50 dm j6no6n qvi-
dncpncn yoe?6 (50o6(8,363b36ob 3080)360(8,030). 3b J 3 3 3 0 3o6oe?3c?-06oo 9o(8>jfgo-
<<>3606 8333060, b3pioi36-0roo(5 30*66(5016 oi3oe?36ocr> joo6(8,oJ(&>o, -0<g6oi £*>080353*
6363(^ 60 6ro8 3080186(5636.

162
bObOb

3ofoob3ofo SgbgQcortob 33(0330 ob^gg 3308(^360 (ofno3o(8)3cnoco 33o0goc?ob


o3ob 3063(0300), 0 3 3ofoog6g6ob bobobo e°o bbg^e^ob (^)ro8gc|i 6o6oe?*b3 300B3-
6 3 6 0 9‘bgfoob.
^9 dSO00^ 0^ J ocnbgob fncn9 (ooobfn^e^Q&cn, SQdc^giobcoo^gofnoco 3oe?3 3 3 3 3 0 -
(SO00 6 j 3o6bocn«3cno (8)3J6ogob 3080336360b - 30693b 3oo3fno)boc^36ob 30C0333 -
(oo 03(^)86060, 0 3 ('000(036 de^^fno 33(0330 8303(^360 0(580086(036 08 360-
(■036b. (ooobc^mgioo) 3(^0330(00060 gofo^oBo (003^0(^(032)00), S^Cnob 3b 6 3(^360
0^3360 30836030300b 36ofn3&ob 2136366)03 6o6oc?oco fnco9 o^Q3b.
o(“ob36o6b S^Coob bo9o doCoooocoo (8)o3o: (joyooc^ foo 5%j<“oo, oBftod'gfoo
3%jfoo coo doc^o^cgc?gdob d^Qfoo.

1 . bnQooc^*3<^o 8*63^6

9‘b3<^)obo)o6 (0030330(^)363(^10 3^33(00836(8)3600 30-


803(^06(00, Cno8 bo0ooc?3fo 30(038080 33bg3co(^)obob,
S^Coob coCooob 90%-ob 306803^06030, 3m3<bofnc?ob 030-
C?0^n '3£j'C)6)36b bb3o 3o(oo3&36ob bobob bo9j3obo ‘bo-
60b, 9ob O30d^>36b0 coo 3o(ob 3o(oob.
3b o(oob bobob *6060, (0 0 8 3 (^ 0 3 3 39 3 6 )3 6 0 9o3o6,
<^)oco3bo0 30(0380 3bo<3(eoobroo (00 0(03 3b bbgo 30(003-
bcoQndccp'grfn
6360 803086330 03fo3bo3coo(o.
dftjfonb tbm6c>

2. nG ^nS'gfnn Q'bgfoo

foocogboQ 0(008006360 36(03333(^0 8o6doc?o(oo6 306(^03(036006 3 (0 0 8 5 6 3 0 ^


obo6o b6(o6tg5co 335035(^)03(03636 bbgo o(oo8oo6b bobgbo (00 bb33cnob ^33(06
6o6oc^)b 3o(oob, 3ofo33C? (00380 o8ob (ooboco336oco, 0 3 (0083^00 bjgboboo 3b
O(oo8oo6o, 830(03 (00380 30 o3ob 3o6bobo<b(^3^?)0(o, 0 3 (058(0366(0 co6o6(&)3(o3b3-
63(^0 5(0056 8 0 0 0 0 . 3b 8^3(05 8080^03(^)00 o3oc?36ob
3ob63foog coo 6o jo 3b d309mco>ocoo8oo6ob bbg3c^ob ^33(05
6o6oci36obj36. obc^*o 33b33co(oob5b, 3b o(oob b o 8 j3o b o
*bo6o O3oc?36bo (00 3j36)Cob 3o(oob, boe^o 3o(oo(oo6 83-
b3(03°b co(oob - 030(^360(006 b0tb0(0(03co08(03, 06 30(033
^ 3 38 0 0 .
8080303360 coo ^0(^1360 08 S ^ fo o b 3(008063000 cooo6-
(!)06i0^0iob 353obobo(8)03oco 09363636 (05 ob, 30 6 3 bo3o-
b3boco cooo6(8)3<^3b(036o, ob3obo33 S ^ fo o b (0556(03636^
^333(^36(^03, 8336 0(0553(0 b6(^o<go(o 3335036(^)03(0360
(oo 3boc?o(o 338(033 3Q3b3coo3o bob3*b3 bb30 ocoo8oo6b oBfynd'grfn d^Qfnnb
£00 8ofoooc?oo, 3 3 3 $ o b o 6 o 36(8)330(003(^6(0 30(^9O(gb %o6o
163
oBob, <ga<*vgc?rt 30836000 Bo(8)o635'3C?8 o
J 3C?030&9,:> 3080003(^060, 6m8 333(^0 obg
°d(303*» 3ro6o%36g6o3 ^ooi Brofnob.
00-3830, 6m a mf0 3 -3333 301^3001, (go6-
cnoo 336003360-3(^0 9b0£o33c?co66 boB-go-
C?3&ob ode?33b Joc?b, 33-38fi633e?oeo 83-
OCT>30)C?o36rob 80803030b bbg^cno 01030-
C006 ojobQ&oScog. 80803030 30, 8obo ^-3-
6qcto^6o 8b0co33c?frj6ob 30800, doc?oo6 o3-
3060(0 ooyrocngib 000 Rooyrocogib 8*i)36ob
Joc?ob bbg^e^b. b6oo63(o 080^,00803 bcog-
60, 6008 808030336b 308*3(0836000 0660-
(^>3636 Joc?nb bbg^c^ob 0130(^136001 ^o-
3ob obc?ro 8o6docn‘b3, broc^ro Joe?36b o3-
300010(0 660(^(036000 03033, 01*3830, 6ro-

dftjfnob jQfnobncoQii 30dmn^jfncn; 3^(3 J 3C?030^ocr) ^ a 06^ ^ Boon -303-


6 n bfi333ooco ob3 800^3330, 30(063 8080-
dodojjQ^dnb $ 3 6 ^ 3 6 0 by(ojo jn
30336 b . 30 336 0 *3(3600 bo66oco jo 06 <^0-
nd06 6 o 3 6 o j 6 , fnmd ddcon d^jfnni)
836 0030^36000, 30(063 joc?36o - -36(^0-
QodcogQfno ymyQC^cngnb
C?fO£D, 8000 3b 3(8)3(06000 0003006010 ^*363-
d gbodc?d&{)C?<K>.
(^•360 8b3co33cnfo6ob 308m.
bo*366ob (o6rob (oo6c?o, 3o6obj36 06 nO(8)Ojobj36 C°ob3£030 bbgoeoobbjo 3o-
*bo6b 33bob*3636o 80803033680 (00 Joc?363o. 808030336b 3b b o B ^ o q ^ o b od-
C?03b>J nQ?03 36cob3c? 3303(^(06 0130^0 joc?b . Joe?ob 8380^333030 30 o8ob onco-
8030 3o*bo6o o ^ b - 80803030b 838(068360 coo o8o3£o6ro,3cno(io (oo3ro68oc?36ob
bo36oc?ob 303*60360 3336(0*63 £00 £oo6e?o £oob3eo3oco.

3. 3^360

6068000(0306300,6ro8 O(oo8oo6b 33b o33 0030-


C?° 0^3^ 3*36c?ob 336(8)60(^1*36 6o6oc? 3o (00 3 3 -
b3(030D bo33*30160 *bro6ob O£oo3oo6ob bo3 0 130 0 ^
3oo6 ob. o3 3*b36ob 3 0 3 ^ 3 6 0 bb30 o£oo3oo6*b3
*36coo 3^fT>6£03cn 3o3ro3£ooc?o, 6008 3b 33dc?roco.
ob3co 8*b36ob 060 8broc?oo£o 300106360b 3 q3 ~
3C?o 33*3dc?oo doc?oo6 b36oro<b*3cno 8080600*3-
([036000, ob 33dc?36b, oec^ne?^ 30033300b o£oo0o-
06360. o3 boSj^cobo *bm6o3o 3*fc>36ob °3mj'3bo63-
6ocn, C0J336 coocojcob 0003b ^ ^ c ^ c o o£oo3oo6b.
01*3 01J3360 8*6360 bb3o O£oo3oo6ob 0130 ^ 3-
60b *bo,i6ob 06 8o3oob3co36o, 300006360 ob33 qdo-
do6*3coo £3066360. o6obro(53b 3o3rooy36roco ob3-
164
cno 3*63610 dQ^cnbfn^cnn 06 6)oiSo6(8)Oj3e?o 33633(0613606 co6>nb. 013830j o 8833-

603610(5 3080130(5336001 83^0610(5 08 30610136360b 80806101, 3obo 450306360(3 306-


£5001 06 08001 60600(08(533, 3060 •066ioc?ro£5 06> fixD^^O^o-

v n jy b o fn o z y iz o dc?0060 g ^ o ^ o

^ 3 3 ^ &*d3OT<^6oc?o, 636(8,0 06 36138-


C?no6o 0130(^1360, 030615503301 oycnj'flbnfnQ&'fl-
C^o dcpoQfnn d’bQfnnb 3080133636030, 610010
83(8)° 03(8)01610(8)3^)0 8368060101 603301061 ^361-
60160b. 610130 30683 0103b 33bb8ooi, 8 33 3 0 -
£0301,061 cooobo8bo8oioi 0130(^360,30(0613 8*63-
61001 jo i 6(8,oj(8)b 060618363601. 6ioi£D3bo3 0103-
coo8bb83c?b *333613601, ^30130101360 830306-
6101301 (oo 8*63610 8boi(mmeo 08 0(508006*63 30-
o8ob3oc?3oi. b6oi6i3co ob3 0^333006 8(8,033-
63(^0 3boi3 3c?g6o 333oc?oi£o 60(503(10*63 0103-
£oobb8ob 606. 6Soi£53bo3 oi3oc?36ob £oobo8-
bo836ob 3061383 30(0030^301 8*63610 361010
0£oo8 oo6o£oo6 8301613*63,3b 6g6obSo36ib 0103-
W 06 (506338^
(S,365c/o6o(S)Pi6)(i go6dgdn
610130 o8ob 033013601, 5^361 oigoc^ob j o j -
061 S j^ j^ o c ^ o io i.
00360 o8oid6io33oi £00 338(533 0)030 300301-
C1301, 08 £o6ioib 8b6i36o 308333631^100. °?oi-
J’g bnfngd'gc? d^OQfn <9%j6106 o6i6oieo£o 83061363336)0 oy3&36£50 (8)Qfndn6o(8)Corfob
6ioic?3o £00 333dc?oi, 3o8ob *6o6io (50330 636068036^0)30^ 3063 Sob 383^)613600-
£00. 0 13830 jo 80063 5501600, boj33 Sboic?oi£o boboo3oi36oi 0(503006360106 3J016-
£5301 (50 o jm j'g b n r fg d 'g c p o dc?nQ (on d 't g r f n l i 30801336360 o6ioboi(53b (503^061(0301.

3 D C ? 0 A 0 jn b 0 b 5 9 6 0 3 0

6)0130 30683 c?o3o6iojob (56101b 0^301-0^001 063(5360 (50 0130(^3680 061 3 3 0 3 3 -


6136b, 83360 6(50160 Sobo 6001^30806 80806101 833301610(0 83061(5360, 0136(503 063
8boic?fo£o 608016136306 30801 0^3301(536. 6336 33303(50 3(^036(8)0 30ic?0(8)0j 0ib0,
610083(^03 b0(8)3CO33o‘6ooi 3o8oib3C?36ob 308013(50(^1360 ojc^coo coo 61(0(5360(3
3ob3o6 06(8)3613036 0(036(5636, 3083(5836001 0130(^1366 033336(50 613^0061(Sjoro-
6^6bo (50 30336136b 3oi6iob. 080b 30801 33^006*63 063 308010336136(0(50, ooorijcob
°r>3oc?36o (503^)601(50 (50 30033000 60(8,30:0330*6001 3080^3(^06 838(533 8nbo 3ro-
33c?o(^>oi6o 3338<y>coo. SboieooiQa 36101 61330161(8)00161*63 8*63(^06 30836136060 (50
jo9Q6i3&nb 036011^0^36030 36610c?™ 30306)^0836001, 9ob 3o3o6kn 6(50160 300-
166
*b o 6 c o o . 8 3 3 6 3n 6o 6n c ? g r> 5n l> o b
b b g o 3 n c ? 0 ( 8 ) O jfn b n , (0 3 6 0 (8 )3 6 3 0

b o j 3 0 ) o 6 o 3 o b 3 b g 6 o d o 6 o a )O c o o {o b o ^ g e ^ ^ o 'b o o o J ^ Q f o o b C ? o 6 <b o b j 3 6 8n g 9o ( n -

0 ) 0 . 0o 6 o d o c ? o o , o 0o 6 3n b n 3 0 3 3 6 0 0 3 6 0 3 0 0 0 0 0 6 3 0 0 6 ( 8 )3 ( 0 0 0 6 150 b ( 8 ) 3 0 o 6 o io 6 ,

0 0 3 ^ 0 0 0 3 0 1 0 3 6 3 ^ ( 0 0 3 0 o (o 8 c o 8 6 (o o (8 )3C ?3 30tb o o b 8 o e io o i6 c o 6 o o i 3 0 3 3 6 3 6 ( ^ 0 6 0 1 3 0 ^

fn r o 0 3 c n c o o 3 3 3 0 1 6 0 0 ), o io o i^ jo o b 3 b 3oocoO(8) O jc o b o 3 3 3 0 (^ 1 0 0 ( 0 0 o o ) 3 b o 3 6 6 g 6 o o ( o o o ) .

CJr^aot? B08b3<S3 0 )3 0 ^ 3 2 )3 0 , 3 0 & 0 6 0 3

bO(8)3co33o(boro Bo^bo^ob 8030(8)06301 3^3360836(8)0, 6060530603 303600-


60b 600336(8,00 308003093630). 3330680301 8000303360, 6008(^136603 330160600),
61 oo0 000)0 8008030(^0 836330(^3 ^0^360 ^ b ^ o c o 333<336)36mco636 3ooi, 83633(0-
60 60680^363(^)0 0^63600(00 (oo (0600b 860063(^0(0 300(8)0636(0636. o3oboio6,
o)ocnoo33(ni 8000303b o33bb36ooi, 6018 3ob3o 836330(^13 doc?8o 60383006080 0130-
coo (000*60060 (oo o8ob (0(038(03 8(8)303633(^0(0 30603(00(00. 8336 33oibo6ocn,
6 oo3 (006683636001 06 30300(000), 60083(^0 0130(^0 0300 3b, 803608 0)3 0)300)006
3360(0(^36001 (0003306(03601(00, 30666303360b 0330(^136(^00(0 83088633(00. 0)0-
0)0033(^1 joco6o0oo6bo3 03033 330)60600) 836330(^13 80803030b 33bob36 qdo 30-
30<g6o)boci30), 6008 3360(0(03600) (0033063360b 333oib333o3o (00^006363(100
0130(^06 0800360060b 838(^36(0636. 83633(06060^ 6330(^3680 8013(^0 bo(oo8oo
36018063010b 0130(^13680 336360b (0030183b 36006(^038360 a>30c?ob 8366080. 83-
c?08'->0?> 9(V)30C?8o 6330^080 83633(0606 co6oob 06(8)08360 368600636060 (00 603-
3o63(rnob 8oo‘b(030336o o(o6o36o, (00 0806 oc?6oa>oo6o, 6008 obo6o 306830163600)
8363(03600(0636 360)8063016, 200%-oa) 300^06(00, 30(063 600336(8,006 8333^ 0
6(8)0(8)06(8)030 0.30^0636(00.

jfnmd^Gjmnb ^c>bc>6Qfn<J(^nnjQd‘^)(rrt Qfofnol> nGfind'gfnn


Qfnd6rt&Qinb 30#6j 0j j 30 djydc^no.

3o33°8c?oo, 3b 3 6 oo33bo 30303o63boocn coo 6330(^360 360180630)6 (0030800-


6000), o)3 33^9300), 6008 8oo) 8 3 6 3 3 0 ^ ^ 68360b 36016(^380 ojgb coo o3o(8)Oo3
3oboio6 10%-ooi b8o3oc?cio 80036330) 6036060. 83(0330(0, 6330(^360 bo(oo8oob
306803(^1006080 0106(000106 313600 (oo 3*3600 68o3ococoo 0^0306033636, coo 6ro-
c^mb 3oo)o 6036060 33o6o£?3o 30(000^6(0360.

0 6 6 3 6 3 0 3 b 3 0 ^3 0 C ? 0 20 6 08 0

b3o6 oco 06603(^006, 3030(033680 80083303336b 013 bo3bob36366ogo 306036-


6360b 3006060^3366, 6 oo3 6630 o(oo8oo6oio6 8(^0360 8^360010 3006^0^0 36(00
3^006(0301 £00 0^08(03 36(00 830606836006,30(063 06 (0066(036006. 36 30 36oo6c?3-
8366 3^0606 06(8)3630380 0006060^13 ^ 6 0 33 06063b, 60(0306 360600(08(033360
166
6**)6g&6o3 3(^n0gbl>, 6m33e?bo0 oboe? 3ofong6gioba)o6 3gbggco6 obob 3*3000-
go6on. 3oSogo0b b-^fob, 3gooigoe?og6 mb Joc?ob or>3o, <ggbg6o, bbg3e?o (50 3cne?oo-
60 6o6S3ro(oag6o 3goJ36ob. 013 o3 oo6mb Joc^n cr>goe?g2>ocr> gm6(8)0(j(&>b o6o6&36g2>b
3obcno6, gb 3g*bc?3coogb 36m0 gbb coo SoSojoqo od3c?g<5>3C?o 0J63&0, 8380(0 2,00-
3o6mb cngoc?o 8obgg6 oB^gfogn^b co6mb, 6 o 0 bge?b 33e?ob oB^g^ogo-^b 3cnogo6
coo6o363c?giob. <bcn£)o joe?n nSgcoaoQ^^gi'gc?^ 68360, 6oco2,o6 io^Bgbob cnocn-
Jmbeoo cno6o6o6 bo3yo6 m3o, SoSojo^gin J3C?ogo0 obg o^0ggoo6. 03063^0 J ^ g -
6g6o 33°63oB3^6, 6mS io'bGgbob bo3yo6 m3o gb 030^(8)00, Sm^gBnBb RggB 013 060.

3ro^j 6m6b gb a f j zfoz, mm^bofooSQ^bjc^>nb (orfmb,


3 30er*> 'jy'orfo&b fce?nb -yj*6jc»b, d*dn6*Q jn ,
tncn(ojbjQ dnbn 6n6bQ(on o6» dmb6m6o).

gooogcojoSgfng&ocr) obggg gc?o6cog5o, 6m3 joc?o o6(8)g6go3g63<!>o Sgojobgiob


n3ogg 3 6 m03bb 30(0006 2>-:>3fT,Jocnb3c?o 3o3ogo0giobo coo Joc?g2>ob Sb6ogo0,
013800 030600m 3g6oQ3g6o3e?o bgcogob 6yoe?m&ocn, Joc?0&b gb o3goocnoco g^ym-
5ocn. obggg, Joc?g&n 8o8ogo0g&tbg 3036m 3g(8)oco J<^0(&)0j3c?g2>o 06006 joc?o 06-
(8)g6g°3g6g6ob 3oSo6 cn, 6 m3ge?cno 30632,6(^600 06 Smb6m6cn. joe?g6o 0 jg o 6 -
C036006 jo6coocoO(8)n 8o8ojo0ginb cn3nb bo2,6dgb, (&jo6bo0Sc?ob coo^oobbo coo 3g-
bo8g&ob, 3o6 ge?ob 6 0 3 3 0 3 ^ 0 coo <ggbbo03c?ob bob3c33cooggb. SoSogo0g6ob 3 8 -
6ogcngbm6o bog6cnmco gg6 bgcogio, 6mS 6m0O obo6o mcnobocoo6 30(5006, Joc?g-
io Socno o3gbbo09c?ob 33060 SoGoc?b ojgo6cogboo6.

3 rn n a c? o a o b a0£S56a30i§>5

6rocogbo0 2,obo3&6Q2>o%g Soconbo6cn, o6(8)g6gn3g6b bgc?o 8o3mo6 aigoai coo


m6o-boSo 6o8ob 2,‘>63oge?m<!>o3o 36ygg(8)0(o 3go)3oc?og 6 g 5nb b0330c?g&0 8og-
0oco Sob. coo6c?c> coonbgcogcn cojgg6o 6o6cnnb 06 bojoc?oe?coob 2,>>bobb6gc?oco, 06
6g&ob8og6n bo$n6m joc?oc?coob ScnboS(bocog6c?0(o, 302)636(500) d‘3 <^ C0‘3i30^ C?6"
bogocogic?^^, 06 bgoSo 3036m obc?mb 8 0 0 0 3 6 30 1 coo 3bmc?mco o3ob 8380033
oobgcogeo *6380000. 0306*63 30cooe?3&3c?o 3->yoco33&ob 0 6 ( 8 ) 3 6 3 0 3 3 ^ Sob3co3 oco,
6336 50030002,0630), 6m8 ob3 060 Sbmc?mco 2>obo3&63<!>6 606080601360 3 3 3 0 1 308-
an^30C?3iobcogob, 6m 8c?g6o0 o3 b(8)6 o (8)32,oob oy363&36, 06083c© 3oyoeog3&o0
3«g6m bo6cgoo6o 33co3832>ocn b63c?(O3<!>0.

tin a o e ? o fn b ^ o b a ^ c n a5c?o^o)w)c?o?

ocoo8oo6ob cngoc?ob 8md6 om2»o3 3gbodc?mo ao3mogc?o6mb, C 03 6ob jg6 060b


3oSo6oi3c?o 3nbo 2>oi6gio, 000 oSobcno6, 3o2,o6n36mcn, 0x13 60b obbg636b ob - 6 0 0
£50o6obo, SmobSn6o, oy6mbo, 2,38™ 02,686m 013 o3ob, 6obo0 3g3bm. gb (8)3^6030
167
0836033000 <g6o^01000133606, 3606(536060 Coo 6g6coc?g6ob 30C063300 <50 (360160-
C?oo 6Qnrfcoc?n6£3ob(8)'grfo 3(ncnft(n&dnrfQdo6 6ob3C?oo>, 06 6 0 13 0 16 3 6c? 3 .
806(8)030(5 6 o i3 301^3001, 01*3 0(5080060 obbg63&b 60083 Sob 8 0 36 030606*3006,
8obo 0)300^360 ‘6380)0) 08018603366. 0)3 80)68360006 06636366, 3336(5*63 oygfng-
60 (50 0)036 063 6606, o>oo)Jo)b 60083b 06836b. o>*3 60083 306(3(506 06 603*30)06
g8o»(3oo6 06636366, 0(5080060 ^3380001 (50 806553603 0 ^ 3 6 3 6 0 , brocoo) oi*3 30063-
6o3o 603*30)06 o d o 3 6 3000^0603360 - ^3380101 (50 80606603.
60601*3003 06 060b, 6 o)3 01300006 063010 So)d6ooi636o 60806 8 0 0 6 3 60600006
306803c? o>6o3o 30006(5360 (50 838(533 6630 80^600)6360106 9oicoo6 0106633(560-
9o, 6 0 0 o6oi’3cog66 So01 0<T>06o?oc5 6030016306. 30(530160606363606 306830)63-
60 jo 608*30003606 33odcogj6, (50306060101 30666303360 oSoSo, 01*3 60b c?o3o6 o-
301636 0(508006360 (50 606 030^601636 6o6oS(53ocog3n.
0(5080063606 35% o6cgoi6So0oo6 3o<6‘3oco*36 6yo6oi6 060^366 *33060^360)-
606 £50 0936366 <360*6366: 363(503, 6060 o iJ3o 0 36*3601, 333odc?oooi, 0806 83-
63(50101? 333odcooooi, 33 cooSo6oboioi? Sooio 9*360(5(^360 93bodco363cono SooJ-
0oo)oi 0301(8)0136001, 60000(5360010 (50 360030336001, 06333 300163001: 63(50301,
60800 60^83?

A. 06636366 6*360016. B. 06636366 63o6.

C. 06636366 36d6oi6ob. D. 360*366360 603*30106 01036.

168
ocoo3oo6g6ob 25% 53coocobo36oc?36b 560^366 3 3 o65(8)o6o>6o6 (§0 0^36366
<360*6366: gb b3o 60(360065, 9g 836806 01^3360, 3b 66oi6oco 5 6 $C?q66, C?0* 536m-
636, focod 8001 6 36 0 1, 69o 833063016 01^336. (506568380 40% (^ o j^ o c ^ n 833-
6^636366 093501606366 (50 60093 8630366 0(8,3306: 9ro(ooco, o9 o£©3o6 30133c?-
96603 333360001, 8336b £53306^0936(8,6 b3cnob 603360 360^0601360, 36630*5 3 3 6
80363C00,60b 596ro6co. 9oo> 3335 6 0 1 6506(8)363601 0003360b 9016063535 £00 £539016-
b(8)6o636ob 3 6 (o0 3 b3o 8060130, 6oo>o 33301 33de?ro6 o£53ob o6bob 303360.
630601^0063306(8)360 3601360906360 bo33c?obb9ro 5019018365 £00 60^0360
603019*36030(3001 6 0 3 3 0 ^ 3 6 0 0 , 6 oi9 3 c ?o0 0 o c ^ j3 30660(^306 0 9 6 0 6 3 6 3 6 6 . 8336
30683301, 303(360101 cb39oi6636363e?o 03(8)0163606 36013366.

6 D a n ^ 3 0 3 0 6 0 6 R 3 6 n c n 0135C?00) Jm6<!>dd60 5 3 t? 0 i§ > n ^0 0 b 0 )0 6

6 0 130 16 3 3 6 oi(g3booi6oco3o, 363*636(8)0(8)0163680, 8336 30630300106301 633-


0 0 0 ^ 3 6 0 6366360, 6ooio0 O3£oo(8,016006 y36o£5c?36o6o0 306068363601 £00 Sob
8o6co3£^oi6o6o0 33*663633(^)301(30). 6oi£53bo0 3533*30 50 o£5oSoo66 0360100-
6366, 010010133^0 Sooi3o6oboi3ob 0130(^3630 8ob3£53o 33bodc^363cooo. 3<3601
(5°(5 3C3 3 <30^)cr)':>^ J ° ^30X3^0^^03, 01^336 801801636001 0(5336001 (oo o3o(8)Oi3 o j
663033060(5 36(50 o3oiJ33£ooioi. 60100 35330306 6060 65*66 £5006(^10136001 10 93(8)-
60 3080163601, 9*636001 80106086301 6 30(^ 36 0 06 6068016063^0 603060 013 3o-
60136360 3533*306 o o 6(8)6 3 n qdo 33Qc?o JXD^O^o1?* 9c>cr) 'Ob'O^O01*0)9 a 09cot)333c)‘
3o 50 o£oo3oo6o£oo6 20-b od^G^ 3^ 0 0 5 5, 6ioi9 3o6 o£oo£o Sooi 38 ^ 0 6 0 1 c?o3o6 o-
job £56016 £00 obQ obc^oi joi6$oJ(8)b (50083063601 01J3360 03(00(8)016006 383(8)36
6o6o£^>oio6.

6 n a m 6 6 5 6 3 o « ? a o 6 n o i 3 0 V 3 o e r 3 6 0 O B 's n ^ a o o o o

601(03600 3 0 * 6 3 5 ^ 3 6 0 3oboc^>ob 6o6co336ob £o6oib 01^336 03363601 6036366,


£0003608366,360(30 3 3 c ? 308 01606 3^36 366 06 3 3 6 6 0 16 0 ^ 3 6 30)8303(8)366, 36o3-
36 3^ 0 1356 0 5 , 0001(530), 6 0 130 16 03016(8)601(^1010) 80336363(^10)0 8*6360. 6 33000-
£^1360 J3C?03C> 5833606b, 6018 3 0 * 6 3 5 ^ 3 6 0 363*636(8)000001 01030b 0306060130b

SIGHT 83 %

fya^c/fydooo ‘bjdcojdQioQdnb 075506 <$306*3 5o%^5Q>^6 o 3fngeb06&Qnob £0fncob


([oo^fn^dnb 65^0^0: dbQ(03Q£?co6c> - 83%, &)d(r) ~ ^8360 - 11%,
3600630 - 3 % , 3 3 6 3 d 5 - 2 % )
169
8o6>Pr>e>3<!>,gc?o o6ojm69o0oob 83% 9m(oob 9bgeoggc?m6o(6g, 11% - b9g6o*6g q>o
6% - 3ga6 d6g6ob bbgo 0063060106^.
3ggfficr)g&,gc? 3<8>0(8,g63o F)0(8)o6g6*3C?o *3Co6(8>m6ob jgC?ggg6oo) oco9m66ejo, foro9
gg66oe?*36o 3 6 g‘6g 6(8)O0 oob (o6mb 9o 6mco06*3 e?o o 6cgm6 9 o0 oob Sbroenroco 10%
nBobgio 3b 8g 6gc?ob 8gbbog(ngio 3 n. gb 6o36ogb, 6 m 8 g066oe?*36o 3 6 g'bg6(8)o0oo
9moo>bmgb bog3 o6dm bojocobg&ob b 3o6 0,o8gmfngiob, 6ooto 060301680000b 8o6ro-
(50&O O'SOdc?)06^0 ny ro^- 3 gc?ofog&obcr)gnb, 0603016800006 3 g 6obgob 3ofigg 6g&ger>o
gg<nioc?*06n (oo gn'fe^oc^'g^o 3fog%g6^o>0nnb jm 86o6o606ob 3 g 8cnb3 g3o3 n 50% -b
•g(8jmc?(og2>o. gb o8ob 6o36ogb, 6 m 8 cnj3 g6 0cg0^(8)oo6m6ob 400 % -o o 6 *66(006 9o-
OQBggcn g o ^ o e j ^ o bo3*0C>c?g6g6nb 2,o8myg6g6nco. 08 J3C ? 030^ncn obggg 6oRgg-
6gin o, 6 o i8 go'fe'^pc^foo bo3*3oc?g606o 0 8 30 6 0 6 b b o j 3oo 6o Sgbggcofoginb boB'go-
C?m bob^^dcoogn&ob 25,7 6*30)0(006 18,6 6*30)08(00 - {06m 0*6013060 28%-oo>.

a^oe^ob J D 6 (!>6 ne?0 b ;m<s>o

3o6oig&06ob 8‘6gff)ob 3o3o6o)*3Ci06o*60 jm6(8)6mcoob 3gbo6o(‘oR*36g&c?o(o, 3(‘ng-


*606(8)O0Oob (0601b bo6o36 g6c?0£o goc?o 3o 3o3moy060o), (00 o8ogco6oi*3e?o(o ggfn-
6oc?‘36oco oc^6g6gcn ob, 6 0 6 0 3 bbgo ocoo3oo6o bgcoogb. 3 g 3eog£, goc?o8o bo^fog-
^0^(8)00001 8oboc?ob 3m o0nc?ooi, ob6ogo) (oo o>jg g 6 o (00 8obo oigoc?Q6ob (©m6g*6g
300 80 ^0 01. 0b 30 ^ 6 ° So^Bo^^fno doc?ocn oo60go6g6b Sob oiogb, obg, 6m 9 obc^o
o ^ g g 6 3ny*36g5cn £00 o3 ob bgtoogb (00 ob 9 g 6 b, 6 o b o 0 0*3660600), 6 0 0 10 3 3ojbo 3o-
£0*360(0 ooigobo6b o>Jgg6b 2,‘6og6oc?b. e?o 3 o6 o jo b (o6mb 3gm 6 o bgc^ob^^cno
3 o3 c? oc? o *36(00 3jm6£ogo).

jm6$6mc^>o6 ggt>( 8)0 ~ jc> c? 3o b £ 6 8 ^ 3 3 6 3 6 - 5 ^0601363606 9 %j6 r)6 do d i>fn cn ^)C ^3 '

6 0 b £dbc>jco6(8)rf(V £?3dcnc>co 36 3 % 36(8 )Z Q o o b (o rfc o b

Bgo6 obogo oc?9mgoBo60cn, 6 m9 3 6 o‘6o6(8)O0 oob eo6mb d^CJO^0 3o9otjo0 g6<6g


90(8)0(0 06066*360606 3%o6 ocn jm6(8)0^j(8)b, 306603*30)60600) 3o3o6, 601(03603
ongoo>m6 0 6 £0-^060301606. 01*3830, 013001016 6m8 (mo3o6ojm606, obo6o 3630-
6oc?b 0o9ogo0 o6%o '3036m b3o6 oeo o6oco06o6 oigocmb.
8080303060 3o(8)0£d 3oo6o6 coo6oo6 Joc?o6b, 30(060 3o6 ojoo>, (00 8080303b
6oJCn06o£o od^O^6 S'fco1^ 0000 J m6(8)0£j(8)0 Sfo^So^nb eo6mb bbgo 80803030106, 30(0-
^ 0 0^ d*c?Oa° b 3 ^ 8 0 6 0 6 0 6 be°0^ .
170
303090&6

3 o (oob3 o(o 3 g b 3 Q co^n b 8 3 ( 0 3 3 3 6 ^ 3 8(1^03(00 3& 3G ?o 6 d n3 ^>k, ^ v ) booco 6 0 (0 -


80(00)030) Q ^ g fn o b . 0 ) ^ 3 3 6 (0008 880(00)33(^00 ogooco, (“om SQ cnoQ ( 0 0 3 3 0 0 6 3 6 x 3 c ? ^ 0 C ?“
^ 3 3 0 0 )6 boy3Q Cox3fnro6b 0 6 8 8 0 0 6 3 ^ 0 , (0 0 0 8 3 (^ 0 0 6 0 3 3 3 b 8 3 6 0 8 3 6 0 b o d c ? 3 3 b , (oco-
3 q c ? f l f y j ^ o b 3 0 8 0 0 0 3 3 6 3 6 ( 0 0 0 ? cn^) 08 eo(ooob l)c o (jo o £ ? 'g (r > d f t g r f c i b 3 0 8 ( 0 0 3 3 6 3 6 0 ) ,
0 )^ 3 3 6 0 8 ^ 3 ( 0 0 6 8 0 6 3 0 ^ 0 b 0 (O 3 6 6 0 ) ^ 3 3 6 6 0 3 3 6 0 ^ 8 )3 3 3 6 ^ o8obcoo 8 0 x36 3(0 0 30 0 0 ,
(0003(0(0 6 3 o 3 o c ? c ?o 0 6 ( 0 6 8 x 5 ^ 3 6 0 0 ) 0 0 0(0 *j»)6coo $ (^ 3 (0 (0 6 3 6 o b o 6 o . bcoQ nc>c^>^)(^n

d fygrfo 3 3 obxDb(8)3 6 b 0 )^ 3 3 6 6 6 o(o8ooo>J3x3C? ^ 0 ^ 3 3 3 6 ^ o^XD^O^ n G fy n d 'g rfd o d ^ g -


(oo<9 8 3 0 8 ( ^ 3 6 0 (0 0 0 8 0 60 0 b 0 6 *363(06x3 c ?o )6 o O£,(od6oo6o6oob 8 6 3 3 6 3 ( ^ 6 . c/oc^ o ^ c^ -
( m g d n b d ^ Q fn C ib 3 0 8 ( ^ 0 3 ( 0 0 8 32 0 32 ,0 o ^ b 8 6 3 3 6 3 C ]0 3 6 (b 3 (00 0 8 0 6 0 0 6 b 8oo>, (ooo3
0 )^ 3 3 6 b o J8 o o 6 o ( o coo3o(oo3oo6o>.

boonoG^com d%Qfnnb Q ^>dnyj6Q 6^ bc>6(vcomddb ^c>6n^Q&ai.

(00600 8080300360 Jocr^ob 3b(oocoo6 0>o8m 86333 8^ 3(006 XD^m(?3 ^ 0^>


C0360 J o c o o b 8 0 3 (0 333<^>(ocb 3 3 0 6 3 2 0 3 0 6 , 0 ) 3 0 ^ 0 6 3 X 3 33& o b 3^>°3^fo o )o o 36 o b coo 0 6 -
(8)08x3(0 8 ^ 3 ( 0 0 6 . O)*0 J o e ^ b bx^fob, (oco3 Sox^E^eocoScoob (oooc?o oo )o 8 o 8 o o b , o b X36C00
8003(0020006 o fr ^ o c ^ C o o d f y g f o n b 2 ,0 8 0 0 3 3 6 3 6 0 b coo S o b b c o f j o d g n 'g & n d 'b g f n a o S ^ o o -
60600b. 00x38(30 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 b X D ^ S O ^ fo io ^ 3 3 ^ ^ 8 ^ 0 6 0 3360 0 8 8 6 3 3 b . bo(8)fo<goo-
Cnoo X 3focoo3foco oo6 363o dc>c?c>,g < g c ? Q & n b d ^ Q f n n b 3 0 8 0 0 3 3 6 3 6 0 3 0 3 0 coo 8 0 * 3 3 0 ( 0 3 6 3 -
cno o co o 8 o o 6 o b 3 c o o 6 3 ^ c o o c o 3 6 o b J 3 6 o b 8 0 8 0 3 0 3 0 b c o ^ Jo c n o b 8 b (o ocoo6 . 8 0 3 ( 0 0 8 ,
(om eo3bo0 ^00(8)3600*0(00 3 o(o^)6 ofo(oob 8o8o(oco r>6(8) n d 'g f n d f y g f o o b 0 3 3 6 3 6 0 ) , 00^)3366

•3(00003(00)0060b B o 8 c ? o sQ x^d ^O ^o. d ^ c ^ o ^ 0 8 0 )6 3 ( 0 6 3 6 x 3 ( ^ 0 ^ 0 3 ^ 0 3 6 0 0 6 (00 0 ^ 3 -


6 3 6 08 8 *6 3(0 0 6 , 0 0 x 3 8 0 ^ , bo86*3bo(oroco, 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 b xD 33(?)3bro6ob 3 b 0(0 8 3 x 3 d -
C?oo. (o c o c o 3 b o 0 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 0 3 3 6 3 6 3 6 o b f i n d y f o <9% j(o o 6 , 3 b X 3 G 3 ^ 3 9ro6oro ^
^3(083(8)0(0 0 8 3 0 (0 0 0 Jo c o 3 6 o b o > 3 o b , 0)300)006 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 3 0 6 3 3 x 3 ( ^ 3 6 ( 0 0 3 3 3 ( 0 0 -
<33(06 6 3 ( 0 3 6 0 0 6 , (opo0O ^ 0 ^ 3 6 0 o b 3 o b o 3 3 S ^ f o o b X D ^ ‘0 6 3 6 3 6 , (0 0 0 0 0 0 0 8 3 (0 6
X3q(0X33636 0 8 ^ 0 ^ 3 6 6 , (0 0 0 8 (^ 3 6 0 0 0 6 ^ 0 8 x 3 (0 8 ^ 3 ( 0 0 6 X 3d c?36oo6 3 oco.
0 )5 3 0 IX

b 0 3 6 G 0 b C ? 5 9 6 e ? 3 0 3 3 a 0 -

< § > 3 6 0 i § > n 6 0 3 & 0 c?o

3 0 ^ n 3 B t ) C ? 0 b 0 3 6 G 3

o o io b o i& o o i 6 0 3 6 0 qdo b(8,0(8,o0 c o o 6 3fo o c ?o 0 b o ig g e o g & o b , <36)o6gQ C ?g2)ob, 0 13 3 -


<feg 5o b o coo 3<‘oo8o(8)3<!>ob S o g fo (S jg f'n o ^ o ifo o g io b 3 3 3 o ib o (be?3<e'io b o £05 0 0 0 0 3 0 b 83-
bobg<!>, 3o3<‘o o 3 3broc^ro£D 33060b363c? 6co g & 3o o c o 3 o io fio 6 3 b , Cooi3 obgcno (8)3foo-
(8 joifoog6o o e o o 3 o o 6 b o 0 ^ j g b . (^ n c o g b o Q 0 8 0 b 3 6 6 0 6 m a o g ( ^ g ic n , c n jg g 6 &336S0C0

•O JO ^ O ^ flo 3 3 3 3 8 ( ^ 3 6 0 0 1 3 0 3 6 3 3 3 0 1 b o g ^ o io f n d G 3 3 3 a 3 n <?* 6 o 6 o b 6 o fo 3 0 6 -
b o <fec?3<‘f:>oia) b b g o o e o o 8 o o 6 g 6 o b 6 ig o j 0 o g & o 8 0 0 10 10 6 3o(‘o o b 3ofo Sg b g g co fn o b (ofooib.
3o ic^ o (Edward Hall)
o S g f o o jg c n o o b o ifo o O o ic o p ^ o 3 e o 3 0 (‘o£o g fn o i-g fn o io 3o o i 6q ^ o
o y o i o(oo 3o o 6o b b o g fo 0 o o io 3o io ib o ig 6oc;og 6g 6o b 3 g b 6 o 3 C ? o b b ^ f o o i B o (00 0 0 0 6 3 -

3 c? 1960- o o 6 6c ? g 63o b o g 6 0 o c n o b o o b c ^ o ig o b 0 6 3 6 0 0 J ° B o ^ o ^ n . 3o b 3o jg c ? 3 '


3 3 6 8 0 0 8 b tggf’o o iS o o b o cn o 3 ^ 0 6 0 6 8 0 10 8 0 6 0 3 ^ 0 0 13 0 6 3 0 10 )0 6 R 3 3 6 0 3 6 0 1 0 3 6 0 1 0 1 6 3 -
60b 3 3 3 0 1 3obo33&oco.
6gio b 3og<<io j33yo6o 33C^>obb3oi6b (8,360(8,0160011, 60183(^00 3jo<goo>(o 060b
8380^0*6(03630270 (oo ‘bo^jtgfn 08 bo‘b(og636b 330060(03630^*0 doc^giooiOQ jo
000336. 6 0 130 16 0 63bo, 6g6ob8o36 J33yobo3o o6bg6oi6b 3*3601 3o(8,o6 o (8,360-
<8,0160360, 8030(^*0010(0, O3(8,oi6oi3o3iobo coo 6330016360b bobooi, obo6o 8oio0O-
33& J°C?33 *3*36101 3o<8,o6 o (8,360(8,016036^ 6oi8ci36bo0 Jo c^ o jgib 06 (00636b
3601003636 g>o 60*8(^3600 83033360 3663606306, bo(oo0 860300^0 ^3^00; obo6o
aiogoboiogoQj 5106363027 (8,360001600b j86oo6 80010130b, 30 6 3 oj 060136016b. jo -

172
6 m o )3 0 (8 )6 3o 6 3 3 6 6*380(0 3 0 6 6 8 3 0 0 1 b jo 8 o b b o b o c ^ f o o b c r ^ o b 3 3 3 6 ( 0 * 6 3 S^coroQ
« U 0 b n 0 (0 0 8 0 0 6 0 0 0 6 , 6 0 0 8 3 ( ^ 0 0 8 0 b ( 0 0 3 0 3 3 6 0 b 0 (o o c?o o 6 b . 9 ^ 3 3 0 ^ 0 (8)36o(8)0o6oob
6 0 6 0 ( 0 6 3 6 0 b c > 36 c n n (00 b o o o 0 o 6 O ^cn g^ e^O & ob ■:>3 e ? 3 6 3 6 9ob 8 0 8 0 6 0 1 coo 3 6 0 0 6 0 -
C ?oo, 6 r o 8 b o b o b (8 ,o j3 8 (D 3 (00 3j 3c ? 3c?oo 6o 8(o 30 j o 8o(Ooo6 8 o b o (oo 03 o b o b .
<8)360(8)00600 0 6 0 b 0 3 6 3 0 1 3 3 0 6 3 0 ( ^ 0 0 6 bo3<f>03 3 0 6 0 0 3 6 3 6 0 b 0 6 3 3 ( ^ 0 3 , 6 0 0 -

8 0 C ? ° O ^ o b b o j ‘3 0 i 6 o ( o 8 0 0 6 6 0 0 , o i o o i j o o b 3 b 8 o b n b b 3 * 3 C ? o b 3 0 3 6 8 3 ( ^ 3 6 0 o y o o b .

333C?o o(oo8oo6b o ^ b boj*30io6o 3o 6 oo 36,3 c ? o (8,360(8)00600, 6 o q 8000003b 063-

oc?b 8 o b o b o j ^ C T ^ o ^ o b 0 6 3 3 ( ^ 0 3 , 8030(^0000(0, cno3obo bobc?ob, 6 0 0 8 3 ( ^ 0 0 c^cn-


6001 0 6 0 b 3 3 8 r r> b o (f e c o 3 6 * 3 c ? o , o o o 3 o b o 0 3 ( 8 ) 0 0 8 0 6 ^ 0 6 0 63o ( o o 6 0 3 6 0 0 b , 0 1 0 3 0 6 0 b o -
8 0 6 3 6 3 ( ^ 0 rocnobob 0 6 3o 6 o ( o o 6 3 0 8 0 b (00, 6 0 0 3 0 0 6 0 (ocoj( 8,oo6 3 o 3o o c ? 3o o e ? 8 o o o 6 o -

60, 30360b 3o6bo(bcn36,0cno bo360obo cno3obo bb3*3C?ob 0633(^03.


08 C00330 do6oooo(oo(o 3333b06ocn 083306 30360b bo3603bcoo6 (003038063-
6*3c? bojocnbQib, o3ob, oo^ 6003006 6303063636 0(008006360 Sob (oo6e?3330(b3
coo oSobo0, 00*3 608(0360(0 8603363(^0030600 ^0035536 >36000360000606 836066-3-
6360 63(^06 3063(03606 So6doc?(b3.

3 0 6 n 3 6 3 G ? 0 U03fnC30

0bno33c?cr>o *383(8)360060 80010 bb3*3c?ob 30683800


3 o 6 j3 3 ’3c? 6 0 36 0 3b boj*3oo6o(o oc^o^oSb. oS bo3~
6 0 o b Soo0*3c?oo6o, do6oooo(oo(o 080*630 £0080030(036*3-
C?o, 00*3 608(0360(0 30(oO(8)3o6oot3co 306380080 0*66(03-
600(00 0boo33C?o (OO 3oo3*3coo0oob 60030060 bo8^o(o-
600330 Sob bo6o6o(o6oo 0630(^80. 0833060(0, 603*3010-
6 0 (8)360^00600 30odc?o6o 3O3603coco3b 06 830*6(5*3-
(ooob 0(030(^0166030 306380036360b 8063(03001. 00360-
30b 3o60ocoj3336*3c? 63300063680 30*66(50(1? c?oo86
8o6odc?oio 3^006(036 50 jS 6o(oo>3bob 8^0063 (8,360(8)00-
60*3 c?o 6 0 3 6 0 3 06 33(8)00, 0806(00 8063(03001, c ? oo8 q -

60b 3ro3-3d?o0oob 60030060 boS^o(o6oo330 oS 0630c?-


8o; o j ob boj*3coo6o 3^363836(8,36001 8006086036 <8,3-
6o(8)006006 bo*6([13636b. 8 3 ^ 6 3 86603, bb30 £0^836-
0106 36000(0 (8)930^ 2)030 30*66(00(^)0 c?oo3ob boj^oio-
60 b o 36 0 3 3obodc?o&oc?n,:5>3bcoc?ro(o 608(036083 83(8)-
60b 8o6doc?*6Q 3603c?(oo6oo£oob, 6 0 0 30(00(8)30600*3-
c?o 3063800b 3o6 (oo3o6 o 83(03300.
0 b o o 3 3 c ? c n o <3 8 6 o 3 c ? o b p o 6 o b 3 b 3 0 3 b o ( o , 3 3 3 ( 1? ^ 0(00-
3o o 6b o^b b o j* 3 0 1 0 6 0 b O (8 ,o 6 3 6 3 c ? o 3 0 3 6 0 b 6*38(8,0, 6036^3 -
6 o o 8 3 c ? b o 0 o b c n o 3o b o b b o *3C ?o b 3 0 6 8 3 8 0 0 (O 00(8)o6o6b; £o(oo6o(0,o6o J 0 3 6 0 6
8 o b o *60180 3 0 3 8 0 6 8 0 0 3 o o 3 * 3 c ? o 0 o o b b o 8 ^ i£ o 6 o o 3 3 b - dydftn, focodQC?boQ
0006 0 8 0 0 3 3 0 c ? *6 3, b o ( £ o 0 3 b 0 (0 0 8 0 0 6 0 0 *6 6 (0 36 0 0 (50 . hqqc^ qhS ( 0 0 3 0 ^ 0 6 3 6 0 7 .

173
08(036005, 3nrfm g 6y c ? n J3C ?(8)36o o i ^ 6ob 3o 63o 6 o i6 36 3C ?o . *6013 3 3c?*
(8>36o3o, 9030C?0000(0 oo3oi6oo3 o, 9 0 8 333(^ 0 06006 9$o(t>6 oi coo 3 5 3 3 0 3 3 6 06013-
6 3 6 0 6 , 663360 j o 03060101(10 3o 3c?o c? 6 0 3 6 0 3 3 6 b 0835006063636 £50 9oib 6oi6ai,
8ococoo6 (j>o6(8,o60oob cn^ 9 30 6 0 6 8 36 3 6 0 1.
b 3 3 0 o o c ? 3 6 o a^^oojgc^ggoco 6083363600, 6 oi9 bo 3o(8,o 9 6 oi3 o 9 yro<go oeoo9oo-
6360 3 0 6 (0 3 6 3 (^ 0 bog6Q ob 3036 m 9q<&> 8ooo>6ro36oc?32>ob 03(^ 36 36 , 30(06 3 bo*6oo-
300301360b (00606B360 6060(200, 6 0 b 33Q?32>5(oo(3 30(8)086360 93(09030(0 0 36 36 0 -
3Cnro6ob 0B3636, 601(0 3600 9 oco bbg36o 306(^013(036006. 3 o6 (8,oioi6o3 o 30003606,
bo(oo0 3 o(8)o9 6 ob 30 6 0 0 36 3c? ^ 0 3 6 0 3 3 0 W530 06 0306 0 6 0 b , yo^OC^cosob (oo3o9 -
330 (0 363(^ 0 33(0 3 3 0 Sooo^b . 0030009036060306 93*6036366 3 ro6 ob doc?0(on6o 30-
0*606(00 1990-oo 6 6 c?36 3o , 601(0 36 00 6083*603601 300830603680, 60635360 6018
(003*6013001 036360b 6003063606 jc?36oba>o6 36010(0, 0(0090063606 3$o(o 6 oi(o
30600036360 (000633b boe?po63o.

<b D 6 3 fnO t?Obi!>C)6GOOaO

obc^o 3063060(^0301 30360b 638(8,06 6o(oo3bb bo33oc^oo gc?obob 6o6 3 oi3o(o-


336c^36oboi3ob, 60080^3600 06013601636 06301 ^33363680, 60130163600 036(8,60-
C?oo, oboc?o %3cno6[ooo, (00(00 660(8,063010, 86(ooc?oi 0836030, 3360130b 86eoo-
(^0130106 6060(^)0, 6306(0060300, jo6o(oo 06 6360680360 6630 ^3330600, bocooQ
33(^(8,360 (oobo3c^36o 306(00, 8030(^0010(0, bo63o336o, 33080 (oo obc?o6(ooo.
08 d33yo6o3o, bocoo0 3o6 o(ooco 01J336 06013601601, 33bodc?oio, 3(^601 (00(00 06
303601 3 o(8,o6 o 30 6 0 136 3^ 0 (8,360(8,0160360 03016 80(0363(^0, 30(063 8336 oj
3063060^0301, 803608 36oi3oo60o3c?o 808060136360 03033 0J6360. 60333360
0100683(8,0 6c?o6 0603060130b b6o3c?oi606 6036006 0063060*63606, 60083(2000 3 g-
odc?36o (0003016 oioib 83003000(0 30666303363c? *601636 (oo6(&,o60oo(o:
1.06(8,08360 *boi6o 306060*6(^36360 o(oo8oo6ob bb33c?o(oo6 15-45 68.3o6doc?-
*63. 333(^0 6630 *6016366 3 oo6 o6 , 36 63360(0 3(3601 8603363(^0130600 3060136360b-
0130b, 60(0306 660163(0 08 *601606 00036 o(oo3 oo6o 063,60030160 3o6 o(o 60330163-
606. 9 booc?foco 06 0(009006360 (0003336006 o9 *6 po6o3 o, 3060 390000360(0 obcjmo
06006 83360106. 363600: 338306363(^360, 98016(^360, 933c?c?3, 830(^360, obc?o°
8330166360, 60003603360 (oo 6033063(^0 0bro33c>36o. 0^330 ^33*60060, 6oi93c?o0
o(oo9 oo6 o6 6633^0(006 15 69-8(03 3603020(0360 coo 86ooc^>oi(o 06(8,09360 j<v>6(8,oj-
(8,0b 339006333030 8308(^360 30(00002006016. 36 0606 obc?m 06(5,0^360 *60160.
2 . 3 3 6 6 0 16 0 (^ 3 6 0 t»ro6o 3603(^(0360 0(00800606 66330200(006 46 - 122 69. 9o6 -
doc?*63- 660063(0 o9 9o6doc?*63 3836(036001 36003063010106 300^(8,30(^06 003 oxgo-
(300(^36 6333c?3636*63, bo*63o9oo 83633(0636060 coo 93301663(^0 onogj^no^m"
6360b (5600b.
3. %m6o 3603(^(0360 ocoo9 oo6 o6 6633(^0(006 122-360 69. 9o6 -
doc?*b3. 8336 06301 90680^0*63 3836(036001 30600360106, 606(8,3^6030160006 06
{^3630(^0106, 6oo93coo0 8336b bobc?3o 60093b 33boj3oi36c?o(5 9 oi(jjob, <goib(8,o-
174
(rnooi6oio6, ooo3oe?oi66o3 33003^6360106, oboe? oio6o836oi33e?oio6 6086063680
(oo *60130(00(5 n3 0(508006360106, 6oi8c?366o0 doe?oo6 30630(5 06 30060160).
A. boggo^vn *bm6o 3603(^(5360 360 63-(oo6 83(8, (506(8,06000*63.
0(0080063606 (oo(o 353303b 803806010301, 3b 660163(0 ob joi303oi6(8)3c?o 3o6do-
e?oo, 6m33C?bo0 30683301 3533*306 606 (5060(530180(5.

06(8,08360 ^ 3 6 6 oi6oc? 3 6 o " 6oi0ooe?36o 60350601


*60160 — *60160 — *60160 - *60160 —
15-4663; 4663- 1,23; 1,23-3,63; 3,63. coo 83(8,0;

3n{ocog6Q&nli <bm6'^)(nn £onb(8)C>6Qng&n.

066360166 (8)36(036000, 6018 016 joc?b 801606 333e?«> 36 (006(8)06000 8006(53-


60 coo 016 3o8ojo06 801606 0*66(0360.

* b n 6 ^ ^ o £ ? o b 6 0 G0 0 0 6 0 b 3 6 5 d & o j? ) e ? o a 5 a n a o 6 o a>6

63360 n6(8)nd^fnn 'bcobnb ( 15-46 60) £5^86(03330 3060136360 63330036603 00 *601-


6o3o 83801(506 pi6o 336ode?m 00*63*60(006 3601-3601001: ^0633000, 06 o6c?oi 60013-
6030 06 0330160600, 06 036odc?mo, 63^630(^)36 60060001336 3301030*60166; 830163,
330oi063c?3c?o 0(8)63e?o(o 0606 3066^0160000 coo 8360800010, 0103(5066806 0^0636-
(036. 8o3o6,6 o i0 0 6336 ooic?o£o 33333336001306013606 83801630006 63366 ^06013-
6^c^> £5«> lyoQnoc^^fn ‘bm6Qddn, 30boi o(oo0oo6o6 330oi$6o nSfynd'gti cbco6&3o 063336
<30*6001(^013036 03(^0(^36366 63366 6b33c?3o. 33c?o 06^0636001 0386, 0(06360-
e?o6o 36 330 6o6bc?o6 80801^033080, (8,3060601306 60660006 80601(0360 0*66(0360 coo
33601360 <30*603360(0 38*60(0360 336odc?ro 66doie?o6o>3o6 06 3-^0^0330(5.
36 6086036, 6m8 013 306836 83633(060606 b3e?6 8 330 16 6 3^ 0 (0 3^(0063330),
8360800010, 08 306013636080 01^336 8080601 306^01030010 3066^0160 308010630-
0101,0136(000 050083601(036, 3001018(00 60080136366,60010 0 6 306^36060101.

^ bc^ m b (OQj&n^ 6 Qrfi<nd&6Q<nnb 3 n rfn b d n fn ,


•g<Q(nr> b d n rfo eo Qt^cndoGQmb b o b g d n (po dgftocp
g b g d n o 6 grfcn doG gm b, gn corfg d & d & j& yg d n .

175
ovg 3b*3(oo>, (oroS 0(0080063680 01^3360106 0)030 jooStgrol^jS^e^co 03(086006,
ooj<*ioob 6gl>o 3330(06060066: 33060(06-36301 (006(8)06300. (003 -303(000 9q(§)0C0 06(8)0-
9'0<sSoo 63360 'gfncnoQfocncobd 6630 0(008006360)06, 9 oco -303(000 obe?oo6 80330(03636
obo6o 60J'3010<,0 *60063680. 9o3oe?ooioco, oboe?o oio6o83(ooo330?o c°o 6o6 yo 63o 83-
0800360 3(^6006(036, (ooo3 6630 oio6o33(ooi8o?36o 9ob 8080(001 Qogoco 0(0006 3-->6-
6yoi6oo?o, 01*3830 obo6o 8booc?ooco bco(jnoc?'g(f> %ro6oc?o c^3^>‘C)C?ro^0^ 806, 30(0(03
•3330) 3003600636. 30(030(0 3036006060106 3(0010(3, (006(8)06300 0106(000106 3 q8 -
30(0(0360, 30(0(03 6o6ooc?rooo(o oboe? cr>o6o33(ooi33C?6 6360 o(o 8 0 33 3 8 0 , 8001 3n-
rfcog6'gc? %oi£oc?o 08008(00006 coo *6003 838016333080, o6$oc?£7(r> cbm6ddnQ.

3 0 6 9 n d 6 5 P )& b 30U J06?

3o6doc?o, (00080000103 01(0o O(oo3oo6o 013800366 o3oo(o36b 3(0018063016 30(006-


3330b £0(0006, 030^366 800)0 -3(ooio3(ooioi6ob boboooib. 33y30(O36-3c?36b obc?mb
800^301 (8)Oi(obo 3(0018063010106 £00 3(00180630106 obcooo n6Qr>d'g{n Cbcn6c>dn 8018(00-
00636. 3b 30666303(0360 3003606306, (0018300603 0(^3601 *33600 0(00800606306 bo-
oboc?6c?ro 60830b b3bo)o6, 01^3360 60-333013600 833016(006 83-3(00006306 06 830(0-
03060 8006-330 £030(00 boc?ob3o6, (00)80203600 603-30)0(0 83655b 6-30? 830(03 15 68.
806800? *63 0800(03636 01J336606.
£oob(8)o60oo/o6(8)o3‘3(ooo6o6 6360b £00(0(03330 8oo6oo?oi(o63c?oo, (001(03603 603-
(030010 £006(8)06300 ocoo8oo6ob bro0ooc?<3(on 801*6030001 306060*6(03(0360. 8030-
C?ooio(o, 01-3 01(03060^03006 b0co3d(o3o63c?oio3o6o 0103060 bgc^gooiob joo83o-
6001600, (001(03603 *3^83 (0(^33680 600133*6001(0 3o(ooo6, 83608(^000, 01(0033 0^“
0180630106 1)3(060)60^^(0 06 n6(S)nd^jfn <bm6c>dn 8018(00006(036. 01*3830 6o3bob-g(o-
3o, b3c?8d(?3o63c?o 6oo3ooc?*g(o (006(8)06300*63 (00(8)003366 8330160(06, (00010 6ro-
3ooc?,3(oo 03(00(0^006 (00*363(03(^)0 306006360 (0003306.

fo0(§»na &3 0 iJ3 dfnb e z o v & o c n d & % d 3 ^ n & d

6oc?b8(oo3c?oo6o jfo633(0(8)36%3, 306013680, ^(00830060 01*3 03(8)006^3680


o*33oc?36c?o£o 06333b 6630 0(0080063606 n6(8)nd^j(rin ibco6nb (00(0(03330^ 08 £o(ooob
000080063606 (030^30360 3o8<6o£033c?o 60606000600. o(ob36oo6b £oo*363(o3o?o 63-
b36o, (ooi8co36bo3 *383(8^ j^ e j^ e n g & S o 8303(0003 030336 boo?b8(oo3oc? bo^-g-
030080 —30(00(8)30(001*30^ c?ocg^)3o, (00380 636(030606 8o£ooc6oo6oio6 06 60*60030-
£50136(0030 (8)(oo663oi(0(8)3o.
o j 6o3rooi3c?oc?oo 00003(8)00) 83*603(001606 3O3(o33c?36*30?o 63b36o:
1. 0(0 3c?o3o(oojoooi 0(00306, 8001 3oi(oob 603600636603;
2. 90)330001306 3013(00£0301 8*63(0001 j ‘v>6^)0^^)6;
3. 33060(06*36301 ^0133(006 bob3 - y ro 3 3 C ?3 3 ^ o 3801300b 3080060(8)30 e°o-
■3330a0C?oo;
176
4 . co*3 3 -^ 3°° 60360 06 36(bgcnof cnogo obg 3000633630, cr>ocnJrob c?6 3 o(s> C°5”
o6(8)o6gbg&,3coo 60600 bojooobogooo;
5 . * 3 0 3 6 0 1 c o o c o o 353'3 < g o ^ >° ^ 3g 3c n 6g g g o 3 o, bbg*3c?ob 3o o d 6 o o o 5o bog6o>oo(£

£oo*33gg2>gc?oo;
6. y m g g e ^ o o g o b * 3 6 e o o 0 J 3 o 6 £ o g < ! > o o e o g c o bo6oo*3c]og<!>ob 6 0 3 0 b 0 g c ? f > c ? g 2 > 5 b .

abgo" 4(303^ 3o5nc?^36 06r°c?0io> c?6 830C?3*6 363^ 0 OC?Oa,C)C?ni>- *C)2>65c?ro£o,


gb 060b y30C?5 O£oo3oo6ob S0£ogc?oo&o, 6go06oe?*36o 6oe?&ob 0o6g2>ooo bog^cno-
60 g3ro0og&o eoo^Socnmb b6gg2>b.
0600360b 3cr)J3gcoo, *3bobo6*3cnoo £00 £ooco63*36goeno —b3o6 o£o o3 bo0ygg<!>b
>3b0£O03gig6 0£Oo3oo6g6b, 6ooScng&o0 3ogob boocog63o bo‘boo30£ooog<!>6ogo 0 6 o 6 -
b3oo6 0 oco 3o£ooo6 boSbob*363o. gb 060b oo6c?oyg&o, 6oo3c?g6ocoo0 3 3 {bog6g&ob
0o6ogco, 3 0 yg bobggib oe?6g6g6, 00*3300 £Oo3jg o 6 gg&ge?o 0£ogio. bo6o3<ogocog-
3o, 6obo0 ob bg£oogb, S ^ ^ ^ o o 0£ooSoo6g5obo, 6ro3cng3o0 6o£noSb o0o6g&g6 -
obo6o O0ogg6 6gbg6b, o3 6gbg6ob £oo6o36*3£?g&oo bog*3coo6o n6(8)nd'gfnn cbm6nb
£00030,600 o*30ocigic?o£o cooo6cogggo 3*>£oa0go6co*3co, 6oeibS6ogoe? oe^oe^feg.

ni> o c o o d n o S jd n , 30 6 (3 d j( 8)(om 3m£?n(9jQ6no 7


z(n ofnno6; nbn6n b o j-g m o rf o d m y n j& b 6 0 ^ 6 0 3 3 6 .

£ooojgo6£ooco, 6003006 Sooo^ggocn, 6oo£ogbo0 9g3£og30o 3o6 0 oo 6obgoc?co


boc?b3 6 ogo(m jo 6rocngo0 6 3 n. cooojoggicf) 003 060 boj*3coo6 0 0 0 3 0 ^ , 6oo3gc?o0
*3o3 6 ogo *30boo 0£ooSoo6ob boboco oJ6gio 3o63g3oo60y3*3c?o, 3g6o36ogco, 6060b-
606 £oo36oo36o3g6,3C?o 6oo&oo0ogoco 6003006 (ooo6yg6co boc?b3 6 ogocn bo2£o6oo
0£030£^<feg 3g 6oco6gob coo*36g6gc?o 6gbg6ob £oo0gob. 6oo0o bgoSob bobgc?*36ob-
cngob 0g6o0oo6o*3e? 2>6 dooc?o3o foogdSg&oco cnjgg6 3gg6eoocn S^foooS *30boo ocoo-
3oo6cno6, oio6coocoo6 Sobg£og&ooo, 00*3 6o0ooS ogogg&b ob boc^bo, go60 b3o6 oco
3o60oo coocoob 3-5£oo$g£ooc? jo 6oocngo0 6 g&3o, 0 ( 0 3 0 ^ Sbooe?oo£o go6oobgo6bob
£oo6yg6ob 3gS(S33, Bo&6ge?g&*3e? coo6 6 ocb3o. 6oo£ogbo0 3O£oo0go6cn*3£m £^>003-
0 3 o, jo 6rocngo0 6 3 o 00*3 og0oo&*3b3o goSyoxgg&ocn, gb O£oo3oo6g2>o figg6 a o6 3 g3oo
*33o6oog6ro6o bcog&oo6 - fogg6cngob obo6o 06 o6bg&oo2>g6, £00 0 6 0 figg60 g6go3o-
6g6cn obg, cpooojoob cnogb C°03ggbb6g6, 00*330 go63g ^ g & ^ o c o Rgg6b 0g6o0oo-
600*63 3g3ooo$6 o.

6 a < s > n a a d a o B G o ^ ^ o a v ) o « ? o a o o 6 o a o b a o u o

3o3dgo6go6gi*3cno &66ro 06 3 6 r>0 gb 0 o6 0 g<!>ob J ^ ^ o , 6oo3ge?o0 bog6cnro


3o‘66oboogob o&6dgob, nbggg 06 6 g o 3 o 6 g ib Sob boj*3cno6 0g6o0oo6oo*i>3 3 g^-
6obob, 60030060 05C?jg*3C?o o6(oogo£oo; bo6oSco30£^g3o b6*3c?oo£o 306663033-
6*3(mn 6o9 bc^g&o. bo 3 $o£o6 oogob <b6£5obaoo6 36000(5, cnocnrog^c^o o(5o3oo6ob
3o6oog6*3c?o b o g 6 0 g 30o6flpgio, 6 0 0 Sob 306*3coocp 30606^0066. 660063(5 o3 o-
177
(9)01006, 6>o)8 6 ) 0 0 ’3 <Q ^ ' fT) c p o o ^ o o 6 { j > o 8 o o 6 Q & o b 9o b o , 8 0 0 0 ,3 < g 6 o ) 6 6 i o % o o 6 o o (50

b o 3o 3o, coo B g b o d c ^ o i o , 3o 6 66do)c?o0 6o8oio6yo)b. 3 o ) e ? o 0 o o 0(5oe?o)6b, o b g

Q j o 3o e ? o ) b 6 6 6 o ) , 6)0)3 y g g c ? o > 0 ( 5 0 8 0 0 6 8 0 b o 3 * 3 0 ) 0 6 ) 0 3 o 6 o ) 3 6 - 3 e ? o b o g 6 ) 0 g { 5 0 0 6 -

6-360)6 (oo ( 5 0 6 3 6 0 6 ( 5 3 6 .
8bo)c?oi(o *3j<>6ob363c? 6e?g&3o 300060)603636 80)0360163680 (50 ^cr-^dO"
60b 8aoa3->33&9->, 6)0 3gco3ao 80)6(033^ 6So)(ogbo0 doc?oo6 3$o(o6)o) co6b6bc?g-
60b 36)0)gJ(8,g<!>3n 06(5030(0360 0)030060) 3060)36-30? $360(8)0)6066 3^636336.
(00(00 bo0$o(o6)o)3obo coo *b336co6(&)3o6a)3ob 3060)63680 0bo)36)Q6ob 33(033360
6oo)c?oco 606)80186(00 068360b 3o)3-3e?60oob 33b6o3c?oo> 5530860b 3'36d‘0c?%3,
6)o)3ge?o0 2 30(^)0)83(8)6)00) o6)ob (oo3o)6)36‘3 c?o 836)0(^36(006306 83*bo3ojob
y 11)6)330, 3336)0)36-3(1? 3(8)6(8)363o. 86io3oc?6)o0boi3o6 550)33680 6336)0 06)380
oc?-3336o)(oo, 01-3800 08 (060)060)306 66333600 633610 3jo)6cooa), o6)0 8(8)6036-
C?g6o 606(0636 coo o6)0 06(33^00-36)0 (00030(036360 3o>36)03c?36-3c?o. *3<36ro
o£563-3c? 6(^3680,8b303b8o 33(^3308 3060)63666 (00 03033 $36 -
(036000 3o8o)03c?o6o, boicioi 338co3n88o (50)330633608 06836*63 <>63360, 60)8
80010 (00(0-33306 80*63*60 oyo) OC06360C0-360 550633(^3606 ‘63(583(8)0 3<>«>j(8)0-3-
6360, 6obo0 06333(00 6(8)6360, 6o)8(]e?660 bo36oio) 3o)3-3c?o0oob *66(0060)06
360)0(0, 0->C?J3‘3C?O 06380 0(036(56 603-30060 (8)36o(8)Pl6oob £O<>6(?30gob 3080).
0(o636oc?-36o 550633^360 8608363(^0)306 6o)c?b ob6-3c?36b *66(oob 633-3(^00-
0oo3o, 6336oi(o-3j0oobo (00 bbg^c^ob (o->03<>3o. *6336(56(8)3060)300) 3680)633-
•3C00 «3o<boo)c?o)ao-36o 630^000 b o j3 (ooc?b 306030601636(00, (00 060 3o83oe?b,
06(33^00-360 500636(0363606 3->3603c?366b 66 6363606b 36018663010b 8086601.
b6oi6g(0 680(8)0)866, 6o)8 6(530(^360, 6O)33C?O0 6(O60O66cr)6 3oi3-3c?60oob 86-
co6c?o bo8$o(o6oi3oo) 3680)068336, <>630)033 86Q16C? 86633636(^366 <>3C?36b co6-
6636*3C?ob6 (56 d6C?6COO)6ob 86603.

6o j ^ ; o 766»o (flfQrfofimrfnnb g c ? o i 3o o q p o d n o £ r > 6 Qfnan-Qfnmn


g r id s Qpo d tb b s y jd g c ? j( v 'JQOQjb
dm ojbm jGnc^jis, dcnjn 3mgman b n jr fy j.

3680)88036(^360 (o o jo o ^ o b (5601b 3060136-3(^00 (8)360(8)0)6006 33*6(5-3(5306


(8)3^603366 oy3636g6 3608060(^3606 60600(0800330)606 coobode?33oco. obo6o o)cno-
bob 368oib6836 o(53oc?ob *3bob3c?-36oi, (30^0636-30? b3o8*63 b3 6836 3 $ 33o(8)0-
6oc?b (56 8ob nS^nd^fn (56 obc?m nSftnd'gfrt tbmSc>dn 0^636006, 30(063 36b*3bb 8o-
nC?0^0^- 0)9 (8)3^60306 6yoc?oi6oo) j6o8o6oe?ob 60600(58(03301606 (5->dc?33>>b b3o-
66(0 d O £ ? O o 6 0 O)(8)6 (0601 6^ 06(0366 b o ) C ? 83 .

b036000)0 60A36COM )

6 o i ( 5 g b 6 0 6(5680660 0(5oc?oi5b -30boio)6 3oi 6 n b b o 3 6 0 o b 66 o6goc?ob 3o>-


3013360b, b j o d o b - jo6oicn36(8,63n, 6 ( 5 3 0 ( ^ 0 6 - bojo)6(336Q60Oo> Soaoc^obcnoB

178
06 3o^ibobro0ob l>6jncoob — b3ro(?i(8,,g2? eoof^io'bBo, 6o6ob6o(<i Sgode^g&o 306-
bo<bc?3^’:>, 01*3 fnm^cnfn 3000^0330 ob. ^ g ’gcnoi^og, 3b ocoo3oo6o 3rod366ob 333-
2?o*b3 <gofooioo b32?3obo63cooi3 0(0302^ bb3ob Soofoob (oo 333000360, o j c°o-
0303006 Q36(8)rfj6c?,g(^o 0(0302^0. 306000130(8)^30 ob 330><*oft33b 3 *go ocogoc^b foo-
30b 6oi2?<T>bo (do *0obcnn3b 3o6m3o3'g<^32>3C?b 3 oofoob. 55063(^013(^00606 32?'3&"
3 o 330 66336 3 o(^bobroQob bojo(ob, fooi332?o0 yfiQC?C)<bQ ayofocnn b32?3obo5-
3(0008 *boo6 o3 o 3(D36o(*i3ro5b, 3 *go3 o oofo bb30 £0030336*32? bojocob Soofoob 06 3 *g-
o3 o •gobc?ro3b bojo(obo (00 foo^ob 6ooe«cob 3 oofoob. ob3cno foo^-goc^ob 3 o*bo6 oo,
0fn 33 ,0 ^oo0 b33ooai bb30 0(008006360 - o<*)0 doc?oo6 obc?rob 8030(0301 80010106
(oo ofo0 doc?oo6 (003300(^(0301.

j j n d j & b * (oo { O J c n jjjH i y g c z j d * o^jcn, dQ9m jnco 6j 6 ^ 3q S L


n 6 ^ nd'jfn im 6 jd n . oc? "jojc?0&J b ^30 &Hm30 C^cn3 n^ 3 ^ C C 3 3 at
boygofnQE? obco3Qc*Q&l>, 3 0 6 n bn 6n b z o jrto ib jli Of*» 3 J n j d 6m>6.

306000130(8,^30, 01*3 01^336 ofo 330^083301 8*30 oco^oc^b foo^ob 6oo2?robo coo
-gobcor^b o(oo8oo6b 3ro^oob, 3b ,33o6obj632?o 830821360 33*3foo0b3oo<go2?o
(oo^o63b, 01*3 3ob^o6 doe?oo6 3oofob (0055(036001, 06 b o o jfo o ^ 03(^6016, 01*3 do-
2?oo6 obc?oob 80*355(036001. 0b3oio bo3^o0ooio CoO(8)*302?ob do(‘oooiO(oo 30*60600
3o<‘o 3oo6oob 3360^6*36360 30^0380030 coo, <^00300^0 606b, 3b 606603210 ^ 0 330
*36(00 0301b.
08 63600006 3o3oo6ojc?oboo bo3<o0ooio ^00^*30(^360, ^0008213600 0103b 0636b
bo*feoo30(ooo36foo3o (8)*302?3(8)ob 6210033680. 6336 0(^80030606301, fooo3 cooob2?rog-
6000 90% 338oib333o3o, 0(008006360 0(^63336 3o6o3o<‘oo (Bjgocc^^b, S?6 cr>'0
30336*3(^00, 3o3o6 3*3080 0 (^ 3 6 * 3 2 ^ 3(“oo60o3o 308000336360. 8080300360 300-
33210130b 0(00(^000636 8003(00(0016 *30boioio 3oo(oob (030080b b0550(^m *3^oo6o0oob
0(030203630 (DO 000336 {00*363(^132? 306006b: 80033(00 (OO 0(n 3363(000.

R55(§)5fn0a) G?56B0b i§>0bt§>0

(‘000003600 ^obq^ngb 8ro8o302>3o 3o683boio6 gfooioco obo*3 *683601, 3robo6-


55301 3b 3ofo(8)030 (8)3b(8)0. coo*363fo32?o (S^foo^ooroo^c^o 63b36ob 0106068000,
(^3b^)Oifo6ob 8030(00 010606(^0(0 ofoob 3 ‘30*b3 30300130210 coo SooSbob^f^ 3 3 6 -
boi6o2?o 3ofoo2?b, 606030b, Bo^ofob, 3 30302?36bo coo bb30 oJb3b*3o(^36b 3*32?-
coob8ooi oc?0336b 3*30 60*6*63. (^00300(^0 30 bo*3*683b 33*3(0336001, 00(0603 8^"
£00660301 8301^03 o(oo8oo6ob 86063b 3ofooc^o, 338(033 606030, 330302^360 coo
lib3o £006066360. 3b *386033632?^ (8,3foO(8)Oofoo*32?o 032?O2?q2>O 3o2?333 30800-
°6 333b <^3oj0oob 01^3366 3 o i 3 3 o 6 o oo 6 3 o . ob 06 3306 3oc°oo633b bjo d oo , foooio
lioj^oioCoo bo3?o03 0(^0(0306016, 06 3332?o<g6ob -3306, 036(8,(^106336 (006(^*363-
2>ob (0006336b.

179
j3 e ? * 3 6 3 c ? o g o d < !> n *o a o , ^ n a o c jo o o a53c?065 ad30)
<br)636 «s0b<8>56(300&‘b0

0b0C?30tb6(j)0 n0oc^ogc?coo Bygocoo bo0bmg6g&c?d(o $ocoogocoo O(8)6c?oocoo6


boeo6go9o, ogb(8)6 oc?oo3o, bocoOQ nbn6n oco£oc?oo<!>6og je?32>3o 9oo6gogb. ^oqBpv
6oqooB 6 o9cog6o9g jgn6ob 3g9coga, JC?X!)2>r>b 6gg6o bo9o Joc?o boyggco36b 30-
9mcn£jgo3coo, 6 m9 o^oe^oge^o 9o9ojo0o bg^ 3 0 ^ 3 6 0 boboocoob Bgcoogo'bg&g&oa)
oB^bg&coci 9ocn coo 9nb boobc?mggb oboBo coogb jm9cgm6(8)3cooco gg6 £6d6m<!>-
Co6gB. jC?3<!>ob Bgg6o 9o9ojo0g<!>o0 cogc?ocoBg6, fond o0 oc?ogc?o jocno obg o^Qg-
fO£oo>, OTooiJcob bgJb'goc^i'gfoocD bgc?8obo6gcom8o oyro.
gb gocoo6g&o 6o68moftg6b bofocngc^gg&b, 8o3 o 6 fond oftg6b coogb, 6mcogbo0
g6cr>8oBgcnb bgcog&o J3C?(5)36g<!>o, 6m8gc">coo(3 b o g6 0o b 3>iBbbgogg2>3C?o Smcobmg-
B o c ^ g ig io o^jgcn. 3 6 ogoc?o bo8b 6 gcogg6 m3gc?obcogob 06(8,08360 coob(8,o6Qoo 9bco-
C?n(g 20-30 bo 6(8,o9 g(8)6 b 3goco2,g6b coo ^002,06 ob jocogg 303600 9 0 o 6 g o . O(8,ocoo-
gC?g6ob Bygoc^o coogb 93gocooco coo coogob^cgc^^co 2,6d6oo&coo, 6mcogbo0 25 b3.
9 o6 doc?(bg nco2,6g6 ogb(8,6oc?oge?g&coo6, co^d^o bog6comco g g 6 bgcog&mco6g6,
fond ogb(8)6ocoogcog&nb 46 b 9-noB 06(8,0936 ‘bmBob o>6cogggco6g6. bog6cnm(o,
o^oc^ogcng&o 9 g(8,oco oyg6g6g6 dijfon cn goo6(8)Oj(8)bo coo bgcnoco 3 gbg&ob, goco6g
ogb(8)6 oc^>ogc?g2>o, 6 o 9 o 0 jocogg 303600 g,oo96gogo 90coo6o Bo6 9 oo£02)g 6g 6o 8ocno
9 oo0 ngg&ob 3 gbobg 6 . O(8,oe?ogc?g6o 3om2,6g&3cno coo6B6g6, 6meogbo0 o9 g$gg*
6ob 3 gbobg 6 3 go(8>yggb, 9 0 36 0 8 a^CooBygo^gb 9obBggooco6g 6 3 J 0 6 eoobggob og-
b(8)6oc?o36 J 3 C ? 0 3 6 o 3 o 3036 m 9oboc?g& coob(8,o60oo‘£>g.
bo3o6 ob3o6 m bjgbob 6o6 9 m9oco3g6c?ob nSfond'gfo 'bn6odn 9md6 om2>o o9 3n-
6mg6g&oco cooo6(8,g6gbg<!>ob £ 09mb0(8,0gb coo, 60030060 6gbo, coogob 3gcoogo%g-
&oco 9ooR6ggo. C03 Bgcnogo'bg&o
n6^nd^)fo (bn6odn 3o6ymo3oc?oo,
gb 3o6 mg6gio 3306 obggb, 6ocno
m6 ogg9 eooo6636mb boj3cno6o
bog6Qg. 003 3gcoogocbg<!>o 9ooe?g-
io , bbgo 3n6 mg6g io 3m*bo0oob
n6o6R36g6b coo bog60g3o 3g-
9m$6 nc?b o j eoo6Rg6ob bo336-
e?g6ob adc?ggb. 9o9ojo0ob 9b6 og
9obocn coon60g6gbgiob (00060b
3obo‘bm9oco, d<ic?n Sgoio^gib 9o-
9ojc>0ob rSfondyfo %oo6oc/o coo 3g9-
c?oa nL>03 3 ^ 0 ° * z w - ^ 9o>9c>'
jo q o cooo6(8)g6gbcogao, gb 3&od-
33&b 9ob, 3ggooogb joc^ob bng-
flpokc>3C?'3ff>ni Krf(oc>c?rojj6 r o J^ ( ^ o cuo 6 0 g 3 ° , 6m(ogbo0 6 oo9g 6060-
bjoSconbogn'j^in y o b aoeoocoackii a ^ ' i8 b 306 b-
d(j6mj<^QdwMr>jnb

180
s r f o of> Ofipodn ^ 6j 6n QdcoQO’g rf& tp, dncn •g y r fe * *>&"
C*n>b (pojr)Qjdm>6 al>n6n j 6>o?3o6j<77<no6.

ob, 6 o 0 o^ocooQc^oinb Bygoc^b bfo^c^n-


0 (0 6 0 6 8 0 0 ^ 3 6 0 ( 0 3 6 3 3 6 3 6 0 ( 0 0 b o 0 o o c ? 3 6 o

3 g b 3 Q (o 6 3 a °b Q 36 o b , o 3 b (& )6 o c?n g co Q 6 a o b g j-

b ' ^ o c ? ’^ ^ 3 3 0 0 3 0 * 6 3 6 0 ( 0 S o o ^ g b . O (8 )O C ?O 30 ?3-

J ° < 30 ^ 6 0 6 (0 6 36 , 6o 3 o g b ^ fn o c o n Q C ^ o io

0 ° 3 n 2?^ 0 6 0 8 3 3 0 6 6 3 0 0 0 boc?b n o y o , 6 o (o -

2 ,o 6 n b o 6 o 3 0 8 3 ( 0 8 3 6 0 0 3 3 0 6 0 6 3 3 ( 0 6 3 6 , 6 0 -

(DQbo0 0(8)0^0300360 308(306(8)300 £00^8)06-


000 *6 3 8 0 0 6 0 ^ 0 36 6 6 0 (0 0 (^ 10 6 (0 6 3 6 3o c n c r ) o 6.
606800(033602200 360(3033000 00036(8)60-
0o o 0 6 3 3 6 3 6 b Jocoob 6 3 3 0 ^ 0 3 6 6 Oo j0 o o b ,
6 o 8 o ? o b (8)360(8)00600^30 3 o 3 o j o 0 o 0 ^ 6 3 -
dc>dojO(jn 'gcgfoco Jo$o6>o bngfoQnb
60. j o e ? o 3 3 0 6 0 6 6 3 6 0 (oo 0 ( o o c o o i 6 b , 3 0 8 -
dcncnboigSnc^Q^iocn, znd'ge?g&L>
(306(8)3(^0 (oob(8)o60oo 9 3 0 6 0 6 6 3 6 0 ) 6 . 803-
£7jo6 <30(000(7006, 600000
6 o 3, 93bodcnrno>, 3o3ojo0o 08 33C?(8)*36ob
6oj^;ooo6o bogfnQQ eoooQgob.
60680 0 3 0 ( 0 3 3 6 3 0 : 0 0 oyoob, b o ( o o 0 Jofoofoo % o -

fio 9 3 ( 0 0 6 3 6 0 0 0 8 0 0 6 3 0 , ( o o o 3 o ( 8 , o o 3 o 0 3 0 8 3 ( 0 8 3 6 0 0 0 6 0 6 8 0 0 6 3 3 b 3 o b o o 3 o b 3 0 8 -

03006^3^00 coob(8)o60oob 3oboc?6330(o. j o c ? 3o 3 b 33bodo?363coo6, 6 3 ^ 3 0 ( ^ 3 6

l>3C?oco 6 o o 3 o e ? o b .

fn 5 6 n a 0 fn 0 0 6 053m63C?02>0 dD 30C ?a)30b 6 0 8 3 3 6 6 3 6 0


35C?b0b GO J 3 0 b ^ D b

6336b bo36coo9m6obm 306(336360036*63, jo c?o j9o (0060(0363(^0 0836033-


(-.360 6 3 3 3 ^ 3 6 6 0 3 46-122 b8. 30680^0*63 636(036006 3600806300)06 coo c?o3o-
6030b (0600b oco3ocob 06 O03c?oo6. 003 00^336 (0003306(03600 0030630^060 (00
08360330:00b bo36o6b, obo6o 630^0 0808603(036006 o o o b 3o, 0836033^00 3 3 3 b -
30000 8o d6 o o 6b 0030630^06306, bo c?o 00^063(^0 606 8o(oob. 3b 060b 0 6 0 3 3b
80(o3coo6o, boj3coo6o J30?(8)‘3 6 o o 30660*6(0363000 308(306(8)3^00 (006(8,06-
0oo (0006333(^0606 3600806300006. oo3o63c?o, 608300600 8 0 0 6 3 (25 68) 06-
(5)o3^ 6 o %o6o o ^ b , 3083(083600 606 800633b b o 33o o 6 o b o 36 0 o o o 8 0 0 6 0 36 0 -
C?06ob (oobo38oyoo3oc?36cooco, 803608 3b o6e?333b 0836033000b 06(8)0836 *6o-
60b, 00830036b Sob, 330 6 (oooboob coo ^ > 3300 6 0 b o 36 03 330^8606. o3 <336083-
Bob 30033060606360b 06^063630^0 6ob3 obob ob30o 0(^03*600 0^86360, o o o jo b
0 6 0 8o3ojo0o 3oc?bb 033303b coo 0030630^0 6o8y3o6oo. 66063(5 3b 060b 3 6 0 -
3 6 0 0 80*63*60, 60b 3 0 8 0 0 60^80060 3 6 0 0 3 6 0 0 6 3 6 0 b (060b 0*60300360, 3 3 6 0 -
^3C?o6o coo 0836033(^360 b9o6 o(o 3$3ob 0300^00 3 9 3 6 3 6 3 6 36 0 8 0 6 3 0 b . 3 3 6 0 -

181
coo o8g6 ojgc?0^n o^oge^b 9o3Sr>c?bo e?o <go3oe?o6,0cnb gdoboo6, bncooi
o'bogciO^0 336ro33C?bo (50 o8q6ojqcoI) - 003b, co<go0ooc?'g6bo (00 ^ogbobbc^o-
06b. J ,gc?(5>'36ocno 3ro6 ob nS^nd^jfnn <bm6nb 3060000360b ^O'gcogoc^nbBoBQ&c^fo-
6o0 oroe?oco 30odc?3&o 3o0mo63omb 30*33366006360 coo 00(oo6o SQbgco'gc^O&oin
36000063010b 8080600.

b03<*»(300)0 ‘bneoao un^occao £?5 dac^dao

6 ro 3 c o 6 0 O(no6 o3 6 o, o{oo0no636nbcn3ob bo«-j:o6ro 3 nrfocpn 6036(^06 dcocrtbcogbn-


(^360 3038 0 6 8 0 0 3m 3‘0cnO0oob bo0^nco6ro30bcno6 0ocn bo0bro363&3C? oco^ncn^g.
0o2,oc?ncnoco, brocgcoob 0Q8b6o(o (oobobcoQi'gc? 633000630 oc?tb6cooco oeoo0oo6b
03(9)0 336 b ro 6 o c?,g 6 o 6 0 3 6 0 0 b 0000060036020360 3 J6 3 6 0 , 30(063 3 oco, 3 0 6 0 0 ^o£o-
6ro(o coobobc?36i3c? Joc?oJ3&3o 300-
*606(00. CO-g (0003306(035000, 6O0£O3*
60(0 3ro6 b 30063000b 0jc?03b ocoo0o-
060 b3c?ob Ro0ro6co033ob (o6rob, 83-
odc?32)0 0063(0300, coocoo Joc?oJocoo6
060b ob co'g brocgcnob (8)o3ob (oobob-
c?3& o(oo6. joc^ojob 00bro363&c?32)b
^30‘0 C?0^^o3 46 b3. *6m0ob 3o6 oqoo
6,g3(8)0 0^300; b5ro63(o 3b 0o6doc?oo
0oco 0055060 (oo (8)ro6bb 3ro6 ob, 6ro-
(03600 b3c?b 06300006 3o603bco3ob
Bo0robo6cn033o(o.
00 3*6001 boB'goc^o 3dc?33oco, 00-
3 6 oc^c?3 <5o Q fn cn d ^ Q c n b ; 06060 b g c ^ b coo b3c?3<!>o 63O(8)6oc?,0 6 (8)360(8)00-
300^7 3(0006 4 6 b d . 0 7 0 6 3 ^ 3 6 ^ 0 . 600*63 *^3(0636 3600006300b. o9 o(oo-
0006360b 3o6 ocoo 6*38(8)0, 3060 30(8)0-
60 Joc?o^363o 06 600032136800 30*6-
6(ooc?o, boioo0 0mbobc?3fo&o 000630,
1 0. 06 03(8)0 0ro0,gcoroioboo; b6oo63(o
3b 060b bo3,goc?fo 0o6doc?o, 60083-
C?O0 0*6008360 8055060 coo bb3*3cnb
3ro6 ob, 6co(o3bo0 b(*icg2?0(0 00bro3‘
6360 0(0080060 30603b b3C?b 0600033b.
bro^3c?3o 00 b m 36 3i 0000800636b
63330(0 0J301, 03060(0 0(03636 8060-
*63 (oo 606 3o(o0roobo6co6 C0J3360
3063000(^0 632^06 33bo33&35c?oco,
d fjb c o tfn Q & n cnfnn o(oo<?oo6o 6 3 ^ 6
Joc?o^3o 00bro363<!>o 30 606055b 606
offggtnb 1 8. 8<*6dnc?(bQ. 3oc50frico3o0b 01^336 33bob3Qcs>6 oa>.
182
6530^06500 C0'bbobc?g2>3c? 5oo3o("»063o ^o'bCnc^oc? 5(o53o5606b
J°c ?03 XD^^oi 30(8)0 306013630:^0 bogfoQob 30)0^01360021365 5^301, ob 3godc?36o 6
3Q(8)6bo0 3 ° ^CjBggcogb. b3o6 oco obo6o bo>g6cnroco 360(536006 bgc^ob 8o3oi6cr>30-
gob coo o3ob 6o03cnoco 801600006 b0e?ob ^63300) 3oboc?3g&ob 0835016063636.
<30630606obcri3ob bo$o6o> ocn-
$3630(^016000 80130^63 0(0080063-
6obcn3ob, 6 018 (^36 0 0 ^cnojoco
0bro36m636, 3b o6<gmfo8o0oo bo-
^56336^00 00^80186000 6ojc?g6ooo
coobobe?o6i3c!^ ^0030(^3680 8(3bmg-
6 36 0336836360106 b o jo iS ^ o jo -
Qoroco. 80300^001000, 013 8030863301,
6018 03368360b bo3 6 Gooio 638(8)0 6 * J ( ? 0 &*(0 (o o b o b ^ o t y c ?
83080-360 1 -2 8. 8a6dnc?%a 36 0 3c?- 6 ^ f l W ° xo*dn*60do coobfr60 nob
003601003b, 8oiboc^oioo63c?oo, 806 b3- ° 0 ^3CPm
coob 808016018330 (8,360(8)01603(^0 ai03coobb8ooo 80086001b, 6obo0 8obo 8b6oooo6
3o6yoi<gooio eoo 0003000030010 630^00360 801^3360. ob3co 00030(^3680 60680-
(8)36001 80130^6360 oiooiJSob g6 cnb3ooo 00^60860336, 6018 bo333cr>3boi 306016360
36cno36cnm6obcn3ob 80806 0^86360, 60100 boxge^oco 80boi36g6 8oi8b8o6360cob
3o6doc?<b3 3063600160(^0 b3c^>ob 80801601833000 b3cog6oo6, boic^oi 306 00 c?J033"
6001 30boig6g6 <gg6836b - 3oi6 o(oo6 b0c?ob ^633001.

coo

b o j3 a i6 3 6 o , 6 oi3gc?bo0 3o6 oig6g6o <3c?oi6b 06 b o g6 0g, 6oi3gcobo0 ob 6 3 -


33(^0063(^00(0 093636b, J 36ob 306doi (8)36o(8)Oi6oob (oo b6oi6goo ob333, 601-
3 0 16 0 3o6 oooo bo3og6 oi 6 3 8 0 0 b 338cnb333o8o, ob o3 (8)06o(8joi6oob coobo0o-
3000 066830b. 000080060b bobc^o, bo3bob36o coo 53(8,01806^060 (8,360(8,01603-
600, yoi33o^> 8001306b o ^ b 8jo<gooi(o 00^608630^0 bo(bc?3636o 30eoc?06ob, $ o 3-
36 0 b , c?oi6obo coo 3060b boboco. yoiggc^ 0 g 6 o 0 o i6 o o b 3godc?g6o 3Joi6co0b
6080036083 d330o6o(&)oi6oo. 8535^000500, bobc^3o 3b 8308(^360 oyoib boS^o-
633^001 000 ob 306 0 013000016 oy3&36b bo8cbo633(^ioib, 636ob8og6 o j 30 $6 o c?b
3006o6ooc?8co0306o; 6o<fe60b806b ojgb cno3obo b59g5 6 gc?o 00030(^0 bojoi6og3-
6360001 8o3oooobcno6; 8oib5(ooc?0b 5jg b boygo63o^o 0(030(^0 35(3380; e^coobo
£00 8080b 0^300 ^0930630^0 bjo806o bobc?3o. 8 3 33 (^ 3 6 6 0 3, ob0cno 00030(^360
30106086060 06 3o6 ocoo 6ogcn06ob 000^01336001 o j 003 30683801, 06(50 85000
b3o6 o 3080193606000. 3503380 8oib5oooc?03 80od(m065 o6o0o5e?0&o0 5801330-
0001b ooogob 50530c? *60 8o3ocoobai56, boic?oi 6o<b60b806o b533C056 (8,060(8,0)60-
5b b53oi6<Q06060ooi 853<io5obcno6 oc^6o365gb ob0coo b53606oCT», 6 0 130 16 06 00
b5^o(n5c?053, 35c?806o, 6036060 (55 3obo o6(^o5^ 6 o <bco6nb <3563(^0680 (46 b3)
353cnocoo 35(55b5<356060C?O5.
183
Cogb8m6eo 3oo6iobob 3o360 B0(&)06i363cn80 33(^333680 ftofccoorocr^job oec>3ne?36-
0006 £56303906)36000 08336*, 61018 60360b 06 3o6io(oo 6o3coob £00(8)003360 6o6e?ooo-
003job 8030(00*63 08 oeo2,oc?b boS^oc^roco 77 63000b 3o68o3c?co6o9o 3606183636-
£do 603000b 8o3C?oo63eib, 30j3(8)ob 500(8)013360 bjo3cb3 - 2 boocooco 0003(00. bob-
C?9o, oo^obob 6336080 coo3obo boy3o6i3coo bjo8o 8308(^360 oc?6o96oob 610083 3o-
600(00 603000b, 8030^00000(0, b3c?8o6cnob 06 ^36)6ocoob 550^00336000 08 b jo 3cb3 06
Sob obc?oob, 6)ocoO0 6o6o8o)oBg6b, 60018 (8)g6iO(8)Oo6)oob S3boj*0cn6o3o.
003 0155060b 3<g6orobn b(8)33o6)b RoSoo^cooiSob bcoboo3 b (oo ob 3636(^0300 0600b-
60060 0(0302? *63 (0055(0360, Sob3n6d3c?o 93odc?36o 36(?ocboo6(03b 00030b (8)3600(8)01-
6100*63 S s S ^ ^ o c o (oo 0103(00030^3 30(0030(03^ 8061(8)03 jocob3ob - 6ioi33c?oo
^dOO^o 63080? Sg^dcooo 03306)0(00^ 306130)030000 93(033360, 6>oo8c?36o0 Sb303b
(8)3600(8)0)6003C1 930(ooi9ob S m b c^ b booc^Sg.

9 5 6 d 5 6 0 b <§>360<§>m60C)

ob 0(008006360, 3060 So6jo6ob 8061000336, b9o6oo(o 3ocoo 6333^00 boo0ooc?3-


610, $36io(8)Oo6ifi3c?o dG030^nk3o6 b6)3c?oo(o 2,o6bb3o3363c?o(o 603030613636.
6101300600 Bo6b, 03(8)0)So6jo6o 3oSo(or>co36coob 8b303 bo(o 801^83(0366 0(00800-
60b 1)o6)0£do bngfnQnb *601836*63. Q0C?J33C? 9380063333690 3b (8)36)0(8)0)6000 cooco-
jSob IO-55360 0*66)03360 00030b 6016080(^36) (feo)8obcoo6 83(006136000, 08(0360(0,
61018 8dc?oic?b 386(0360 3060(00, coocojrob 8-10 83(8)610 So6jo6ob 606 (00 3,306 Sob
33300360b. 6)ro(ogbo0 bb30 606 3%ob 30(oo3$6)ob, 0036(000 3b bocg6)cob3b 061 83-
00*3(036, 3ooboc?oo(o63c?oo, 8dc?o)£o8o 030*600)^0003036)0 (33C?°C?3&3&o 306000-
(ooob, 306600*6(036 c°o coo3bo0 30 (0036606 bb30 Sdc^rocob, 6oobo0 3*606 6)066306
3600(03636. 830(0060300 3b c?o(g(8)ob bo$3o0oob, 6000(03600 36101 o(oo3oo66 8301603
3o6oo63o6o (003(03360 ob3, 6)0)3 3o6ioeo (8)36)0(8)0161006 £00361003336. 3o6i33c?o6
6030^000 6oi6)3oc?36)0(o 808(8)3336(^36000: ob 608300^3606 odc?336 8301613b, 55361
003000006 3030(036 C?0<3(8)0(006 - 013800 66)3(^00(0 6630330600(0 80)0^0300(00, oS
O(oo3oo6b 8obco3ob 806^06000 61018 30(003^600 3*60 c?oo $60060*63.

3J 3 ^ b 3ftco 6n&, focnd &Q(8)Codo 6f o 6ctdn b 6m fn jiv sdnfycnd


orf grfnopg&nsG n G fin d 'jrf rf(3Q3Q&b y 30C?&l> mgc>e*6n6.

*60130361000 0(0080060600306 806^060 (008003 ko$3$oco n d 0 O 3 c>> 6>oi83c?3o0


3oco 9338(^0000, 306036083061006 (00380(^006. 003800 obo6o ob3coo3 3 6060030000160
060006 3*60*63, 6000300610 8dcoooc?36o 30*660(000^0 Jo 65o£oo 60360^000, 3o9o6o0 30,
6100(03600 63C00 800860000636 (oo coo8nb (8)6001(8)3061*630 30(00(0006. O(8)0e?o3e?36b,
80000 800613 bo36o0ocoo 3rocobro36oc?3636o(oo6 308008(0060603, b3o6ioco O(oo6o3o-
3(^3636 03(8,003*636*63 8o6jo6ob 33(080 (8,o6o36obo (00 000363(0361 8rod6iooo6o3o,
610(9306 8000 633600(5 83(8,003 39306100 boobe?oo33, 30(0613 3b j ‘3G?(8)’36>3e?o(s> bocs>-
9qo 8nco363cno.

184
ftO O & 5 rtO O ) <*>3 b A 0

Bgbgojgcn 8 ro3coQ36rn o c ^ b ^ f’SoQoob coo 3bm-


(rrymcg bog<*S(3ocr>o {oob(8jo6Qogiob bog'gdgge^'bg
^o9roo0o6ncn, <*in9 gc?n Bgbode^m b^gbofnob
3o6gncno<^>gioo 9 cr>boc?nco6 gc^r> O0 rofn ocoo3 o-
06b SroOnob. fno9 eog6 r>9 g 3 o6S(8)Og3 o gocy)b3 o3 c°o
3 g 9 c52>oo9 o3 ocooQnoGgi'bg CRc>33of;:,332>d3 Bgod-
C?g&0 £o 9 roogc?o6 cob bBcofno 3 ob*gbo <50 CS>o>3gb-
9 ofnncn, cnogn ooC^oconcn ofoobGrofn c°obgg6g6b.
o3 oeoo9 oo6 g 6 cno6 coojogBofngiocn R336
godc?no ogofnRonco fncn9 gci?o9 g gfnoio, BgQcoggjO
cog&,3 ci?o2)g 5 ocoo6 :

1. nCnogg ocoo9 oo6 n Joc^oJob SQbmgfngioo coo 808030(30 o 6 <9)o3 ^)fno Bqcoo-
30*^36000 SoSo^cnc^b jjoc?b;
2. 9 o8 ojc>0 b Joc?coo6 Bgeoof^&ocn 30 (&)0 fo0 ‘brobo Ojjgb,
fnmSgC^boQ ‘gBg&cnogcn 0 ^ ^ 3 3 3 ^ ;
3 . Jo c?n obgcno 6offi8oo8oco2>363e?oo, focoSgc^boQ •^j^f’Sco 8 (3 0 ^ 3
n 6(8
) n d 'g ( n n %ro6ol> 8000^0036020360 oboboocngib;
4 . 6 y g o c ? o gSooQO ^fnoeo o>bc?cob o ^ o b 3fo a> 8o 6 3a> 0)o 6 .

3 0 2 C5 8 0 6 0

o 9 obeoo 8obQC03oco, cn^ (0003006 { 0 0 0 0 ^ 3 6 0 ) bbgQ^ob 3o(‘nm 36^)(^ bogfoQ flb,


ob o6o 8 0 2 ,0 6 3 3 3 3 6 06 ^3c><eo2>yroo3Q6 00^)336. 0 8 0 ^ 0 0 8 0 0 , foooS ‘3 <b<o‘3 & 3 3 C ? o ocooSoo-
6n, 60083(^0(3 y3Q C?ab 8 6 0 6 ^ 3 b3C?b ^ fo & y o S b ^ b g ^ c o fn o b o b <o^
3 6 36 0 b o ^ i ^ o b eol'ocob, b n 6 o 3co 3o c?33o 0 6 0 3 0 b 8oob6eo6b. 8 ^ 0 3 0 ^ 0 cqo j^ c o fn o B3-
odc?3<!>o ob(D36co3b 2>03C?36ob b03fn(30cn Coob^oB^oQ&^b^, 6>fo83cncno(3 oeoo9 oo£>o
O j0 33& b bb33& cno6 8o8o6cn3& ocn, 0180,8)008 ^ c o b c ^ ^ o 0^)6360 y3 3 C ?^
’g Q o b 3 o c o 3 o c ^ o b 6 n 6 3 & o , 3 0 G 0 6 3 ( 0 0 3 ^ 3 3 6 0 0 * , 6 d ( 8 ) o n 8 C O 6 0 3 0 3 6 0 8 0 cn*^j o 3 i J o -
(^ 0136 36 08 a ^ JS O 'C JC ^ o coob(8)C)60oo.

185
0to 3 0 X

S O b O S O i 3 E ? 0 G b ,

5 3 0 r t 0 a i > a c i G o a i

d o fo jn £Do^foo coo a jg b g d n a yd fo co m co g o d o c p o , J o c ^ b ^ b ^ j n b g o d fo o

b j c ? b ( o o c n o 6 b o d d r f n c p r jb o c n o d o d jd c o o . d o 6 j n d j6 n d 6 o , fo n d

j o ^ p b & m c ? m 2 0 f i'g c n n b £ o 6 d o g c ? r o d o d n ( y j b g d n

& o c o o g 2 z g o fo Q c o r> 6 {]d n 6 c ), 8 n b ^ o 6 b o 3n fn n b 3n fn m c o QOQ^OO £t>o


•g d b c o c o Q b n d o b o b g c ? g c ? n b jQ 6 d n g d o fo c n o .

8 3 3 6 9 ocn 3 0 3 6 0 6 0 3 0 ^ 3 6 0 0 0 3 0 3 6 0 6 0 3 6 3 6 0 6 6 3 3 0 2 0 0 6 6 o 6 o c ? o 6 Q m J S g c o O & ^ b ,

6 0 3 3 0 3 6 m £ 0 0 3 0 6 3 6 3 0 ^ 0 0 o b 0 0 3 0 6 ( 8 , 30606306. S o ^ o c ^ o c o o f o , O £ o o 8 o o 6 o o 3 8 3 -

(8)36060 0 3 6 0 6 0 3 6 3 6 6 6 0 3 3 0 0 6 b o b 3 b , 0806, 0 0 3 6 0 8 3 0 ?

336(8)366 2,08060(8,0336 boboco £00 ‘b n s X Q t i 06 30 0 S o d c o d Q & y g g c o jd Q & n b 30306-


55033603 jo 332>3odc?oo, 6 0 3 0 6 3 6 0 3 0 0 - 3oo£03 3«^63£03cno bob3 06 800003 3 3 -
80900300^0 30>8o83(8,933c?36o, coo6b33c?o£o 00(8,063 3b 06 63qd6o36o£o 36000 30-
8 0 0 9 36 36 0 0 0 3, 6 0 (5 3 6 0 3 63600 ob33 6080630? 60330(^6 3^3^606 (0060003606
^^bob 338(033, B336 8300063600 6ojc?36oqo 3 0 3 6 0 6 0 3 6 3 6 0 b o j3 o o 6
Q je ^ o & k * ^ b3£?0i b , 309^ 0 8 SjO ^ ^ b o qoo 8 3 33 0 ^ 6 , c°o 9 3 3 0 ^ 3 6oje?36oco -
<30b0il>, c30bob <®>0^<30sli J ° coocnJ8ob 3 3 6 3 30886330.
3b 603603b, 6 0 8 0336360 coo (8,36(3360 8603363200306 06030680300b ode?33<i
ocoo8oo6ob £Qo8ojo£0363c?3636ob 8360636, 6000306 383(8)36060 83363060 3 3 6
0 3 6 0 6 0 36 3 6 b 8o o ^83003606 qoo 06060Q036 093636b 8o o 30900^63606 336(8,3630
ob3, 6 0 ^ 0 0 6 3 b o j3 o o 6 bob36. 836080^00, 3 ^ 30 SBjocooqo 308009363600036 £o^
^>0330006 0 0 36 ojo6(8,6m£rr>36£D36, 0 3 8 3 0 0336366 3083(083600 5J5J3636C036

186
0 6 9(Ojc?3 9r o d 6 o r o 6g 6o c o o j 6 g g c o g b 3o g 6 9 o, 6 o o > o 0 6 3 b o e ? b 3o9cobo-

,8,03b o 9o b ftoSro, 6 oi 9 9 r o 0 g 9 3 e ? o b o ( 8 , 3 o 0 o o ( o o 6 3 0 ^ 3 3 3 0 o 6 B g - g d c ^ o o .

g j f e j 3 o 6 J 6q 3 * j d b 30 j f > j 30 f a n S n b dQ(OQC?fnd*b -
a * ndOOi> oBoLq^6, Qs6nQ[onb.

u o o ^ c ? o b o b :> e ? o a 5 6 0 6 > ob a o b ^ b o a

ob, 013 6013016 0663336 0(508006360 33C?0336b boo63e?ob 00601b, 60680100-


3360b 330^8606 9ocno 3060136360b 33bobg6 - 06 o3ob Sgbobgi, 013 6(03006 3 6 -
ooooi 9(03308336(06 cno3o. tggbocn boo63c?obob oboe?30(fe6eoo, 350686013(^10 (00
boc?oboo6o 00508006360 bo6coo(b83c?36oio6 9300063600) 3036(0 666003000 3oid6 o-
(0636, 60b 308010 33C?033&b 606 coo 3306 303601 3oe?e?o 0^)63336, coo 93bode?roo,
ob3 30801033636(000636, oiooijoib 8069063620636. 6060(^016603, gb 83(8, bob66o-
<33bo coo 33600360b 8 3 $ 8roj6oc?(o6obo0 3303806(0360. o8ob 83(033000, boo68o(o
8o6 9 o 306300006(00, 6013(060 boo63c?ob 906360, 601830^00 bo*bb 3b3o9b, 6 (o9
9o6 9 ob 9(o6o6oc?336o oboe?3o(b6coo coo 3 6 3 6 3 0 3 ^ 0 05509006360 06006. 6 0 0 6 3-
C?ob ob3coo33 806360 300000^01 860300^80 3(oc?o^)03(ob8o 050 bo35o6ro 03033608,
3obo0 bo33coo6o bo0oi0bc?ob36o6oo6oi6ob 6068016360 b36eoo. b6oi63co 080-
(8)fo8oQ 3ob(oo 3ro33c?o63c?n concon 60603536001 boo63cr?o 3oic?0(8>o3(ob36b 9ro-
60b. joc?36ob 830^03360 63330^36603 300033 303601 3306 8ocoob boo63cr?obob,
6000306 8ocoo 83(^03360 303601 83(8,000 663603b 000033360106, 6 0 0 bo93oc?36ob
odc?33oi, 3330 1 0*6636(06 6039336^3.

f o n a r )fn 58 i 3C ? 6 3 B 0 a 0 B <3 3 b 3 a 0 b 035 f n C n c ? 3 b

6336 6030(8,06301 (8,3b(8)36o 83633536360106,601830^0100 3dc?3oi(oooi 066(8,63 J-


0oo - 03080353636(^000 3 3 6 3 0 0 1 066036063630^0 06(8,363033606 b36oo9o. oc?-
8oi66coo, 6018 b ^ b o b 803630003000, 836335363680 ^>y3oc?ob oij8obob 8333016000
38 0 (8 ^ 03360b 30306(060363630^ 8oid6ooi6ob. 08 (0601b 80010 386o3c?3boi6o
033636C00 bobob 30300^63630? 3>>3fo83(8,333c?36ob coo 0eooc?ro6(oo b3o?36ob 30-
3(o6(8)6(oc?36ob, 803608 bo33oio6o 0336360b 3oid6 ooi6ob oiooij3ob 3 36 0 3 6 0 10
336 00601603636000. 3b 93C0333&0 30000308(068301 cgbojoic?(03 3oie? 338060106,
6oi8c?ob oc?8(o636ob 0106068000, b o 06 3o b oijSobob 0^08006360 060 8boo("»oioo
380(8)3636 bb33C?ob Go6oc?ob 8rod6ooi6ob, 06083C5 £0083306336(^3600
83(8,0 60680(8,36001 308(003(^3636 80(8,330606, 6rooo3bo0 80010 8o>3C?o bbg3c?ob
£5060630 83380^0001. 08001 00666360, 6o‘b63bob 86030(^0 6o68(o8oco3363c?o 60-
$018 36d6oi6b 0103b 3(o8«3(o6(8)3c?oco 8boic?(ooo 8o9o6, 601003600 6060 9b6 ocoo6
£50030630? 9030000b 3bbgooo6 coo 80010 bb33o?ob ^33£oo 6o6oo?o 06 606b.
187
r fn t Q jb jQ 9 * r f 63y 6o 6y c ? n * 6 b > rfa > , d m ^ y jQ b a>v * 6*,
d o Q n cg n b f o g d d g n b je p jo i.

9 o 6 o b *b 3£so3o 6o o6 , 3 0 9 ^ 3 0 6 3 0 (^ 3 9o a o £ o c b 9 0 (8 )0 ^ 0 0 9 ^ 3 6 3 6 0 B ro o c h 6 336 -

o g n b , 3 0 (5 6 3 6 0 (5 30 6 , 6 0 0 3 0 B 336 0 0336060 9 cn e?o o6 oc5 Ro6b,

3 3 6 8 6 0 16 0 ), 6 m 9 3 0 0 10 6 3 6 0 6 b 6 *ge?0£0 3 3 6 30 3 ^ 6 (8 )6 0 0 (^ 0 6 0 ).

gO bO aO b c?0 6 0 3 6 ^ c ? 0 a 0

o(oo9oo6063o <gob3^ ° nff)n 0)0600)0(50 8o*b6oo) 306300)06(00: 30633200 - b66o-


030(0 3800860300) 606 boj306ob 9oobo3oo306c?o(o, (00 80oo60 ~ bo«g(^o)bob3o6 3oo6 b
3oboj0 O3o,t?- 608(0360(003 O(oo9oo6ob (8)3060 8<j:oeo6oo(o 060b (oojo33o606,gc?o
08 006 80*6060)06 - 308000)60000) 0J00), booo)03 33b*g6b (oo 80038006(030) o9ob,
6 0 3 06 33b,g6 b - ob, ovg 6003006 808060)0336 0(008006360 603*30)06 <33636^
032036b, co-g boooi *36(000) 6ob32?o 8oo) bo6o8co3o2?Q3o. ^b3 o 60(8)930600), obo6o
6068000^0606 O(oo8oo6ob b*g<^3ocnb, 8oO(8>oo3rob o)*g 3o6o36drob bo*g6o6o 80033-
3'OC? 3o3o>b333o3o. C?n0 3'it5':j'O5C3';>f^0£Rr’^3^3C?n <30^3^°^ <Soo*60300 O3c?o6b
cooo 06 (om9o6o6(8)'g<‘n 306690060b, 8o3o6 60030 <3060606 ^ocoo^go^QcooGQ&^co0
300*6030060 {oob*g6*g2o 306690060b 06 (00*3668*360627^606 3080060(8)03^
Joc?o, fnn3oc?o3 0 6 060b (ooo6(8)o,^ObO^)'C)C?n 8080303007, Sjo^CR'ko ^oSooo^-
comftb boc?o6b coo <30bQ6b 2>'M05o<£36fo3£oo6Q<!)b 3o0ojo3ob3o6 bb30 8o8o6ov3c?3-
6oo>, 60C003 bb3-gc?ob 360b 060-60(00 603602^6 30*33*603606 3ob, (5006(8)36363-
6^e?o Joc?o jo 33b(8)36oo> 303bb636rr)(D0 9080303b.

c e a n a o b n m b o d o t fo o o o ^ o a n ^ o o o a

1 . y«£)<*)a(De?3&ob ^m 'bn^no

gb 060b g r ^ S o o ^ ^ o (030080, 60180^003 60O(8)6o2?‘3 6


306690060b 309mb0(8)03b (50 9o3 o6 08066 600(03603
o(oo9oo6b 30(006933(8)0(^0 060 0^36, £oo6B0b crrg 6030503b.
Joc?obo (00 80 80 30 30 b 3ob 33(o 6 o b ( 0 6 0 b , 9 ob *3(3600 Jo -
e?06o 09060606, 3 ni? ,^ 3 20 8 0 30 33 6 0 , <*00(0306 o 9 300*60300-
9 ° <Q0 b 3 ^,n 01036(5060 bo36oc?ob - 06030010-
6 n jr t d Q S f id r f n 9 b 30 3 bo(o. obo (5336006 8ob6o3Coo602?O)o6
bo*366ob £o6oob b jo ^ n o b 8oob6o32?Q36o, 08 300*603006 093-
6 3636 •g<g<^»nb36cno6 bo*g6foobob *38360060 0 0 (30 36 06 0 , 6 0 -
300)0 oq>o9oo6o6o - 6roeo0bo3 bo9o<3ro o^obob 633606b 0 0
<^60(0^3606
^3(536006, cpo b3C ?d33°co36o, 6 0 3 0 6 n b b 3 c?o 3 o6 o jo 6 oo 6 .
dcofynfjo*

188
2. a 63c?o c?o ^joboi o

(ocoftcnfoQ ocorng oc?o6n36o, QO&bQ Qtdc?nc?o <QQbQ-


dn ^o^otsjoboco 8o3ojo u r n o flgb^oo coo £030180 g8-
b^igbgac Ii0<bc>f0(0'gc?nb ^af^dmRgBob. obgcnn £0300-
9obob, oo^ngg <ggbo 8yo>fn6£o 0036b 6no£oo3<bg, 6 0 3
8no6n96g5b S^jOQg 3o6o>0bo£o‘bg, fnmd gb d£oo8oo-
60 bo^^OQoneooB 3^bgc?ob 06 o3ofog&b. obgcno £53^-
80 aoSn oygB gio, fn m ^n fn Q £om8r>6o6(8)rn5ob bn36o-
£mo 0o86jo3giob 8b6og, 6603306 nb bo'bb ^bgoSb
3g6°(8)C>c?ngab £06 6o%o6£t>£7C^ob ^c>fndrndRQ 6b 8ofimb
Bgbobgeoom&db c>6n$gib. - 6o%6 'gbg&db boj^cnofn
cr)636 3 g& 3 o 8m6o6r>cng 3o8ogo3g& o 9^dojC)Q^fnm6^i>.
(8)On3 g 6 b 3 r>6 nb 3 gode?g&o b 3 r>6 o£g 6obroco g 6 cn3 o-

bd‘bc>rf(0?)c?nb fio(odmRj6ctb droftnQnzb nydb[)&£)B doRcn dodojOQ^dn


£00 dcyQdfnn 60^360.

6go>cno6 66o*3C?0£o 8£03n 36n o3 3mcbr>0 n.i3n, 6m(ogbo3 bo636dc?ogo£o ob6m6 g-


&g6 6000030b bo£bo6eo,3c?ob ‘bmBoBo. o3 3ob6m6g&ob 0600^60 ojgb bog6 cnm jo -
gnc?cno6 - gb boB^ocog&ob ^dc?ggb 3ocn, bo'bo 30*3bgo6 bo(j'3cno6 808030(3*3600-
&ob £00 6o6 3 moRn6m6 broc?o£oo6 mc!>o yggc?6 8m6o6oe?ob 8b6 o£oo6,6ro8-
C?0^°3 o6 a>bo £06 o3ogg jSocogiob ob6>3c?g<!>g6.

3 . GnG <QQbo

bbg^jconb 6m6o 30£O0(8)06nc?n0 3 6 0 oigdro'bg, 6 0 3 606 8n8o6cr>ogb 8gro6g <qq-


bnb 6a6ne?b. 3^)6 b o ^ j^ b g g a S n b3o6 o£0 3o3r>bobogco6g6 8oc?oc?o
boiQoocn^^nn b ^ o ^ ^ b o b SJm B g 8o3oj03gc!>b {706 d o d o r fc n y c p n o jQ b n b 3 ro%OQOi3 nt
600330b obg 3ocn boB^oc^gio gde^groQ^cn, 6o6 3 rog8o6ocr> cnogoobaxi c?r>6 3 gb66n3-
6ogn 6n6£5>gio, «Qgbbo38gc?g2>o £50 3o6 goe?o.

189
pn6 dndorfcnye?n <30 ^°^ - doc>6nd6Qdb,
bc>nco byfob [7063^0 Qco6gdt>b.

gb o6ol> C506363C00 3o6o96g6o 0£Oo3oo6ob 608(030-


C^n 3 0 6 ^ 6 0 6 30 6 8360636, 60(0306 6336 6089306 <ggbb
ojooo 803806000300, boocnoQ 6336b 3006360b 6 3 6 6 6ol>-
3C?o (oo 60360100(5, 0 8 330 6 0 (030080 obg 308 0003363-
60, coocojoob 0(5080060 b o o 6 3e ?6 06336b.
b o ^ o Q o o S o , 6336 6083306 0336b 803806000301 3 33 -
C?ocfe3 6006(85363600 £50 8o8tbo(033C?o 3o6oo36g6objg6,
8 036 0 8 6 0 13 0 ojocoo6 6obgc?o 3 3 6 3 6 b , 8o3o6 <3ob02>b
306(^*00360 3obob3c?3c?ob336 803806000300.

4 - 0 3 0 ^ 0 ^ °^ a^Co*3C3 ^ ^ 3£on6 g 2>5

8 3 8 (0 3 3 8 0 , 6 0 0 (5 3 6 0 3 0 (5 8 0 0 6 6 (5 36 0 0 0 8 3 6 3 3 (5 6 0 -

‘f e g , 6 0 ( 0 0 3 8 0 8 0 3 0 3 3 6 0 coo Jo e ? g 6 o 0 ^ 6 3 6 0 0 6 , 0 0 ^ )336

8 36 0 9 6 0 30 0 306 0 0 36 36 0 0 0 0 0 o c ? j3 3 c ? ^SX D ^O ^b, 6 m 8 -

C ?3in G a ^ <;): £ 3 ,:> ^ 3 C o o 6 3 6 3 c ? o 8 3 (^ 0 3 3 8 0 0 10 coo 033-

b g6 o co (530 6 0 6 . 30 36 0 0 3360C O C 036001 00 3 C 5 0 0 J3 0 6 -

(0 36 0 0 0 , 0 8 0 6 0 3 8 3 0 8 6 6 3 3 0 1, 6008 3o c o 80 0 6 0 6 3 o 6d o -
C ? ° ‘3 <3 6 r o £o o (d o o , 3 0 ( 0 6 3 6 3 3 3 (^ 3 6 6 0 3 0 6 0 0 3 0 0 (^ 13 -

6 0 (o o b (8 )o 6 0 o o 0 0 0 3 0 (^ 10 6 6 0 6 3 6 6 .

013 08 0(008006366 ^ 3 6 -
0133360 06 30 33 ^ 3 6 0 0 330 -
oco, (oocoo oc?6ocooo8oo>, 550-
£0301^0
e?O in a 0 J ^ 3 e ? o 3^636001.
a ^ ^ 3 ^ o ^ n 6 o i 'o ^ ?n
33g(8)3bro6ob 660063(0 obg
VQbQdncn
6633300 5030180 08 0(50800-
636b 9oo6 ob, 3^bo3 30630(0 0 6 036016b. 013 coj 3 g6 3 6 -
cnog6cnoi6o 8oo3o6ggco 80010006, 0(5801063600, 6 ro3 0 6 3 -
36010 3b 3060036360 o6c?oo6 06 060b 5533*306 bb30 633-
6360106.
608(0360(003 3 o9 c? oc? o 0336360 93bodc?36gcioo, 550-
ooi6obo (50 (000806063606 3030060(&)03C036, 30150553063-
(006363(^0 0336360 ogc?g6b (0 0 6 3 6 3 c ? , 801660c? (50
0003(0033001 306630160b, 6015306 bo36oic?36oco 3b 33b-
(Sjo j6 d o c?o 3 b 6g6ob8og6 03093360b boj3or>o6 3360(8,0-
dojrfo& jepn - C?o36 oio6.
0603001060 joc?36ob 938016333090, 3o j6 o$c?o6o c°o 30(0051530-
jp ’>336(i,o6 o, 90360^ 63(00638^/(^0 £7363806 3b3ogbo 3 ro*60300 ro6 3608363-
fjoh^crob 0 6 0J06386. C?m6ob 0(8)06g6b: 36000, Joc?o (5066360b o3o6 g6b cpo
190
zfos 6obgc?^b; £06 9obo>o6 jm6(8)od(8)0 Bg'bcn-geo^e^oo. <‘n(ocogbo0 o9ob 9o-
3oj60o ajgoig&b, gb o9obo0 9oo6o36g2>b, Cncnd ob £oofoftg6ob o3o6 g&b, dtft&ctd
Ivgi^b ( o ^ 69,g 6ga‘gc?f> oyrob, fnmd 0(8)jng6g*gc? 6£53oc?ob 06 coooCo^yoSgG. 3*3-
£mnc?o <ggbg&o 9o0ojo0*gfnro<!>ob 0>gc?g6b, gfncn0o6gcna>o6 9<^o(£)<‘oroeo 9o(8)o6oe?n
ggbg6n jo oQogb 9o9ojo0,g<'npr><!>ob. cn*g J60O obgcn 9o9ojo0g2>coo6 ofoob, (ocnd-
C?g&bo0 9obcoo9o (O6dgg9£og&o<‘ng<!>,gcooco 9onR6ggb, bo'b&foeo'gcpnb ^6fndnfij6i>
•gbog^cnbroo, 9O3COO0 cn'g bm0O6C["3ffi6(O Cjc^o^gib'gc? 0o0ojo0g<!>b BroCoob o9yco-
<33&,:,>Ob 33^(5)° a^ d ^ B g g g 3gbobgeoom&ob 9o66n^g2>b coo cnogb e o o ^ g g c ?-^
o3^d6n6b. J 3C?O30^n ob 6£oo0oo6g2)o, 6 ro3cng&bo0 00032)055363-
6o oje?ooon, 5bg3g nyg6g6g6 d*(oox3<>rfQcon6Qd'gc?n yobgdnb 3<Vfeo0oob.

Q*dc?nc?n <QQbQ&n d & d t jt y y r f cnojqpoj^^j^ob ^o 3mb^(Sf^jb;


^bc^mb 9n(8f^ 6ncpn (Qgbgin - dod&j&Q'jrf <^^33j j ^ 3oi- 5b.

obc?6 6 ofo0 ron£o2,o 6 gco, fnm0 3 g 6 n36 gcn bbgo 553'£)<3 n, bc>£oo0 3o3c?oe?n 0 JC ? 6 "
gg&oco £030606, b g co n b a ^ c^ g ib ofig6g6, J'g ^ a v g jg & o 3obb6ncno 0^301, 0 3 go£oo£o
2,o0rooyg(^gaoo6 £00 gfoco cggbb gyfn£o6roaoo6, Sgrofng j o 553x303^ bbgo B gg^g& ob-
jg 6 ojgcn 0 o 0 o<‘oavge?o. y3gc?>* 00013060 ^ o b ^ o j’gcoofngib bgc?g 5 ocn £00 g(sScn0 o 6 g-
coob 3nfncog6'gc? bngfnQgdn 0rod(^)on&g6. obe?m£oo6 Co^jgnfngg&ocn 3o0mgc?o6£og-
60, fnm0 gb O£oo3 oo 6 g 6 o gfoor)9 o 6 gcnob 9 gg,ro<!>(‘ng<!>o 06 J 0 6 3 0 6o06m&g<!>o ofooo6.
3 o6 ggc? 553-30330, bo£oo0 36£0055gotfg(oo6g2>'3cno 9jc?03g2>ocno £00 <ggbg6ncn £030-
606, 3 gbodc?roo, 9 3 gn£oo 3 6 0 n 0 g ^ y g g c n g io b o £00 bo-gdfoob 3O 0n cnogobgajC^CO
(oo £oo*gdo6ogo£o 3o0fooygfog& n£o6g6, 003(^00 S^co o ^go ^gfo o b gi^ c^o jo eo 'gfo gio
33O006n2>b, fom0 obo6n 0fo 06006 obg 03 go£oo£o coo coogcoo^gfogi'gco^co gfocn0o-
6gcocoo6, fnco^cnfn^ •g6coocn, fnmS Bo6eo6g6.
3g3ndc?noon, obg bQO£omcn: Bg'ggfocoeoncn 5S3XD93b, bocoOQ of'oogob o06n?>co £00
£oo(og;jocn n£o6og 36eo055gofog£oo6g&,gc?n bgc?g&ocno £00 tggbg&ocn, bobob 3O 0n-
9g(8)y33C?g&o bgfooro'frge^o •g6coo sd ^ eo g cn . cno6(oocno6m6ocn, 553*g<gob bbgo 633(^13-
&O0 30(ooo5530fo3£oo6gi36 bgc?-<ggbb, gocotfg crvjgg6, 0^cocngob «g0bro o£oo0oo6n,
njo'g^m &ob 0(0 C05 (8)rogg5 cn. 3 g 0 C°3 3 0 ro3 rofo(onco 0ocn (00 C°0>5J3o<‘o£oocn, £00-
oi(^«g6g6g6 gfoco0o6gcnob 0oyroc?g2>oco ^ S ^ ^ o b 6ggfog6n ■g6n6cogc? qoo 3ro‘bo0oob.
(ggb gin b 36£005530(^g£Oo6g&o ofoo 0brocoro£o 6 g 3 0 ^ n ,gfo £00 cnog£oo03nco g 3 ro-
0 °g 6 b 3o9nbo£8)Ogb, ob Co5*g0 3 gc?ob 3gbobg£oon&obo0 o 6 o ^ g ib ocoo9 oobb co^
bbgg 6 3 o 0 3 gbo&o 9 nb < ^35j0n g& b 0 6 333b .

0)53CR50300)0, 0030 0)3 jn8^3n^At)C?0?

^ 0 3 0 3 ^ 0 ) 0 ocoo0oo6o o 0 b o £o g ib , fnm d b3c?3& bo £50 <Qgbg&b t7)o3(oobo0o3oco 06


■gbo^rnonbrogiob 3g3<^d6g&ob 300m j o 0 ^ o^go^ogcooGgigB, o<^>o0g£o o 9 o(8)«,o 9 , (^>ro9
^0ogoon. «^m0o g o 6 9 gb bgc?g& ob 3 0 c n im io •36(00, 9 ocn o cjco o gio b ^ 3 g 3 c?>*3'*C?^3b,
^33^ J ° ^ 3fY)nd<^ 3(0^» 9jc ? 63g2»ob €003^6030010 a^o^oygo-
191
6geoo6g6ob 3g8cobgggo3o. 8gfo6g, cn^gn 0(5>o3oo-
6g6b b^ogocn, obo6o bbg*3c?b do6ogg6 tj>o 08 QiCocob
3*MS*^3'>6gcoo6g6*3c?o <30b0&n 3^3o6 co*3c?oo, {^0-
do6*3C?oo too g6 co3o6gcocoo6 3o$g6 oc?o, 6 o q 306-
bbgogcogio <ggbg6ob *3036(0 cnogob-ggoc^o 3(oW
(3oobao6, 6ro3gc?bo0 oiogcoo^gocno £oaro8ob 06
3(o(foo0 oob (o6rob 0(^3636.
ob 0(008006360, gobo(3 6333000 ojgco 9gc?ogg-
6obo £00 (ggbgftob 300003530630006360, 0835(060-
63636 cnJgo6, 6 c 08 bQogoco, 3 0 (0 6 3 000*38306, 6 ro3
Bg6go-3c?oo6g6, 3 (g(ocoogg 6 06 coogooo^go b $ o 6 -
cogiocn. bbgg&o •g(!><'ooc?co£0 086(0636, 6(08 obg
coogb j(o3(gro(‘0(8)‘3C?oeo 3 6 8 6 (0 6 3 6 . 9 gbodc?(oo, gb
bo 8o 6 co c?g0 oyrob - 6 (o q o go68g coogcooQgob bo-
$o6rog& ob 06 bo<g6cobgb ^fod B m ib, 8gc?ogg6obo
dcobc>£?m(o6flQ?nC), fncnd
coo o3gbg&ob 30(003530630006360 jro a ^ o ^ ^ -g c o ro -
QcnQm6c>li b(jnQO 06,
60b 9g3,6dBg&ob o 6 o $g 6 b , 6040306 gb 80b g 8 n -
^Afooe^rofo, 0^0^-
( 3 0 3 6 8co2,ro8o6g(o6ob 9 gg b o 6o 8g 6 o.

6 m a n 6 ao£$53<so356a) c?oo a ^ a n a o ^ o n a o a o

6ro£ogboQ 0(008006360 coo6coocoo6 *3(36(0 gro8<3(o60*gc?^co 368600636 coogb 353303-


3 o coo 300(36(0636 bbgg6b, oboBo ob6*3c?g6g6 8rod6oro6g6ob bg6oob, 6(o8gc?o0 5^30-
6 3(0 0 6 0 bgc?-<ggbob 3oocbo(3oo(oo6 8830(0, c?o>o Joo'boQOoSo g,ocoooygo6co. obgcon 30b-
b6ob 36 ro0 g£o *36 o y g g e?3o 6 g6coo (00 o8ogg 8o 3(ogg 6 oo6oco 6o 6 o 3o6 cog6o.

/ . ^ /G fo ro d c ^ m 6 0 Qfncndo6gcnnb dndofncn 2 . £?oo eoodrojn(oodige?0*->'3^


dnd(^>jdcprodd gfnojdc>6jconb 3o9o6 o7
ob o6yg5c>(oob’g^vgcno 3co<bo0ooeoo6, 6Seoej>gb.>0 ^JC?->30^° <5* ‘30^0^ ° 86Q?d35”
gc»6igcoo6gi’3c?n6 (oe?3b(8)6i.>0od 1), fnm^cnfn^ jo g6)cn3d6gcnob 9o3i>6icn jm3c3m6S-
(9>t3C?6C? C°>> 6(om&ocn ao>6gGyro&no6, cn.i3eoc>3o6Sggcoc>e2 <ggbg&o &*C?*3* (WO^C?0^"
gg6ie°, y^jfnococ^Qinli 3co<bn(joo3n, SgScog^ bge?o, 6)co3ge?o0 2,oco«>5C3->6igcoo6Q&ob
g)6)mb ‘bgScoeooB 3mg^Qggo, agg6)co‘bg Ro3nc?ob £06 bo^ifnnbob bgc^objyge^o eofnm-
(oocofnm ifo’gBcjag&cj, S^aCooS bdimcnromeo &66)og6Sb dfn J 96ob. ->9ob 6c>03C?o>eo,
ob 3gode?g&-> Sgt^^g bgc?obao6 SmBmCng&ocn g^oC^rocn, jfncnn djc?&gnii ddfongfnnb
boboon. 3g3(og2, ^ o g g bge?o obb6g&o oao> g6)cn-g6xr)o bge?o 3gode?g2>c> flob^og^-
C?o6)g<!>{ogb, 66 cr>gdrobcr>.b6 c>c?3mB6cogb, o6coo> -^o&gBo. b^&fnc^romco, g6Scn-g6:>cr>o
3ofnmg6g<?>0 fin6 Q<>C0Qd'gc?0 cygbnb 3ro%o0oob 3oocog5b, 6)ocr>.}0 3gro6>ob 9o3Wocn
QoSc^gic?01^^^ 3>i9r'r).>gc?g6b (oc^^b^CnOQOo 2).

g o b o a o u aoc?53C35fnOc?06oa»5 036m 33e?5<s

g6)O0o tggbo 3robcog6oc?c>(o ofoob aojcooeog&^coo Qof^g'bg, ocoo3oo6g5ob 70%


3o6)0bg6o <ggbb oeogib S^-jsggGo'bg. gb o6)ob <ggbg6ob aocooftg^geooBg&ob R33-
3ro%o0o6, <‘oro8gc?o0 2f>36)0gc?g5‘QC?oo g36jro3o3o, d'feo-bbd £oo &6>ot8)d6,£)C?
d'3C?(!)‘3^ 0a90-
6Sncogbo0 ocoo3oo>6g io bgc?g6bc>0 (06 ‘3gbg&bo>0 o£366)g£oo6g6g6, gb ogc?o6k,
6iro9 b6'0&66i3o) obo6o coc>co(<oa36o coo 3neo6)g c>bg bbgeo66, B gb o d c?^, 6ioo9g3o 3o-
0)0 coo6)6336g&6 c>3c>ro 6co9rof>6cDgb.
Bgg6 ojc^arogojRoBgcn, 61003 b o j3oo6 gocoojfog&oBo ob o>coo>3oo6o, 3060 08336610(10
‘bob, •gojfoco Sf^JCCQ 6o6o>coo£ogig&ocD c">o3o6Sdjo&b, 9g^&> Bgcoogo'fegiob XD^yrogb
£00 3fob6c?roCo63C?no, 6ojcig6o cognac™ 2,6obbg6nb 2>o6boc?3c?o£oo6>3oco6)g 3ocn,
3060 bgc?-<33b^bb6oc?o bbgcoo>6 S g b g g ^ ^ g .

<30b 0dob a cx o ^ xjtfn p o n B jd *


gfncn {^cnSg'bQ C?M> ***> 06S06
UojmdyBnjOQncoy. jjf^roj'jcpq/d^inf^& ^fc^o pjbocn

193
5 a 0 6 0 J 3 C ? 0 0 0 3 6 0 nODbO

3m*bn(3oo 560b bo'bofoco'^c^ob 6568006360b gQfobno 551500800) 8(52,00866301-


6o9o, 6018327800 b6<fe3ob8^)c?n6 3360(8)6270360; ob 3536032736*32706 583603321
8o86j60Q&b 801606, 6 3630 )33, 333276 08 j'32?(8),36 6 3 o , 600832100 o)56£55o)66 583-
60J*3C?0 6(0366. 3636(^0016(0, 3b (5)36£O360f)6 330)6086366 606363*3630, 063m606b6
(56 (302003063680 6b6c?36tfe6co36b 800606. 63 3oo*600000) 3C?o6£5366, 6018 6663-
6oi6b c°63ob6 (56 33550660b 356630066. 8603*36360) (06 36086(8)360 (3n8366(b336o)
6363bo*3c?oi6ob (5600b 6b333 80866(7)6336 3360(8)62703606 £0380066(8)6063666,
66(5366 66686(8>36,3 c?n (0380166(8)60636000 33b6dc?363c?o6, 5o6o£ooo6 030*603*360
66doic?nb 33C5336£o 3oib6c?oico63c?o 663*32706 £06*6006366. 333C?5 3 6 o860ob 838-
cr>k33363o, 3686b bb336cb3 8ct)6363$£0630 3jb3oo*bo0oooi £06666636360 358565533-
6*3c?6£o 0(50^36836. 06301 d3Qy6363o, 60130063600 636(8)662705 £05 565270 *632756-
£5066, 358000336365 006033 3oo*bo0o6 ~ 336003*3270 (33606 <336*63 36C06C0366 £56
583603*3270 (jncgfoo mcnbn. 830063 860x320000
oo3ob £06006, <35806(8)3601 3*366£0£036ooi 5330 6 -
£036oo£o636 (jncjfn mcnbnb 3 6 8 0 0 6 36 6 b , 66^366
cn^ 30683 36b 033636035,63j 666£o 66 0300 3 3 6 -
8563270 66 366j33*QC!0O £o6o) 3Jo) 6£05 36^)663-
6*3270 33360136*320 3(8)60363o.
Qnojtin mcnbn 3 3 2 7 5 3 5 0 •36 33*32 70 )6 ■303600-
b o O )60l6ob 6 £ 0 6 3o 6 6 36 b3oo6 o b 660(8)6630)66
(56 336003580, cn*3306 366 •3333 06066 0)630
6 6 3 5 0 0 5 6 6 3 5 j ’3 C ? 0 ‘3 6 o b 5 b 6 2 7 3 5 *6 6 £ 0 6 01600-
6 3 6 8 0 , 3636C ?00)6£0, 6 * 3 b 3 0 ) 3 o , O63oo6o 63o, 6 5 6 -
£00606b6 (06 36C?(8)63o , 65£O50 8 0 3 6 3 0 3 6 3 6 5 8 3 -
6 0 3*32 0 (3 0 2 7 8 3 6 6 5 £06 (8)32?03O ^O 6b £06 b 6 6 -
J0 b 3 6 * 3 6 6 £ 0 0 6 3 3 2 1 6 3 3 6 (0666b*32n b. 8636J 6-
odjrfn jycpn 0 n<3^ n rr,cr)^n 0 3 6 0 , 6 0 0 8 2 1 3 6 0 0 6 b 3 52 0 0 360 56, 6 6 6 8booe?oo£o
bdjncnbbg bocoogmco.
3% 6£0 6 6 0 6 Coro3o 6 56 (8 )*36 5£ 5, 5 6 5 3 3 0 0 *3(3600 3 3 g o -

£06(5 C?6 6b62?36C


b6(O*32O6£O60 3580003*36360-
66. 863658 8*36 6e?8oob632?3a)ob6 £06 5*6006 366333*32? 63300063680 Qncyrfn mcnbn
3 3*C)660byo)(g6£o 6(50^8366, 66£oS66 68 £o6oob (g3bb608c?ob do6o 666b £06 3b
b6oo63£D ob 666oe?06, 601832700 606068*3636 36366.
^62^360, 60)8273600 8663627b 66 55066b 6(8)663636, ‘60135536 830827366 550001-
8ob6b (jotgfn mcnbnb 3oo*bo0o63o 06027000), o)*3806 6b3 8601270115 bb36 ^5273606 36-
6380003680 0^033066 £06 666 8686360360)66, 66CO366 6 6 6*360), d6C?066 858536-
0*36500 368oooy*3636oi£o636 66 63^6*3527*36500 63273ob563£ooo836o 6568006600636.
3 3 2 7 3 3 3 6 0 6 6 3 3 3 6 6 3 3 6 3 6 b , 6 0 18 6(56 8 0 6 636 0 6 *386 6 327360 0 6 6 6 6 0 8 3 6 8 3 6 5 6 3 6
65600270001 35£056y33(8)0C 73666 8 58 0 6 0 2*36 6 , 600003650 0 0 60 33 033600) 8065*63
{ 5 3 5 b , (56 68c5366(5, (jnytin mcnbn 6 3 2 7 6 5 6 *3690066, 3 0 6 8 3 6 35£056y33(8)0C7360b
3 0 2 13 6 6 b006003000).

194
^ncoob^G bb03C?0 o j o & o &o,
ar)60a5G 5b030 0doo35

8336 ggb66g&ro(ooai Jfo6<gg6g630ob, 6co9ge?3o3 bo6obgg6roco J o>c? q&o 8ro-


6o6ocogco&£o6g6, bo6obgg6ro(t> go 8o8oj03g&o, eoo ox3COO(&)ro6oo eooobeorog6oa>
100 336 32536 0 ^ C?-* 6 goc?n(b6(3no3n 3008x33033 500 O(oo3oo6ob3o6 33£03g&ro£oo.
2)o6oboc?36f0£!06 6o6ooco8eog3ro&6ogo bogooibo - gco6 3 ro6 o3 og<bob coo9cogo(og-
iXJC^^6 6gocnn<feo0nob b<gg6nb 8x380gg6oio6. 30630(0 360060(10 b3ogg6 b, 6go-
C?n'bo(8)fT>fncoo obroQnoQnnb oiog325(ofr>8o6gb, boibcoggb, 8og3o6 o>o o*gcoO(8)Co6o-
nbcr)3ob. 6(030063 go nb (8)6o(!>X36oboio6 8ogoeoo, concnJ8ob yggc?o 9g6g25g69o
808030380 9g6g25g6o joeog&nb (ooobcocog&ocn 3grooibgco3o bgc?-<ggbo 30(00-
r>2S3o6g£oo6o, 6 00103 3o8roogcoo6gb, org 6oro(og6 ocg6aibro6(ooai ob, 60b 3rob-
3g6obo3 gc?m(o6g6. 36cn 3n3b bg6oro<bx3C?o b6<gxDdggc?o 3Jro6coo. 3o8co8bgcog-
C?n 5 6 o*bb 308(001^08(00 X3bo6obbro 8g6g253g6(9)ob 2,6800 £00 obo6x30ig&coo, 6ro8
b6ro6geo gb oyoo o6(o,gb(8)6oob bogoco6ro 3foro&c?g3ginb do6oaioeoo 3o3(o86gggo
Sn^g'bo. 8obo 3o3cobgcoob co6mb, O'gcon^rofonoBn 89(0030 3o8yo(oggeog6ob X[)3q-
(8>gbro2>o 06 606 30(oob6ocoo ob3g6(oo, 600103 (ooo6(8)g6gbg<!>ob 3o8robO(8)Ogcoo,
06 Bgcgobg&ob flg b ^ g ib ogcog6eoo, 01x3830 SgBg^gfogib 2,o3x3£o8g&ooi oiog(oo0-
gooio 3(0*^0300 gj6g6o>.

rfmcoQbsQ £m6Q&o n jjfij& s , bbj^c^nQ ndcjgb o jjo ijcM

3g3(og2,, 368ro8bgc?gc?86 306060000 bogx3cno6o Bgbge^cig&o 3o3go(oggcog<!}-


coo6 8o8o6oig&ooi 8g6g25g6ob 6rocoob 3gbobg2>. oiooijmb ro6ggb(8)6ob 6 g g 6 g io
gfO(gncoogg6g6, 6ro3gcooi03 (0060301680 6n3o6o 8ob30, 8g6g25g6o 80803033-
&nb ■g86ogc7gbro<!)o3 Qncgrf cncnbnb 3ro*60300 3oo(oro. obcoo obo6n oiooijrob 3m-
6g&o3o 3£06gg&ro(o6g6 3o3ro8bgeogcoob oigocobo*b6obb C°o 2>gg6 8 o 800130686
338(03330 £066£06b(8)XD66, 6018 6b33 ngro. Bgg6 8336036301, 6 co3 ^003 83632536b
301*60300 06 3gx303C?oo. 8o6oiocooo, 86010 xg866gcogbfo66 6bggg 66 goio6b8g-
Sr0(06 363fo8bgcogcob, 863668 *boi3og6oib (jnojfn mcnbnb 301*6030080 3oeoobgcoo
•g^o6co6 <go*6og-g6o 3oi6o3g8g&ob 66 6083(0030601 80*63*63606 368m, 8030(^0-
016(0, <Jo6c!>o 6ro6ob, cggbg&oi66 eoojog3o6o<ix3C?o 3 6 oi&cog8ob 66 o6oi6o(8)ob
9o*6g*6oa).
01x3 oiJgg6 3gg3 £og&oco, 6608380 (06625360001 ob, 3063 6ro8gc?o8g 68 3oi*6o-
30080 ‘bob, oiogcoo3o6ggc?0(o X36(oo 3oiobg6 boico, 30£oo2S3o6 gcoo6g&x3C?o 03363-
iob 301*60300 3oio3c?ggo6(oai. org 60083 30^301 boBgg6g&3Coo, 8oo6gogcn obo6o
°r>Jgg6 3gg6(oocn (oobo^eooiSoeo 06 6 o3ob 3 ,:)d3co3^'->S?6C>3 c>C?Ocn>66(oo boibroggoi,
60083 ^ a ° J ^ 3 m6 obg, 6018 606 30(08010606(06 3g6o3g6g6ob Bobo6g66(o, 66 go-
0og3 a6fo3x36gio co6 6o8x33g&o C066^g6o6gai. fi6ob 66 g6gob 3gai6g6<fega63 6bggg
J0636C0 ^6ob , 66(0366 gb o(oo8oo6b oodx3C?gib, bgc^-cggbo 3obb6ob, 6 ro3 0 6 coo-
n^^'0C?6rob.

195
g o b ’b o b o c o b a n $ 0 6 5 o o n o ib o b c e ^ n b

o3 (j>6rob 0{oo9oo636b 060 Sboie^oooo bo6o6ooe?-


8(53300 301*60300 0^30), ol>o6o ^ 6 0 3 3 n ‘boQoo3 o
J06°>306 ( 3 w r M , 6obo>3obo0 6o3 33(8,0(0 36a)
06 006033 b3c^»b 0^363636. 3b 336(8,0 800608636b
b o b ^ co 30)0*6601363, j&o-g^o 30600363606 8360-
636, 601832700 *356300(36 636068036 0)302760*6-
6obb, 306000 b o j’gcnfoobo.

yobob f o j o f o o - d ^ o d fn n b
3 0 6 ^ 0 16 0 9j 6o6 ^ ^ 6j 3^croo.

<30b0b JH tfO & O b B0J0<§>36

jro^gdob R ojgfignb 8080300*360 336boo b3o6 oeo 300860606366 3,gb c’3i% 3


(006300602? 3336*327 8*33(8,360)06 oB b jo 3ob 606327*36*63 8$oqo6oo(o 301^3602? 63-
27360006 coo 6o%o6ix)^c?0^ po6 5 oi^j6o6a)o6 5500003060b (0602730) d309fr)CO)-
6 0 336boo 00(0603 3566630336*32700: 3*3627360 36080630)0)0600, 3360627000, <33-
6360 36o)"36o) 3bo63b 03006 3563*3270, 6327360 jo 3336(003336(0 06 360)80630)-
^0 *&83°6 *33^3606 ^QC?6 65602? *63.
06(8,3630*30636060 coo 3530(033630 3*33ooo6ob bo8 00)62^3*327^3 83(8,0 b6ob
3068027*63, 6336 333608630), 6 0 )3 60)00360(3 06(8,3630*36 (06016 30800300)6*3270
3o6 o g g b o b 300^366 3 3 6 5 3 b , 836(8,oc?<36 o (o 06 0*36366 03363(8,6. 336(8,0 53-
27366, 6 o)3 3o6 *30630x300)0 380)^00, (oo,3 6 6 3 ‘36 3ic7 o )3 o 06 3o3o (053*3<32?5.
8 33*32736 60 3, 08 (060)6 0336360 635806 ^338 355^30), 6 0 0 )0 3 3C?o6coq6o, 6 ro3
*3306 (006330b 306630)60 30*366(000).
60)003600 00003006360 60*360680 060-
06 60600*3270, 06060 033636600 6o>o-
336 o3 60*360680.
500301300360)06 ^33685 3*33500658
063360, 6 ro3 0008033(^360, 6018273600
*33*302^>o)(o b o J3ob 8o)b836ob 606 bobo-
8060)2700 {oo66o*6ob 30630) 8830(00(0
ob6co636, 6085536 *3<3600 (0080553636-
27360 033636, 30(063 800(0033360, 6oo8-
2736600 <33606 300^360 3$o(o6 o)(o 83-
336001 63080b ^338, 600)00 boj*3cno6o
dnSnd'ddddcoQ od(jnfnQ6b o^Qbginb 380000360b 303006^,601273606 000027006-
b o ^ O O 1*, dtdojOQn j n bn3 fn(jQb 00636. 6336 8036 319 6(8,0080(8,012^0030-
n j* 30U>- •360 300036(8,06 33b6o32^»o3 063360,6018

196
8ocno 88% jro'Jg&b 6032(03600(00 0 13 0610 (506(8)06(8)06 6o3o6id3C?3o J&O"
(rriginb 6o3336i6oc?oo(o. ob 300036(8)360 jo , foro8c?3<!>o(3 36eoc?oo(o 33608006836-
C?c>(0 80(50(0(0636 6(S)Oi3o(8)Oocoo)3cno6, 86poc?poco 68% -ob 338016333080 0^)0300(0-
636 obg, 3066630336001 08001306, 30 6 3 98 % -ob 9390)6333030 33(8)03550 300^366,
(^rocogboQ g Jo 9 o j&oc?ob o3oo(?36ob 30coo6y33(8)oc?36ob 0(536(00.

6o30(po6ofco£pr> n 6 l) 3j d ( 8} f n r f o ) o 6 d j ^ n 0 (o z d n c> G n JQ (S> ^ 3^

J^dO&b, gncofng (odGQnb&cnzS.

633680 838000608 bo3ofooioc?(oo30o3 (00 bo8oi036ioo6eo 006130600360106, fooo-


300613600 3eoc?o0oo, bo>6ofloo 500 bo^ocoobobocooo 6086063613600, 3080003(^060,
fncnd 9oo> 80361 6o(8>o6i363c?o 3080030016306 (ofooob, 0(508006010 333(8)360060 ‘3 3 -
bob j n ^ & b J3(8)63 coo 308003001633606 (5060630680, 0 138 0 0 o9ob 80^3*60 ob 333
8308(^13600(00 yootgocooyoo 9 o9 o, 6100300610 66ioc?33c?oo6o6 3fod6oo5o.
6 3 36 30300 6 0(^ 01)30 ) 0(00900636) 6)3b3<'ob3&a>o>6 9008390330)0 36100(336000
(oo 0(^90030606301, fncnd 30800300163(^0 3061360 06(8)3613036 3 0 6 13 3 3 3 c ? 800836-
(8j9 o 300^366 33(8)03(0636, 6Socoo0 03(^136(0636, fncnd 069006(0636 610093 3800 300 b
0)6 (o o8 ro jo (o g 6 3c?36 o b . 60613663612,060 (50 30(^*36)006 0(5800636001, 6100(03600
8ooc?o3o6)Oj36ob (561006 361010 8606)3 joocj:g6b 33(8)03(00, 3b 680610(0 8 0 0 6 0 8 6 36 -
(OO) 8608363(^003060 (5001800606 6 36 130 c? *63, 6ioo8c?o63o6o0 0103b 0 30 33 6 (0 6 3 6 .
80010 (00633606 oio 6 o 6 9 o(o, 3090030016306 6 3 3 0 o o c ? 3 6 io (8)3^)6033606 3080033-
6360 680600(5 3 6 0 8 3 3 6 (0 0 08 0(508006366, 301^360 303666001 coo coocr)8oo6o 3 0 -
900360(8)001.

m - j j o J { v ^ d n o G j i b cpO(OQ&nm j n m b g Q & b ( o & j 'j b g & d t n a>ojno£>o>n


&c>G(3(OQdnl3 d jb ^ b ji , bdn(nZQ3 djbc>dc^O^OC?n^f 3c>en jro^Q&n ^obbG^G.

j m § Q & n b R ^ J0 ( 8 ) 3 o b 936603(^*06 606306 6(8)0(0036^3 6336 (0030(0306301, fooo9


3001633606 (00680 6038000(0 83(0330060 o(n8oo66(oo> (42 %) 080601306, 6ioo3 30800-
300163c? 0(008006366 8830(00(0 3361860001 01030 (00 3^0^360 303666001. 08060106,
0(580030606301, 61008 0 13 06(8)3613033610 30800300163(^*0 3o6io 6 8o8o6ooi3c?36ooi
9rod6iooo66 (oo 8030(0060106 806 33361(0001 36C03&0, 6iooio0 80066606 8030(006 60-
6103616, 36 330 606363(^0 68061 938016333080 8830(0(0360 coo 301^366 3066606, 60-
360610 30 3(36100 QOO (OO 306100363c? (8)0o6oc?ro6o9o 60610806101360.
8oo863o6i363c?oio6 3033^(8)0060 6o(8>3c?3(3oo6oo 3016(8)0^(8)06 coo6o3yo6ig6cio(o
300663(^(8)0613606 33633C500) 36101-36101 3008306006, 6ocoo0 93363(0001 3 0 0 6 , fn cn -

83c?6o)0 o6io6obo6i6o3c?oo 60838000 3 joo6coo - 30(^366 3613(3(00 80086806136(^06-


306. 6336 (003033061(0001 08 0(50800606 80361 6108(036083 *606106 30660060003(^13-
60b coo, 8o6iaioc?oo, 8obo b3 o 8830(00(0 3(5361(50, 3336086301, 6Soo3 80086806136-
e?o6cno6 c?^ 3 o6iojobob, <33606 301^360 6308^338 36101806301^13 3 joo 6(oo 30(50$-
Cooo6oc?o, 0 13 8 0 0 63360106 bo366iob 5061006 o3 ob 061 0330136(00. 6100503600 3 3 3 -
30016636, 0 13 6008(0360(5 80066006(50 36 60838000, 3 o6 3 3 0 6 3 6 0 : 836060960300,
197
633600 boboe^oboi. 803608 3g6ftoc?,g6o (536*3£ng&o 3ggbo6o9g6o>(o6 3°b 060-
gg66oc?’3 6 bo36oc?g6b, So^bgeoogoai n3nbo, 6018 003001016 c^oSojjg^g&c^oco c?o-
3o6 ojoo6q30 c>o obggg 3o3oiog36g6oi(j)0. coo669,g 6g&'gc?o bo6o>? - gjncnbgcn 8336.
ob 6o8oco 3ggrog6coo, 301^360 36018063016 cooo0oq?o, bgc^ob^-gc^g&o 3080108060
(50 00J30: 30630, bo6o3cogoc?g3o $J'3ocoo6 30000390306! obo0 01J30, 6 oi3 90133c?-
£5c7o<g6oco 6 o8cog6o3g <bo6b ogig&b 9m8b8o6g6cog2)ob3o6, 6m8cog&o0 •3(5)00363-
60 (DO 0363603(^360 06006 (DO ‘3 633b boj,ga>o6o 3686016360b 83303360, 6ocoo
8000 *36380(0 06 gc?o3o6 ojoob. 8336 obggg £>030030^606301, 6 n 8 30^6016080 8o>-
S'gSogg 0(008006360, 6r>8c?g6bo0 06 boo8ng6g&cr> (8^(^03016001 60*36060, 833*3-
C?g66og, 6ojj(§oc^o jo>$j6n6 301^000030 bbgc^oB.

an je?o joaou bO G ^m ao

Joc?gio, 6ro8c?g&o0 806030636b 0(8)063636, 66*32000(0 083060 coo 0*300213-


&gc?o 8ocbg‘feg&ocn O5^go6gcoo6g6g6 cggbg6bo coo Joi^g6b. co*g30o, 6c?g6ob 3o63og-
C?o>6o3o 3o3m3<g3ogg&,gc?o 8gggob 308m, ^cgfooibo obojob 86030210 Joc?o 332*0-
300 obgcn 3m<bo0oo3o 95(5360, 60b 308000 3ooo 3gbodc?gigcnoo, 060 8boic?ooco
Bg'bco-gco'gcnoco 03686016 cnogo, o6 o3gco 8oiboc?oico6gc?oo, bbgg63o 3O*306oi6og-
6g6c?oco 60030016016 gb, 60030060 *306301030 coo o3 Joc?giob 8o3o6 cn bo<g6oibo-
2>g 308000806006.

dn6njc>dod djbt<Jc?roc> dn^jj^fnQ&^nnb c?j6ofcj(pooj3o


dnc>6n^cnb jdc?b.

nb03 c?6 nb03 •:>3(&)jo0g6g6, 6m8 R*JOdnZ?n J mBoincn>3jc?ogg6obo


coo <ggbg6ob 636068036 *30630103001 300^000080 o3o(8)Oo9 bbgcoo6, 6008 obg 3018-
<goo6(8)'gc?oco 36d6oo6g6 0003b. 01*3 crojgg60 8ocn 3oi6 ob 60601, 3obbrogcogcn, 6 oo3
bgc?g6obo coo cggbg&ob 6g6ob3og6 o 0833060 301^0000 0003b joi8o3oo6(8)32?'iCQo3
3g8oobgg3o3o 303686006063600, 6rocogbo0 ooogcoo0gocno, *306901030010 06 010383-
30336*32*0 306690160 30J301.
■30690003000 $gb(8)b dg'gdcono 30odc?og6oib 06 30obo636dc?ogoob *306900030010
306690060, bo-icooo bb30 0(008006360 01^33680 8g8<go)aig6ob, 0103(0003001 3066900-
60b 06 bo(b)>go0oocoo6 3060(03606 08010300160336. 803830301 co^O&ooo c«o £ioo
Ob 3 0 30 8 ^ 0 36 36 0 1 603*301060 oi03oboco8o 668360b coo 6633603 •303601
£5>ocog6oo>oeo 8030^3636.

80Ad^3oat)c?o ^oboao

■*3 flOb<8)b O>ooij8ob a^ggc^oigob joe?g6o 09363636 (d o ob 3 6 0 13 3 0 6 0 b03O*bn-


(8^0) &o6oo>oo 8 0 1 6 ^ 3 0 q >o 30-36315030 Joc?36«iboi3ob, (50 80010130b, 30 6 3 633*3-

198
jniQ&g&b 06 obocnobg&b. g6cr>o <3gbo
&oo$ogb 8goi6gb, 6 o 0 odc?og6g&b
( ^ o g g c ^ & o b 3g36d6g6ob coo og-
C?g6b, 6 oi3 gb joc?o j^ b ab^ogboco
boj'gcno^ 6o$*0$3o n jg ^ g io , o8ob-
£oo 3n*0bg(oogoco, 60130160 onogob^-
cgoc?n (DO8m3gg6*3cno0 06 *36(00 B06-
(ogb 8obn bbg^e^ob ‘fegcoo 6o6oc?n.
oi&ocoo, 3g2,ro&6*3c?o (oo <gfncobocon
80(02,01800 bo$o6o>, 01*3 coJggG bo-
^ <3Q^0'-)nb dcofynQnob
imc?oioi(D 08 330680b 3obb6ob (ooo- d < vrf(jbg n (do QO'gdfleoogn c>egodoc>6 Qdn
3o6 g&cr>.
nd060&06-

356oe?oe?360 ^ o b o a o

J o Coob2)o6 2 ,5 6 b b g o g o 5'3c ?n <ggbg-


5 obo (oo 5 o 6 d oyo b d g c ?g 6 o b o ^ g i ^ -
c?g&ob 30 8 m , 8 o 8 o jo 0 c o o ^ S g ^ g b o i -
&ob 0 8 3 3 0 6 0 ( 0 55(00080 0 6 S g ^ d c o o o
(oo o8(og6o(o, o b cggSoB ^fooi& ob de?o-
g 6 bo36ocD5co 8oo R 6ggo. 3 o b o jg n 6 o
0 6 0 6 0 b , 6 0 18 B 3 3 6 8 o g 6 (ggbob 3 ro-
‘b o Q o g io b 3 g(g o b g 6 o b jg c ^ g g ^ B n 8ro-
6o6o£og 8 o 8 o jo 0 c n o 8 6 % - <bg 3 g(8)8o

^ o d b ^ o ^ y e?0 a s o e ^ o 9n9“
^0(033200(0 (ooobobgc^o <£(oro8ob Jo-
£0-36 3oi(bo0og6b 3m6 ob.
g6cno cggbo 8goi6gb 063360 (oo
■303601 3506860132?, *3(3601 o b o c ^ o V
6(0*320 3gbobgcoooi6ob o6o$g&b <gg-
bgib, 6 0 3 6 g3 6 m(D‘3 j 0 O*3C?o cng02?-
bocfe6obocoo0 o'bo^ogb 8o8ojo0g6b.
083306 ^(onSob ob6o3Cioo6 Joc?g6b
8o6g6g6ob 3gb6ogc?obo (oo bo8oi(og-
C?oi bgoicog&Bo. gb 3oi%o0oo 06 *36-
£00 03gg6ooib 08 Joc?ob ^003080,
8gc?o0 3o3*3 co8g6oco o55go6gcoo6g6b
t?o 3c?ob (ggbgib, 6ro(ogbo0 Sobcogob 3o(ode?Q£?,g <lf>o <gQbQdo dodojOfjQ&do
bob*36ggcr) 8o3ojo0coo6 oSyoxgg&o - (t>oo[>o6^c^^6 3o6 3QC? 6oi56 o£d nd
o3ob ob boj*3coo6 ojgbg&^g yg^OQaejg- Joi^o^oocwo dmfnnii, (vendQf^cndfj
&ob 8nboj0ggoco ojgcng&b. nd0B0&0^ Xiondnbob.
199
8 0 6 3 C3 0 6 0 ? 33 bO - 3 0 6 6 0 0 ) 606301

(^KncogboQ b o 3 6 o (o o 06 ^ 0 (0 0 136 36 0 53006(8)3-


6 3 6 3 6 6 , 8 3 3 6 3 (ooi < 3366 60 6 3 (0 3 0 8 0 1, (oocoo 3 o 6 -
d o e jo 3 3 3 0 8 0 0 ( 0 ( 0 0 1 8 3 3 6 6 0 050 o 3 3 0 6 0 13 6 3 6 0 6
3 co(oo6 . 0 0 3 3co,j]0 3 o ff)cr) 500 (0006(8)3(036363000 6(0
30 (0 0 1, < 3 3 6 3 6 6 3 3 0 6 3 6 3 3 0 1, 8 3 3 3 0 0 3 6 ( 0 0 3 , 6 3 0 8 0 6
d303 >(001003600 3bb3eo3o>6oi.
% 3(06 b (3 3 6 o 9 o , 8 0 8 0 3 0 0 0 0 (ooco <o6 6, ;jo c? o b
8 o 3 o(oco 00006(8)3(036366 ^ o S o ib o ^ n b 8 0 8 0 3 0 0 3 -
6 0 6 0 0 30 6 8 3 3 3 ( ^ 0 b o ^ f o o jo o c jn b b g 'jjc^ o b 3 6 0 0 1:
3(0 0 10 0336000 6 n 6 , 50 8 0^ 0 0 0 0 < 3 3 6 3 6 0 0 1, 6o%o(o-
(O'ggnnb pofndcnRQ6ncr> (oo £o9c?r>C?o djcpogg&ncn,
(oooio0 b'gfnb, 8oieooo6oi6o3o “6018001 83(8)0 60C0-
30186(036 coo 83(8)0 603(003 (000303016.
3o9ojo(^o c/c3>oj(o
j o e ? o o b 3 3 3 0 3 3 6 3 6 b jo c ? 3 io b o o 3 o b 8 3 3 ^ 0 0
o(o 801300030(0 b b 3 ,g c [ ,o b 3 6 0 b : 0 33 6 36 0 3(0016(0, ~ F ° 6 d ^ d d'0^o
ajgbncr) £00 6o%o(o(o^qi(i6
b b g g c i o 50(0300 0 3 3 ( 0 3 6 0 , 8 3 0 0 6 3 3 6 0 ^ ( o o ^ o -
pofoSro^j&ioi; Jofioo 06
(0 3 0 0 0 6 3 6 3 0 0 0 0 J 3 6 (00 8 0 6 0 3 3 8 0 8 0 0 3 0 0 6 330 36 6 0 -
3 3 0 10 ( 0 0 6 0 3 ( 0 0 3 . (00150i( o 0 80 6 6 , 8 0 8 0 3 0 0 0 (ofooib & c °t fiJ 30d nC?3ic>Li 33&
nQQ&b, 06 £0006(^,5(03L>3&'gcc?n
(8 ,330 0 0 0 (0 3 0 ( 0 5 0 3 6 .
0(0 ofnnb.

asscoaoac)

8 3 3 6 0 < 3 3 6 3 6 0 0 (8 )301606366 6 6 3 3 6 b , b o o o i 5 3 6 3 1 ^ 6 o b 3 c ^ o , 30 6 8 0 15 3 6 0 16 6 (50


3 0 6 - ofoo. c o g 01^)336 jo c ^ o 6 (0 8 0 6 (0 36 0 0 1, 8 0 13(0 0 (0 30 1 0 33606 <336*63 ^ 6 (0 0 (0 36 0 6 ,
(0 0 1(0 3 6 0 0 6 o % 6 3 b 8 3 6 3 6 c o o 6 *£>060(001, 0 0 3 5(0 8 3 0 ^ 0 3 0 6 0 0(0 5 0 0 3 0 0 0 1 06 0 1 3 6 ( 0 6 0
0 6 30 0 0 , (00080006 6o% o 8 3 6 0 0 6 ^3380000 5 6 (0 0 6 . jjo co o b 0 138 0 0 36 0 6 (0 0 6 0 6 30 oiocn-
J 8 o 6 3 3 3 2 ^ 0 3 o 8 o j o 0 6 ■ 3 6 6 3 3 6 0 10 35 *6 0 6 eoo 08 (o(ooob ;joe?cn o6 60^)80060 coo 3 o(oo-
3 0 (0 0 0 3 (^ (0 3 6 0 . 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 5 0 0 b b 3 & 3 6 3 6 , 3 0 6 0 3 0 1 3 b Jo c ^ o , 8 0 5 (0 0 8 8o b o 6oco-
^ 3 0 8 0 (0 0 6 6 3 3 (0 0 0 (0 0 (33(0 0 8 0 10 50 16 (0 36 0 0 0 . 6 o <b 6 3 b o b b o 8 yo(ooo 3 o 8(0030000 Jo o o o
0(8)0(0366 8 0 13 0 0 3 3 6 6 6 6 , (0 0 (0 50 6 0 8 5 3 0 (0 0 8 3 6 0 6 3 (0 0 0 16 0 0 1 8 3 (0 8 0 3 0 (0 0*60006336
8 3 (0 0 0 6 ; (8 )3 (^ 3 6 0 8 3 3 0 6 0 ^ 0 0 0 3 6 0 6 9 0 % - “b 3 83(8)0 8003203 3 0 6 0 0 1 50800(006 33(006*63
too < 3 3 6 3 6 6 0 8 3 6 b . o 8 o ^ )fo 8 o o , (0 0 150 0 (0 0 3 3 ^ 3 3 3 6 8 0 0 (000(006(8)3(00, (0008 8 0 8 0 3 0 -
0 0 < 8 )3 0 0 3 3 0 3 3 (0 3 6 0 0 3 6 0 303(000 6 0 6 5(0 8 0 0 0 3 0 (0 3 3 3 ( 0 3 6 3 6 0 6 3 0 1 ^ (0 0 0 5 (0 0 8 0 6 ,0 0 38 -
0 0 0 8 0 3 3 J 3 C? 0 3 0 ^ ,:) o b o 0 0 8 3 3 6 0 , (0018 (0 0 0 8 3 ^ 0 0 0 0300 60 (08008360000 ^6coo6
0 33 6 0 , 8 0 0 1 303(000 6 6 3 0 0 3 6 6 (0 33 3 8 0 0 0 0 0 1 8 0 8 0 3 0 0 3 6 6 8 o b o 6 0 0 1^ 3 0 8 0 6 5 0 6 6 3 6 3 6 0 .
6 3 6 0 o j 80(0(8,0300 - 6 0 0 0 0 0 0 0 3 (0 6 o^ )‘3 o 0 o o 3 o 0 33 6 0 6 <336*63 5000000360 £0080*60(0
5 0 8 0 0 0 3 3 ( 0 3 6 0 ,8 0 5 ( 0 0 8 0(0 50 0 330 00 10 0 3 6 6 0 * 6 6 3 6 0 6 5 0 (0 3 8 0 0 8 0 . 0 1 3 0 0 ^ 3 36 8 0 8 0 3 0 -
0 0 60 (001, (0 0 18 3 0 0 6 0 0 6 0 ^ 8 0 0 6 0 3(0 0 0 0 3(0 0 0 0 16 0 o ^ b jjoeo ooo6, 0 5 0 3 3 6 3 b o 50800-
8 c,C ?536ocn - 8 3 6 0 0 3 6 0 5 3 3 ^ 0 0 0 5 3 3 ( 0 0 0 8(ooooo3b3co.

200
0 1 0 3 0 XI

1 3 j m & o , 6 m a o c ? b 5 G 3 3 0 ^ 5 ^ 0

b 3 0 6 5 £ ? a 3 b 3 C S 0 a 0 a )

a n 3 0 c ? c 5 c ? n T 3 6 G b m 3 6 3 & 5 3 0

ZJQb&Q&nb rfmdQC^boQ ftzSboj'gcnrt Q&ncn g jfn 0 ^ 6 q6


jc ic ^ y d n , c n y d o b dodojC }Q n b o d b o b ^ jfn d n nygSQ & b.

0(008006360 03300000(0 01*3 xDcgoJ6eo3<!>oo6 3 6 0 1 0 336 3 (0 3 0 0 ) 8 0 6 ^ 0 3 0 0 6 5 3 3 6 -


60c^ •3 6 0 336(8)3606 8 3(0 32 ,3 6 6 , 6 m 8 c ? 3 6 b o 0 01300)016 o 6 6 ‘3 c ? 3 6 3 6 . Bo^oc^ooioco,
6o)£03boQ 3 6 0 ) 0 3 0 6 0 1 3 6 3 6 0 8 3 0 16 3 b 3 6 3 3 3 0 , (oo3 3 3 0 6 3 3 6 3 ( ^ 0 1 0 'gdQ gQ bo& d '0 ° r>-
j33c ?o c o 2,'gc?obb8o)6b, 6 0 18 63^006 (0 0 3 3 6 0 6oq &o>e?oib
kfi3 0 3 n,>CT) ^ 0 1(^ 8 3, 3 3 0 1 0 ^ 3 0 6 6 3 0 1 6 0 6 J)3b(8)00, ^ 0 3 6 8 0 jo i0 6 o j o 08 {0 6 0 16 - J o i q -
60b b8o, 6 0 1 8 3 ( ^ 0 0 3 0 6 8 3 b c?oiyo6oio6 0 6 8 0 6 - 0 6 3 3 3 3801(3006 ^ o S o ib o ^ o o . 01-38-
0 0 , 60608(030(^)330 ‘6 *36 3*6 3 b'jcmob (0 0 3 3 6 0 ‘b'gb^oco 0 6 3 3 3 6 6 'g c ^ (o 36 o , 6 0 1-
2 ,0 ,6 0 0806 36 o iaj06oo i6o e?o 8 0 1^ 0 (0 0 3336 0 0 3 3 0 13 6 3 6 - 8 3 0 1 6 3 o(oo3 oo6 6 -3 6 0 10 -
3 6 0 ) 8 ^ )6 3 3 3 0 6 (0 0 6 6 ^ (^ .3 6 0 6 0 18 06086016 coo 8 3^ 0 (0 36 0 £ooo66‘3c.'o ib . 01-3 0 1 J 3 3 6
8o6)U)e?o doc?oo6 0 6 3 6 - 3 6 0 1 3 0 6 8 3 6 30(00 36300101, 8 0 3 6 0 8 od‘3 c .1o 6,3 c ? o 6 0 6 0 1,
063 8 0 10 ^ 0 30 ), 6 0 10 3 0 6 0 1^ 3 3 6 6 0 6 8 3010 336 0 0 6 3 0 ^ 0 3 3 0 0 6 , oe?6ooi 0^08^03 q>o-
0 6 33 6 0 1 *6*363*63 6 3 ^ .0 6 (00336106 8oid6)oo)6o6 3 0 3 6 .8 0 , 30(1.6)3 3 0 (0 0 36 3330 0 1.
3^.80 jo i0 b o - 8060 0)0686(^*360 bdno) - 608(^30(^10 3 0 ) 3 6 0 6 8 q 803Q *3C ., oo , 6 o»o -
c;»ob £ 0 3 3 8 0 0 60306)0-3(^0)1^ 0 6 336 *36 16 .

2Q\
0£00#oo6cno 'gdfnogc^Qbm&d
dbofn'bg bgc^nb coojgrfob
ny06Qdb & (°o b 3 0 3 nb
33 b t f d 3 0 6 ^ ~ b°^e?«7c?rt
,30(0063330606 c/$0£0i‘0r0(o
dJd^o& S jfocndo6Qcnb. o j jn ,
jncofoQ joe?n dfijo Q jco
Qj3fnrr>(oi>, dodojtQ o
aodoc?Q&ncn '0 jo j^ 6 06coo
bgz-nb.

3b ^3300030 8000003b ^00303601 9 3 3 ^ 0 ^ 3 3 0 3 6 0 3 (^ 3 6 3 (1? cnc,3ob 3 3 6 ( 8 ^ 0


(DO bbQX]3c?ob 360b JC?ob(8)3fn36b, <‘o oo8c?36bo0 (00(00 oc?6ocooo6oco 3Qb3£036ncn
9fr)33C?£SC?o>gfo ‘gfocoo3<‘ooipi6363o bb36 0(008006360006.

(J)530b < 5533 65

“O^Oc^O^ J ’O ^& X D '^O ^0 ° r,03o6 (o o jjr fn c o 0(006086360 (000b 06 coo6b 3oo6 o. 3b


01030b (oob^ob oi3o^<‘ooe[?‘0<‘oo 0300^0800 — O(oo8oo6o bo 36ooc?>g<'oo(o o3ofo36b cno-
30b (oobfoob, 8o3foo8 3 o c ? 3 3 3 6 9 3 3 ^ , <*000000 00030b (ooj3foob 30(^3600. 010306
£po6foo SooCoBoc^^ob oc?86o3363e?o $36(8)00 (do 08(0360(0, 0 8 33 6 3 6 b , fooo8 8336
b b jo o(oo8oo6ob co3oc?bo‘b<‘oobb 3 o (boo<‘o36cn. (0060(0360(006 C?^ 6<‘o 9o
0(008006360006 8o(&)o<^36'gc?o J3 C ? 3 3 3 6 o 0 8 336 36 b , fopi9 nbo6o0 0 6 3 3 3 0 936 36 36
o 3 33b(8)b (ooob-ob oc?bo 6o 36o3oco, ob3 fncod, 3b 9mfoBoe?36ob 0(^96086030 coo6(oo-
yncoocno $36(8,0 *36(00 0900b.
o 6 (o r)3 a )3 o 0003b 0 ^ 3 0 1-0 ^ 0 0 1 0 J 6 3 3 3 6 , (^oboQ coo6 b 3 ro6 ob 0 ^ 0 6 0 8 6 0 3 010306
<^{7330b >0600(03636. 33^ 0 0 ^ 3(^ )36 6 0 (oo coobo3 c?3a» boSyofooob 60(^30080(0336(^*366,
<^oo3c?36o(j 08 33b(8,b 8308(^*360 j o - b , 8308(^*360 ofoo-b ^ o S m b o b o ^ o jo ^ 0 9 3 6 3*
6 3 6 , 3 b 0 6 6 3 3 b . (<)n3 n ^ G XDJ33 0 (^ 36 0 8 6 30 1, oo 3m 6oo 3 o 0 10 3 0 b (DOJ3C00 9 0 133c ?*
0 13 0 b fooo(00 0(^*6086036: (000b, 3 3 0 10 6 6 8 3 6 0 0 1; 3 b B 3 3 ,g e ? 3 6 (,o o 3 6 0 8 6 0 3b : cooob, 83

^ 30^ 3 0 6 8 3 6 0 1.

o>ojn6 ( j p o 6o t^ id m n d jJ <y»ojn6 Qpo 6/^063 0 6,


rfnoijQ dmrfflnc*Qdo 0{*n 6n 36Qd&

o(^io6‘0cn ^ 3 3 9 6 3 6 8 0 0 9 3 6 3 6 3 6 OOC^JOXDC?, 0 10 30 b ^ S r o o n 8o8o<‘oco>g c ? Qrodfoooi-


6 ob , »^0(3 6 0 8 6 0 3b 0 ^ 0 - b , 8 0 8 0 6 ^ ioiqo a o g fo Q Q c v ji'g c ^ o o(*>o $3b(#>o 6>ge?30<‘o3or>3o
eooob-ob oc^bobodbojou^ 3 0 8 ^ ^ 3 6 3 6 0 .

202
65<§>n3 3 6 ^ 6 0 b 6 0 3 c ? n a ) 0 )0 3 0 b J365

6{o63 oo 6 cno ^ S g ^ g b m & o 5c?&ou> 0 6 cooa^n^g& ^ci^o, cn^ 6 o doe?o o jg b cnogob


coogg6ob, 6(03006(3 coo669'36g& ob boB-^oc^g&ob. b3g0oo£O ‘3 6 o jg c ? g g 5 oBgg6g6b,
6 m 3 O(oo9 oo 6 g&o fr30'3C?O&f?}og(bg boQ -m cnb^g^ 9 g(&)b o e ? o 3 o 6 5 l3g(!>g6, 6m cogbo0
8 b3 g 6 gc?n 6 g 3 '3 c io 6 'g c i? o o6(&)g6goc?g6ocn b o S -b o S ^ g fo c o o ^ ^ o g b coogb. coogob
coogg6ob b o B Jo 6 g 9 mcn9 o 6g 6 ob 9o 6o 36 g(bgc?oo - 06 Sm^cnSgGcom&ob - 9 b 9 g 6g-
C?ob 9 b 6 ocoo6 . 6gc?n coogob C$ogg6o 3 oo 6n36 g 6 b, 6 m9 9 b 9 g 6 gc?o c o o o B ^ g ^ g b g i-g -
C?oo bo*£)<!>6oco coo o 3 o(8)m3 6gc?o, g)06tfe6g&'3C2?0(o *£)j6ogb coogb b o S -b o S ^ g fo , 6 m -
cogbo^ bbgo ocoo3 no6 n b o ^ 6 o 6 3 n bon6(8,g6gbm cog3 ob gbg&o. 9 b 9 g 6 gc?ob b66o<go
coogcoogg6o 3 mc?o 3 o 6 oggb 9oo 6o 36 g i b , 6 m3 3ob ^ j g g bog 3 o 6 oboco Sm ^bSoG gb,
b,£)6co bo£)66ob ^ o 3 cnog6 g 6 o 06 b o ^ y g o b ocobmgg6.

6> n a m 6 a c m e js o n a ) a )0 6 b a n a 5 b

cnognb £ o o j^ 6 o d e?o g6 o o o 6 o q o o m 6 3 g 3cnbgggo 3 o. bbg^c^ob g6o 30 6 0 30 6 0


2)o60(ogiob g)o '30 6 m 6 o g 6 g 6 g c?o goSm bo^goo coo odcogboco, 6mcogboQ coJgg6 3 m-
(feo(8)n'£)6oco bo6co g,o66ymaocno 06 o9(8)jo0g6co 6 oo 3 gb, c?o 3 o6 ogob co6mb coogob
Coogg6ob {oooByg&co. bo 3o 6 ob 3o 6 m(o, cn-g coJgg6 9 bmc?mco 2,o3o%6‘3!inO(o Bg^C?"
2,g6ocn cnogob coogg6ob, cno6(oocno6m6ocn agBgggoco coocogSocoo 2,6d6m 6g&o. bbgo
b o ^ y g g io c o , coocogiocno g,6d6m6g&n oGgggb cnogob coogg6ob, £oo 3 o 6 ojoco - coo­
gob coogg6o ^odm oBgggb coocogioco g9m 0og6b . 9o(bgcbobo coo Bgcog^ob go6m6o
o Jo q doe?o 3 oo.
2,o6coo o3 obo, coogob coogg6o doc?oo6 ^ocoodcogSoo. co^ go 69g coogb ftog6ogco,
B g g 'g c ig ^ o g , co^jgg60 o 3ygg&oco - 9o3o6o0 go, 6m cogbo0 9ob 6ocnjgo 9 b 6m£om9cog
0 6 gcno6b 3g 6 ocn. coogob coogg6o 3 gbo 6o36 ogo boS^oe^g^oo 6 o 3m6 (8)ob coobo9yo-
6g6c?oco, coo6b 3 m6 ob 06 coo6o936 m9c?m io b 9oboc?5ggoco. 6m cogbo0 ymgg^oo Bo6o-
coocog6o 3coog6 (ogio gg 6 6 oe?‘3 6 o 9(&)ljo0g&g&oco, 9o2,oc?ocooco: obg 0 6 0 0 ? cn^jgg60
obg 0 6 <goJ6m 6co? bm3 9o6 cnocooo? 06 6o9(ogoc?oco bo3o 6 coe?oo6oo? coo 6m cogbo0
9 m e ?o 3 o 6 o jg 0 o coo 9 b 9g 6gc?oQ coogb ‘0 g 6 o g g 6 g 6 co9o6gcob, 9 b 9g 6gc?o coocog6ocn
2,6d6m&g6b 3o6o0coob, 6 o q %6coob oc?6ocnm6ob, 6 m9 ob coog,gcno6 b9g<!>6co.

cnognb coojgt^o G o ob oc^ n bj& b oio 6oddfncode?m&c>bo coo dQ o io G bd jdo b .

6m0O cn^)gg6 coobgo9co jocnbgob £°o 9b9g6ge?o ^o^ob^bg^co, ^ob^bob co6mb


9ob cnogo coo,0go6oco. 6mcogbo0 ob c?o3o6 ogb cooo9cnog6 g&b, coogob coogg6o 30-
6og,6dgco jncoQ fi byjcngZQ^t £ooobc?mg6oco 6o93o g6cnbgc?. 6m 2,m 60 Bgbo, 6mcog-
boQ 9gmcobgco (00*3g6ogco coogb, 9b9g6ge?o c?o3o6 ogb coooByg&b joo 9g(8) o6<gm6-
9o0oob 9m2,o6gcooco; $oo goco6g cnJg g 6 cnogb XD^ogco coo 6'39oco bo6oo dgcyobgdnb
^m'boQooBo Bogo^'bg 9ocog6,3cno bgc?ocn, c?o3o6 ogob o^Qoc^gac^f^^o 0 6 2,gJ6g”
6ocn coo 0 6 2,o6ygg(8)Co bo*36o6b coogocobgob 9b2,ogboc§. 6mcogboQ ob3g6co, bgc?o
203
60303*63 800(0301 (oo 3fnob^nbgcn; 60130160 0(063 ncojgo, 33(^*33360
0633636b, fncnd 3b bbgg&b boc?o3o6iojo)eo Bo^boc^obg&b.

0 0 5 3 0 b a 3 3 6 <S‘b 3 5 0 d 6 3 3 5

b33 0ooc?3 (^ J3C?33Q2)3n 0(^06096360, fncnd 010306 3336>(o%3 d^>d603c>> ^ o q


6333(^366103 6o96ogb o6io-b, 93bodc?oio, ob333 oio6cooyoic?ocoo ^(3330 oyoib (00
33<T>e?‘30om6ob(8)O 6op)c?roa3inb o*66>ooi, 3b 306133(^00 $3b(8)O0, 6ioi83C?bo0 0(00-
80060 033636b. o9 013016100b oio6ob8o(o, 6*01(03600 oboc?9oi6oc?b fnd3 boj8o6io-
bo(o 8036012)360, cnogb 33361(0*63 0 J6 336 (03(006 d^d ^b 3o6>yoi<3ob 6o96o(o. 063-
33, 6>oi(o3bo0 603930 b o j9o6inboco 93$o9b, ob 01030b 33361(0*63 ^633001 3061^0103b
jng'feb, 6in 9c?oaiO0 0^93336.

010306 3jj6 7£p % j 3 6 ^fndcndcn6nm d g d 'jm n j j j 3 o 6 ^ ;j o j 3 o^(t)j 3 o.

6101(03600 0(00(^*01636, (00306*6836016, 61018 0106680160b 30060(03636 , (oooj-


3061(0001, o9 33b(8)b boi9 0fn 0^363636. 0 13 ocoo9oo6o o96oi6b: 93 938odc?oo 01^33-
60 a>30>c?bo)<fe6inbob 30 336 0 , 06 3b 306130(0 3(0 3 6 ^ , 06(00 6336 608(030(^0(0 3 3 3 ^ -
6360 6036)0101 60^83, (00 0106 33361(0*63 0^6336 0103b, 93bodc?oio, 6001^3080 (00-
8o5^36i36c?o(o 3C?36i(53b, 8036108 010306 3 0 ^ 6 330 8ob 3o6iyoi<3ooi 3o66yoi6o*b3
803060863601 coo 36(00 80138*60(00101, 61018 bj33(8)0336io(o 3o636yoicn 08 0(00800-
60b 80806101.
o6i0 361010 d^C^o 061 (0033236136b 8 o8ojo0b, 6ioi33c?o0 086016b: 83 836 3oy-
30616061, (oo 08 (06101b 0103b 300^6336. 6ioico3bo0 60c? jc?o6(8)Oi6o 606180101^308(00
01030b 060160^0 (3610*606: 83 061 3jo i6oo 6 3 ^ 0 o3 ^joc?oio6, 8016030 e?33o6b job
b o j3ob 80360b (06101b, 3ob 010306 30 J6 3 3 0 6 33b(&)0 061 3o8oi3y3636oo.

01530U d0^0OT5c?0 ^ n ^ o o o o a o

1. oB q'j j c ?0 <*>030

061636016b 01030b bo3o do6iooiocoo 3oi*bo0oo. 306S33-


C?oo o^j^c^o cwojo (00 o9 3m*bo0oob oe?36b 005080060,
6>o>8gc?o0 630(8)6)0(^3610(5 0610b 3o66ym6ocno 306183-
3oi3yrotgoio 6001^30806 80806101. 08 (06101b 01030 do6>oo>o-
(oo(o 303&d6i33c»i0(0 6)6360 (00 bo36o6>b 93608(^*010, 3 3 6 -
d<8)‘3 ,:‘0 0'f/')oco (0036101016 8(30613 0103(003361360. 630^0
C?o»yot>o)o6 - 93(3063606 336(8)3606 3£33<3o b9 o6 >oQ> 30- 0)0306
^^oyybgio o3 3m*bn0oo9o. Joi'6n(jo o

204
C nncoQ boQ 00030 9o e ? C ? o o , 8 3 3 3 0 1 6 0 (0 6 0 6 30800-

6 3 3 (^ 0 6o j o 3o c o , 3b o c ? 8 o (8 )3 6 3 c ? o o 6 o b 3>>6-

Q coob, 3 3 o 3 6 oo6o b o (o o S Q C O o e o ^ fo m d o b S g b o b Q ^ 3o -
0 6 0 8 6 3 6 b . o 3 c o 6 o o b o c o o 3o o 6o b o 3 3 0 0 0 6 0 6 3 6 0 0 1 e ? o -

oco 0 6 3 6 b yQ C ? b e °o £ 0 0 8 0 (8 )3 6 0 0 0 b o 8 o e ? c ? 3 b o c ? 3 6 b ,

6 0 3 b o 3 3 0 c ? 3 & o b o d c ? 3 3 b , Q b 3 o 6 o 6 3 3 c ? 8 o 3020800-

o b 3 (o ro b . cgo 6coco 6 0 3 0 ^ 0 0 6 0 b $ 0 6 6 0 (9)3b(&,rob(8)Q -

6 m 6 o b 3 3 (0 3 3 0 , 6 0 b 3 0 8 0 0 3 6o j o 3o b 3o8co633ob do-

C?'y3 <QC?3&obo (oo O3^3boob 33^33063636.

£063063$ QodmdfigQzexo
Q od m fiQ 'g e^ n 6 n j o 3 ncr>

2. c n ^ n b aocoobcni

0 0 030b 3 3 3 6 (5 *6 3 3 o c o o b 6 o 3 ro 6 6 o c ? 3 & o b 6o 3o 6o o , 6 0 (0 3 0 6 o b 3 606800 662 336 0

y 3 C ? o coo j o b 3 6 o , o ( o o 3o o 6o 3 0 3 0 3 6 m 3o ( 8jo 6 o coo 6 o jc ? 3 & o c o b o 3o 3o 6 0 6 b . 3o b o


6o 6 3 on3 r o 6o 3 3 b o d c ? fo o , 3 J 0 3 3 o 6 c o 3 & c o e o 3 b 33oo6c ? o b 8 6 0 6 * 6 3 06 8 3 3 6 0 0 *6 3 6 0 3 -

830b 0 0 0 3 0 b 3 o c o 3 & o b , coo o 3 ^ 3 b $ c o o 6 200303806363^0 80 0660 ^360 6, 3boo3-

6 c o b ro 3 & o b 8 6 0 3 3 6 3 0 ^ 0 0 6 0 , 6 0 0 3 0 0 6 3 6 0 6 b , o c o o 8 o o 6 3 & b , 3 8 3 (8 )3 6 0 (5 d o e ^> g6 b; 3 0 -

3 3 6 0 0 6 0 3 6 3 6 c ? -> (o 3b8oco.

coojo6 3 0£oo66o 0 JoliQfnb,


3 nfnmQ6jdc>i) j n 'goyrfco ^o^ofooco (oo 'gcyfnco
dco(nftn£n&(o po6 5 mo^j66.
6o6e?*6 C0063060 3601-36000 ^0633^0003060 0300, 3063 oe?6o36o, 6 oo3 ocooSo-
06360, 3bm33c?36ob 3b303b0(D - 3b 3o6boj3co636oco doc?c?3&b bft333oocn - 0003b
3600 86063b 3ocoob6oo6, 6ooc©3bo3 60083 c5->o>o6(&)363b36co. 08 ^]3b(8)b Joc?36o
03363636 30000030b bob3633c?o 80803030b 8080600 cooo6(8,363b36ob 3o3oobobo-
(8)030(5, 60(5306 Joc?o, 60083^03 bo<g6cobob 608636b 06 03c?36b coo 8oi66oe?3-
60b 0633636b, 8o3(6oco33c?oo 8080303360b 3 3 6 o3c?3boo6obco3ob.
3jo6ob363c?o 0060 ocoob6c?33c?ob 8bo(8)36oo6ob 33b6o3c?oco 308003(^06(00,
6008 ^00^360 8>>8o>30336coo6 83(00636000 bo3^36 303600 63o6 oco 06006 3080060-
b3c?o 3336(5*63 300006600^0 0003001 coo 606330^0800 0300(8)0^3600036303 o3 $3b(8)b
^0^360 8080303360006 83(00636001 bo3^36 303600 b3o6 oco 03363636. 3b 03-
c?36b, 013 6013016 63(0360 00008006360b 383(8^0060 o6(8>303oob (50063*63, 6008
33C?ob 308006360 3oo66oc?36ob 6080600. 013830 8080303360106 boJ3oo6o 36010-
36010060b 00600b, joc?36b 01030 83(508 308060030^0(5 36(50 3^060001.
205
o’XD 8660)030) 66 bn^ygocn
2,580000066600, y066coc?|]65 805^00300 60 ^ Q b ^ b
0)^3366 5-3£on(8)Co6 o63o. 6 oo£o3b50 £0606566300,
0b0Q 60c?3635 0053360 2)30^ 2?* ^ 3 3 5 (5 5 6 5 6 3 6

£06 6 0 6 2 , 5 £ o 3 m o b 6 < ‘f ) 6 3 6 6 0 3 6 ^ 0 )5 6 8 o 0 5 6 o £ [n n

b Q c ? o b 3 3 g 5 b Q 6 o b 3 3 b (8 )O c n , 3 b 6 0 3 6 6 3 b , 6 ro 3
£ 6b62>366£0 £06 £O606553636c?6£O£ 053565JO)6CO.
6o)06 bb336b ^ 8 3 6 0 0 , 3 5 0 0 )0 9 3 6 3 0 ) cnogob
Qdeoobrfnbd £ 0 6 0 )5 ^ 0 6 £D 5 J j 6 o 6 336 (8 )36 0 £06

5 ’0 £OO( 8)O) 6 O 5 6 £0 0 ) 6 0 0 ) 3 5 6 o 0 b $ 3 5 C? 3 6 6 0 ) ^ 3 3 6

0o056o), 6500356 0)^336356 b6oj6o)b3b 56


0o)3c?f)66.

cnbQnb Qdcoobrfdb dcofiyge?c>{on gnbfnnb 36-


dcobdfig6d(o, rfcoQcofnQ Ro6b, nSfi'gnQoncn
bgaoQ&C) d[oc>dno6coo ydg^Qbcodo.

3. or)53ob (D5b<^5

6o-)£o3b50 6 o j5 3o £056c? 65 £0563'3CiO, 3b 005609636b,


6 0 )3 56 6 36 0 0 6 b 6 3 3 6 ( 8 ) 0 - 3 6 0 , 2 ,5 6 3 b 5 5 3 c n o 5 6 6 ^ 6 3 b o '3 c ? o

5566 9 006 5. 3 6 0 0 0 3 -3 ^ 0 33« g 5b 36 o b j £ ^ (8 )3 6 3 6 0 6 33-3 -

£^36603 co56c?5 £05b6 oc?o o)63ob a)56be?36ocn b6-3c?-


£ 0 3 6 5 , £ 0 6 3 0 0 0 6 3 5 £O 5 0 O 6 6 O 0 ) 6 3 6 0 6 £ ? C ? 6 5 b 6 3 3 b 5 6 3 3 3 6 -

£0^ 3 3 5 0 5 5 6 6 0 b , 0 )^ 336 33o d c ?36 5 3 6 0 )6 ^ 3 0 3 6 0 3^006-

£ 0 3 0 ). 3 6 o )cg 3 b o o )6 6 c o o 3 6 3 ^ 3 6 ( 8 ) 6 ( 8 ) 0 0 6 3 6 0 £0 5 ( 8 ) 6 3 6 3 6 3 -

60 b3 o 65£0 6 {5 3 0 )6 6 0 0 3 6 0 5 6 b o )C ?0 3 5 -3 £0 0 (8) 0 ) 6 0 0 b 6 0 6 5-

8 3 , b 6 £O 6 0 O0 5 b 6 o c o o 0 ) 6 3 3 6 0 0 ) 6 £ 0 6 3 *3 0 ^ 0 (50 36 3(30 0 ^ 0 £0 5 6 6 0 £ ^ ) 0 CDdgn


boc?36oo> bb3oo66.
360o)0£ooc?o 0)65(8)0)6360 £55 363^36(8)6(8)0)6360 6*300- t>fnc>jQcnr)(z>dr)b'g{f76Q
0[?36c?50o 65003b 0(50063636 3006(336360036*63 5-3000(8)00- ^ at&cnfoggSgnc?
600b 65b66o)536oo £55 0obo o)5650o)656oc?3o)6ob 0ob6£5‘ 306^ ym&c>b.
633600, 300063 3006(33636005 (55069365. 50ob 0o^)66o5, 5-3£00(8)0)6o53 0)630 5660-
o)b (55 3 6 ro0 3 b3o 6536o>o)b. 0-3 0065(8)00606 (8)oJ(8)Oj6 65606(8)36-3c?o 5£53ro66£53-
65, 5-3000(8)006006 80080033600 3oocfeo0o6 0J6365 cnogob 35155665 Qgg^co'bg.
o6ac?ob3c?36b 5^30) 3ob5cn336ob 366b5j-30)636-3£i?o 33b(8)0, 6 0 ) 8 3 ^ 6 0 0)6-
gnb &gnb(8)n 360000365 £06 3-3 £oob63oo6b 00530b £5560^5 £05b65b5 £05 o853oo6oo-3-
e?6£o 00530b 8066-363656 3 6co 8 6563b . 58 33b(8)ob 65680030065 -335330600365 3-35
^0-33-363366, 600003650 858635036b ^-3(50 -36(55 8o)3b6£560) 3ob6c?836ob5b; 3q8-
£033 3b a 563 00)56£55 00530b £05b65£0 £06 $-3(5*63 33636500, 6 5 0 68368600 0)5J 06
($<3°()$0(o o^05 3ob5c?836ob 56 -3665c?oooo 00530b £55j36 o b b5booo 3 o683bco56
336330060b oo6o)b.
206
0 )5 3 0 5R380C? 9bfo 0 6 b 3 D 6 0 b

8 6 6 136 0 6 5 6 3 3 6 £06 8oco 800610b 00030b 8061-


3 3 6 bo3*302?36 ob 0 8 2 13 3 b o£oo3 oo 6 b, £00^0063-
6 0 6 3 0 6 £0 000306 8ro6y3c^6coo 3o b 3fo o £00 3 3 2 ? °-
3b 0610b ^J3b(8)35nb J2?-:>6(8)36io, (ooo332?bo0 ocoo-
8 0560 0 3 3 6 3 6 b 8 08 06 , (oroco3b50 0)2103610 680*3-
6lO 3680b ^ (O ^ b '3356, 56(05 80806, (“00006 3300-
605, (oco3 0 10 3 ^ 3 (00083 ^ 6 (0 6 ( 0 0 3 0 3 b . fOCO06 58
fl3b(&)b 0 3 3 6 3 6 3 6 3 o 6io£o 06 bo^8oo6 3016(8)3;]-
b(8)3 ° , 3 b 3*32?obb8oo6b 3 oo6iBo£^> 8oo6oo£oo836ob,
(000 b3(mb 83308(10000 63606 8 03(0 83633(0(008 0,
bocoo0 ^ b ^ fo co , (oo3 o263(^36 coo£o 3080003-36)3-
6(0(0300.
obgnbQ&'gfnn oio30 -
(oro(o3bo0 O(oo3 oo 6 o <336000 boofo^coob (oforob
Q(vn£?m&b, 'flcyrfco i)o$o6io
Bo*332?ob b b 3o 0(008006366, foro8([?36o0 b o ^ 6 -
3 0 dmfi6(OQb, fnmd b b g g d b 0fn
6100636, 6300001 (8)3636006 06 3 0 6 8 3 b -36 8 36 36 ,
0^yQ6n6nb.
ob 0003b (oo6c?o (006 33b , 866 136 6 8036000 8 3 0 -
(8)o6b (oo 3 0 ( 0 3 6 0 , *3(36)00 ^0(8)0(00 too 3 3 ‘3 8 B 6 3 3 3 2 ? o 3080086(036. 3 b 336(8)0 n bg n -
liQ&^fnn cnognb bob3cooco o6)ob 06oo6o2?o. 8ob o b 3 3 3 0 3 3 6 3 6 3 6 6 3(^ ^ 330 0 0 36 0 , foro-
(0 3 6 0 0 6 3 (^ 3 8 (0 3 0 6 3 (^ 3 6 6 •306(^0030036006; n b g n b g d 'g rfn 000,30 0 3 (^ 3 6 6 b ^ o ^ b o -
bo (05 doc[o6^)cgc?35ob cno3 o 3 b o6c0O3O£O366 8006106.

65^anb5bTDC?0 d5*33&0b 5 9 D 6 3 3 5

00*3 o£oo3 oo 6 o ofo 3000668360 663360b C030C?-


bo'fefoobb 06 £oo8oojo£D36‘0C!i36o6, 8036108 06)
6*3616 610083b co j 3 o, 8ooboc?(r)(o63c^>oo, 3080003-
2?060)b 80600321360000 336(8)360; 0630000 663-
•32006 3606 356i336'32?5£o -363060610 336(8,360,
61008213600 8 335336-32 ? co35(^botb6iobb 63(^3-
636. 3(000-361010 6b3Coo 33b(8)O0 6o6i8oobob-32io
do(Q36ob 08016330 b o j,3coo6io (8>o66o032?o(oo6.
ob, 3 0 6 0 0806 0330136b , 833*3(^366)03, d 3 3 8mcn
03*361365 £06 bb336b 0030006 06)0(0366, 6ioi0o 08
361000 8363(03000 8 0 0613, *386 0 336 32?^ ^ 0 3 3 0 6
ob6i*32?36b. 3b £oo‘3a>o6b8362?oo6ob 3 0 3 6 )0 3 -
0^36*30^10 bo36oo^>oo coo 306130 6080600 o3 ob 608-
33636(^0(0, 61008 Sob 061 80)360060 3080001^3*3- dcxgnb d d g 6 d d g b oj g b

e^>o 0^610, 01*360000 0060(036(036, 6)018 bc>nco'fldc?™ o%foo, (nmdc^nb

0336)6 3000668360. Qodflc?dg6Q&c>b 067 03n(^)Q6b.

207
3 o3 oc? 3cn 63(^063*3(^)350 (DO 030006300: 0)^336 foo6 o3oj(‘opo6co? 06 83 363(003,
a 6(^’J 30,3C?n o%foo 30^300 o9ob 33bob36. 0(0 0^0(03600, 30330860(^00000? bjo-
8ob bo<b'3fn33b 8033(0(036000, 63(20360 3080^0300, b3c?ob2,‘3C?3(!>o 60(08000806300 coo
3ob,gbb co03c?rr)to3cn. crv^) 3b 0(0080060 o^y3ob, Coro8 0,30)066836000, 803(008 30603-
eodoo6b 6ofo8robo6'QC?o 80033606 d36d3ob, 00^336 33608^0000, 30(033 ^(gCooo 3o(^(oo-
3oCoo 80(030080 (003^01^(0300 8obo (gofo^coo coo8rojo(036'3c?3636ob 3080^03(^360(0.

^ n a n t i a ^ a r m a a m m a ^ m a o a n d a o c °o a o b 0 )3 0 b

o8obco3ob, (0008 ^cgCoeo (00(0360 3080086(0636 6(odooe?ob 06 bobo^ofo^e^co (00-


^)'3oc?363o, 03^00633(^360 6‘386‘3c?b oo9c?oo6, 0033^3680 8308(^360 bb3*3e?ob ‘boo-
8o 300^0(0(0006 6yc?ob 8oyc?o^3oco, hoodoo 30^3660 coo do(oc?36b 63630 038(^3-
6000. 00*3800 '36363m o(oo8oo6bo0 o ^ b 3060b bJgc?o bocgofoo, (“oro8c?ob 30^(0(00-
coOQ ^cgCooo 8000863^(0030(0 60(080086(0360 3o>3ob 06 foobb3ob (ofooob. foooec^boQ
bo3o63c?36ocoo cgocnSb 0(^363(^00, 8336 b3ofooco 308600600: 0080 yoc?ycb3 (0080(030,
cn'0 3°^93cb3 3o6foocb36'3c?o 30(000, 308600600: 030030(00 6o3oo833oc?o, coo 00*3 306-
838 doc?oo6 3033000360, 308600600, fooo8 6o(8)ob 3060 303308060. 8o8oooo3coococoo-
306 coooooo3,gc?o 663*3(2006 83^0603*3(00 (^30^30-
3600 08 30000(036080, (000(03600 33b*3fob, ^cgCooo
coocoo 30800386(0300. 08 <^3oj0O36b 06333b 306^3
ofob36‘3c?o cn8nb do^oob J ^ c r ^ n , <‘0008(^3600
0(00(^00636, o3oc?oo6 o(soo(ob36^c?o 63630 8336b
306^3. 00*3800, 0006083(0(00033 0(0080063680 30-
6o3oo)oCo3b J)3b^)0, (00083(^00 3680(0360 8ooo, 83-
(8>o 603(^03 (000303006 C3o‘boj’0(ooco, coo 3b o(oob
£00006^06 $3b(8)0.
(oconB'gb 033636b 603830 33oo63cocoo6 3080-
coob (ofooob, ococ?3^n - 33^o6(oob (0063360b 606;
8003(^0033, (^0083(0000 6(odoocoob (0063360b 6o3o6b
3(^00(0360 coo 8080300360, (ooo3c?36bo0 0(0033(0-
6oc?‘3(ooco b*3(oco, 308000630006 8oco (8)3(00^)00^00-
o%3 33800^(00(200 bb30 8080300360. 330C?o 08 338-
006333080, o(oo8oo6o (ocnn6,g li 033636b (00 3b o(oob
n^ 333 ^n t f o y e ? ™ •06o33foboco,g(oo 336(8)0, (ooo9cooo)o0 0060(0366,
30(^^0000 dndofncD'gc^n, fooo9 £00905^3(^0363^00 J83(D3636obco3ob ofoob S'boco.
fnncnoQ Qe?n6(OQdo 5%ooo6o o9 336(8)000 9ob b o S ^ o c ^ o 38(20330, (00030300b
Comdn6r>foQ&nbcn3 r>b; 93(8)0 bo3(o03 (oo 9^Jo<soob 80603636(200(0 308000-
bbgig£ocnc>6 dn(8)C>6nc?n 33600b 30833^00200 0(0093360, (0008(203600 00(00-
n^ 333in 333^%% 3 (oob (oooc?3oo, foo0 ^ J^ d o e ^ ^ b bb336b 3obcoo6
^ocoobfooc^o 00030 jn 9006(^0003606 06 333<‘^G><b3 803(^06. 60633(00(0 063-
800(^^0^1^606 3o9oobo(§oj6. ■3c?0 3jC?0336o 03(^0366 9(booo6ob coo3coobb9ob-
208
cngob coo gb ofoob ^m^nQDO), 6n3gc?bo>(3 jrogimQ&o oe?g&g6 ocj6oconcn (oo3nfonb3n-
fog5ob co6rob. gfocno bgconb £omo63<;o0 jo 2,o>8n‘b6‘0C? Sg^ym&oBg&ob a'bogBnb, 2,06-
bog^cnfog&ocn 9o3o6, 6rocogbo0 6o>2,'3C?obb3ggn 0bbgg(o3c?obgg6 ofoob 0n3gg6 n-
C?o. 60 $0b(8)b ygge?2>^6 nyg6g&g6, boi^nm <gnc?n3n6g5bo) (do 3c>c?c>o<fcoo3n 3ob jocogg
■3036m dcnogfon a'bogBncoob 06o3g6gc?m<!>6o^jgb - foobbgnbo (oo ^oifno^gSnb.
gb obggg 06roincnno, 6m gm 60 dcbbm&nb £jgb(8)n, 6mcogbc>0 O£063no6o 3%6cd
660b Co<b0d26g6 g&gc?r> dBgQog&oboogob. 0°bo dofnncn^coo 06n3g6gc?m6.> y g g c ^ B
^bnc^og o^fngbn^c? 2>0)66ym66b g,‘3C?obb0m&b. 60 $gb(8)b -^bggg gdobeo6g6 8oq^q-
gnb 3 n tbo0no>b, 6c>0 ymggcocngob 0oo6o36g&co<b 0°C?Sggo<bg mCongB^nfog^c? 3o-
6mg6g6.bb, 6m0gc?o0 0tb.i£o 060b, o&fodmcomb cnogobn 0otb6nbcngob. 0o06gc>0g2)o
bSnfooco nyg6gig6 o>3 $gb<8)b j^cog&nb boobe^mggb, 6ocnc>0 CO<i0C>2Sg6g&gen 0O0O-
3 0 0 3 6 ao66ym6ob ao>0mbo(8)ogg6.

(omnSgnm "jojrfro cpn(on Qpo dQb^3fi 6jg n ^Ct6b^fnar>,


fnocod*6 y y r fm 5j (3 ioQfnQQli nj^Q&m

3o6 mg6gc!>ob ^BBym&nb ‘b'^b^ofo Sgopbginbcogob, 36n3g6gc?rogo6o.b bc>g6cnm


jn B ^ g Jb(8)nbo coo bbg*£)C?ob g6ob n3 tfgb^g&nb g^Bboc^go, 6m3e?g<!)O0 606 ^dc^gob
CO(vn6^,nb 3m%n0oob. 0o>2,c>c?ocr)c>(o, o^^gbn^coo 3mcbn0nob 0ncog6obob,
gob c?f>e-?g&o 2>obb6r>cnn6 £00 jo6 c>6ob g^CoaBg'gc^o
cngdmgd'bg co^ 3gg6*3C?od? d fto n d n b f l j b ^ n
j y r f c n y j n c n c>gc?g6b cg6‘3b(8)6o>0f)6b, 2,obb6ocoo coo
*3JC>6 a'iCO^Bg^c^n ^ fo c n ^ jn go 3o6 (oa3o6 g,.b0mbo>-
(8)0gb o^fogbo^c^mi^b, 6o0cog6oeoo0 3n6 mg6g6o oBg6b
bbg^c^ob Bn6o 6o6ncob, 6ocnc>0 bog^coofo ^SoScomidb
Bd6 3 m.bBg6b. c>0 3m(bo0oob jocogg ^jcgfnro odc^ogl'ngib
doBo'bg bn0g(8)(‘on>0c?o)co ^oSc^nc^o <ggbg6o 06 Sggfo^-
Cnn 3‘0 3 (8)g&nb Bofocng^ $gb(8)g<?>ob jc?db(8)g6 3 o.
0b2,ogb dQ(vjbn^)(^>n dftdcodnb JC?^>b(8)g6g6b oyg6g-
5g6 3 6 ma}gbom6c>C!?o 0mcogcog<!>o nbgcno 3coo6g^£oncng-
&ob 3gbo>J36gc^«ico, 6m0 0ocnn <8)C>6b600gc!]?o cno660gco-
6m gg, cr^gcod^gfog&^e^o C?6 6o6co:>bgeo‘3C?o Jo»cog6ob-
cngob 060b a^Bg^cogBnc^o. ‘bmg^gfn gb $gb(8)0 3gnd-
C?g6c> 3gb6*3c?Cogb 3bmc?mco g6cno bgc^ncn 6gc?(bg, 0g-
cnfng bgc^n gn bbgo - jg b ^ n g6cngg&o; Bgg>gcng66ng,
3ob oyg6g&g6 ^C?g&n, 6ro0c^g6bo>0 ^0 ^jgb^ncn b-^focn,
y0fo6(Dcog6o 3on3y(<oro6 SgB^ob Qojco^bf^ncr) - o>bg eng- COCon6^,o, ticodQ£?bc>Q
dfog^nbo coo 6gcnnb 36m3m(?)0 n'3cnrr>2>iib 'C)bg60gB bo'bb, 0^n 033^3^ 0^
6o>0 6oymgng6g&o(bg 0od6o36g&b. bej^^tgooc?^ *36- ^dobocngnb, ticod ddenn
oingfocon6g63o boj*3or)o6 cnog'bg y’^foocoQgiob 3o- &6bi>Qdqc?o 'gojfnco
b^3yfnm6^>co (^g^^c^^^^c^^co 0o0o6cnc)gg6 Jo - ^od^ncoQjc^CiCo
C?Oi n 0 d'^GO^f’ O- f?c>rfdcoR6coQb.

209
jr a a n o u a n ^o o o c)

Jo 3o6i3o 06 3o>6igc?nb 35063360b *63(00 6o6oc?8o 8oym(gnc?n 03610 01001360 306-


60*6^361036 336o(8)Oc?o36ob *6oi6ob (00 obQcn 3jb3oi*6o0oob do6iooioeoo(o 808030-
0 3 6 ° 09363636 b3^b,3 0 c i,36joco 02>fn3bni3c?n 306690160b 606180^0836025. bo<8)g-
20330*6001 33b(8,3^6363o 3b 933(^0*63 a ^ O O ^ O ^ C ? 0 fl0k<§>oc>> 6oi8c?ocoo0 3o-
80010 boy3o6S3C?n 8b6ioic?3c?o 6061801*3(03360.
Sob 6*3861016001 361c/Q C ^Q Q ^Q ^ J 60 ° ^ *3601(03636. 83(^03360 o(ng-
636 3*6ooi6ob 3oi*6o0oob (00 63(^06 8(8)336360 800030610 o6(oojO(8)m6iob 6ioic?b ob-
6o*6o6ico'3ciob 6o*62,obob33cio(o. 8080300360 bo3*3coo6io (8)3610(8)016103-
60b coobo0o3o(o 09363636 o3 33b(8)b, 06 b630 3o8ojo036obcn3ob o3ob bo833636-
e^O(o, 6ioi3 06) 38060000. ob333 0^033006 36)080^3600, 00*3800 Jo86iobo (00 8061-
3C?ob 306^383.
3b 33b(8)0 3*366360 bb336b: 83 8080300*3610 3061 - 83 (00180606(8)0160 338odc?oo.
b6m6i3(o 080(8)018, Sob 6i33*3coo6i,3cio(o 8080610)0336 8080300360 b3£jb*3oc?*36io
3o6i(8)6om6)ob d366obob. 636ob8o36i 8080300b, 610183(^00 jo£iaio6 c?o3ofoo3ob
006101b obg (030b - 30(3061010136*3(^)0 o^oe^ob 3*3336001 qdo joc?ob336 80806101*3-
C?o 361010 <336001 —^0^360 ooicnoco 80*363(036006. 3b 36101-3610)0 ob 336(8)00, 6101-
33C?°0 8080300010 *336i03c i3boi6ob 010808b <go6i(oob bcoob, 610(0306 8061(8)030(5
0833636b joc?b, 01*3 610 *3(8)6iooc?36b 8080300b 010380.
08 33b(8)b 80610010(00(0 8080300360 09363636, 01*3800 ‘601355361 33bodc?363-
cooo, do>c?363o0 308000936016, 6ioic»3bo0 806136(^0 033000). 306080 06 ^33(50(8)06-
3o 308016901602^0 ^0(^360 b3jb*3oc?*36io (00306360b 3080^060(8)030(0 36101 06
0161033 0361b 0(03636 ^0806180 06 5506380.

Joc?o b j j b 'o ^ 'd ^ jmg&conb Joi%o - dnbn cnncngdn


C0C)gn6Qdc>b fttdcvbcyfiogb. dno6nd6g&b, bc>ncn ^rj6coo #0b
a)d 30^ ° #2j6)ojoqijdo6 5o J^ 6)oi6o.

210
’a ^ a i o o ^ o i a a ^ ^ b o a o b 3 0 3 e 0 & 6 0

3m0(DQ36m o e^b^f^^oo'feg BofiggBg&oo rofoo 3o3oJ O 0 O , fie n d C ? Q & °Q 'bendnen o<go-


bg6g6 gfno)3o6go)b, f^nbcngnboQ od 3n‘b6nbcngnb Sgbocggfo (v m n B ^ n b o coo Q flfifld o

jo d o fid n ^gb^g&b oyg6g<bg6. 0V3 BofoSmgocoagBco, fnr>3 obo6o ftof'ojgg'^cno j^enbnen


3g5fn-36co6g6 gfncn3o6gcnob2,o6 coo 3oo)o bbg-^e^ob ^33000 6obggofoo coodoi^c^eo 06
^Sm oy^fngio, Sg^gode^no 0003*33300), fom3 gb 3o3ojo0g&o ao^Bro&ogfog&c^eo
ocgobg&gB gfnoiSoBgoib (00 3ocn 3m6 ob coo3ofnnb3ofng6o 3mboe?mco6gcio o fi o^ob.

y 6 a > n g fie n d Q<gobQ&ob d g f t n d f i n O Q fog bn 'gc? Q o6fi<jcodob Q o d c o b o fio g b .

9 ocno bo^&oCno 3 gbodc?roo, coo^coggfnoco 06 S gam i^ cr^ o co o Q tfCjg^Cogb, ovg 9 -


0 0 3330C00 o^Smbtggfnm o^JoScog o f i (ooSyof^cogio, gocofng {o m n B ^ b o f i 3 roo3 c?oo 6
coo d nC3 d O ^ g i b 06 o>ogob (oojgfnob o f i 3o3ofno)03g6.
CP'S 3^ enfirt 3 o 3 o jo 0 o g(no>3 o 6 go)cno6 iJofnob3 n f i coocoag&o coo 2>o3cooc?o <ggbg-
bocn Syofnojo oeo^giooB SnBo'bg, 3 oo> 3 rofoob
Coo3 ofoob 3 ofog 2>oo Sroboc^rocoBgcoo.
3o*3bgco030co oSobo, fiend 3n(8)c?gffjo (oenr>6-
#nb flgb(8)Ocn 0(ooc]om&QDO, O g^rofoo^g^coo
2,o3ro8g6oc?nyro, ob 80060 3 gfo o3q?ocoo 3ofn-
0bg6o bgc?oo> bbg*0coob coocgofogob 83330b,
fnoo)o0 b^f'ncoo coogSocoo, fiend 3bnc?ro£o $ f i -
cno boo>gbe?g 5^o(^330(^0 3Jm 6coo.

^ n 6 o o c ^ d ( O j^ m d fin jn b n g 6 o c ? g d n : d n b n
d o { 0 x 3 3 6 0 d jC ? 0 Q n d o d o r fc n 'g e ? OQfoQbno'bQ
^ 0 S d 3 0 ^ 0 ^ > 3 o d n 6 firoQ O d o f i ( j b g 6 o
bgc^ncn ojfiro6(8)OC?'gfio 6ofinc?ob CooQtfob
Q(or>C?codb.

211
z>bt%o aoae?oe?o goboao

gb oioooJSob yrojQc^cngoli 8080300*360 fl3b(8)O0 (oo 3nbo 6^636 n9 36080(8)36-


9 o 0 3308(^360, 6008(^03600 bbgQft'bQ docoo*3(gco36ob 8co3oi336ob 0(00(^01636. 3 6 -
018063010006 66 doocio3o (ooboboB636ob 6 0 b jo b 6o03c?o(o, obn6o ojQbQib 2,^6<b3
3c?o>o6 (00 ob 36 o 3o(8>o, 60183(^100 *3(3600 (3060000(0 ^oBc^ob <33b36b, ■303600 (ooo-
8o6o6(8)*36o(o 2,-*9rony363ic>. ob3330 86860060000 bjgb ob 6(00806636900; 8 0 ^ 3 -
£0636(0 o8ob6, 6008 B33‘3 c ? 3 6 6 o 3 3b $3b(8)0 2,^306oi6o3636c?o(o b6*3c?eo36o, ob
8 (^ 0 36 93(8)yoo6o6366b 3*60360^ 01*3 36 010 3o 8 o jo 0 o dgnob oygbQdb, bb30-
60, 6002,0160 63bo, bo6job36*36o(o 08033b 08 30163636, 66006 b ^ o ^ ^ b o 830606-
8*36006, 8 6 36 6 8 68 fl3b(8)b doc?oo6 *306^00(30010 33(032,360 Sooo^b, 6oi(o3bo0 8o-
3 o jo 0 o jjo e ^ jio b 3o6 ob 3o6 oy363&b 8ob, 2,o6bo(j*3cn636oo> b o J 3oo6 30010636030,
60(02,06 JocoQ6b 8obo 2,-^83006360 0 6 33*38(^0001.

o d n 6 Q & b d ^ d z j^ Q O , fn ro d gg p n Q 60J d n s 6 n •grfm n gfn cn co dn b


(o r fm b <QQt>Q6b dc?nb.

bo^8oo6o 93t>33(o636ob 30(0300806063636001 2,08013(^06(00, 6018 86030(^0 Jo -


C ?o 08 $3b(8)b 3ob*3 boi6(oo b3c?36obo (00 *3Qb36ob 2,0(00563063(00636001, 600100
8030633 oio3(oo03ob 2,^66yoo6ob 0836(0636. 6 B 330 8o3ojo036oboi3ob o j o3j o 6 oo
- b o J 3oo 6o 33t>33(o636ob (0601b <33b36o 36000(0 2>dro^c?3co* cn'0 or>d 30^ ^6806(03-
6ocn ;jie ?o , 6m 83con 0 2,08*3(083600) o6<-jC536a bo‘bo6£o,3C]!iob 6068008836 3o3o j 6-
0 3 6 b , 6 3 0 ^ 0 0 6-3 2 ,3 ^ 6 3 ^ 0 1, 6 oo0o obo6o ob3 8010^033006. 01-3 0103(00030^3 30-
coob30c?oi, 0806 33bod£iooo, 3boic?oi(o 0 1J3 3 6 30360001. 3o6 ojooo, 33300(0300, Sob
bo<bo6(o*3c?b (0030^0306030100 - 01^3360 633(^0336000: ob3 doc?oo6 3oo6 b 60b-
3oc?oi, 06 3b0(oo3, boo(oo6o0 bo6oi, 806 3ooboc?oi(o63cooo, (00636*3(^0 2>°>J33000-
C?o 8oo(orob, ob033, 6012,0060 3308(^360 3*3(^0060 bo0ocno 30800063000b, 600(03-
b o 0 booio6o(ooo (0600b 3080003363600.

b jo a o u b ^ b o c c ^ ^ o ^obo

o3 flob^boQ do6ooiocoo(o 8080300360 0^363636,


60(0306 o^o0 306*63 3o3c?oc?o <33b3&o 806b. 3b 33b-
(8)0 060 8booc?ro(o o3ob o(o6o36o3b, 6008 3o3ojo0o bjo-
3ob 33bo3*3co63o, 06083(0 3ob o6o<3oo68oc?*36, ^2f
63bo*3co 2,o66yoi6ocb 30 800608636b.
b3o6 o(o 6obo3co 006 83300606 jo 0 b , 6008(^3600
ob3 bb3(oo6, 0006006 coo 36008063010106 b*396oo636,
01*3800 3o63obocooocn 08 $3^(8)°^ <y*3e?36o $o6bb30-

o^>ooo^o0ooci^;6oodo, 306^6^^^(^10060 (oo


(ooo6(8)jrfQbjdnb 6^(^,960060
212
3061380036030. 3 0 ^ 3 0 0 1, o>o6 o 93 6 ioi9 3 e?b 3 o 6io(oo 36 ioi 6 c ? g 9 o o jg b (oo 6183-
gobcngnb *3(3610^0106 9 ocoob. 6ioi0O bo3*30io6i 3 «^m6 c ? g 9 o>b 0(^6g6ib, gb 010608-
3 foro 9 gc?o b jo S ^ g 606 3 0 (0 0 0 6 330 , bgc^>g&b 9‘3b(^>g6<bg (0000036b, 0103b (oob6iob,
(DOcrx^a'^Bgnc^n 3580093(8)9330^360 o jg b (oo (oo6oc^>o b 9 ooi 0™o3o6iO3Oi6b. *3(3610^0
>3b9g6b, ^ 6 10 3 0 0 0 ‘bob, BgBcogg, b joS'feg *3306 30(ooo6ggo coo 36101 <ggbb b jo B o b bo-
^,0C?'3<I?'^)0 * bC?* *3<36ioobob 306690060 3 g o 0 g o c ? o 6 0 3(^ 36 0 (0006(8)3613-
bg6oco 06 oBcooa^gfogB^^c^ooioa). bbgo b o ^ y g g io c n , 9 ob 603(^36000 C joB^gfogbgib
oio 6 o 93 6 ioo9 g c io 06 9 obo 3610060^380 (00 3 gbodc?ooo cgojfoooicogb, 6ioo9 Bobo (06100
(8)9<3oe?oeo 0 (0 36 0 o 9 ogg dggc^o o 9 6 oco.
9 o o B q , 610b 3 o 9 o6 )cn 0610b 6oobo o6(oo(3g6ig6(8)*3Cio? 3 gbodc^>oio, 9 o 6 306060(^0
coo6 o 3 3 6 ioo9 c!nob 36 iro6 cng 9 o, 3^(006330(8)0, foe o9 bg^oofo'b-^cn0 06100336100 (00 06-
(8)gfogbo (00306130 9 ob 80806101. 3 go d c?g 6 o *3016610 3 0 (0 3 0 oio 6 o33 6 ioo3 g c?b , focod
061 oc?gc?3oob coo 36 ioi 6 c ? 39 o 9061^030(0 30(0063(0360. 3000613 6oibob <ggbo b jo 9 ob
bobgc?*36i‘feg 618360, 9 obo o6(oo(3g6ig6(8)'3C^>o 306690060 doc^>o3 oo. 6ioicogbo0 010-
6o936ioi93c?o oooiobb (00(8)01336^ 5 oobo 8336 0 0 ) o9rnob*36oijo3b coo o ^ o b o ^ o b
0(9)930b; 8o(oc^>oi6o c?336ioib, 6030(00! 000 b jo 3 ob bob3C]?‘36io(oo6 <33bb 8 o 9 ooo(^g6 b.
<QQbn b jo d n b bobQ c^^jfo^Q 3 gbodc?ooo, 3o 8o cio (boo6g6gc?o 0(^80186(036, 6101(03-
b o 0 9onc?o3o6iojg6ob 006101b 309018600360 oo5 do(^>oo6 8 6 0 336 3^ 0 0 30 6 0 0 , 08 3 o-
6100363608 3co%o0oo 3 3 o 0 3 oc?oob, 61000306 6iO0 *3(36101 qdoqdo b6oo> (00618360 o b3,
8001 *3036101 83(8)0 b6oco 33060618*36366 o6ooo(336i36(8)‘3c^ 06 0361360*32? 3066300-
60b. 3 0 0 ^ 0 0 0 0 focod 3go0ge^33o6oooi, ooic^o 603*300^360 0 ^6360, boiboogoooi o9
00008006b, 606 6 o 9 oio 6 ooib o°o 610083b 33630001b, 06, 01*3 *3bo9bo 6*38610160 3 0 8 0 13 -
(0001, *301661001, focod 3061300^0 30361(530.

b J O a ^ O 5 9 b 0 £ ? ^0 S 5

JXD^OO^*0^ 9 o 9 o jo 0 3 &o (3061b 0*93636(0636 3 (8)6 iob 3*363&ob3o6 (00 b3(^>-


56oib36ob3oB oio3(oobo0o3o(o, (5053b 30 0o3oc^>o%36*3coo 9 o 9 o jo 0 o 01030b 630^01
06^36*30^ bo3*30(^>3636b 9090610103b bo96oi(">*36io
coo03ob oi3ob, 6ioico3bo0 (30^03*361 06 336160(^*361
oi03(oobb9ob 3o6o0(oob. ob30io (000300 ^o 3 j 6iob, 30-
6iob, 050060b, 90301000b 06 03(8)Oi9o6Jo6ob (500 3061b
•3306 090x3061360 (oo bgog'bg o9 bg(o6ig 5 o.
bgo 9 ob bo‘fe‘3 6 13 3 (30610b 6iooc^>b ob6i*3o^g6b, 6101-
9 gc^o0 bbg*3c?b 0 0 0 3 b (05 o9 oooo9 oo 6 b 036i3bo*3c^,
oooi8o6o6(8)'36i 3061013636000 o^033b . 8080300360 080b-
0106 36101000 306*63 3 c?oo 6 <3gbg&b, 6iooio0 (30610101(5

6jo 9%q ddbQcofnQd^jc^0 bbjQ&'bQ £oo>5o6o65^6o6o coo


jm6(8)fococ?li Q(Ooc?mdb (oo od^QCofoco'dCp^COj b^ffob
(gznQQob bbj-gcnofoo £?(*)oi6 (§oe^>£|65o 6df?r>c?n.
213
606800083636 b o % o 6 cg g c?b coo 3oi*fco0oob 8 0 8 0 3 0 0 * 3 6 £Do8o^3^)Q2)C?roiob bdg6Q6.
Sooio •383(8)360160, 306(3 obg 5^(0360, (om8o6o6(8)‘3 6 o (8)o3oo, foroSgc^oQ 6 6 3 3 6 ^ 3
jpo6(8)6r>c?ob (0 0 8 30 6 36 0 b 0coo c?o i6 b, 6m (O 3b o0 b o *36 6o b (0600b 800063366, boi-
c?ro 6 3080b bo%‘3<^2)3 3 0 6 3 0 £0 08 30300 6 3 6 0 6 8 0 3 6 0 cr>o3coobb8ob2>o6 ^ S 'S 'g o b ^6 30
6 3 3 6 3 6 0 b Sb6o (oo b. 6308*63 o8b3cofo36ob 8 0 1330 6 *3(^ 0 63 o 6 o(o *3680*3600 ocooSoo-
600 c°>i 3 3 ‘C)dc?oo, cnocnJSob 33*38 8 6 33(^ 0 (0 30(00 30(036 08 301^ 000030 .
b jo d ftj odbQCofnQd'gznnb 3060060(^3606 y33C?o*k3 oooc?o 3*600, coo^cogcn 06
00000330) 8ob *3306, 6oo>o0 *360036016013606 3060(00 C 0033063360 coo o o d ^ c ^ o i
3m%o0oob 3303 c?ob. 0806 3oi6oc?oi(o63c?oo, 3063000 08*330016 5C3'3(3 '3 ^ b o ^ o -
q o o 3 o, 60(0306 odbjcorfQdycnb *6*3630 Coo*3033C?o 3^)6360 coo o d '^ O ^ C ^ o 30b -
£0360, 3oi*6o0oo 33O0 3 oc?fob.
6 0 33 o d c ? 3 & o 801*36 36 6010 1 8 6 6 *36 0 3 b3 0 8 ^ 3 0 dbQcofoQ&'g£?b? 3 0 6 ^ 3 ( ^ * 6 3 08-
b 3 ( o 6 3 6 ,3 c ? o coo bo<6o6co*3c?ob 60680088360 jo 0 o b 3 o co o 6 6 8 *36 36 o 08001 30 6 5^ 0 0 ,
o S o ^ m S 6 0 *3330 136 0 1 6 03*30(^ 360 0 6 0 3 3 6 6 0 C V 3 6 0 0 . 6 0 *36 060 ob 3 6 0 6 8 0 6 0 0 3 0 1,
6co8 0 1^ 336 0 (0 330 1 coo “63801(006 £0 033*36 36(0 301 odbQ(ofnQ&'gc?b-, 3 0 6 (0 0 o8obo,
Sob c?n6o(o bngrfQQdn 0 8 008 6 03301. 3b 30ocoo‘6 o o 6 36 b 8ob (00 8 3 0 8 (^ 3 6 0 b jo 8 o (o o -
6 0 0 8o3co 3o6 co3b 0 1^ 336 0 8 ro 3 ro 6 36 o b 0 (o o 3o .
3 3 8 ( 0 3 3 8 0 3 0 , 6 n (O 3 b o 0 0 3 0 3 3 0(0080060 30^0(8)001 3 3 6 3 3 3 0 0 1, ob ( 5 0 ( 3 0 ^ 0 6 3 -
6*3(1?, bo b 3d ?*36 3& o o6 6 3 0 8 ^ 3 coob3ooi, 6 0 0 Sob b o y 3 o 6 3 c ? o 3rocb o 0 o o b 80(^36 08 0
3 3 * 3 3 c ? o b b 3 c ? b . 6 o jo c ? o b j o S ^ o 3 b 3c o 6 36 o b 3 3 6 3 3 d c ? 3 & b , Sobo 8 33*3(^ 0 SroS-
(033600 b 3c?o . jO (S)oJ^c^(§o6 308 0033636 0 0^6 36 0.

jo & a a a c N & o

3b 060b (oconS-gnb 336boo 32(001806 co6oob, oS 3066630336001, 6 ro3 6 3^36 0 010-


30b 330600, 30801863330(5 306301 8o3o6oi*3c?o 0^09336001. ob33 coo 0633, 3b3 0

jo ^ o J^ c T ^ o - d d 3 0 ( 0 0 , € 0 0 3 ( 0 0 ^ 3 ^ 3 6 ^ 0 , 3 3 3 ( ^ 0 ^ 3 ( 0 0 o Q n b (0 0

3 q c o 6o o , (ocnd do b 3 3 3 ( ^ 0 % 3 8 3 ^ 0 6 0 6 0 6 0 o j g b .

214
cr>ocr>J3ob yr^ge^cngob 3o3ojo 0 <3<^>o flgb<8)O0, fom3geoo0 2>o8ronyg6g66 bbgg&ob
(oobo3o6g6c?0£0 06 SmBgg6g&ocoo 33go(oo 2,o66ym&ob 3gb0£jS6gc?0£D, tf»ocno ^boaj-
(“ocnbmg&ob yoc?&o 2>o>k0COf>b 3g;j36ocn cnjgg6o y^fooeoQg&o 3moco‘36mb, goeof^g
cnogb foog^bbSgiocn.
gb $gb(8)0 <gofocr>m£o ofoob aogf^ge^g& ^C ?0 3f6ro«ggbnro6c)C?g2>b Smfoob, 802,0-
C?ocno£o, 6*3e?oc?(8)fogc!)b, o'Qfoob^g&b, a^yncoggiob SgBg^O^O^b 06 %m2,oeooco
Soco 3mfoob, goboQ foooSg So'bg'fcocn bbggS'bg oc^So^g&^com&ob, eomSobofogiob
06 cnogcoo^O^O^c^miob 2,-*6(3Co^ a ^ b . ^33^ fin d ^ ocoo3oo6g(!>ob cgo^fng&ob
Bojocnbgo 3g2>33dc?mb, Socn 2>m6gc!>o3o obgco o'fcfogib Bogo6ycogc!>m£oocn: 3g ygg-
Coocggi^'bg 3c>Jgb 3ob,£)bo, 06: y33C?^°33<^o jmB^fome^Cogio, 06 co^Bcooq: 3god-
C?g&o, m£ogb3g nbgcnngg 2,m6og('og6o 2,c>bcogco, fom^m(“003 3g goJ'o. SQbg^SgB^Sn
coobojsg&^coo 3gfobm6oc?o (‘ogg^e^ofo'^e^C? nyQ^0^^ obc?oco coo-
6036*3(^0 3g6g363^ o 3o3o jo 0o , So^bgfoogoco o3obo, fom3 cooBobo^fog&oSfog o3-
goocnoco co^ So^Sofocnogb o3 ajgb^obcogob, ^ g f t o6yg6b 3nb 2,^3™yg6g6ob. jo -
(8)C>3'gcZ>(8)t> ^bggg nyg6g6g6 ymge?ob80m£o6g o6(x>ogocog&o [DOnb ocgfocnbmib oeoo-
3oo6coo ^Sroogc^gbm&ob. n3 3o3ojo0g&ob bogo‘bo(8)m 2>o^ocno, <Iom8gc?cQO0 *gy-
gofocn 2,02,(^3600606006, fom3 cngocnm6 ymggc?3b<^og 2 ,-^ 3 r>cn06m6ogfogc!>'3e?6o
ofooo6, b6mfogco jO(&)c>3'gc?(8)r>d. gb 3gbodc?mo, obggg oymb (^gf^o^mfoo^c?*1 60-
3o6o o3ob bofigg6g&c?oco, (om3 o3 3ofomg6g6ob 3(^g(8)g6(boo) ojgb 2>c><^ J 33,C)C?n
o(*>goe?ob 8o3ofocn.
jo $ o 3^)c^Sn ^33'3C?3 ^ 03 SCa'S^Cogio tggbob 3m<bo0oobcr>o6 Qncyrf ncnbnb
3eQ2,ro3orngm&63n 06 bd'bdfvcQ'^c^nb j?drfdroRg6dbcod6, 6 o 0 «i>3C?36b, Cnm3 ob ofno
3bmcom(o ocnQo^g&^e^fi? afod6m&b 0003b, of’ooSgco bojo3ocnm£oo0 3%0£0 ofoob 06
£omSo6ofog6obo0 9330Q?36^>- ofobgim&b foo3£og6oSg 3*60, <1om3c?g6o0 oS j)gb(8jcno6
2,o3je?ogg6o3o coo2,gb3o(og&ocn. 2,0><^03ro0^>0^>ob 3obgcogoco, 3g2,odcooocn, 606 2>^_
eooobofomcn, 2,o3c?oc?o bgc^ob^^c^oi0 oe?So(ocnmcn Co** •gcobi'oocn: 3g gbgcoog, fomS
00^336 OQOCO gb bojocnbo. bm3 o6o<gg(ob 5 3 3 ^ 3 0 0 0 ? dgdooQa 'Ojob 2>^cooo6ogco £00
3ob*3 bb (Dogc?mcogco.

fae?Q db dc>c?n&6 5o£?Q ’ggamdfoepQd'bo) o£$nJoa>no nd dod^jc>Qj&nb


dnd&rfcn, fnnd(^Q&n(j b^Jdn^6n djbgjcprfQ in b (pfnmb
nyQ6Qij6.

obg3g 3g2,odc?ooco, foooSg bo2,o6o Smocnogbmco Sobcngob So'^^eomSgc? ^mboSo


£00 3gocobmcn: bgcoogcn o3ob? ^oocooq ood^c^gico, 606 gojoSmobofomb. org cn^3g6
3o3o jo 0o bo^oco, o3 Jjgb(8)ob gm3ofog6o 3gbodc?mo Sofo^ogo 2,^0 oc?3mB6eogb 3ob-
coo6 aobo3jc?^336c?0£o, foo£o^o6 bofojobgclvgfoo obobgo cnobo^f^miob ^o60coob
JSBob. co^Sqo Joc?g6ob SgScobgggoSo gb oCo 2>o3m£02,36o, ^ £0 3^ 6
bo*bb 2,-*'3b3o3b joc^ob 3j3<^(ob, (^03 Sob 3m*bo0oob c o o o b ^ b ^ ib . 6<^^)y3C?333^ "
£0006 Joc^giboQ jo , fomSe?3<!>o0 jo ^ o J ^ c p ^ ^ 2,^3fT>yg6giob 0£ooc?m&£o6g6, 03-
fogbo-ge^oeo 3ooR6gg£o636 fnm2,mfo0 So3ojo0g6o, ob33g ^0^360.

215
56) d -jd o m d b 3j 9c n b jQ j^ d n , d td n G o Q j n ,
fnm{OQb^(j doa) 36?&yQE?n 3jjfn(on sjgm .

OT,3 d^C?0 b * ^ 00 2?6 85853500 oyg6g6b 58 $gb(8)b, b5,£)6o>6io ‘ggb'bg 8(0301-


056ig8 30602,fndQcn. gb 5od,£)cog6b 85b, 3m<br>0n6 3go035cooib, fn50i5 bo^&f^ob 35 3-
6183(^365 9Qdc?fob; 6 o i0 5 j o & J y c p & b 3o6y3Q(8)b, obgg (05553^001. 0 13 33(^53 3o-
8ofncD63b o>3 ^ o b^b, 01^3360 332^63 6(03^001. 3b 5610b o>ct?So>o>3f;::>Qbo*^)c^>o 3^ 6 , 8058-
3001cn bb33&n, 561 83306(0016 cr)Jgg6b (05806365b. 8301613 3b6iog, 01-3 J5$5i)£?co($6
boSbojb^f^Bo 01^3360 ■gg^oibo oygbg&b £06 3b5y33(o,£)6ioi6cr>, 8obo33 $gb(&)ob 35-
3goi6ig 6oo> 0 1J336 85b (O66<g6io)boi6cn. 3o>3o>c?ocno>eo, 0)56565610 3oi*bo0oob 9^063
01610 5(0580560 g6ioi856gcnob Oi56(05b66ig5ocn oyg6g5b J 5$ 5< ) £ ? 615015 g6i-
o)356goib 015656610165 (05 cn56b3m65 •38336016, 8536158 gb 61018 bjoic?ob 8 0 ^ 6 53-
C?g Ogc^d^05 &nd ^ a ^ js a jm b , bjoic^ob (oo6igJ(8)m6io d5c?o56 3566i5(fe£og65.
36 10 1-36 10 1 b6(o6(b c ? 3 3 3 ‘r> 3 0 18 35 6 0 5 8 0 8 3 3 6 5 ^ 8 0 13 5 8 0 6 3 0 ), 61018 3 0 -(o 5 6 27 3 5 -
yo£o3 0 6 ob 8 36 3 5536 10 8 5 8 5 3 5 0 0 6 i3 3 ‘0(m 56vgc?6(o 8085610153(06 ji>(8)C>3 'gc?(8)b JC ? n _
36(8)360156 (05 b g c ?d 30 ocr>0^ cr)':)^> cn‘3^06 0156 58(03601661035(0 5£n35(8>g6^)c?n 3o 6ig -
6 0 b O )56co5b66ig6ooi - 033050)6(0. 8 5 3 6 15 8 0 3 0 3 3 8 36 3 5 5 36 13 6 0 , 6 io i(o g b 50 b gc?-
8 d(^>356g c i g 6 o i 66 o 8 y o x g g 6 o i(o 6 g 6 , b3 o 6i 5£o o y g6 g 6 (o 6 g6 o i 56b 3 oi6 o b 5 (05 8016180-
C ?g6ob 3gb(8)g6ob geo5b(8)g6ib.

aob(§»o&o, ^ n 9 e ? o a o o a o ^ r m o & o b a % b m b i> a5anba<s>;>3b

3oi£oo>356i5gg5ob (06101b g6ioi-g6ioio y 3g c?5 <bg 86 o3 -


36320013560 08 3gb(8)g6ob 580 10601655, 6ioi8 cmg6 ooi 5 0
3C?o6(og6o) 855(00180)613 8(030185613016630 Syoxgo 3 o-
610136360b 8<t)6oi66 8oi^33(og6oboi3ob. 8636C10015£0,
6ioi(ogb50 615083 3go>536tfe365b 65615(033601 (06 3 b 8 g-
6 gc ?36 gb $gb(8)0 5 8 336 5 36 i3<bg6(8)50oob 6012001b, (05
oi'g b5>066^o 58 3oi3g6(8)53(og 356135(0 656108561013-
601(06, 0 1J3 3 6 3330d c?0 6 01, JOOlb35 (06 b 3501 oi56b8oi-
65boi56 (05353806135001 (06, (00(00 6C?6501016001, Soo-
e?3 5 cn 3 °£?30 ^ o)56 b 8 oi6 5 b.
30(030x306)^3 8 5 3 0 6 3 6 13 0 136yo(D 335ob 01565886101-
8g2?oi6 b5*366ig6o 3oi(&)g60o'^ 6i 3 yo£oggcog 6 oi 66 . 356 -
8 goi 6ig 5 ooi 36 8 3 36 3 6 5 8 358016320065, 61018 6ioi(ogb50
d'gcocodofoQ dftcjm dnb $gb(8)0 80ib(0gg(06 6n j d 3nb dcnb-
fn g bab (36(056y33(&)02og60b 8o(og56), 36^6ioi5ob 65b3"
je?^ b n j^610 Jo9%o^o5,
356 1^ 3 83(8) 833oib 3g358o 3(^036(8)0 83oi636(bg56b goi56-
fn m d QC^OQ
b 8 g 6 oi(05 . 5 3 o b 3 5 6 3 5 6 b b 35 3 g 6 o o i, 01*3 35^6im 5ob 601-
dcojdQeoQ&nbcognb
2?oib jC?0g6(8)0 d jc * o g Q & b 36 (0 5 0 5 2 5 5 ^ (0 0 6 ^ 6 6
dfy^cndob ofigg6Q&b.

216
oe?oi(o 6n j o 3nb d cn b rfgbn b 3g9(og3 , R33'3e?366o3 , 3 o«j:6ro&o *333(03301(0 9oio3-
6(0360. d-gcocndofng dftomdnb 336(8)0 9nboc?mco6gc?no, 06333 9ooe?mb 30660^3-
6*3C?9o 30601363609, 6 ro9gcooQ Sgbodc^oio, 6 oo9g bb3oboigobo0 oymb 9*boco -
01*36(000 o9obcn3ob, 6m 9 30)6301 9o3o66do6oioi. 6o69b6 6 g6n $3b(8,36ob JC^ob^g-
60 3060136360b 630(^*36 306^606306 0^6036036.

b<§>56<§>ob a n ^ o o o o

9(booi6ob 33b^)36o, 6n9c?3&o0 93bggco6ob coob6,3c?g6objg6 66600330b 33bo-


636 900609636b, 9mo0o>3b 606 3ocoob6ob, 6oi£ogbc>0 016033 bgc?o 9^(^36*630
cooy6 eo6oi5oc?o, 06 606 30(006606, 6meogbo0 016033 bgc?o b jo 9b 3^0(0360, 01001-
Joib 33520660b £oo6y36ob 3^01(036006. 01*3 6oi93c?o9g o9oo>3o6o 0103b 0836b bo-
•3660b (0601b, 3oi6og6,3cno 0^)6360, gooio6g6ob 9o6 oi3 o ooe?moi bgc?3o (00 obgg
333(3*:)2?rocn &*y°C?3*b, bo,366ob 9o9o6oi*3c?g6o 33030(^0101 06 bog6oioi(o cooob-
6*3^0010) bo*36o6o.

^ 6 o £ D £ ?^ 6 o , dmjd'bo(OQcn: bobftdfn&co 6nd6^j^nQ&cnb6 - d'bomdo


djb gjio rfn b 06 60^76606 £uo6o66^ct^6c^o£d.

303^8060

o9 dOO010^ 0 oci6g6ocio bbg^c^ob boa6oc?g5o b o j9ooi(o ooie?o 3gbo986ggoo,


60(0306 •333(8)360160 90013060 coo(o 33b(8)36b 9oio0o3 b. 3b 060 9boie?oi(o o9 bo36o-
C?g6ob 3o6oo6 bob 3obo3g6oco 060b 96o3g6gcooi3o6o, 06333 o6bg6ooioo 30630
joi9-36ojo0oobo)gob, 60010 06 (00*333001 6 oi9gc?o9g 6330(8)0*360 336(8)0 boj*3-
0106 6 g3g6 (8)‘3o6 3 o coo 03065^030101 obgoio 3gb^g6ob 3o9oiyg6g6o3o, 6 oi9e?g-
6o0 (§ocog6oo) 33000336b 90130(8)0601.

217
010 30 XII

b 0 6 3 0 b 0 6 3 6 0 5 b 5 b 3 5 -

6 n a n 6 3 5 a o a m 6 a c * n 6 < § > b

0 6 060 Qfocndo6QConii # 6 3 0 3 6 0 (0 Q odcony'gfoQ & ozB, <9630360(0 0(^3000),


Qfncnn (oo 0 3 0 3 3 bt>bnb Q^dcndQ^ygQCZ’O ^ C?6 b b g y c ^ n b 3 6 0 c>jgcn,
# 0 3 6 0 # yroQQC?n ddcnQC>6n Q Q ^yQ ocn, fom d cnognb 6 0 ^ 3 6 ojQCDQ&b.

6o)(ogbo0 306 33(^ 0(0 363(03600) bbgo 0(00800636^ 8336 b66o<go(o -36(00 8 330 -
(gobrocn, (00(03600)0(0 06006 obn6o 306630)60200 8336 8n8o6cn co^ <30630x300)0(0;
660)63(0 n^030>6 0 )3 0 )6 0 0bo)3gc?36ob *386 0 3 2 ^ 0 ) 6 0 OJ033O 30(00683606 80*6-
6oo). oSoboo^ob 8 336 33300)30(^ 03636 0) bb30 O(oo8oo6ob bb3^)c?b, 6 o)3 3 0 3 0 6 -
3300)0), 833660060(0 3o)d6 oo)6 b (oo ^ b ^ o g ^ c ^ o fo g ib cr)^ 060 ob, 6 0 3 6 0 6 30 6 3-
d 'g fo n dbcibgob bobge^ooi 0 60b 06o)6oc?o. 8gg6 630(033^030) 360)86630)06 663*3-
C?ob 360b, 660)0 (o03o9yo6mco obc^ro *360)0360)0)66, 8030(^0)0) 36019063010, 80-
30c?6omo) * 3 6 0 10 3 6 0 )3 0 3 3 6 0 ^ oi*g80o, b3o6 oco 606801(033600 30 0 60 3 3 6 ^ 3 ^
60 18 o3ob 36330)360). X[)333C?3^ c°6 o)3o, b66gob36*36o obob30 ob 333 030) bro0oo-
£^>*360 bo3*30c?g6o 83360 6o6o3 6 g6obo)gob, 60680(8)3600) 8016336(0(0636 *3(3601
(ooqd 262>'3c33&k- bo6gobg6*36o obob30 bocoo33b 02136b b6o3c?36ob 36o80(8)0*3c->0
830101(00(006, 60 18 320 0 0 o3o(8)o0oob 80)0003(00.
b o 6 go b 36 ,3 6 o obob3ob 3 6 0 1-3 6 0 )0 y33C?6ck 3 cio63gb 66o3663o <3016866 8o)J66-
6 3 6 6 - 36 0 )0 6(0680660 {O668a ) j 6o6 g5 b (00 y3ge?^6 80)3(0360. 601636(8) 36 0)300-
60b 0(^80)83600), 80)^606360 08(0360(0 30(008(03600, 60)8 0 J 3 3 6 0 6 0 go 3^ 0 6 (0 3-
600), ^ y ^ o o a ) , 6 0 13 0 )6 0801^606366 bb30 - <3o6o>o)(o 36(^6*3200 3o6 ob 3 6 -
a)b3c? (06606300 bog8o6oboo. 36 0 ) (0601b <30^60)6(0636, 6o)8 3oi ^6 063606 80*60-
6o bb3*0cnnb 306360(0001 80)806033600, 01*3830 obc?o 8336 30000) - 3b bo6gobg-

218
i ^ f o o obob300 (DO bb3Q&cno6 ^^cnoofncn^ogjQftob (oobo 9 yo('o3 (!>c?oco b fo ^ C T C ^ io ,
fnocno o g f ^ b o o 030(^0(0(009, b6ro(^Q(D < ^ 3 3 3 , (nco^cofnQ o 9ob SonQ^BQ^n (oo 3 (oo9o-

6 o in ^JO^O^O6-

jc>c^Q&nlicngnli Q^aiG^nfnn (8f j 6boQ 9c?ob QzfnQ&z 'jfncnnjrf<n'j£rfy(n<gdb


6nd6tgb. # 0 3 ^ 0 $ , o t j mfn d o d jj^ y b Sjq'^jcZ’Q^^^O 0 ^ a>^^ni^n
(Bf^Gb^Qdjc^n ^(jjnc>; nbr>6n d jn d c ^ ji^ dcnQQ^n Qbmjfnj&nb
d^G dnc^ij [vo9QQmifn(o6Q6.

d^033<*>&oej)'jjfoo(o, b.if'njobQ&^fno obob30 609603b: 3 3 3 m9 bQ(D3 , 9 q 336600(00


30(0, 9Q6bo3ocn 2,06300^00 coo 0 9 0 33 2i0>^ ^ y m^0^*J 3 o ‘feoo(^Qi. o 9o(8)ro9oo, (ncnd f o n j -
9 ^ 0 jo b J f T1603ro(9)36<b 3 O(oo9oo63&o 3(0010(0 b(8),0 6 o 3 3 6 , 3(ocn(o(oro<3 £ io c o o 3 e?co-
(00(03636 (DO 3focr>m<icr,n30(D o b f ^ e ^ ^ b 93jb o j* 0 Co (8)0C?C?0b. bocob9(oo3c?co5o3o,
b o 6 Jfn ro 6 '2 c ? m io 9m 6o6oc?3cno •g b o g f'o c n b t^ io b 30 6 0 0 0 0 b 6 oCo9 co3 ro(!>b. o b 0 3 3 ,
2,o 6i^obb 3 &,0 c? 6 (o6 ro3 o 0(509006360 b o (o jo b 3 6 ,£)(oo(o o b ob o 306 o g ^ o b o ^ c ? 3 ^ 6 '
6yro60 6 b coo o 9ocr> oo b b 6 36o , cn^ (oO(8)ro9 00 3(^ 136 0 0 6 6 33*3c ?36 o b o 9 36 (o 9930(00
30(00 03636 36 0 o 9 bo(&)*3o0oo9o.
bo<tojob3<!>'gfoo obob3ob 9ooo)boo36oco36o o(oob nb boo3‘0 d 3 3C ?o 0 , (oobo0 (0030
3 9 y o fo 3io . (00380 0(009006360 3*60(0 0(0006, ocno6 o93 <‘ooo9 cnoo6 bb33&cno6, 3 « b o 0
0(0(03 oCoobcoQ^b 33b33(o(or>o6 coo oe?6oa) 0(00 339 (03380 3ob3(036oo6, 3900(080-
(^>36006 ^ 0 3 3 ob C oo^ B o^ cn 63b3& b, (oro0O 3(^00(536006 03^)mi>3bb, (ooo0O bg-
C ?m 363iob 30(^3(03030 06 6 o 6 j 3 o 0^00033-
6006, (ooo0o 2>30<^ c? ° S 30 ^ c? n6(od3oo6 oo93 o.
3 (oooo33booeo9 o 2600*63(3 33o 6(oob 9o, 9oBo 2>o-
60b *36n30(^bo^)0^)nCoo6, oe?9ooofio6o, (ooo9
b o (o jo b o ^ ^ ^ o obob3ob 9mcr>bro36oe^>3<!>o
(o(o9o(o o(oob oc^io^conc?o oooo9oo6ob 01030b
(9)3o63n, (00(0306 3(0019063010106 oio6o93(ooo9-
com&ob 9ro3 y 33&o 93(8>o b o j3 3 6 o , 3 3 3 0 1 3 ^ 1
2£o69(^cn0Cr?ro&o ^ 3jco6oo9oj‘3(oo %fn coo bo-
%ro2,ocDno&obcn3ob. 3b obQ33 bb6ob, (oO(8)eo9
^019060(^36(0636 60(080(8)36001 3boo(gc?oco-
3o 8(0030(^0 6c?ob 9o6doc?<b3 bo<^job36,3fo
obob3o3o 3o(^oc?coob0o3e[no6o(o3&*3cno bo-
<fem2,ocoro3S3io, 9o30c?ncnoco, 6(00(8,063(^3-
60, 33*^9063(^)350 coo d33c?o (000903(^360.
bofnjoboi^foo obob3ob (o(ooob 0(0090063-
2>o cno3ob,3<gc!no(D 3(09600636 0103b. 3b (00- ^33^n d<9co&£?gdnb bzrfjnbgd'grf
3oo(n(8)obo (oo ,0<1ncr)o3focn2)o33(!>ob (oo9yo(o3- 060/5306 ^(0(^333 3 n^tJ3^)Cn:
60b doc?oo6 deongCon oo(ooqoo, o9(og6o(o, 3rfn 6(jn o^oc^ojo (oo oboc^joftfocoo
(ooo9 3363e?3<!>,3c?o 30(030030(0(036001 3(^06- 3{on6(jn Rofn£?<bn) bfntgc?ycoo}n£oct(v
(D3&0 9obo 303(^03(^)360 a>3ocoob bo9bo9ti>3, <9gfiyrodngon 6060^3600).
219
6ob(S)mgaob (0063630*63, 6 0 6 6 3 6 0 b oGggobo coo o^oe^ob 3 3 3 3 6 0 b 30x30.60101360-
^OO dn> ^ 3 aojBboj^cn^Q iocn 0 (^ 0 6 0 8 6 0 30 0 , 6 0 (0 30 6 o3 SojfomflQb^Q&ob 0601-
60360(0 080(8)06360 3 6 o^j(8)o j ‘3 c? 0)(D SQ ^dc^iQ C^oo.

b e m ^ o 3 0 a ^0 C 3 0 0 b 3 0 d 8 6 5

bbQ^)c?ob 360b boB^jforoB^C!!?0 801860016360b J3C?33368o Qboeoyoi, 6oiS 0(0080063-


6o, 6 m 8 c ?3io 0 8bao3b 3 8 ^ ( 3 0 3 ^ 30600(0006, 06 3 6 0 ^ 0 (00 08033 (Jjoejcjofy) 06006
(oo 6 o3m6 (8)ob ScoamSof^m&ob 306(^013(036006,0)6333 0693636 36018063010b 6633-
c?ob 36obo (oo 30>3fr)83(2)y3 3c?36ob 3083016360b. bb3 o 306013636060106 bo6d6oi63coo
(00303806360 >>(06333 063360 3*3 QC?0)(o ym(g6ob 336001(080, 6oi0O 83360 bb3*^c?ob
^3'3^dGn0^0 2?0 3 3 C?ob033o (D3coob 6 o(&>3b 08301636b; ob3 6 n 3, bo6 job36*36o obob-
30 ob3cno 8(03(0806301600, 6oi8c?ob33600 636366030(0 3060) 80(06330(^10.
0 13 oboc?3333o6363cocno 6330(1^ (0003306(036000,8308863301,6018 obo6o ob3
bo6d6oi63coo(o 80186001636, oiooijmb 03330)336. 8030(^0010(0, 01330 d^C?0 C°n£?
C ?3j3ob 8ooco36b 3o6 3 o, 3030 ^ 8 o b J3cnb3b 06836(06; 06 6(0(03600 8o3ojo0o
06336b 6060(00(03606, do>CT° 0)801036366 8ob. 6oi(o3bo0 do>c?o 60608366(8)63000-
3C? (008063^001606 3686016b, jO0b 8rojoic?ocoob 8(^00360 8010^01360(10360 38-
6(0360; (oo 6 oi0O do>c?b 8303(^ 0 3*66(0360, 300b ^3(^360 od3b.
01330 0(008006360 08601636, 6018 Sob 30660000b 033636 06 30630(0 36S601-
636 0103b bb30 306003636060106, obo6o 3030601603636(10000 330:0066300636 bo6-
8 0 ^ 3 6 3 6 0 ^ 0 6 30 6 (o o b o 6 d 6 o i6 3 c ? d( 3030^ - So>30>c?ocooco, 3 3 6 o d c o m o , 6 3 6 (8 )0 1-

6 o63o 3601 o(ooSoo6b 06 801-


36(036, 3o6 (8)Oi3 6080106301b
<Jo8o-63o, o3ob 3o3ooi, 6 oi3
bb336o>o6 bo6d6m63coo 336
0^6360. 601(03600 3368360b
30J 30a>o^
3 3 3 dC?oo, 333330108(03 60-
330 10 6 0 06833060 663360-
bob 330(006016. 60b 3 J 3 3 -
010301? - 300163(^01636 060-
60, 601(03600 0(00(^001636,
06833^00 336 8 36 0 bo6job0-
6 36 0 (0 830(006016 360180-
6301b. b6oi63(o o3o(8)Oi3oo
b b 3 0 3 o rtm 3 60 d o b b b 0 y c ? n b 36060 £00 030,6360 8 3 b o jo ob0 3^od"
<306336(0606 b o r f j n b 0 d y f n n 060630 o fi3 3 6 3 6 b 83633(0606
& Q rtc n o o 6 3 6 y c ? 6 o ^ n C?b <do £ 3 6 0 ^ 0 0 - 8 3 b o jo 6 o<8)3b 0d-
o r t0 3 fncnb 0 6 0 dc?03 > ^ y o ^ d o , 6 3 3 0 ^ 3 6 0 1(0 6 0 13 ^ 0

^ n f n o f o b m d o dcno 3 r>3 cnb d 0 ro(n0 <b Q. 8oid6on6oboi3ob.

220
b ^ JO b O & S f n O 5 b 5 b 3 0 ,3 3 Cfn0 C?0 b ^ (* 1 6 3 ^ 3

083610332^80 3061(0001^061*361380, coooj(8)Oi6i8o 3 g 3 3 g^, oo'bSo 2,060(366200) 6108-


(036083 c?n(^ 6 3 gbo 6 n3 6 o 3 n 0(580083606 8 36 0 6 36 o 3 300036(8)360006 (0030380613-
6ocn, 3o b o 0 bbgobo 3*32?° J^ co o ^ 6 3 6 133 6. 3 obo 0(5800836001, 663*32^06 0061306003-
60b *383(8)3600606 3 b 2,03 boeo, 6101300610 806b, 3*3C?O0 060603b *3356^0^003 ^ 836 6 0-
361360b, coo o3 ob 69020006001, *6003 300036(8)6 bo3*302?36o 3d 2?330 , ob3coo 380000-
360 3o6o0o(ooob, 6iobo0 3*32?ob 3 o(8)6ioi 6 o 36166006(00. 83833(8) 01*606 0(580083636-
3 o 30(033 ‘3 c3 ^ rri 860836320013060 ob 0610b, 61018 0(0080063680, 61018(^)36600 3*32^0
30(00*36361336, 30(500(536 (001600610b 33b(8)3&o (50 b63*32?o6 300 ^ 00 036 0, 01*3800
0(0613 (501600610 o6ioboi(03b 3606001. 833(^336)06 (o ob j36 o b 01060680(5, 3*32^06 *335-
613(0360 3061606016550 01030b (8)3066 (000600610b 663*32506 360b 3 3b o b 36 . o8ob bo 3 o-
6iob 3 o 6ioo£o, 0(008006360, 610183250100 06*363601 063010 08(^0(^006360, 61003006100
0*3(8)0*6800, 80032036*3(100 061006 *360616, 0606006 6 6 336 0 6 ^ 0 3 3 6 06 33bo(8)y3obo(o
8003^0636 6630 0(008006366, 6106 308000 *36ict)*3c?co36oco 01618661030 *3610103610101-
6360. 0 3 0 3 3 6(0360 8013610200 0(00800606 8 380 16 333080 , 61018320010 336(8)360 06)
06106 bo6j6ioi6o<b 36'32?o 80016033 60(8)33360106, 6)00 83*382^3632^6 6(006 8001
606130636*361 0606306.
80*63*6060 coo 83(03306 jo6oo6o(oo6 308018(00606)3, 01*3 01^336 ^ofiftooofo 0(53601
663*32^106 360b 3^61333*32? 3oi% o0o36b, 0106(000106 08 3 3 6 ^ 3 6 0 10 6 (00303806136*3-
250 38 0 10 0 36 0 6 3060(006 (000693601. 80302^0010(0, 01*3 oio3(oo3536i36'32]?oo6o6
3618601601, 83bodc?ooo, 3 ob 3o8oibo6o(8)030(5 3o*306oo6o36i352?oco 800200001 Q 'gd-
docnnb 336(8)0, 01*3800, 01*3 C0J336 306*66106 308006060301 Q'gd&ocnb, 0106(00010601-
60010610 86012500(5 833380(8)360010103(0035361360,061083(0 06 6 6 3 36 o b o i3o b o 0 6 0 3-
6id6oo6o 306(0360. 08(0360(0, 063010 ^ 0 3 3 0 8200361 608*302^360(0 0 ^ 0 3 3 0 663360106
6io 3 oo6i(8)o6 (00608306136250(5 coo 8001 663*32006 36060 (00 3oi‘feo0o36oio6 3080*6-
6*32oo(o 83600)066836250(0.

6C )6bb3533a0a0b 5b0b3:> 8 0 9 5 3 5 ( 3 3 2 ^ <55 d5E?3&b S D ^ O b

353(3610 6o(&,o8 806836(8)36106 ■360336160^)3(8)0(006 oc?8ooo8o6o, 61018 Jo 2 ?3 o 8 3 -


6od2?ooo, 0101635361 *3036101 83^0(0 oboboob 6630 Jo 2?o , 30(0613 80803000 obobogb
80803006. 8obo33 0(5801836001, ^025360 80803003606 663*32^06 36 0 6 0 0 06060336,
01*3800 8080300360 3610(536006 J o2? o6 3 3 6 ^ 3 6 0 6 0 coo 663*32^06 300^0003606
606130636*361 0606306 - 3061(00 08 8380 16 33306 0 , 6101(03600 833306136*3250 061006.
6101(03600 jo 2?o 0860166, 61018 83*382000 (00060601b, 01*330 30683 061 3010668360
353’3<g°6 01302060*661066, 06 0833061 *3010668013606 8o6iai2?o0 63(0036. (00 00, 6>oi-
30161 - 353*3<go(oo6 3080006)8336 8 0 0 1,3 0 6 0 0610606^61016*32000 *393(8,36006060106 coo
*301066801360600 66oo6igeo 06060 *383363636, 610(0306 353*30306 663*32106 3606 061
06060336. 8080300010 *336)032?36 oo6 o6 8*3(008 001036(00, 01*3 610130061 83*38250001
^025366, (ooo6oboi6 *301066800360, 66io*bo, (8)3*30250 01*3 69360. 063 o8o(8)m8 6(5360,

221
find 9o9O JO 0O TO ^ ^ b r ^ o b (8,3060 *06 (o o e ? o o (o o ( o o ( o o b b o c o o 6o ( o m ( o o c ^ C o g o -

C ?o o0nbo>cn 3 o b , (o o o 9 6o o j o c o b o o 6 b b g o O ( o o 9 o o 6 o b b b Q ^ o b 360b 030^ 0*60 c o g ( 8> o c ? g -


60 (00 06 f o 6o g (o o c o g g ( o 08863336 3 g*0 c o o 6b 9g 6c ? o o 6o b b o ( o j o b g 6*0 ( o o o b o b g o b ( o ( o m b .
(000300(00 B336 0^36096301 8336b 603630 (oo$oo<9 ofo o65j 6^5 dzdzjoyjdn (oo
Coo$m<9 jncnbyc?codQ6 jc>c?gdn rfyjob, 9o9o jo 03 &obo coo Joc?g6ob (8,3060
3o6bb3o336‘0c?oco o(oob co(o3o6o(636*0c?o gSnQogSob 3o9oobobo(8,030(o bobob 30-
80033(8,333(^360000 coo bb3*0c?ob 360a). 833*00^36(003, 9rob9g 6ob oco6o9oo6 ^3(00-
oo(o3o jocob ag^dc^oo, boB^oc^mco bobob 3 ^ b o do(oocoo(oo 309(093(8,3330^360 9o-
oc^rob, (oocoo0 obobo3b (00 Bgdcogg, 3ob*0boo6b 9oobo*06(oob 39oo0oob. o9 (o(ooob Jo -
C^ob bob3 bo(ojob36,0(oo(o ofo3jcn03b 39000036b, foro93c?a)O0 9oocoo3o(oojg 3o9oo-
b0(8,0gb. (oo9j3ofo33&coobco3ob 3b ^ r o ^ g b o 33odc?g6o ob3 3090003*0(03600(03^
cooco^oob bo*06(oobob 3o6boco*0(TT)o 9003(^36360 00(0033 ^3380^30.
66co^j3o9ob 0603363(^1 roiob Joc^o b63(036o 3oobo*06(oob b 9ob (8,oo6obo (00 30oo-
00*0(00 9co2,ro9ofo3ro6ob 90b3(030C0, (oo0 8obo bb3*0C?ob 36000 3(^06(0360. b6oo-
(‘03(0 3b *06(00 2,ooco30ciob6o6rob 0 o0 o jo 00 o , Jo c ? 9o (om9 3*0^0(0(0360 9ooj0ooob,
(00o6(8,3(o3b(03b 9oboco (oo 9oo*0b9o6oob 9ob. 9o9ogo 0 3 &ob ‘0 9(oogc?3boo6o 3(00(03-
60 bobob ‘0 j'0 jo 33 o (o o b 30900336360b 9rob936ob (oCooob, co*090O o 9ob (ooqoo b o B ^ J-
(0360b 9ro(8,060 33*0dc?oo 9o8ojo0obCT)3ob, (00083(^00 o9 96(003 (oobgcnoo3 6(0360.
*60030 9o9 ojo0o b o*6(ooco, Jocno 0030^(036^ cooco^rob 93 Joco*0(oo 30(0! OV080O,
b 330 ooco*0 (oo 330^33360 o 9 bo3*0oc?3636ob 3090033636000 0 833636b, (0008 00*030
9 o 9 o jo 0 o bofo jobg6*0(oo(o obobogb Joc^ob 3o8oo8g(&,3ggcig6ob, (ooo(ogbo0 3b *0jo-
6obj63£oo c?o 3o(oojoo6b, Joc^o 9ob (o o o b o b o o a^ b , (000300(00 9<6(o*0633C?b, 30060-
3(ob, boo6(8,3(o3boobo (00 8o8t6o(03gc^>b.
9300(03 9 b(oo3, 9o9o3 0 0 36 b ^0(^360006 33(00(036000 3090093(8,333(^360000 9gbo-
^3£?<^3 6 o jc?36ob 00(0360 33*0dc?ooco. (000300(00 6gbo, 0oco *0^330 bobg ojgco
booc^dg, 3o6boj*0co(og6oco, bo^o^oo 93^33co(o36ob (o(ooob, (00(0306 3300(^*000*0-
(00(0 b^o(oco36oo(ooco 30oo0oob 8330 336 0 , 00030 (oro9 (00303000 *00booorio 3 gbodc?co
coo3(oobb3ob3o6 (oo 383363606000, (ooo9 boj*0coo(o 3(od6ro6g6b 03006(8,(000(^036(0636.
b6oo(o3(o 000(8,oo9o0, 9oob936obob 9o9o jo 0 3 &ob *00(oo3cogboo6o jo6coojg6obogoco
3o0ooog*0(og6o.
•039 oo0 ofo 60(0060, (ooo9gc?bo0 9 o 9 o jo 0g6 o 0(8,0(03636 9oob936ob (o(orob, bo3*0-
oc">g6ob odcoggb 9oco, bo(8,*0o0oob 6 o(8,oo6- 3o(8,(ooo6o(o 03(^6006 00030, (000 o 9ob
(ooo(oo 603603b, (ooo9 obo6o o(ooo30(ob 3(09600636. 00030b (8,3060b bjo6o(og6oco
32006(0360, (ooo9 9o9o jo 0 3 &b obggg de^ogfoog) 33*0dciooco 306000(0006, (000301(00
Jo c?36 b , 003(000 3(00(036006 o0ob bo^ofooo^ 3o0oo3c?g6ob.

tnb t)6c?5 oc?n 6 n a ) 5 a 0 b ^ m 3 0 b , ait3 m d 3 0 6 doe?o b o ^cn

9o 9o j o 0 o b ^ 033 o b o b o b 3 o b c o 3 o b b o j 3 o 6doo 9603363(^0060 o ^ b , 333 b 3 (o c o 3 b ,


(o (o 8 b o j * 0 c o o ( o o 3 o 663oo6o c n 3636o b b o 6o 3636c ? o ( o 9o 9o j o 0 o b o b 3 b 30 0( 00, b b g -
*0 C ? b 033636b . d o ( ^ 36o b *003(8, 3 b m 6o b c o 3 o b d 63c ? o o 9o 9o j o 0 o b *093 (8, 333(^00 b o -

222
bob 6 6 6 6 3 6 , 0 ) 3 8 0 0 8 6 8 6 3 6 0 3 6 0 ) 6 6 gb 6<‘o 0 61*006 bo^ofom. 0 ) 3
0 )^ 336 jo>c?f> b6<‘oo>, obQoo 3 3 8 0 ) 6 3 3 3 6 9 0 63^0)6366, 66330)6^00 3>>8o)33(8)933co3636o
08(0366(0 3 3 <bc^3 cofr)or>, foco3 61*00 83(8)0683(8)0 6<'o 9002,030(030) (06 6 fo 0 (0 6 36 8 0 6 3-
6 3 c ? 0 3 '>9 fr)B6 (0 3 O). 3 6 6 b 6 j3 0 ) < ‘n3<!>oo> 960 836 3(1^0 )36 6 06 , 6<‘o 6b6bmo) b 6 ^ o jo b 3 i3 -
fo6(o ob, (^)6b60 00 ^3360 ( g o j^ o o ), 8 3 0 8 ( ^ 3 6 6 8 6 3 6 J6 0 O 3<‘od6oi6eo36. 8 30 (0 0 )8 0 6
3 3 9 0 ) 6 3 3 3 6 8 0 , 6 636 ^ 6 3(0 0 0 (0 , 3 b b603foo)63b 8 3 3 0 ^ 8 6 0 0 ) (06 8mb6cnro£o63C?o6, (06-
366660600006, (ncnftcn&Q 3 0 3 0 66 3^6 36 6 36 0 36 6 (8)3(10 0 . 6 0 ^ 6 3 6 0 6 b6 3 y 6«^)ro3 o 08
J6 C 0 36 6 , <^008(^)3500 3 3 £0 6 <<)3 5 oo) b3^nooo<b 3 c ? o b6boo) 0 6 8 3 6 3 6 , 8 6 8 6 3 6 0 3 6 0 3 0 3 -
fooo 3 0 0 6 0 3 6 , 3 6 9 ^ 0 6 6 (06 93<^)d6oo3o6<?)3 6(069066366(0 66660600 3636.

^ n ts o b O G 9 5 a o J c > 3 o a o csa d5c?oa>o o ^ o )3 C )6 a o )b 03bac>3b0a>056

<“0 0 0 ( 0 3 6 6 0 mfno 6 (0 6 9 o 6 6 o 66&3<odcoo36GO 0 6 0 )3 ^ 0 0 )6 6 3<‘oo)6 (o (06 3 6 ( ^ 3 0 3 ( 0 0 0 0 -

3<‘oooo)66 0)^30), o b o 6 o 63o<^)6(o 3 8 6 3 6 3 6 3 6 0 6 6 3<‘0 0 ) 8 6 6 3 0 ) 6 . 6 b 3 030(8)003 6 (0 3 6 6 ,


Cnro9 3 6 0 ) 6 (0 3 3 3 0 6 0 ) , 3 6 8 3 ( 0 8 3 6 0 0 ) 66<‘o j o 6 3 6 3 ( o 6 ( o 6 b 6 6 o )6 3<‘0 0 > 8 6 6 3 0 ) 0 6 3 6 8 0 0 -
83(8)933(^366, fO60 (0(^)0)006 366863COO0663O 6660b 360)66 (06 08633 <^r° 663o 36 ”
^ 3 3 3 ^ 6 J 3 ^ cno2>^- 6 9 3 0 ^ 0 3 6 0 0 3 0 , (^0008^03600 b 6booo 3 6 6 6 6 3 6 3 ( 0 3 6 0 6 6 , 0300-
(8)0)63(060)*63 3(00)86630)6 3336666, <‘06(0366 3(00)660(06(0 0(^0836066.

d g j S j d j d o boQ(ncnn(o ofn 33306136 U o r fjn b Q d 'flr fn o b d b g n b m fndcoQ n


Qfncndo6Qcnb, 30(0(0q ofn £0nc?ndg<!)g6. $QC?n - &Qj3QdQdn 3Q6bno,bQ (00
docnn d o c ?c ?n b 3 cr>^n.

2 0 0 0 6 3 (^ 6 <gbojrocoro30ob (o ro J^ o o ^ S o £006 3^(8)93696, 3 63o63(8)Oo6o6 3 6 0 -


33fobo(8)3(8)0(066 bo3(8)Co3o, £06 3 o b 86 J ^ C ? 3 3 o 2)3 ^ OC?3fr)^ ^ o 6 3b , (oro8 ^ 6 6 0 6 3 6 6
303600 oooc?6(0 0 8 (^ 36 6 8 6 3 o 6 , (000(03660 36 00 -3(0 0)0 3 6 6 (8)6 oco6 o 6C06 3 6 ooenoo(j)
66^0306363^06(0 6 6 6666 63b 830 0 6 0 6 6 3 (5 6 0 3 6 3->3oo33(8)933c?3666, 6 ^ 6 8 3(0 6 3-
C0366 6 o d 3 c ? 3 o e ? o 6 369co966(8)33c? 6 0 8 6 36 6 . 0)6306 9 6 6 0 3 ,3 6 o o 3ro*b o0o36o ^ 0 3 -
36 3<>3C?3666 66(0366 3ro3(^o86<,o 3 366(8)6ooo6‘fe3, 3 6 3 o 6 6 0 j o , 6 0 0 (536 6 0 6930(^0
33(^0 6 0 6 0 0 6 0 3 6 3 6 6 , 003 fo6 6(0366.

223
3ac>3060) 6 3 0 6 b 3 0 6 5 3 6 (3 bP) 3 0 C? 0 a>b?

bo<‘o jo b 3 6 '0 (‘oo ob ob 30 B^bodc^m o n8 0 b o o 3 3 c ? 3 5 9 o 0 3 Q6 o 36 rocr>, (oco-


3qc?ct)0)Q 0(50800 636 0 oC^Bq^qG. Sof'ocnoe^oo, 3 3 ( 0 0 j o 36 3(0 36 0 0 ), 8 03(008 8 3 3 6 3 0 -
•30 6 0050 36)36 (^ 0(0 nb3cn 0b oo33£O 36b 3032500606360), ff)m 3 c ? 3 6 o 0 cgo'b oj^ fooco
3 3 3 3 0 6 0 6 , 06 3 3 3 8 3 3 6 3 6 0 , m 3 ob obo3 3 6 8 3 3 6 b 306 69 006 36b.
o 3 bo jo cn b ob boo£^)*3b(8)(oo0oro(o 800339 03b (008(036083 8 0 30 (^ 0 0 )0 :

#3360106 3630363606 30dm 306)^330-) QbmQge^Q&b?

224
3 0 0 3 ^ )6 0 6 0 U 5 G bO<S63b, 0 9 5 b OJOOO&b

9q3coq^9o, f^rMCogboQ (00083 bo’bm^ocoroQjfong (O(o6obdo36ob £06Qb6(nQincn 06 06300


ocDaocnob 0^636000, bo(oo0 0(008006360 63(036006 (00 ‘3(00103(00000636 3(0018063010106,
(000330(0(000) 8ocn, 30600 a>o6o8robo‘36Coob occ^^^C^o 336(8)360 (00 300*6000360 0(03-
603636000. bo<‘ojob36,3<‘oo 0^6 30 o(oob boS^o-
C0360, foro8c?ocoo0 3(0010 o(oo3oo6o 08060066
83^3^, 3000668360 3ob 0(033660 coo 306-
6yro6s6b. 3(0000 0(0080060 o(oo33(o6o£o,3(ooco
0*8)300606366 8300(036: (000300(00 63(003,830 836-
603000 3030^(0006. B33'3c?36(oo3, 0(0000030000-
20*3(00 03(00(0^006 8063(03000, 3o^33C? b3c?c>b
63o(oo(o ^^(oro 8o(ooc;no b^o^^bob 8^0063 3o-
(00036360 0330036b (oo b630 08300(0366.
030(^0000 8030200000601306 00(00 80803000,
(0(08(^03600 60(00006 (030606 *6380000 800330-
6020 ocn,0b(8)(oo0oo3o. obo6o bo(ojob36‘0(oo(o
obobo336 3(0008063006 (00 08(0360(10, 833308-
2?oo (00306336000, (ofo8 306060200336 6030016b,
(oooSe^nb 33bo636o0 3oco 8b303bo 0*6(0360 coo
3(00)6006360 0J301. 00*0 3(0010 oy3&366 83^ob3-
60b $3b(8)b (00 0oc? <3366 33(0(060060, 8300(03 08033b 3008300(0366. bo(ojob36,0(oo
obo63o 0^08(03 303(08320(0360, 30(0(03 3b oo(oo o(oo3oo6o 3(0008063006 3010668360.
bo(ojob36,0(oo obo630 32006(0360 833006(0366 3oo(oo6 06 0106060(00 b^o^^bob
3J0063 0(008006360106; coojro(o6o636‘0co 63302^366 63o(ooco 060600003601 0(036(^*3(00
600(0*32^0, (030080, 36(00080 (OO 3rod(ooro6o. 0^63(0(8) 83033680 oc?3ooofio6o, (0008 30600
0(008006360 3'0C?3rrico3o63(o 3(00(036006 60(030636*3(00 3oo*6o0o36ob 80(03606.

d&9r>6oQ jn , fncotogboQ 3foQcbn(OQ6i8)Qdn <5^<5o (oo dofnojo 33(0602^27^00(0 0(0


cno6bd(OQdno6, nbn6n 6o(6jo6^d^<^oio 06060336 QfncnddSQcnb -
j6 06336366, fiend 3oco 'grfcnoQfncn3c>(8)nQnbQgdo zj^cn.
225
3o ea n a o c?o ta o ao

06 (8)^60300, b8ob < g c ? g d ^ > C?o>3o6)0job bob66)ocgg (oo o j3 g 6 ( 8 ) 3 & 0 3 ob ggg


J 36 ob b n 6 jfo n 6 n cbo0no>b bo6igobg<!>'36io obobgob 36 ic o 3 g b 3 o , *36)oiog6io)3o66yco-
6obo coo 6)0<3ro6>(&,ob 3 g b o J3 6 g £ 7 0 (o . gb 3 6 0 0 6 0 ^ 0 0 , f^m^rof^Q (8>g83 ob 30*6006 ^6 0
(do 3 gb o d e?g& g c?n^, C?o3 ob obg 3o8cooy,£)6)g(!>ro(ogb, concn^mb ro6)o O(oo3 oo 6 o b8o-
BgSyro&oco 3 (ng 6io b . b 3 o 6)OCO bobogco co6)0(8)ro6)b, fnmSge^oQ bgc?gc!>ooi ^ o S n b g c ^ n b
6)0(8)8b o^ 8 6o b , bronco 3 b 8 g 6 gcng&o oiogcoo gg6)ocr> 3 y gg & oo 6 08 6)0(8)3 6 . (06101010
2,o63 o g c ir o io 3 n , 6 10 3 (nfo3 og(og 6 o b o obe?o igg, b b g^ cn n b g6nb do6)ocoO(oo
3 mtboQog<!>ob bofngnbgi-^f^n obobgo JC^gcbxDC^o^b, 6)0(0306 0)0cr)0)g,g(">0 3 o 6io ig 6 g-
60 6o6ob6o6) 2)fnd6m&b 8goi6iob 3o 6 6 yo )6 o b , (00 do6)ocno(oo b o B ^ o c ^ g io bbgo 0(00-
3 oo 6 coo6 6)o 3 oi 6)(8)ob (oobo 3 y o 6ig 5 coo(o grojoc^'^foo (8)g 33 ob 3 g 6 yo)&o b(og6o.
o6)obo)(ogb ocnc>3 o 6)ogo)cr) *3*3610) b66)ocgo(o, go(o6)g co^ggGn S r o b o ^ f n g c ?o 3 o-
6)ogoi&b. gg C ?g g g io co co3o6(og&o, 6 iro3 o(oo3 no 6 g 6 o oc?6g6ig6 tbg6oicoob 3 g 3 6 )d 6 g -
6 0b , fo ro 3 g c ib o 0 3 o3 n 6 3 0 6 0 3 (0 0 0 6 , 6)m (ogbo3 3 ° ^ 0 *3<36io) b66)o<goeo c?o3o6)0-
gro6b, go(o6ig cngoa)Oi6. 3 o 6io ig 6 g&ob 8g(8>yggc?g6ob bob66)00300) gc?o6(og& o ob
b o R Jofn g, 6 )018(^00)03 o 3 ocoo8oo6ob oiogob (8jgo6b B g^ d e^ o o o6<go)6)80300b 3 6 0 1-
6og6)o o6 o c?o tbo. ocoo 3 o 6io ggo i o 3 ogg bob6foo<gocn 06 o)(o6og -3036)0) 6 g c ?o , go(o6ig
bbgo O(oo3 oo 6 o c?o 3 o 6iogo)&b (oo b o fo jo bgi^ fo oQ ? obobgco 3 obo cgc^gdboo (00 06-
(8)0060300. (&jg33 ob 3 o 3 g 3 o b 3 oco 3 6 )0 (8 ^ -3 2 ? 36 o 3 g 6 gc?ro&ob od g6b, foro(ogbo3 (8>g-
C?g<gfYi6ocn 3(oocofv)6g6 eoogoc?g&ob 3 o 3 g 3 o b , 610(0306 o 3 (oforob b3 o 3 0 )3 -3 6 0 3 0 3 0 -
ob gfncnoeogfncoo boB^oc^gcioo.

O b 9 0 <b 5 6 9 0 a 0 6 0 )'3 e ? o 9 0 C JG 0 3 5

b o fo g o b g i^ fn o obobgob 96 o 3 g 6 gc?ro 6 o g6)o)-g6)cno ygge^’o'bg C?o6)g6-32?oo bbg-


*3C7ob g6ob 3 0 jggcr>0cxj)0306, foo3(og6o(oo3 gb o6)ob 03j06)0 3*60, bbgocoo oio6b8oic!>ob
06 3 ro6 ro6 g 5 ob 3ob o3g& 0(o. 0 10 6 0 3 gb 3g o d c ? g g b b o B ^ o c o g io b , O(oo8oo6g&b 80010
bbg-^c^ob g6ob 3 o 6 >(8)Ogo, b o fo jo b g& ^ fo o obobgoco g036ro6rocn, foro3 B gg6 01030(0
3ro 3g6 ro 6 b obo6o.
6 im (o g b o 3 b o 3 b o b ,0 6 i3 o *303-
forobb b-^fob, o ^ g c ^ g g i^ c o 010608-
3foro8g(2ooio6 6)o 3 oi6)(8)b 3 oo(o 6 o-
rob (oo 33 go(oo o ^ S n b cg g fo ro B g J -
36 ob, 08 3 o*b6 ooi 806 3 g b o d 2 ? g 6 g -
C?oo, cno6 o 33 foro3 coob bbg*3c?ob
g6o 30o3goiforob. obggg Sroboc^roco-
6gcooo, b3 o 6iO[o 6obrocn, go6)og-
fo gc^ o 6o6bgconcn £ooo6(8>g6)gbg-
6 6 30 0{ooc?oo6o6 bbQ'djc^nb g 6nb 6067 30636^76)0 &*3C?o o io 6 o 836 ico8 g c io 6 10 13^ 6 1
060630 ^6)0)036)0930,33606 3 o6 oco^ 3 3 0 £ d . o8gro6ig6b &mbob tfg b ^ g & b , a )^ -

226
jn 0{onc?m6b, 0)06680060 3o8robo-
(8)rob 303(00^0)06, (000(03600 ob bo-
330)0(0 a>30Cibo{b(oobb 308000)^308^
08 0oo(o6ob 30800936360 (do bb3Q5ob
3Qb(8)Q&obo (do 3m<bo0OQ&ob bo(ojo-
bQ^^fno obob30 3Qbc>dc?Q2)QC)b b(oob,
303(^360 800306(006010) 800)^3. gb
SoSc^Qic^rniobo (oo boSSgocoob 306-
690060b 9Q3d36ob bbgo o(oo3oo6b,
60(0366 (000606336b, (0008 0)^336
b o fo jn b j& 'g r fn 0606306 j ( 3 3 3 0 b
033601 3ob ai30c?botb(oobb.
b 3 £ ? j3 3 n c n c )b #6(oo(oo6, d d o fn cn 33c^ n
0 13 8 0 0 , 30(0(03 30683b bb33c?ob j3(odoQic?codo(o dnnc?3&b.
360b bo(o3ob3&3(o obob3 ob e°oo3o-
(0360), 36(00 30oo>3oc?ob6o6roo) 01^3360 (0080030(0363(^360 08 30(0003636060)06.
(00338300), joi(o3oo(oo0oob 380(ooobo o>o6o33(ooo33C?o oo)brogb b3C?o3obob 30%-
(ocoob (oo oSo^roS 38o(oo)3 3c?ob ooojobSo (00060(03^ roo)ob3o 33b 3C ? 0106088(000-
83c?b 38o(oo>33c?o coo;£(oo)3ob 33bo)030%36b, 0)300)006 j o jO(§oJ-^c^(§o6 3oitbo0o-
ob 800*036^ Q oojfn cncnbnb 0)066(^3600), (ooo)o0 t>3c?d330o)ob 8080(00) 0^80(8)3-
6 3c?, (00080606(8)3(0 306690060b 03(^366. 803(008, (00 8oobco36o, 0 )3 630^^3300)0
8o6odo3 b 33o(oo)33c?ob (00080606(8)3(0 bb33c?ob 360b b3e?o3obob 33bodc?oo 30%-
(o(oob bojocobob 3o6boc?gob {o(ocob?
o)o6o83(ooo33(^>b 08 (o(ooob b36oo(o(Do6o0oob (000300)00 (0008 3c?o3o(oojo, 88o(o-
a)33c?b 33bodc?ooo, 333(oo0byfo<gocoo(o 33(^ 6 0 1 01030 bb33c?ob 3600) (00 o3 o)o6o8-
3(ooo3c?ob (DoboJ836ob bojoo>bb
bo«g(oo)b3 (0083^(03600(00. bo(ojo-
b063(oo obob3 o ob033 3 0 3 3 ^ 0 0 -
600 08 0(530(8,363(^0 ^o336ob (00-
bo<g(oo)boo6o(o (oo 3066000(00(^36-
C?0(0, 6003^03600 joo6(8)(onc?ob
(oo3yo(o36ob 0(00(^00636. 030606-
bob(8,36o, o3(oob(8)36o (00 88o(o-
0)33(^1360 06oo6oc?o 0(0006 bb336-
^ 3 oQ3o(8)36ob 3o8oo3bo(8)33C!oo
bb33c?ob 360b jc?ob(8)3(o36ob 30-
8009363600) 0(008006360)06, (oco8-
C?36bo0 8oo)(oo8o (00^338(0360-
(0363(^0(0 800863336. bo(ojob3-
63(00 obobgooi 01^336 83308(^0-
docnn (OQcodo £oo b b 3 'g c ? n b 3 6 0 3(001600(000; 0o) 608830(03 (00030(03306010) 8oo)
06(^00 d o 6 d n c?n docn dm fnnb 0 3 cp 36 b , fncnd coo 3ootbo0oo 83003(^3306010), 803-
06060 3330)6(0 360 0(0006, 3(00)600(00(0 (oo3 63(006002^ 8010^03300) 063
^£0336006 6 0 ^ 3 6 jdo 3630360 3o%6j 6o 0^30). bo330)0(0 3cg(oooba)o6.
227
306 3 0 b 5b5b53 b?

i33C?03°^ cno6ob3o(o, tfmcooboQ 5633<S°k C?ncD3 (^o oe?3 6b 30<‘o j3 3 3 c r 33^(?)0&-


bo (oo bbo^c^ob ^mtnQOQab, bQC^jgQncngio 806080336 Sob, (oo, 6 0 0 30 16 0 Ggbn,
0 36 0 6 J0 3C 0 0 cno>63n3coQ3(^n6ocn. c^nfDQfnQib b ^ g jo o o i, 56330380 30 6 33C 10 303-
3o(^cnn6 jo(<oo b j36, 56(ooo3ob coojbob, Bo^nconb 06 ^(^idQC^n bjoSob 30(0380 303601
0856006063636, 30(063 036*8)680. 6oo(o3bo0 oio6o3 8 6 oo33e[?ooo 5633<gn oiooob3o
33COob, 30 6 33(^ 0 , 60030060 63bo, 80380601360 y30C?o(b3 8oc?ocoo b ^ o ^ ^ b o b 3Joo-
63 3060036360. fnmco3bo0 01060386008(^1360 bocnooo6o6oi ooooobSo bb(xo36oo6, 33o6 -
0133(^0 8 3 3 3 ( ^ 3 6 6 0 3 ,3o2,ocoob 010380 56(0360, b8o6o(o, 30600006 ysQ C ^fy) 801800-
6 3 6 3 c ? ^Coaoc^^O. 0 13 330(^0133(^0 56(ooo3nbob jo $ o J £ ;c r $ o 6 3oo‘6o0oob 00136b,
3oobocooi(o63cioo, 6018 oio6o386oo3c?36o 806080336 3ob 5633*3 3 ° doooo 8608363-
C?oo6ob 6 0 3 0 b 3ob3(03ocn. o3ob (0060630 333odc?oooi 8 3b 33(o636(i>3, bocooQ ocoo-
8006360 0(O2,oc?b 03033636 bb336oio6 808060136001 Soooo bb33C?ob 360b b o 6 jo -
^ 3 6 3 6 0 ^bobjooo. 3b 801303801 bo830c?36ob, cooo6oboooi, 306 333b6oo6ooi (00 306
060b 00J336 60600008(033.
bo^3ob363foo obob3ob 30801^36360 30630 b(8)6o(8)33ooo, 6oi£>o3bo0 336(00106
36010(0 o6yoi6oo 3fo3‘b36(8)o0oob. 6o6ob6o6 83oio6b3coooi, 6 oo3 6ooco3bo0 5633_
030b bobycjiooi 3oic;io3ofoo33 60083 $0b(8)b 33ob63c?36b 06 60033^0083 3oi*feo0oob
3ooco06b, 8013^00 336(00 08033b bofojob363?fioco 3008300636b. 3b 060 Sboocooico
docooo6 333(^03(^00, 36010060 336coob 3o>o63$cooe?36ob 33j 36ob, 06083(0 83bod-
C0363C000, dc?o3fo (00080601b 01^3360 301633636(8)360, (‘noo3cn36bo0 3^30 303R-
6(03600), fiend (oocoo0 b(D36o, 013800 601(^0008(03 3 3 6 30363333006 3m3bcoo6 3 o.

cfyboc/e^ooo d o g ? j £ ? n 6(8>m6n d b m a jg n n m d n y Q Q C ? & Q Q^ 3C ^o 5n-b6n


jc>(jn nym, S0360# fimcogb^Q Jo£^o6o flQbfab c>bfi,g£?Qd(oc), 60^00
n d g m fig d e o ^ , £00 fim t o g b o Q n b n S n b Q C ? fio jn (O Q d 'g c ? ° dnconm {o 6g 6,
b d n fi^ c o [706 8(rgd(n cn (od.
228
vjQbdgj? yn&nc?n bndfn'ge^n - {706 dn^dc^yob, jodn^no ^ jo 6
d n j y g g d o ; 2 0 0 3 j?Q C ?b Q fn o y n b jc o B c y e ^ n jf y o b Q o R o c ? g d n b d j d ( o j Q ,
$0060 de^Qfndo, ^o-ifo-^ 6^jdnb db^dgbdco, QQ^fldo Jo#o6c?o ggbfynb
borfjnbQ&'gfon 060630 (oonfiyco.

600(53600 6y3oc?36b 6063(53360) 0(5306, 3600(03^(8)6 <*>3 SmSbob^^nQiob, (oo-


03306(000), 306 30b obobc>3b bcj^nbg&^fDOQD; 08001 9ob3COQ5oo), 30b bgc^Soo 380(5-
C?Qbo doe?03<gc?36o 06 bo6oocooooo 30(oo6y33(8)oco36ob 6360. 0 )3 Joe^o 0330136b
bo6yob 3ood6 ooi6ob, 0)36(003 8 0 0 6 3 b , 60030063600 <ggbg<!>ob 30(00323063(5063-
60, 01001360b 9 3 33 6 0 06 j60(8)0j3c?0 33<gob36ob JC?<>b(8)36oo, booc?oo 3o 3 o jo 0 o
08300636b, ob30) 338 0 ^ 3330 8 0 603(^360(0 (506363(^0 0^6360, 3*>e°o6y33(8)oco3-
60b 8360636 9 o 3o jo 0b 3joo)booo) - Sob o3ob 3<gc?36o3ooboc)36o 0 6 3^6360.

303C090&C)

bb30 0(0080063606 6 b 33c?o b 360b b o 6 3 o b 3 6 3 6 o obob30 J0 3 3 o 6 o b o (50 3 6 0 10 -


36 0 0 3 0 336 0 b 36 8 6 0 16 0 b 600336b coo 3b 0 6 0 b <336003360, 60083(^)00 6 3 6 36 6 0 30 (0
0(5800036(0360 833oo6636bo eoo 0)0606060 b(8>0(8)3bob 8^0163 0(508006366 3ro6 ob.
6o 3o 6 o 63o 6 oieo, 8 336 803308600, 6008 b o 6 jo b 3 6 3 6 o e o 0 6 36 (5 0 03bobooco 0(5080-
06360, 60 0 8(^ 3600 0 6 800336006b 06(50 30 6 0 0 36 0 , 6ro (53b o 0 obo6o 83360106 3 6 -
a)oco 8 3^ 0 36 0 0 6 36 cnotg^oa) 06 30600b 6 0 3 8 0 (530606.
bb30 ^0600363606 b b 33c ?o b 36obo (50 33(8)333C?32>ob b o 6 jo b 3 6 3 6 o (o obob30
3 6 0 1-3 6 0 )0 y 33C ?^ 0 8 (^ 0 36 0 60830(^*3600 3obcoo6 6 o 3oo6 (8)ob 8obo(56330(o. 0(00-
8006360006 3 0 6 3 3 (^ 0 33b 33£o6 ob o b , obob3co 80010 32cooo8ob 300^ 0000, (030080,
bb 33cn ob (50660b 3 3 0 ) 6 3 , 33b(8)36o, 3080083(8)333(^360 (50 b8ob (8>oo6o. 3oc?3 obo-
60 0 368600636, 6 oo3 0)^33680 6oe?O0 3oob6oo6o) - (503060600013636, 60030060

229
jo3<go6(8)3C ? oeoo8oo6b. obg 080(8)08 6(5360, 6 0 8 oboBo 60330006 coogb bgcoogg6
o )jg g 63o. 003800, bo(g6coboc?30 b o $ o 6 o : doe?oo6 8 0 ^ 3 6 3 £000693600 obg 8 o j -
0 330 b oboe? 2>O06060c?coo6 - 6 0 0 83360 3 0 6 3 3 ^ 0 603,60 bb Q ^ jf^ n li q 6o 3 0 8 0 ^ -
3336(00 coo 100 8oc?oo6‘b3 83(8)80 ocoo8oo68o 6obo b o ^ e ^ o ' b o o b3<eoo36o, 08
6036b 6 0 8 8o 3y 3 o, b o 6 jo b 3 6 3 6 o obob3 ob 6(8)60(8)330360 3 3 3 3 6 3 3 6 8 0 o0ob.
6 o £o3b o0 30683 bb 33e?ob 6 o 8 3 c ? o 8 3 3 o (feo0oob 8ooc?36b, 00^336 bo8o 06833060
SOd^O^oco - y3<‘?’ o>cocng6o 0 6 8 o o j0 o o o ) o3ob, 60 0 8 3 bb3 o 300330)000 06 b o 6 jo b 3 -
6 36 0 (0 oboboco 3b 3 0 ^ 0000. b o 6 jo b 3 6 3 6 o obob30 doc?no6 8 08336 00600, 8 0 36 0 8
o6obo£D3b oboboco 3 0 6 0 3 6 3 6 0 b 3 0 6 3 0 (3 0 0 )0 bo36oc?35o.

230
015 30 XIII

b 0 a 0 6 0 6 0 b , b 5 0 ) 3 5 E ? 0 b 5 £55

a o j o o d o b b 5 0 £ 5 \ D 3 c ? n b o a B 5 c ? o a o

5 <30160, d o jg b 3ob^)bn jncnbgo^Q: rfmdgc^o oyco 3nrfgQC?oco -


jo c o o d n c n y j 3 0 ^ G b n !

oioSSo^mb SooBggo 30603060 Bcgrooigob 06 go>6o3Cio;j(8)ob 2>o<‘og2)o6o bo2,6oc?oo,


rooo3gcoo0 ^ S g ^ g b 3o8o-)bgggo3o, 60je?g&oco ^gogSofocog&o Bogro^nB^g £oo3cogo-
(og&^C^Q&ob Coo -3036100 oiogcoo^gfog&ob 8oi3oogg&ob SrooiboogBocog&o^g 3oo6o36g&b.
gb ofoob gfooi-g^ioin Bo6o0g£og5ooio j0 g g o , 6iro8gc?bo0 ocoo8oo6g&o coc?03o6cogc?
^oc^fogboeo (oodo&^co bo^ro^ocooigioSo b o ^ o o e ^ fo o (oo boJ8oo6o c^gbggco^ig&ooi
2>o8roBgg-3c? b(8)6igbo>o6 2>obo8gcoogg<!>£oo(o 8o8o6io>ogg6. 802,0(^0010(0, 0(0080063-
in b ^Sg^gbrocbo 3n6o2,o6o(o (oodoi^cioo b(8)co3o(8)roe?f02,ob 3co£nro(on69o, foroSgei-
3o 0 g6oc?o -36(00 o3oT3(^nb. 01-3go 86gggc?o Scgrooigob (oobo8o£iogo(o ^ofogoi 30-
8ro3o6igob 9gg0Cog5o 3robo6ggo(o, ofooSSgggcogJo bbgo fon^-goc^g&b 0(8)06ig5g6,
8030(^0010(0, o8oiJ6ofog&g6, boc?g^ rog'boeb C?0flEA306>°36fiboeng6b o g g eg ^ g e , bg-
C?nb oinoig&bo coo <ggbg&b ogog>36g&g6, bobgcomgi'bg bogo6dg6b ob6rofog6g6, 0103b
o«gbo6g6, fooo3g bog,6noi cno8o3m6g6 06 ngg6g&g6 bbgo 3gb(8)g&b, 6)00 2 ,g o 30 6 n ib ,
6ico8 08 O(oo8oo6g6b oiogcoo^gf^giob 8ro3rogg6o b^nfocog&ooi. 08033 So^o'boc0 ^ro-
^ e^ofo^cooo bo8go*3Cig6n - 3o01 3n3o(ocn dc^ogfnn g S o ^ n ^ fo o So^o^g-^c^roio
ofobgiro&b (oo gb bo3-30cog<!>ob odc?ggb 30(8)fo(o6b, (oO‘30ggc^o'i<!>ob 3oc)o, 800-301-
8g6c?oo&o 06 oiogeoo^gfogiob 6ogcog5ro6o boSgo^ci'bg 2,0(ooo^)o6oob.
083080(0 j3C?333& o o83g6g5b Sgocgoco gog3o6ib 6og9gm io3n d^d^oio ggg&obo
(oo n8ob oc?c!>ooiro6ob Boofoob, 2>ob(og5o 01-3 ofoo o(oo8oo6n 36gggc?o (oo(oro5o9o.
oco8nB6(oo, fooo8 6og9gg&n, 6iro3eig&o0 dnfoocnocooco bgc?mg6*3fo bogggcbb o(ng6-

231
{0636 6oicnc?ooi, 863330^010 £06 01032,5(0 5 363330?oio *386i03C?3boo6ob 6061-
8005(02,3636, booo?oo 6i6(j -3036100 6o636ido?030(o 03336 365 653830 d^d ^oio, 8001
-3036100 653(10365(0 0610b 3rob6C?co(o63C?o, 8oo3o300?3o 86333(^0 306(036. 6100301613
856b, d^d^cno 6533360 65383360 3ro3<grofo^)ob5 (00 30380610b 361860060b 0(53636
(03(006 8 3 3 6 10 ^ 3 0 6 , 6103 3o>3(56333Coo6 6oioio?oai 33360b 338 0 16 333530 , 83(03-
2,5(0 30 63000036-3610(0 6533360 65383360 (oo(oco6 5 8 0 3 3060361800636 3ro3<grofo(8)ob
80365b b52)636ob 6003001. 86333050 08533 S o ^ 'b o o i 033636b bo2,66i3(8)b, 610 80^3-
*600103 653830 6003b * 6 3 6 6 ^ 3-3016360 (00 336 16 01001b.

jg j& o io dymoj i^ g d jb bzdtfQfn dQ&n d * 6 bn j f o b ,


d 6030C?n d^eoQ b, jnco^Q d y d y m a 6^jjQ&b.

33C?03°^* 330 13336 0b oio6ob3o(o, 86333(^0)5 8016106 5615 36oic?oi(o 60835361 *303-
6101 83(8)60 6(080086(0636 336)0 0100106 86003300360 65383006530, 561583(0 obo6o
•3036100 83(8) &336ioo^)‘3cncr)66b53 53(1036(0636, 30(0613 66)636333(^360, (oo 808061-
0153(0636 oo6i5c?'36i 0 3 0 ^ 0 3 0 0 ^ 8o30o?ooio(o, 6003(0636 booi3oc?ob 8061801b, 03-
363^(0636 0361860003660 (00 ^)'3836b, (53^03(0636 300^086 (00 0306^0616 ob3 (561(560(0-
636, 608-300501 80160338360b oiob3bo3 30 338-361(03600(00. 861030(^10 8ob66ioo336o,
3ooi 3oo6iob 6oo3obo (00 ^00361016003606 2,063(006, 0830610(0 (oo33oyooo3oe536'3o?o
0(5801086(0001 d^d ^oio 603336 6038336b, 8036108 0610 8001, 3 0 6 3 6ooo>coo(oo6 63-
£00136-3610 603336001 033363600(0636.

3 6 0 3 0 C? 0 )5 P1 6 0 i§>030

061636006b 86333(^010 01610 do6iooi0(oo (8jo3o - 010860^01^3 (0080130(036-3050


86333(10360 (00 boo3oocn*36io 86333(^360.
330033360b oio6ob8o(o, bo2,o6i3(8)ob 3o(8jo6io, b66ioo3o 60030*6360 ob(8)o3-3o?o6i36b
01030b ^3066, 0880036136b 30360160361360b -36061b, booeooo 36183000 coo 63C50 60(30*63-
60 (00803330(036C?0(0 801^)83(0366.010860 Joob 80833-3000 863330^360 (0080130(036'30?0
061006 60300^0606 (00808830(03630? 3C33d<2)0^>(^0) 6103 b(8)6i3bo)o6 3083000336080 36-
8061360 8001; 06060 36183050, (56180 60030^36001 3633006 (oo, 6100300613 6360, 3633006
3o6i(8)Oi6o. boi3ooc?*36io 8633305360 833-30^366103 86010501(0 bb336ob 0106(0066613-
60013633006,06 610030 300(8)0 30(O036i‘30?3o 061006. 08 338016333030 8006330 0610b bo-
boc?6oi(o 01030b 60618008360b bo3-3oc?36o, 610010 3661333-30^0 3coo63^(ooc?36o 8oiob-
(006006 66336*63. 063010 8oo633obob, bo3o6i3(8)ob 80130(0360(006 80b 80^6101608(03
(061000b 86oio?ooco 20 % 30180160 8016330b 3o(8jo6io, 66610(30 60(30*636001, boio?oo (0061-
8360000 80% - 663-30^06 360b 306603-3016136-30? 33b^)36bo (oo 6So(8)-3oo?36b.

brnQn^c^'grfn dcnSjgnb ’g d j f i j b 6d&nc?b bcoQn&c^'gfon


rfo(9)'gjc»Q&n [o^QGb.

232
33C?03n^ cno6o6So(o, <^m3QC?O0 Boo^ofoo 36(00 ^Qfnm^Sd, oe[iSoibo3C?3ai e?oo6-
2>oo6ob 36033(^0(8)3(8,0(006, 36333(^010 80% 0060(036(00, (ooo3 nbo6o 6o>jc?0^ Q?6'
do63C?oi6ob 3(^6006(0636, (000(03600 o6qoiqd6q6. 0 138 0 0 b^i^Qbnb (00163 'k^eoab-
(03c? 06q3OC?O^3o 01(0603 0 13 001380(8)3601(00 o(oo36033ci36obob, 2?° ^ 0 XD^i'ooo
330010(0(0360100001 Co333(mo(o3C!?o(o 8016330b 83330), 3b £000630 o<b(o(036oi(oo. ^3-
(ooi(&)8o c>b333 oc?3oidBo6o, (ooiS 8016330b 336333(8)0 bo6oS(030£033o b ^ e^ b o b
3o6y33(8)ob 06333(00. 083080(0 830603(0360 8008633b, tfoiS 8016330 0(0 o(oob 3 3 -
6o6o-2,o66yoi6ob 30382£oi63bo6ob bo3*0oc?36o, 60(0306 6ojoi(8)o6cb0 (0080130(03-
63(^ 36 0 %f^(oo6 b(8)(?i3bnb (00163b. 8016330b 33bode?oi fo3c?ojbo0oob 3033^(8)0 Sboi-
c^oico 08 (oodo63cooi6obo coo 2,oc?o(feoo636ocooi6ob 8oobb6ob 330330(005360, (oobo0
6njro(8)o6ob 6030^360160 °6 30 3^ 36o33C?363o. bb30 60(8)3336001, 8 6 3 3 3 ( 1 ^ 3 3 6 3 -
60-306630160 600(^080(^3(^000 8006330b oo(ooob (00 3o(o3b(036o 8o3o6, (ooi(o3bo0
ocoo8oo6o 0(0 36330. 3b o8ob 603603b, 36333(^80 00030 6oofo8oco3(soo(o (ooiS 03-
(od6oib, 3ob 3083(0836001 o6oi363c?o bo3o(o3(8,o 36(00 3(ooob 3o(o3o. 338(03330,
fnoi(o3bo0 86333(^1360 0003b 06363636 8016330b, obo6o 0106(000106 303(001 (00 303-
(000 6030^360(0 (oodo63c?o 6(036006. 8006330 060603b (oodo63c?oi6obo (00 b(8)(eo 3-
bob 3J33°33cj(5)b, (oobo0 06333b 60300(8,0606 6030^360060 bobbc?3o.
33C?333^n *3C?o6b 3336060160b, fnoi8oc?o0 B6co06o 8006030b 306333(8)00006
(ooSco06o8 q 330(006 3068030^016030, 803(008 833301(00 30382£oi63b36o 063360 Sob
8380533, fno0 60301(8)060 6(03000(0 3030 oi(o3o6ocbSo(oo6, 833301(0000 jc?3630?oi6b
60300(8,0606 80101600360(^360 coo b(8)(^3bo, (000830^00 Sob 060^036.

9m G jj o dn O Q Jjb bzj'gcn zfn cnsg % j R o fo R n b Q jd o b , <^^(0^06


(ncnCpgb^Q d m 6 j j j b d g S y jj& o * , cnogb "JJQcn nftfndGcodm.

80363(0030(0 oSobo, (0018 obc?o 3 3 3 3 8016330 oj(odoc?3c!ioo 8(00300? 0(030(^0


000 30010(036080, 80060 bobofn336cooio, 333bSoi(03b 30380(00 8006330b 0106860^36
66330^06 360b bo36oe?36bo ooo 3ofooi36o6ob 3066301606b 3ro(oob. 8016030b 33b-
(8)360 8603363(^01306 (ooio?b ob(^3C036b ocoo3oo6o6 3801003(00 3(030180(0300606
33«gob36obob, (0000306 83330^36(003 06060 6(03020(0360 6o6ob6o(oS3(8)333o?3(oo,
<^0(8)3oc?3<,oo 3063(0001, ^ 0 0 8603363(^00306 3060(^366 08(^330 863330:00b b3o?o-
3(00 S(D3oi8o(so3oo6ob 06 o3ob 3obo(oj3330(o, 013 (nob 80016330b 0(ooc?o)6b nb. bo-
3O(n0(®)ob (no(8)3ocio^o 8000003b £oofO(8)3836b bo30(o3(8)<b3, Sob 630^30 (8)(oooc?6,
ooo<g3(ooib3ob, bQC?3o (06330b (00 bb30 8060336(8)366, (0018(^13600 8006036366,
(oooS 000080060b (oodo63coro6o b0oe?(o36o 6oi(o3ob C3o(o3c?o^^-

a 0 6 b b 3 5 3 0 & 0 3 i)a 5 3 0 G 3 a b 5 £55 d 6 E?3 &b 3 H ^ 0 b

80163306 coi^ioib joc?36b 63o(oo(o 3^0(^0300 b030(^3(8)0 Soc^c?o, 8o2£o3o 3306


3ocoob(oocoo b3q>ocn. oS coCooib b(o3cn(o36o So^ob 6o(o8oo836ob 336^0, <*oo0 ^noco
(8joo336b bbo3c?ob <gfooo6(8)Oci3(o 6o6oe?b. 8016330b (ofooib, 3080300360b 80350 30-
233
So^cn ^ C ^n o , 6ocr>O0 d ^ C ? * ^ Sgbob Q eooroiob 0 6 0 ( 0 3 6 3 6 (oo bocgo'bob 9 38 (0 32, ^ 0 3 0 -
63(8,006 bQC?b 3 j 0 6 conb (5016 3 ^ 3 (oo&coo bE>33£)6, 6 ocn O 0 b b 3 3 C ? o b <g6m6(8)OC?3-
6 0 6 o 6 o c?o 83(08030(0 cooo^ofo^cnn od3 cr>.

joc^Qdn bcoQO'flddn ^o(odco^Q6nbcn3nb o3q6q6q6 603063(^6, 60000


C?oo£t> o^jj6m 6 boj'gcnorfn bbQ'gc^n £00 So-jgo.

8080300360006 33(00636001, b o ^ o i'o ^ b 006-^36 83^,0 Joc?o 36 330, b n g o ^ ^ n b


coocomg^c? C?36b 006033 ^dO^0'3 6o68m3oeo2,36c?36o 010606060 6oco(036rr)6ob 60-
(go'booi 3633006, 0 )3 8 3 0 8080300360 3036m 6062,68(10030(0 0B 3636 36 J3o8c?b
030(^(8,33590, 6 0 0 3oo> <3<ic?(&)3ob jo6roo>o (coo30(036ob 83(8) 6 o b jb 3 d36ob, 30(0-

^ 3 d*e?oab-

dodojOQQdn ydQ^Qb SjdcnbjQ jodn #00(7330606


c>d,g ico&n6Q&Q6, bbQ'gc^'o {ooncQofnmS cpo bnQOfngfyn
(oodc>£o'gc?0(o Q^nfnmcn.

234
8m6>Q3°k 2>6ioib 8 0 8 0 3 0 0 3 6 b 63o 6i 0£0 jn J 'g f o f t n b (ycofodncn -3$o6i030> 6 0 30 6 13-
(8)0, 3o 6 b o j-3cn 6 i36 o o i 8 o 3 o 6 , 01-330 610083b £00x366)36 b^f^cn - bo2,6foQ(&)b bQC?ob-
3*32 ?3o 0O)C?O)3g6. 60 3gb(8)b 63 o 6i 0£0 0 9 3 6 3 6 3 6 306 01b 0b o 6 o o i6 36 o , 6ioi£D3bo0 00-
3061 6 0 ^ 3 6 6 o io0o 3oi63& 56 330o3-36io£o 01*3 bo3<^3oi£o 0 ^ 0 3 3 0 0 6 .

a n 6 0 3 5 , ^ n a n ^ G b 3 d b 3 ;>e?3 fn n & o b & 6 9 n 3 c ?065

jo6roo^n£08360 £00 032000613321000 0016330b 9oi332?cn3ob b g jb ^ O f^ ?^ j0336£o


6660ro6£o2>36£o5. oio06ojoib 0016330 30(533 361000 bo3-3o2?06oo bj3bn66io3o 306-
bb3633636ob botb3obob032>oeo: Jo2?b bo3*302?36o 36(^335, 80550 6o6i0oiofto6oib
(£oo636io2?36oai 3063060210301 0 3 - 15 010380) £00 3066602^0 bbg^c^o £0006063016
0o8ojo0b, cno6o0, bo2,o6i3(8)b 3o(8>o6io (goc^nbob 0b3o3bo£o ocno3b36b (8)X!)^06b 3oi-
6iob. 0o0ojo0b jo 33*3dcnoo, bo2,o6>3(8)ob «go6i'3£ooco £00 0o0£o,36io£o £00^361001 bo-
3-301061 0o0ojo0-06ifo6ob g,o-3b3ob bo%o. 0016330b 0O0£o-363632> 6i0(8)*302?b 6060
010006360 093636(0636, 6101301610 (8)6)<gooco36ob 00(036-32? (3016100b, 6ioi(o3bo0 00-
0OJO0O Joc^b bo2,o6i3(8)ob 0oijo(o36ob bcno3o‘boi6(oo; 00 (06101b Joc^o 632? *63 363-
6m£oo 3o0ojo0b £00 0o£ocoro6ob 30(oobeoobob 833’32?366in3<b3 (ooqdo b6ocri ^b&oi-
6136500 0<£>36iob. cn-g00O (oc^oboo^ob 861030c? ofo^ocnob 0006330 ob3oio33 3ro3-0-
20061-32100, 6100301610 0oi6o02?*32?o ^03610 bjoo3o6£o6i3o, ob3 focod, 00 ^0336b bo<8)-
6)<3no£?fri 6)O(8j-30c?ob 6oo6ibob3ro6o£D 36io(j(8)Oj-3c?0£o oqio6i 6o6i0oio£o33636 broc?-
03. 0006330b co6)cob Joc?ob b3jb*30c?'36io 9o0cbo£o33£">ro6ob O£>J0O -33033061(0360
£oo0yrocn 306690160b, 6iobo0 0016330 000603636b; bb30 bo(8)9336ooi, 3b 0021330
3^‘3 ^‘3 d 006036360b, foe i0 863332x1 Joc?o 33bodc?363c?oo £000901^0001 610003 ob3oi-
*63, 6io0 6oic?oi0£o3 0ob o6(8)36i3b36b o6> 333bo6o036o. o£oo3oo6obo>3ob bobgBo bo-
3o6i3(8)ob J360c?ob 8060121360 933C?2>o6 0o-0c?363cooo, bo6ioo3o jo 01-3 8o8ojo0o
Joc?b bob30o 06012^366, 3b b3;jb-302?-36io *36iaio36io)oi6ob 33cno3o‘b36o£o 800R6330.

6 n a m < n 5 3 n 3 o o 6 n m <s5ce3&oa)o 06 a ^ a n s o m o
a 5 C5 5 6 a 3 3 (§»oc?3 a o

o£oo8oo6ob 000C0360010 06 -306190x30000 £oo0oijo£o36-3c?36o 0obo 30613001030-


bo£o0o 3210603360 oio06ojoib 0016330b £o6ioib 33o0c?ob 3000160121360b 80806101-3-
£^36001 - 8oc^c?o 8080610103b ob 330821b 01-3 £oo6c?o. 83360 £003336001, 86333210
8o£^coo o8o(8)Oi3 jo 061 06012136b, 61018 30683b 336-363606 361003360 - o3 3o‘b6ocn
8ob 6360680361 860613b 33-302000 3060121360. ocoo8oo6o, 6101832^00 000(0360010(0
0610b 3066901602^0, *33o6iO(8)3boi6ob 06 cno3(oo2636i36ob 36id6oi6b £oo6ob-3c?obo
01-3 303oi6o2^ob 80806101, -383(8^ 338cob333o3o S o c ^ o 3006012136b. bo3o6>ob3o-
6ioico, 6ioi£D3bo0 ocooSoobb *3o6i9oit3oain, £oo<3o6t32?o 06 3^30060 306690160 o ^ b ,
ob -383(8^ 338016333030 £oo62?o 3006012136b. 30 ^ 33 -3(36101 ‘306130x3001 06 £00(30-
6V32? 306690160*63 800603636b ^3380101 8o8o6iai-32?o 3308210 3o6iob j^enbocoob.
235
(

d o c d n d o fo c n '^ c ^ n jgodc.?r>: cnogcoog^QriQ&'gc^n,


^)3ofno^)3 bmdnb <306(^(0007, (oocoQdncnc>;
(do6c^>o 5oSo6io?£je^o jgodf^n: 'gofoymcyncnn, £ooo?o6i£7c?o, Q^yoo6n.

30600030^083690 6003361360b 06 36io8o6oco<06io bo6(oo30(8)ob 6o6o3dc?oocon 833-


'0C?36^f>3 3080033060(^)00, 6100300613 8303610, 03613603^00 80803030, 6ico83C?03
80063306 (ofomb 00036 833301610(0 0^6336 3 3 0 6 (oo 303ro6(&)foroc?363(![no 60^36(8)000
0600^0366 $36106336,6100003 3233C306 (006061836 6336)360106 603301061 330610(8)3-
600606 3080060(8)036. 8000306 3066630336000, 60306)3(8)0 b3C?3n 8066136363200(0
33030 8bobooo6 3o3<g6io 6003061(8^, 6 10 18 3 (^ 0 3 306000302033630 b3o6ioco 06)833-
(0636 3o63b(8)36)ob 06 8030610 3030b 6)oi£o3o. ob 3o6iob 330060(006 ^3380001 0600-
£136(00, 6)m(03bo3 3060(006 30 ^ 3330 b 06 61008320083 bb30 330600600 d83£036ob
333803(00. 6)003006)3 806b, 003 6108(0360(0 (00(0360000(0 06 306)301030000(0 0610b
306630060200 ^0610036360 (oo 3o8oo6ooc?36ob bob66iooj3b 3oo6iob ob333 o6)b36oo6b
30390610. 6103 3<g6ioo b66iocgo(o 30o6oi2?36b ^380100, 8oco 3036100 o(^3o(8)363c?0(o
(oo 0103(00523*^363(^0(0 36id6oo6b 0003b; 6103 3036101 b56ioo3oco 3oo6oi2?36b coo6-
c?o —8001 3036100 3061300030000(0 0610b 306630060200.
003 863332^0 6o6^oib coo8o9oo6b (00 306130 jo6i(8)0 80330(00, 8oiboc?oo(o632?oo,
61008 ob ^380100 8080610003b 33o3c?b, 3 3 (0 0 jo6i(8)ob 938016333030 30 (oo6c?o. %oo-
30 3oooio3o33 30033610b bob3b 033636b coo8o9ob (06100b, 610010 bb332?ob 360b bo3-
602^36000 061 300832103601b boj3coo6io jo6i(8)0, %oo3b 30 3bobooi6oo6o 33306 1b (oo
8008336360010 bb33c?ob 36001 0(8)333&b bb30 800000803336b. 8030(^0000(0, 0 13 3oo-
33610b 3oicoo3o93b oocobo 36100600610 jofo^o 800330(00 coo bb30 8oocoo3o9ob 801(8)33-
360 36(00, 3o6 33bodc?oio, 3061^33 (00306100b 306)^0 8030(00^3, 338030003020360
303oib0(8)0ib, 832^03360 30(0005230613(0060^ (00 o6io336i&o2?36io{o 33330(0006 8o-
6036360b, 61008 3 3 (0 0 3061(8)0 80330(00. 003830 ob 8090633 33 0 6 30(0006336 6308-
%3, (06180 60030*66 (ooo6i(8)3o8b coo 33082^6 '6380001 3080006002^366, 938(033 30
<336600106 33b(8)b 300330036b. bb30 8000008093360b 8b6io{oo6 o3 (06100b 3038061-
coC?o63Cio 0J6360, aio8o93o 30333636 Sob, 610(5306 oc?6oco 60033636. 30^6io)6ob

236
36Q33C?3&rib (00330633608 3030003(^060, 6oo8 6oo(o3bo0
3^3330?^ 300030b 90bo606 33000636006, C03 ob (00(0360000 30(006333*8)0^03606 8o-
(^3606 0 30636b, <feg3roa> 300600(^036^ 306300030000 30£oo6y33(8)oco36ob 83800633-
3o9o - d308rocn-
1978 63c?b 6336 8 0 36 3E>333c?36ob coo3coo3o633e?o 93b6o3c?oco 2,08003(^06(00,
6008 8ocn 86o9363C?oo36o(o 83*8)0 co6oo 3bo<j:o6oo36oco 8ooc?o3o6oj36ob cofooob 30-
(oo6y33(8)oco36ob 3obo(?36o(o, 30(01*03 0608633302036^ (00 8006330b 6o*8)3oc?o 333-
£00*63 69o6 o(o 3ooc?o3o6oj36ob (oodo63c? 800836*8)3690 b630[?co36oocoo. 60030060
606b, 36333c?36b 933dc?ooco 300606368(^03006 30(oo6333*8)oe?36ob 80*^360 3 3 -
6oco(n36ob 8006330b 3 6 oo0 3 b*b3 30(00*8)06000. o8o*8)003, 003 C0J336 3^06(036000
b66oo3o 30(oo6y33*8,oc?36o 86333e?36ob3o6, 8ocoooo6 8ooc?o3o6oj36e?o(o 830660-
301 oocnobo, bocooQ (00(00 oboo36ocn 0J6360 o(?6o96-0 c?o: 8006330 oj6doc?3e?oo.

b o a o ^ o b 9G03Qc?oa>o

80000 cgobobo coo *boo8ob 30800, bo3o636o> 3<‘r>33C?co3ob 3080003363600(00 bb336-


o>o6 33060*8)3600606 606800606360(0. 60*663606 8068*8)0636 6o68oo8o(0336c?36b,
6o6(oob c?oco3636bo (oo 8oc?oc?o 6*8)0*8)3606 8^0063 30636b 69o6 o(o 3o8oobobo336
bo3o6ob 633 obob. bo3o636o 308000336360 30806563360b 06 800063306 oc?6o6o9 -
6ogo(o, ob3oo 938016333369(0, 600300600 603930b (0060(0360, J006606360, 60^800-
60 306 03360 0 13 coo*8,o6 no9o 80033600. 3ob oj3o6 o 06 060b, 6008 bo3o6ob 86333-
C0360 383*8)36 938006333080 3ococ?o 0600C03636. 6oeoc?36o66o3e?o> 6oeooc?‘63, 60-
(oo0 bo3o636b 303060040 060336(0636, oeo6o063c?o 400 30800600(^360(006 320
8ococ?o 3o 8 o 6 o 3c ?o oco3ro66coo.

6 n a n 6 $a0)5363&36 36333^360 33b30<S60b

36333C?C00 383*8)360060 603063*8)6 3 0 6 3333c? 800603330008(03 36330,30(063 bo-


0336(3(^390 6ooJ6oo6(Q3b. 6333(^36603, ^0^360 8b363jo (o 0J600636 bo3o63*8)b,
600c?00 8080300360 036000 663b36 60863b. 003 86333(^180 bo3o63*8,b 800330(00 coo
8oo3 c? ooco63 c? oco 080*63 00063 6ooj6oo, 30(063 6333(^36603, ob 08000 3080600600
00030b 30(oo6y33^)oc?36ob bo3&6ob coo8coo3636ob 93bob36. (oob63c?36ob 08 bo3~
60c?*63 (00330633608 93bodc?ooo bo93oc?36o 80030300, 003001006 30 ojoo6*8,6oocoooo>
06 cooob63c?oooo bo36o6o ob3, 6008 3b oo^336b 0053000 6o68oo66co3b.

r t n a n ^ 3 J o o )b t)c ? n a a ) boa)35c?3b

coocoJSob 333C?o 630^00036360 (00868063 60830(^)360,6oo83c?bo0 ocoo3oo6o 033-


636b, 6060032000 33b*8)36ob 308003^036090, (oo 3b 30130000 ob0o 08 00008006360b
237
3g 8cnbgggo3o, 3 °6 0 bocngocogb d(8)C>6ig2>b. g6kn-
O^oto y g g e ^ fy ) a^^Q Q c^O ^C ?0 l»cn-
06e?ob fi66SBmb y*36>ob 8ocoq6 o 3o6i 3 o.
£OQb8ro6co 8m6iobob cogdc?b6(b6inbnco, fnm-
(ogb^Q 3o6Spig6g2>ob 6ioo8g b63C>6o 3o6ico66
8o ojgb ^6 nQDg&b Sob 3n6i3o, 030 6o8og6ic>co
0(one?fT>2>b, 0(^0033060^ -3b6<g6icnboig2>ob
^336:id6g2>o, 6im3ge?bo0 2>og3goi2>o3o 30600-
(oo(oo £ogconb 8jg6i(OCTio6. gb 608603b, focod
o6ibg2>ocooco, hoco^ocpob RofoRco 3nfndn cogoco-
eoo833ocog2>ob $gb(8)O0.
00*3 cnjgg6 booigoc?gb o<9)o6ig 2>oi, %co3 -
55361 3 gbodcncoo, obgcoo 3060(00 3 J f Y>6(]ogcn,

bd cn g^ cp n b <3o d o i^ G jd o cofoconb
coocnjoib 0brog6ig2>ob Joe?oc?eoob 3610360-

aobo<j3o6o(o C?o(oo6 ojgo6icog2)ocn, 00-3800 bbgg2>b -303-


foco ig ^ n co o coo $ jg o o 6 o g8gg6g6oco, 3o6bo-
J-3 Co6ig 2>oco, 3606ro&ob bo6yob g{8)03g 2>(bg. g6ico J 3C?ggo 3 o, cgro(8)rob-36i6cng6cbg
b6cng6c?oco 3o8mbob-3cn ocoo8 oo 6g 2>b 6igb 3oi 6(og6(8)g2>o 14 g6icog-3c?oco 8g(8> o 6 ^ g -
C?3 d(2)nl> d ^ C ? ^ *6o<fc)&ce6g6, 3°e°6>g 86806, 6ioi(ogbo0 o3ogg
O(oo8oo6g2>o ^bocogocnroco oyg6g6 3oeooc?g2>-3c?o. 8636108 6bgcno Sgcgobgio b^cn
6-3cob60 ofo 36idgc?£og2>m(o6 (00 oSo^oiS 30160361-3(^10 o^6g6o>, bocogoc^gb bo68oig-
C?0 n6^gfo30-3g2)0b cofonb 01-3 2,6ojgcng2)cn boie?8g.
00-3806 3obocogoc?ob6o6g2>gcnoo, focod $ ^ 0 0 6 -36 10 3 gbobg(oooi2>ob 8 coo2>gff:(oo-
e?g2>o 80o6>cog2>6, 00-3 coJgg6b booigoe^gb doe?oo6 (ooeoo e?o6*bg2>o o jg b , 66 <gg6io-
coo R06SB01, g c?(8)ro6 350160b b^>oc?9 o, 06(00 8930610(^0 <goi6i8g2>ocoo (00 o6o0ooc?g-
2>ocn o ^ 0 g g b y-36iO(ocig2>ob. bocngoc?g8, 6in8gc?O 0 g6Scno *6018000 (ooeooo bobg'bg,
3 godc?g 2>o ob oc?30<b6i(oo o(oo8oo6b o b ojo 3 g 8 o(8)Oib (oo -3036101 2>g26ocoo goo og(8)Oi-
6io(8)g(8)‘3C?o 3 gbobg(oooi2>o 3 oo 6ocj:oib.

bocngc>c?nb bco(^>n(o^fodc> fi&foRcod d g b o d ^ c o o , f if o o y jc ? n Q cn6ngf6n ^(oc>dno6nb


SQbobQcooco&o d Q ^dn bcncn, Q&<b gn d co Q & 'g£?n cgm fn dob R ofoRend j n - 0610.

238
36)o) J3C ?33o 3o 3080030913630) b^ fn oo igio, 6)o>3c?36‘63coo0 0(0080063606 bo-
63 0901 30801606*3(^0. 308003(^106(00, Co008 01*3 50*663606 30)6(8)3^6(8)80 o(oo3oo-
60b bob3b boo)3 oc?3 380(8)3500(00, f03b30)6(036(8)350 08 306101363606 3*3(^800(0-
30 6 3, $3 3 0 0 6 , 3«Y’ 6b3fo30^)‘3 c ? , 3o6oo)c?36‘3co coo Bfocggc? O(oo8oo6oco 060600-
0)36(0636. 063010 80606000)36(^)360 8oo) *3(36)00 8ooboc?oo(o63c?o oc?8ooR6coo, 6100
*3(36100 booc^oco^foo 8061801 3^0)6(00 600130(^36, 8006)300(0360 306663033600) 08
338 cob 33336 b 8006106, b*36iooi‘63 Jo c?ob bob3 0^63600(00 3o3oo6o6*3coo o)*3 3o8o-
jo 0 o b . bb30oo6ob 33bodc?ooo, ob 306030610)636(00, 6)oo3 60893060 60*66368363-
60, 6)008(^)3600 b o o ig o e ^ b 680610)636, 6)0)300610 6360, boocnoeo^fo 806180036b
08520)6063636. 08(0360(0, 6oc663bob 306)380080 bocngoe?') d oc^ o^tge^^o b Sgbo-
636 3060060(06 ,33033o6)(036o. boo)3oc?3 8061800b 306 138 3, 3o(8>o6io 06 636)0^1-
80618000060 600130(^3 docno*3(gc?36obo)o6 061 06000061(0360 (00 8006086366, 61008
cnd306 800(0001 *3(36100 bo6io> Cooo6(8)3<‘o3636*3e?o, 30(06)3 60*663600). 600000(^*361
*3610)036)010063630 6o3o6iob3o6ioo (8)36(0360000, 01*3800 0630) bo(8)*3o0oo3o 01^336
833006610(0 06 0)060(8)0>C?0(0 60610(03360) 01036 0(008006360)06. doc?o*303ci36ob
8^0)63 306)366 8 336 3*36)8330), 6101(03600 b36iooo*6*3c? 306060(03606 0 330 136 36 ,
8030(^0010(0, 6)00(03600 <306066*361 06306)086 60610(033636, 601(^)0(0*36) 8061800b
3oo6o$oo6 *330610(8)360060, coo 30610^001 — 8000613006 600130(^)3 80618006 306 138 3,
6100(03600 6*3610), 606008003600 0(00800606 06 361010 83363060b 3o)0& 3$(ooci36o
8ooobcoo6oo6.

c ? ^ n o u ac>33560b b o ^ b o a o

6o3o6)3(8)ob 8006330b 3b303boco, 33b<8)0 600730(^06 /?o6i/5oo 3nfndo 33bodc?363-


C?oo, 3080009363600(036 30(006933(8)0(^3606 3o(ng5ob 3obo$oo6*36)36cio(o 06 30-
(0060(0360(0. 6100301610 O(^3oo86(oo, 800(^00306103353606 (06100b 3b 33b(8)0 933^0*63
b3o6io(o 08366 01036 600c?00 3^03*63, 6101(03600 30610136360b 2>ocoo6333(8)o(ni36ob
33bob36 33001636006. 600130(^06 308*3(033600) 3oobb6o (00 2^06*63606 6836(00 30-
(033 361010 830100(000, 6)0083^0600 booi3ocoob 80(8)06)363(^)0 0(008006360 09363636
Cofo0006 801603360(0 3*>£oo6933(8)oci36o6 80(03608(03. co-3 08 ^)3bt&)b *33*30(^01(0 30-
£?*:)6933(8)fic[036ob 0100060*63 (oob3*3coo jooib3ob 838(033 (0006060301, 6 0 *3330^ 0)
6od(®)°30 01^3360 366io(oo6 (0*380^00 0^6360.
336(8)360, 6ioo8coq5o0 8006(0336 600130(^06 /)06)/)0)6 3nrfdn 80(03606, 8 oo 6o 3 -
6 36 b o 3 3 o 6io b 306*66)06306 8 3 6 0 6 3 6 (oo 603*30(^)3606 o d c?33 b 3oocno3o6io336o3o
806)01*30? 8606)36, 30«g6ioi6oco(036 (00 6oo)o6oeooo(o 80038*60(0006. 8030(^0010(0, 00*3
° 3 ° 3 3 30610036360 600130(^136 0 6 3 3 0 3 3 0 13 6 b , b 3 o 6ioco 3b 6o 36 o 36 , 6>oo3 8o6 *36(00,
3 3 (^ 0 3 (000606006 030^(8)360. booi3 oe?ob 8 36 0 6 30 coo 30(00(0360 8006 0 86 36 6 60*36-
6106 236 333(8 ,0 6 306*6610630*63, 600(£ioo booi3oeoob 8030(00*63 (003(0360 bo86ooe?,3 -
6)oco obobo3b 33aio30*6g6ob *3061901(30^

239
a5£58nb0£?35 b50)35C?0b <b03(1r)C°56

1920-oo6 coo 1930-oo6 6c?q63o 30(50(5363(^1 ° 3oe?8g63o, 3bobooo6g6o oyg6g6-


(d6q6 £C>(odcobQ(ogdk bocnjoc^n b cbQdrocot>6 , 6ocno 3o3oogboboo> j6o(8)Oj3coo 06 306-
3L>2C3C?o 3o6 oog6g6o, 8030(^10010(0, 8ob6ogcog6ge?o n6g,c?obob bo2£o6po bgooe?o3o.
b3o6 oco 0(50801060, 6co3ge?bo0 booogoe?g bogooobogoeo b^o6cog6o, 303600 Soobo-
bg6bg6e?oeo 3ooB6ggb, booogoc^ob *60800(506 ^ocoSoonbgcomb, goco6g 8oonbb6ob (00
8nb 2»o6g3g Sgbgcooob bbgo ocoo3no6b. 803608 6g6ob3og6 b, goboQ 0833060(0 3g-
63(50336, obgcno 3060(00 £503303(^360, cnooojoob 3o6b^oo6 06 o8oo63g6g6. bocogo-
C?nb ‘bgSoocoob 30co3oobgco3ob 83330 3gbodc?foo, doe?oo6 8do8g 3g0(ooo8o0 0(58006-
6cogb, 60(0306 8oobocnoo(o6gc?no, 0 8 330 6 8cb36ob 3b8g6gc?3o 33ob3boob 6330(8)0-
3 6 0 ^gb^giocn , 8030(^0010(0, 30(oo563o6gcoo6g63c?n 83(^033600)0 (50 cggbgioo),
06 bogoSocooo 3o66yoo&o0 3g o j86ob. 0 13 C0J336 bocn30c?gb 0(8)06g6ai, 3ooobbg6oo)
ob c?o3o6 ogob (5600b (50 30ojgcngcr> 8oob3g6obob. gb 060 3booc?oo(o coooSSgocog&b
bbgo 3060036360b, 06083(5 bo3&6ob 30joo6(8)6mc?g5ob bo33oc?g6obo0 3oo3 0 g8cn.
3b8g6gc?o 3oe?g 8og8gggo, 6008 0 13 booigoc^gb nbb6oco, cnjgg6 bo^ygob 0(536070,
booc?co 0 )3 ggc^og ojgoog6co, 3obo e?o3o6 ojob 3sg6o (53g6o.

6oo7joc^»o6 %Qdmcoo6 ftcxodcnbgcogd o0760060066.

gro6(8)0^ 3 6 0 £006*6360 3003060)00363(^0(5 (00 6yc?oo6o(o 6068000836b 01^3360


ogoc^giob 306Gb (00, bo3o6o3(onco, bo6ococ?3bo0 oo63jeoo3b. 3oobocooo(o63c?oo,
0806 3<g6oo 66oe?o, 303600 836860060063 o(oo3oo6ob 3gbobgcoooo6o 8338060007),
6 o 0 3gbo6o36o3oo boo0o33o)o6 360)036030006030 (00 3onbocnooco63c?oo, jO(8)ob(8)6oo-
cg3c?o oc?3oo66co3b 6o*fe63bob 306380080, 3o6boj3oo636oo7o Joc?36nbcogob. Joc?o
3godc?g6o, yf033C?8b6o3 0(oocooo6co3b boj8no6o 3o8ogo0ob (5066836360^ oyn-
comb 8obo 0(030, o3 co6oob gn 8o3ogo0o o83b(8)36o joe?ob 3^6(8)0^(8)360 c?o6‘b36ob
36d6oo6ocoo 3033^(8)000 coo 06 3b3ob bo(8jy336o, 6oo3e?g6bo0 3b Joc?o 3ob 3366360.
83^0 boori3oc?3 (00 S'bob bocngoc^g y^ggc?oo3ob 803(5363(^100 6o‘fe6gbob b<gg-
6 co3o (oo 3^3g6b oc?d6ogb boo0ooc?36 3063800030800. 6ooeogbo0 3b36cn 0B33-
240
6rooi, 6ioo8 01^336 bd2,6g&b 83003000(0 coo ‘b'^b^oco ocjo^oSoi, bocngoe^ob 806180080
3o3tj;go6igoc?g 8o6g6o *36^0 sd ^ co go i —S'feob booigoe^g coo 8*3jo c?n6tbg6o 8boo-
e?ooco 3*>6ig0i bo(8)o6ig<!>c!?5(g 3g3ooo6obgoi.

b50)35C?0b 6 5 6 0 6 5 0 ) 5 3 ^ 0

ocoo3no6g5n, 6ioo3c?g<!>bo0 Bgbggco^ig&ob 006100b


3*3d° <gg(^nb 8*6ob booigoe^g *3jgcnooo>, bog^gn6o,
coocgo^^c^gio coo o6iobo6com6o 80606. ob go, 3060
boo>goc?gb oiog^g oo6ggb, 33go(o, oboe^3o‘b6}(o*3cn
Coo 803061 go68gco oc?o^3g6o, oiooijoob ob(^>obo6
(00661*36(00 b3gc?cno3,30 ‘bc^gob o3g3g6g6gc?'36io
3*3610061(8)0(006. o3 3g3cnbgggo8o booigoc^g obgoi
3gbobgcoom6ob bd g6b ocoo3oo6b, oiooijoob 3003061-
CT)mg&i3c?3'33g6no6o 00610 *3tbo6i8o<bo6io cngoc?o
ojgb oiog'bg; gb go b6oo6igco o33go6io(o cbg3n J 3g-
Cog6b 8gg6(6g, 6101300610 5og3gg6obo (00 (00000 com-
30^06)010136^(^10 0130(^06
55o6giob coo6obgo, 6ioo3ge^oio0 000(00 oigoc^ob 3*3-
3*2/33606 m c n b n c n j^ c n n b
3g&o ojgcn 3obO(8)*3e?o.
o v o d t i0

b50)35£?0b5 <55 9 5 3 0 5 3 0 b d5C?5

8030030 0830610(0 odc?og6ig&b 3o6img6g5ob bo6comn6nb oe?J3ob, 3o6boj*3cn-


6igioon, boJ8oo6o Joc?g6ob 3g3cnbgggo3o. o3nb bo8gg6gic?^CO 8o6i<8)ogo g Jb 3g6io-
3g6(8)0 80g0(8)06igai. 8gg6 3o6ig36oo6ocn g6iai3o6gcnnb 3b3ogbo cooibo obob(8)g6(8)0
Joc?o coogojo6ioggai, <8)6^6063^ 6o6i8mco3g6ocno 36ioo(o*3j(8)g6ob 3090(03080 6ico8
(0033680613600(0636 bg3o6o6i <i)g. oio ox^ ^c^b G°CM 0 bogo^6in 8030(00 (00301800
(oo cocnbogg g6ioi6oo6i (8)o6bo08gc?3o 3o3oog6goo. g6iaio obob(8)g6(8)0 600130(^0010
(oo 803003001 0900, 8goo6igb boaigoc?g gggcno (00 061030010610 8030030 061 3Joo6(oo,
3gbo3g 803003001 0900 coo booigoc^g 061 gggcno, boo(^>oo Sgoooibgb o6i0 8030030
3Jro6(oo (oo o6i0 bocngoc^g. 3C?og6(8)g6o 8 0 3 0 0 ^ 0 10 6 3o(oooo(o6g6 (00 obob(8>g6(8)b
36>oi36io8giob 3gbobg2>gc?o3o6io3giro£o6g6, 80010 60*360610 bo3*3oc?oo(o 000160(006
gdgb 6*30)08(03 36idgc?cogim(oo. 6ioo0O 890(0330^0 8030(006 (^roggicoo, 80b boibcog-
(o6g6, 3ogbbg6g6o6o o6ob(9)g6(8)0 Joc?ob 3o6ioog6g6o coo 30613360060, Bgoiogo^g-
6*30^0 boocooB 3gg6i8oo 8oboboooig6e?g6o, 61008(^3600 *33301 0(^6g6i(!00 01001003-
*3C? d^C?^. ^>bob^)36(8)0, 3060 booigoc?gbo coo 803003b 0<8)06ig6c00, boboooieog-
600(00, 6100301610 bo6oooo, $330060, coob3g6oc?o (00 yggc^o'bg goo3*36o3o6gci*36io.
*60030 Syocoggc^o joc?o 8ob bo6eoooeo 8oo86ggeoo, 01*3800 obggg oboboooig6coo, 6100-
300610 0 o g , JgcoSocioe? 06/coo bo3*3oio6i oiog'bg (00(50 6o6i8ooco3g6ob S j^ B g oeoo-
3oo6b, 6iO0 8oo6o36g&(oo, 61008 bogo6So*3Cooo(5, gb Syocoggcio Jo c?g2>o 3ob3o 3oo-

241
(^O^O0^ 3g(8)Oodgb bQ£DC>3Co6Q6, 610(02,06 06103610)0 9o9ojo0o o9 do<r?b 093306)6(0
061 oc?odgo9coo. obob(8)g6(8)9o, 6)00830^00 80300300) oyoo cod bocngocog 06) gggcno,
306130 (oobobooo^o 800(3100 3o6S32,6oo6obo coo 3o6)0(oo 36ig<feg6(8)6 0 nnb 3b6)og,
802,6)08 6ojc?g6o 3g<g6bgio bgcoo ^nfomgB^c^n ~ 3n b 8g6nbc> coo 6)o3co6i(8)ob 9n(n-
6330b -36061360b 01300^0*66^00).

dojnoynb $o6>jdo o<?j56?oq? b gcfb ^j6ycn6b Joc^nb


0?.>3QpOj£j/*)j3;27cr 3n(ncn3 6Q6o{o ogrfdob.

833C?6<kO 'O'^gboco •3o6ioog6'3C?o ’36o6ig6obo coo 3o6iO(oo 3fng(bg6(8)6 0 or>b 8b6)ng


(ooobobooo^b obob(8)36(8)0 Joc?g6n 8030030b 3061383, oiocodSob obggg cxgobgi-
Co6g6 coo nbbg6g6co6g6 8obo0, 3060 bocngo^Qb 0(8)06)36000 coo 803003b 0610. Syoco-
30C?n d*>C?giob *380(8^0060 3o6 b oj‘3ai6i36ooi oc?6o36o3(oo, fnmcogb^Q obob^gB^b
8030030 06) g jgoio , booc?co 3o8ogo0g6ob *386iogc)gbco6o ggfo obbg6g6coo, 3Jro6co6
cn>3 0610 8030030 6bnb(8)g6(8) doc?b. bonB^gfogbmcj, 61018 8030030b 9Jm 6g rofnogg do-
C?n tD'S^00 3™ge?g 306080 308006300600^0 cooo8obbco36)(ooo), 30(06)3 *000)300300360,
6)00 0833636b, 61009 8030030 ^ (^ o o bgdb'goc?^^ Sgbobgcooniob bdg6b ocoo8oo6b,
gncofog 9nbn b6)‘3(mo *3d<'o6cooo6o. gooio6ig6o od 08306100 - 3030030 doc?b •gtgi'nm
$^ 00 6 *361, 0^(002236)36*30? 2>o b g jb ^ o c ? ^ ^ Sgbobgcooroiob o6o$g6b, booo?oo
bocogocoobo coo 3030030b jco86o6o6ig6o bo^SooB gocoo6ig6o3o yggc^’o'bg (00033600)
coo coobo9obbfr)gfog&gc? 3cno<!>g$(DO(i?3&ob (^f^ggSb coo833ofo3gSc?g6<6g, ob3 61008,
*366)00^00 boco30c?g 33080^360 3333603610 b(8)6iO(8)33oo oc?8ooB6co3b boJ0oo6o 83b-
ggco6ig6ob co6)cob.

( B n ^ n c ? D 6 0 3nao<S5, d ^ a a a m B o a m

36100-36)000 b0(8)3C?33otboco Sro^bcogob 0b6>o Joc?o SoogoBgogoi 8oo6o6oo?3oo-


60b 3oboc?3&0(t> o6(8)36i30'336ob b36ioo3o, 61008 30 ^0 0 d6C?° coo 8o8ojo0o 06(8)361-
30*3361360 0(8)06136(0636. <i6(8)36)3o'036ob 6ob3go6)3o, 01001003*30^ d^C^b <
3oo8ocoo
3b go, bfoc?fo 8300613 6ob3gofo3o - 0610. o6(8)g6)goi3g6)g6ob 306630060 0 ^ ^ 3 6 10 9 3 6 -
(8job 833(033 3oc?333 3ob(oo 6ooi3c?o - ygge?o ob Joc?o, goboQ 6ooigc?o 3co8ocoo
gbgo coo cgo6)oiroco obo^ogcoo (8)*3Bg6b, °>c?d^‘C3c^?0 nd66> 6)003006)0 coogobcoogoco
*3<g6ico boo6(8)g6)3boo coo 9o9ogo03&ob y*36ioeoo?36obo0 93(8,0(0 o'feocoogcoo, bcoc?(o
obo6o, gobo0 6ogc?o6oco ^d^^cooai 3o9oogggcooc?o ^*38060 £00 6,Q6cooogo6o 06 3ob-
(8)gc?‘36)o 033610b 3^90(0360 3bgoco, *3036100 306)036)0*63 coo 6o*663b%3 (06)036(8)0-
6)o6*3c? d^C^O^^^? 0 0 ^ 9 36 0 0 (0 6 36 . o9 doc?36b, 6)oo93c?coo0 bo36icoooco 06) 3bgoco
3oo9ocoo, *3036)00 bg6ioco‘b*3c)oco 0 0 ^ 3 0 9 ( 0 6 3 6 bo9*33ooobcoo6 9o9o6)co36oco, goco6ig
9o9ogo0g6b, co‘q90O oc^6o36ogco6g6, 6>oo3 obo6o 306)0036*3000 *3606)36001 06) 30-
80006)8300^636. 3bgo 01*3 061 gbgo jo6coocoo^)b 3oo8ocoo, oiocoJSob yggc?o n6(8>g6i3o-
•336)80 doc?9o 8360360, 9o3o6 61cO0o 9090300010306 3b 9booc?ooco 6ob33o6>8o 8308-
B600. ob3 6)oi8, d->C?g68o c^fio 600130^0 0 3 3 6 ^ 3oo9o(^o <30610100(5 ■36(00 6oobgo6

242
0 ^ 0 36g9o6cbQ 6ob3c?obob, 802,608 bo^9oo6 90^3003^0(^0 3o6 ojoco - (8)3-
60b ‘fcooSo 36400 90o80o6oo6 coo 6030^06040 2,o8rojg0com6. 003 Joc?o 6o<b60b9o 8 3 -
9ooo6b, bocooQ Joc?ob 60300060b - (8)o6bo030c?ob, joobSo^ogobo coo co8ob 8oo0e?ob
bo33oc?0&06nb - 60je?o 8o 606o b 0&03O, 3ro8ocooo6o (8)3fi06ob 0306000040 606800-
6360 bobo62,06c?<rio, 60052,06 o3 900cobg03o9n Joc^ob 3n8‘fencog0c?ro6o oyoco06o.

uoa65c?oa»o

3co6(8)cg0c?ob ‘booSo 40030390636302000 3nbn 3o<8)6 oo6ob b(8,0(8,3bob oc?J3ob-


coo6. obo6o, 3 0 6 3 £0040, 2,o3ro606oc? 3006(8)030c?b 0(8,063606, 8ooboc?ro4o60c?oo,
6 ro3 3cn0c? bo339orob cngocofo6 ob63c?0606 400 90bodc?foo, boJ80 bobc?9o0 jo 3o-
0^300, 60402,06 40600b 03£ooco o6o6oc?0606. cob0C?o 3ro6(8,tg0c?o 3oo6o9606b, 6008
80000 30(8)6 ro6o 8broc?roco o6b06ocoo bojocob06oco 060b cooo6(8,060b063c2?o 400 90-
bo6o3oboco, b(8)O(8)3bo0 8oc?oe?o ojgb. 3ro6 (8,(30c?o ycoggo^cogob 3600 3bo60b 0(8,0-
^O00* 335Cr°2)0boo, 3o60b06o 634^000, 6 0 0 90bod4r?06c?ro6ob dm^Qgdcn, 8oobco0-
6oc?0£O 6080006003000 903b30co6b 806363360 b0C?o, *60(030(8)0 3cod6oro606ob 2,^>"
6090. 003 00^336 Jo(i?o bo6co, o6obroco0b 0(8,o6roco 36004060030^040 3oo6(8,cg0c?o
400 b0c?Bo6coo - 6ojcc?0^':>£o boj8oo6 qdo 303600 o6ooo62,o6o%063c? 306003636040
802,0663336, 400 o6obooco0b 2,^3mny06roco 3ro6(8,<g0c?o 606006040 co^336bo 400
bbgo 3o6 oog6g6ob 9oo6 ob.

3 0 3 C5 8 0 a;>

30363(0030(0 o3obo, 6 0 (8,o3ob fo6o0^(8,06b 06 bo2,606b 30b06oco, 30(8,063600


OT,3 3 3 e33ocn>R306 2>'y3 0 6rT1&03^ 0ac ? '^ 2>-iaro3b<:>(2)i:>3cn k3g0 o<gnj3 6 boa 6oc?36-
bo 400 60(8,304i?36b. 6 0 0 3(360) 83(8, 00603 j(8,b 3oy3606co, 8oco 3 (3 6 0 1 83^040 80-
3060963600 63360 tfe6ob336obo 400 380000360b 9gbob36. 08 bo£6o4^06ob 6ogocobgo
40080(8,36000 bo2,6oc?36b 8°r>2>OO^cr> bb03c?ob 060b 2,obo2,06oeo.

243
0 )0 3 0 XV

r in d D fn 3 0 5 6 0 3 6 0 6 b b b 0 3 C ? 0 ,

b 5 0 0 ) b 3 6 b 6 5 b 3 C ? 5 & n 6 0 6 5 b

bdnfo^co, bbfl'gcpn Qfocnn 9ndc>(ocn'gc?Q&ncn drodfo^m db,


qco 6q&o j n lib 3OQC>6 n$Q 3b.

go633bco56 c?5356 i5jo b £o6irob, ro£OQb0Q 3 jn6oocn 2>560£O5, 6ico8 cnoBoSmbo^a-


613 bb30^c>6 ‘3<g6iro6, 30(5613 00^336000)6, 8o,0b3£O636£D o 9 nboj, 6iro8 coocojnb bno>-
8r0363<?>b C0J3360 jro 8 35 6 o 5 ? o>8 b 0 36 o b Syobc^fo
<grO(8jfob,3foO)CO(b3 5e?6o>co rofon foo>8 g)58ro86£036ro-
£06: 3nfo33c?o, 00^3360 co6668rob6'36fo3 0153b 00^336-
3 36 8roo)ifo*0636b £05 o>3 jo>(oo>£o 5 ^ 3 6 0 3 6 3 6 5 b6bob
bo2,6o>c?36o, 8o>30>c?ncoo)£o, £^o3 nc?o £05 C063£O6j3fo6;
£06 8 3 ^ 6 13 , 3 obo bb33C ?0 £06 <336360 bb36g,66 5610b
8o8o)(oco,0cno —66 bb36 3 oforo3636 o b j 3 6 , 56 g,6b6b-
3e?3C?nb j3 6 . 8o86foco,3 c ig 6 5 , foro83c?b60 8nbn bb3"
-0c?o 66 0336360 5 8 336 36 b , 5610b 356 o 36 363cn o bo^-
65c?o, 00*3 b6oco XD6i8336o6 85b 8rod<o5co66.
^ So o co 8roy366oco ocn*£)b(8)6i50o5cb3 6 58 336 3-
605 mCoo 8 5853500 , 6iro8c?36o0 j5foob <b£o*jj)6i6c?ai66
b6‘36foco636. 856 10 6 6 03 dcoftcodo 3 5 8 5 3 6 0 0 0£oo-
C?ro6b, £^5356153000 8oo3y6imb 83ro6iob y,£)6i5£!0£n3-
65, 3b8363c?b jo b*06ib, 3'bo) 3565g)6idrob 08 808561-
d d d d jd Q n dnc>6ncJ6Q&b,
_ , , _„ , _ co-nc?o6oon, 6ico9oer,b60 3obo bbo^cpo 5£n6o3653b,
060 6 J J£D50 {75U3CT5 £JO£D6.
244
cn'g^QO 01030 3o(8)o3ob03 9nb 6o36oco Qmbo^^fonb336 3 0 3 6 6 3 6 3 5 0 0 . b o 36 o 6 o 016-
Qb^ogoco boo6$36gb m Sboic^mco o3 3 3 3 0 ^ 3 3 3 0 8 0 0^6360, 0 13 8 0 6 ^ 36 0 3 80030180
bb33C?oai 336636(5060 cno6o8nbo366obj36.
3o6 ob 3o6 33 b 3 3co6obob, 6n£O3bo0 36 010 ocoo3oo6o 300006933(8^ b o 36 6 o b
coo3aio3 6 g 6ob 06 6ob3 c^ob 8 0 ^ 3 6 3 3 6 ^ ob bb 33£?b 06 <Q3b36b 3obc?rogbo 30-
bobgc?3C?obj36 8o8o6cnogb. 003 01^336 08 bo366oco cooo6(8)36gb363c^>o bo6o>,
O0mfo3co - gb bo2,6oc?oo, 6 n 3gcooQ 3060363601, 601 3 60083 36(00 °c?oi6oio>, 60 -
oi6 oio6o3m bo366g0 Bo6oirocn 06 (00006(8)363boioi, 06(00 60083 bbgo 3^001 8roo-
bg6bmori, bo3&o6o 01^)3360 ^0601636001 (ooob63c^oico, 6 o q bo330c?36ob 8013-
03801, 8013c? 36 oi0 gb(b 3 goi6$6oic^o 8306066360101.

6 5 b a333&632>5 bb33C ?0b 3 0 a 5 6 0 )0 & 0 b J 3 0 )b 0

1 . cjoo

6(063 8336 oc^g6o36gcn, 6ro 3 O(oo8oo636b 3 oi6 ob (oob(8)o60oo go 33o 6 3 oo 80010


36oio36oi£ooo6(8)36gb36obo coo °6(8)o336oi6ob bo6obboio6. 3 3 0 ^ 3 , 6oi3c^>oo)O0
00008006360 3 6 0 18 0 6 3 0 ^ 3 3 6 80866010336 bo33cno6 bb33cob, ob333 0 6 0 33 6 6 0 -
(^•360(0 330806016b 80010 366E>3oi636obo coo 360103601016360b 33bob36.
(3^0133(^360, 333 (8)3boco, 6oico3bo0 bb30 0boiggc^o}o6 66doicr?6 b 3 6 o i, 68ob 3g-
b6b36 08 3^001 80660363636, 6ro8 3oi6o666c?3co333b 0163b 6bc?oib 803(8,6636. 0 13
bb36 0boi3Qc?o 8ooc?36b 3080163330b, 0130-
crioi6o0 01030b 8065536001 3-3ob3b36b. 6co6-
806636b 3oi6 ob60 03033 bco366.8 636 68 ,013-
30 0boi33c?b 36(06, 6bcnn 366doc^oco66 801-
3bo656oib 360(^0 bb36 o b o ^ c ^ b coo 0103-
coobb3ob 66 63o6 g 6 b, 863°6 3336000(066 8o-
36bcofri3(0366 86b, 60130160 83301663(^600
3666901600^86 d6c^02?3686 00066. 6006806636-
3o0 ob333o. 3oioro6366633 6co68o66o, 6oi8gco-
b60 3jO 0 6 o 301^0000 0^3 b 3b8363c? 36ob
8080601 coo 308060130^0 (030b 8001 3o6 ob-
3o6 ,036gbo3ciooo 00^0^8360. boic^m 308018-
bscngorno, 6ro3gc?o0 ^ b ^ o c o 08033 8 ^ *3"
6o£>b 3o(oob033 b 3b8g63cob, 803608 bb33~
C?ob 8o8o6oi3c?36ob 0600336b 8ocn, oe?oj-
8360, 6 0 130 16 0 bo6cooi coo 8o%o6(b3 016036-
(8)06363(^0, 803608 060 6 0 130 16 0 o36gbo- mncncoQ^jQ^n dc>cr>Qo6n 45-
30^0 o(oo8o66o. jy c n b o c o (OQC>b, fncxno
o8ob6oi3 ob, 6018 636gbo3C[]oo 66 368013- 0060(0076 3%o6 6 3 6 Qbn'gc?0(0
8600301, 833016630^0 3gb33co636ob co6rob 30f06JJJOTO.

245
8336 g6 co3o6gcncoo6 bbg^cjnb 4 5 - 3 6 0 ^ ^ 0 0 6 0 g-gcoboco geog,g&oco coo b b g ^ g -
6nb 3o8o6cogc!>o g6co8o6gcocoo6 90-g,6 oco‘3 boo6 g^oobgb J86ob.
‘bgcoo b-^oco'bg 6oRgg6g6oo ro6o 3o3ogo0o, 6ro8gc?coo0 boj3Coo6o bbg^c^o
6o6 3 robob3 C?o 8gbo3g Bg6(8)Oe?objg6 3o>08o6coogco, 6 00103 boSg-gcobo cgro68ob
J 36oo6. 3g J 36oc?o j'gcobg 3oo6n36g&b, 6co8 bo3<!>o6o bogo6o,3com£o o6oo2,6gbo3-
C?o boboocooboo coo obo6n coo6o5o6 b^o^-^bb oge?g6g6 g6co8o6gcoob b o 6 go b gi^ -
6 0 obobgoco. bo3j*0cobgconb cgro6 3 o6 g6o 8gbo3g 3o 6 b o 0 oBgggb 8oco bo*£)(!>o6 9 o
ftobo6cnogo(o. cn^ 2&(yg<gb Sgrocobg 3o 6 o 0 3g ’3g6cocog6o, 3ogn(og6co ggo(o6o(8)nb
o^n^Sob, broe^ro Sgb^cog too 3god3^3 ^ °6o b coo3o(&)g&ob 3g8cobgggo3o 6o6 3 rooJ-
36g io 66 g 06 ro6o oboe?n boSg^cobgcoo.
coob^^^c? ^ o g6 0 g 3o - e?ocg(8)3o, 2>0£oo^gcoocn og^ro&^bSo £O0 Sg^forob go-
g>ro63o - boooOQ Sg^dc^g&gcioo bog^coo^o bbg^c^ob 3g& 636g6o 30 b ro ocooSoo-
6obg,o6 45~2)6oco‘0bno6o g^coboco, o3ob 6o0ge?oco o3ogg g^coboco Bgg6 coogb go<5>-
6*06g6co.

2. coob'gf^'jjc^n ^ro^o^oQ&n

6rocogbo0 ro6 ocoo8oo6b g6 co3o-


6gcocoo6 obc?fo *06coog6coro6o b ^ ^b,
3ocoo bbg*0c?g2)ob g^cobg 45 360003-
bocoo6 0 gj^oco^boScog o0gc?Q<?>o, 6o0
o3ob 6o36ogb, 6 ro3 obo6o g6co8o6gcob
3o6 ob3o6 3y36 g& g6 . 3o3ogo0o 06
joe?o, 6ro3c?g6bo0 bo3o6 ob3o6 ro
b^gbob 6o63ro3oco2)g6coob y36oeoc?g-
60b eoo3y6 ro6o b-^^co, coo8o3ob 60-
8ro6yg6obob o3 3oi<bo0oobo0 obggg
nyg6g&g6, rorog,ri6(3 bbgo bo^cgoo-
dbdQ6Q£?ob (o.sl>c>3yrfrodd(o,
C?ro ^gb^gib. 8o8ogo0n 060 3bcoc?roco
(oob'grf'gzn 3ro%o(^ooc?o
b oj3oio6 bbg^c^b 8o3o6 coogb Joc?o-
bogg6, ob 8o6doe?bo0 3go30n6g5b 8000 3ro6 ob, 6ro0O Joc?ob 3nfnmy6,^)c^ coo c>6-
fyod'grf Cbm6c>dn 3ggo. coo6b8ro6ob 3g8cobgggo3o, Joc?b 3broc?coco bbg^e^ob 0 360-
co^boco 3o3o6 cogo b^ofocog&o 8o3ogo0obgg6 c°o 6g&o6cogob 8n6o36g&o coogob bog-
6 0g3o 3g3robobgc?gc?oco. cpob^fo^c^ 3co(br>Qn&9n 8203008 006 ocoo3oo6b 3co6 ob 3o6-
doc?o Rgg3C?g&6og 3<g6oo 6ogc?g5no, goco6g c?oo ^ro^oQooBo co^roSnbob.
•06cong6co3fo6fo6g&ob goSrobo^gob 306C50, 3gbode?roo, co6 ngg3 bo6gobg&3-
60(0 obobmb g6co8o6gcoob tfgb^g&n coo cngoe?na> J ^ B ^ o ^ o q 30odc?og6o)6, 003
coo6o&6oco 06006 £ooo6(8)g6gbg6,0coo. coob^fo^cTO 3m<br>(jn0 obggg 3gndc?g&o 30-
^^oyoBgi^C^o oj6gb g6 co3o6gcooboco8n 3^)6 3 c?*£o 2)06Byro6oc? ocoo8oo6g6b 3ro-
60b, 6ocoo 2,o3ro6gggo 2,o3robo(8)ro6.
J3CT336 6 m9 8o8ogo0g2>o 3036cobno6 6060 3b6 ocoo6 coogcoobbSob
coo 3036ro o3o6g&co 3o6 ob3o6 8oobc?rog6o, bmc?ro Joc?g2>b 3J060 8b6oeoo6 coog-
246
(OobbSo 0 8 0 6 36 0 1 (DO ^*06130(006 S o o b c ^ m g io b *00361016006. o S o ^ m S , o6iobm (03b
£00*0(53301 3o 6io b 3 o 6i 3 o 9 o jo 0 b , 6 iro 9 3 c ? b o 0 ob c?ob o6 8 36 3(0 0 0 1. ob o 9ob oaf'ogbo-
oco 9ooR6Q3b 9o 9o jo 0ob ao >6 too b ^ b ^ C ? 1^ (0006(8)3613 b36oco - Jo c ? o b 3 o 6 . co*0
0 1^ 336 9 o 9 o jo 0 o bo6ioi, (o o b o 3336 o o , o36iro6(8)ocn‘0 6 :)oco 9 o'06 bc?fO 3 coQcn J o ^ b (50
9 0 8 0 6 33 4 5 - 3 6 1 0 ( 5 ^ 0 0 6 0 j^ o ib o c n 9 o 9o 6SoiP7cn 0 1^ 3 3 6 0 bb3*0C?o.

6 m am 6 a 5 a n 3 ^ 0 G b 5 3 0 ) b b 3 o a u

3 0 9 (02,009 oc?‘3b(8)6io0o6cb3 6 ofo9 ro£D2,3 -


60^000 4 5 - 3 6 1 0 ( 5 ^ 0 0 6 0 (ooo 3 cr)<bnQ no, 6icq-
9q C ?o0 coo3Coo3o(^33coocd m 6i 9 o oqoo9oo 69o
9 ooe?ro (50 6ifo93C?3o0 93bo93 30610136360
90633*0(^000 60*0606180 Robo6icno30(5.
01*3 93bo93 3 o6Sb b*06ib, 83’036i0ico3b 0161
3oibo*066i3b, 61078(^03600 (v o b -g rfy z ? 1)07%o-
(jn o d o (52,0606, 8ob Sboicoroeo o9 8380^33-
3080 9030390 o9 ob boS^oc^gio, fomcogboo
oio6o9oibo*0&6i336o 45-2,610(5^0060 j^oibooi
83661*06(036006 (oo bo9 j*0oibo 03016190b 83d-
9 6 oo6 . cn*0 93bo93 3 o6io 9ocno>3ob 90*0(5363-
C?oo, obo6o 83060618*063636 (oob^fn^jcp 3m-
<br>Qnol> (oo 9 bmc?ro(o 0103b 900661*063636 £?oo bodj'gcnbo 3m<bnQno,
9obj36 60060160760b 6 o3 6 ogo; (50 oe?6ooi, (ncndQ£?ctQ dgbodg 3nfnboQ o ^ jjy b
9nj*09*0c?o (8)*0836ocoo0 30*0(0093636. bd'g&orfdn
bo*06o6io bo9 ocoo9oo6b 801610b 83bod-
C?no eooo6yoob qoo boSj^oibo 3ro%o0oo8o,
8036108 8ro*0c?fTi£o63C?O£o 016180 80012,0680
3nboc?ro£o63Cioo, (oo b'grf'gcpn 3m(boQnc> 8o-
ocooib, 6100 83bo83b 308016100603b. ob3cno
£S*:>2S3'3 <30^C> 3jo<gom bo36oe?oo 33bo83 3o-
6ioboi3ob, 6iro8 *0b36ib'0cooi6ob 01030(006
obo0oe?36c?oco, 806 *06(OO (50(8)0130^ obo6o.

fiobge^nb {orfmo —oboc^o 0£oo5oo6o


dc>'gc?fldQC?no coo6ofn^Q 6Q&nbcn3 nb

bb3v)C?0b 9 0 6 0 3 B 3 & 3 a 0 3CC°naOb t?fnH b

03360b <336^3 2,0(00(5360 (oo bb30 0(50800606336 8080610130 3080160(8)036 £0006-


^O^O^O^ob 06 3o8ci36coro6ob o3 o(oo3oo6ob 80806101. 01*0 bb30 o(oo8oo6o0 (0006-
(8)36136(0360, ob ob333 3ocooo523o6i3£oo636b 033636b 306133(^0 3o6iob 80806101*0(103-
247
bbjXJC?ob dnScidSg&g&n
556^00366 fiyjnc^b £05
Q^dcofonfjbogb dofn^g6nQ
dgeorod dc>dtjO(jb.

6oco. 6 i5 0 X3cg(^n 6 5 3 6 10 13 3 6 0 5 6 65*3656030 06 060 , 8 oo i 83(8,500 0 0 6 0 59 36 36 3610085-


630006 gpodfooro^& obo £05 336(8)3606 65<eo30636x360 5 6 5 6 3 0 6 .
*6330000 30093560^0 6*0 ^ 5oo3 o, 8 5 ^ 0 6 6 0 3 S^fOOoSo 8 5 8 5 3 5 3 0 (05 ^ 5C?0 J 36 o56 £05-
^XD^'OC? 300*603056, cio po83c?o0 933C ?a 6 6 3 5 6 3 5 8 0 0 6 0 0 0 6 5 3 6 ,8 5 0 1 3 oofoo6 - 356 )35360 3
83500008 8 5 8 5 3 5 0 6 5 0 . 65*3656130 3006560^0300606 3o65co365£o, 58 8 5 8 5 3 5 0 6 3 boocooo£o
06 33 ‘0 dcoo 5 , 60008 6 3 3 0 ^ 0 6 606 £050£035 b 6 35 8 0 £05 658 3*301630006 <3006080603656 8 3 -
305 £ooo6 , 56(05 6 15083 6 6 3 5 OCOC06006 85000 CO56‘06O'0 C?O 3oo*6 o 0 o o 6 3 oo653c ? 3c ? 5£]0.
3 5 3 6 15 8 5 b c ?5 85000 6*06O3OC?O5, 06 6566605(300(0 800300600036 o^5x36000656.

3 0 6 0 3 6 0 6 0 6 0 SObOO)

0336360 56 15 8600C?00£0 08 8 0 8 5 ^ -
O)*0 C ?3656 5(56 0 36 5336 , 6500050 5(05 -
805606 30063656 6 3 6 16 65630^5, 5615-
83(0 o 3 5£D 53o 6636o6 j3650 80 56 036 3-
3 o 5 G a30C?d<b0 6506(8)36036oo£o 56
8 o 3(6o£O33C05(o 3338336365.65608000(0-
306300, 6ioo3 605083 oi5396iocooo65(6 3
656000 £05 63(05301 253'3(s 6 , 65£O5 0 65-
3o 3535J 5 0 O (05 360000 ^ 5C?05. B566,
fOOoS do 6l 0015C05£0 3600C?00£0 8 5 8 5 3 5 0 3 -
60 65x])66ooo636, 6ooc?ro j5 c ? o *368366.
303s>0a J " <"d306 o3B633o,, lw 3n - ^
30 f c & w b 606 y v n f a c * g g b " A *- a <r,60 &*)n.
£^>06336 5 J 3 6 3 o 3 5 6 ooo '3 c ? o .

58 8560(8)030,56o5336i65c?x3,^o 80603636000 cnooooo3X3coo 8 5 8 5 3 5 0 0 5(8)900606366


J 5 c ? 6 ,60008 806000 56006 £0506(8)3603636*30^0. ^33060060360 £00063^3, j5 e ? o 58 8 6 336
033606 336(8,366 005 3 o065C000Qd63 C?O5 , 6oCo3 £05608365 58 353*30390, 30C0613 9*3-
61500C03656 033610066. ^5c?o 00356 630(8)605CO-3605£0, 33o6o£oo333^£o 3o(8)56o£roo 033-
636001 005 65600c?0000£0 3365 dc? 005, 0 5 £"»O <336001 8 o 56 o3 6 oo6 08 8 5 8 5 3 5 0 0 6 3 3 6 ,
6>oo83c?o0 9 30 ^ 5 *6 3 93 (8)500 £05506(8)36136366.

248
303C530&5

0rO(8)O oeoo8oo6o C03 CO^cgoJfoQi^cno 08 303C?36o<63, ^ G bb33C?nbo c?o °3Qb°l>


806036360b o ^ b bbgo oeoo3oo636ob 3o66yro636bo coo ^ob^bgi^Q. 003 00^336
'^ 3 6 0 0 , 6 ro3 bb3Q&b jro8o3ro6(8)3cioc]o 03686(06060000 00030, Soon 8080600 45-
36oco3boo6o £?no 3m<bn(jno £000303300, (50 003 £b3<‘ocn, £008063(^0060 3086303-
Cogb, bbg3c?n 3ocn 3o6 ob3o6 8080600300. 45-36oco3boo6o 3oo*6o0oo bo330c?3&ob
3ob(3Q9b bb3 o 3060036360b, £oo3oo3joco36e?0(o oojo^oob coo o8(oj83cooob, *63600-
C?ob g,o6(3coob 30 6 38 3. o6obm£03b 3o3obcocr>3cooco 3o6 ob3o6 8o8ojo0b coo *636-
30b 3b6 oeoo6 - Joc?b.
bb33c?ob 3(0*60003630 303062508360b 0<r>(8)O (0600 b$o6co36o, 803608 obo6o
3oe?3 6 3636 6 0 30 6(5360 63360030b. bb336ooo6 yoo33c?coc?f>36o 33b33co636obob,
cg3boco 806086360 coo bb33e?ocn 806086360 5633<3£50^° 3oo*60(8)036 ^^(8)360006,
6(03(06360000 3o3c?oc?o 83(^03360, c^oo b3c?ob33c?36o, 606 3ocoob6o, 00030b
£003360 coo e?o3oe?o. 3b 33b(8)36o 060 3booc?ooco 3^£03°c?o6b bb336b, oboo3m36co6
00^336° joo33o6ooco, 0608305 0 ^ 3 3 6 0 33680636000, 303(^360 8ooobeoo6ooco 8000*63
00^3360 co3oc?bot66ob36oco.

249
0)030 X V

a n 6 m 6 o a o i > a o a n b o < § > 3 o e e a

b ^ b 0 a 3 0 f n \ D c ? n b 0 8 6 ^ c ? o a o

2 . 06060 t)Q[o^3oS Qfncndo6Qcoli. 3 . ni>n6n 306QG>6q6 Qfncnd^BQcnli.

CoroJ^mfoSo ocnjgfo^ 3g<ge?g636, .sg^rofoS,} 5og6obc) bbygc^nli q6& £t>6 bco(jn&-


7^0 (7gtirfoQn, c>£n3nc>Ro6c>, fiimd fnooeogbdQ ococ>3n66o ba^ofoob^ofom bjgbob
GafoSmS.seoggBgcjcna Scofnob bgeog&o, Sob mff)g.}6o<fc33o a ^ jg g ^ C ^ o (gn’b o n c in g o -
-360 (3gc?ocng&gio o6yg6o. 3g<gcjg6ob oc?3mBg6ocD, c>3 cofomb o3jorto boogie 3 3 6 -
cng&ob (j^mB^bob Sd^g&o - Bgbodc^rn bgjb'g.ie^gf’io £)<?>OTog('icr>ro<!>obcr>gob Smb^S-
“bioag&c^Q?, 30ofocog6o> 3g3,g,3g5g<!>o baboba g>o ongoc^giob ofoggcjog, bbg-
>gC?ob Smbf^oc^ooigio, Sgg^eoo gocpooBc^gSo e°C> S'gQgc^o .ig^roa^-gfo.ico b&mfo-
cogi* - Bc>3mgo>foco6oc^n, coocoo O’jjQge^o oiocnjmb ocjifo Bc>6b, bbg'ge?0 g^S.bfocn'jjc?
3{D^n36<^gm6*b ocjgib coo c>coo>3o^6o iboc^go'fefocogc^^co goSnoygfog&.i.
3g<gC?gB3d 3g6o36i>, fiimd forocogb.SQ gfocooco 0*0006, SoSojdQgJoQ <od Joe^g&oQ
■g<gfom ^m Q b^c^o, 3 ooJ 6 ocoo B o Jo jsg Jo o o eoc>cood6, foocnoQ jgo B Sfn cn g c^ n iib o qoo
boQn^bc^iob boy30(f),gc?b 3 o3oibo(8,ogg6 coo iS^^^Bonrtgc^ gf^oiogf^oiBgboft^So-

250
6oo6obo0 3b360Q6 60*66. 80803000 303600 9ocooc?o> 6o6b, 6ojo 3b 606 30800bft'j.'jb
(50 833620b 3ocoo3c?ob, 6 o 0 Bob £00080606(8,36 SQbobgcoomiob bdjj6b. (0006(8,363-
bg&ob 338006333080, Joc?o ^ob^broib 3jQ6 (onb 60680163600), 0)03(00336001, bo-
330)06 0)80^3 83636007), 8036360b 633636001 coo 08(536020, 8o3ojo0oboco9o £508-
3ooo?oo6ob g,03mb0(8)03b.
o3 03e?ne?3&o2>cb3 coobo33o6335cno£o 0 (0 30 ^ 36 0 0(030^00 3e?o#o, 601(53600
BoBojoqo coo Joo?o 3oo6 o 8o6doc?ocoo6 30602^^3(036006 36008063006. (3d£?f>('?,'j&Q~
60 3o3o6 063360, 6o)co3bo0 obo6o ob30) coob(8,o60oocb3 0(5800660036006, 6ooB 36 -
o)3o&30)ob 3 ‘b36ob 0^3636 coo 36830020360 0^08053, 300563 06 0508006(536006 coo
bb33c?ob boE^obo 8202,0030630)60 06 05036636(536001.
bb33c?ob 360 bo(8)6o3ooc?oo 36o>o36o)0)636ob o6b36oooo 6o6oo?no, 6000306 ob
030^36^ 6080)36020 3060) b3c?8obo63coco3o, 8o8tboco33c?o, 60820360(5 30800360-
(8)030) 3cbooo6ob, 36cr)3cboo<b8b, b3;jb3oc?36oo6ob 06 boboo6o6j330)ob. ^ ^ 3 bo(8>-
6ogooc?oo bo36oc?b 005080060 66o3o?oo6b coo 3o8o<663c?oco 0^36366; bb336o jo ,
ob3o)36o, obc?obo6 60)8 3obb3&30), b63c?ooco 303060)603632)30^00. 33C?«*3^>0
6003006 3 b6o3c?(T>2>o) o3 bo36oo?36b, 0)3800 330?3332»o 3 3 3 3 0633636b,
306 o o2>o o ,

6008 860300^0 800)3060 93bodc?ooo, ooo6coo3eoe?oc?o 0300b.

a n t ic n y a o 8 5 9 6 0 b & 5 a n B 3 6 5

38 6 o 3 c ?3b d3d336oo0632)3o b6o)63co 808600 8oo6od3c?o, 6 oo>o 30)063^00-


0^360 80006(506006 6ojo?36oco 80160)30? 3 ^ 3 ^ 6 3 6 ^ 3 . 0)38 00 0(5080063630 66303-
3060(5 620360. 603336 336 0 b 8o6doo?%3 63^63002036 63jc?o8o 636 ob 83(8,6000020
^00^360 3630020636 603300060 o)030b 8oo6o)3oo), 6obo)3 obo0 0336020 (8,o6bo0-
83C?bo 200 d3o6o3ob33c?ro2)ob 033636(5636 coo 6063b 30)060(8,0305636. 3o3oo6ojo?o-
bo 0300 830)3^3683(8,3 coo 836302083(8,3 b o 3 j3 6 3 3 6 o b 3360030, 6coco3bo0 808030-
0 360 03606^3600(5636 o?o8o'feo ^06033600), 03360(50 608006000 coo 63330^36603
;joc?b 0^06636(5636 8oo6o)3o?oo6oo). 3oboo)3oc?ob6o6363o?oo, 6 oo3 06(8,00603-
c?oco, 6oo0o ^00^360 8 o3 o jo 0 3 &ob 8oobobo6c?030(5 00308(5636,3o3ojo0o 063 o3 oo-
63600250 06 b(8,0(8,3bob 6068(^0636020, 06 8(8,63606 2oo6o3o636e?oco. (500306000-
30b 6336 33C?03 60330)060 0)0300) 3o)bo6c?3o?o 8030300360b bo3 6 o3 c? 3 b 308-
66330), 6oo3c?36o0 0633 03063330630300) oc?o3otb3636 0)036. 36320030) <336636-
0)30^366 80300300)0 (50 806033600), 3oo^ocoo3332)b - 33c?36oe?o o)3 oo). 8336003-
2>3o? 3(8,0(8,32)30 3080066(50 oboo?o (8,o3 ob 83(8,6oob3jb3oe?o 3o3ojo0o - 33(8,3600-
b 3^ b 3o c?36 o 3o3ojo0 o, 6oo83c?bo0 3oco8ooc?363c?o o ^ b joc?ob J033<ob 03006-
8360 - 0330136b 8 0 60336 6, 33(50 336 6 , 0(536036 o)8ob, 0(8,o636b 303^306300^3
(8,o6bo083o?b, 63360 36033*6080, $o 3 b 8booo?oo(5 0)630630^ 3333(8)0600630? 6oj-
336b, 033636b 6oo(8,oojb b , o^o8o3b bob36 (50 obo?oo6oo 60330)06 Jo c ? 3 6 60630b-
o)06. 83(8,60063^300? 8o3ojo0b 63360 63330^366030 3o3ojo0o 30600006b, 0038-
00, 63360 (503306336000 3o3oo303C?o63<d, 6 oo3 33(8,6oob3^(b30C?36n oyoo<goo6 boB
30(8,3300600(5: 30080063^300? 8o8ojo032>oco, <3330636 808030036020 (50 9oBojo-
251
0 O & 5 CO, 6 o i 8 e ? 3 & b o 0 8 0 0 8 60001, 6 oo3 (8)60(0030x3(^0 j d c n g t f n d 0 O 3 O ir,k a * C o 8 n -

qq6o 30630 a ^ > ’0 c,96io3 joc?b 6008 Coo^obc^oigcoQ.

86030800 535530

3633380 0300 jOQO, 6oo8oc?8o0 nl>Qcno X36060 3080)08x38030, 8o8ojo0oo ^ S q-


$360060 3X3C?oo 6018 060(8)636(00.
3o3ncooi(oo 36 33380 BgQ^ciO&o'bQ (00 6003006(^00 doc?oo6 6660030(0 800608-
603(00 bQC?3obo63Com8 Joc?35b, Qfncn-Qfncnb 006833(00 (00 o o o JS o b 6)33006(0x30?
(060080 3ob 08 Joc?oo6 3600(0 (00060603(0001 3o6ob3C?3C?3o,
806^0606336 (00 938(033 0103060)06 3o3yo3coo. 83613 66x36(03600(00 633x3(^360*63
^ '0330 WJ30 d^t^GioB 08301636(00 08033b; 3b y33C?5cg3^o *60135536 608(036-
5536)80 6(03601(00 36010 6oe?o3oib 3o68o3c?oi6o9o. 36 3338 b ooojoob 60(0060
3Jm 6(oo 808016(8)0336x3(^)0 63(^806063(00080 joc?36ob oci8oibo836o(o (oo 600060-
(001 (06006 0106 606033060(0. 060306 o0o)(oo, 6013016 0636636(00 o3ob.
0bo^33c?o6ob bo(8)6(gooc?oi ^03306 83bob36 *60100(^00336060 coo doO S^o^Q -
6036360b 8036 8o(8jo636x3c?o J3C?33ooi 3C?o6(036o, 6018 80860 (00 8(03(060 3601-
30C?0^° °b 060&06 60(8)60300(^01 3ob(8>o6ob 6>o*ge? bQ6o36b, *60)30 8003060 o3jo-
600, *60030 jo d63c?o(o 8360886330, coo 6m8 X39o&0^ 33806333030 3b d0O3O^n n^"
b(8)°6J(8)XD^o0o 66x3c?coo&o. 36 0 )33^ 0 0 60830600b 333c?-* bob3oo6o3o, bo(8)6cgoo-
c?oo ^0330 60606606 ao66o*6c?36x3c? 8oo(03c?366 80333360. 8030(^000(5, 03606-
30C?0^°^ 6)08(036083 6063016080,8o8oc?o 3o<3bm6oc?o (8>6ooc?o66 (ooc$c?ob 306-
83800, b330o<gojx36i b8ob 3o3oob033b, 6x386x3C?b o>8c?ob (00 bb3X3c?o6 86030c?
6 0x3c? 3ood6 ooo6ob o66x3c?36b 3obo yx36o(oc?36ob 8obo3y6 oo6o(o, booc?oo 8(03(0-
60 00(0603 ^ 6036000(0 06 3080160^036 (0006(8)3636360^ 36 6o^)X3^c?o 3303b
o8ob, 6obo0 0(008006360 60^)60300(^100 •360036000606 (oobo6yob3o 03303636.
0(008006x360 03(^106(8)0 8000003b 33b(8)36obo e°o 3o9oobo(8>x3c?3636ob 808(033-
60060b, 60083(^00 (oo(oo(o 06 30666303(0360 0360633C036060 (oo 06oi33c?36ob
bo(8)6<gooc?oo 0333o6ob3o6, 33C?X)6)o 6x3636060(080 S o d c^ o e? (8)3(^133600360-
83680 60o3 06063636.
06636000 ob 060b, 6008 600(03600 30600363606 b*j)6b bo3o6 ob3o6 oo b^bob
60680080(0336(^06 yx36o(oc?36ob 8o3y6 oo6o, o3ob ob 6J360066030 30666303363-
60b bo*63ob3oo 033036b. booc?ro bo3o6 ob3o6 oo b ^ b b 0033*60 6ro8 03x3660000,
^30^ 358 30 6 36 0 06 380(^030 08 3066630336366.

ijjb m d rfn g n Q^Sbbj^gQ&j&nb O(t>o3oo£>6


c?j6o6j£poo?3o6 a6n^Q&L.

3633380b (8)3^6030 30633c? 60380 08 Joc?3&o6 80060836080 3c?o6co36oo(oo,


6oo33c?oo 6b3X)c?o6 360 0(8)3006063600(00,6008 obo6n b£)e?8obo63(ooo8o 033636, (00
3o9c?3a na ° 603x30060 3o3ojo0,36 o bo(8)6cgnoe?o) 336(8,3600 3obx3boo6coo 8oo.
252
g o 6 0 (0006(8)3(036(03601(00, 6001060(001 do2?*0(o 6 0 3 6 0 2 ^ 3 6 6 -06(0-0636(00, (oo0 0(00-
33(o6o2?*0(o 8 5 3 0 6 3 9*0^6 od c?33coo 3 ( 0 3 3 3 8 6 , 8018(03360) 3(8)03^3 30(006*0200301.
60(080(8)360, (001832^00 d^2?36o 0^63336 o6(8)o3*0(o *0(00103(0010163690, 3o(o-
(d o 3 o(o '030390(0(0360 8001 *060(06, bo(8)(o(gooc?oi 603602^360 2,0*02,^036016 808030-
036b (do 2,o9o(gfoo)6 *0306 8oc^36,0cno bo3&o2?36o. 6obny3o(o-02?oi o)o8o9369o 60(0-
80(8)360 8o8o3o036obco3ob 80610010(00(0 3830(0360 80010130b 2,02)^0360(^0 60360-
(^3606 6030016306 -06o(ob, 3066630336001 08060306, (0018 013001016 6o8oio6yoi6 60-
3-0010(00 632^360. (joc?36ob -08(oo32?36oi6o 006016b bo^Cocgooc^oi bo2,6oc^35b, o>-03-
00 3o3ojo036o 633(0000 603(^1360(0 0(^0^30836 3ooi coo b3o(oo(o 6(o-02ooo(d 33(0 o3-
^63336, (00b 2>o8oo(3 doc?oo6 633(0 8080300b -0$o(o6 301(8)3600*0610 836330(^06 3013-
60. jod?o6 bo(ooi-0c?336o 3o(0(&)6ooi(oo6 802,6360b 60^8380 0(0 -030390(0(0360 603-
60^13606 6030016306, 3b -0<g(=ooi ob3oio 8o3ojo0ob 80)836606 bo(ooi-0C?3bo)o6 o(oob
(oo3o39ofo36'0cio, (ooi8qc?o0 3ob 3(oo(8)3(oo'0336b (oooj8oyo)(go2?36(oo.
3(0333880 (0012,01(0(000 o0oicoo, (00 -06(oo 383660, (do 9ob b3db-0o2?*0(o,
o-08oi(oob 3^0163 8o8ojo0o(o 0606000136(0636, o 3 o (d , 3060 3ooi Jo c ^ o q d 03(0860160-
636(00 0)036. ob30)G 0301 doc?36ob 3ob-0bo 3-0(d3o3 y ^ ^ o ^ o ^ o ^ 2,(033380b 8b(oo-
(006 (do o3 bO(8)(o<gooc|ifo bo36oco36'fe3, (00182036600 ob 033636(00. 8301(03 86(003,
8080300360b 0(^63(0001, 3(033380 oyoi 03(0360-02?°, 0(003*0206(0033200, ^3(080(00-
200 (do o(o0 ob3 3boo(o*02?o - 063010 0301 80010 (030^000 83(8)01job, o3 938016333090
3(0333806 8080(001. 3obo33&o 8o%3<b36ob 30801, 3613333b 0oi(8)O 8330160(00 3303(00
808030036b 3oi(oob - 0(003(001 8080300b 0(0 '033061b 3oi(8)360o-0(oo 83(8)01^)3 Jo-
2?obo>3ob 6(odoi2?o3o. 3b 01030 3d2>3&36o do2?*0(o 603602^366, (0018320010 83886330
9338(^01 36133386, (do bb3*02?ob 3606, 601832^600 ob 033636(00 8001 bo3ob-0boi£o.

o e a o a o 6 a n 3 3 c ? a )3 0 b d5e?3&o

3300^301 63606803(0 300b, 01-0 306 (03086 833*02^36(003 ^0(03320 606052b boboy-
3O(o-02?ro ■0(ooio3(oaioi6ob (o(ooib (00 ob ^oi^oico 3o3ob'0b36oi, (0018 o3ob 3o3ojo0o
0330136b. 01-0800, boboy3o(o-02ooi ‘0(ocoo3(oCTioi6oboio6 (oojo33o(o36*02?o 3332^0 J32?3_
30 0833636b, (ooi3 9380163330010 90% -9o 060000^01(0360 ^02^360 0(0006. Jo2?o 0130-
2^3606, bb3-02?obo coo bobob 2^)33602? bo36o2?366 *03*603606 6o8ocb63 8080300b,
6101832000 -03ob*0b36b 3ooi, co-0 booio6ocooi(o 3382?36b 08 bo36o2?3&o6 30(083306.
0(063601636 8080300360, (ooi32?36o0 063 3o-0ob2?oi3(D36oo6 d*>2?o66 32?-063o 06
6o(o3o, (0018 8001306 863063 9-0^ob 608066 0(0 qoo32?oi(D36oo6. 80*063(0030(0 08060,
(ooi3 %oi30 80013060 (o33-02?o(o-02oo(d 0^6336 6o(o3o(8)36ob 3o6i(8)6ooi6io6 30136080,
80010 60(080(8,3606 603(00101 b(&)o(8)ob(8)oj-0(oo 3o83363632?o 80060 £00602000, (ooco-
306 o)03(oo3o(o332?oco obo6o 0(0 80-063330001 - *066io2?oi£o, oc?6o2?6 8036(0636.

bol>nygorf'gc*{n ^fnennQfnmm&nb (ofnmb, 'g d j f i j b d jd m b jQ jC id n ,


j* C ? 0 &n "0 j 30m j 30^ d y b n j t l i , d o d o jO Q jd n j n QQJ303Q6.

253
0630) 9380)63333680, 6n£ogbc>0 80803000 088633b, 6003 9nbn 3oobc?co36o ;joc?-
o>o6 606380(8)363(^00, n^n 8330(0360, n^0 3^30086(036, oiooijrob 630(8)60(^36
013336*63 6oc?o3o6o3oo(o 8030(00 8oboio6 coo oc?6oco 2>O0gQcnoc? 0360*6366 2,08000-
yg6g&b, 8o2,oc?ooio(o: 01J336 3600363c? 6o6g9o 83900060), 060? 06 01^336 ;£ro6
b3o(8>ob coo boo8 060 bo6oi? c?0(8)o6oob 36o60o3ooi 60680(8)3606 6008 3oo(?6ooob,
3o3ojo0o 6 3 3 6 Joc?cno6 36(00 8030(036 bo30^6oo(o - 6 0 o>J8o 36(50, 013 663(0
3° 6 ° 3nCT1 308000^36360. 6360680360 80803000, 6oo83c?o0 60083 8o6doe?b
2,oo3c?ob Joc?aio6 2,o8(oboc?63o6oj36(inoco, ob3 Sob 338(032, Od(303':>» do>e?ob
bb33c?o>b 360b booio6ocooo 602,60(^366 800^366. coo b6oo63(o oSo(8)003, 6008 3b
So6doc?o 806 2,08000060, y33C?>*c336o Qodmny^fngdo nb3, oiooijoob 30633(100 b3c?o
SoSojoqSo 2,0033010. cgc?o6(8)ob 90% (joc?36ob 6o3oo6y363c?oo, 0 )3830 3b 08(03-
6oco (0063360(^0(0 3301(0360, 6ooS 808030036b 330060001, oiooijoob 0)300)006 806-
010336 3601036010060b.

a06bb3C)30a>5 8 6 8 5 J 0 G 0 & b 5 <55 d5C?3&b 3 D ti0 b

So8o3o036obo>3ob d63c?oo Joc?ob bb33c?ob 360b 030^0*60 6o3o6b36ob


0)^3o6o6b, 6coS Joc?ob 3b6 ocoo6 83300663(^006060 (00 (?o8oc?b 8333C?32>-
6 0 3 obo6o 9 3 0 cooo8ooi 800863336 b 3 jb 3 0 c ? 3 6 (0006(8)3636360(0. ob3 030(8)009
6(0360, 6 oo3 8080300360 303600 b 3jb 3o e?3)6 o 8*636001 3 y 3 6 3 & 3 6 boSyo6oob,
30(063 ^0(10360; 808030036b IO-2O-3636 33(8)0 (8)3b(8)Oob(8)36oo6o 0^301 bobbc?3o,
30C063 Jo c?36 b , 6 0 0 80010 8b6o(oo6 boSyo6oob 6 3 ^ 3 0 ( ^ 3 6 0 063636001 oc?J3ob
3060306006366.

tbcog)o d o 9c>jO(jn ajnjfnco&b, fncod m 'j jc>c?n o d 6m 6 b: i>fno}


b n 6^d(ogn£?Qdn n b Q ^jc^nbbdm & b: djn dc^Q ^o, ovg o 96m d b:
d jn d e ^ Q it , Q ^jcm nbbdndb: m oG obdo gofn, od&m&b:
cnoGobdo j o 6 ; d o b XJJ 30 &qI>oq& Joc^oco 0 6 o ? jc ro 6 .

6ro(o3bo0 30 0 ^ 3 6 0 0 3 6 3o6 (8)6ooo6 b 6320360, Joc?o Sob 33*603606 (00633600?,


0 138 0 0 b9o6 oco 8o(8)y3o6o bo(8)6o3ooc?ro bo2,6oc?36b oSob (?o6b
0 13 060 3obo)o6 3601036010060b 3036 8 3(^ 36 0 . Joc?36b b8333ooo>, bo(8)6<gooc?on
60(8)30(^36001 coo6oo36co6 80803000 8oboio6 83633(0606 30 6 33(^ 033 63013690.
80803003680 93bodc?ooo, 80(oo6o(o 2,002,006 3b bo2,6oc?36o (00 3 6 3 8 0 , 3o6 (oo3o6 o
o6 9 oyooi 330636006. 3601036010060b bo6yob 3(8)0336*63 03oc?36ocoo (00 0060*6-
6003060 bo2,6o(r?36ooi, Joc?36o 806033(^063636 8080300001, 30(063 306(8)6 600-
C?oo3(03 30666006. 86030c? joc?b 660063(0 08 80*63*6001 3 ^ o 6 b 8o3ojo0ob 8oobo6-
C?30, - 8080300360 06633006 coo Joc?oio6 (0006(^)003606 3 3 6 063663636.

254
an6n6oaob36DC30bo

°^ 030»60030060 060033(^3680, 0(00800606 bo(8)6(gooc?oo *36000360000600 6*300-


600336*36006 3o6bo*6eo36*3c? 3n0(DQg6 n 66b 3n3ygg6o, 60083(^00 b6*3e?o(o *36(00
303006000), 600(03600 808*60(5330? 3060036360b 363(036000.

1 . 0 0 3 0 ( ^ 3 6 0 0 0 j^ 6 ( 8 ,o jJ ( 8 jo : J o c ? o 8 * 6 3 6 0 6 3 o o o 3 C ? 3 6 b 000006b coo 8 o o b o 6 o o 6 3o8o-


jo Q b 3 0 0 0 6 0 8 6 0 3 6 . (o o 3c?o o (o g 6 o , 3 0 ( 0 6 3 S o S o j o q o q 3 3 6 0 3 6 0 3 b 3 o b (0 0 8 * 6 3 6 0 6
3 0 ( 0 3 3 ( o o o b c ^ r o g io c n 6*3000 6 0 8 0 0 0 8 3 0 8 3 6 3 6 b 8 0 6 * 6 3 , 8 3 8 ( 0 3 3 b b 3 0 3 b o 6 3 b 3 0 -

0 6 3(0 0 36 . 3 o 3 o jo 0 o 3 3 (^ 0 3 3 o b ‘3 3 ' 3 6 3 6 b coo o o 6 ( 8 > 3 6 3 b 3 6 b , 8 3 6 3 ( 0 0 3 6 00*3 0 6 0


o b 3 3 J o c ? o . “6 ( 0 3 0 ( 0 0 ( 0 , j o c ? b b o 3 5 5 3 6 8 0 0 6 0 c o o b $ o 6 ( 0 3 i o o b 3 c n o 3 * 6 3 6 o b 3 0 -

8 0 0 3 3 6 3 6 0 , 3 0 ( 0 6 3 8 3 3 ‘0 c ? 3 6 6 n 3 o 8 0 8 0 3 0 3 0 8 0 6 3 ( 0 3 6 0 , 00*3 6 0 6 5 0 3 6 0 . 8 * 6 3 6 0 6

3 0 ( 0 0 6 0 0 3 ( 1 0 3 6 0 8 3 b o d c ? c o o , 6 0 8 ( 0 3 6 3 5 3 6 3 3 3 0 6 8 3 0 0 6 ( 0 3 6 coo 6 6 0 0 6 3 ( 0 0 8 000

0 6 3 3 6 0 <gc?o6 (& )0 .

2. 30(no3g60: Joc?o 36010-0063536 86*36*3^0(0 300(^08366. 3b 060b 6660030 60-


b33o6(nn3oc?o, 6ro33c?n0 3oo6oo636*3c? 80803006 863063 8*3;j6 *3600366 3obo-
obc?ro36c?o(o. 6086*360600(0, 86030(^0 3o3ojo0o 06 63030636b 083306 603-
60(^36*63, Joc?6 30 063000 3060(00 68360, 6 oo3 8obocn 06 06(8)3636(036006.
3 . jo jc ? * 3 0 < ,o 6o: Joc?o 3o8o6o)*3c?o[o 35(0360 8336(006 606800608360(0 coo 03366
‘QQbt’Q30(000(0366 - ob3 ■333016068000836b 3 ocr>, 06 00*3 (030b, 0038006 8 3 0 6 6 3 3 b
coo 0003b 3 b 6 o b j3 6 3 0 (0 0 6 33^ 6ocoo0 80 833c? jf>b 36b 3o3roo836b. bo3*3coo6
co3 ob 3000808360 cooobc?oo36ncn 3^36 60808(03 - 300608636b, 6 co3 00030b 3 o3 o-
jo0coo6 8360633(060(0 38*60(0360. 83bodc?ooo, 806 (8)*3836o (ooob33c?oob, co3 o 8 3 -
o6borob, 30ob6ro6oob (8)o6bo033c?o 06 6o3jo*3c?36o. 3 o 3 o jo 0 o 306*360066 3 3 b -
(8,36000,6(03006360000 3080601*35^0 (030080,3*30c?ob 8 3 6 3 3 0 ,3 j3 6 ( o o b 30(008-
C?o, (8)o6 bo0 3 c?ob 3ob6ro636o, 01836*63 836360 (00 0 3 6 0 00000360b 80300030 Jo -
80680. 006033 360080630006336 808060003b (33636b coo 8003c? bb3*3c?b.
A. 6 0 * 3 6 0 6 0 : 3 o 3 o j o 0 o * 3 o 6 c ? o i3 ( 0 3 6 o j o e ? 6 500 0 ( o n c ? r o 6 b 3 o 3 o o 3 c ? o 3 o 6 o j r o b ,

6 o b o > 3 o b o 0 j c ? o 8 3 3 6 b 0 3 3 6 3 6 b , 3 o 3 0 c ?o c o o c o : C 0 J3 3 6 0 ( 0 6 3 6 o 6 o b o 8 3 0 3 6 0 6 0 1 ?

(oo b b 3 0 3 0 6 3 0 ( 0 6 o 0 o c o 0 0 3 8 3 6 b , 6 c o 8 c ? 3 6 o 0 3 6 ooc?oo(o coo 3 b r o c ? o i(o y o 6 * 3 c ? o b


3 o b o c ? (? o o 6 o c o 0 6 0 b 3 o 3 o (b 6 * 3 c ? o .

5 . 9 g b g 6 o : jo c ? o 3 8 3 6 b 8 3 b o d c ? 3 6 c ? ro 6 o b , 6 0 0 8 3 je ? 0 3 * 6 3 36 *36 *3^ 0 8 3 6 3 6 0 3080 0-


0 6 3 0 0 0 b , 8 3 8 o o b 3 3 3 o o o 0 6 6 0 0 8 3 6 6 3 0 3*6000. b 3 c ? o b 8 (8)330 6*6 3 8 3 6 3 6 0 0 6 (8 )0 3 *3 6 0 1-

6 0 b *3(36 0 0 3 o ( ? o c ? (000 6 36 o ( ? 6 o 3 6 o 3 b , 3 0 5 0 6 3 8 3 ( ^ 0 3 * 6 3 8 3 6 3 6 0 . 6 3 6 0 6 8 0 3 6 0 8 3 -
6 3 6 0 8 3 8 ( 0 3 3 8 3 0 0 6 ( 0 3 6 0 , 6 0 0 0 0 ( 0 0 6 6 8 * 3 6 ( 0 6 3 6 , 6 0 0 8 6 6 3 0 0 6 3 ( 0 6 0 3 6 0 0 06(8)08*3-

6 0 0 6 0 b o 3 £0006000, (oo 6 0 o3 3 0 6 3 3 ( ^ 0 8 3 6 3 6 0 8 3 8 0 0 6 3 3 3 0 0 0 0 0 6 y o o ajo c^ o . 8 0 8 0 3 0 -

0 o b 8 6 0 6 * 6 3 36*36 *3^0 b 3 c ? o b 8 oob 3 o 0 6 8 3 6 3 6 0 o 3 8 0 10 6 3 ^ ( 0 0 ( ^ 13 6 0 6 3 3 b o J8 6 3 c ? o > c o


0 6 0 b 3 o 3 o (b 6 * 3 c ? o , 6 0 0 8 j o c ? o * 6 6 * 3 6 0 3 6 3 o 3 o j o 0 o b 35o 6 3 6 co 3 c?oo 6 o b o (00 3 5 6 3 3 -
60060*63. 6 3 c ? o b 8 0 8 0 0 6 0 0 8 3 3 0 3 0 3 o o jc ? 3 3 * 6 0 0 8 3 6 3 6 0 b 3 (8 jo 3o 6 8 0 6 0 (0 6 3 3 0 (0 .

bob°33o6*3c?oo *36coo36cooo636ob 3b 6*3000 3(8)o3o 33bodc?oio, *336o3363c?oo 06


0J636 83800633300000 806(036,803608 3oco j6o(8,o3*3c?o 36o3g6gc?oo6o 360^36001
255
6360600360 oboe^o *06coo36cooi<!>ob eo5bo6y36o£o £00 gb bE>oi63£o ob 0^)^3q&oo>,
fr)m8QC?cno 303C00 ocoo>9 no6 ginb *003(8)3boi<!>ob '0‘j:o6b, 3o6bo3*001636001 0o0ojo-
036b. 00 d3Qcno>33n O£^6g6oc?o6 bn2,6oc?Q&o, 6m9c?Qibo0 y33C?^^>3 b3 o6 oeo 03-
*6036006 3o9ojo036o coo Jc>c?36o - £00 3<^>q339o0, o9 3(8)C)336ob 3 o6 9 o3 e?ro6 o3 o.

doc?ob a30c?5% 0 a 5 3 6 o o c ? o a t)c ? o 13 b5(§>6?306e?n 33b<§>o


£?5 b02>65C?0

,3 a3(®)3li 309cnb3g3o3n ^c?g6n 09033 do6ocoo£o boj3jcn*00ro flgb^Qib oygbg-


636, 6obo0 9o9ojo036o, coo 9oco 3ro6 oboo co9oboi3ob b3C?nb 33b3&0, (8,o6bo0-
9c?nb g,ob6ro6gio, 360)0 56 016033 bgc^n cogdn'feg, cggbobo £06 bb3*0e?ob 9o0o6 -
0135 9o9ojo0obj36, o6(8,o9*06o 9*63606 ^oboB^^dcoogQ^^ £00 o^ocnoco 3006(8,0^-
(8)nb ^Cjdc^ng^gio. *60)30 Joc^o QQfon ^oc?o6c?o 33b(8,bo0 033636b, 6oi93c?o0, 9o*0-
b3^3^>CO o9obo, 6m 9 9o9ojo0*06o£]o £O0>965636g5Qc?oo, >003601 eoob336oc?0£o 30-
9rr>oyg63&o: ^33'0C?32>6n3, g6cnn 03600 broc?93 Jo 9o6 3 o o>6 30£o9o)(8,o6oc?o b3C?-
8o6a)0£oo6 cn*0 fio6coo£oo6.
;joeog6o b 3 jb ‘0o£r?'06^£o o ^ n ‘06£ogioo)6 936b(8,6*0oe?«06o 0 o jc?o b 3*00 336 0 -
oi£o3o, 6oi£D3bc>0 y33d?^<63 33(8joco 06006 9*6o£o o)6b*0C?oi6oba)3ob. o9 eo6oib b3o-
6o£o 0(8,063636 *003601 9rojco3 jo6ob £00 9oe?oc?J*0bc?oo6 O33bbo003c?36b; £ooeoo-
06, c?^>3o6 o301636,33335336 too 0^033006 *003601 2>50o)06333O£o, cno6o0 n9 bng6o-
C?3&b <^363636, 6oi03c?cno 2,o6bnc?3obo0 obe?o 3030636a). ^330010 9o)039*0c?oo
^3 333C?5tb3 353603c?36*0c?o bo(8,6o3ooe?o) 336(8,0 coo bo2,6oc?o, 6oi93c?coo0 Jo-
C0360 y33C?356 03363636, 6ocoo 9o9ojo0b 8oo6o36o)6, 6 o)9 b3c?9obo63£oo)96o
06006.

1 . or>c>3 nb 35^6330 coo o^9ob 3368330

6 0 13 0 16 0 6360, 3b 060b 30633C00, 6obo0 joc?n 0oio0ovj03£o36b o9 9o0ojo0ob


boobe? 0133b, 6oi0 3c?o0 0o)b6o)6b. 0103b *0jo6 350^)6336, 6oi0 oi0o 0b636% 3 30G00-
o6omb o>6 bobo(oo6 8mo3m6 mb. o8 $gb(8)b 8mgc?goo3oo6o d6c?0^n0 S^dO^O^O^-
obg joc?o (oobgg6nc?oco 8oo6o36gc!>b, 6008 ‘fefo^bogb oSo'bg, cn^ 6003006 3o8moy,3-
6g6o 003000006 8o8ogo0obco3ob. ^0032536 o8obcoo6 36000(0 nc?c?nnb ‘fcmboboo 606-
8moBg6b, 6 o 0 boS^ocog&ob od^oggb, 6008 ajQfncodcoSnb bobgcooco 06ninc?n bgj-
bnb b*066gc?o 8o8o6comb bo8o*fe6g 8o8ogo0obgg6.

2. l>3gcno coo ^oSn igC n nc^o (S^Rq&o, ^£0603 e?oc> 3 o6 o

3 '3 & g 6 (8)0(8)ob (o6m b y 8 o b g n c ?g in b bobob dgc?g& ob b ^ ^ j ^ f o o 8 3330 0 6 0 (0 O 0-


3C?3&o, 6 0 (0 3 0 6 (8)gb(8)mb(8)g6fr,6o o d c?ggb 8oco d c ? o g 6 o , 606 ao S ro b g^ c^ o
y i g i o b 0300680b, g 6 m cgo6com 0 b g o 6 b o (00 30>3mg3gcooco B ^& e^b - g b yggc^oxgg-
6 0 860336300003060 oym bobob (oobo0o-
30(0 0bm 3gc?g& cno6 00-3 8(8)6360006 (oo-
3o 6 o b 3o 6 g 2>ob (0600b. 3m 3m 6g& ob dg^og-
5 ob b(8)6 '3 j( 8 ) '3 6 o 0g(8)6oc?oco ^oge^ge^o)
(oo 50333-360 6Bg&o, Sg^o 306^338^ 0bo-
3oco, 6ocoo0 8mcbo6(oo 30030060b bobg
'3036m b6-3cno(o (oo bogbg(o 3o8moy,36 g-
&o, 3o6boj‘3cn6giocn go (j^jBg&o. o8(og-
60(0, •3*3600 03060000, b6-3£oo (^jBgio Jo-
Crr)-06m6ob 6o3o6o b(og6o, 6o8(og6o(oo0
coogobo <fem3oco obo6o jm6(8)6ob(8),3cnoo
8o8ojo0ob (^Bgicoob. 'bcn^o Joc?o b3g-
0ooc?'06o 6ogcoog6g&ob, jmc?03g6ob
o6g^0oob ojgcngib (S^Bg&Bo, 6ocno go-
(^ 0 3 ,3<3^ ro 3 ^ 3 ^ b6%° ^odlvcpc?,3^
3o6bbgogg<bob (oo, 3gbo6o3obo(o, >303600
808^0(033(^)0 3o8mB6(ogb 8o8ogo0g&ob- b g jb n b j'g d n fo g d n n6b(8)o6j (8)'g(:odco

cogob. (S^Bg&ob (oo6g6go *366oc?m(o od- Qfnd6rodQ6, 6003(06 30dconyQbcnb


C?og6g<!)b 8ocn (og3m6b(8)6o0oob. 3n(*)nbo (oo Q^jfiQ&ob (OQdco6b(8)(vzQn.s
yyfn&£oc?Qdnb dnbo3yfocndo(o.
joc?ob a ^ g ao50^ ^ ^ ^ 0 ^ 3oo&°
36m3m60o'3cno[o 08033 bob^oboo, 6 o 0 (^Bg&o Sob bobg%g. (ogb3oo6[o 8m6obo
o8ob 0(^6g6b, 60030060 oogoco3o3og6 oob, 6o8(og6o(oo0 obg boa&meoo'bcogio jo -
C?ob ag6o$oc?'36o <bm6o. 6g66ygob 06 goobSg^ogob 308m, Jocoob (^Bg&o 3gbod-
C?mo, bggc?o Bo6(ogb, 6ocoo0 bg Jb ^ o c o ^ o io 30>8oo86ggg 3gbobg(oom6ob odg6b.
6m(ogbo0 joc?o bgjb^oco^ooo O3£b6g2>'3£ooo, 8obo i^Bg&n, Sjgf^^o (00 3g-
6o$oc?og6o •3036m (00(00 (oo 6ocogc?o bcog&o, 60(0306 obo6o bobbcooco ogbgio.
3m8o(oo 333o3(8)'36o 3o8m3m6gioo, 6m3gcoo0 mcnbo ocnobo &c?oboo (00 3o8moyg-
6g&mcoo bg jb'30c?'360(0 03*b6g<!>'3C?o doc?ob 3obocnc?g6'3cio 3g6o$oc?og&ob 080-
(8jo0oobco3ob. o8oco oobb6g6o, bbg0(00bb30 <gg6ob (S^Bbooboobo joc?g&ob «gm-
(8)mb'36ocng6oco 8o $o 6 g5'3c? g Jb 3g6 o3g6(8)g&3o 6o(8jm3o0 8oo66g3(o6g6 SoS^jo-
3g6ocn (noo 6ocngc?b 3o3ogo0g&o yggcC’o'bg 3o3%o(03gc?oco (00 836d6m5oo6gco.
257
3 . BgbgSo boj-gcnofo bbg'ge^'feg

60 0 30 16 3 0(o6g 0(^3603630), 83360


3016360 ood-gc?36b B336bo>33 bb3^c?b,
9o)njQ3b 030 6 3^ 0 b363oc^>36nb 33bo-
6oSobo(o - coo 3b 0b30 boj'gcnofn 6 b j-
bgc^ncr) dgbgdnb (o6o)bo0. Jo -
C?36b 633603) 03(8)0 6 3 6 3 3 (^ 0 £0060)-
(^>0)360 0J30) 3gb36ob 33bo3 6 d6o)6oco,
3 0 (0 6 3 0 0 0 0 3 0 3 3 6 b , 6 0 3 0oo) 03(&)oco
0 36 d 6 o )6 o o 6 3b bcoob 0 3b 36ob 0o0o6o).
6o)co3bo0 joc^o 63(^0 (oo 036d6o)ioo-
63C0 3 *3 3 6 3 6 0 b o 3 3 0 )o 6 oogdoib, 3 o b 3 6 b
06 33C?b, 3b 33coob b 0o)6 b , 6o>0 003 0o-
0 0 3 0 3 0 b6ro6oco oo)o0o336b, 0o)boc^>o)£o-
6 3 ^ 0 0 , 0 0 6 0 3 33dcofY>b Joc^iob 0 0330 -
6 0 (0 33 9 3b 36o. 00033 2>6o)b, bo33o>o6
[>b33c^)cb3 33b3&o bod,goc)36ob odc?33b 6^6ocnj6o6 ^ 5j( 5) j6m6o_, bocooQ
Jo c ^ b , B o60 o )o(o 3o6o)b , o)*0 6 0 b 0 3 -
jdc?3& n dQfnd6m6nofn3 3cocbo<9n 06006,
6d6ro6coo, 0 0 0 0 30 30 6o)0 363600(03^
boj'jcnofn b b g g e ^ b s 336360b dmnQC>3b.

4 . 8 m 9 gg<!>,ge?o 3 ^ 2C^>

boo6'0C^)ob 06 2£coo>0ob jo6o)b dcnd


do^o (00636360b bo36ocnoo, 6o)03c^bo3 0bo)-
£)o)(o ^0(^1360 (oo 3o)0o)b3jb 3 Oc^o 0000303360
0*^363636. eooobc?oo36oo) ob333, (oocboo635'QC)o
<g6o)ob bo03c^o3ooo) 3(oo(^>o)6b 0360633^0
o)o3coo0bb03(^)ob 3 0 ^ y ,336ob cno3obo 63(00(006.
bb3o bo(8)y336oo), 3b 33b(8)0 3o6bo330)636ocr)
o d 333 b y'06ocoQ36ob. ob doc?oo6 doO^oct^e^oo
0o0ojo336obo>3ob, 60(0306 3^06ob 0oo) 306-
3£oob, 0)00)Jo)b (oo)0o6o6(8)ro6o Bg^de^ooo). 0)30-
30, bo^0oo6 300)0636030 dcodgQ&'ggnn 9o^o b3-
6oo)‘b3cno£o 0360636b Joc^ob bo6(oo)o)6ob coo
bb336o 0ob b36ooi‘b,0c)o£o 3 3 6 000(^3636, 003-
b3(oo3oco oSobo, 6 o)0 %o)30 00003030 030600 3o-
g0o6bo3 30 (003609603b.

yyrfocoQig&nb dnbojQjg<>(o < 3 6 0 6 3 3 0 ? 3 6 0


£oo%oo&3& ‘g e ? n (Qfncnnb bn d^ j^O Q n o b 0 3 3 6 3 6 3 6 ,
jc> e ?3 d n - dcnd 3 3 6 'g c ? 5 o ^ o b.

258
5. 0 nc^n 6co6 ,gC ?0 bo^GgSnb Smojgfng&o

bn2,o>6iQ(8)nb, coocoob, c?3o6ob $ojob o^bob, 3610)3-


C?° boy-06iob 06 cgoe^oobob ogrofoSnb BQiobSngfoo 0060-
3d(?)n^ 3ro<g0(^Q&o> 06)00600603610(0 oc?6o36o3b o8ob,
6iO0 SQbodcoQiQC?^^, 300636080 3^006(0300. coocoo(oo6
6Q$gconb 8oobb6o (oo 303300360 036130133 bogofoo^coo-
63(^100, bgjbnb 0g6(8)5c?'06i 3613*636(8)0000(0 8030860-
ooco. 6ioi(ogboQ Jo£io obg <1^0330, 8ooboe?oo(o63cooo,
8o8ojo0o bo86ooco'06ioco 3330o£ooob 9°^ CO‘>'3(QC?oi'>b
Joc?nb bo6co3&3cnob, 8o6;jo6ob 3oboc?36ob 06 ;joc?ob
BginbOog^io 3o6io(oo 6n3conb 0000336)36000.

C030606 $ n j o b eggbnen 3e^>n6(OQ&c> o b ,


(06(3 52365 30(033 dmiiC)CZ)co(o6QC?r>^-

6. ejna d ago & n

£ooo6(8)36i3b3c!>,0 C ? ° Joe^o 0006(500006006000 ^oOro^f^Bb 0o b o 8052360b 3oqdo


Sbofoob 3 C?X!)3 > B o % % 3 c o o 3 o 6 i b 300(8)3600-061 8 0 8 0 3 0 0 3o 6i(8)6o o o 6i b ( 0 0 0 6 ( 8 ) 3 6 1 3 -
b o b tb 6 ) ( o o b c o o 6 3 6 1 0 00(0, *0036)00 b 3 o 6 i o ( o o 0 3 o - 0 b b 6 o b 3o b 0 0 5 2 3 6 b . 0 0 5 2 0 o i q d o c o -
2,0633 j o c ? o b b b 3 * 0 C ? o b 3 6 1 0 0 - 3 6 1 0 0 9 3 3 ( ^ 0 * 6 3 36ioo( 8 ) o j * 0 c ? (feoo6o{o 0 0 1 3 ( ^ 3 6 0 0 ( 0 0 ,

6 ) 0 ( 0 2 , 0 6 o j 3 0 6 0 2 , o 6 b o j ‘0 o o 6 1 3 6 0 0 0 6 o % o o . 3 3 ( ^ 0 3 0 0 G o o - 0 ‘b * 0 b (§ ) 3 6 3 C ? o o , 3 b ^ 0 3 3 0

60b 603C ? O 0 01*0 O 106(O 03O 1c n o c o O , CO>0 00 O 06100600603610(0 600(030( ^ 0(0 001^ 03 -
(036b. 833-0(^366103, (ooo6(8)36i3b36ob 838-

oib333o3o, joc?o b3c?nba -0c?36bo0 -0833636b


3 o 0 o j o 0 b . bo2,o6i3(8)nb 8 6 3 3 3 ( ^ 0 j o e ^ o b o ^ o b

0 o 5 2 o / b 3 c ? o b 2 , * 0 e ? o b 3 j b 3 o i % o 0 o o o o o e ^ o o , 6io>-

0 0 0 0 0 6 3 3 0 b (06101b, b o 3 0 6 ) 3 ( 8 ) O 3b o 6) b ^380100

063-0 ( 0 1 b 3 c ? 3 o * 0 $ o 6 i o 3 b . c ? ^ o 3 0 5 2 0 6 0 c o o c o o -

3 0 6 3 0 ^ 6 3 3 0 6 3 3 b ( 8 ) 3 6 o b o 0 o ( 8 ) o 0 o o b b 3o 6io(o
800061000336 3oo0oob3jb'0ocoo 8080300360,

6ioi03cicoO0 b ,0 6 i c o , <23006-0610 306132,60060

3^006(0301.
jo(rr>36o b-06o0oob ob3o036 8052360b 3 o(oo
3bo6)3b, coocojonb 330060001, 6ioo0 00520*63 3-0C?-
bo0oob 6)0003 30330610 o ^ b b-06o3oib 303-
6)03cno6obcoo6. co-0000, o0ob 6)30(^-0610 0o-
*bo6oo 00520b 606 306330, 3oo(8)360o-06)o 3o6i-
30523606 6o%o 3ofoo36o65o6 (8,60006^336. b-06o0oo -06fooe?oi(o yyrtococ?o-
833636 o dc^oQfnn dnd<bn%30Cr>n &>[> O o o 'b o ^ b (00 -0608336b 0 o 0 o jo 0 b , jo -
60360^00. C?nb 9<:>350&nb 3 bo 650 cooo6oboob.

259
dbofnn Joc^ob 86336(^0 SjQfncoob cngocr>n9o(8)c)0oo6. 6c>6oe?m&6ng
COoBgg&^coo J^cn^cnfngioa), Jc>e?o o^gfnb 9o>9ogc>0ob 9(bg6 db, b o j9o6 obo bc>6-
^fndc^ngroinco boogobmco, 6m 9 9c>6d0 9g6o36rob, £06 3g9£03& b665036£]0 &5obgeo6gb
bbgo2,o>6. Jo>c?ob 9b6 ocoo6 obgcno Jo g g o 6d6 9 o 3co6b go60codb, concnjrob 9ob 030-
6«0(rno>co *0cng6c?aigo>c?g6g6 coo b6co6gco ob J5 0 o ‘jcngcjcicngcjcog^b, 6m9gc?O0
6bgco g'bgfndb oc?g6b.

d b fo n b 5^330 b o ftb 'g b g o d b jc > c ? n b d ^ Q g o c ? (oo ro Q O c p ^ fn o jc o fo d g d b .

8. cngdroginb fnbgga

&6g3gob 2,08365 6 co9 3gde?ro6, d^e^g&b 9d9o j603&a>66 BgiodCng&ocn *3036™


035(ocnco cngdngin coo ‘QQ^O^'J)* bo(fea6co‘3c?ob ‘bco60 ojgcn. gb jo o9ob 6o36ogb,
fncod Joe?r> bo66-0C[?obdb ^oBboj'^cn^gi'^c?6^ 9oo6 bggb cngdmg&b, 6c>0 a^Sroggg-
cnoc?oco 60690058366 9obo 936550b <fero6ob. 9o9ogo(3g6b 06 33*0dc?o6co 0933.b6.bco
boc^-gc?0 coo 3b b^bcnoBmfoobo 366bbgo>ggio dc?og6 bo^6oc?5co 0^3330. o9o(8)fo-
9^0 060b .bbg Q fo^i ^ 6 3 0 9ro62>g6.beoo J.b£">o, 6 co9 03060101 cr>3dm3&o bo6&oc?ob
£ o 6rob c g 3 b 3 & b 2>33('?)£ooa)o 9o9ofooT0c?32>oco

•05od2,36b. o ^ d r ^ i o b 6 6 3 3 5 3 6 0 1 - 3 6 0 ) 0 coob-

gg6oc?o Joc?’06o bo(8)6(goociro $gb(8)00, (oco-


3oc?°(3 9o6doc?cb3 3^90003363-
icocoo 6 3 j c ? o > 9 o b o ) 3 o b , o 9 o co*g o 9 3 6 rocg,g j -

(8,obo £06 9 c o 9 b o b ,0 6 3 & o b 2>5boyo£ooco. J o e j 3 & b ,

6 m 9 c ? 3 i o 0 5 b 3 0 ) 6 3 g e ? o 9 o b ^ y ^ ^ & g b , 6*36-

goc?o ^Bbcogioco, 9ro£oge?3<i>ob 9b2,ogboco 2,0-


9noy0635n£o6g6, 6 o b o 0 b o 6 g g c ? o 9 ro 3 6 ro-

fi?X3d(&ob ,3 J 3 cr) 2,^060060 9cob£033 b 3gc0330£o.

b n ^ f o 'd ^ n b (ofocob c n g d co Q d n b f o b g g o

dj3Qcr){oc>(o 306066303366 dod6jOQQdbc>


£oo jocpfl&b.

260
9. 836350b 6 ^ 3^6335

bo93(oo0o6oo 90060039360 0 8 336 36 b , 6)oo9 3£o696xr>3c? (^nSgc^boQ b b g g i-


*^3 'OJO°r) 93*0dc?oo S g o c^ g io b 30 8 36 0 , 6ge?obo coo cogdnb 7 0 % -o o 6o 36ioo3oo6i 0 oo
o ^ b , 6iO0 609603b, fnm9 Bge^ob *bon9o ongdrob *boo9ob 70% - b 930 (03366 . 6600613(0
o9ob •0600(53636 boyonggcocnoootD 06m 6oc? c)30"
3ob boooiob ‘goft’^^Sob. ob(8)po6ioob 9o6doe?-
*63, bb3*0cnnb 3b 36ioo3oo6i0 oo 0(^90086(00 y 33 _
(^ 0 ^ 3 co<‘f’o9o(8),0c?oco 9o9cboco33c?o 9o9o jo -
0 3 6 0 6 0 13 0 ^

jooc^>o dnSm^jQD y g j c r o 3o3 o jOQnbcn306


boygc>{nQc?n J (r>j^ )O n^?r>cn ~ codncnc>
£00 d c n d n d y Q C ^ o c n ; f?yc?nbc> £oo
cngdcnb 7 0 %-r)^ 6n Jr f^ m fn Q o n c n , b$QC?n G?«>
QC>d(r)&Q{nr>c?(li)'ziRgdoc>6n (noo 3 n(nncn,
^ ^ 33 ^ C?° j'ZJcn^cnmQ^ncn,
djyfnco ncn o (po d fn ^ y^ c^ o (0'$6(tygc?Q&ncr>,
boj'gcn& fn bbg^jc^^O d flb y d n b o joo b jc p n
cnydm^Q gobfiQ doco.

6 m c ?3k o 0 3 6 oo3oo6i0 oo o $o 6 i6 35b 80% - b , 9o9o 3 0 0 36 0 b (0006(8,36136360 9 0 o 6 i-


C0360 (do *093(8)3bon6o dncn 'goyfnco 3*0e?36iocooo joc^ob 9o9o6ia i, 6)00 "0<g6ioo 93(8,00
06 603(^360 3b 9 08 336363(^ 0. 100% -o o 6o 93cgo6ico36ob 8 3 9 0 ^ 3 3 3 0 3 0 , 9 o 9 o jo 0 o
b6i«0(rr)oo(o 30612,03b o6(8)36>3bb Joe?obo(o9o, 9036108, 01*0 013900-63(^106 36>oo30161-
0 o o 70 % -b jggdoocooo, 3610033061 (ooo6(8)36i3b36ob 9oo60 03(^1366. oo*090o, 70 %
J3 C ? 63O0 618360 <33bo6o96o3 33^061(0360(0 6o6S9o(8)36,0coo 6i336)oo(o,0 £j0 o obai3ob.
jo c ? o doc?oo6 9061(8)030£0 60619000836b o9 36ioi3oo6>0 oob — ob *066ioc?oo(o 9363^6
30900633b co3oo9ob (06100b.

Co^cndnbob d j6 $;n b 3 0 dmGjgnart, j^ c^ 0 Gdrfdtndfij6b b o j'g m sti


6 s(ndc>(8)3 &no) ^ ^ R n G c o b 3 o jc ? jq&o.

36io'i<ggboo6io ^3336(0 6 10 6 0 6 330 , 33<Y^C?'0On'06io 3063001061360b <gbojooc?oo3o


(&)3jbobob *06o336ibo(8)3(&)ocoo6, 50 63c? *63 3ot§>° ^ 6 °^ 3 «>69o3cioo6o3o 3 3 0 6 6 0 3 ^ 0 -
coo dob o d g fo n jb b boc?o9o(feob joo6j*0(‘obobo (00 3c?Qn 6 conb 3 o 6 ib j3e?0 336 o b <go%o-
3*061 9o9‘bo(D33C!ioo6ob (do oco9mo8o6o, 6ioo9 oi3doo-63C?ob 36ioo3oi6i 0 oo, 610093-
C?o0 333C ?o(b3 93(8)0(0 o3y 6ioo5(oo 9 o 9 o jo 0 3 6 o b 3*0610(0(^360^ 67 - 80 % -o b <go6i-
3C ?363o 936133006(00.
36ioocg3boo6i9o bo63^9o 800(8)0610 3^633610936(8)0, bo(oo0 033636(00 joe?ob b*06io-
0136b, 6im9c?36<b3(oo0 3o9oobob,0e?o 0300 3096(006)0, $061660060060 (00 boS^oe^oo
60160b 9^0063 jo c ? 3 5 o ; 9ocn 0833636(00 9 o 9 o jo 036 o b 363*0<gb bcnboi3(oo, 333<gob3-

261
&o6ocr> nbo6o 9o9(boco33e?<'f>&ob o)goe?bocb6obocr). oc^mBBcoo, 6 o)9 9o9o3o0gc!>obocr>-
gob y 3g c ?o <feg 9rr>9bo&coogo boS^oc^m 6o)6ob Joc^g& o ogg6g6 - cngdorBgc^ob 70% -
0060 Sgo^oi'ocogincn. 2>o9bQ36g&obo qdo cj:o6<!>6o)6oo6g<!>ob yggc^o'bg 3g(8)0 b 9o
3ooQ gb o 9 ,jo c?g 69o, 3 o b o 0 bbggi'feg 3 0 6 6 0 ) Bge^o 3 Jo ) 6coo. g j b 3g 6 o 9g 6(8)ob 96o 9 -
3 6 3 ( 1^ 3 0 6 0 9o2,6gc!>ob a>o6ob 9 oco, o>gdo)-6gc?ob 70 % - o o 6 3 g<go6 cog<!>ob 9o9ojo0g<!>r)
39o Q C ?gb Sgtgobgcbob 9 o 3o 6 o 0 go od c?ggco6 g6 ,6o )cogbo 0 Jocn o g6o)o-)<!> ^06 6 6016 00-
6n ^obc^coocn. gb o 9ob 6o96ogb, 6 o)9 c0 3 Jo c ? b obgo)o 3 6 o ) 3 o ) 6 0 o o o jg b , QDoeoo (bo>-
9g 6ob 9n3bgcoogoco, 9 o o 6 0 3coobg6 bg<!>b, 9o9ogo0gc5>9o 0 ) 3 0 ^ 0 2,o9o)oyo)£orr>6.

10 . bge?fi^>6cn:> bnobc^nggb

9o9ogo0g2>nb 3 9 6 o 3 C?gbo)<!>ob jo c ? o b bgc?fio6o)ob 3o2,o>ogbo o6obo)eogb 3 6 0 -


6 0 3b coo j 3 C?g3g6n b cno6ob 9oco, 9obcngnb bgc^ob 9ogo6g<!>o0 go 3 ^ 0 6 0 ) , 2,obb6o%g
6 oi 9 oeno6oo3g6o 30)^300). bgc?Bo6cno 3o 6 ocoo 6030)00, 6 o )9 g e ? b o 0 Jo c ^ o obg
g 3 y 6 o-)6 o, o)oo)Jm b 9obo b b g ^ c^ o b 2>0>2><'f^ 3C ?3& o oyo)b coo o9(t>g6o£0, 06(8)09360)-
5ob dc^>og6 bo2,6o£)b 3 * 6 0 3 6 0 ^ 6 o )(o g b o 0 bgc^>8o6o)ob 9 o 9 o 3 o 0 o b b o o b e ^ o ^ g b eoo-
cogftb. 0)3 Joc^b 9o9ogo0o 2>o6bo33cn-
6g&oo> 9o9<bocoggc^oco 3R3363&0, 9o)-
boc^m(o6gcnoo, o9 co6oib 9b3&3;]oco
go)o9o3g6o)cogb coo bgc[>oo) g°3g6g&o)-
cogb bog3cno6 bgc^>8o6a)ob. 3gbod£)roo,
9o6 bo>bo)go)b 9o9o3o0b, 9oo6oocoo)b
bgc^>Bo6o)0 06 6 oo9g o9o)nc^rob 3OCO30
ojgcoo6. bgc^8o6a)ob eooeog&o 9o9ogo-
0ob coobo6oboco coo bgc?3gbobg6oQDd^oo-
g6o bo2,6o£)oo, 6019 joc^o o9 9o9ogo-
0OO) cooo6(8)g6gbg&3c^>oo; 9o9ogo0ob-
obcpm b 6n d 6c3g b , tic n d n b dnbc>c?Q&oc> 2,o6 bgc^>8o6o)ob 9o)3o)6 g io 30 g9o)0o-
j^ n b cn g n b . 3 6 coob(8)o60o6g6ob 9oo6o96g6b.

11. 3 o 6 o 36 g 6 o S-gbcnoor)

g 6 c o o cggbo 9 o )jg 0 o £ o o o 9go) 6 ob J g g 3 coo 9 o 9 o 6 o )3C ?o o


3o 6 o)g 6g 6 o b j g 6 , 6 o ) 9 g c ? o 0 ygge^o'bg 9 g(8)Oco oo6(8)g6gbg&b
Jo e ? b . gb 0 6 0 b 9o)co36g6ob 30) ^ 0000 , 6 o )9 g c ? o 0 o x g o 0 o o -
C^>36o)6ob 3 3 0 6 2 ,0 3 b b o 3 & o 6 b coo 6 o 9o g 6 oeo o )g d o )g io b 6 0 6 -
9 o)8g 6ob bo<93oc?g& obo0 ode^ggb jo c ? b .

d'flbccpncn d n o 6n d 6Q &b d n b c n g n b <j3QC? ^0


b^nS^Qf^Qbm 3n{ocr)Q6gdnbjQ 6.
262
1 2 . ajgbbd^Q e^ob o oS o B n

cgQbboQSc^nb o>o8 o3 o cggbob ^ b e ^ o c n obQ3Q 800-


608636b 8830(0 3o66yro6ocb3 (DO 0 336 6 0383(^ 30 033-
bnb 80(0380-0800(03800) tgoe^robob Q ^od^boQ J86 0 6 .
Joc?nb obgcnn d93(°3&o bnSBgncogb '^jofo^ogb 8 6 o -
30c? 8 0 8 0 30 3b , 80*363(0030(0 08060, 6(08 3 3 6 0 3 6 0 -
6 0 3 6 3 6 3 6 , 6 0 6(0360.

°3[)bbdQdQc?o bbBnb gncn^Qdob.

13. <g0bo ajob^g

80803030)0 *33603(^)36(060 0(^006366, 6co8 cygbn


VO ^O 8 3 0 ^ ^ 0 6c>9rTl96303n ^ m '^ o o o , 60)83(^03
3308^0360 Jo c?3o 3oo£orob. o3 33b(8)b ^0^360 83363-
6i0c?oco 808060)0336 603*30)06 <33636^3 a^^oooc^-
60b 8060^3330(0. 0(^636(8) 3o(gc?36ob (00330633-
600), 60030 360)0 03360 8<-j:o(o6(0(o 063360 830063b,
0 ^ 8 6 36 0 3 0)06 3^(00 (^360 , o)oo>jfob 3*360)3606 (8)fo-
6*360 8 ( ^ 0 3 6 9ro8o(8)36*3c?oo, 0630) Scog,008063016030
30 , 6 002,0063 0 (0 6 3 0(^36 036 30), 663*3(^0 8o 3 o 6 o 3 -
90003360, 6 0 1(0 3 6 0 3 ^060036360 63^b*3o(ro‘0 6 o ^ 8 3-
(D36obo)3ob 0 6 0 b S'feoco.
03360b bb3o bo2,6oc?36o, 6(033(^0)03 ^0(^360 033-
63636, 80003036 80803030b 606 <53363606 63(^0 30-
(00353063(00636060 (00 3o3c?o6, 603*30106 0)38(0*63
6o%o(o 8(003363606 63(^00), 6 0 3 o3ob 800608636b,
6ro8 6*3630(100 0^30), 3336006.

07360 (ggb'bQ: Joc?o6 ^ (o m d n b 6m d j( v n 3ofogQ £oo


3mcbnQ n 0 3o3ojo0 j 6o6co3o6.

6 5 b 3iT3632>36 9595 J5 G 3 & 0 d0C?0b b b 3 ^ C ? ^ 3

603630 6 0 fiend Qfo^)m&Q6 dsdzjZ Q Q & n (oo 6o$roc? ($>06006 ^0(^360 8336 8330-
350830) 33C?33ob 33(033360 o8ob 33bob36, 01*3 bb3*3c?ob 6 0 )8 3 ^ 6o6oc?36‘fe3 *33*3-
6 36 36 360)80630)6 8080303360 (oo J0C0360. 33(^3306 33(0330 6oo>3c?o oyro —3o-
8030306 (8)3060 0833060(0 0606 3ro6yro6ocno, 6 ro3 3ob o *£>0(0036 ^ocoScog-
^nG b30C? ^ 3 3506860)3^0 6 g3 6 co(o*3 j 3 o*3 cn *360660 coo 63^6*30(^*36 630^80606-
3C?ro8ro6o6 03(^3636. 6 0 3 3336360 663*3(^)06 03006806, 808030336603 (oo ^ 0 ^ 3 6 -

263
bo0 bo3o6 ob3o6 oi bjgbob
°>cnC?0(?)'3<^ n (8>o6o(ooi6o bo6-
C?o3 co. 3o3oJOQQinbcngnb gb
060b bn0,6oc^o, 6oo8 jo^no
560636003(^)00 coo 33b6ggb
3 6 0 6 0 , 6o68o(8)g6oco 3003-
6dgcooob 3obo 336360.
030^(8)36000 3C?o6co05o,
6 oo3 808030036b 3036m bo6-
(^0300 Joc?ob 6o393obQ2)3 6 n
bobg - coocoo 0130(^360, 3o-
3QQodcpoocn, egodbdbQc^cncn, 6 o5(oq6 bdfyrfoyo^c?™ (8)060 0 6 30 6 0 , bo3bg (8)383-
60360^60 £00 ggbQb bgcooQcn b'grfc>cn‘bQ? 60 coo (^003360 - 60(0306 gb
60360(^360 ocod6o3b 8*6636-
33Coco6oco, (008033(^016000 368600636b 3 8 3 ( 8 ^ 80803003630. b6oo63(o o3o(8)0o3,
3 ^ 8 3 (8 )0 3 3 6 0 Jo 6 36 2 ,n o b 6 3 3 ^ 0 8 0 306603300636001 3b 3o 3b bo*6b ob3co 3(8)6 o-
636b. bo3o6 ob3o6 ooco, ^0 ^ 360 08560)6063636 8080300b %6coob63c?o bobooi, 6 0 3
03(^366 coo03ob 3 6 0 6 b - dc?og6o 3636000, 03060100 6066360000 coo 30800333000-
C?° 0b3o6oco.

ddgdgnbb&bno6n j&ennb epo6tbg:> dzdoj&QQ&dn 06333b nbjmn


3 co(ndm6Q&nb ftsdcnycoojsb, fnmdjc^m^ 30jcT j6oaio^ ditcn J^c^jdnb
CO-iQjnb b'grfjnc^n 'gR6{gQ6zm.

30 6 3 0 086030 ob 060b, 6008 Joc^b 06 bjj:o6co36o, 636366030(0 (^080*60 0300b


80803000b 3mbobo6c^>030co - 003800, 0boeooo, bocnoSo^ 8ob bo6yob 33o6o(8>g-
bco6ob o6o^g6b 3^633636(8)360006 - Joe^b do6ocoo(oo(o 3bo^o6oo36o o3 6036360b
6068008360, 6 ro3 ob djndc^J&d b3C?8obo63(!oo)3o nyrob. b6oi63(o o3o(8)Oi8oo, 6008
*6003 Joc?b, 60083(^00 3066033006363(^0 60^0080*600) 06 30801068330, 30033c?-
0030b 3 0 8 6 0 30 cooy3o6ob30333C^>o ^3036. 8coc?oo6oo6o3o, 8080300b Jo c?3o 303600
8obo b3c?0obo63cooo8ro6o 0*60(003^ 30(063 8o)8bo63c?3C?oo6o, coo bo^o6oio, ob-
603(^0000 coo 3080103360000 b3£?3obo63cooi8oi6ob bo36oc?36o. ‘60030 Joc?obco3ob
338086636363(^00 o*66o, 6008 0106083(060133 808030036b 0003(0030633(^0(0 Joc?-
3o 3obo 3063360160 (oo 63(^806063(00080060 0*600003^ 6o03c?o(o o3obo, 6018 3 3 -
306(0301, 60 30 8*663633(^00, 30183603063(^)360, 0(©3ociob c^3coo36ob 6oocob
30630(0 06(0366 06 0136(000 <3016(8)3300601*63 3 3 6 0 3 b . obo6o 800863336, 6 oi3 08
6030006*63 8b563C^oo6o (00808006363(^00 0006083(060133 J o c ^ o b o ^ o b .
003800, ^ 0 (^360 8oo8bo63co3c?oo6ob bo3ocobcoo6 05030330636000 330606363-
C?o 60 6c?ob 8060)0(^*63 80^06363(100 333(^0 33(^330 08033b 0(006(8)3636^ 60-
bo0 860(8)36360, 3003(8)360 (oo 8636(^)360 0(^00636(0636 6oico00 6 000 6c?ob 306-
8o3c^oo6o3o - 3063360160 (oo bb33(^>o, (00 ob, 0 13 6003016 3g3dc?oo joc?b 80000
30800336360,303600 3o3lfeoco33cioo 8o3ojo036obco3ob, 30(563 8obo 3006036360 06
264
^ofnmgb^e^o C^of'obg&gio, crv06coo0 ^roc^^og^fnoco J rn(^0cl(?)‘3C? ^OCJ^Sgg^OTg
^O'OJ'gBgSn. 60 bo*0j*06ob 8o3ogo0bo0 n^gcnogg ^S^oc^cn b^f^gocng&o oc^gdgfng-
bo joc?ob SoSofnco, 6012,01600 8ob 3oi6g*0co 6o6o3 6 g&b ^Bbcogimcooai jococno6
3o6 gge?o 3gbgg(o6 obob, 01*0800, 6012,0160 goSioi&coool 602,680 6 o $ o iS Qfn^jro&Q6
dddctjOQQdn foo 6 o $o x ? (8)nfonc>6 j^C?Q&o, 80b 2>,:>6kbgogg6‘0C?o g6o(8)g6o,08g&o
30*086(00 bo62,6de?ogo 3o6 (8)6ooi6 ob 3gbo6 Bggoco.
bo6o3cogoc?3 jo ob 060b, 6018 joc^So o(joScog *06(05 8oibo&cnrr>b 3o8ogo0o, goco-
6 g ob joe?ob cnocn^Sob yggc?o 80602,06 c?f>6bg&ob oc?3oioBg6b. 6oicogbo0 booigg-
‘feooifo 3o(oobo6 cn, oijgg6 60083 obgcnb nyg6g6cn bo(8)y*0o6oco, 6 o 0 cngg'feb *0y-
go6b coo 060 cr>gooioi6 cnjgg6. oicogbSg 2>03obo62£ogcn $ooyge?o? oc?&ocn, 0^6800
go 3g2,tbo6ocn, 802,608 cngg^oboigob gb boygo6gc?o bo$8gc?oo.

(n m w t i 3GCO0a>00) ^ b d b % 5<S5a0563&b

ocoo8oo6cno *036ogc?gboK!>ob 0*66001, 3o6q2>6oi<!>o do6ocnocof> <goj(8)Oi6oo 3oi(8)g6-


00*0^0 3o6 (8)6ooi6 ob 3n 6n 6giobcngob, cn*080O o3 ocogob 8g(&)6oc?oco (^gc^ggo^oo,
cgocoSgio qdo 8ob3gcooo ogocr>o6g2>b. yfYiggc?3b6 og 8oibo6oi6o ocoo3oo6gc!>o 08300-
0101600, coo 8001 30coo6oqd 6o68oi2,goco2>g6g6, 6012,0)60 b(8)o6coo6(8)b, 6oi3gc?bo0
yggC?>>6o *06(00 ggb66o<goi(oga). 01*0800, jgc?ggg<!>ocn gcno6(og6o, 6 o>3 ^ S g ^ g b o iio
^3063060 bjg3(8)og*06o(o 060b 2>^66ym&oe?o e^oSo'bo O(oo8oo6g&ob 3o8o6 cn. oe?-
3oiB6(oo, 6018 Bgg6 go3^m 6o6g5cn, go^oigmcn 3o6 (8)6oo)6 o, 6oi8ge?o0 cocjobc^mg-
6oco o3cog6^cogg 3o8‘feo(oggcooo, oigooioi6 Bgg6 6013 go6oi; gb go 6o36ogb, 6 m3 *003-
601 8oiboc?oi(o6gc?oo, b6oi6g(o obgcno Bygo^no 3g6 Bgb g6oi8o6goib (00 0 6 gdgioib
•0ggcngbo 3gcnogo(bg2>g<!>o. o82,go6o 06833060 o)o6(ooyoiciocoo *06(00 oyoib, 60(02>*>6
^ogSggib bobgg6ob y*06g6o *068gg6oocn, coo 060 cooSo'bg&ob.

b03 ec°n80 , a j3 ^ t ? o o ra 33b3a»o?

6oi0O boj8g gbgio ;joc?ob bbg^coob boygo6g£i 6o6ocob, bo'feo^ocooico, 3o3ogo-


0360 cnocn^Sob cr)o6o6o6 bo3 362kDc3';>(o oymcgooB - bo^cooiSob, 8gg6(gobo coo 033-
bgiob Sroygofo^c^gSn.
08 JggcnogSo Bgg6 Sbmcoroco joc?ob bbg-0C?ob ^n'bog^f^ 3oboboc>cog&c?0&k &&-
gooBoc^o^gSor) (00 o8ob, cn^ fno^nS ojgb Joc?nb bbg*0c?ob G ^ g g ^ c ? 6o6oc?b
obgcno aogc?g6o 8o3ogo0ob 2,6d6r>6g6cbg. joc?ob bbg^c^o ao6gocno6(oo, fncnftcofog
*06ygg(8)oco 3m j3gcoo, Srodfnogo bgjb^oc^^^o bobo2,6oc?m bob^gSo, 6n8gc?o0
2,o3o<b6‘0C?oo 8o8ogo0ob y0fno(oc^ginb 8obo3yfnmio£0 fng^fnrofo^^ooboogob, £00
jocoob bo^jonSo, Sjgf^coo coo <ggbgio yggc^o'bg 86o3g6gc?rogo6 Cnpoe^b ob6*0c?g-
5g6 o3 3 6 m0 gb3o. 3gbodc?mo, gb ^nc^o^og^Cnoco ^ o^ob, 803608
bogbgioco ^0063 j^^c^oo iome^coao^fnoco.

265
1. (co*3 6 co’3 c ?0^0 )

3o 3ojo0g6ob cr>gn b 8<^2,30>c?n coo Oj8)3ob cgmfo3 nb co^Bco^cng&o 2>o6bo j^cnfog&ncn


3 o 3 tbr>coggc?oo. o 3 3 b(^og Jo c ? n 0,o6bbgogcog&o bbgo ^ fo o S o ^ g io b ^ o B ; Scogcofo 3fnn-
0O(8)Q&b Qbnc^mco 3 o 3 o 6 ^R Bcogiocn ^ocgofncnrogtb^cio coo 2,o3rojggcr>oc?o CO^Bco^-
C?g&n, fnmcogboQ SgBggocog&obcngob o(^no6 3%0(0. Jo e ?g & b go co‘36 co '3c?g& n S^CoSn-
goco ^ o ^ o fn c n m g i^ c o 0 ^ 3 ° ° 2?° o ^ c n JS o b yfoggc^cngnb b g jb ^ o e ^ fn o e o b g c ? 3obo 6 -
gCoroSo 0 6 0 0 6 S oS ojO Q gio b cog ob . obg o 3 o(8)m3 beog&o, fnmS ocoo3no 6nb
C?n b g jb ’^oc^'Qf^o o j^ o g m & o b gfncn-gfncoo dnf^ocoocon 3ocbo 6oo, boB^fodc^ngoco 9 gn-
6ofnfi>36mb 6 ggo e?o b gogSnfno, f^ocoo 3ocr> B o fn S o ^ g io cn 0£n‘bo(*)c°r° 6 6 o g 3 g g 6 n.

jdc?Q&o 0^006 j<^icr>o(ojfncr>o 3fnndc>(8)Qdn dy(0dr>gc>(0


ftOOjdfOOICOQd'JC^O (O'g6(O'gc?0&nc:n-
266
0 (0 0 80 0636 0 3 6 o 3 o(8)g 6 b 3 oo6 ob 3 6 0 0 0 (5 3 6 0 )6 0 0 6 0 0 6 , 3 0 6 3 3 o 6 o b 3 o 6 6 y g o £ ) -
(036006 - 3 6 o 3o(8)g 6 ob bbgo bobgm 6 g 63 o, 8 0 8 6 0 tfe'^6g)n£oo6 ■3o6£)oo3(og6o 8(ogco6b
coo 8 0 b 30 (0 0 (0 36 ^ (10 , 60003c? (5*36(0*3(^366 o y 3 6 3 6 b b o 36o c?o co , 6008 8 (0 3(0 6 0
3 o & y 3 nC^36obocr)gob 8 ^ 0 (0 0 0 ; (oo jo c ? o b (0*36(0*3(^3606 808 06 00 8 o 8 o g o 0 o b 3 o*bo-
(o^(rr)m6ob 8 o cb 3 (b o 0 b6oo63(o 3 b 0 6 0 b - 8ocr> 30800 8 o 3 o jo 0 b 3 ^ 8 6 3 6 0 800063^(00-
(^ 3 6 0 , 6 ro3 Jo c ^ o 8060030b 6g c ? 8 o b o 6 g(ooo3oo. jo c ? o b (o*36(o*3c?g6b 0060 bbgo (oo-
6 o 3 6 '3 C ? 3 6 o q o jg b : o j 0 6 0 6 3 6 0 0 b o 8 o , 6 o o 3 g c ? o 0 d ^ d ^ c o o 3 3 3 6 0 6 (0600b 308000-
y 3 6 g 6 o (00 ob o6o b o jg g 6 o b 8 3 8 6 0 6 3 3 c ) 03*36^0006 o b 6 * 3 c ? 3 6 3 6 3 o 83 oc?(o 6 ob 3 3 -
6orocoobcogob, b6oo6g(o o b 3 g g , 6 0 0 3 0 0 6 0 o jc ? g 8 o °y 0 ^ 0 ^ >*J> d 'O ^ -
coo<boo6g6*3C)o> -£o6bob 3 o 6 gc^ob ^ 0 6 3 6 0 ^ 0 (^ 3 6 8 0 o b g g g 3 o o 3 '3 c ? o 6 * 3 c io 3 0 b -
(oo, 6 0 ( 0 3 0 6 3 b 60*66 ^ b g o S b (o *36 (0 '3cig 6 6 (oo 8 3 3 6 0 3 , 8 6 3 g o c ? 3 g b o 6gcoooo6 ob
o 6 o ^ g 6 b 8oo). 3 o(noc^>o ^ b c ^ 3 6 o b (^ 0 6 3 6 0 3o 3o6 o)^)C )0(o 0 8 3 6 b * 6 * 3 6 3 ^ 3 0 8 0 )3 -
ggcob C0‘36(O‘3 c n g 5 b , b o o 6 ‘^ c^ o b (0600b o 6 g g g b 6 o 6 d o y g 6 o b 6 6 3 3 0 b , 6 0 0 *300*300(0
o 3 y 6 oo6 b 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 b y 36 o (0 £ o g 6 o b . 08600636, cooco jo ) b 8 3 6 ( ^ 0 6 8006600 2 b8-ocn
08003(^036(00 8 0 6 0 6 3 6 0 o 3 g 6 b o 0 3g c o o b j^ b c o b , co3doo36ob 6 6 3 3 0 6008 6 0 6 8 0 0 38 0 -
60. 6 0 8 (0 3 6 0 8 3 60630060b 8 (0 3(0 6 0 600^00360 o b ggg o 6 b g g g 6 *33060 6 0 6 0 (^ 6 3 oo-
( ^ 3 6 0 0 * 3 6 0 836ygoc^iob 6 0 6 , 6 ocoo 8obo y*36 o(o c)g6 o 3oo 3 y 6 m 6 .

2 . SjQfncoo

*33o6obg6gc> 6 c ? g 63 o go0oo66ooo6ob *383(8)36 6 060(^ 6 03300(8)360 coob 8g 3 (oo


jo c o o b 8336 (00006 (o o jo g 3 o 6 g 6 oco; 6o^]b^)obo (00 8 jg 6 ( o o b 3oob3g(8)Oj*36o (006080-
(8)36000 30*1)6(00 o6c?o 3 6 ogod^ 3ocooo 6 (Doo6o 6o*b6gboo. bo3*3ciobb8ooo, 6008 oqdo-
3o o 6ob d^d^) oo(o6og *203600 3g(8)O0, g o (o 6 g 30(00(036*0(^10 600003(^3 3 S o 6 g g c )g 6 o .
J o £ ) o b 8 j3 6 ( o o b ‘0(oo(o3b 6o6 oc?b 0bo8oogo6o jb co g o c?o 3g0(O 3g6 6 . g b od c^ggb
Sob 8 6 3 3 0 c ? cgoo6 3 ob (00 o 3 Jboogoc^ob ^ ( o o ^ g b o 6 o6oc?o 6 d o b 6 o 6 8 oo JS 6o 3 o 0 6
Soo6o6ocngoo6b.

6q & 3 3 0 1 3 6 0 0 6 30(30. 3 0 6 8 q L> 0 6 0 ^ 3 ^ 3 ^ 3 b ?

267
bog6cr>o)(o, 3jg 6 ( o o g S b o b '^ g & o g6cn 3jo -
cgoco 3n‘bo 6b - bg 3o 6n36 g<!>ob. d ^ -
d ^ g& o o 3go) 6 g 6 b jo en o b *33060 bgcob - n9
Co6o)ob 6 3 ^ 0 0 3 3 0 0 0 , fnrocogboQ O(oo3oo 6g 6o
oncnb'bg coO{onoi(o6g6. crrg 3oo 3*£)6o 06 3 6 o 3o-
(8)0, 3c>30>c?ncnO)CO 3 o 33o 6cb g, 0 )6 ‘g g b 'b g 3rog-
3 o 6 cng6 o cnd306J 06 , 30^ n6 a 3 ncn>9c°0co6o6
nb cn'Q 3o 3 6 o. ocoo3oo 6ob 3 o 3o 6 o),£)C?o boo-
fo*0con ro6 (ggb'bg coo joc?ob 30cb6cooc?o
3 jg 6 c o o 30 6 30 0 )0 6 (0 0 , 6 0 1 3 0 ) 6 3 3obo *33060
6oBocoob o3o(8)O0oo. bo^(oo) 3 nbo (00 3j g 6 -
(00b c?o6ob b,06ocog6ocn Ro(8)o 6 g&‘0 c? 3-> (8>gb-
(8jg 63o coo3 o ^ g 6 g 6c?oco 0 B 336 0 , 6 o )3 3 o 3o-
JO0COO ,0 3 6 o 3c ? g b o )& o g6cr> Q o 6 b 3go)6 ob-
3 0 6 g g 6 ob bgoggicoo.
6 0 b6 0 dn ^ 3060&li, *3306 3 g b b 6o c ? o 3 0 & 0 coo c? 63 o c o g jo ic ? -

3o d o jo Q 0 &nb y d r f o 3c o 0b n 6o 3 3 r f (2)0 *C)l>3o3b o 3 b o 3 6 o c ? b c ? o 6 o b 3g j-

o d R 63 3 b a * 6b b 3o 3 0 d o b b ^ c o c n d n b a 5 n c o - b o & g c o 6 o g 6 ro c o , b g j b o b J 3 C ? 0 3 n b coo co-

C ? o 6 6 o coo d j 3r f(v n b c ? o 6 6 d c o rfo b . 6 o )3 3o 3o -


d 9 n b 333C ?d o6oc?o% o 0 6 3 3 6 3 ^ ,
jO0g&b yro30C?33o6o <goi63obo e°o <boi3ob
930^C?0 ‘CjyS6^ 00 ~ bo6o3co3oc?g3n, b6n6gco 3jg 6 coob 3*00 e?o6oo, 6 o 0 3ocn y3g-
C^o^g 03(8)0(0 0{O03<b6g6b. 36n336g(info6o 060 o j3 b, joconb 3j g 6 con 3o(8jo6 o e?n9ro-
60b “boiSoboo cn^ bo‘bo3co6o)bo3ocr) 3o3rooy06g6o — 3o3ojo0g&ob ^Sg^gbroiob
obo6o y3ge?o6oo6o doc?oo6 o'boec^b coo ■0y3o6co 3jg 6 coob e?o6o. 6ro(ogbo0 Joe?b

6/0960 gno'bo <333 ricnQ(!)-ggo d( 8)d(8j 3 d d n dro 6o c^o%o <333 <f>cn3 d 'g e ? d fto fiQ d d o
R ddm b 3e?£>di03 Rdd(r)b3 c?nego 6 cnfnn j 3 nrfctb 33 dco3 Q

268
3 o 8 o jo 0 o 3r o b 6ro 6b , S m b o c n m e o B Q C ^ o o , 6 0 6 2 ,o c o o o b o 6 r o b qdo 3j c ? 6g Q 5o b b 3 *0 C ? c o o 6

8 o o (8 )o 6 c o b , 6 o c o O 0 S jQ fo e o o b c?o>6b 6o 6 3 ro£j36o b . S o S o jO Q Q in b c n g n b b o y g o fo Q C ? ^

8 3 36 00 0 ^6 c? b b g jb ^ o c ^ ^ ^ n coo 6 Q 3 6 ro co ‘0 d O n '3 c-?n ^ n j n ^ C o 6 o ib o ^ b - 2 ,g n o 6 n

y S o B g o c ? jc > e ? m 6 o b d c ° o r o 0 o 6 c ? o b o b o j o b 3o£ o o 8coqc!>3 o . j o c ? o b 3J Q ^ c o o b 2 ,o 3 n B g 6 o

B g g ^ C ? 0 0 8 6 0 3 0 0 8 0 8 0 3 0 0 * 0 6 0 Jj‘0 6 6 o c n 3 6 o b 0 g 6 ( & ) 6 o c ? l0 6 0>CO3OC?g6<6 g , g 6 r o $ o -

3*0C?o 3 ^ 0 3 3 3 0 3 3 3 6 0 6 0 qdo b g j b ^ o c ? ^ 0 0 3336 ^ 3 3fo go $ 6 gcoa 6 3 3 (^ 0 8 3 6 3 0 .


083603080, ^of^eo^b '06o336bo(8)3(8)ob 333C ?33(t':’068o oc?3roofio63b, 6 ro3 03-
(8)mb$m3ncn 32,<6o36ro6obob jo c ?g in b 3o6bo 3gb6dcoro6 2,0006802,(006, cn'3
5 b3. coo6o8o(8)oco 2)6n(b6con0)6.

g o 63 g b'gfncog&o

0 (0 0 8 0 0 6 0 6 bbg^e^ob 8 3 0 0 0 2 ,3 6 6 36,5 a fn o c o ^ b b 0 3 c ? b o -0 b o c o ,

01 *0 8 (3 6 g o 6 o b 6 3 3 6 0 g S ro Q o ^ ^ n n S c o a m S o ^ g ro & o b 3g b o 5o 3n b 6(o oq-

3 (^ 3 6 0 . 6 c o ^ ro ^ Q 00063 0>c?g6n 36gcr), 00 0030 063 60, 6 ro 3 c ? g 6 b o 0 oboboo cngS gB 6 o i-

2 , n 6 0 0 0 3 6 0 coo c o o j o o o o c ^ ^ b , B g g ,0 C ? O ^(^ n 3» (3 n ^ >ni 3’3 (^ ' :>£? ,bO '0 S3^ (r) ( 3n 30^ n
0 6 , 6 0 ( 0 2 , 0 6 b n b b c ^ n o ^ b o b o (o o b g c ? n ^ J ^ ^ c o g & n b j g 6 0 ^ 3 0 1 8 o 3 o 6 o i ‘0 e ? o 6 6 d m c ? o b

c>6 2>6 d 0 O 3 n ^ 6 g o j 0 n n b c n g o b , 6 o b o 0 c o o d o 6 ,0 c o m 6 o 0 6 3 3 3 b . o b g 6 c o 3 , 6 o o 0 o 3o 63g b


0 0 3 b '0 6 0 0 (0 3 6 0 0 , 8 o 6 c o o c ? o b o 6 c o , 6 0 1 2 ,0 1 6 0 Q dcoQ o^ fn , o b g 3 3 (0 0 0 6 3 *6 3 .

o 8 o b b o 3o 6 o b 3o 6 o i( o , 6 c o 0 o r o 6 0 0 0 0 8 0 0 6 b 3ro 6 o b • 0 6 c o o 3 6 c o 3 o ‘6 o c o ‘0 c ? r o 6 o o 6 b g -

6 0 0 6 b , b o b b c ? o 3 0 6 0 b *6 300 030 6*63 0 6 3 3 6 0 0 ), 6 o 0 3oco 2>o>co6co6ob 0 6 3 3 3 b . b 6 c o 6 3 ( o

o S o ^ m S , 3 3 y 3 o 6 3 i ,0 c ? 3 6 o , 6 0 0 8 ( ^ 0 3 6 0 0 3 6 3 6 0 b 0 3 0 B c ? 3o 0 6 3 0 0 6 ,3 6 0 0 8 0 6 3 0 1 6 8 6 * 0 6 -

3 ^ c ? 3 ( o 3 m 3 b 3 3 3 o o 6 , 8 6 * 0 6 3 0 0 ^ 3 3 3 b 3 3 ( o 6 o 0 J 3 0 1 coo 3 3 o d c ? 3 6 o 2 , o c o o b * 0 6 c o 6 3 6 . 8 6 o -

3 0 c ? ( jo c ? b b b 3 ‘0 c o n b (8 )3 3 3 3 6 o (8 ) * 0 6 o b 2 ,0 * 6 6 (0 0 3 r o b o c ? o i( o 6 3 ( r ? o o , (0 0 3 (8 )3 0 1 6 8 3 3 6 -

c o o b 2 ,0 6 0 0 0 ^ 3 6 0 0 1 0 6 6 0 0 1 3 ( ^ 0 c ? o ^ 3 6 0 0 0 , o b 3 3 3 o e ? 3 * 0 6 o c o c ? 'Y> y 3 6 c6 3 .

<” t3 md 3 0 & 3 ^doj^Qn bsfnai, od jjQ o i^ jd n c/o££>oo6 gorfQd'gcnn


d ,* J 33 mnC?n SnnQjcn.

3 . a<^3 gc?o ajgb gSob OJO-gBgao

o 6 b g6 ro 6 b 6oro£iro2,o‘0 6 o 80*63*60, 6 o b co g o b o 0 8 0 8 0 3 0 0 3 6 b do>C?ob 2 ,6 8 3(^ 0 033-


b36 o *0y3o6co. 6 0 1 5 0 3 ^ 0 2><^2,f^>6o 3*0636(8)0(8^ o b o jb 8 0 0 ^ 6 3 3 ^ 8obo <336360 b 6 6 o -
03000 2)^d3c?co36o, 60002,06 30068006360 0 36 36 b 8ob bb3*0c?b coo Sob do>C?o>(o 2,oqoooJ-
003^- d^C?0^ ao>6bo3'0co636oco coo2,6d3c?36'0c?o 033B360 8 ^ 0 3 6 o6o3366oc?,0 (^
bo2,6oc?oco 0 ^ 0 3 3 0 , 6 r o 3 3 c ? o 0 0(8)900606366 8 0 8 0 3 0 0 3 6 b , 6ro8 ob b 3 j b ‘0 o c?,06 oco
3ro86o<g36'0c?<">o> coo S^oco 0 6 0 b 33oc?rob6ro6obco3ob. b6ro63co o 8o $ r o 3 , 2 ,6 d 3 c ?o <33-
6360 y ^ 33C ?co3ob ‘0 3 0 3 3 0 6 ( 0 3 6 0 1^ 0 jo c ? o b 3 r o $ 3 6 0 o - 0 6 b3(jb,0 o c ? ,0 6 ro 6o b .
80 80 30 036b ,0 y3o 6 co , 6roco3bo0 Jo c?o 8 oc?oc?d‘3 ^C?n‘:)^ c33kl>60<3oc?k 0(8)0-
6 3 6 b , 60052,06 3b b3^b,0 oc?,06oco 3ro3Boo336,0 c? 33bob3cooro6ob o6o$36b 80b 033-
b36b. 3oc?oc?o d*0bc?o6o odc?o3636b joe?ob b 3jb ‘0oc?,0 6 <gro6336b 08000, 6013
269
02,6930^366 <336366, ob6m6g6b
aoQnjgQGnb £ 0 3 6 ( 0 3 ^ 3 6 6 , <303focn 3o<8)0-
6 0 co 6836b <33606 (^O^^Q^b, Bob 3606-
2,36b 3ob 9365536b. o9o(3,ro9c>0oo, fo n d
<30blic>0 30c?0i o 9 3 0 ^ 6 3 8oe?oe?n J^ b -
C?oo - b(8)oe?Q(8,^8)rr> - 9obo693c?o 00683-
6 0 0 , 08 c o ^ ro d c o Q 3 3 3 ^ 0 ^ 3 3<30d<$oo6o
bQ^jb’g o c ^ fn o coo3b9o630 6ocb o 6 <b 3>

djcnj£r>n rf'gbc^Qdn ^^fodjcpQ^^ d*~


£ n n b g g b g i b , n B jQ 3 b
b jf t f v m S n b fnbggc>b (oo 5 o 6 ftzd cn -
&33 b j->C?r>b djQ fncob.

0 6 3 3 3 , 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 6 3 8 6 0 3 (^ 3 6 0 1 6 0 6

Joc?o6 3o9roj33cr)nc?n, •qcQfoco 6 6 3 (^ 0 <33"


6360 36833600 2,6d3C? 6360c? <336366,
6 0 (0 2 ,0 6 (0 0 8 0 ( 8 )3 6 0 0 0 0 b o 9 o < 3 3 b 3 6 *b 3 b o 'b b

363096 b^3bn66o3 2 ,0 6 6 6 3 0 3 3 6 0 6 J o c ? 6 o

coo 9 o 9 o j o 0 b 3ro 6 o b qoo c o o 6 o q , 3 3 3 0 3 6 0

C?oj(3)o0 oob o6coojO(8)ro6oo. 9o9ojo0 3 &b


9m b 6m 6cn, 6 m e o 3 b o 0 jo c ? o b 0 3 3 6 3 6 0 oco-

c ? 3 ( 8 ) 3 6 o c o 2 ,0 9 0 0 0 3 3 6 3 6 0 , 0 3 9 0 0 9m 6m -
3^j3C ?c>3Q dnli bbgyc?o
6 3 6 0 2 ,0 ^ 6 3 6 0 ,0 3 jo c ? b ob 3 co o 9 3 b o b 3 c o o -
&rfc>3 fn<ir>3cofnQn'g£?nc> <9ooo
ro 6 o 0 J 3 6 , c o o c n jm b 3 3 3 d e ? o o , < 3 3 6 6 3 6 0 0
n Qfndgcpn <3ob[)&ob
ooo 9o 3m 6 o 6 2 ,C ? o ib o b 60363630.

T h e Ice
m aid en m e lts
SOp^*c£B!%8«nto<
m corsets .vxJ fohncts

'H e ll b e b a c k
w it h a b it
o f a s p rin g In
h is s t e p ! '
Sl«*C o < *an o «i
t t * n ew « y le i
o»A U rP aftndg»

A rm c h a ir
ra m p a g e !
H oofcpm the
w w S ft most
*W enl footbjfl
•vJcojjmf i l m 1

30 o b je n d b dmeoQC*Qdd{>, focoQcofoQ&aQ Qgn


d o jo }Q (o b c o 6n cdo ( o q o R q z ? Jo 6 ( § j6 o
06006, jdgp'gfnn dndftncogQcpndnb
60360^,960 dfoogdc?doc?oco6od6
60*66jbo(o c>jQogb.
270
a a a a jo o o b b o a 6 5 c ? o a o c?5 30b<§>0&0

8o3o3o0*3(ooo6ob 60(08008360 8000003b doc^^cgcnoinb, bo8(oo(o(oobo (00 b(8)0-


(8,*^bnb 8336360b. 00*3 C0J336 joc?o bo(oco, oco6oco 8080300*3(00 bO(8)(oo3ooc?oo bng,-
60(^3606 83363*3(^0 083(06 3^300(0*33600, ^ £ $3 0 6 d^C?^^ bo36oc?36-
0006 83(00(036000, nbn6n doc?oo6 q 00(8)00. 80806, (ooo0o ^0(^360 2)0800863330(0 00-
30836, 0(8)0(03636 803003b coo 8(0030(^033(0(0306 bo^focgooc^fo ^J3bc8)Q&b 03363636,
8080303360 %(0(0006 03(8)ro3o6jo6nb bo8dc?03(o3b, (8)^0060600636 30tb(o(oocoo 83-
800603(^000 coo 3080063330b •02»tbo36oo6 6630 808030036b. (ooo0O bo^83 60(8)(o<goo-
C?oo ( o o ^ o c ^ b 8336360, 8080300360b ‘333(8)3bro6o ob300033 83(03300600, (ooo-
300(00 3000, (00083(^000 8(0060(0380 (0306 (00 co33(b36ob (CO^Qfoob ^cobob (00(0-
(8>y8oco 0cooc^fo6b. Jdcjj)6b 0(0*3636060 (00 OT33<fcoco6ob 3000(^036000 83(8)0 *360(00
^dS00’ 3nc?^0 63606803(00 8080jO0o 060(8)^036(00.
*3 dOO000^ 0 3^63060^0300 80803000b 663*3(^06 360b 333(^0^3
60360^0366, (0008(^036600 (00(00 0^06000006000 8363(036000 coo (ooo83cxno ^{J^Q bro-
6o0 8obo bo'bofoco'^c^ob 0(033(^0300 c3(03*3bo(o36*3C?o. ^(030(00(0, 808030036b 603-
(^>360(0 363(0636000 (006330^3606 0008080b (oforob 3*i8<Y>yo636,0(^)o 60360^3606 303-
*60360 coo 80^360, (oo (000300(00 0(0(03 0(^36086300, ^0(^360 0(00 Sbroc^roco 03006(8)^000-
^ 3 6 3 6 coo 63636b 0(033636 08 01080880, 0(0083(0 83(033600 obo6o 3o6bo‘fec^3<^63o6.
^0^cr)b333o9o, 3^36J 60O^° ^(oocococo (030-
30(03636 (oo6o6*3co 60360(^36^3.
<bro3n 3*3(060(^0 0(ooc^ro6b 83000633(1^360 (00-
o ^ fo ro b , (ooo3 8080300360b bo^Coojoocooo *360(03-
60 ‘QS^ro&QbcoQio, (00(0306 080(8)366 o3 80803003-
60b (0000(0360060, 3060 83(8) 3*3(00(0(^3606 ,0co3oo6b
bo3*3coo(o 30(0336(0606. o6coo 8080300360 033003-
636 60606 806036, *33(^006 03(0860(^366, 0(^360-
336 cn8o6, 06600(03636 360(^366, 03363636 00806
Cooobooo6bo (00 bobob j(oQ8b, 3*3(o(ob. 2004 63cob,
303(oowo636*3co 6083030080 80(8)0(036*3(12080 $ oe?Q-
(8yib J 3e?03^>9 3080003(^)060, (0(08 6(00(8)0630080 0003b
dodc>jc>Qnb 3oe?b(8)'gbnb
ySOC?6^ *33c?oo6 3ro(8)Cno>6coo3(-.o 808030-
ft-sbfimfngdnb g jb fin
0360, (0008^03600 603^0(^)00(0 (0(^380 16 6*3006
0(8,0(^3636 bofo3ob 606 coo c^o8o(b(036oo6, 803(008 08 d033oco 3^3v>jo0o 83(8)60-
C^o(o 603*3010(00 010306 8003C006 *303(000 66o3c?(o6b, 30(5(03 Joc?ob bo^)(o<gooc^co
bo36oc^36o6 603000630b.

dQjrfmQ&'gc? 3(8f^f8fQddn Rsfisfngb'gc!?0 d^dmjnmbjncn 3C?nGc?3&*t


r fm d 6o<9o b n f i y j d , r f m d j c ? 0” * 9 m b d j 6d ( j ft& 6 bc>j,g cn&Q 6cKn
dml)6m6art J*c?Q 36 dzdjj& Q n 3 sfn(8) 6 ncofnaLi£>c>6, 3g d j6 dnygofnbtrf
jn trfnb, ^rf&djeo d j6 6cn6&dn cgsnjQc^n.

271
(o<oaco(o0 8^660 0bro33c?36ob '39(f>63C?3bro66, c>£oo>3no>6o 868<‘oo0 0^30002,6(^6-
8o% gaob ^ 0 0 3 3 ^ 63 C ? 0 6 li, fnm cogb^Q b ^ B o 'f e ^ 3 ^ ( 8 ,3 6 0 0 - 3 ( 0 0 3 6 fO(8)6 o ro tfo a o -
80066(0366. * 3 3 3 3 ^ 6 o9 6 -3 c?n 63(8,ro86(8)-3(oo c g o 'b o m c ^ m a o ^ ^ o ^ 3 6 ^ 0 0 3 6 0 ^ 3 6 (0 -
(06, 63 corncob 3686J60O 2)6ob6mfn36b ^ e ^ b ^ -g b b , b6y3C?cob, 3b(oo(066 868rooE>-
336(ob 6(o6(ob36-3c? 3(8)30<^^> 66 b66cob; £6ob6ro(o36b 33-
(0663b, (06 bb36 (8)66b6033Cnb.

65<§>ma 0 ^ 5 3 5 ^ 5 3 0 2 )0 5 6 9 0 3 5J0G 0& O d5C?02>b


^ f n c n o o ^ m n a o b c5 5 b ^ 6 a o b a o

3(^636C^>0 8 6 8 6 J6 0 O b 3C 0 366; (oro3 J6C?C066 3(O0C?6(O C ?636(06J0C 0 OT63obo 6 6 ^ 6 -

C?ob 3 o(o6(oo 0 b n 3 f o 3 & o b o h ^ o S - g ^ G°0 (2)6C?0 6 <k 3 > do)C?3 ^ o & 3fo b (06 33b6dc^>ro6,
j6 c ? o b ^ r o 6 3 io b 3 6 b6 (^>3 5 b 6 0 3 o 62,6 rob (06 -QtgCoro 83(8)b - b o j-g o ^ C o o b 6 (o 2 ,36 c?co -
2>obo>3ob. 6b6C^>0 ‘2<^C0O3f?lcr)fo6ob (O6 b 6 6 y o b 9 o 3 6 8 6 J6 0 O b 3 o(06(0 0 3 3 6 3 6 b ( ^ 6 3 6 (^6 -
3 0 b b^)(Io6(8)32)o 6 b , O T 38 0 6 co6«gcoco6ob 0030b 3 Q(ooro(oob 3 3 3 co32>o b 6 c?6 6 co o b 3 3 (06-
,3 5 f fj‘0 6co3& 6 0 16 3 0 b b(8)3(o3ro(8)o3*0Ci ^ 0 3 3 6 b - 6(0 o c?6 36 (o 6 3ro b - 3b roe?ro(0 <3^d’
(8,36b, o6cgro(^360o6b6 (06 3(oro6cn3336ob a6(o66y33(8)ob 2>tko6b 333bcob b6^6('oob6b.

b 5 V > 6 <S3 E?0 b 5 J 3 0 5 (§)0& 5 9 5 8 5 3 5 (3 3 6 ^

333C?6(fe3 30(0(0630(00 a %6, (oro3(^»oco60 8636J60O b 3 jb ,g6cn,0(o (0630030(03-


6^)c^366b a 63fob6(8)63b ^6c?ob 8086(000, o>(onb 63(o3bo*3c?o $3b(8)0 (jQfnQ&n jc>-
d z fn d n , (060 Sob b6<fe6(o£oi0cnb *0b368b b6<bb.
366 6b333 330 3^ 36 6 , bb3,gc^o 8066(0-36^
j6 (^ o b 3 3 6 co6 °33bo 3 o 86(ocorob 3 o b 3 36 , 06-
(8,08-3(00 8^3(0000 33b3comb (06 ^ 33 ‘3C^36-
(003*63 (oocoo b6ocn 2,6*3b6n(omb 3%3(o6. (oro-
CO3b60 *6ob 66 J3£03C^b 6(oob 3 oy(o(o 6ro6 o-
£?o, 3rob6cnroco63cio 6, 866 < *^3600 £>636-
Corob b6cb6(o£o,3C^ob 6 6 (0 8 ^ 6 8 36 6 (0 .
666-3063606 ° ^ 033 > <^^^^<^0
<bm2>n3 <‘f’cno bb36 3(oo36(8jo0, 868(0360 eoro-
8o6666^)fo66b 336obob 633636000 2,63cob6(8)6-
336. obo6o <33bQ6b 2,66^3 3e?o 66, (06006 bb336b
b(o,^co6(]o eo6666b3ro6 0063066000 336 330 ^ 3-
60b 06(06(^0 (06 (o(oro(oo(0(oro 066(0(03636 86b,
(00006 2,68*3(0336000 2,66o3(8)jo0ro6 coro3 o 666- ojm^ro bofngjc^odm -
(^•^Coo b(8)6(&)*3bo. b6ro(o3(o 6 b 333 2,63rob6(8)6- dzdojOQQ&n, fnmdc^jdnQ
336 8686360360 b63>3co6(o 8636360*3(oro66b, 0(8)d(nj&Q6, 66366 ofooojQfnl)
^■3806 j o -3<Q(om co6b336oc?6(o 666-30636- 0(330836

272
cno>6 33(06^036001, dofooCT>6(oo(o, b3<toooo‘fe*0c?o b6b2$3C?ob 3o3oco, fo60 33b6dc?ro6,
io^^nBnbcngnb 2,63oob6(8)3ob 8003333b.
QQCTib'gcoQg^Q ^ ‘(DJ'O^So 3^ 6(06 6f^0 °^0 0 ^ 3 3 6 0 ^ 0 9o8o jo0 ob 3ofo3c?ob
•g6ob bocgof'oo, fooo03c?o0 ^ S o 'b b ^ c o o 0300 3o3 o j 6 0 ,g<‘ooo6ob ‘bmSobo (06 33bc>&c>-
8ob6(o, 3obo broQo^c^^fno b(8)6(8)*£)bob S^foSrob^RgB^co- fT1QCoo>333<,ocn3 b6*3J‘3 6 3 3 o ,
obocno 2,30630b 6o6o(ofo36b 3 eo(oob J3C?^3*^0 d 6C[oo3 o 6 ^gBobob 8 336 36 0 , hoodoo
C06bc>3C^3cnob boSyofooob 80 80 30 036 b 08033 O'SOdc®)0^ ^0^6330) 33*£jde?oocn 8^oeo-
foooeo SmcJ^fnoc^o 30^03^03600), 800^03 <bm8ob bo0*£)foooo (8)(,o ‘3b 36 o a) 06 63Cocb3 Bo-
8003336*3200 aoboc^&g&ob (ooqdo 3 3 3 3 6 0 0 ) cr)*g JoSfoob g(nd3C?o 600c;ooocno.

QQJ3°b corfrob jzdzrfbc) £00 k o fto C o fi^ e?^ bQgonb dm^Q(vc> 6o%o<“o-
(O'ge^nb fidrfdmfiQSnb 6ojc?q6c>(o (oofojjj^ocoo <gco&dq6do.

6 3 c ? ^>3 £?«>30(D3&'3c^0 bo>2,636o b d S ^ o e ^ i o b 6 d c ? 3 3 b 8 0 8 0 3 0 0 b , b o ^ fo o o ^ obSoo-


(n3<?>obcn3ob (ofom(oO(o<‘ooo 3 3 3 b r o b o 3 tbm6o>b. jjo e ^ & o b *£)8(?)03e^>3bm 6ob 33<1O 0 j o
60^0800*3(02,3600, fncnd b o^ofooo OQD^oe^'fcg b og^ cn o fo £36o(8)O coo36ob (b rr>6db 3 3 3 b o o b

(06 a 6m03&'^coo yfflrto&O5 9^ * \ 36G0^ > 6008(^3600 ^QDOfOQ^cooeo (06 (^Qa-gejo-


fn^crr^co 0 ^ 0 3 3 0 0 6 0 6 3 . 08 2>‘b 6 36 o c o b 3 6 0 ) 0 (00 0 3 0 3 3 8 6 0 3 3 6 3 (^ 0 0 6 6 o ^ b 333C?^>
8 0 8 6 o 3(^)o36(8)obco3ob, *36 60 (^ 00 (0 , o b o 6 o 2 ,6 6 b b 30 336 *3c o o (o o b 6 * 3 £ 0 3 6 3 6 68 0b .

b ^ 'b ^ ^ c o tjc c o u a a b e n ^ o a o

bo;£o6oo(o 80803000b b 3jb ,^6co,0(,nro6ob 2,^3(Y13C?o6ob 333C?6<b3 363(^03(^3-


5wj(nio cgoo68oo 6o%ofo£0£?coo6 ftd b jp co rfg d o . ^6(^360 y33C^2,66 *0803066, 6008 obo6o
8080300360)06 60*36600636 eoo 800*3(^)00(563(^6(0, ^<^33(^336^0 683060 Qo'fcg'bob

273
A ^ O jO Q O 06 f l b g i o b o (b o 6 c o ‘3 c o o b 'booBob. o j o g j^ c o o b -
b83<S.\ 6 0 0 8 3 o b o 33 6 0 ^ 8 ,0 (^ 0 3 6 0 0 8 5 0 3 6 0 15 (00(00 8dn8QO, 9 '3 ( o 9 o 3 y 3 6 o c o c o 3 6 o b
b o ^ o 6 o > 3 6 b , 6 o c o o b n b b c^ n b 9 o 9 oo^0 3 3 O >^6 ^Q'gtgQt'obeoQb.

d z d ^ jS tfc n io d n y jQ C ^ ^ ^ j djb^> 6n d 6^ jn n b zfnnb, (ncod m j j j 6 $(n


fttfnrfcoQdjO) mm&bnb Qpo^nijjd^ b sjycn trtn m ^jnb dmbo6jbrfnQQd£*j{o-

( 0 0 0 3 3 0 6 (0 0 0 ) o b o co ^ o T ^ Q ao 3 6 0 3 6 0 b 6 3 6 0 6 8 0 3 6 ^ S ^ b , 3 0 6 6 0 3 * 3 0 0 6 3 6 0 0 0 o j ,
b o co o 0 8 0 8 0 3 0 0 * 3 6 0 ^ o B B y r o io c o g ig c b o o B o b o c ^ o b g i'g c ^ n , 3o 3o cn o co o £ o , b3oo6$*3(Tr>
3 * 3 6 ( 0 3 6 8 0 , coo C 0 J3 3 6 9 3 6 0 8 6 0 3 0 1 b o (b o 6 (o * 3 c o o b b B r o f^ & o b , 6 oqd-

3 0 6 0 0 y 3 3 C ? 6 8 0 8 6 0 3 0 * 3 0 6 0 0 6 0 3 6 3 6 ( ^ 0 ( 0 0 c o o c o ro 6 b , (ooo3(8)3o0oob b o j* 3 c n o 6 o
8 0 3 0 3 0 (3 -3 6 0 0 6 0 b b g g & o b 6 0 6 0 3 3 . ^ 0 ( ^ 3 6 0 3 3 d 6 6 ,3 6 3 6 ,3 c ^ o 0 6 0 0 6 , 6 0 0 ( 0 3 6 0 0 8 3 8 -
( 0 3 3 3 o 8 o j o 0 o 0 8 0 3 3 bQC?oco b o b 0 3C ['b b co o 3o ‘boo6b 8ooo (50 b b g o 0 0 0 0 9 0 0 6 3 6 6 6 3 -
C^ob 8 0 8 0 16 0 ) 8 3 3 0 0 0 3 b o c ^ 8 3 & o .

Qb dgcndzfnn cooboQcpQ^ ^ ^ 'g o b Q(vcn-


Qfncnn Qcodoco&b, ^^ojoo^o^c^o 3j 6nbr>b

C°*dO30Z?ncn>trfognb '3 &™ 30db Q$3b


bo j'gcn z fn n g fi^ g B n ^ n b d g b o b g i.

3i>C?b<§>3b0b 8336^0

00*3 0^336 3o3ojo0o bo6co (00 2^-3600 30063300000,


60083^0 Joe?b 9oob6oo6bo6 cn, 30630(0 30*3cooo36*3cor>
3006(8)0*380 (oo Jocob^^bo 0(8)06300, 803608 Jo c ^ b ^ b o
00(0603 3336(0^3 30(50606300 coo 3bo6*b3 3o(8)o6 o docgo
0000(030). 6360680360 joc?o, 6 n 83cib o 0 3o8‘bo(033coo£o
0^30^0^ncn»30^ 3 (r>°or>836b, 6008 docgo 06 9003080060000
(50 3oc^b(8)‘3bo 06 303ob6oo6oocn, 60000 b6,3coyoo«go-
C^>o(o 3080^*363600(5300.

co(o6i>r} £3orfeo<bQ ,30^0660^10 Joc^6(§^6o 60^0(^,5606


odc?QQb eo&n6(&>QfoQbQd'gc? 3006^0)6076 06.
274
9585v3^(30b Ub03E?0 - 65 O^O^Oab d5£?b 330£?5*b0 30&5G?

3o3m j3cng0Q6oco gcon6£DQ&o, fnm3 d6C?3^n yrogQcocngob •^ofoo^gbm&.ib d6o-


«j:g&g6 (Od&^C!?n, cnoBoioC no b 3 o b 3 J r o 6 g 3 o 3 o j o 0 g i b , (^ 6 (5 3 0 6 £do6oc^>o b 3 n b (&)m6g-
&o 3ofo(T563ofo jo g S o f n S o o ^ g b ^ m b ^ g f n n B o b eom Bgbcnob. b 3 o b (8,0060b (33C ?f> co g5o
3 g b ^ 3 8 6 g g o o & o ^ g 6 3 o , (^oco^oB , 3*06gfn(8)O(8)ob o b o j 3 o 3 ocn b b g ^ e ^ n S o S o j o q ^ ^ o
3 m(^)3 n 6 g 6 o S d ^ - g e n f o i b , 6 a b o 0 3 ocno S^Soj^Q O jjD 3<v> 3 y 3 g 6 o 0?^ 3 c>cno
b 3 o 0 , 3 godc?g<b.b o c n jg o b , gl'ncn cv> 3 g 3 o 5>iC06(8)y(og6o. (^ o n c g g b .^ 3 o > 3 ^ J^ 0 o o 3 yoo-
<gg&c> Jc>cocn66, <‘n o o 3 g c ;io 0 3 m b 6 m 6 b , 3 ooboc?coQD6 g c ? o d , 3 c>6 ^ o jfn c o eoo& oc?o b 3 ob
(8,oo6ocn (o o o B yro b e ? d 3 d(oc>j o , b ^ 3 * 3 0 ) 6 ^ 3 o>36 j - ^ ^ f o m i o b bo*bo g o ’g b g o b , b m -
C?oo Jo e ^ o o>co6c>co -303600 3 6 ^ 6 ^ 0 b 3 o b (8>oo6ocn ^ o b ^ b g c b b , rfocno j o c ^ ^ f n m i o ftC>-
S r o jg g c o r o b . 19 6 0 -n oB n 6 c?06n (O 66, 6 d 0 a ^ S o B o b ^ ^ f n o Soodt’oooo&oj cooo6yoo, d ^ ^ O "
6 n b c o g o b b g c o 3 n b 6 6 g(ooo 3 n 2,obco6 S o S o j ^ ^ f o o b ^ J 3 oc>6 m 6 g& n qdo 0 8 2 ,3 ^ 6 0 S n 'b B g -
6 0 , fn n 3 c o g 6 n 0 (^ g b ^ r o b ^ g fn m B n b ^ o S m S ^ S o jg g io b Sroocnbrogco^, Jooi'oSoob ob, 6 o o -
3 g c ^ o 0 3 n d 6 g g g 6 n b j g 6 ^ g o & o d ^ g & b Q?6 f n n 3 g c ? b o 0 6 o 6 3 o(8, 3 <!>ob 3 ro 6 3 oo6 b •3 6 m -

co g 6 g 6 . j g c ? 33 g 2>f> a f> 3 g 6 g a b , < ^ 9 ob gco d33b 6g< !> 3o, 3g g 6 -


cn3 ^ '0 C ? n 3 (8)C>(8) g i n , ^ o g fo c n o o B g i^ c ^ n ^ o S g tg m , o g b ^ i^ ^ c ^ o o coo o b ^ c ^ o <bgc^>o6-
conoo, b 6 co 6 0 0 3 g 3 o 6 o cb 3 b d c^ ogf^ n 2)6gco g6o C ^ b , J ^ c ^ g S o b b 3 o b (8,0060 •^tgJ'ooo £oo-

6 ocoo 2,obco6, 60(02,^6 3 ocn 3 g ^ o o)ogcoo3C3(t?’0^,C)c^ ro^':> 2?^ 0>3(S)rr)<^ 0(®)3(®)n 9 3 n^ ° "
6 g b . b o igco B o grn p igo , o 3 ob 8 3 3 6 ( 0 *63 &o>c?6ob o S ro b g c^ o 0 6 3 oo3 y o o c?o o .

a jo t fe e o , v o b o d o m s b o & c s n a o ?

J^c^ginb bgJb*0O>c^»XD^ <^3,:>dGn3^^ 3o>3c>j60g6ob 3o3o6 co 06333b 3d8djd0ob


bbg^coob 2>':>^ J 33'3C?n db3gJ(8,g6ob 3gcgobg6o. 3o3c>jo0ob bbg^c^ob boy3o63c?o
666ocogiob 3gcgc>bg6obab, ‘bngojootD, d^CJO^O bo8 353*3 <3*0? oyoocgo.b6 - <ggbg-
60b, b^^comSobo coo 3jg^coob/3 jC?^33&ob 3my36<^,3c?3i^C5; 8«>cn 3oo6 ob, bd^com-
3o 40%-oco 30633c? oco^ocib 030336b. o3 dso0^ ^ 0 6336 ^Bgobocoogcn 3c>3ojo-
0ob bbg-^c^ob 3booc?ooco 030*603*36 3o>bobodcog(!>cog&b £oo o3ob, co^ foo^roS od3^>
bbg^jc^ob o'locnmg'gc? B^Boc^b 6bgcno 2»^3C?g66 d^C^^S-
Cbcng)deoo(o, d ^ C ? g i^ o'bocoogcn 3 o 3 c>jo 0 o b b b 3 * 0 e ?o b o>cnc?g^)'3<^o g m f o S g -
2>o, (go^cnm SbCog&o, Co^J^Bco^c^o 3jgf^coo C°^ 3jC?^3o2>o cnbgc^>o b^^cofoSo.
J 3 C ? 3 3 3 ^ n^ o^-^GobSoco, ^ ( o a S g g ^ O T g ^ ^ J ' s B g S o d ^ g ^ 33C ?^ > 3^ 0 b ^ fo c o , fnmd
363ojo0o obg a-iSmoy^rogicncogb, cnoco^rob 0bro33cog6cno6 6fodmcoC) £OC> cn^gco^S-
b b 3 3 c^ o b S m ^ g ^ o g i o 3 3 ^ )d c?oo.

d^d^j^Q nb l>bQ'gc?n Qodn%G'gc*Z{o bfnnb djjd 6nc^n Qbcogjc?Q<bc>b


COQ3^n^J C*0 CO^^Qfnnli, docnmzG 6(ndcoc*nl>cngnl>: ddndg b^Q6jdnl>
bc>(8)&rfQ&C?*Q? C?*> ro d m ijin b drob^jc^-ij^co.

275
nfyncodQii dodojOQnb jofo^oc?
Q o6gocoo(oQ d'gc?o bbQ^jc^ob ^QCoo 60(70(^0,
argdQ O ^)dQ($)Qbcodob 0(0 dcob\?co6b [ooj^]6cr)^jQ^n
jO Q nb J'g £ ? ( § 'd f^nb(§'3C?n (^rojoodoc;^COQl^nb)
dgbobQCOomdC); jc>c?n Q(nd6co&b, fnm d obgcnn
jO Q n bo j'gc n o fn n 6o{^>o<9o%oco •gcyforoo
SOOoSQQfnQbQ&'gcva, Qncofn^ dnbncn.

1. oj^fnoDm 3bfog&n, 3jQfnjoo joa CO^j ^G otjjc^ o 33C?^30&°

8co6 ocoo(o3 SoSojOQob *£>3(00 (8)fo(obo cgo(ooicoo coo cngdnQinbjQ6 306(0013(0360,


broker) ^jocoob bbQ'gc^n 83(00(036001 306(0010 86(03680 coo 030(0010)3(0060 0138013-
606336. 063010 8obobooaiQ6c^>36ob £>^630010(0360 808030(33680 2,o6o3 o(ooi6 o SdoSg
oo(oO(nobo (oo 6060(00(03306 (8)0(03608 coo(o 866dnco^)Q.
3 o 3 o jo 0 o b 833(0(00 082,30(00(0 2)0630010(0(00, Cooi3 (O^Q'gc^o ymo^ocnoyro (00(00
030(^(8)3360 - 3b bo(o6oc?obo (oo (03360b (oCooib 3062,60(006 XDJS00 2,^6o6o(^)g6obo
(oo *303(001 3^3^(5)0060(0 b ^ a i^ g o b •06yco6(oo 6 3 0 ^ . 6060 0000063680, (ooq -303(001
(oo(oo 833(0(00 3 Jco 6(oo 3 0 3 b , 8001 3q(8) 3o(8)o3 ob 0 3 3 obo (00 03(8)Oi(oO(8)3(8)b oSbob^-
(036(50, coo COQ38C03 8foc^63,gcn ^(ooSo^o^ci (8)0183630 3b J3e?^3^>0 0b30.

2 . 36^ 6^ 0, anbQe^n bdggforoSo

80803000b 30(8)0(00, 3m33o£j(8)*3(oo bo^(oro8o


a s o c w 6 ,o a3^ cn d*e?oai>, orgQo** *3 ^ a 60^ -
(00 8o<boco‘3coco6ob booco'gScom 0oi(8)o3 01*3 oQob.
boo(o*38c^n 30 080800, (0018 aib 3eio, ( © o j ^ c ^ -
C?° ‘CM^o bo^(oco3 o •i'30ncog63cooo 606 8080(0-
orgcno 8(^03(00 6082,36060130^ (00(3 bo<^o(ocoo
b3(jbob (oforob b 33(o8 ob 60(080(8)36001 2>^C°^60(8)0-

n6(8)Q(n6fl(8)dn 5 (oo^oc^o 6oo$oo jc>c?Q&obcngnb,


bc>(oc>Q docn d o d o jd Q Q d n b ? ) jo 6 o 6of?ne?nb
^Q & ^ Q d c) dQ *)dc?nocn.

276
6oco. bjgc?o 06 BmSgg&'ge^o -^joBocnob 3Jro6g SoSojOQb Sb^ogbo 606 3o3o<‘ocn'gcoo
Scodfoom&g&o coo ojgb ^QBcogBQOO, bbg'QeX’ok Scngcoo 6m6oco 3gob-
fo^jrnrob obgcoo 6ndag&n.
Joc^obcngnb jo gb b’gc^OQ ofn ofonb ocogoe^fon, fooeoa^B 8o8ojc>0ob 6m6o 3g-
bodc^roo, Snbcngob jmScgmfn^'gcno ofo nc^3nB6cogb (00 b'gBcnJgoQ
bmc">ro 3c>(8)d<,od, oibgc^o bo^eomSo ig3<^>6£0 3g(8>Sgbode^g&c^&^b 33o(‘fieog<!>o, fnm3
boS^Boco ■gjgco Bgbfo^e^eogb.

3 . 3 0 6 6 ™ o > gd r> g & o jo * C O ^ J^ G c n ^ c ? 0 ? J0 ^ 3 ^ °

S d S o ^ o ^ o b o jg b g & o o8eog6:>co ofonb S o S 'b o c o g g c o o ^ joe^obcngob, (‘ooS co q B o cd o q


b6m<^)gco <ggbg< 5>oc> S o S o j j o q ^ ^ o d o c^ o b o £oo> o d ^ o B n i o b br>3 <?>mcom. ocuc>3 o ^ 6 o 3 o 3 -
fn ob d c ? o g fo o , j'g c n b m g o B n tgrofoSob <ggbg& o y g g c ^ f y ) a ^ d g c ^ o o 3 6 o 3 c>(8)g<!>b S m -
(o o b , bm c^ro 306(000 cngdcng&o b oB ’^ o e ^ g & o b o>dc?ggb 3 c>b, b 6 ^nc>oj5co o fo io B r o b £o°co
3 o 6 doc]o(feg co gg B o b o £oc> 6o>eoo(oco<!>ob £oforob. ogo^cnro cogd rog& ob 6 y o c ?m & o c n , S fo o -
3 0 c ? £j^C?b ^ o f o b bofo& ocn o, 6 0 0 0 5 0 6 3 ocno < ggb g6 n b ^ 330 0 0 6 o 6 n e ? o £0<^ ‘S O ^ 0 ^
(8 )3 6 0 336 0 bBof'ooeo a S O ^ ^ ^ O a ^ ^ 0 ^ k b g 'g c ^ o b 6 ro6ob 6 o e ? o 6 b o b Q oobo0ogooo. 3 g -
g fn cn g & ^ e ^ o B ^ o ^ g i o b 6 o 3 y g o 6 3 o 6go6roo3bo£|pocnco2,3o G>3336eo<,oo b o 6 a ^ 3 o oe?-
3 rooBo 6 o , foro 3 3 o 3 o j o 0 o b cngdrog&n, 6 g c ?o -c n g d ro b 9 0 % - o o 6 o S g c g o fo co g ao co , ^jo-
a33C?6^0 3o3‘bn£o3gc^oco gR3g6g6ocr>.

3 0 3 C5 3 0 a 5

3bro<ge?oro S^Cn^nbgc^ginb g3ooog3oo3 3roo0go. y33C?-^ ooobo3c?,g<‘o d33b6ko3o,


JmCnBoBgaob S^^ggBgSgc^n ‘gcoo&e^gboo 2>roc?oo 100 Be^ob 3ro6o0g3g&cno6 3gcoo-
6g6ocn - o3ob 6obggofooo, foo0 25 6c?ob 606 oyro. 3o2,^C?ocr>ooo, O3b(8)(ooe?oo3o
‘bCoQDobfo-gc^o Scobobc^gmiob 28% ofoobcooogb coojro(o6o6g6‘3C?^>-
o 3 030J ( 8)3 <i, ticnd 3 o 3 o jo 0 g 2 > o eoo joc?g<!>o •Q ^cnogC noiroiob ooobo 6 y o b 3 o g 6 cn 3 o -
Bgcnob b b g * g c ? o k cno3obg(!>*g<‘o g6giocr> 0 6 0 0 6 3 f o ^ o g o 6 g<!>,g c o o , 3 gbod(^>roo, ‘b ro ^ b
o 3 gcoo a^XDO^ID0^ , or>'C )306 3 0 6 2 ,0 3 6 o 6 g n b 0 6 o b , 6 ro 3 y 3 g c ? o b o j g b 3 gbode?g<!>-
e^>fo&o, a o 6 g £ 6 r > 6 o a o o ^ S ^ r o ig b c o b coo SgaBg& 'gc^^CO a 0>c o o 6 y 3 o (8)0ob, 6 0 0 5 0 0 6 5 0 b -
£ogb b o 3 o 6 o b 3 o 6 oo b jg b o b c o g o b 3 n 3 ‘b n £0 3gcoo. Socncngob 3 0 , 3 0 6 0 o35^ro6n -
6 g i b , o b g c o n 3 3 coofnRgb, o B ^ g fn B g ^ n b 3 g 3 g g n 6 ncn 2,o>06r>&ob, 3 g 6 y 3 o c ^ o b 30 0 3 6 0 b ,
tgcoof^nbo £00 bBfnoxgn Jnfn6o6g6ob b3g0 O6c^'3i^n ^foro^rnoSgiob 6-g3oo y3gc?"
2,0)6. 6n^rj-nm fnj fyondbnb 3 gcgobg& ncn , Scngc^n S b m tg co 000^ 3 o>b3 (8)o 6 oco, 2 0 0 3 6 g e ? b
o3 3<f)ro2>^ o 3gib bo33oc^no<,ncooo6n if n ^ g o 3Jm 6coo>. £00 <^0(030600 3o>3o>3C>032)b
j 6c^>g2)cr)o6 3 gcoofng 6 oco 3 g^>n bnrtcn‘3 c o g g i n t a 3 o 6 o b 3 o < ^ r o b Jg b c n o 6 3 g b -
ggCoCnnbob, tgconfn^nb je^bg& Sn Scngcoo Sbrncgcnomb 3ob3(8)C)5ncr) ig3^-X5 '3<3 ff’<T)
3g(&)0 3 6 8 o jo > 0 n £oo>£oob, gncoCog jo e ^ o .

277
cnc>30 x v i

b ^ v j ^ j m ^ o a o b , < § > 0 6 0 < § > n 6 0 0 b 5

£55 b 0 8 5 C ? C ? 0 b b 0 8 6 5 C ? 0 a 0

^306 <3 r,(bn3'Zl(^c>CR ^ o d r o jb o ^ o jc o 3fnQ(^Q6cbn^b ndi&Q,


RjQ6b bc3j'gcnfnQdt>(o S o ^ jo ^ S o o .

foroQ ^b oQ ^ n fo m g B g io b 0 6 b o ^ o b So S o ^ O ) Qgbos j-^cjif^ n b '3 (S C ? 0 ^ 6 ^ S ^ o b o Q ^ & c o ,


8 3 3 6 So ot 3 g b g 6 o c n . ^ Q b g io > ^ 3 3 3 (33b o d c ? 3 c!>3 C ?oo, coro3 o 6 o(o 3 c!>ob 06 c o o S ^ f o g & o b
b oB 'goci^ & oco O Q ao>8rony363& foco3b, cn-^ 3 b b o2,o6o b b g o b 3 3 - 3 0 ) 3 6 0 6 . So^oc^ocooqd,
cn*3 o>3n(^32)co, b ^ fo o cn o ^ o c o o ^ r o c n 0 0 ^ 3 36 6 332 >co<!)ofob (oo 8 n b o b o e ? 3 o 6 J o 6 o b ,
6 6 3 b 0 6 <‘0 0 0 8 3 b b 3 0 3 ofooco bo j ‘0cnf?i3 & 6 b , 8rob oc?coco63c^oo, nb $ 3 3 6 ( 0 6 0 10 3 0 b o b o e ?
6 0 3 0 1b , < 3360 S g S ro co ^ ^ b 8 o b % 3 06 b gc^ n 2,o(oob3ocob. (oroQ ^boQ 6 0 3 0 6 b 333b3c!>o, 3 b
b o 3 o 6 o 3 o b n 6 6 3 - 3 2 ^ 3 * i 3 ^ d 3 c ? 3 & o bcog&o c°6 b6cofo3(o 08 3 ^ 0 0 1 6 8 3 3 6 3 5 b b b 3 3 & b ,
foro 3 3 b 6 0 3 0 )0 S o b 3 3 * 3 0 13 6 0 6 . b 3 t^ 3 & b 8 0 3 0 ( 0 3 6 3 6 06 S j c ^ b 3 0 -
2 ^ 3 3 3 3 6 3 (0 0 18 0 6 3 0 )6 b o^ofococo, fo ooio j< o 6 3-3(o 36 (8 )36 b 0 8 3 36 0 0 6 , foco8 3 b 3 0 6 0 0 3 -
6 3 6 0 b6ro(^3co 3 o o i 3 3 ‘3 0 i 3 6 o o i. 6 o cfe 6 3 b o b 6 o (o S ro 8 o (0 3 3 6 3 C ? o 3o g,o (o o cb 3 3 3 8 0 1 -
o B yo i& b tg g b g & b £00 o icgob ob 3 0 6 b gyfoQoboi&o b g c ? o o i, (‘o o o io 3 3 b o j'3 c o fn 3 m 6 o 3 0 8 0 1-
b o ^ r o b 0 3 3 3 ^ 0 qdo o x g o b ^ . Jo c ^ o B o fo S o ib o b ^ c ? 3(8)33?ob 8 0 8 0 16 8 3 6 (0 6 0 10 3 0 6 0
JS f o o b S b o f o ^ , (oooioq b b g o J o c ? 3 & b 0 8 0 6 0 1 6 b , fn m S 3 b 3 0 3 0 3 ob oo.

OT<3 S ^ f o o i, 30683b Q ^ S ^ fo c o o i, ooic?o 3^00, 333boioi o3 30(001363506, 8080136"


(0300 8ob bo3‘3oifog&o<b3 06 •36360^0)3^(0 308000336(00) 8obo 6030)0. bb30 ocooSoo-
60b j^o^ bocoo ^)3foO(8)rofooob 06 (00083 bo3-30>(ogc!)ob 0830(00 b3c^yro(gob 30(0(00,

278
o c o o d n o 6 g d n d g b o j ^ c n r f Q codob Q o d m b o fy o g g G o d o cn^j n d bo Q 6n b
(oojogdn(vQ&ncn bojycnofo bbQ^c^cno6.

862,6(^100)6(0, 2,6(£fico6 3 ob 8 6 2 ,0 (0 6 ^ 3 R 60 ro ^ com 3 o b 6 6 6 8 o b o 36 b j 66 ob Cu6‘3 jo c o b 6 3 6 ( o


5 6 y 3 6 6 o b 6 , Q 'g ^ C o o b 8 ( ^ 6 3 6 ^ 0 b b 3 6 (0 6 b 33& o e o o b 6 3 ‘36c?3<!>6 6(ob3&ro<!>b, 3 6 0 ) 3 ro-
(oob 6(oob b b 3 n b o rotgobob 3 6 ( 0 ^ 3 3 oy(o(o 6 ro &6 bgc^oco 66 b b y o b b 3 6 3 % 3 2$(oco86.
63o(8)ro8, (oroQ^boQ 2>c>8ynC033e?0 bobc^So 6joo)b63b 8ro3b86(o3c!>3cob, (t^^coro-
8 6 8 (0 3 *36(06 3 joo>bcob ^ 8 3 ( ^ 0 6 0 1^ 3 3 6 0 b j6 8 o ? (o6eo2>66, o f o o b o b ^ f ^ c o
bj68%3 5^(00086 d6&63b 6(063066b (06 oo6363-
36(03 8(02)0036(^3006630 (8)fT) 3 3 ib 86b.
*bf02, 6(D68o66b 63336(0 6^3b 36(0*63 3 oy-
(o(o6co&d (06 8003(^0 0bfo3(o3&ob 366doc?(bg
^0(033(^00 33b33(o(nobcn66633 6<g(ocobroib
y33C^6b. 63 6(063o663&obo-)3ob 36(02,0 0 J6 3 -
2)00(06, 803630006 2)636(OCO'3CO (02>fT)86b C?06
b3c^ob2,‘3(^'3ioor), (06C06 b3c^b6y(o3c^o 3 o>6 -
&3^coo(^356 8m6bcoo6ro6 bb33&cb3. bb36 6(06-
3 o 6 & 3 io 6 3 3 6 3 3b 6 b 3& 3co6&3^cooe^36ob
90% -b 33b33(o(oob 3o(o33cn rocnb S'gcoSo o^j-
36o 66 , ^0(033(^0 3 cn6&3 <J:(ooeo3c!>ob Sooboag-
60b 2,668300(0360000 33b6dc^3i(^>ro66 30 6(o6-
brocogb 8ro330336 o).

(OQaneo & Q j 3j d n b d jQ fn co ^ Q bQ C?nb dn(OQ-


dncr>, g n jf t c o r f n o & £ /j 3j d n 0 (oo b(8)'g rfQ d b
boj'gcnorf jdorf^Q .
279
e?o6 cozd3 y{nro&n nb dc>£r>(Ddb nb&j'gcofoQdb.

01*3 6oobob b jo 8 b li6bgc]o'3ffi g i o 0 6 0 o j g b - 6 0 q 6 0 3 ( ^ 3 6 0 (0 9 robc>c^ro£o6 gc^ o o ,


6 6 (0 2 ,0 6 f i 3 3 '3 C ? 3 6 6 o g , go%0(8)Co6ob b jo S o o b m c? 3 g obgcnn - 3 ob 3g b d d c?0 & 3c?n c> ,
3 6 0 0 0 0 6 0 0 6 0 3 3 (3 0 ^)n 3 jco 6 e o 3 b 8 0 2 ,0 (0 0 ^ 3 3 3 8 0 0 (0 3 6 *3(^ 0 . 01*3 3 nbn b g e ^ d c ^ b g -
C?o 8 3 8 0 0 3 6 oo<gob3 o , 6oobo - 60083(^ 000 ob coo ‘3 3 3 3 ^ 3(^)^3300000 — 0^06000 o e ? o 6
2 ,o c > 2 ,6 d 3 c i3 6 b ob 3cn o 3 j o 6 o $ 3 6 o (^ m 6 o * 3 c o - 8 3 b o j'3 c r > 6 '3 c o fl3b(8)b, 8 0 2 ,6 0 8 3 0 -
8rooy363&b ^8 33b(8job •303600 (oob3g6oc^> 336boob, 6002,00600 8030(^00)0(0 o33bob
8 3 8 0 0 (0 3 6 0 0 8o 2,o(oob ^ 3 3 (0 0 X D S ^ o ^ , 00*3 3o 2,o(oob '3 5 5 6 3 6 0 0 6 0 o ^ b , 802,0-
coob 6 0 6 <ggbb 3 y o 6 o(o (O 0(02,o3b, 6 o c o o 0 8 g b o (j ,3 a o 6 g p o 6 o b 2,63oobo(8)Ogb.

gelgob S^CQf^Qgob bodofoQbgn6co


c>6Qr>QDQ6(8)dn donjc? ^Qjbm6nb
3o%o6o nyn, dQjd(jn<^q6o6o dd6dnc?C)
dogdgbc> qoo cnoyQo6nbd(jQdc?Q&b
c?po6o6 oSgjo^ojx)^ focod docn
dog<9gobc>(odn £0600360000
6 0 ^ 0 0 6 3 6 0 6 djQfodBgd o
306^3600(0000. 3o6 dbQ(ogQC*codneoc>6
30^006^0 dc>6do£?n d&gdgbo £00 dnfinb
%^£OOi5o6 6 drnfnnb.

280
bbOV}C?Ob b«§5«&3bO

tiU^tM^So^c^oco, bbgo 3o6m3&36ob 606 boj*30io6o bb3ige?°b 080(5(^360 06 (oo-


<5kvV” ;)6o "v*)6a>036o>m6o3o oe^SotS^^c^obo (00 C5>^33d(536o636‘3ciob 3o3mbo3*
Qvjbocs) 56<J«ioyQb3&roco*y bo33tgm m^obob 6036b 8336 obg 303806010301: 0)^)33600
XV^'X^O^vlCVO^^' bme?m 3ooi, 306(3 boQ^m bo^QOQC^b 800(0366 3(oo6ocib, C5^0 3 ‘
3*jv^'bc> 150 ?)(5‘'6b b 3 ,g6mco3icn. 06030b 0 6 *36(50. 6o6coo'0bQco^3n *3600(0006, ^3800-
Coob (oobjuomb ob So^bQ^b 3 3 6 800(560006. bo3 6 m(&,3b(&)m o^Qoob m6o(&)m6o b330O-
oq‘7)6 ^6o&'gbo‘i>3 (303360, bb33&‘b3 80(50(^0 6 m3 3080086(036, 3mbo8o6oie?3 ‘3°3_
6m 3oe?C?*> ‘bob, 30(063 y33C?o bb30 (006068360 bobo8o6o>c?m (00660^80, meno33o-
•360 m^j6mb 33(Dc^ob 303(^0063(^0 •3036m 3oqc?o (03360,30(063 bbgo 360^0006360;
obobo, 3obQ <S3936363c^,3 6 bobobe?3363o (^003600636, •3036m 83^8) doc^o‘3cgci36ob
<^C'X’ )63b, 305063 obo6o, 3060 3o6oboio6 obc?mb 0bm36m6b, ^003 J^C^tS^^oSo ^fT>“
0oo(^>-j6o *336360 {ooym<goc?oo Soqoc? jc?obo(o qoo (5060c? je?obo(5, hoodoo <go6-
^^003^ 0^ ° bSOQ6 (50606836^3 60633060 83(8)6000 Socncrio (030606.
doe;»6,3<Qc^,36 o b 8 ^ 6 3 0(008006360 9 30 8 (^ 36 0 ■sdbj(ofn(o 6j 6 , oc?%03 ^ 0 ^>
$i>C?>by oyn(o6y6, £D0£00 £00 c/£510,360 Qdb(o6j6. 0 6 0 36000 0103300^3063 (53010360
o6obm(D3b 06 O0bm363&b (006005 6'08^j6o63o, (oo3 36 oc^> 0(530^03630 06 (006-
C?oi63o - obo6o 0bm 36m 636 30c?3oc?o9o, mcio83mb 8010^3 06 ^380001, bo8moib3-
3o, (00 y33C?«ib 3b3ob bo3oe?ciob 8609363(^00060 33b33(o636ob eo6mb 3006(8)600-
Qiob coobo8yo636cooco.

fcmgo rfcogzQrfb o9 mfn^c»Gn<b^Qnnb b jrfb jdc^ ^ cp O7j(mn(po.


^ 3 0 ^ n ^ 3 dtc?c?'> *>**> dn(onco£o 6Q 6 .

^33^n 6 3 3 3 6 o 6 b b 0 3 3 0 13 6 b , 6 m e o 3b o 0 b o 3 3 g m m ^ o b o b 6 3 3 6 3 6 b 6 3 ( 5 3 -
60 , bm^om 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 0003b b 6 o o 6 (00 j'OCO^ ob(ooo6, 6 o o io q 0 (5 0 (^ 0 0 6 36 , *3<36m
3 o(8)o6 o 3 o 3 m 8 6 ( 5 6 3 6 , 3 0 ( 0 6 3 6083*300 3 o6 o. 0 10 6 0 8 3(56 0 0 33 b o c v g ^ o - 01030106

bbgnb^codn C O d j^ jd ccQ d^ jdn b ^^3^SQdc^c>io, Rgg6 bodoc?c?Qb sojcpydcn,


bnc?cn bfidfi'gbob ftoboftfoeojcpoeo - jo # o $ j6 c o .

281
3o(8,o6ocoo bgc?ocr> 8oboc?33<bo - 060b J^ooob 3mb(oob Bgbob 838016068360, 6 o-
0100 0003b *303601 ^o^or'ooco 083363640636. 0(0080060 6o36mcn*36o(o ob(oob fcyxAj
coo obgooo 8oboc?835o dggc^n 63bob 0006083(060133 23(03300. (0C?3366(03e?;'0 Tjfcy
com 8o 3o j o q o 33(^63 806(8,030(5 *36606 S^Sc^b 83633(060606 J^c^b (oo 3 b 8 o b o
d*3(oob8m3bco3c?o 606036360b 0003360(006 3380168360^00 63(^033000. 6 0 0 ^Vj'
Com 8m68oc?o(o (50 £00^338(0360636*3(^0(0 36860166 0003b 0(0080060 6630b 80-
80601, 3ooi *303600 83(8,0(5 (oob6ob ob boj-gcoofn bb3*3£ob.
o o 3 m 6 oo b * 6 0 13 0 3 6 0 0 b o j8 o o 6 6 6 3 3 6 8 0 3 3 ( ^ 6 3 8 3 8 0 0 0 (5 3 6 o o o 3 co o j3(soob 8 0 6 ^ 0 -
6 0 , 6 0 1 8 3 ( ^ 0 0 b o 3 b o b ,3<‘o o b 3 3 (sob m 6ocob o b 6 6 3 C ? o b cn o 3£ 0 0 33fo o b *6*3b(8,o 3*3006001,
8 3 3 - 3 ( ^ 3 6 6 0 3 , 15 3 6 0 ( 5 ^ 0 0 1 8 m 3 b 8 o fo 3 6 c io b 8 0 8 0 6 0 1 , 6 0 1 8 3 ( ^ 0 0 8b m com (o 000-
3 - ^ 0 3 6 3 6 ^ coo 4 5 3 6 0 ( 5 ^ * 6 3 83(8,00) - 8 3 0 ( 5 3 3 ( ^ ^ 0 1 3 0 ^ 6 0 * 6 6 3 ^ ^ b o 8 y o 6 m3 o
0 (0 0 8 0 0 6 3 6 6 , 6 0 1 8 ( ^ 3 6 0 0 3 0 8 * 3 ( 0 3 3 6 0 0 1 0 )0 3 6 * 3 3 6 0 3 3 6 3 8 0 6 0 1 3 3 ( ^ 3 6 6 , ( o o 3 o 3 0 o -
6363C00 bob3c^36o 0J30) 836^33*3(^00, 8030(^00)0(0: o}3bbo08c?ob 3c?(Y>j^336o,
8 b m b o 3 3 6 o coo 3 6 3 o b < g 3 6 0 b 3 o 6 o 6 6 3 6 o .

Ob e?0e?0 J 5 0 0 5 d 5 C?0 d 3 0

3 0 * 3 6 3 (0 0 3 0 (0 o 3 o b o , co*3 6 0 0 6 0 b (oo ('no 0 6 0 6 0 b ^ m c o o ^ o g ^ f n o ^ 3 0 1 6 3 j(8,*3coo


b o 3 o ( n c ? 3 b o ) o 6 (0 0 3 0 3 8 0 6 3 6 0 0 0 , 3 3 ^ 3 3 3 6 0 (0 0 8 0 5 ^ 3 6 3 6 (^ 0 (0 0 8 3 3 6 3 6 b , 6 m 3 8 o c?o-
C?o 0 (5 0 8 0 0 6 3 6 0 *30 36 0 1 6 0 6 8 0 (8 )3 6 * 3 (^ 3 6 0 , -3 0 3 6 0 1 5^ 0 6 8 6 0 0 3(^ )36 0 0 6 0 0 6 (00 *303600

6 0 6 3 6 3 ^ 0 3 0 ( 0 0 b m 3 6 m 6 3 6 , 3 0 ( 0 6 3 (0 0 6 (^ 3 6 0 . ( 5 0 1 ^ 0 1 6 3 0 6 6 0 * 3 6 3 c ? n b 3 o , 3 ^ 6 3 3 -
6 o 8 3 6 ^ )* 3 c o o 0 3 6 0 ^ 0 1(^ 0 13 0 0 6 6 3 ( ^ 3 3 ( 5 3 0 6 3 ( ^ 3 0 3 3 6 ( 8 ,3 6 6 3 6 0 6 •3 6 0 3 36 6 0 (8 )3(8 )3 0 ,
o b o e ? *63(^)06(00030 o Q 3 m o 8 o 6 o , 6 m3 So c^ o c? 8 0 8 0 3 0 0 3 6 b 83(8,0 6 3 3 6 0 1 ( 0 * 3 ^ 0 0 * 3 -
Coo 6 0 6 8 0 ( 8 )3 6 0 0 0^300 (5 0 6 (^ 3 6 0 10 6 8 3 ( 0 0 6 3 6 0 0 ) , 0 6 0 3 b m c?m (o 3 0 * 6 6 ( 5 0 ^ 0 (8,36-
(8,016(8,3600606 (50060b 3 0 8 m , 6 o 0 b o 3o Q C ?3b o o o 6 0 6 0 6 3 0 3 8 0 6 8 0 , 0 6 0 8 3 0 3 o 3 o(8,m -
3 o 0 , 6 m 3 8 3 3 * 3 ( ^ ) 3 6 6 0 3 , J 0 C 0 3 6 0 3 o6 ^ ,6 om 6 o(o 0 6 8 3 3 3 6 '3 0 3 6 m 3 o e ?o c? 8 0 8 0 3 0 -
0 3 6 b , 3 0 ( 0 6 3 o> 3oo)m 6 0 6 0 0 6 . 8oqooc?o 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 *3036(0 83(8,0(0 3 3 3 0 6 0 6 J o c ? o b
( o o 3 0 3 3 c o b (oo 8 3 b o d c ? m o , 3 b c ? o 6 b 3 & o 3 3 6 3 6 0 0 ) 0 0 3 6 ( 0 0 6 0 3 6 8 o io 3 m 3 o 3 c o m 6 o b .
0 0 30 0 10 16 8 0 8 0 3 0 0 3 6 0 3 0 *30 360 1 (o o 6 o c? ^ jo c?36 b 0 6 8 3 3 3 6 , 6 0 ( 5 3 0 6 0 6 3 0 8 3 0 6 0
*3 3 0 6 0 (8 ,3 6 0 16 0 0 J 3 0 1 b o 3 o £ 5 C ? °6 o i30 co b o * fe 6 o b o o i.
600 *30 3 6 m qdo6oc?o b o 6 o ) , 3 ooo *30 36 0 1 8 m b o c ?m £ o 6 3 c ^ o o , 8 0 8 0 3 0 0 3 6 8 0 c ? o 3 o-
6 0 3 0 8 3 3 6 6 3 3 3 ( 8 ,0 6 0 16 . 3 6 0 1 0 8 3 3 6 0 3 (^ 0 3 6 (8 ,0 ^ 6 c ? o , 6 m 3 3 c ? o 0 6 0 8 0 (5 (^ 0 0 ) 155
b 8 . 0 3 m , * 3 3 0 6 m b o 8 3 6 3 5 ^ 3 6 0 3 0 6 ( ^ ( 5 0 0 1 c°o *3 3 0 6 6 (8 ,3 6 0 (0 8 6 8 6 3 6 0 3 6 0 b 3 0 6 3 -
8 m 0 3 6 8 o *36(03600(50 8 * 3 8 6 m 6 6 , 8 0 0 1(5 0 , 6 m 3 8 3 6 3 5 ^ 3 6 3 6 0 6 8 3 6 3 3 ^ 6 3 6 * 6 3 3 6 b 3 0 -
8 * 3 (0 8 3 6 0 0 1 ^ 6 3 3 3 ( 8 ,0 6 3 6 (0 6 3 6 b o (8 ,336 b 3 ^ 0 ( ^ 3 3 3 6 0 (06 0 8 3 0 6 0 16 (0 00*3 0 6 3 6 6 3 6 ( 5 0 ,
6 m c?m 8 co 3 3 b o * 3 6 6 o b o 3 * 3 0 ) o 6 o 0 2 13 0 6 3 3 b o b 3 6 0 6 0 1* 3 6 (0 0 0 6 0 6 0 (0 0 (0 3 6 0 (0 6 3 b -
6 *3210 36 0 6 6 . 8 3 3 6 8 3 3 0 3 * 3 8 6 3 3 0 ) 6 ^ )6 6 (8 ,3 3 0 6 , 6 0 1 8 3 2 0 0 0 8 o b 3 6 6 800 0 0 160 )3(06 , 8 3 b -
3 3 ( 0 6 3 6 0 6 c o 6 m b 6 6 Q 3635£co66o3m (06 b *3c? 3 6 3 0 b 3 6 3 o c o o b b o 6 b e ? o i3 3 8 o 3 (8 ,6 0 6 -
c ? 6 , c?6 6 m c o 3 b 6 0 b 6 3*3 o o 6 6 6 c o 3 o c ? b (5 6 * 3 6 6 * 3 6 (0 3 6 0 1(0 6 , 3 0 ( 0 6 3 0 2 0 6 3 6 6 6 3 3 6 ( 0 0
(oo 6 0 3 * 3 0 10 6 0 * 6 6 3 6 6 3 o 3 m o i^ 3 o 8 ( 5 0 , 3 3 ( ^ 0 3 0336*63 8 ( 5 3 0 6 0 3 0 ) . o b 3 6 o ) 0 g 6 * 3 e ? o
C 06686 0 3C ?f> C ?3 6 o o ), 6 m 8 3 c ? o 0 63 b (8 ,6 6 (8 )33o o b 8 0 1 3 3 3 0 . 3 o6 o io c ? o o , y m 3 3 c ? -

282
oigob yo3 ob 8o2,o(oobo>o6 gg 6 o<8)6oocng2>coo, 803608 bo330c^>g6o 3og0o, (oog6o-
bo, 6 to9 9bmenmco bo9oe?c?ob (oo6g33C?o6gc!>oo), 3ggdcc?oo, 3g<8)0 o3 -
^m fnn^g^n 3ggdo6o.

yrojjcnangnb coon6ctb^jm 9^c?^C? tJ& rf™ rf*C?mt6,


doftfnod bo 3 nfnnb 3 nfnmb - dc>c*cid6 ndgndoiJ(o.

8gg6b bg8o6o6g<!)cbg y ^ O C ? 0^ 0^3 go886ggcn, 6 oo3 8oqoc?o 6 0 6 30 b 3g6g55g6g-


&o 36o3g6gc?mg6o(o oe?g3o(8)g&oo6 bbgg5 b boSoc^c^oo). dc>focngr)b n B bfyn Q 'gQ n b
(oob3o6 g&ocn, 8gg6 coogo<gojbo6gcn 2 566 goo33o6oob cop6g^j(8)0o6g5ob bo3oc?c?g
(do 3g3oobogoc?o coo oc?3oogo8o6go), 6 oo3 goo33o6oob boS^oc^ro 3o8gg6g6gco<6g 3g-
(&)0 bo9oc?c?ob yooggc? 0 6 8 ^ (2,56 b9) 3g3oobogo(^>o concnJ9ob 400 <336(8)0 L>(8)0^ "
(^>063001 o<66(og&oo(oo, 8o3bgcoogo(o o8obo, Joc?o oyoo gb 3o6 oog6g6o 0 13 3o8ogo-
0 o . 3gg6oig<!>3c? 3(&)0(8)gc!>3o 8o(8)o6g<!>3eno j 3 C?ggocn obg3 g 3o3oogc?o6(oo, 6m8
O(oo8oo6ob bo9oc?c?g (oogog3o6gc!>3c[oo ny m <3o6o6b36 6o68o(8)g&oba>o6: 3 0 0 ^
b(&)6o(&)<feg bo8oc?c?ob y^ggc^o 0680 340 0336(8) b^gf^c^oB^b 33o(8)g&(oo concnfng^-
£oo 3o6 oog6g<!>ob 3g3oobogc?ob ‘bgcoo bo'bb. obgoiogg goo6gc?O0OO oc?3oo86(oo bo8-
a)Og6ooc!>oo ^B yg& gibo (00 36ogg6bo(8jg(8)g63o0 go, bo(oo0 O)ncnjrob(00 gfr>93g ^ g 6-
Qnobo (oo a>o6o66oo6ob bocg^jdggcr^g o6o6o36g&g6 O(oo8oo6g&b coo 060 boSoco-
C^nb 30800. g6om o3g6og3£oo ggc?ggoo) 3o8oogc?o6coo, 6009 Soc^oc^o 0(Oo9no6g6n
060 3booc?oo(o 3 jg c o g b bo8bob36g6b oc?g&(o6g6 o 3 g 6 o j3 c n <go6 8 g<!)3o, o6 o3gco
3g^> 3g3cobogoc?bo0. obo6o, go60 1,90 S-'fcg S o c ^ g & o nyg6g6, 12% -oo) 3g<8)b
oe?g6(o6g6, go(o6g obo6o, go60 1,85 3-8(og bo3oc?c?obo oyoo.

6 0 <§>na a o a n o a ^ fn o a o *b n a o o ^ o a o o e o aoe^c?
i§>3v:o3o% r)(n3o

o(oo9oo6g6n, 6oo3c?g<!>o0 3oc?c?g<!>oco oe?o J 3g&oo6, 3oocno(8)0gob (8>ge?ggo(fcoo-


0)00 3 jg c o 3dc?gg6no6: gjfoo6'bg O(oo8oo6g&o Sboocnooco 15 b8-oo) 303600 9oc?c?g"
in 80606 (oo o9(og6o(o, 8gg6 Jgg06oo6ng6o(o 36(00 2>ocoog6ygO(8)CDCo, bo6o8(ogoe?g-
3o 60130060 boSoQC^obo 06006 obo6o. 8gg6 9og6 o3 ocoo3oo6g&oboigob 9o6o^g&3-
C?o bo8oc?c?g (oo obggg 8 0 6 0 ^ 6 3 ^ 0 doc?03<3e?g<!)0 3o6 qdo3o6 3 jo g 3 o 6 (o g 5 o 80-
cno 3 6 g‘feg6(8)O0oob doc^obo (00 ^ g ^ o ^ o ^ g ^ b . b6oo6g(o o3o(8)fo8oo, o8(og6o (&>o6-
cooioc?o Sbobooo&o, 3rocoO(8)Ojoobo (00, bog6oioo(o, 3o6 oog6g io 6o68o(8)giob 6 oo3
(8)gc?ggo(fcooo) - obo6o 3660(^00(0 9o(nc?g5o(0 3O(ooo^j0ggoo6. 9030(^0-
oio(o, ogb(8)6oc?oob 3 6 g9og6 -9o6ob(8)6 b, 55006 3oogo6 (ob 3g6 8 o 3g(&)bobgc?o 30(8)0-
6 0 550060, 60(0306 8obo 3o3oobgc?o ^gcnggo'booo) 3gcoo6 g5oo) 660^00 coo 6y6o6o
oyoo. 8gg6o jgc?ggoo> &oo6ggo, 6 oo3 o9oo3 6 8 ggcng5o o>gc?oco6g6, o>oo)Joob 55006
3oogo6 coo bo8oc?c?oo) 1,67 8. £,obc?coocn - bog8ooo(o (oo5oc?oo 8080go0obo>gob -
8o3o6 6oo0o bo6o8(ogocog3o 8obo bo8oc?(l?g 1,75 8. oyoo. 3oogo6 (oob g6o)-g6o>o
8oo6o6ooc?8(og3g, yoogocno 3 6 g3og6 - 9o6ob(8)6 o &oo& 3oo 3jo , yroggc?cngob 1,85 3-
283
* 6 3 3 o c v > c ? o 3 3 oo 6 oct > , ( 0 0 * 5 3 0 6 o b 30 0 0 8 6 3 ^ (0 0 3 6 0 (0 8 0 0 (0 336 36 6 (5 3 0 8 -

£O 0. b o 6 o 9 ( 5 3 o c ^ 3 3 o j o 6 c o 6 3 o o > 3 jo 1,7 8 . 6 0 8 0 (5 (^ 0 6 oyoo.

d c?n jrfn eo& dmoS&Q^coojn 6orfdncpdj6c> (S fjc ^ jjn in o d n


oi^3q6 7 dc>c*c>c*l} Qo9mftdfiQ6a).

30 (^ 6 0 0 6 0 6 8 0 3(0 1968 63C 06 R o ^ o ^ g i^ c ? ^ 30 0 0 6 3 (0 *3(^ 0 J3 C ? 3 3 ° c n 0 (5 8 0 0 6 6 (0 0 ,

(0 0 0 8 ( 0 0 0 ( 0 3 6 0 0 b (8 ,* 3 ( 0 3 6 ( 8 ,0 b b 30 b ( 8 j* 3 ( 0 3 6 ( 8 ) 3 6 b 8 0 8 0 ( 0 0 0 0 3 ( 0 0 , S o b 1,75 9 . b o 3o ( o -
C ?o b o (o 0 ( 5 0 ^ 3 0 8 ( 5 6 3 6 ; (0 0 0 (5 3 6 0 0 0 3 0 3 3 6 ( 8 ,* 3 ( 5 3 6 ( 8 ,o 6 0 ( 0 0 ( 5 3 0 6 3 6 , ( 0 0 0 3 0 1 ( 0 0 3( o 0 0 -
o }3b o o (o o , 0 * 3 ( 0 0 ( 8 ,0 0 ( 0 0 0 8 2 ,^ ( o o 6 y 3 0 ( 8 ) 0 , ^ 0 18 3o b o b o 3o c ? e ?3 1,9 3 . oyoo. 8 (^ 0 3(0 0

6 0 (0 8 0 0 (0 336 0 06 8 0 0 0 8 6 3^ (0 0 30 ^ )0 (8 )*3 C ]n o 3 0 6 0 3 0 ( 0 0 0 6 3 6 6 , 0 0 J 3 3 6 *30 3(0 0 0 8 0 ( 5 0 ( ^ 0

800383360000.

8 5 0 6 5 6 0 0 ) 0 0 6 5 3 0 b <§>0b«§>0

00*3 36 *3 (0 0 0 330800630000 boSoc^cn n co 3 0 0 6 0 ^ 36 *3(^ 0 d o c ?o *3 0 3 c ]?3 6 o , 8 3 3 0 0 6 0 (0 -

0006 3(0 0 0 0 (0 ob3coo b o g o ^ ^ o S o o b0oco3co. 0 0 0 3 (0 0 3 0 (0 3 3 (^ 10 (0 , ( 0 0 6 3 ^ 0 0 0 0 0 ( 8 ,0 3 * 6 3

coo 3 3 3 o o 6 o ( o b b c o b o o 3 3 o o , 0 0 0 3*6 3 ( 0 0 3 0 (0 3 3 0 0 , (o o co o b o S o c ^ c ^ S o 3 o 6 b b 3 0 3 3 6 o S o J -

b o S o c ^ 1* 3 ^ 0 ( 0 3 0 3 0 0 0 3 3 3 0 0 0 0 b . 3 3 8 ( 0 3 3 , b c o b o o 3 3 c o S o b , 3o b o y 3 3(o *3 (o o o cr> - (0 0 0 8 3 -

odc^>36o bSo Soe?c?o (0 0 d c ?o 3 (o o c o . 3 3 8 0 0 3 3 300 *6 0 00 360 3^03«^C ^3co - 0 0 J3 3 6 (0 33-

6 0 0 0 , o b 3 0 0 0 (8 )0 3*6 3 6 3 3 6 0 - (OO 6 0 0 6 0 0 3 3 0 0 , b o y 3 3 c o * 3 ( o o 3 0 0 8 3 0 0 ( 0 0 0 6 . 0 (59 0 0 0 6 36 0 0 ,

(o o 0 8 3b 0 (0 0 9b o o c n o o ( ^ oooooJ 9o b 3 3 * 3 8 (^ 3 6 3 (^ 10 0 (^ 30 0 6 6 (0 36 0 3o b co 3o b , 0 (0 0 8 3 (0

(o o o 0 o C 0 J3 3 6 0 co b o o 36 o b 33 b ( o * 3 c o 36 o b 3 3 3 0 (5 3 6 0 , b 3o 0 3 3 3 0 3 (^ 3 6 0 coo 8 0 (^ 0 * 3 0 3 -

(^ •3 6 0 6 0 0 3 3 (0 0 coo 3 3 (0 3 0 6 0 6 0 6 0 3 ( 0 3 6 ^

b095C?C?0b 5 6 5 b 5 b 3 6 3 3 E ? 0 3 b 5 6 3 3 & 0

b o 3ococo3 y o o 33(^ > o o 3o b 5 g o c^ )(o o o 0 (0 0 (0 0 6 . 3o ( o c o o c ^ o o , 8 o (^ o c^ > o 0 (0 0 8 0 0 6 3 6 0

b 3o ( o o c o 8 3 (8 , 3 0 ( 8 ,0 3 0 6 0 3 8 0 6 0 8 6 0 6 * 3 ( 0 3 6 3 6 , 3 0 ( 0 ( 0 3 ( 0 0 6 ( ^ 3 6 0 , 8 0 3 ( 0 0 8 3 0 > ( o j3 3 * 3 c o o

0 0 3 0 (^ 16 0 * 6 (0 0 6 0 0 0 , o b 8 3 0 8 ( ^ 13 6 0 6 o * 6 o o 6 o o 0 0 (5 8 0 0 6 6 (0 3 6 3 o ( o o b 3o ( o 3 0 0 8 -36 0 30 0 0 0 6

C o (o 0 0 b , 8 0 3 0 ( ^ 0 0 0 0 ( 5 , bo co o0 0 8 0 33 (0 0 0 6 3*6 3 6 0 *36 0 (0 0 3^ 0 (0 (0 36 0 0 0 06 3 o ( o o 63 o ( o
3 0 6 6 0 (^ 13 0 30 ^ )30 0 b b 3o 30 (0 0 0 36 36 0 6 0 0 0 6 coo 0 (0 36 *3 (0 0 0 , 8030660006 ^ 3 ( 0 8 3 ( 8 ,0 ( 5

(50 (50 (5 C 0 J3 3 6 0 < 8 3 6 6 0 (3 8 (^ 0 6 0 0 3 0 6 .

6 ( 0 0 ( 8 ,0 6 3 0 0 3 0 , ^ 0 8 0 30 (8 )36 0 0 0 8 0 0 30 ^ (0 3 < g o c [> o 3 330 6 0 6 0 8 , fo o o 3 3 c 5 o 0 6 0 8 0 (5-

cooco 2 8 3 ( 8 ,( 0 0 3 0 6 ( ^ 0 3 0 0 , 6 o S o o o y o e ? o 6 o 5o ^ > o c p o o (o o 5 o o 5j 5 o 6 je ? £ ? < 3o , (o o co o S o -

(50 (^ 0 0 (50 8 0 0 6 36 0 6 3 ( o o J( 8 )0 3 * 3 C io , 6 0 8 3(0 0 0 0 6 0 0 (o < i 6 o o 0 o o c?*3(o o 0 6 (8 )3(0 36 36 0

(0 0 30 30 6 0 *6 0 0 3 0 (0 0 0 36 0 30 . ^ 30 6 0 6 0 8 336 0 8 6 0 , (0008 3o b o 6 0 8 0 (5 (^ 13 0 0 3 (0 0 0 6 0 0 6 (5 0

3o o 8 b S o (o 36 c^ 36 b ; o b o 6 o 0003b (o o d o 6 *3 c?o (o 3(^ 6 0 0 6 (56 36 coo 33(0 0 6 3(0 6 36 (0 6 36

jo o 6 0 3 6 ( 8 ) ( o o 0 o o b So b 6000^308*63. 0 (58 0 0 0 6 0 6 0 , (0008 (0 0 0 (0 36 0 0 3o b o y o (o b o jo o -

6 g c?6 8 5 ^ (5 0 0 3 0 (0 3 6 0 ( 0 0 ( 0 3 3 6 ( 5 0 , 0 (0 0 3b o o c n o o c o O ( 8 ,3 o o b < g 3 ( o o o * 3 6 y o o 6 ( o o b 3 C ? b * 3 ( 3 -

284
6 o i 3 0 6 3 3 ^ 8 * 3 6 0 3 0 0 0 0 6 , 06 08 300 <30*603-360 b o o ^ o o b o b 8o ibb 6o 3 3nbn 3 0 ^ 6 0 1-
60b 8380^030(^00 8013(^00 62 % - o o i 30*606(00 .

<b n a 3C0 6 b b 0 ^ )c ?0 b c?o c?5 & c?oa>oa) bt§>5 <s>3 b 0

ofnbg&mtbb 3 ^ 6 3 3 3 - 3 ( ^ 0 < ^ ( 9 0 ^ 0 0 b b g ^ c ^ o b (00(006(^360 8 3 *


bodcooio, (00180606(8,00606 60360(^00 oyoib . ob g 6 (0 36 0 , 6 n c D g b o 0 0 0 J3 3 6 30 18 0 30 16 -
(8>*3C?0(o 80130(^000(036001 6 0 3 0 6 8 3 ( ^ 3 0 6 6 30 b b o b c?8 o , boicool b o b c?o b 3o(8,6 oo6o
‘g g b 'b g (030b . 3 b 0 6 0 b b6*3cnoo(o -3(0 0 36 0 J 0 3 3 O b b go 3 0 6 0 0 3 6 3 6 0 b ( 8 ,3 6 0 ^ 0 16 0 0 -
* 6 3 ,6c>0 (00030606(8,-36 coo O 3 6 3 b o -3 c i 3o66yoi6o*63 33<8>y33C?32>k.
o(oo3oo6o yn33c?oi3ob oc?3o(8,36-3coo (00 cpo0,3c?oo 603*30106 (8,360(8,00600*63,
306603*301636000 603*30106 bobe?3o, (oo 08(0360(0, 3oo68o(^>36ob 3o8oo3bo(&,33coo
33b(8)3&° (oo ^ 0 33360 Bob 0133366 3bo6 gb 30(08000606366.

a o ’o d ^ o o a ) 5^R036oa>ob amaoa>c> a n e w & o jn b o a b


b & 6 0 c ? 3 3 (n>0 n 8 5 a n b 3 c ?o a o c n

bo 3 0013*3(^*63 83(8,0 6 c?ob 3o 68o3c?oo6o8o, 8 3 3 6 6 8 3 3 3 6 6 3 o d c ? 3 3 (o o o i 605^0-


6ooqo 3 o 9 n 9 b 3 c ? 3 c ? 3 5 b , 6 0 13 0 0 6 6068003806000 00030 bo6(ooi (00 (o o 3 o 5 sg 6 g 6 g e ?
0(008006350(0. 3 b b ^ 3 j(8 ,6 o 3roo0o3(oo 6 o ij 3 o 6 b j3 c ? o 3 3 6 b o 0 , 3ooeoo(8,o jm b 3 6 b o 0 ,
o 3o 6(oob 3 o 3 o i3 0 b o ( o 3 5 c ? 3 5 b o 0 (00 3 6 3 3 0 3 6 - 8 0 6 0 6 ( 8 ,6 3 6 6 0 0 . 3 6 0 1 8 3 8 0 16 3 3 3 0 8 0 ,
60(8,3(^330*6001 (0360(8,3680 3oi633*3C?o oyoi 0060 301^00(8,03*360 ([00(0360, 6 m -
33COO1O0 -36(00 386563(^001, 6003006 30*38(^33601(0636 ^ 3 3y o 6 o b . 3 6 0 1 0 306(00(00-
(8,0 - 3-3601(00100 Sob 306(00(00(8,0 A — 1,75 3. 6 0 8 0 (^ 0 0 6 0 o y o i, 3obo 8 3 (0 0 6 3 6 0 0 1
6 6 0 ^ 0 0 , 8830(00 80(03018 36 06 30801 3 0 0 3 0 18 6 8 3 3 ( ^ 3 6 6 ob (oo6(">o(o 38 3 3 6 3 6 0 1(0 0 0 1,
boicom 01300636(8)0 - 306(00(00(8,0 B - 6o 3oc?c?ooi 1,9 3. 306(^(0000, 8 0 3 6 0 8 o 8oi3 -
6 8 3 3 ( ^ 3 6 0 6 8 0 3 6 30 (0 3 3 -303601 3oc?c?o{o 0(^0^83600(00, 3obo ( 0 0 8 0 5 6 3 6 3 6 3 ( ^ 0 ,0 3 -
(8 ,o i6 o (8)3(8,-3c?o 3o 6 6 y o i6 o b 30801. 3 0 6 3 3 ( ^ 0 b o ^ c ^ o ^ o o o c°36o(8,ob 8 3 8 ( 0 3 3 ,
•303601 (8,o 63oi 68 oc?o 306(00(00(8,0 3oe^oc?oio 6 (o o 3 o 6 0 b (o o . 3o 6 6 8 3 3 0 6 0 1 3 0 b 8003-
3 8 0 6 0 10 coo 8 3 3 6 6 0 8 (0 3 6 0 8 3 6(8,60(8,3300 3 3 3 '3 6 8 o 3 o i , 8oo> 8 0 16 0 b , (8,606-3606 1 0
b 3-ooi (00(006(10360, (8,606-3606 000360 (oo 3ob 6 0 30 3 b 8 0 16 0 b (oob(8,o60oo 30*6*30-
C0-360C0 0 6 3 0 10 3 3 6 oo3 30 8 0 0 8 36 0 (^ ^ 0 0 , 6 0 1 3 0 1 6 0 0 B - b 3J o i 6(oo. 0 6 3 3 3 3 ‘3 6 8 o 3 ° o ,
bO(8,3C?330%ooo 3 0 8 3 6 0 00(0603 (00360001 (oo ^33801(006 8 336 3(0 0 0 1 8 0 6 0 130 b , 6 0 0
A -b *303600 3o(ooe? 8 360 63(0001606 8 368 36 (00. o 3ob 3 0 6 (0 0 , 3 * 3 6 8 0 3 0 1, 3*60360(^0001
3o 6 (oo3o 6 3 o 3 3 6 o b o i3 o b 8 0 3 8 0 6 0 10 , y33C ?o 0800368333(^06 o b 3oio 8 3 3 6 8 6 3 6 0 6 0 18
30683600(00, o io o ijo i6 3o 6 o(oo(o 3o 6 8 0 8 0 6 0 10 3(0 6 3 6 . ^ 3 3 ( ^ * 0 3 3 0806 8 3 (0 3 3 0 3 0 -
3oio(opo. 8018(033601 (0360(8,06 8 3 8 (0 3 3 , 306(00(00(8)0 A 36 0 130 6 0 0 36 -3(1? 3 0 8 0 6 5 ^ 3 3 -
6-3c?o(o 80086301(00 (oo 80683(000 0(^608603(00, 6 o >3 3o 6 0 J 3 6 doc?o*3<gc?36obo (oo
coD(D36oi6ob 0 6 (^ 3 6 *36 0 3 0 6 0 (5 0 . 0 6 8 3 3 6 3 6 0 6 8 3 8 (0 3 3 306(00(00(8,0 A ^ 3 3 y 6 o b c?o-
(0 36 0 306(00. o 3 0 8 6 0 38 0 bo3-3coobb3oi ob o 6 o b , 6 oi3 *60130(00(5 0 8 0 18 6 8 3 3 (^ 3 6 6

285
Cdo(d;>(d ofn 606(8)3(^360) (06 6(^0 obbrogcn, (no cojggb 3rocoO(8)ojrobg696 b66<‘oBgg-
6m b9ob 9o0 g9ob6b obo6o bgc?6dc^3o6gc?oi6g6 boj-gor^foo 9fo6,b9-
boo), fncnd 2>o>9o<^523g6'3(^>o -33301 9ggboio9g6c>e^ocogfoob Corncob.

6 n a r )6 t5 5 3 5 3 3 3 0 c ? n 0) a o & ^ s o a ^ o 5 t? 0 9 0 i 6 0 a>0

bb3g6cr)«b6 cood^i^c^roiob 01630(066 60oc?g6c> 3gbodc^gigc^no>, 01*3 SoaBgi'g-


C?6(o 3gO0Cog6ocn, 96oio>66 01630 -303(^01 Sofyofno(o 6o<^9rooRn6roco. 2,66gnbocnroco
bbg^conb g6o bo^^oQnoSn, fnoi(ogb60 01^336 b^^'bogfom 6gbg6o 9b*36'3d6(o (06-
oj^ncngngcn, 9636(^0016(0, ofn ^oRgl^coocn b3g0o6co*3(,o 6n3o6%g, 3*bo ofn (06*3019301
06 boB^jofngb ^ocooo^oi^igcn (06 3oicno0o69 3636^(060). obgcn 30oi6fog&63o, 3m-
C?o0oob ro<gn0g(^9o 3gb6dc?oi6, B6aig6c?mb fomd 0 1J336 96b •03o(^nb3o(^(]ogiocr),
fom06 ob cnjgg6b 9o6^ 6ob •gobcomg(og<!>o; o9 (ofomb 9d(^oicngiob ^ ( ^ g e ^ jb m Jt a
966^o6c)3o (“ofigio, (O6<!>co6 6ggb (06 (ooGoSo'gc^b ^ fo y m tg b 66 0601(0o-
3g&b. 69336(^1 3g9cnbggg69o bbg^c^ob 360b 6336(8)03360 3g9(0g30C>:

1. oitgnQgi^o od'gc^g&'^e^od, (o^^rogoib b6j*30i6(‘oo fyfitiofycofnao ^ ( ^ fo ^ -


C?ob 9o)6Jc>6o) (oo 3g9mgn(ogb cn^jgg6b (8)g^n(8)rofonotbg (cnjgg6n 9o6Jc>6o);
2. o)*3 (063*333360), fom9 9o><^jcoc|io)0 (oo96o3o>gg b6foo>, 01J3360 3ro6mcon3g&o
3gbodcooio>, oicgn^gfndo cnc>g(odbb9o(o oc^njgob;
3. 966Jo 663o (O66B36001 coJgg6 666og(‘ob J 96ooi cn^jgg6bo (06 3mcoo0 oob
m(go0g(ob 3mfoob.

01*3 (063*3333601, fncn3 obgcn gocn^fogi^So 3oi(">o0oob oicjOQgfnb 6e?9c>(8)g6,3c?o


300^0000 ojgb 9o96(“ooi, gb ^0336 (9c>6Jo 663o (oo<^6g6o) 0*3(ob6 CR6 ‘C J^gbb 3m<^ °"
b66 (oo cnJggBcngob 0 ‘3£oo inc^gcnnb 69oi(n36ob 3o6bo ocbff>(og6d. o9ob 6603(^>6(O,
01*3 3me?O0O69 363683(^601, b0o(ogcr) 3g3(og2)o:

1. 9c>3o6gg 36(o9oi(oooi 9c>6j 66n(oO)6 (01^3360 (8)3fnO(8)mfoooco66) (06 2,og9o>('o-


01301 3m c?o0oob 9o6^ 6o b jg 6 (9nbo {^g^n^rofonobggB), obg 0103003(00
•gbgfob’^c^roiob ofn 03<*id6m6b b6j*30i6fno b o g f^ o b (06(8)01336001 (gb 9o(o-
30o9o ofn 369moyg6moi 3g3fooig6*3c? 3(8)6(8)g63o, b6(o60 01^3360 3o6rjo-
60(0^6 3 C>(o9rob3CiO) (oo oi<gn0fonbj36 oR^o<^3iocn 66b3cn6 Sgbodc^g&g-
C?o6, 9rT3cooi(o6gc[]oo bfomc^ooi (0c>9cnc)3^(03b);
2. bbg*3C?o obg 9016^(^30), (ncnd 96b‘bg Hofyofno 3o9oiR6(ogcr);
3. (0^6(506(^030) 01^3360 b^o^'gbn 00(8003(^0)66 o9ob 6(^6033600), o>*£) fncn-
Qcnfn ,336b'3bob92)36(^>m£o 9ooo|j3 0 ocn (00 fto'bofnQQcn 9obo b^^^'gbo -
96(oc^oii6 36(06*3b(030) 330(oo)96cb3 9oo)ooigiob 369m, (06 6(^6o36go),
fond b3(036oo>, focoftnfon d63c?o *36(06 oynb 9obo b69b6b'3fno, ('06(0366
obgoi b*3cogcogio)66 6jgb b6^9g, 0 ^ 336 <^oi9 b6(^o>;

286
4. bQC^baxDCOQ^cn CO^ djoG jO C ^i^e^n bSoco 6006003300 3o6, o<“o
30800306360000 3^060806 ^30000*00. 00*3 00^336 Joc?o 6ofoco (50 3ooc?o0o-
nb mtgoQQfno 308036(300, 6 3 3 6 ^ 3 6 30*30508300 3ob, b3ofooco ^boSboSgco
00300^360 coo 80050^00 b3ob (8,006000 0^0^ 0^ 0330). 00*3 00^336 80803000
bofoco, *36(^00^0000 308000^00)3000 ^3000060 coo 30050060(0300.

063000 J ( 303O •:>^3063&b 3ooc?o0oob


oocgo03<^b, (ooo3 00^336 bo<gfocob3b ofo
•3^86000 Sob coo 60060(^063600, BgBoB-
360b 80080380 83 oo6 c?o 6 fooo(^>o 80005006
- 08 838006333080 806 336080^3630^00,
8 30 0 ^ 0 33603360b 8000380 300506330-
(8,00b coo 00^3366 3 <bo(b3 303033000 - 60-
‘^ofooQco J30C0606 30 6 383! 00*3 ob3cn 3oqd-
30080b 308000336360) coo 08 800000036366
3000030^0066063600, 0 1J336 80060^00000-
63(^00,3380)63330000 50 % -ob cofomb 30-
050*368301 $ 0 6 0 8 3 6 ^ ^ooco0boG 3coc?o- dQodc?Q&*, **> (o o d ^ fn o d m c n !
0oo 30308363601.
08033 800530080b 30800336360 3308(^360 3o6^oo%36,0c^o 8008680(^)36(^06 coo-
bo333oco36cnoco, 600830^00 (506*3636*3 co 3 6 oo(5*3 £)(8,6 066*36366 Soc^o^booBo 06
80300^0 b'gfob 60083 So^'boco. ob3CT) 338006333030, Soc^o^oob (oobc^o J 36 ob 60-
6 0 3 6 b 33foboo6oco6o coo 800868063630^6 800606. 3o 6 6 o ‘b36*3c?o 8008680636(1006
gOl6(8)600C^O 30863(^(0360, 01*3 33(^)60060(^0 (006(^6 3 oc^8 o (5068360 (OO 830^86360
cn$3QS Rq 9 \?n6^c?dcoQQ 80(030080, 6 0 8 0 0 33608(^010, 30(3033 *303600 83(8,005 3006-
6o*boo6 8003680(^3630^0. 01*3 33660060^00 30(5030 eoobc?ob 830063 8 60 6 3b , bocoo0
800868063630^00, 663*30:06 8oob6o6 coo b3d^ob3*3c?32>b 308000836b, coo 08033 8oqd-
30080b 308000336366, 6 o 0 3oocoo0oob ootgo0foob 8080600 0053636301, ft33XDC?3<?>-
6003, 3b 3oc5o<boo636^)c? 000080066 (500883000366. 8030050b 06 coobc^b '3306 (506-
8360 30 3 booec?ooco *3(3600 83(8,000 3006^00^366 3 ob.

M J d 3 3 0 6 0 0 d 3 b 09 d33C?0?30Aa)0B b 0 d 3 5 ^ C ? b ?

300(^0063(^0 o 6co('ooo3roc?0030b, (500^(8,006 6 0 0 3 ^ ( ^ 0 3 3 o 3 C^>oo3 b 3ob 00580083-


6oco, 00030^0*36 *360003600006080 *360003600668360, ‘g ^ c ^ o co*^> *36000360030(8,0-
3 0 6 0 38 0 *303600 6030^36000 86033630^0030600, 300563 6o8oc5c?33o 30 6 6 6 30 336 0 6
0306(50060 1 - 1,09 . 2004 630^)6 80(8)0636*30^0 8060 33C ?03^b 8063003000, ^0066063-
60b 3 oofo8oo6o 6 *3^f^*3633C]obo3ooo3ooo 80 80 30 00 1,0 9 -2 ^ 3 6 800500^0 *36c50 03006
3o6 (8, 6ooo6 (joc^coo6 83050636000. 3b <30068*30^0 o b 3 3 3 3 6 3 3 6 0 8 o3 c?oc">o *36 coo-
36010160b 3 38 0 0 6 33 33 6 6 0 0 , 8030(^0000000, 60300^0 30058060b (bo8oc5c?3 1,8 3 ) coo
(8,008 3 6 *3‘bob (bo3o(5CT?3 1 J 8).

287
08 6o68o(8)36*3c? 830306(03606 SggboioSgin oS 838(5330 6330(^360:
8360 6c?36o ^ (S)00^0 6e?36o = M 0»
30^(8,0)600 6 3 ^ 3 8 0 £00 (5330(5 6 3 ^ 3 8 0 = 1,09 .

08 <8)36(8)06 33C?3336b (8)3^Bo3*360 o>3oc?bo*66obooi 0 6 333bo6o336oo6:


3o8oc?o 306336-601*3(^60 coo 3 6 o 6 q o 8 o6c?(6o = 1,01;
3360 (^06306(8)360 coo 6mco 6(8)0*306(8)0 = 0,97.

•b n a o o rtc n o 0 9 0 b 5 0 )3 0 b,
* n a 85c?oc:o a o a n R B ^ o c n

01*3 01^336 33(50636000 (8jo6(oo6oc?o 3060136360 bo6co, 83308(^10001 308010-


3360101 608(536083 b(8)6o(8)33oo, 60010 300630(8)60(^0)0) *3(5601 Soc^oc^o 0(5080-
06360b 33bodc?o) 3*^3C?36o 01^336 8o3o6 cn. 3b 306603*30)63600) 8603363(^0)30-
600, 01*3 01^336 ^joc?o 66806(536001, 6000306 boS^oc^xnoa ^0(^360 5 b 3 -ooi (006-
(^360 06006 8080300360106 83(5063600). 8 3300(5301, 8010630101 30 6 38 0 1, 601-
83C?bo0 0 1J3 3 6 03016(8)601(^3601 (50 o j bbgocoobbgo bo8oc?e?ob b3o33&o (00(5-
3001; 3o£)oc?o 0(008006360 (5060c? b3o 836^3 c°obbooi. ob3 bo8o(5e?3 30630(8)-
60(^(5360 (50 (5060c? (50306*63 856(00180 301(^00010 603(^360(0 dc?33o8oiboc?o
3080)86(5360. 33bodc?36c?01636b 8o3ocoob bo3o6 ob 3o6 o) 8bo6336*63 55(501800
0010606636b, ob 333, 6 0 )30 )6 0 30683b oxgobob 306*63 8036(560160 c?o3o6o3ob
co6oib, 8o3 o 6 6 o i0 o bb336o 6b3coo6. bo*36o6o 60550601 0(530(^3680 - 6 o6 3 o 06
0(5080063606 0103360(^0160*63, 03(8)01806^06080 00*3 0)300)8036060380 - ob333
*6(5*3(0036 8oe?oe?o 0(0080063606 (8)0^(8)0306. 6oi(53bo0 30683 doe?o*3<ge?36ob
33(8)ob83(8) boy3o6*3c?b 03(^366 06 0003*63 30(5300), 01*3 *6060601, 0(53^00) (50
30 6 30 ) 3obob3cooco 030656606336 30380601300 c?o3o6o3ooi. 08 3380)6333080 ob3
3080103*3636001, o)oo»Jo)b (5ob3*3boob (5601b c?6 3 o 8oibo*663636b 3080101^3080)
(50 3oc?oe?o 0(008006360, 0)^30 3ooi 0 6 *33*36360), bo8oc>c?ob *33o6o(8)3boi6ob
3 3 6 3080)03363636 0 1J3 3 6 808060). c°o6o)cno)b, (50805636363c? 8oi^83(536ob
ob 333 33*3dc?oo, 80608*3808(53 {500330601b bo8o(5£?33o 3o6bb30336ob *63303-
C?36o. 3b 6(8)60^3300 oio3bo (oo 3 b 6 3 6 b 030633063601 800)^3, 30 6 0 bo8oc?c?oco
30806360) coo bo3*3oc?36ob 801303801, 3oe?c?o 0(5330) 0800180160b, 3ob o0 b*36b,
0103*63 (5030(03301.

3 0 3 C5 3 3 & 0

bo8o(nc?33o 3o6bb30336ob 36o3363c?oi3o6o 303(^360 0^36 *36010360101636-


*63, 01*3800 bo8oc?c?3 coo doc?o*3«gc?36o b3o6 oco 8boic?oico 0(50^8360 ob3- (8,06-
(5060c? 0(008006366 83*38(^0001, 33030(^016 603*301060 bo8oc?c?ob oc^JSo (50
66336b 01030 *3<g6oi 8ocjc?^go (50080660136016, 01*330 8*3^ (8)o6bo093c?b 06 c?oo
288
«gg<^ob 6gfnoco(broc^o6no6 jmb<8)n«g3b, •g g ^ m (O66o6oo,gco Sogno^jb (^6-
Cogiobcognb) (06 (00(00 *bm9ob b660>b 685^006063606. fn6Q XD^^m dQnfnjo b660)r)b
*bm96, 9oco •gtgfnm 8 3 0 ^ 3 2,^>3C?o6ob 9;jm60CO 6(^0^9066 3nfnng6066. 3696fnov0-
C^n cog,ro96, ftcocndc) £06 bn6ff)'gc?o CO6965£0ff)060£? 36<<O036m66b 9ro2,o>6n^06cn qo6
9n<b0<fe-30£o02,m6f?ingo J 66m6cbm9r)0<‘o06oco66 g,69ro9con66«^0, ax>3eo62£0r?)0660 9m-
3096(8)0660), (^m06 6bg 9mn^0 0 gno).

289
01630 XVII

b J ^ a o a o b a i B c ? 5 a o a o -

b o c e o u 6 5 < § > n a £ ? ^ 3 b b c ? o m

07630 ni>Q OQfndQ6n, focoQmrfQ b^j^jcnofn iic>bc^>3n (od ^rr,^n303n-

6coo3nO)6Qicr)o6 bc>cno6c)33foro8ciroco 36o<9g6g(infT)g>b6oc>, cn^ fncn^mfo ^QD^ocob


6ofo8g3 cn codbd-^coroBdco 86cncnc>6 3o3.bfocng&ocr). cr>£jgg6co<b3o oco.i>3o.b6g&ob 2,^66yro-
go 3godc?g<!>6 g,63mgcoo6cDgb cnjgg6cno>6 8o36(£ocog&oco dzcn Sogfo SgfoBg^e^o
^C0g,ncnob Sobgcogocn.
1970, 1980 co^> 1990-oo6 6c?g<!>3o 8gg6 gojggofncogin'iQDoco bg3o66fng&ob £ogc?g-
&6(§>0^ 2?0 3*<?\3303c9oor>> 8d30£0dbcD66 ^comSobob fnnSgcoo oeo0,ocog&o dd£og3-
£doco 3o>co bo-^ggcngbm 3g£ogg>g&b bigmS^BogoQoro 2>o66ym2>g<!>ob cogac^bd^foobocn.
33C?036^n ^30^b SmB^QgScoo &0><b6{feg 3g^36ocio gocnbgof'ogiob 30>8myg6g6ncr) 3ro-
6o6oc^>gm6co6g6 bgSobai'oSo fidfocrv^C!?0 cogc^gg^gio. bg-bSg&ob ■Sro'boQoob 3n(n-
ggC?o 36b3(8)o6*3fnn jgc?gg<^ fi^(8)afoo <gbojroc?m2>3o fomSgfo^ bro8gfo36 gc>£?o-
<gm66oob ^koggfnbo^g^oio^B, fnroSgcnSaQ 3d<^6c>c?o<ba b^'gcogB^g&obd £oo 8rob-
B^ge^gg&ob •g6 cnog('f>cn0)66c?c>2)gc!>.b bdjgdforo bo^^Q og& Bo, jgfodroeo, &o(ng&ba £©•>
fngb(8)m6 6 g63n. bm8g^nb 3n2,6gig&o 8gg6 3^3mgoyg6gco bgoSgiob g^bc^oag&ob-
cngnb io'fobgboba coo Srocod.Sofncjggig&ob gnco^^giodn. (06 foaeo^dB
£06 <b£Od8oo6cn6 3mfoob ‘^focnogf'ocnmig&So 86o3g6gc?mgd6o 2,66bbg6gg&g&n of^bg-
cboi&b, 8gg6 o>J Sgg^j^Sgcn co^b^eoroSo cxo^ocngiob ■Sco'boQog&o, foroSgc^oiOQ
o^dao5 *e)3g(8)0b 3g8cnbgg363o coc, ^ S g^ gb gocn^^gi^So Bgbgcogioco.
SdCog j 6 o 3 o, ggfn 3 m6 (8)nb ^ o g g ^ b o ^ g ^ o o o d b , cod3 ob 8)00,630 orfc>QQff)& d£0'fl{on
jm d 'g G o jd Q n o &coddnc36cnd 'gfncnn Q fn cn m d Q d dn dc?6 o 3 6 <bgb, (ocoS 8o>ff)CT>6c?o6, 6fobg-
6ro5b £Dc>b^52com8o ^co^ocng&ob o6(8)g(^3fog(8)c)0 oob ‘brog^eoo (grofoS^c^L), 3c>g6 d3

290
2,0)6000103^^ 30odc?Q&c> 503(^360 ^JroBeogb 3oi*bo0oob o6Bg3o6'bg. boS^oe^oi JC?o-
bnb 60600100(0536(^)360106 80(8)0636*3(^0 j3C?33noi 560oi3c?o6coo, 6oi0 6063660
£06 06(^6c?n jc^obob 6 Qb(&)fo6 6 Q63n 05050(^1366 bb3050obbgo53o6o(o 0683336. bjo-
3ob 0683306^3 5035^3606 065036b 06333 3ooio *36cnnQ6cn0n066aiQ66 500 0o6do(^>o
0050(0366 3m6 ob. 0050(^001050, 01*330 0oib36b(o36o, 3oy3>>636‘3c? 6y3oc?b 5 3 3 6 -
c?n2>33^c? *36833606 5^£oro06, 062,660 50500(8)30601*3(1? 63b(8)Oi6o63o, 605000 3o-
2,050360 obc?oi-obcioi (02,6b, 3b dQ'Z)de?{)dgc?r)C> 6^305^360 o d ^ c ^ ^ ^ cio 66006,
36010063010b 3o6 ob3o6 55^650636, 6 6 0 , ^33‘3C?36<^°3, 0103500030010 301%00066.
6C?6 o 3 6 *3 C ?ob 5 0 0 1 3 0 ( ^ ^ 6 0 6 3 6 0 0 1 , 0 6 (^ 0 6 6 6 0 0 12 ,0 ( 0 5 3 6 0 ) COObO2£5OO10O 6 (0 5 0 -
£^>36ob do6 o016CO 6683366b, 6 6 0 606 01*3 00 30016636680, bo0b6b*36b6 01*3 bb36
b01006^*36 506300103080 5 3 0 ^ .

R 5 0 6 6 6 0 0 ) 85aOC?Ol) <§>0 b <§>0

^d so^ (O6^£OO)06b 6^063601 066oij*3oib6 0O5O(t>oboio6 3060136360


A-boi66 (06 0)^336 bo6o) ^060136366 B. 05^6036301, 6 oi03 co 05050(^6 60683350001
330(035 300)66363680:
• 0 1^ 3 3 6 5 6 6 6 *3 6 6 3 6 6 *36(06 86*3(8)66oioi 3 0 6 0 13 6 3 6 6 b 36(8)6 6 6 , 0 3 5 o i6 6 * 3 c o
jo i 03o 6oo3 o 00605^360(0;
• 0 1J3 3 6 0 30 6 36 0 1, 500360060101 30603b j6oib3oi6(!oob 3 3 3 b 3 6 6 3 o ;
• 0 1 J 3 3 6 6 3 0 6 3 6 0 1 ^ 6 c o 6 6 jo b 016 06 3b bb36 3 0 6 0 13 6 3 6 6 6 0 16 6 ;
• 0 1J336 603^0601 6065^0010133030 bo6oi coo 06 506(0001, 306030 bg(^>o 8350-
3 0(^0101.

^363(0301 d33^fncn 3 fr,33^6oco oco*3b(8)6o0oob coo 00680301 050505^360.

c/o6ooi0foo £do6o5^£ooi5o
t>COQn£?Qdn

^3330101 0oiy3o6oc^oo 603060*3(001 3ob*3b36o:


• nG^)36go‘3b 8obo(8>o636c!?oco, 01^336 00680301 B 1 , j^cnbnb Jrofynyoo, 60(0-
506 3b bo3*30cn36ob 5005^3301, 0300300100 630003(530) 00 3060136360b obg,

291
fnmd 3o>(8)ng9my3C>fo3£0 06 ofo aoSrooygrngimcogcn, foO0 Soobo-
cnfn(o6gc?o 0^63600(00 B 3 06 <&3£0S3(&)>>(0 <go3oc?o(‘o,gco B 2 3ro<bo0oo3o;
• jfop^roeoGoob Bggbg^oBo (oobob8o(‘o36c?0(o, 01^336 oofo6o30i B 2 , coofiod-
dfocodzoco&ab 3minQn o, 60(02,06 063 3bb(036oo>, foco(o3bo0 33680(^36000
bb30 0(0080066 06 foo3rofO(8>ob 3oc?633ob 30{oocnro6o) 8obo)o6;
• <}:o£o<‘oojob booio3o3co(o 0)^336 00(‘06030> B 3 3co(fco0oo. 85b 3*g6focog6co jro6-
J' 0 <^ 0^(b‘0 cr / cnc>3^ ':)03 ncn JmfynQnob co0 30^083300 80806, <^fo(o3b60 3 ‘£)3o-
eoob3ofo(036oo) 30683b, foo(o2>o6o0 063010 3(0^0000 bo3'goe?36ob 2>3«^d-
C^>33b, bfo^c^oco 363(003(0301 3o(Ioob3o<‘o S^cooiSob bob3bo (00 8mJ33£036c>b;
• £06 6rocorob, 01^336 00C060301 conc>Qm6oc^>'(j<cnn Jro %dqdo B 4 6o6c?oroo>33o3o,
foooio0 2>o8fobc>(8)3co 0 1J3360 £00800*3jO£036c?fr>6o> 06 Rc>,0fo33C^ro6c>.

j* 3 CT)bob (B1)

08 3ro(bo0oob 0 6 6 3336 332>fr)&(^'3 C?> 2i'3C?c?oo bo*g6o69 o Bofoovge^o 0(0080063-


60, 6ocogo6 ob 30 6 3 0 8*63600)0 jro6(8)0£j<8)obo (oo bb30(t>0bb30 fl3b(8)ob 2.0)8001^363-
60b, ^6333, o>o6o8robo*g66ob £^(8)36*63 (5633063360b bo3,goci36ob odc?330. 3^-
2,o£oob 3*30063 J 36ob 6060(^006603 6 0 6 0 36 b 08 838006333680, 6ro(o3bo0 3 6 0 1-3 6 -
cno 8oobo,g 6 6 3 bo<g6oib3b o£6d6ro6b, o3oboio 6, 8o2>o(oob (8)3foo(8)nfoo‘3C[nn 2»':>y f,1*
0300 5(,ooco36'3c?o6. 3b b(8)foc>^)33o,3ciO£o y33CC>^>tt»0 6o63o(8)36 ,gcnn 3ro*bo0ooo 3 6 3 -
*636(8)000060)30^ 60083(^00 B-8 *36(00 2,68060101b, co’g 603003(1000), focnd 306003-
6360 A 060b 3b0363Cio. bjoSob •g66oc?ro 2,0£00£02,3001 B 1 3(0^ 000030, 01^336 83-
^odc^ooo) ^obS^b^roo) coodo6‘gc?o o ^ Sro b ^ fo ro (50 go*bo6£orooi £00(03600)0 33003-
30b 83bodc?36c?ro636o.

j'gcnbnb 3cocbnQnd

oio6o936n3c^ro6ob (B2)

3b 3ro*bo0oo b3 o6 ooo 0636b 0103b, (^ro£o3bo0 m 6o o(oo3oo 6o 36018063010b


8b2>03bo£o <goJ6ro6b 06 603(^0101 3o*b6ooi 8>38oro6b. 63360 0^8(0636001, 0(5080063-
60b 55% 08 3ro*bo0oob 0 6 6 33b , 6(030060 y33e?o*b3 300(03360(8)0*30^, 06 o6(8)‘3o-
0oooi 0 6B 3336 Sob, I^iro£o3bo0 bb30 30600363606 oio 6o836 ro8c?co6ob boibco336.

292
cooSoddfnmdc^cndnb 3cocbnQnd

gb g 6 o r g 6 o ) o bo^ggcngbm 3mtbo0ooo 0OC?gg,£)£io ^O^cnbgggnb 36 g cbg 6(8)O0 o-


obojgob (oo Sob 3obo3gio(o, 66C0306 3 0 6 3 0 3%g6 ocno gm6(8)oj(8)obo (00 bo6gobg-
6,g 6 n obobgob 3gbodcog 6com&ob 3o6o3n6ro6g&b. (oo 3o o 6 0 , 36o3g 6gcomgo 6oo, B
obg oc^8mB6(ogb 08 3mcbo0oo3o, 6 m3 A-b 0 6 30*3B6(ogb 36 36016 0, cnocn^jmb Sob
b o g 6 0 g 3o n^ 6 g 5oo6. gb 3(0*60000 obggg 6o68o(8)g&'£)c?o^ B -b 3b6 o(oo6 3gbo 8g
3o6 ob Snbo6gggo(o 8mcio 3o6 ogg 6o3o. 8030(^00)0(0, (oog^Sgoo), 6m 8 3o3yo(oggc?b
3o68gm 6g6oo)o bo*3&o6o o^jgb gc?og6(8)cno6 (00 o6gggb (8 ^ 6 0 3*36 od^ o^t& k* 3 ^ "
30(0 oS^Sogg&b 3g3(og3o b(8)6 o (8)g30o:
(?)0d^nd‘0f^0 0d^3g6(8)O C 3(0^ 000030, 3C?og6^)0 A-b bo3o6 ob 3o 6 m(o.
3o3yo(oggcio 56(og6o 06 B 2 (o)o6o836 m3cnm6ob) 06 B 1 (g-^oibob) 3co‘bo0oo3o. obg
3o8yo(oggcob boS'goe’ g&o g 3e?ggo, oymb gc?og6(8)ob 3bo6 gb (00 (8)gd6°3'3<e™ bobo-
ocoob 3ocobgg2>o (oobgob 3C?ng6(8,ob bdbd63g&c?mco. gb 3mcbn0nd 06n 6oc?oo 6m -
3 m 6 0 boo)ocoo6o3m 3'bo (oo3o6 ob 3o 6 g 6ob co6mb.

d g lid d g 3 nfnnb d o f i g g g t

jnBj*3^36{8)'3C?o/o)63£D6(33ooin 3 n*b0(30* (B 3 )

obgcno 3o6c?03g<!>ob (o6mb, ocoo8oo6g 5o g6o>8o6go)ob 3o6 ob 3o6 bbgeoo6 ggb-


(8)g66ob 8 b6m c?gc?giob 3b3ogboco. 3o6 mg6g&obo>o6 8 0 3 0 ( 1 ^ bo3o6 ob 3o6 m 8bo-
6 g b 36(om3o3 8mboc?m(o6gcioo, 3g J S 6ob cnog(oo0goo)o, gm63,£)6g6(8)‘3 c io 0(8)3mb-
<gg6m (00 m 6ogg Sbo6g8 3godcng 2>o 8$3O 0g(o e°oo0gob bog*3CDo6o 3m<bo0oo,
60(5306 8030(50 bm(^>o£o,3 6 5o6 og 6 oco o^0ggo m 6 Sbo6gb 3m6 ob.
jco 6j£?6 Cl5^)'^)C^r>/cr)^3^ 03 ncno JcoftnQno

6o<b6gbob goco6 6 g6 6 3 o 6 gb3 oo6 (og6 (8)g6 ob 56% oSob 3(T>63'36g6(8)'3C? 300^ 0 0 0 6 (0
6c?oJg6 3 b, co'3 9 0 6 boo0o6c?‘3fo bo(8)*3 6 0 o63 o, 6002,00600 6gb(8)0o666o6,3 bco£ioo(o 3 5 %
8 ooB6 ggb 0 6 b (O63 o6 ob3 o6 g6 6 (o. 6 gb(8)po6 6 6 3 o 3 6 g8 6 ob (o6 oob y3 QC?*^>3 b3 o6 6 (o 66 -
b6 gcn 6 ygocog6 b 60 300^ 0 0 0 6 3 0 , 00*3806 3 ocbg<
bo ob 660b, 6008 3 o3 (8)66 g6 o bg68 g6 86 cn
6 bg. 6 ygocog6 obcngob 6 gb(8)po6 6 6 3 o gb 3 ob6 c?g6 o6 , 66(02,66 3662,0 8^3600)0 3016(8)6^-
(8>ob b68*36c?g&6 3dc?336co (06 CO6660 (o63 o6 ob3 o6 g5 ocn <g6 jo cb6 (o 660b b6 cfe2)'^ 8 '3 C?o
2,66bbg6gg&6 b^Jgbco6 3 oo6 ob. 00*3806 b63 *3 3 6 oo 2,6 6 g3 oo3 o 68 3 oo*fco0 o6 b oc?g6 g6 6(06-
8066360, 6oo3c?g5o0 g2^o66g6o66 g6 co36 6 ga)b 66 6co(ogb60 g6cno b6ygg(o*36oo6b 8g-
oo6gb. ob 6bggg 3 gode^>g66 2,63oooyg6oob A 3 o6 oog6 g668 *3(g6oobob/'3306oobob 6oocoob
£06b6£02,g66(0, 60006 gb 3 0 0 ^ 0 0 0 6 A-b (8)360(8)00606*^ 2,63oooyg6g66.

a fn 8robGoo6oo *bm £o •g a jfn m b o

B 3 3 6 6(080036806300, 6 ro3 6o% 6gbco66 co^l3^>33o6g6‘3 c ? b 0 g 6 6 6 g 63 o 30063*3-


6 g6(8,‘3 c ? / oo 6 3 (o 6 0 3 ncn 3ro % o 0 o 6 3 o 3yoo(go 6(068066360 3 gco 6 6 g 6 ocn 3 oogc^>g 6 066-
(0 6 (0 36 36 0 0 1 ( ^ 3 6 6 6 3 0 0 6 3 6 , 6 6 3(^ 36 6 (0 6 b g 6 b g & g 6 6 6 o o jg 6 8 o b 2> ^ b b g 6 gi6 b (06
6 3 3 6 6 ( 0 83(8)6(0 6 6 0 b 3 oob6c?oo£o6gc^o , 6 oo3 0 (0 6 336 36 .
g o 6 0 *360(8)36 866(8)666 0 db3g6o8g6(8)O g J o S o b 36 60 63(8)8 0 , 6 o o 8 g ( ^ 3 6 0 2)^>3oo6g-
(mn66, 6 oo3 36& o6g(8)3o 862,o(oob 66b g6 o o & 6 3 6 o3 g 6 gc^>oog66(o 2,66b 6tb c ? g 6 6 g (0 6 , 02,-
6 d 6oo5 (o6 00*3 6 6 6 oo6gb a)6gob*303e?6(o 360og6(8>o. 3 boocoro(o 36 0 o g 6 < 8 )g 6 o b 1 0 %
2,6d6r0& (06 co6gb 3 6 6 2 ,6 ( 0 ,6 o o (o g b 6 0 366063(8)80 862>oqo6 0(02,6 (06 3 o b *336 6 3^)080 o<£-
(06. g b 8 6 B g g 6 g & g £ o o 5 5 % - 3 (og 2 ,^ 0 ^ 6 6 (0 6 , 6 c o ( o g b 6 0 36 6063(8)80 362>o(06 6 6 0(02,6.
8 g g 6 86g6(8)66goo 3 d b 3 g 6 o 3 g 6 (8 )0 , b6(O 60 2 4 4 86(06c^o 6 6 6 2 ,o b 6 (06 127 (o 6 6 6 £o o /b 6 -
3*36C]ooo 6 6 6 2 ,0 b 3 Q 6 g 5 (;g 6 b gcobooggoo, 3 oogb6 cb 6co oo<gob3 o 6 g g ^ o b 36cocogob b 6 b * 3 6 -
g g c ? o 2,66co62,g6ob b jg 8 6 , 6 o o ( o g b 6 0 6b 6£o 8g6oo668 o 2,-Xo*Xoooo(o6g6. 36(^>6C]oo 6 6 6 -
2,ob 8 3 6 3 3 6 3 6 3 6 0 b b 6 * 3 c ? o 7 6 % ( 18 5) 8 oo&6b 6cb 3 o 362>o(06b b 6 g *3c o 6 6 6(02,nc?b6 (06

^ 0 C?d3 0 ocn0 ^ ^ 6oo6gbg6[Q 6. 6 b g g g (06b6(b 6 (O666C00 6 6 & 2 ,o b 8 3 6 3 3 6 3 6 3 6 0 b


3 boo(moo(o 5 0 % -8 6 (6 4 ) (06 8 6 8 6 3 6 0 3 6 0 ^ 6 co g6 co 6 6 3 gco6 6 g 6 oco 0 0 6 3 5 3 6 *3(3600 0 (o o -
Cooo6(o6g6 862,o(oob 3 oooo6g b g 6 6 b oo6go66co cn6gb6 (06 b b g g 6 b 8 0 0 6 0 b .
^^O6^)g6gbpo 8o2>6g66 6£^3eo86(06 ob, 01*3 6002,006 6(^o^jg63(06 8^8*3-
^ 630 ^O6boo66coo 8363363636b, 6oo3c?g6o0 862,o(og6b 66 oyg6g6(o6g6 6660360b
294
abg^boeo. obgcn 83633636366 06060 0606000136(0636, 60030060 •303600 30(8)000606
0(008006366, 6m8co3&OQ 83(8) 8*6000606 083636 80010 0(033606 *3j6o(8)Ojoioo 3oo-
6068360(0 (00 6ojc?36oco ^3C?0^0^ <3^3rri6o(8jo'b8b oio6o836oo9c?36o6 8080601.

6 fe jj 3 o?o£ 3 nfonb 3 nfn ftcocndz Q 'jio gndrf^Q njdb n 6 j j j b .

01*3 3060136360 B 0(ooc?oo6b, 6008390 (000668*36006 3060036360 A, jm 6J£?6q S -


(S)^c^o i)ro%o^oo 930800636b 60680(8)36-3c?o ‘3601036010060b 93bodcn36c?oi6ob,
306(00 08 938cob333obo, 6 0 0 2 ^0 0 B 6o6ob6o6 (5033380(100 b(8)6o(8)33oob 0306-
3C?363o 3o8o(b6‘3cio(o *3*606 3 o6 ob3 o6 A-b. (003*393001, A 3060036360 060b 8363363-
60, 60083(^1800 *36(00 *360^33(0*36016 oio6o836oo83cn B-b, (00 3co-
<bc>Qnd (oo3o(8)36oco 60060b 93bd36b 08 6oy3g(o*366. 830163 86603,01*3 B-b 6*366, A-8

01030 *33o6o(8)3boco o36d6oob, 336odc?roo, 3o8otb6*3c?o(o (oo*326C536 80b 3 o6 ob3 o6 .


60083^0 6033600800 06 ■36(00 60^8006006(0301, 01*3 ob 8000003b *36oio36oioo6ob
0(008006360106, 60183(^0100 303C0360 0J301 01^)3366 bo^3oo6oo6ocb3, 01J3360 0800-
0o6o yro33c?co3ob ■36(00 oyoob, 0000(0301 bb336ob o>3oc?bo%6obo, 60010 8001 010-
gob^ojcnoeo 03686006 01030 (oo 30*3001(^(0301 01J3360106 *3601036010060.
< ^ q 6 ( 3m<bnQnoi> o3 8o(b6obj36 06 8o3yo3o6o>. J'gcnbn60 (oo orio6oc?<9<‘ooo5c?,rT’ ’
d n b 3oo*bo0o369o yo>33C?oi3ob *3 3 3 0 ^ 0 aio6o896oi9c?oi6o6 80(^63300 83608(^3-
6gc?o, 30(063 0 10 ^ 8 3 8030(03601 J<r>6j ‘g rfg 6(8)'gc?<9o — bo^6o6o 08 3oo‘6o0oo9o
8608363(^)00360(0 8003C03 (oo 833301600.

CO oSrrgjocogSgc?0 3 ro*bo0 oo (B 4 )

08 300^00006 0(008006360 3o9o6 80806010336, 600(03600 36018063010106 *36-


01036010060 06 6*3601. ob 0(0800036(0360 ’30boo 0(008006366 3oo6 ob, ob3oo 0(030-
C?g69o, 60130063600 6o6c?ooooigjo, 3o6 job 3683(^0 83660 06 636(8)0060600, (00
08 300^00006 8o9o6 30683301, 600(03600 308601601, 6008 (ooo93(8)6*3cnoco 336060-
0(^8(03336001 0(0306. 83360 6363016(036^)3606 42% o8ob 0(^0^308(00, 60030060
°B(8)3<^36ob 603(^3600606, boicooo ^10030 3o6‘36R33c?oo6o6o (oo 3(8)6'3c?o (0080030-
£036*3(^3606 3080160^)30(000 8008633(00. CoodrvgjncoQdQC? 3m(bnQnob *36(00 8003-
6o(ooiai, 601(03600 01^3360 80*6060 0(008006366 3oo6 ob e?oo £0063*36000.

eoodro'gjncogdQZon 3m<bnQno
^ ( j ( v 6 n 6 j & b bbgQ&b, fnm d c n jg g 6
0 6 Q b^fncn, docn ^Q^Qf^cncoQcn.

v B ‘ -:
295
9 6 0 3 3 6 0 c ? n & d 5 6 5 5 d 3 b, 6 5 b 5 3 a n a c n ,
3 6 0 3 3 6 3 C ?n 3 5 6 0 5 - b 5 <S 3C<SO&O0 )

(00130160 3cnJgocn, 806003*30160 8030(50 J3 6 ob 3016j'06g6(8)'0CC) 06 0)03(0003000


•36000360101606 ocoo3 oo6 g6 6 801606, 60(0306 oiocnoig*3(^) 3060036360b 0J36 01060-
6060 603603, 010606060 036016(8)0(^1*360 63(00 coo 3*300360(^10 30(03 8030(0060106.
ob y3QC?ob odc^ggb boS-gocngiob, 801038*3(1? bojocnb'bg 3oi*6o0oo (00030300b coo 3 o-
3ocoob 3ob636o3 8*636001 *33*30(^101 3016(8)0^(8)06 3063 3o6ro6g6bo0 odc^ggo. 330(0-
6o(8)‘3e?o tbgcoo3 o6 ob 3 Jm6 g 8030(0360 0(0300^*3600 6068003(^13, 6030016*63 <3013*3-
6 o6gi‘0c]oo 6o*366g6o6aigo6 06 •go36m6cno6/‘£)806r'i6oio6 *36010360101606 60*630-
6 o6 3 gc?0(o. aio6 o8 3 6 oi3 cnoi6 ob y33C?6*6g 83(8)0(0 *36(00 8003(^101(0301 01^)336 3336-
(oocri 855(00080 0(00800606306, 6mc?ro 63(^806553603 855(000806306 30(033 •0oj6ro
83(8)0 jron3g6o0ooo 3 oi6 oe?o)oo6 gc?o, 30(063 63(^80606603 855(000806306.
06(8)0160^1(^)0(0, 01J336306 8o6 -
553603 855(0018 o(oo8oo6b 603(^1360(0
^OXD^C^oo, 60680(8)3600) 83336010)
80606360 bgcxxn, o3 o(8joo8 JO0O 806-
2C3 0 k*> 6gc?ooi 08 86603 *3330)36
8 ( 0 3 0 1 8 0 6 3 0 1 6 0 3 0 0 c o o 6 6 3 3 6 0 ^ 3 3 0 -

D
6 0 1 6 0 3 6 0 ( 0 *3 3 0 6 0 (8 ) 3 6 0 1 6 0 6 8 0 6 5 5 3 3 -

6 0 6 3 ^ 0 0 1 8 0 1 6 0 *6 ( ^ 3 6 3 o c o o 3 o o 6 b

■3 ( 3 6 0 0 0 6 0 ^ 3 6 3 6 , 6 0 1 3 0 1 6 0 0 3 (8 ) 0 d o -

e ^ o b 8 ^ 0 1 6 3 6 , 3 0 ( 0 6 3 8 0 6 ( 3 6 6 0 3 8 0 1 -

6 0 *6 ( ^ 3 6 3 6 . 3 3 3 (1 ^ 0 * 6 3 S g ^ o c o 6 0 6 0 -

0 (^ 8 ( 0 3 3 0 1 6 0 8 0 1 6 0 ( ^ 0 1 (0 6 3 ( ^ 0 0 6 o 3 o -

6 o b 3 o 6 o i 8 6 0 6 3 b 8 5 5 (0 0 1 8 0 , b o b 6 o o c ?

j 3 0 ft> 6 o $ 3 e ? o g o i 6 5 o 6 5 0 3 0 ( 0 0 6 0 1 0 5 x ( o m - 3 oi*6o0 oo3 o 3 y o i < g o 0 ( 0 0 8 0 0 6 0 6 3 0 6 (0 0

d n b o b , y 3 Q d ? o b o j 3 b r fc n Q m r fQ j r > 6 j y f n 0 6 - < ^ O o g b o 0 8 0 3 0 ( 0 0 6 0 10 16 6 0 *3 6 6 3 ( 0 0 6 ,

$ 3 e n o , o b 0 3 0 j y o i b n b o 0 o o . 3 o 6 o 6 3 o 6 8 5 5 ( 0 0 0 8 0 y 3 3 ^ o b 3 y o 3 b .

3 3 3 3 5 6 6 3 6 0 b 368 3 5 C ? 0 35aoe?5

80*30 66(8),36o oc^>o #030(006 3068380) 0(ooc?o)6coo cnogobo 6006(03606-


0130b 0)0606060 80(^0*3(3(^36060 (00 6(8)0(8)*36ob 8060^3606. 863305^0 8030(00
883000, 0600)^0000(^*36 0(8)801603360)6 J86o6 coo oeogoe^^oo (oobj^boob 3obo-
8060)030(0 C00606060 6^)0(8)*36o6 8^0)63 0(008006366 3 oi6 o6 , 60(0306 yo^gc? 3 ooo-
3066 8030(006 *6 gcoo3 o6 ob 00606060 6060(^0 363360. 8a)ge^ 8 6 oi<gcooo)3 o 66g ooo-
30600030(0 0^00 36000060)6060 (oo bodc?og6ob bo3 6 oocoo)(o (00 *3660(^00(0 66380
55(ono3obo0 03033 3033^(8)0 o ^ b . bo86*36060)00, 83*33 66(8)*368o 06 n0oi(oo, 6 oo3 01*3
5Cft‘Ocs3o 36010 30601363606 6(8)0(8)*36o 3 o(noc^oo 663360106 808060036001, gb 3 cr>c^o-
06000 03(^ob doe?o*3<ge?g6ob 553*303*36 (006080306. 8g<ggb 8 33 ^*6 3 83(8,0 doc?o-
296
*3<gC?36o 3 Joi6 (oo, 6o0 608603000, 6 o i 8
016033 8b6o(oo6 8ob 3336(5001 855000)-
3o 6006(5360 <306*30^0(0 330^)60063-
600(0636 8018(033601 bocgQb,36nb doc^>o-
*3<gcr,Q6ob; 03<gob3o6 006553603 8550000-
8o 83^8) ,3«gc?3636b 800(^36(00, 30(063
8o60b6o3 855(00080. 838(033 jo doe^o-
*3<gc?36o 80o6(oO6ro(oo 080b 3ob3(o-
3001, 01*3 3Qcgob2,o6 60 8o6doc?<b3 055-
coo 01001013*3(^00 6006(00.
33C?33*Xo, 33033 o6(8)*36ob 3 o6 ob-
3 o6 855(00080 6006(00 30063*3636-
(8)*3(1^/0103(0003001 3ro(bo0oo3o o8yoi-
033601000 too bo3o6o*3(on(o, gg3C?a%0 dfnQQ&c? do^r>[oobcn^6 dc3cc?d'g<gc?0&nb
83(8,0 36016(^380 oc?6ooi b6oi6goo 8o- 09060606 Qo6dfio£ogdc)i> otic,?3 0 3 ^-

bo 6yocoro6ooi 0836(00 0103b. 63b3ro6-


(036(8)36ob 68% 86330c? 8o30(ooboio6 3 ooi 3 o6 ob3 o6 85500008 3060136360b oc^oj -
308b 801(003300 06 30063*3636(8)0(0. 5 6 %-ob o*b6ooi, 3 o6 ob3 o6 855(00180 bo^*3o0o-
o3 o 06 36301(00 06 o6(8)363b36ob 603021360160b 03(^36(00, ob333, 60130160 b0550-
601 6o6c?ooioi33o3o, 7 1 % j o o0bo(o36(oo, 6018 3336(0001 855000180106 8330166*3-
c?o bo*36o6o 3 joi6(oo 06 oio6 o3 3 6 oi3 (^ioi6 ooo.
(o(n3°booigob 06036010 6o(b63b836o 033636b 8o6oij*3oibo, J3*^>co6o(8)‘3 c i 06
863300^1 8o3C(oob. 3o6oij*3oibo 8030(00, B33*3cn366o3 - bo8*33ooi 8030(00, 308010-
336360 6o%63bob 0^(8)0301636060130^ 8003(103 bo*36636oboi3ob, boy33(o*36oboi3ob
(oo 0.3. 863300^0 8030(00 jo , b3o6 oco - 3030b 8030(00, 8ob 30683801 0130(^0*360
(oobo55(ooi8ooi 06 (oo6oc?o bjo036ooi, 300010336360 0830(00, o6o<goi63oc]o*36o
63001b 33boJ063ciooo 06 30683b 6008380 (0060553636(^0(0. ob3oi 8030000b b3o-
60(0 6obo3oi o3 oi55ob363o0, booao0 (D33oij6o(&,o'3C]oo 80(03018360 <goboi6b 06 (ooi-
8o6o6(8)*36o 080163(^0 06 3yojoi. 330(o6o(8)‘3e?o 0030(03606 0(030(^0 jo bobocoo-
C1013630 oe?3oiB6(oo.

f n n a n ^ 3 0 3 0 G 5 ^ R ^ 6 n m n ^ o 5<S5aoa60b
R5 ^ 0) t)e ? n a >5 b 0 3 & 0 6 3 0

Q ^ ’O ^ooi, ^0600 3060136360 C (oo 03063601 60*36066 A (00 B 30636-


0106, (oo 333(^060 bb3(obo6oi bo33*3oibo 301*6000080 863300^0 8030(006 30683801.
c°^3'333 ^of>*^333, ^ m3 A 801^0306033 30601363600 (00 6 336 jooibjob b3o8b, boi-
(T?oo B 08 00601b (o*33oc?b 06068*3636^ 601(03600 A jooibjob ooo3ob3o3oi, 6013016
*33ob*3b36oi Sob (00 6013016 306036801601 bo*36o6b ob3, 6018 B 30603*3(^00 06
ooo8fr)R6oo3b? 3o3oioy363oi 806(8)030, 803608 3<g3d(8)Oo6o 8060130b ^3^6030: 601-
2 ? 3 ^ 0 A 00063086 jooibjob, 33b3(§3oi Sob, (ooo6yg6oi 01*3 060 3ob*3bob 300380b,
297
SgQcogg, 0 10 3 0 9 0 0 6 6 * 3 6 3 0 0 B 3 0 6 0 1 3 6 3 6 0 b -

3 3 6 , 3 g 8 c o o a o b 0 3 A - b 3 3 6 3 ( 0 3 0 1 , 3 0 8 <S0 &
° b g 3 B - b , 3 0 ( 0 6 3 5 oicnoi 6o6ocooco36ob 6 0 6 -
9 oicn J 3 o 9 o i , b o 6 o ic ?o io i(o , 6 0 6 0 (0 0 (0 3 6 0 6 (oo-
b o b 6 *3 e ?b , o b g g A - b 3 3 6 3 (0 3 0 1.
g b (8)3^6030 b o S ^ o c ^ g i o b o d c ? 3 3 b B 3 o -
6 0 13 6 3 6 0 b , b o * 3 6 o 6 3 o 6 0 60 1*3^ 0 0 (0 0 3 6 3 6 0 1 b
00030 coo 3 0 6 6 0 3 * 3 0 1 6 3 6 0 0 1 (n o 6 g 6 * 3 C ?o o 9 o-
3 o 6 , 6 o i ( o g b o 0 B 3 o 6 o ig 6 g 6 o b a ^ co d ro y g o -
6 0 3 0 6 (0 0 0 1 0 1^ )33 6 6 3 b o 6 g b .

jn c o b g o 'b Q 3c>b^jbnb (ofnm b

b b ^ n a o u a ^ o u s o ib o aoa oeu

6 0 13 0 16 0 606b, j*3co(8),36 ocn 3o i6o b o 6oi6 9 oo, 6 oi9 906013*30060 9030(0060106,


3m (bo0oo A -b 30133(^01306 9q(8)0 303C0360 0^36, 9o 3 o 6o q j o , 6 0 1(0 36 0 0 9 oa ocoob-
cooB 9 bb(Ooi9 o y3QC?6 o(oo9 oo6ob b ^ o ^ 'g b o 0106060600. 010606060 b ^ o ^ 'g b o b 3 o-
6 3 6 0 b 9 gb33£o6obobf A 3m(bo0oo3o 935(0019 3o6ro36Q6ob 833(^0*63 93(8)0 30 3(^ 36 0
3^ 6 36 0 , 01*330 ob ‘fe'g^aoco 3 0 6 0 6 3 3 6 0 6 0^6360.
00*3 A 30601363606 *6*3630 jo -
606336 060b 9 o9 o6 av£)c?n> 9 o-
3 o6B 0^)6360 y33C?6<b3 303 ^3 -
60060 coo 9^00360 30163*3636(8,0
A-bcngob. b(8)6oi(o63j9o coo 3*0j -
9o 9mo6y33b 600303 9 bo25*gc?cno
bbcooiSob 609(036093 3 ^ 3 3 6 0 -
936(8)igc?o 30660^30, boeooQ 30-
9mgc?o6£00, 6 ro9 9030(006 0103-
3 o 955(on9o 3060136360 9603363-
30QEpflSnb 3co<bnQnQ6n dofncnj^cnbo (^01360(0 b3 o 6 oco 0068301(00
dc>Qncodb(T)o6 bo)c^>9 g (^0(0360(0, 306603*300-
636001, 01*3 90066301(00, 6 co9 3b
3060136360 9 oc?oc?o 3301601903*360 jc^obob 60690190(03363(^0 oyoi. 01*3 (003*33-
33601, 6019 A o9yoicg36o g33C?a^3 303(^36006 301^ 0 0 0 0 3 0 , 3^3(^3606 9063(03001
339(0330 060b 3060136360 B (oo 93(8)0 doc^o ^cg c^o <^36, 30(063 D coo C 306013-
63636b. A (oo B 3oi*bo0o363o 9 yoi<go 306013636360 9otbo6(b3 oi6og6(8)o636*3co
(^>0(536360(0 9006633006, boic^oi D 3oi‘bo0oob 030336b 390100*360 (^0(0360, b3 o-
60(0 joe^o, 6oi93c?o0 cb6*36o3b 353*303*36 •36010360101636^3 (00 0(0090063606
6060130^3 36oi03b363o. 3b o6 tgoi6 9 o0 oo 603*30(^3606 odc?330, 363(^360 30J01-
600101 doc^o*3<gc^36ob 01090336^3 33b33(o6ob co6oib, cn*36coo0, 01000013*3(^0 3 o-
298
6mg63 &ob bobgc?o n9 0306608^ (oogBg6oico, booooQ bob^i^gQC^oo 9obn (oobSo. gb
g6cri3go6o joi6(8)6oicoob boB^ocngiob 8013(^801 3gbgg(o6 ob 3bgc?ge^>oi&o‘bg.

6 5 & m a *bOb 85b6c>3c?oac?ob d5e?e?o a 0 6 G b 6 0 3

o>6g3oi6ob ^ B n g gfob n ^ g^ o b 9 ggc?gg 6 g 6 3 o eooooo3o6gb, 6018 0(Oo3oo6b bo 3 -


56g6 3 g $ o o6«goi68oQoob 3 g 6 obgo Sg^dc^oo (oo6ob*3C^o bo36g&ob 3 gbobg& 3 bgoo-
ggC?oi&ob 3o65£gg6o 33C?^°> 3 n2?^ 3 8 0 6 (^ 3 6 0 8 0 . 0(580186(00, 6 end 6oioogbo0
01^)336 o 6 <goi6 3 o 0 oob 606*3(533601 bbgg^b, 8nboc?mcoBgc?oc>, bobob ‘□jgcn gbo 8bo'
6 g oci3oi3oR6£5goi. ggc?ggob oio 6 ob3 oeo, 01^3360 *3jgcogbo 8 6 0 6 3 o ^6360 80 6 (36 3-
6o>, 6000306 ob 6630 3060 13636 0 b 3 bgcoggc?o)aob 806553360 33C?8o 63(5360.

J 3 C?030 ^n ^ 30 ^0 ^ t rfw d cnjggGn bobnb 9 c>fnQbj6o dbofog


bo'jjQcnQbcno 3fnj^)j 6(dfOQnnb<r)jnb.

cooi^j^oifno 55016 336 86 36 0, oi6(8)o6ooib 306001(^3606 jgc^gg^b o6b(8)0(8j*£)(8)0-


(506, oggc?g3co6 3ob6ogc?gic?gab (50 cnb^cnSg^o B^cnob 306803(^016080 0030^-
60636(50 80010 3bg(oggc?oi&ob 8o3o6cr>‘3cng6ob yoiggc? 30 6o83o. 9obo 0(580183-
6ocn, 96bBogc?gicigao oiocoJSob 06 0^(333(5636 y*36ooo(5g6ob 8001306 8o656gg-
Bo> 3bo6 gb 9yo)tg 3oib6ogc?gg6b. 33(^3308 083360, 6 oi9 obo6o bog6oioi (56010b
44%-ob 3o63oge^>oi6o8o oy*g6g6oi(56g6 3o6 ooo3o6 coo 3o(5C?o, 806(36603 - (5601-
ob 39%-ob aoB3>i3c?oi&o9o, o°o S-^^^sBog - 17%-ob 3068030^016030. 3j3C ?g-
30680 06333 0(580108060, 6 oi3 80636603 855(50180 8016603(^3360 *33301 ob6*£)-
(^36(5636 636001 (§>gb(8)g&b (50 6030^36 836083636b 0(536(5636, 30(563 8o6-
553603 3bbcoo)36o. 2iC>3o)j3C]?g3ocr) (5030(0306301, 6013 *303601 83(8)0 60^80060 30-
603360 83(53360 80806, 601(5360(3 a^3yocoggc?o 3oi8b3o6g6c?ob3o6 bgc?8o6-
Qb6o3 ‘bob, £06 060 63(^)806553603. 68(5360(0, 601(30 6033336b bgoi(mo3o 30 3-
‘6036000, obBo3c?gcn 3ocn, 08J06016 3ob6ogc?g6c?obao6 806(36360 3bo6 ob (oogo-
3360, 803608 601(30 300*66(036006 (00 9gbgg(o6 g6b o°ogb66g6oo6, *3 o36goi o3
3o6bog,3cn6g6'3c?o 303(^3606 3gbobg6, 6oibob 63(^806553603 85500018 306013-
6360b 6018 o6o^g6g6.

a53 e?36 0b 0 )5 3 5 3 3 6 0 b5bC?30

0155060b boboeoocnoi 8030000b <gro6 3 ob Bg^de^oo 330833601b, 6013016 60600^-


(5360 doc^o^egc^gao jf r>6j6g^)‘3 c i 01550680, 01(5016(0 co^jo o3 bobo(oo(^>oi mcnob3o
6g&ob3og6 o 0301630b 8030(00 (ooo(033g6o coo <goi6 3 o bo636dc?ogo 3o6b5gob 3g-
C0g30(5 3go6 Ro. (500 m^obgib 86330(^0 8030(00 *3330601, (oob,^ 6 ,3C?o ro^obgio
33o(o6o(8)‘0cob o6Rggg6, og(8)Oi6o(8)o6,3ecoo (8,n3ob m^obBo 30 83g‘3C?ga6og 3o6 -
coj^oibo 8030(00 (030b.
299
338003530, (000003600 ^ S 'S C ^ o 33^636001, b0ooo3oo (56 Boo^ortQcn ob3coo
3 ^ 3 3 ^ 0 8 3 6 ^ 0 : aSO ^6^ 3co(o0b3 o, o6(8)^m 33 ^ (8)o 6(8)380(^0 Qjobgocn 8050000b
000380, jo(oob5o6 800800(034000 coo J3C°C?obg36 ‘b'^fogocn. a«*’ >0g4-3e;>o eyo^f^ oco,
(ooo(o3bo0 eooo6obo3cn, 503(^36006 0(050(^0“£>3 3 4 6 oc;irooo ooo;}<;oo<o9o0 jo (000500(0
500000808346 80b, (00 0^(8)0-3(0000 000 -i3(8)(o(oO(8)3(8)3coo(o (ooo6yg46 e^>o3o(oog6 e§o
(008(0360(0 3q(S> 33(0000(03406 000-300800436 Sob 663340.

^ n a n ^ a3c><§>06ma) a a is o a m ^ o ;)

bnQ&nl) (70,360 - 300330^6(^03(00 508000380, 6oooo0 01038003600^00 333c?* 60-


bob 060300(080000 o(oo3oo6o6 ^003°^ 8360634 - 3o3ob 60083(0 3ofog3cj 60630040(0
60(8)33000 60350(000 ^oSnbgcjob obob3(^>34b, b o j3coocjob 3o3o jo boS'goe^ne? 838-
30(03 ooo^ocob 030334b. 6086036 3b o3ob, (ooo3 003 (oog^doe^o1?^ bo(ocn, 50800-
bocoboo30(oo bo(8jg3ob 6o(o3coco£j3ob 3-340080 6roejoob o83joo4o6g4co?
00-3 800600^00(063(1000, 63406803(0 (0(0006 5016003006 03000(8)00(000601306 3 o 3 o(^-
0130, 3 6 0 3 3 6 3 ^ ^ 3 0 6 0 0 , 0000(0300, (0005^(0 0(00^)3086 000 060603b ob 060300(08000-
ob. 30(033(^0, 0(00600(036 -3016(0000 868363010346, (0003 6g(o3o-3cooo4oi 06 8 38 0 6 3-
ig c o o 6o(ooo - obo6o 63(0303(1000406 0860633000 663302006 360b 834606 0000633­
636 qdo (00(0683634-3(100 oyo3ocr>, o 3 ro3 oo 6 30003(3, 01-3800 ortobooo^b 0003^3(0340-
06, (on 3 63(03032000401, 00-330 00^336 0(0 3(8)33000. 3301(^13, coo 3 o(oogo6 00(0006 5 0 ­
8000336300 0003000353(03406 50800860(8)33(100 33b(8)3&o, 808060(3 go, (ooo(ogbo0 8 3 -
806343(100 60(001. 508000336300 Q ^ jd i^ c n n li $36(8)0, e?oo qoo (006-3(0-3(010 ^ 30 ^ 0 6 5 3 -
Cjob ■Sm'boQog&o, ‘k f'^ s s g ^ - 30£D3ro(§o6oc?o QQ&Q&o - 000 3 gc? 6g g 4 o 5o3coo(^>o
5joo6(ogcri. 8003(0000300 O'g(oo(8)0off)oo<i)3 3 o 6 o3 6 g 4 ob, 3 jc o o 3 3 io b 5^0003530(0300063-
4 ob, bob3% 3 bgc^oco 3 gbg 4 ob 000 (8)foo6'Q6o<fe3 6*&C?03«Jg4ab. 33C ?3334o b 010606-
3 oog, obo6o, 3 0 6 3 6060 (00580 6630006, 33(8>b 0 5 3 4 3 6 000 08066003(^3436, 3000(03
(0060(0836340 0-3000(8)00(00080, 6 o 6 ocr>oo4 (no3 o 3 o(8joo3 , (00o3 bb3 34'b3 -303(000 5302?-
800(0506300 06 836 36 000 83(8) y ‘0 ff’ >ico£034obo(3 0B3636 S o o b o ^ fo o b 3 o 3 o(ooo, (00000
836 08 36 0 0(0 800(0006.

Sn 6c> fnnQQ&dn dgfgmdn $(oc>dnzGQ&n d jfili nQQ&Q6,


3q& 3(o dm6o6r>c?QrodQ6£t>0 dgfin j6ar)'g<b nd‘bdncoo(j QddmnfnRQgno6.

33(00(0(03406 3b(oog 8008003360060 03(oO(8)Oo(ooob 8-30 6o6ocj3o 8bbcooo3o 8b3g-


63(^1340 0(0006 (o-i y30C?*%3 3q(9>jocob3obo0 b6oo(o3oo obo6o bgoSgb, (^0052,^6 3-go
6o6ocoo 000320340 -36003(000600 %oo6o(o, (oooSgcjoQ bb3 o ocoo3oo6g4ooo o(oob 2>-:>fO"
83800(0(8jy3-g(^)0. o-^ooo^oo^oob 333(0(00000 (00 ^g-iBo 6060(^1340 y33cj-i<i>3 6ogc^>34
y-£)(oooo(og4obo (00 (^302,0(03406 ^3(^3636. (000003600 00J336 0-3(00(8)00(00062,66 3o(o-
(36603 (05060(000 — b(3g6ob 80(0553360 3bo(o3b - 00^3366 060300(080(3006 -3(3(000
8(^003(00 5630^360 3^6340 0-3000^00(0006 6gg(og4ob 01030b (8)30606 30(0353360 ^3-
806033(000^3, (00083(^0(3 -383(8)36 oooo3oo6g43o 3800(30346 50605346. 0-3000(8)00(00-
300
063^ 6 806553603 (030080 - 6 3 0 6 0 6 806 (36 36 0 3 b o 6 3 b - 3030736 0 6 obc^fcb Sbb'jbfj'
073606 806(36360 338obo336ro^)3. b6ro63(o o8o(8,co3 , 0*3(00(8)00600 -3936"1 (90
6063680 70 30 15 0 30 6 0 b , 6 0 0(536 0 3 0*380066 3080003363600 (00 63360*63 8 0 6 3 6 6 0 3
(0 3 0 6 0 6 0 , (oo *3330) 6 3 0 3 0 6 3 6 b 6 3 3 6 0 6 80 6553360 8b6o>(oo6 8o6<oco36*3("» 3800-
(30*36 3 0 6 0 36 0 (536 6 0 (00 3 oo6 ooi6 6 oo6 (63. *3333 6073600, 3b (360060(1700 .jooSojoo-
6360600306 - 3 0 0 3 0 6 3 8 0 6 36 6 0 (0 0 6 (00 0(8)0630) 80655360(006.

‘b n s o

833(^3363606 - boo836ob, o(oo8bobo (00 60(50706 8036 (50(53360070 306083^*


6360b 3680033636000, 6336 8330660307300 0*3(00(8)0060360 (oo 300306360x101 (^3(7*3-
36(8)3606 800666007300606 606066b b38o6o6ob oooiob9o 8ooto coobo55£of'*8o> 0(530-
073606 8063(53001, coo 080b, 00*3 608(0360(0 833807010) 8oo> 80186636360706 600^30-
80b 306636360. 63360 83(033360 36083630701360(5 380063300(00 601636(8) 600836106
0060306007*36 33073306, 80*363(0030(0 08060, 6018 63360 33073306 8016060)07*3360
‘66(5066*3070 306360 033636, 600(1701 6008360006 - 6(8,*3co36(8)36o. 6336 06333 oe?-
80030606300 8 3 0 6 3 j ‘3C7(8)'36‘3C7o 3066630336360 036(8,60070307366, 606303*363-
0736b, 60866301003603307366, 336806307366, 660(8)06307366, <360633660 q>o <go-
6307366 800606. 80(50070 6(8)0(8)'36o6 8^)0063 306360 6060 60380 66(536o.>6 •383(8,36
d30y^0^3° - 333076*63 8360866330 36 oo3oi6oo3o 0(580066(50 - (50 333070*63 603-
07360(0 800606007300636 0*3(00^)0160*307 36003363680. o3o(8,oi3, 6336 80060338366
30030^60636(0000 86010700(5 8o3o6, 601(03603 $5307330(8)366 (0006070136000 q6ct>6o-
060 6^o^)*36o 3^oo6(ooco. 80(506*300 83(5336 do66o6 3<g3d(?)f> 3'3&fT>{53cr>-

G>odl>fifnQcno d n g fn o6o?oi6#o(^oo6 100^06601 j 6 j 6 o (do dm 6^f?oc?Q (*>d o (oo6 6 o?>3 o


306010363606 3 6 6 o j docnn 06/5,330606 dobQ eggocn ( Jo fy n , 198b )

301
60130063 63(00301, 6 0 1 0 ^ 0 3 8016060(^3360 ob3 6630006, 6 0 13 0 16 3 bojcnobm
01010680, 033300360 (oob6o3C?ob *60160, 6 ^ 8 3(^ 6 0 3 do66ob <30,660 0^36 (00 3 6 3 3 c ? -
(0360 0-3(00(8)01600b 3*30 6060(^*63 (oo <30601013(5360 6060 603360b 60655*63. obo-
60, 3063 do663o 06006 801^33*3(^0, 333(^0*63 83(6,0(0 8016060(^301636 0*3000,8,0)-
6 0 3 c ? 36013363680, bb336*63 83(8,000 083063636 -3601036010160b 363*636(8,0(8,016-
0106 (oo bb336*b3 *33301 33*3dc?oooi 30obb36oi6 3o66oc?*3C?o 60300*6360. obo6o,
3063 333(^0*63 603(^36000 06006 80601*3(^)0, 663(006 *3306 (00 30603060 0(030-
(^36*63; *303601 *30630)030010(0 (oo joi6<g6oi6(8)o30'3c?^co 06006 306630160(^0 (00
y33C?*^3 603(^360(0 080660136(036001 £00660*680 6001^3080. *33060 0(030(^360
*^333 ^ 3 6 603-300^3606 *^8c?33^ C03C?33^>(§)^f 0680*36016, odo6oib 06 30030601b.

0 d b 3 0 6 0 9 0 6 6 0 U653C?02>530

8336 3 0 3 0 0 1, 6 o)3 66030^06 3601*3*6006(8,360 6060 obc?co 0(030(^36*63 66(036006


(oo 3 o b o 3 3b 36co*3*600*680 603(^360 0^36 - *3306 (oo 3 0 6 0 30 6 0 b . 8 3 36 8 38 (0 330 3 J -
63360836(8,0 8030(8)06301, 60 010 30633360*6(^ 360, c/06606 00003006360b
8 0 3 6 6030016060(080 00006(8,36363606 8063(03001 33683*3(^)0 0(030(^3606 8 3(0 330
oyoi, 01*3 3 0 3c?36 o b 8016060(^3016060 000 o 6 <goi6 3 o 3 oob 336ob3o*63 01030(0 00030-
C?o 06(036(00, 60(003 3 0 6 0 13 6 3 6 0 55(03601(00. 8 336 (03(^330(8)3606 60630^360060
6 0 6 0 0 136 0 3o 630 o i03b 3o i b3o336*63 o b3, 6 m 3 3 ooi 833*3(^0 0(030(^3606 000303360
0 6 33bdc?36oi(oooi. 3601*3*6006(8,0 00008006360 6 3330 0 (^ -36 0 (0 *33060 000 3 3 3 6 -
(0001 b3o336*63 000363001, bmc?oi 3063000 360160(^)0 *33060 6 0 3 0 b 3o6oy*3c:?36o -
6060 6 0 3 8 0 . oc?3 oi8 6 (oo, 6018 o3 6(8,60(8,330001 0 6 0 86mc?meo 300*606000 8016060-
c?3oi6obo (oo 0603016803006 00^(033606 bo6obbo 833*3(^)36603 6330(8,0*36 (030^3-
30(8,3680, 6018(^)3603 6060 6 0 3 8 0 (00363001, 06083(0 08, 8 3 3*3 (^ 3 6 6 0 3 3m*60(8)0*3-
6 0 (030^330(8,3606 3m6o6oc[?3m6o6o 000 060301680300b 3o b b 36 36 o b b o 6 o b b o 3 d g d -
<306(00, 6 0 18 ( ^ 3 6 3 0 3 *3306 30(00 0 60 33(^ 36 . 08001 0 3330 136 0 6 6 0 3(^ 36 0 6 830^000
6(8)60(8)3300 - 01*3 30 6 (0 0 0 1,6 0 18 306838 3*60360(^0 608(030(^)0(0 30 0 30 1b , 6060 6 0 -
3 3 6 8 0 (0063001. *601380 363*636(8)0(8)01680 000 (8)6363680 60360101(0 oo(noi 630^0
bo3c?obm oioiobob b ^ o c ? ^ coo 300*60060 3 o(8,o 6 o 553*3<336o6 8018*60(03606 0(030,
6 0 18 3 (^ 6 0 3 3 0 6 0 (^ 0 33 6 3 6 60(^0636*36000 06 (ooo 330(060(8,06 030168001, 6 0 (0 30 6
308013000(^)360 0 8 33 6 3 6 b , 60 18 3 6 3 0 6 0 30 6 0 16 36 b 83(8) 8016060(^)3016060 (oo 06-
0 30 16803006 *33301 0(^(033606, 6 o b o 3 0 6 33 3b 83(8,0 8*6360010 3n6(8,oJ(8,o (8,63-
6 3 6 6 0 (oo y33C!?o 8016060(^36 3 oi6 ob.

a5<$o6d3o<!>oe?oa>ob aoc?oa»c> boeeoern&ob ts^mb

o3ob 30oi3oc?ob6o636ooi, 6 0 3 *3333 001J30 o(oo3oo6ob 8036 (8,360(8,016006


306300060 (oo 33oco6o(8)*3cio, 806013*30160 coo 86330(^0 80300006 30801336360b
83^0636, 3063060(^0101 b o ^ -r^ o o b 000608030, 601003603 01^336 6ooooc?0(s 636-

302
(8)nCno63n 80(0060(001, 803(008 01^3360 9n'boBoo bob^<*»33t£»rt &<■/■/?£*,•, bng^fai
01^3366 3Qcnog6‘feQ?>6cbo.
01*3 cnjgQ6 bocoo^ob (oCorob 6n<b6l')boU 3301360 3 b ' j / o B o ' j ,hjt„,j>yr
2,oo 0^6360, bo^Coob 3')(8,n Boe^o o a ^ o o S c n . ^ C f v o o i ,
636. (001301(00 30 y3QC?o $o8ob coooBcj'jAb, bo^AoCoo (yocr> ■/yj*,' S'.(<>'/>/,
COO oc?jro3rocno <8>3o6b £00606(003b. e ^ o B o y fy j& o b 3,0^ ^ 0?»> <575#'' '*"&?#?>?■/*>■,'ity fo
3on‘bncoo3b bobbc?b coo (8)3066 600(00)8336, ^)Ofj oc^orfoo6[)AI> 8,30030"i
60b ^dGQe^Qib. ‘6013 8 o 3 o jo 0 b obgcno 3<33jj<&>3&ob Sof'-BQgr.b o b '^ r , 0 3 3 0 jjv*e?crw£
3 og 3 6 nb (oComb, 01*3800, 3b 8308(^360 bo^f'ocnbob 8 <’o9 <&,>6 o
^ n- 9 3 ^ 0 3 0 ^ 3 6 3 6 0 0 ^ 0 8 (0 3 Bo(^oc5ao63cr>, 3 0 ( 5 6 3 y3j>c?i»b
60 0^36.

o ^ o jo f j sfo<QQ{ol> d tc o t& y jo & b , rfroQ * 3n rfn t a j 6 j .>^36-

o b o i6 o o i ocnobo 6(^>ob 6 0 6 , 60 (00(00160(006 (oo6(o,3 6 3 6 *3 C !1n -X5»o3no6<r<o v^ ^ o b


8 0 8 0 3 0 3 0 6 0 6 0 (0 0 (0 3 3 6 *3‘6 0 0 (^ 36 (0 0 8 o b o 3 0 8 0 1^ 3 0 6 *3(^ 0 1.1 5o 6o c ^ » Q ib . (3 3(36 (^ 0
3 0 8 0 1^ 3 0 6 * 3 (2 ^ 33b o b g c ? 3c ? b 0600136(100, 3(8)O036 c ? 36b oxgfooDbfo&ojo (50 ;io 3 f o J -
3 o 6 ,3 c n o b 6 0 6 0 (0 (0 3 6 6 0 0 16 0 16 (0 0 . 3 o 8 o i^ 3 o 6 ,3 c ? o b 3 0 1 3 3 ( ^ 0 6 3 3 ( 0 0 V n ^ igoo r» ,33-
C53C?cno6 055(00, (oooio ( o o q ^ c ^ o y o ig o e ^ o y o i ‘6*3(0 30 (0 0 6 a ^ c o o b b S o b ^ o o , 3 ^ 0 5 ^ 3
6 0 6 0 (0 0 (0 3 3 6 <Jo8(oo. 3boi£ooi(o 3 6 0 ( ^ 3 6 0 6 (nCo^ooe^o (50 0 3 0 b e ? o b £ ,3 0 (3 * 3 6 0 ^ b 3o
o b 8oi(oo. 3 b 3 o (^ 3 g c o y ro tg o c io 3(ooi 03 bo - b o e?o 8 o ib , (noo 0 3 0 b c ? o i o 6 bo<j8("»ob ^ o -
‘6 0 0 (0 3 6 0 oyco b o ^ o o e ^ C o o *3(‘o o i0 3 (o o io i6 3 6 o b (o o b o B y o b o , ( o 'o 8 3 C ? b o 0 0 * 0 6 0 0 3 (0 -
(0 0 13 3 3 o 3 o g o 0 o 3 3 ( ^ 0 3 3 0 6 0 0 6 ( ^ 3 6 6 8 6 3 0 (0 0 6 , b o b 3 c?co o b 3 c^ m b36cc>3ofto& ob o r g
b o (o o c?n b 6 3 3 * 3 (^ 3 6 0 0 1. 0 )0 6 0 8 3 (0 (0 0 133 8 0 8 0 3 0 3 0 o b 3 3 3 6 3 0 3 0 ^ 3 ^ (do <>(>333 o tj -
( 3 3 3 0 o 3 3 0 0 )0 (^ 3 6 0 8 0 , (0 0 130 1(0 0 0 6 0 16 0 0 1 o o io b o 6 c ? o b 6 0 6 0 ^ 0 3 0 1 ( 5 0 3o b o 6o 6o 3o -
(00.
obc?o 30 ob33 8336b fo3b(8)rofno6b 06 bo(ooe?b (003*36(^36(030): 01^3360)306 bo-
b*3(^33C^o 30(oo6y33(8,oco36ob 80(^360 *3036m ooic?oo, fooi(o3bo0 bboo O(oo3oo6o
(003330(036*3(^00 (oo 8obo (00330b 60(003(0360 (oo6oc?oo. o3 80*6606 Soboc^BQgoQj,
coo o3ob 300130(^^60636001, (000 •3333 001^30 83360 6o6o3(oob 3300636, (008(03-
6083 80(0(8,030 &3bo *36(00 (00300300).
30(033(^)0, bobc?3o bo(ooc?ro6o> 01*3 (o3b(8)Oi(oo63o, bb3o 3o(ooi363&o (oob3oo)
ob3, (oco3 ‘6*3(0300) oyrob 8yo(oo j3(oc?ob 06 (8,ob(oob 3o8o(oo>. J3C?333^*n °^33B36b,
fncod b^BoiJgo, 3'3C?ob038o, o>030b (8,3060b (8,oc?ci36ob bob3o(o3 coo bobbc^ob
66330 b6(ooo30(o o%(o(D36o, (oro(o3bo0 0(0080060 ‘b’3^300) %ob c?oo bo3(o0obj36,
3o6boj*30)(o36oo> 3o3o6, (001(03600 o j bb336o 8(08(0001636. ooodo6*3c?(o6o 30(033
*303(0(0 o‘b(Io(036o, 01*3 0(0080060 %*3(03001 8013^0330 c^no jo^oob ob goB^^oob 8o-
3o(ooi 30(03320 bo(oo)*3c?‘b3. 08(0360(0, 3b 30(030 0(030(^00 coobob33c?o(o, o)*3 306-
83b (00806*36360 06 30801(30(8,30 306(0001. 30(0(00 oSobo, 306001360 6*36(0(03060
*36(00 oyoib (oo (3016*3(00 8*36030 833(08636366 *36(00 08830(036(036. 6 33^ 3o(^o(^>o
jC^obob (o3b(8,oi(oo6b 0^ b (noo 6*360(00 06 bo36oic?*3(f)o 030bc?o 33bob3C?3C?a>o6
obc^oib, (00010 0C00C0306016 ob 030bcno, (00183(^00 *3d33c?3b (o^iro3o 30801^30-
303
6*3C?3o <76130160606 06cnrr>- 860330070 k ^ d O 0^ ™ 6’ Q?o ^ t ) o*3(oo(&)ro6ooo6
<5 *(2)tl3030 ^ 8*r 3 ,‘f’0 1> ^630 0(0080063606306 (8)ob6iooo 06 (oocoo 8 6 30 6 3 60612,03000
*36(50 oyoioi aoSngfcSgcsjo.
80(70(170 30^0606 6036(8)00616360 0 6 3 0 3 6 613070^600006 b o S^ o co Q So ib 0o8oCn-
000336, 600000 307036(8)366 (oocoo «g*3C?o £006006007016 6 3 3 t3C73^<<>o3o 60(000706-
0030b, 0 o 0 o jo 0 3 io 30 •3 3 3 3 60*33*3633600, 00033 608*30(1736366 ^ 007360601306 (non-
006(8)03*3070 0(8)8006033(^016 8360^063070(0 oy363<!>36. 633610(0 *3(36100 oooo^oo 60-
b '3<‘f>33e7o 2>6t?o6y33(8)oc73iob 00(7360 06301 30610063680, 30(0613 3oBob6ob36*3C7
6036(8)00663680, bocoo0 803,0(0360 goo 6300360 £700 6 0 36 10 38 0 (0306 coo 0 13(38 36 0 6 ,
(00636060 coo 6063073606 680*3600 ob0ob.

303C5aoao

OC0080063606 *361010361013060703360 5^(ooi0 o 6 o 6 8380063330010 061 ■36(00 oyoob;


2>c><‘?M 33'3C?n 0(0080063606 633000303*3^ 6(0^02736^3 2,06010363600 8300)07360 3 0 3 -
07360 ojro6oro6 33b 33(of;oob 33(03336*63. 838(032,80,6101(03600 6b336coo6 836 33(0-
6io6 (00030613601, 330016301 0 1J3 3 6 6 01036: 6101830? 30610036360*63 36*36000 0 o J6 o -
8007*3(^00 30307360 6 0oibco36o (00 00 00*6606 0 060^6330(0 rnoo03coo 0(030070 0 J6 3 6 0
0060130b 60*333013601? o>*3 070(03610 30001333010070 o(*o 06106, 306 8 3 3 0 (5 3 6 0 6 30-
3 ob 0(0360603016001 0o^jbo0oc7'3(,oo 80070*30307360b 00030133606? 00*3 0 1J3 3 6 3 0 -
3016(8)600127360 2,6*36100, 6oco *36(00 (005500301? 306*36360 o0 30016336*63 ofno 0boi-
0701(0 8070361 oo6io£7b 0012,060^360), o<^io03£o 6633606 (00100606136060 coo 3006-
(8,6001070630600 (003000301.

304
010 30 XVIII

O 6 0 O 6 3 O 3 , d 5 e ? y 0 < 3 C ? 0 & 0 b

m a a o a o a o C5 5 b o n ^ o b o z m z o & o s b

zcoodn Q§3cn6[oC}, fnm d Q dbd'g& rf 360%3 01030 3 3 6 Qddconfin6o. d n b d o


6 o c n jg z d d z ^ o o c j^ o 60 j d g ? 3030607360 jm b ^ n ^ jd n b , cnbobogocn
(733606; 603^^06 o6 QdCo^gbQd'gcon 3cofn(8)0}Q(^>nb 30 d m bend 0 6
£ 0 0 0 ^ 6 3 6 ? 06 0J& 36 -^c^oc^oifo b jo d n 9306/700 o6o6{70'i6o£t>?

bo8bob*36ob 8odnQ&c?o6cno6 aobo'gifnQio - o6(8)36 3o ,3 - XD^0<2>0^ ^0Bcnb3g3O-


3 o o6 o 3 6 oi£o>3j(8jo*3cooo, 30600C006 3 3 (^ 3 3 3 6 0 ^fyjokg&b 3 ^ 0 3 6 jrofngciOQoob 06-
(8)3(^30*33^°b 8 0 3 6 3o6(oocoO(8)ob 3ro6m63&obo coo bo8bob*363o 8 0 ^ 3 6 0 -0 ^ 8 0 ^ 3 -
60b 3 oi6 ob. bo6oic?oioico 30, 030^(8)0166030 80160038360b ^CooQ^bn 6o6°cno, 6 0 1-
3 g e ?b o 0 8010003b 3 6 oi8 ° o i° 6001360(300 - Curriculum Vitae - 6 3 0 ^ * 3 6 0 80160-
0 3 8 3 6 ° 3o6coocoO(8)ob 3 3b o b 36 , 6 0 0 8obo 3 6 oi8 n o i° '3 6 0 6 3 6 0 b 3 0 6 3 0 0600030(8)™-
6 0 0 - £Q03°6y36ob 38 (^ 330 . 8 3 b b °3 6 3 6 o b 838 0 16 8 36 0 8boic?oi{o ob 3010 6 3^ 0 0 0 ^ 3-
60, 6 0 1 8 3 ^ 0 0 jo6coocoo(8)8o cd0(8)O130 o6(8)363o,3 3 6 (b3.

3 nrfgj(z>n dm:>&Q*f:(Of>C?0&^ *>^06 jrfenn 6c>bgnm


&n‘b 6jbn b bctdy&rfcodn.

3 6 oi(g3boi6 8 o 036363 6 36 6 0 36 0 8 , ^oic?3cooib *36o336bo(8)3(8)ocoo6, 33ob£o3-


C?o bb30£D0bb30 obojobo coo 6oco36o<go*3c?o 80160038360b 8^0163 bo8bob*36ob 80-

305
d n ^Q C ?^ ^0336 20*6*3Oioo6n (otfmb, 6>r>c?gl>dQ o6(8jg^3oggrtl'j6b
bcnbo-vgaj^Qb, 3 QyiQoby6 o6 oa) ooooooiQ^e^n 306£00£00(8)0 636 o 0 n*36 ipi6 o b ( nb^QCT.’o J-
(8,obo coo J^ Q ^ gfcQ o o b 3063033001. 330£O33, £060J3nrt33&3(«Kj»d y a ^ g b bmbnr
£0636, cnocornQ^e^n nb^Qf^gn^b 3o6>3qc?o Oib^ooBg^o bo 3nb 30(0300(1,-jb o b ^ n q&o-
booi. 33(03336000 a>i3fngcinBcoo, 6ioo9 3nfn-
33C?° cob^cnSQ^n 6o9ob bog^dgQC^^g oiooiJ3ob 300^3301(00 ob^jfngrV336KT16 bo-
6o>e;>oooo o%6Sb 3o6(oo(oO(8,ob SQbobgJ. 3b j3C?33^ J<^COQ3
oo?6b(8)“36136b , 60003 00^336 BoScognc^^cD o6> 33^636000 8301613 3o 6 bo 306 133c?0 9 cno-
&3tcj:COoc?3&ob 3oobob(036o(o (00 00J3360 33b3C?6, bgc^ob R69oo6ioi9336 s>o bog^icnm
bbg^ci'ob 360 36(0095^33(8)0 (36^(8,00613600 bo6ooc?oooo 33(03336ob<r>3ob.

a &5anoy,363&5 acooao an6c?o an3oc?o)30b


m o a a o jo a o i^ c ? ^ ^ aa3oe°c>ee <$5 a(Vb56aoad*o)3c?d<*

J 3C?033^3o e?o6a3ob(8,*36> b<336oon3o 0B3360, 61018 o6ib36oo6b 3o6o(oo3o6io 363-


3o6io ocoo3oo6ob b^o^^bob, d6c?6*3<30?36obo (00 36>3b(8,ojjob (00063b (00 0ob C?3^J*
bo3*36i (ooo3ocboo6b 3oi6iob. 6iO0 -3036100 9oc?c?66 30600036360 boiQooc?'36i 06 39o6o-
oi33C?oo6ocn bocgQb,36itb3, 9ooo *3(36100 9ooboe?ooeo63C?oo, *33301 33dc?oib bo(8,y33*
6obo coo (36iocb36nb 30801336366. bb3*3c?ob 360b 330^3363 36900630^066 3006130^6-
qoo 30600036360b 90361 boe?o3o6>o3oo 360b «3c?oo6obo £00 6103 fl3b(?)36b 3oo6oob,
6ooo83c?oio0 ob a^^Boe^ob a6£ooboQ39o£o oy3&36b. 9oc^6c?o b^o^^bob 9^)0063
3o6o9o 33bodc?363c?oo, (30610001 £^>3^030060 368000336006 33(8,3016063606 a^coobo-
0 386 (0 , boi^noi 6o3c?36o£o 366oooc?36‘3c]oo, 6 0 3 ^ 3 6 0 0^3^603*3610 3o6Soaobo £50
eoo6oc?o b(&)0(8,*3bob 8^0063 30610136360 fl3b(8,Q6b -3036100 £oo3y6o£o6oo6o 3018*36030-
Qoob (06100b, 30(0613 bo(8,y336b. 6ioo(o3bo0 ob3cn O(oo3oo6b bo(8)y336o 06) 330003606,
ob 9ooo 336(8,36001 060030^366. *60130(00 6360b ooo6ob3o(o, 6100 *3(36100 3oc?oo?o
boo0ooco*36i-33oi6oi9o3'36oo b(8)0(8,*3bo o ^ b o£oo9no6b, 9ooo *3(36000 6030^360(0 oyg-
636b ob ^3b(8,o3-3coo0oob £00 bb3*3C?ob 9ood6oooo6y6b 3oo9*36o3o0oob (06000b.
b330ooc?*36io 6336(8,0 55308b 6006000 doe?oo6 3 c33^(8,oo6o£o 3y6i£o6oo6oo£S)o o9
36 10 6 0 0 3 3 6 b , 6001(33600 9o6n96c?*36i6£o oy3636(oo 663*30^06 33b(8)36b, 306603*301-
6136000 co6do6*3c? bo^)*3o0oo3o. 6ioi£o3bo0 0*3400 04009006360 bo<36ooib3b *3 ^ 96 o£o-
636 , 0003b 3bb9oo£o636 06 3b6ooo£o&36, ob o?o 9 ob 660 9oid6iooo6£00 £00 9003^03, 9 oo6 oo-
(8)006*3600 6060£56£03636000 C?6366163006£06.

XQndb iro6(po ndcpj6j(o 9dgn(on nym, 6cod oatn drnrfmfidmrfdQeonb


dmj3c*nbmc>6*3Q djjcJc^ro, bnygorfycnb dnbfjQdm^o.

96c?oc?o b(&,6(8)‘3b o b 3J0063 6£D69o6636b 0)630 yoi33c?oogob bgc^So *3^0606301,


6i60 380000360b 33dc?36obco633o6i6£5 80 06 13 3 6 9 o i3c i36 6 b 3*3c?obb9oo6b. obgoio
3b6booo636o 30, 60003006000 3503 336006, b5oo6o3£o b 63o 6oob3o 6ooo6o 660066 - obo6o
b 3 o 6oo£j) ob6i*3£rnQ636 tb 3 £§93 (8)6£5 6608600*361 6ioocn36b, 6i 6 0 b6(bb *3 b 3 o9 b 36 3(^ 3*
306
6nb Bojc^g&^&^b; Co*i o^SoBoo&gB Bg^fooQbyc'xgoco ocoo3oo6g5b,
^mSgc.’OiOQ doc^o^cgcno&o 30oft6noco.

o b ^ 5 n d ^ n o 6 0 ii0 b ^ j o m o u n 3 0 6 3 3 c ? 0
a c n o a o ^ o c c o a o b anb5b£?065c?

Coog^gocn, cr>;jgg6 2,obo*3<!>fng2>o(bg Socoobofncn (00 ^b’ji^cn, bo^ jgcngbm -Sofogg-


C?o 3cno2>g^coocng6o (oo^mgmco. 2,oocogoc?ob6o6gcr>, fncnd cn^jgg6 3gbobg6 3cno&g$-
(oncng6ob 90%-*bg 3g(8>n ^obo^afngiob 3n(nggc? ncob 6*30)30 n^36g<!>o, eoo fnmd
60%-coo6 80% -3cog £bg3m j3gcog<?>obo o^oggCnftoc^^oo.
JggSrocn g,ogQ6oi6ocn (^bfoo mjfncob [7,966, «‘ooo3c?g<!>o0 3obo‘36f^g6o<bg 3ofngg-
e?oc§ 3nbgc?nbob coo^gbSofng&ooo:

1. 9 oboe?g2>3 o

00*3 3gbodc?g<!>gc?oo, 3robobbo3o ^onbocogo) coo 3oboc?g<!>3n Roo&oJ'oga). gQO(ogo),


bgc?g&n gocoo^gn^norgc^o ofn 2>dfr,k£ogcr>, (ooi6g*3C?o C?o Sro^bg^bgigc^o ocoo3oo-
6nb 3coo6g^cooc?g6o fnco3 ofn coo^rogmcn. 3nboc?g<!>3n ymcgBobob, y^ggc^cngob o(og-
Joo> - ofoobmcogb (oo^eogoi. 3o3c?g&o cooflo6g<i>ocn SgSr^cnogo'bg&O) BoSco-^coroSob,
60{02,06 0*3 obg Qno^ggocn, 3ob cngocoBo oc?o6 bgeogiocn qoo cnjgg6 g,o9ro Sg^o
3g6>gbgao 06 3rrg6ggb. ocogjocn <bxD<^2)^>DCoo6ym<!>oc?o bge?giocn (cnogeoo^gfngiob
^oSoibo^ogb) (oo ^gbgi'bg 6gc?o, fo6ggocnn Smd^onSnoo 6r>6 coo *3306 (cnogcoo^g-
fng&*3C?o, 2>ojm6(8)ffimc?g&‘3C?o 2>o66yro<!>o), 06 Qyddzcnnb flgb^o 2,o3rooyg6gcn.
^dOO^0 *3&3d<,>0 bbg*3c?nb g6o £o3*3co3g&ocn 3gobbg6g2>b 3o3c^g&b, fnm3 cn^gg6
jgc^og o j bo^cn coo gc?rocog2»ocn, So^fooS oi^obmcogb SmoJ^gcn obg bo^ocoobobocofn
boSbob^foBo.

2 . 3Qb3c?o

o)jgg6o 3gbgc?o O06mig6b cooSbggcofngib, ovg (^ro^mfo 3m3yforo<!>ob 3mgc?ocn


3002,06. jn 3r>3c?g2>3o 36go6g B ^ jb 3co2>0g3g6 3gbobgc?gc?oco, eooymg-
6g&ob $0<*>g3g coondo^ocn. <bc?'3^C?‘bg of*S 2>6^3<^ 3cn 0 gc?dn 2)n^ognco, foroSg-
CHO0 bgrocoob coofng^mfnb *36(100 3gbgcogb. (“om^o mcgobob goCob 2>ob(3Cog&ocn, bo-
o(^qc?o r»3ogg bnRJo<^>ocr> 2>o6o(y?>dgcn. goboQ cnogcoo^gi'og&o oje?°*>> Scodfnocoiob
$ g 33b °0gc?rib £00 <33bo g3c?0&«* bnofo*3e?ob cofnrob.

3. Soobcjrogi^

Sb^T jijn Smdfooro&g&ooi, 3r>fo(oo3ofn £00 ojogcoo^gfog&^cioco nofogcn, 36n3g6g-


Cyo&o 0(^0 ojgb, cooSbggco^o (®)0C?3c3 rri^ncn bo'gi^roib, •g^fnoBo ojgjg6o ovg <ggb-
boySc^ob V r>6of'nb ^j^ogb. eoocogcn o^dGO^0 bgc?Ro6cno, bo^jocioc?Cog 06 <^0(3
307
footer), 6080106101300) o8 30610136360b (oo 8 0 30 6 33 (00353^001. coo66obgCT>, 6>oi8
^ 30^ bo6io> m cgobgiSn boo6v3C?b 406 3o 6io jo o i - o6>
bo6ioi (O'iBgQ'^c?0 (r?oi(oo6b. 6(068006360, 61018(^13600 6 qc? c> 801861001636 06 4006350C0
400060353636, XDBgi^l^oco 8 0 0 6 0 36 36 36 , 61018 6 3 3 6 0 £06)01 0^301, £ooo6(8,36i3b36*3e;>o
061 06)006 306138010)0 06 bb30 ^0^83 06) 300860001. ob3 boo6i‘3 c ? o 6*3636610300 bo6-
eoo‘b8,3C ?o 8 oc?om 636i36ob oi3ob £06 80010130b, 3 0 6 3 <ge?m6io£oobo £00 j3o 6 b c?36 co 3o
Qbro36iro6b, 8036108 0610 ocoo8oo6oboi3ob, 6 10 1 8 3 ( ^ 0 0 3 6 3 4 ^ 3 6 0 ^ 03(8)016)0^3^0b 06
•360610060160b £0 380^(8)610 6136 0 b*36ib, o6£oo o8ob, 61018 356686ioi3C?o £oo 301(8,36006-
c?ob 8 ^ 6 3 oio6o336Soi33c?oo. 3634^360660 306 10136 3636 0 coo obo6o, 3 0 6 0 y x D ^ ^ ^ O "
60b 0 ^ 0 3 3 3 6 , bo9*3ocioi bob66io<3oo)0 £00 boB^oc^oi bo36idob 60603536001 £oocooo6.

4 . bgc^ob RaSmfoonSgga

b3ciob3‘3c?o 3o3c?oc?o 3jro6co3ai £00 b3c?ob 6080161018330b co6io>b ob30)033


doc?o 368010^36301, 6ioi3oi6ibo0 04^3601. b3e^>ob 6080161018330b coob6i,0Ci36o £068-
b3 3£o6ib 8006(0301. 8o6ioij‘3oibo 8o30£oob 8o6>0b36o 3b6io(oo6 8o*3obc?oi3(ooai, 610-
010 dfiQdcocn dndofnen^j^nn bQC^nligggnocn 061 3oi33boe?3oi6. o6)oboico3b 60801061-
013001 bgc^o ^^ocooiqo 8030400b <b3coo3o6iob 3ob63foo3. £oo8b33£o6io 30610136360b
bob3cio 016)35361 300830161301 33b33£o6iob 306133^0 15 6o8ob 306803^016030 co6
66i6boi£ogb O££oo3o6iojoioi 30 608*63 8Q(8)n B600) 36101 35361*63.

5 . fnm jjjgbdQ {odggtog&na)

01*3 od‘3C?36,3cio bo6ioi, £oo6oc? bjo8*63 £003503301 coo8b33(o6iob 3o6iob3o6i, bjoSo


45 361000^001 330661*36301 08 3o6ioi3636ob3o6, 610010 boy33£o*36iob 3oi*6o0oo3o 061
04^3016640301. 01*3 bgoSob 3366v3636ob 3361 0636^3601, 01300)016 33661*3640001 b308*63.

6. RiQ nbiggcoroSo ^co^ocjgSo

01*3 66i6oi<go0o6c?‘36i 366)380130, 301^3001, o6(8,36i3o*336iob oicgobSo y6gob 86-


30£06bCT)66 8 0 30 6 33336 , 3b J66130 6o366o6, 616(0366 6o*6&3bob b63y66io)3o *3o6iyoi-
<gooio 36£06&y33(8)oc?3636ob 95% b6&36io 8630£oob 8300613 8b6ioco66 0b6£O£O366.
66l6boi£^3b CO635CO3OI CO666C? £00366*63, b6£O60 ob3 £O60do(t036oai, 6lOl3 6y30C]n 30-
366(8)‘36) tg3b*b3 406(038*3(1? 36(8>66i 6 0163b £0638b363b36ocn - 01-3 6*30oc?363c?o6,
(50360b 30403*63 66801353^001 08336616(0, 61018 b63*3016610 bb3-3C]oob 36ob6 £06 33b -
(8,360b joi6^,6ioic?o 333384^0101, £06 01^3360 bb3-3e?o 45-361640^0660 j^oibocn 3o-
866101301 o6(8,36i3o,336iai66.

7 . o'1)336 0 ^ b ^ i o

6cD68o66g6b, 61018(^03600 000383363 36*3£i?6o, 333040360 406 3o*6668o866ioi‘3c?6o


061O66 £§6 b 6 J‘3C066i 38010036b 63016(8)6101(213636, 8j6<Q001, 8661(8)030, 366*66136*3-

308
C^o 8oid<oooi6g6o bRgggnocn. 80050(^0 bjSji^^boU 3^>63 oSflJO'jncog?^ 6»ij(S?g&o 610-
0100360160b ggb^Q&b 03363636, 3005613 (5060050 b^o^'jb ob 8'jribgBn. gb ^(^onogfo-
010160b ^d gge^bo 6361600 - doc5O*3O30??36ob ^dro^0 ^CJ^^ooGgftb 633610 Bmrifn.'fmbd
061 bef;o6icog6ooi. 2»obo<D36ciob6n6Qagc^oo, fnm8 oeiQroboge^gcngg^ioi^ge^g&o ^crj-
6ioi 3g(8>0(o flgb(8)03*3C506ig6g6 ooooygob 000160b ^333moi, 30(06^3 CE>dbo3c?gcf>g3<*>ro-
^0C?0^n»6010501 6086613013361013305360 *330610(8)36005 8661360010 coo 63(^36001 33b*
<®)nd'3C?o6ig&g6. booio6ocooi (56101b, boC^obga^CMOeo obobgoi 06(8)36130^610^ flgb-
(8>g6o coo 3080^(8,93305360.

8. (006(8)06(300

36(8)030 30ocn bb36 306101363606 (o6(8)36i30,336:>ob) Jo^ojt) bngrfQQl), 6101830500


30^08005*3610(0 (00(00 0J6360 83633006106 30613305 6*3013680. 01*3 ‘63(033(8,000 8o-
•306050130036001, nb 30306*363601 6308^3 *3306 30050633001, 333^C?*i>0 3*>coo66iooi
06 306830161360050 336(8)36001, 8030050010(5, 01001360b 303*36001 3o3ocoo(b3. 6ioi-
301610 63bo, 01^336 830805360, ^3(083(8)0(0 80*3060501300301 01^33601306 8060*361
0(008006366, 01*38(30 doc?oo6 801616 (00618301 060053006016005360106. R33*3C?0‘->'
6103, 8080300360 *3036101 0605016 8005006 oio6o33«sSr>33C? ^00^360106, 6010501 Jo -
05366 01030 801616 ■3^0(^10301 8080300360106 8*38001606 0561016. 01J3360 obojob
00008006360106 060501 8o6doc^)<b3 03*3303301, 60105018603363(^)01360(0 6o6eoo‘b8*3e?
06 o6oc?3o><b(^ooo 00008006360106 coob(&)o60oo 33060618*36301.

9. a o 8 m b 3 c ? o

60301360 6y6o6iooo coo 3 o(bo63o8 o(^ioi‘3 c?0(o 8000^03301 - 061 08^0610101


— 01*3 336 0 8 0 5 36 30 5 0 0 , 63050 8080106101300), 308016(^*36(0001 coo 3061301 30801(0001.
01*3 0 1 J3 3 6 0 8 36 30 50 6 0 6 30610 (oob^eo^coo oyoi, 0 1^ 3 3 6 0 3080106*361301 30 801630506
0061016. 00008006360 yfY’ 33C?oi3 nb 30 8 0 130 30 )0 ^36 36 0130056 ‘6*36136 *3306, 6101003-
b o 0 3 ooi (8)^033601, obg fnoi8, 01*3 8 0 80 30 0 0 6618060536001, 0*661*36301, 61018 0 1J3 3 6 0
<336 6 0 0 80 50 6 *33*^60 6o6oo?o 30613000 oyoib 3o6*3<goi0336*3C5o. 861030050 8 0 8 0 3 0 0 0
*3y*3^ococ!i36oioo (8,013366 <336600 8050 6 o3 00030056, 61018305600 ^005360 3610(8,0-
3*3^00 0 0050^30836. 6101003600 ^0050 01010600006 30 6 30 50 6 300506333(8,6, ob 306106-
3 3 6 80806101036 <3366 (oo (8)o6bo03c?ob *33060 6o6oc;nobo coo oiSob 8 0 16 36 6 10 336 0 6
o6y36b - *661*36036, 61018 3 0 6 30 50 6 $561016 *33060 866iocoo6 306130 83606300030
oyoib. 6101301610 000613 00536086301, <3061*30580 30 8 36 136 8 0 30801030^060, 6ioi3 01*3
oid3g6 ^0050 606101, 30 6 30 50 b oo6imb *33060 6 0 6 0 0 5^ 3 05030330610536006 - 8 0 13-
601601 01*3 ofoo 0 1 J 3 3 6 3b. o3 o(8)Oi3 , 6101003600 30610106 806300501, 63050 8016(^*36-
C5001 coo 3000508301. 633(^0(0 *333cn3boo, 0 1^ 336 0 3oi3c5o3o(,fi3 bo63 300 66 36 0 16 ,
3005(^3 01 ^ 3 3 6 0 bo^tof^So.

309
*n c e o b 5 G a5c?n<$O60&0s

00*330 6(508006360 20 6*30)*63 3g(8)bo6b 36e?oo(oo636g6, obo6o 06 061000613060-


<bg6*30?g6o o6>oo6, 06(50 gb doe?o*3<gc?g6ob a)o3o3ob 6o6oc?oo. 00000(50600 ooooSoo-
6° “ O^OddXD^0 8obo b^o^^bob {5obo80o6)g6o^6C5 coo o3ob b^o^^bob obo-
3oe?C?g6e?6eo, 3°60 86b 6e?meoo6g6b. 03033 bcog66, 6)ooQ3gb60 ocoo3oo6g5o 6)gb-
(8)0o6)6ob 06 30600b 610380 O0eooo6 - 3330?6 o>3C?ob, 61008 c?oocoo6o c?o6)b, bbgo
8380^333680 6iO(8)Oo8 coo3c?oooo36oo6?
y m30C?CD3ob 0006 0^006030) fom 33cn o33 6 0 3 6 0 , 3c ? 6633(8)0 , c?33(8>oo3o 06 00030-
bob b o S ^ S o n , 6 io 0 0 6 3 3 6 3 6 b , 61008 C56g6336*3e?o 605680060 66)866(536001 coo ofn
6 306136 01 *3636^*30? 3c53<T»3«b6)3ro&o3o 3000366b. fnroco3bc>0 0 1^ 336 0 10 6 33bob33co-
6>oco 3080030 3o6>o, 6 im 3 3 c ? 3 o 0 qsoooo b6oo) 30^ 00(506 00), b o S ^ o c^ g ic) 8 030 0 0 ),
3 0 6 )3 3 0 ? ° coo>33c?o3o6)OjfT)o), 63c?;) obBogoi 0)030 boS^SorocooB (56 Sgbgcoooi 3ob,
3 o 8£?36 i3° 6-38jo6)g6c?oco coo 0 10 3 ^ 0 5 5 3 6 ) 3 6 - 3 0 ? ^ Rooc?c>330) 0 ^ 3 3 6 0 6030)360.
6 'fr,cogb o0 3 0 c ? n c o o 6 g 6 g 6 , bbgo 306 )30 b $6io(8)g3oo o j6 g 6 o , 08000(50001 6)oo8g 030-
6o6b‘3 6 io Q a o ij^ S g b ^ o coo goc?g*3cr?6(8)0o6io coo 6ioo8g 006306)08000). 6)oocogbo0 eoo-
3 o d o b g 6 g 6 , 606)80001^3001: 0 b c ?0 33 S'feoco 30 ^ 6 3 6 0 - 8booc?ooco 0 6 30 6 10 3b 000308-
0 10 3 6 13 6 , 06 3 3 3 o d c ? n o o ), 8006000*36) (9)3C?393fY)6(feg eoo6iggcoo) - o3oo) 83003000(0 03-
C ?g6oi, 61008 0 )^ 3 3 6 d oc?oo6 0O6g6336-3c?o ^0610036360 bo6>oo coo 06) 03061360),
^ 3 6 1 6 * 3 0 ? 3(5300806)3006080 B003C50001 01030 3ooio o6>ooo6i3o6otbg6'3c?oo6ob 30800.
(50 01*3 3 ^ 3 0 3 0 J 3 0 1 , 6)008 cooc?oocoo636o 08 3 o6iob doc?o,3< g c?36 o b 01080800, 83b-
3gco6iob co6imb bob66ioo3mco 0006133301 3n63gbcno6 , ^ o b ^ b g c n <bo6ib, b8 o0o{oo?>i
o b b g6 go) (50(50 pi(og6co6ob 0)0660, obbg6go> 36)010-00610 q6oo6oc?o bo bgc?o , -^oibo-
61001 coo 8 6ig303b , 61008 bb3o •3 3 3 0 13 b 8 g 8 o )b g 3 3 6 b 3 36 1 coo3C?fT)C536ooi coo 6)oo3 3ooi
0 8 6 0 30 3gdc^g6obcoo3go6ioco b66)o«goco *36000 3g30(8)yoo6o6oo6. coogocogo) 3*36180-
C?o, 60000080 3oooboc5go) 3gbg3oo6iob 3 36 y 33(8 )o b a i3o b (50 o b 3 30 6 0 3 6 18 3 0 1, 0100)-
Joob 66)60336)0 8 oi3 bcoo6)o. 3 b 3-33ooo6b 55308b 6oo6coob 8 3 8 0 ^ 3 3 3 6 8 0 ....... (50 3b

^ d a o 6^ a ^ a ^ a o ^ 0 1-
01*3 8gb33co6iob co6ioob 06(8)36130*33610 bo(8)3c?303oo6oo <bo6ib *33ob*3b36b 06 83-
bo3g 3o6>o 8380130 coo bo636idc?o3 bo*36o6ib 30060836, 00^301 0)^3360 60360 06
boS^Booo coo goo)b3ob Sg'SCogJoo). gb 8001 308055360b bo8*30c?36ob 8ob033b <50
6fi306g6oi, ^ ^ 8 056100b (8)y3oc?oco 061 306130301. 01*3 03618600601, 61008 06-
(8)36)30*33610 306^6106 ^ Q , ^0c?gcn 00^3360 3oo6oc?,36)o (&>0CZ?0<3oi 6o coa
61080536083 86o3g6gc?ro3o6o coo bo636ido?o3o %o6io 3o6oboo6i0ogc?goi 08 8608-
3630000306 60^83360106 (50303806136001,005613 61008 3o6oboc?o3coooi.

«?503C0600) 0 )3 0 0 )n B , c°5a03C060a>36 b b 3 0 6 0

6inc53bo0 01^336 36100536000 bQc?0&n bobglicno6 fl3b(8)g6b (50 yfr>33C?co3ob c?oo-


0060b 3o8oo3bo(8)33c?o bo36oc?g6ob ooo6bc?g6ooi 0^0306)0300601, 608603b o)*3 ^6)0
gb, 61008 3g3odc?oooo, 610083 coocoo (8)y3oc?o 01^3001 coo 3361 8o3ob3Co636 o8ob? 3g'

310
odc?0&o, 01*3800 ^*3O°C?0^0C?0 ^ ^ o b , 60(0306 01*3 0)^336 c?oo 30-0*6000366 033-
63501 80806, 60-0(03600 01030(00(3 nQOcn, 6008 06*300600, 3ro6oc?oo(o63c?oo, 63^0 6-
3*gc?3&o ac>aon<gc?n0)6co3co, c?rogg&n 03030630(10(030) coo 0130^06 3*33360 303° '
3066003(10301. 333C?o£b3 jf'o333(8)36(8),3foo 30(8,3*306360 06060 06006, 30603 3636-
6360, 606*3633(2? 6 ooc?3o 8330(036 co^ 838(033 063 0800^33(0006, 00001^006 3o6 -
coc?O0 05536366 603*30106 (8)y*3oc?6. 3600033600060^0 860600060, 60083(^600 0806
30330132)0 66336*63 •33301 83*38(^00, 00630606 3 6 o*6o6 jo6coo(DO(8)0 6(0360. 8336
06 80030600(03601 6006*306 01^)806336, 01*3800 066360066 8(^0360 3(8)30036*3(^3-
6360 08060, 6008 01*3 01J336 303065503(036001 08 603680 30660(^*3(^0 300*60(8,0*3-
60 *36063606 3080033636080,06060 01^3366 830163 6*36360(0 0^033006 (00 8003(^0
0600363606 3o6doc?(63 800338606*3636006.
8 30 60 36 368 0 (00055363 003001006, (503055363636 663360 jco603<g0oo <3606-
33C?36‘b3 80(8,0636*3(^0 3^63360836(8)360071 (0008(8,30036. 0360633C03606 86030c?
6063006080, 6 0 0 *303600 (0(^80606^*3600 0oc?33*3c?o <360633(^0, 8001 *3(3600 8*3-
dn 8303360(210060 0^36 806 6*386*3(1116. 8*3^0 83(3360(^00606 <360633(^360 3 0 6 3 3 -
c?3&o 06006 603336060 coo 8 36 330^ 36 0 6 60380. 833(^3363680 83068036 608(03-
6083 (noo <33606, 83(00636001 6*36(8,0 (360633(^0 coo 6*386*3(^0 3*3Joco 83*3(^3636,
60010 o3 <36o633ci366 8013(8,3*33606001 663360, cooco^oo6 (00080606(8,0-06(0636. 83-
(0330(0 30 0^80086(00, 6008 80(8,3*3060 80(8,366 01036 (00366636 6 ^ o c^ ^ 6 o cooo8o-
606(8,360, 60(0306 80(8,3*306360 33C003 606*36(8,060 (oo 800680(^3606 663*3c?o6
3606 6086366 03(^36(0636. 838(03008 0(03680 006033 ^ 3 6 0 6 6*36(8, <360633(^366
060 86ooc?oi(o 6*386*3(210 83*3(^3636, 06083(0 (8,36(8,016(8,3600606 063^0000 30*333-
0136, *3(3600 cooi8o6o6(8)*36o(o 6008 3801^83(0001. 0855360(0 80(8,3*3063680 60680-
(8,36001 300600336 o8oi0o6o6 00030, 0(360)63600(0636, (0080553636(^0(0 coo 83(00-
(0*360(0 0^0300(0636, 6ooio0 3o663o6(oo(o 3000*3636 630(^*360(0 (ooi8o6o6(8,*36o
(360633(^360. 36 3^63360836(8,0 3308336366, 6008 01^336 *36(00 3000003060001 60-
6*3633(^0 6oic?o 3060*366360601306 (oo 300636080 60606606 30030655080001 60-
b’36 g g c?o dO033^n> & b'3^a)>6633680 636000 *6*3c?oco 8030(0016.

330C?0 366<!>030 b<§>65<§>3&(N>, 6 5 0 a603360C?n3C)6


s a o ^ o a s b n a o b ana560tf3a>0)

1 . fio^roao 3gbggeo<*>ob £0<*>rob

333C?o 83633(060, 6o(oo0 30(006333(8,0(^3606 80(^360 8003(213 (0601800 6o«J:o-


600, <336^3 8(0300880 800^,06300. 33(2^333606 01060680(0, 0336^3 (030080606 60*3-
6060 63360(0 *3(3600 6o68oojc?3o, 30(063 55(00180606 (oo 06 3o6 o, 3060 <336*63
80030080 0(8,06366 83633(0606, *3(3600 3o(noe2?o 6(8,0(8,*36o6 8^0063(0 0210^8360,
30(063 06060, 30 6 3 663(006. <336*63 (030180 06333 0060006 (00*6003306 83606086030
608*30(^3600 0606, 60000 30683 01J3366 608*38000 6 036038 0 83800(1006, o3o(8,oo3
0*66*36301, 6008 *33*30c?oo(§ C0J3366 608*38001 306380080 30*60(8,00606 63080 06
311
6£n8m R 6 co gb. e>3 rr)9 ob<sb 9 o e jg 6 ,3 e ? o 3i>£oo6y33(8)oc?g<!>g&o b6 6> cxgo eoo> 9 n(b o 69 o -
9c>6>crvgcoo.i, oic>6c>(3, 6<*>0 bbggin 03(1^0636336 cnjgg6b (ofocob e?oy<!>ro<!>oa> coo obgoio
300^336001: ro^obBo fnco^cnfn bofooi?

2.1^ 3^636(8)360 eoobgooi fygf^aotn j6 (^ o b j3 6

fnro2,rofo0 001^30, g g c ? g 3g 2>3^ 3 3 0 ^ 39 6 0 , (^rnd forocogb.^ ^ '3 6 13 0 c^oo bogfo0ob-


336 ag-^Jgb So^Qg^coo, B 336 godoig&ocn, bnbb^ob 66ggo n'brocogio, 3'3e?ob0g9o
RJ^focog&o, (8)gn6ob go&foofog&ob bobSofog 9o(8)igco<r)&b coo ^cgfom bBCoocgoco gb'gB-
01^030), f06£02>^6 RggBo bbg-^cno g3<b6£og6o> Bgbode^co cr>6gcoobb3obcr)gnb ‘b^fn^o-
(006. gb 3gbo6o3663o 3p’itbn0ooo, bo(oo0 Sg^odcoo^cn, cn3m6g6(8)0 (oobgooi.

3 . b a ^ & fn o b jo fn m b b g c? o b 0100)360 0 6 £O6606c? 333000)

6coo9oo6o, 6iro9gcno0 cno^ofoojob co^irob bgc?g2>b oygBgib coc> c>9 cofnmb cnocng-
&n S^ojofnmco ojgb 3o<!>26g6oc?o gfooi06Bgcncoo6, 010600, bgc?g&b Bojo^nb £oro6g<bg
9c>c?C?d ofn 6ggb, R33'3e?g6<‘’iog, 9g(8) ygrodeoe?g<!>6b o3yfom<!>b. 2,o>3c?oc!?o oiocngin c>6
6ojo 3ob comBob ‘bgSmcn oBg'ge^o bg£?g&o 6ojcog66co ^ogc^gBooBb 2,o9ro2,oRg6co.

4 . ocoo>y33&o 306130) 3o 8o6io>3o>

bjoS'bg j^comQobob, n£?,;:>b33&n a ^ O 00 ad^eogco 3o9ofocn,gc?o 06 bjc>9ob bobg-


C?‘0<^)gatbg (oooByggcn. 3m6iBoc?, 6y6o6i 6coo9oo6g<!)b ncoo>ygg6n bbg^C^cocjB 0^301
9o(8)0>6o(ino coogcoob60c)g6co coo c>9o(8)ro9 33o36ig<!>6eo oc^oJ3g6oo6.

5 . 3 ^8 ^0 1 ^3 6 3 0 1 d c ? 0 3 f^ o b o (8)y 3 3 6 o

gocooajPifoBoob *36nggfobo(8)g(8)3o fio^ofogi'geio J3C?330cr) 30>9rogcoo6coo, fnro8 bo-


C]063o6Sogm g6ob y3gc?*fy) 36gc?g6n66o bo^ygg&o^: 0(08^360, Q ofn^no, bnygo-
rfyCpo, Qzdco(j(oncnn, d 3^03^360, qo(oo(vRj 6o, cxognc?c>, ^6dfocnQZ?codc>, Offle?n, obo-
C?n, 'gbz<grfcnbcog&d coo> 6336. 0306)3503301 o3 bo^yggSob 3o9myg6g6o3o. oboc?o 3g-
cogggao, 6ro9gc?bo0 o3 3o9ro0coo£on bn^yggiob oc?9rofig6ocn 9oocng6cn, 0 1 ^ 6 Sg^o
boy3o6»g(«>ooif 'Ojgoogbo •£o636icnge?p'i6ocn ^^-gBgge^aymajcn c3 ,3C?bo0 coo'bro-
30301. coo 010600, nbo6n bfn^c^o^co ^bcxgfooobm coo 00030^00 3o3roboyg6g<!>e70co.

6. 6^)6^301 o>b3C?o 3nCn^)033c?o

oibge? 3n(^(8)(ggc?b jroSaoBofng&^cno kogg^ooi 36o3g6gc?rogc>6o 3o-


6>g2>o, fon8c?gao0 gbnc^f^to bo>J3nb ifobgincnn eog^c^g&nco nB^gfogbcoganoB; coo-
Cpn C5>> aoSro&gfooe^o ^rofo^ojgc^o n3 C>coo3o66g6b •gj^gooco bge?3o, go60 0)630(5
obi^^c^O^O^ 3o)gc? b69^ 36r>b c°6 oc^oJ9g5oo6, fncn^cn(r)^ ofnobooDoBocomco cn(na^"
6o(bg&,3C?n 3ofopr>g6g&g5o, fom9c?g&bc>0 bog^Somb co^pt^c?0 BgbCo^c^gio •jj^ofoOT.

312
7. c>^J3n,^C?oor*d’3<^orv3J°k e?oe?0&b

3n(50ro»yn(<o<b0 6o6>36ioc?o (o o 3o 6 io b 3o 6 i36 o b oBoc^n'bnco, 3 0 ^ 3 0 0 1 , 30 36 10 )0 0 6 3-


6 q 61>0 (50 3006130061000366 801610b, 3 3 0 10 6 6 8 3 6 0 6 336 )0 (3 -3036100 63o 6)0(0 3(^ 0 6 (0 3-
6 0 , 6 )0 1(0 36 0 0 3 m 6 o 6 n c ? 3 3 6 b d’3 <^ ° r)tD J0^0 3o b b 6 o co o 0^300. 306 (3 6 3-
C ^ ^ ib 0 3 5 3 0 6 13 (0 0 6 3 6 ^ b 3 o 6io(o o8ob 8 o 3 o 6 0 3 3 0 13 6 6 , 6 io i(o 3b o 0 3 oibobbo 8 ob (00-
2^ 36 0 3336V 3C 00 ° d 3 ^ c?0* ^330(8)0-3610(0 ^ ° b 3o 66 yoo 6o c?o . 01*3 3 0 6 8 3 800-3-
(nynco63Q>OQ 3 oobobbo 8 ob e ?o c?36 b 2,oobb6ob 8 36 3 3(0 6 10 6 (06100b, 0 ^ 3 3 6 b o o ^ c ^ -
C ? ° 8 ^ 3 ° ^ » ( V Q o A fw n , <^018 8ob 08 cofnrob 5 0 16 3 6 0 0 3 0 3 6 6 6 3 6 0 .

3 0 3 C5 8 0 6 5

30(0613 8603363(^00306 3obo*366o36o(b3 06 30b33(o6io<b3 606300001, 6*3000 G-3-


oiooi 6y6o6io(o 60800553J001 (00 300636080 6061800040306301, oioo>doob od 8oi038'3C?
6163336b ob6i'3c?36oi (00 306130(000 ob6i*3co36oi. 6ooo(o0bo0 0 ^ 336 0 3006360 830-
<gooi(o 60618000(03366, oid336o 663-30000 6001060(000(0 8380^366 8c>oi 3yb6i‘3 oo36ob
(00 bb3 36 o 0 33bO(8)y3oboco 8000^033006.

a 5 3 c ? 0 6 0 b 3 ne?o<§>ojo n ^ o u a o

00(03683 bo8bob‘36ioboo3ob 3obo,366i36o<b3 Sob^c^b, 3o‘bo(8)oo6iob bjo8%3 (0035-


Cooo8obooo6o33 01030 (oooi6i3’363oc?o(o (00 *386300(0 00*3 30361860000? 60(000 06(8)361-
30-336)0 coo(oo (oo (oo8oi6i3-3633C?o 606(00, oid336o 01030 jn 3o(8)o6io (00 '38608363(^00
0(0080060 3363363600(0001? 800600000(0630000, 06(8)36130-336130 38 8 o j,36>o(o 3ooo6yoo
0i030b0 •36y36ob 033550 ob3, 61008 0380(^(^36060 603-3000610 b ^ o ^ ^ b o (00 303(^360
(50 83bo6o8oboco, 01^3360 (003360636060. bjo836obo (00 83633006106 OQ^oe^ob 8oo6yoi-
60b 306)333-30? b(8)6)0(8)33fi36b 33-3cic?oo ob0oio 0(8>3oobo336ioob 83d36o oo<gob3o.
o6ib06oo6b bo3o o}od(8)Oo6io, 610083^00 ode?o36i36b b^o^^bobo (00 3030^3606
oc?d3ob b3o336ob 3080^3636001: 63080b ‘feonSo (00 3o)bo odb3b-3o6i36o, b3o8ob bo-
3oqic?3 oo^ojob (ooo6ocoo6 (oo b jo 3ob 8(03606130060 bb3 o O(oo3oo6o)o6 808061013600).

1. b ja 9 nb ^>r>3 a {00 9 nbo ijJ b g b ^ o ^ g S o

b3080b bo‘b‘36)3ob bo3o(o("»') %6>(oob 06 08006136b 30610036360b b ^ o ^ ^ b b . 6io0


-3036100 3oc?oc?oo b3o3ob bo(fe'36)33, 3ooi 83(8)0 doc^o^cgco^obo eoo b ^ o^^ bob djro-
63(5 0(00^8360 o3 b jo 3 <b3 855(50080 O(oo8oo6o. 83033360b, (03(00)03^13606, 3o3o6o
(50 bb3o 3ocooc?o b ^ o^ ^ b ob 3doi63 3061360b (8jo6(8)ob 06 oncgo0ooc?‘36io 63080b
bo<fe'36i33 33ode?36o 2,5 3 -^ 3 3oqoc?o) oyoob, 610000 6o6i3oooBo6oo6 3ooon b(&)0(8)-3b0
y33C?o bb3o ocoo8oo6ob 80806100; -3<g6ioobo 610630b 8oob3c?ob (8>yo330(oo36i-3C?
bjodb 3ocooc?o bo'b'36133 od3b, booc?oo 3obo 3o<bo(8)po6>obob - c?o6oc?n bo%-36i3Q.

313
(o co ftco fn n docoo^cgc^&o 0j60&ocn (^gcorotgoc?^ 06 3o3b, coy ymggcncngob <goi6(8)0-
3od6fnb 3o(8)o6 o b jo 9*60 obbeo06ooB?
956*36000 bjo9n 90(8, 3ogc?g6obo £50 b<8)0<jygbb g-gcoobbSmib, 30(060 <gnJbo-
605-3C?o, 60(0306 9oid6 ooi&ob cn o g o b ^ ^ e^ d k o6n^0&b 9ob*60 9;£cooi9b, 6oiqo0-
boQ ob (oodo&^cnoo. <30^0606-3(^10 b jo 90&o <6e?'3G>ogb 06 bog6oioi(o 3o9oi6 o0 bogb
9rod6 ooi&ob (oo 9oid6 ooi6ob 6ojc?0(!>oi<!)o goi93g6bo6 {og6o bgo9t6g d ^ co ^ o b 9o06
bb0*3C?ob \g0t)(8)05ob 3O0my0605na), 6 0 0 9nb 3o66yoi&0(!>bo (00 36d6oi<!>0&b 03-
C?g6b. bob0C?*36no6o bjo90&o, 6co9co0<!>o0 *3Jo6 nb60<!>o 06 nb0cnn, 6oi90£ibo0
6n65cn06o ojgb, 9g(8) doe^o^tge^&ob a*3e?obb9o)6b.

2 . b j o 3o b b o S o jn jn iQ

bo9oc?c?ob 2,o9m d o e ^ o ^ e ^ io b 9n6n^05ob bogooibo 90-16 cnog3o *3jgg 3->6go-


bocogor), 90^60)9 oc?bo6n96ogno, 6 oi9 b ^ o ^ ^ b n 306o^06ocn 9o3o6, 6oi(o0bo0 cnJggBo
bgo9o oO(8)Ognb (ooi6n(oo6 o6nb bbgg6nbot60 9oqoc?o. bo60 jc?o 9oi 6o(660bob *60130-
06000 b0c?9dc?go6gc?ob 9oc?oc?bo(6'363oo6o bgo9o obgo 9oi6yoi6ocoo, 6 oi9 9o^bo9o-
(^••36 bn9oc?C?0b 9o3o 6 oe?6ggb, 6 o iq o gn‘6o(8)ro6g6n 3o6 ob3o6 , ooogcoo0gocn 3oi*6o-
0oo3o bbgcooB (oogo6*6g 06 bgoS'bg, 6oi8gcoo0 o9cog6ooo (oo6oeioo, 6018 n j dytfomdn
O£oo9oo6ob oigoc^gcbo bgc?8dc?go6gciob 8o3ocoob *6geoo3o6 ob (ooi6gb ^6 016 (0 0 6 0 .

3. bjdS ob ocogoc^ScooS^^onio

6 0 13 0 16 3 bgodgiob ,36aiog6cn3o6c?.}3g<!>ob 3gbobg6 9ndc?g6oco JggooogBo oqo-


6o3Bo, go‘6o(8)n6o doc?o*3<3c?g<?>ob 9ojbo9oc?*36 30gc?g6ob 9o3o6 3o6o0(oob, 601-
CogboQ 9obo bgo9o o6(&)0 6go'3g6 ob 3o6 ob3o6 (030b J rr)6j'^fnQ6(S)'^)c^
doc?o*3(gc?g6ob cno9o9ob 8gg*3c?o 6o6nc?oo go‘6o(8)oi6ob bgoSob (50(5380 3gdc?g-
6nbcoo3go6oco 3oi6 b bgc?9de?go6ge^>ob 8030(00(006, boiQoocn^i^ 06 bo^o6oi (8)g-
6o(8joi6oob *6016080, 6 0 3 jocogg •3(3601 o90o6g6b goc6o(8)oi6ob b ^ o ^ b b .

* n a n < < > o i j n ^ o 3 5 d o c ° o b is>3 6 0 »5>n 6 0 3 a>0

6oicogbo0 0160 oeoo9oo6o 9o-


3n(ooborio6 g6oi9o60cnob 3o6 ob3o6
*6ob, obo6o d3006o->6n06oco oyoi-
<336 9o3oconb <6geoo3o6 b 016 cno-
60606 (8)06n(8i)oi6oc>{o. omcnoi0,3C?b
onognb boj^o^gioeo 9noft6oo 9o-
3oconb 6obggo6o (50 o j 90Oi6nb 3q-
9oi^6 ob 06n6ooc?9c50306o.
crv3®(3':*» ^KV*&3C3,f’ j^cnbnb 3oi-
^o^nob ($0303360 363*606^0(30*
ob 9o%6ooi 601*3(100 06 300166360b 30H)’
bo2>o9ro 6c>9(ofi6co3io. 4303*333001, cnjgg6
30^30) koJocioc?(33, 60360, b(&)0(8)n6 66
6o8*33n, 6(09 606*3(33060001 6(3680666,
600834^00 866013*30166 863040660166 'bob
{06 01^3360 80*66606 bo-^jQcngbro 3(0*60-
Qoob 804^366 363*636(8)600060130^ 3 o 6 -
33C? 600,80 b(8)6(8)06 8630406*63 (36(030);
3b 306(036366 66 3^0^ S06 36408000663-
60 £06 836340636, 8363 JO 604036b 406 0)6- (5j6o(S)fo6o6%J
cno6bdm dob dr>c>6nd6gdb.
30b 866636 304066336 06b, 66406 0633
°r)d3066 (8)36o(8)co6n6<b3 436666*36366.
60040366(3 36 3060036366 606 066366
6(8,6(8)Onb b6666636(D, 8636^8 66 04^366
866 63(^80, 0)^336 od'3C?3i'0(rr>O 66601,
640304^04066 800663(001 363*636(8)6006,
6 6(0366 ob 6 6 6 3 0 6 3 6 b , 8630400b 01630b
8 6 0 6 3b 8330 83601. oi*3 663 8006406, 663-
*3(^10 806336 45 36640*36001 83666*3630) ofnC)QQrf&C)C?,g rfr> cno6bdm6o dob 3nfno(o
406 6666(0306301 01^3360 8666C?6. 863- bngrfygdn dgbje^nb djbobgd
6 6 8 , 01*330 866 6(8)6(8)06 01630b 866636
364066606, 3b boS^oc^^^b 8(030380), 8nb (8)360(8)00606*63 33b3e?ob 636660130
00160030001 406 j y o b n b 66 cno6o d d fn m d c^ ^ n b 3<o*6o0o6 6o6fiooooi.
8 6 3 6 6 8 01*3 0166680066*3663 6(8)6^8)066 01^3366 86663b 364380-^633^ 40668001
b 6 j*3o i6 6 6(3304^*63. 666boo(03b 830^6601 bb36 6406806606 (8)360(8,00606*63, 3040-
6 3 6806 336664^*360 66 666336664^*360 636660136 6 6 33^636601, 66363366640
00^336 0)68683663 8403018663006680 8006^0330) 8601.

bb03c?0b 906036060&0 3e<$m80b5b

36630604^1000) 33940330 300066366: 01^336 *638(03(090 b66cn b69b6b*363o (36 63 o-


6 3 6 0 1 b6*3666b 016668860083(^10166, 6 oi3 e?o 6 8*38601660 3o>c?64d *3663(^00 6 6 660b.
01^336 368600601, 6 (o9 3064063060 300163360b 406b96 8003063301, 6 6 0 3 o6 (D63 o6
366*36366 8(000)6003b 406 6066 83668(^1006, ODJ3360 6 3 ( ^ 3 3 0 0 x 1 (36d66(ob. 686boi66,
83b6d4^i363t^o6, oi6b636d6oi6ob 3680166(8)360 4063^0643301 01666886(0834^0106 430
436(0406(0601 080b 6 3 3 6 3 6 6 0 , 6008 301666836001 3 ob 0*663666 (36 ^834336366.
ob3oi 838 0 16 33336 8 0 , (06013600) 40630306^0001 06(8)3630*366 (36 3090130006306
6 3 6 6 36 0 436 36630604^10001 330 (30 30 6630016360: ( !) 66*36660 01^3366 ooojobSo 360-
90601366; (2) 6 3 ( ^ 3 3 0 0 10 (36^43366 <30^0636*3(^1 6368*63, 6 oo9 3 c?bo 0 bobgc^)*
6360 66 3J6366; 663010 b jo 9o 6od*3e?36b 96b, 368000^360^ bbg^c^ob £36,5)360 (30
3 0 0 ^ 100 360 , 6 6 q 9 n6o £ob&yro6o6 33b 6b 36 8 330 ^ 9 6 0 0 16o69<o*3>33bob; 430 (3 ) 01^336

316
dfibfiQCofonb CorfyQ & o 4 5 - g )rfd (0'gb n t6 n jy c n b n b Qddco(jQ6Q&ncn
ddgneo 0(8)drnb<QQfnmb n6c>rfR'fl6Qdb.

026(036001 8661-3663, bob^eiXDfng&o^B b jo 3% 3, 6i60 01^)3360 f lQ b ^ -


60b 666o£ob £06 3 ood6)6oo6 ob bcjB^oc^giob 30 150 38 0 ).
6 6ib 36ro6 b bo 3 o do6ioo>6(oo j^ c n b o b 30 1% 0 0 0 6 , 610183(^0)6 2)^8^0^3635^0 01^)336
332,odc?o6cn 63 300166136630. ob333, 61012,006)0 G?&oo8ob b^Sj^oibo) 300^ 000630, 45
2,6io>£o‘3boco 36(00086 3oB33£DfoO)b 66i6oocgo0o6c?,36i 8330(0 2,o>B6yn6ob o6o^36b (06
356)2,0 3rocbo0oo>o) b ^ ^ ifn o b boByobo 3<8)63oboi3ob.
0)3 300^ 0000)30 01^336 332,odc?o 0)co, 0)6)0)33fo&6c?'36:)0)(o 2,^3oib6(8)0ooi oio>6 b 3 m6 o>
OTd306^ B3C?d33oco0)0)6 3obo 3ood6i6oo536ob6 £06 33b(&)3&ob bo>fojob36'36io 6bo)b-
300). o b 3 3 3 , 61002,00610 coo6 300^0003680 £02,oo3ob6b, 63 3 3 3 c o b 3 3 3 6 3 o 0 , 3 obo bb3~
>3Cno 3o866)0)‘3 con 5 83b683 6361(8)0(^^336 (06 0^86366 bo>83*30063(00, 6 i60 33b 6 d -
C?O^OC?no, cr)o6b8n6ob aoSoobo^c^cc^b.

3r)fn(oz3r>fo dnd^cn^c^n b b fflc fo bflfnom'byc^coiob bdgbb boft'g&Qnob.

bj53ob 80661*3636001 30683b b63o6iob3o6)oo(o, o82,366i6co, 61008 01^3360 bb3*3-


C?0 3ob336 6£o8oo86c03b 8o366)0)*3C^O, O1J336 68 6(Q63o66b 66l6336l66C?,36i6CO 6(8)300-
6063601, 61008 3o6i£D63o6i jnoib336(b3 3o6i£D63o6i 36b*0bb 8ooooiboo3oi 3ob2,66.
6lOO£O3b60 01^336 bb3*3C?k 45-2,606£O*3bo66o J^oibooi 6610(03601 0)66680^6*36-
613b, 06(8)3^030*3 £600(^36001 3330(0 6^)3oobo336ioo3o 66610866101366. 3b 33b66o3-
6630 3ro^)O0O66 (53G?f>j6(8),36io 66 •0b36ibi3c?o joo)b336ob co6b6b83c?6(]o, 610083-
C?o0 *3<g6ioi a*3c?6b(ooco 36b*3b3&b 5666306100635b, ob3, 61008 0166680^6*36613 *bQ-
6oiC!?6b 661 ^6od6n 6b.

316
45 -g>rf^(oig bod 6n dfnneggdob Jrofto^no

6 n a r )6 a m o e a n o i n ^ o u o a d o rn

(00(5306 60 60366 ojo0(o3 jooi6-3enoi6coooi, 01^336 -3333 *36(00 BQ^dc^mor) bo3-3-


010(00 00(30606 0oi6yoi6o 063, (ooi0 o j 01^)3360 6-3(030^006 0063(03001 0^063601(536
doc?o*3(2cx)36ob, 2)^3C?36obo coo 3oi6(8)(ooic]oo6 0(8)0016(33(001, 06, 00J336033 6*3(030-
Coooi —0030(00, 03g)m6fo'3c?o 000 ofnomo^oQOOCi^foo 30(03001. obc^o 3063060(2200301
3300)633306, bocooQ 6083363600, 01-3 (000301(0 (5033600(0301 3(001-3(001 30(000363606
01(30606 b3C?obc?o 0oi6yoi6o3o, (oooio 63(^0 333336300 00601306 000(00033(^006060
coo o>o6o03fooi0ci36coo6 *3(00103(00101606 3(0016(^303606 30(006333(8,030.
550160 (oo(o <306066*3(0 jo i03o6oo3o 0*33oro6(oo. ob 0363553(00(0 (0006060*3(036
coo 01(3060 30001-33336. (000(036003 013330 5501600 3360360, (ooi0 6630 ooo6o03(ooi0-
([036b 0(0 6000003636(0001 0oboio6 0-3300160 coo b3o(ooco -3(00103(00101600 3do&36oi-
coooi, 306603-301(036001 0o3o6, (001(03600 5501606 ro<3ob3o 00^01(336(0(0636. 550160
O(8)tjoi6(oo, (OO10 0ob 066(85(0*3^0O36b 603(^360(5 06(0*3(^36(0636 (oo 006^3 *6-3(036
*3306 (^>030(003016(0636. 8336 33306603(^301 5501606 (ooc?30o (oo 30001303(^06301,
(ooi0 o)o6o03(ooi0coQ6cno6 0o6o 3010*36030000 333(^0*63 03^joco 0o3 o6 *30(036(53-
6(0(00, (001(03600 06060 0o6coo6 00301(33601(0636 oicgo63o.
o3 3 3 0 0 16 3 3 3 0 6 6ooc;i'36(8)(oo0ooi(o, (0(00136001 (503030630101 5501606 000(00133-
^00160010 *360(0360 coo 3-3(00(0(5360 303000630(^0101 0o6o 3(oro5c?30o6 0(0033(060-
£1-3(0 0633^(8)36^3. ^3300101 00133060(^00 8336 0 (50330(033606 3 3 ( 5 3 3 3 6 0 (50 (006-
3 3 6 3 6 0 5501606 01(30606 0oi6yoi6o6 3 3 6 0 6 3 6 .

1. 30*60(8)01(006 6j o 0o 5501606 3o(oo63o(o, 3oi63-3(o36(8)*3C? 3oo*bo0oo3o 0300


3060103636*3(^0;
2. 01(3066 030(00 3063(^06 33(5(^360 3Jro6(oo, 30(0(50 30(03 (30655(0060 (50
300^30(030(^30060060 (8)06(0060, 600(50600 550066 do(oocooc50 01(30606 (50-
60630 333dc?oi (oo 600(50600 3o6 6630 oio6o03(ooi3c?36o0 63(503(0636. 5501-
606 063010 63(530(00160 0000(036(00 0o6 6(8,0(8)-366 (50 333dc?n 303*60(0(50
63606003^10 63(^^)3300106 doc?o*3(3c?36o, (ooi03c?o0 3o(oo63o(o (50*355(53-

317
6coce>o go'bo^n ^ob bjoS'bg, 616(5306 {oo6o6i8g6g(!>o b6ro6)gco 3ol> *3306 3m gJ-
0gmt56g6 coo 0)o6o836>m3c?g&o, <god(8)fr>2>6)og6CE>, 8 0 3 0 5 ^ g6>cn 3bo6Sgb oe?-
SmfiBcog&mcoBgB;
3. 5£r>6ob So^nc^ob 6060 3bo6Sg <go6>ogc50 3nbn bbg^c^ob d33C?6 6o6nc?bo (50
<ggbgiob flgb&g&b coo 80b 3o60Q?g&b ^Soe^ogcoo bgc?dggocogib;
4. gn^n^mrtob bgoSob ‘^'36)30 <000 jo6>objg6 oym 8o3o6>co*3C?o;
5. 3££om3obob, 5^m6o b3n6ioco oyg6g<!>coo j o ^ o J ^ c ^ ^ o coo 6jo dob bobQc^^fn-
&0 d^*Q?3&'3C?n VQbnb flgb^g&b, 06 m6)oggb g6>cnoco, fom^gboQ bgc^dggn-
cno 3ob n<gnb3o oSymajg&mcoo;
6. ^ n 6 b ^d^Bcoo Si^-^Bogn b jo 3n 3,be?oc?o bo'b^i^ancn, bobgc?*36)g&oor)0 coo
2»m6)6c?gincn, gn'bn^ml^b jo •366)00?^, coo&oc?‘b,36)3oo6o bgo8o gto^o, -3d-
6)ogo ^gbginco, bobgc^^^giob 3o6>g3g.

0706# 06)0

cnoj(oo3 n<^)QQcpn fid6c?0£jdo tfcoGnb mojnbdn

3o3myg6g6obo coo o^ogg^iioc^^^n jroS^Bojoooob CT>goe?bo‘b6)obocr>I 3obn m<go-


bn jo^ob^^ioKgnb ‘femBo oyro. yggc?ob, go60 o j 3gcoomcpo, o6)o8g3ro<b6v3e?o cooBro-
jncogi^c^gio ^ftBcogirocoo. ^roBob 83o6Scr)ggcnm3ob b^ncnn 6)m8 ^ o ^ ro 8g3<T)&*
(^•3^0 a^aggbocoo, 8obo oxgobo bge?obe?o dmgobyggo) 3g8cog3n bobocn:
1. ym6nb 8030200 8o6ob ^obo^cnoB coogeoaocn, obg rotgobo >3036)00 eoojoo 30-
9rr)ft6(50 a>0 3g3m8bgc?3C?boQ boS^c^g&o gdc^gmcoo, ym6o coog6»>b.i. 08330-
6ot$, 3o%o(8>ro6ib 3o6)oq)Oij> y n 6 o bgc^gi'^c^o a>0 o<*>o 9 obo 8030^0.

318
2 . 0bQC?o b jo3o jgcnbnb ^oofto^oocfo 506300x^30), o 3 o ( 8 ,p o 9 j f r) 8 ,3 6 n j o 0 n o
•3<g6)0) £000 ftobcoo (oo 3-30)63 6o6oc?ro&<^ogo io^oogrnnb Corncob ob6v3C?3<b(X>o>
o)o6o03coro3cinba)gob, 6)0183(^00 C?5'3033C?^eo 56od6o)&eoo 0103b.
3. 3o6ob (8,obo6io (oooajofoo bo^jobga^^o tgcoo^ofooa) - 550)60 y33C?^><3 3 <<:>b
bgcoogcoo 506)30), 506)3(006 jo 06)00336)0 06) 806(00. 33(0350(0, 5on<bofo(oo
550060b b(8)0(8)*3bo, 610(0506 3obo (8,36)0(8,006)00 (ooQ'gc?0 oc?3ro86(oo coo 0(8,-
3cob<g36)ro fo<gob3o -3036)0) 06(8,08-36)0 5obeoo.

5500606 m o jn b n b o b o c p o ftd 6c ? d £ g d o

4. oxgobob 83^6)3 3-30^380 (003(0500) (oo2>oc?o 86)530(^0 8050(00 bo3o 36)-


01600610, 366)*36o3o bjo8ooi, bo(ooQ o6io<goo6o3oc?'36io 33b33(o6i3<!)ob 50-
806)0)30 3308(^3601(00;
5. cno3(oo3o6)33C?o 5o6c?053&obob, 550060 8o5ocoob bogfo^ob 6obg3o6ib 3 0 W
(8,0161b •3^006)36(00, 8056)08 oboc?o 506(^053600), 8o50(oob 80)3^0 %Q(od3o-
6)0 Sob 556jo6)5'3e?3<!>o3o oe?3o)86(oo;
6. 550)60 8038300 c?oo 30)^00032)30 55(oo)3ob coo ffld&ocnnb ^ b ^ o b 508(093-
6360b coo 50o‘b6)3&'3c?o(o <^3636(00 b3c?ob5-3c?3ib bb332>aio6 e?o3o6iogob
(o6)o)b.

(oo 6)0050)6)0 33(0350 8030(030)? 8608363(^0)360(0 50-33550)2^(00 3So6)o>33C?n-


bo (oo o)o6oS36)o)3co36ob •36)0)036)0)0)60, ‘601503610)0 oio6o336ioi33c?f> 55<o6b bo-
boo8o)36o) coo 8830(0 o(oo3oo6o(o 8008633(00 S^Boooiob (06101b.
0^ £)30C?6<30^ n> bo^o6)o)o o3oboco3ob, 6>o)3 00J3360 b ^ o^gb o o S o c ^ e ^ b
(50 83(8, docoo-3<gco36obo coo 3<g3j(8,oo6oo2>ob 8ooeo6ooooi bb33<5>ooo6 •3600x036)000)-
319
iobob, bo9bob*3<*>3o ovjj bobc?3 o goSnbofl^Q^o 0 ( ^ 0 3 bogof ^oBp^i ob
900(^3 6o6oc?oo. bo96,gba<‘ooiQ5, oe?9ob<*r3e?363e?o 9oib3e?336ob '39f*>03e!?3boi5ob
°^030 dd3^ ‘’xgobo 9oi6yoi6 o(">o, #oi6b 3^016(50 ono3G>o3o(o33CiO(D, <^0(5-
306 o9 m<gob3&b ( ^ ‘b o r ^ ^ i o 33390336 (00 ol'oo obo6o, 306(3 ocoo>9oo>6‘0fon •gCncno-
Qrfcnm&gin 030b. 08300010(5 3^0330 •gofoyoxgoco 0(0033<'?>60C?,3(*i br>3*
6oc?36b, (^oi9c?33>o(3 ,0636,3(noco oe?f>33b bb33&o3(5>3.
33nb6o3ci3cn 00^3360 bo9,33ooi oo^oc^ob 306(^03360 (oc> 309010^363oi o j 6o(o-
901(53360(^10 o6ojoi(<i9o0oo bo^nCooi ^oi'bo^n^fno 03c?oc?3636obco3ob.

doxddo& d

doc?o,3<gci36ob cno9o336bo coo booio3nb3 ^oic^o^ojob ym33C?cri3ob 36(50 9013-


£101(5301 (do O1J3360 333odcinoco, 6n6ob6ofo (0033390101 obo6o. ocoo99o ofo o0oi(oo,
fnri9 (Dobo3C?30iob J ’3 £ ’(8)‘3f?>363n yojobc^fnjoib(8)n*39no6 9o9oJO0b ^0^360 ‘b'^f^b
0^03336, 06 3oicni3(^io 633^0 0^636 9oi(D'C)roo0 nyoib, do^fnod •gogfooibo obojob
0509006360 3o,306oi6o3(^)36cio(d 3(00(036006 9ob, (00(0306 oboi0oo0o-£)(oo(o bo-
(8)o6obcno6 030330(03636. boygfn3 coo 30(oo(8)3o(oa>'3c?o 3oi(0(8)<g3e?0... 3obo-36(o3-
60*63 ob3 9boicnoico ob o(do9oo6o 6030, 3obo0 60(0901(03360 0(00 o jjb 0(0033(060-
£>•3(00 jo i9-3 6o jo0 oob 33bob36.

320
01630 XIX

3 3 0 c ? c > < 3 0 fo 0 o r im o c e

cn^ 08 aoSrobdb-^e^O&ob b&66oj6£S> 3gbg(06gcr), b3r>cr>mb co6o66b6gcn. y ^ ^ Q aejg -


bocn 6ro3 (ooojgn^togancn, 9g<‘ogc^ 3g69f)6ggcn, ovgfoSg y33C^<gg6o n^0 d(f> y00"
<goc?6, (^m^rof^Q Qfncnn 3gbgeogocn 3fir>2,30^30^'->- ^^gobo y ^ fn g in b o b , 6(o68r>66g?>ob
-g8f*)6gejgbm&6 bg(t>6gb 3o(I?>mg6g66b, 01*38(36 36n3 g 6gcorog66o £og(&)6c?g<!>o B g ^ S -
B6gggc^n b(og2>6, gncofng 9oco 3gbo»bg2> ofn 3o66r>36g&g6. n^ngg noiJSob b bg^ ein b
gbo'bgQ. bbg^cnob g6ocn j™ 8*36n j60O 6 8n£ioro6 Bgcji'feg 8g(8)b ncngc^nb, 01*39(36
9o o 6n3(^ ‘3 C?,:>£? 3bmc^ro£o 3gro 0 g b o 'g j^ B o b 2>mcimcoo6 3 gob&6gcig(!>6. bbg*^-
C^>ob g6o> bo)6mc?nro£o 3cogc? 3bn<gc?ooo3n 6£i3m6Bn6gb 6(063066g<!>86 coo 083686(0
yggC?2>66 m c g n Q f^ e ^ ^ o 2,6660>c?g<!>nb6 (06 <bo<b6gbob b66gc^>giob 66bnc?o6.
68 6n2,6nb iro^on cnogo gdc?g6gc!>6 b r o 0 n 6 c ? ,0 fo (06 6 n% 6 g b o b b (3g 6 6 f;ig<?>b £06 3 g -
b 6 d c ? g i c ? f ,ia 6 b S r o ^ Q g S o i, 3 g 6 8 ro6 3 rocn, fo 6 3 (o g 6 6 (o g6fo2)6£o 3 g 3,o d c ?n 6 cn b b g ^ c ^ o b
b o 2 ,6 6 c o g in b g n o ib g 6 . 0 1* 3 8 0 6 , gneofng 3 g 6 o 3 g 6 g i b 6 6 0 jc ia ib o g o i, 3 g o b 6 6 g c?g cn b ^ -
fn6o io o ) 6 6 (^3 rT)(og)g 6 nc^n g^n'brocon £06 (0 6 o 6 6 b 6 g cn , b b g *3 C in b g 6 o b <1o6 0 (o g 6 o b og,-

6 6 c ? n b 3 g 8 R6 g g 6 b S r ^ b g f o b g i o i 8 6 0 12 ,6 6 , *^>9 6 0 3 6 3 0 (oro8 6 8 m ogncnbgcn. yggc?*^ 9 o -


610016(00 b n2,66C ?nb S o a b g io b c n g o b 0 10 0 1m B6o 6 gfngcn (06 2>ro^orob 3 cn c?0 6 6 o

3g°30>bg<!>ob J ^ e ^ b 0 o o c?g & o i. 3 d c o 0 g & - 3 c ? o co66iR g 6 oa>, foroQ 6 6e?0 ro6 R g 6 o i, 01*3

fncn^cnfn £ 6 <b<‘nGor>ci6 c n Jg g 6 o 6 ( n J8 o b ,^66<s:jo . a 6 b b r o g ( o g o i, fncnd 36 <10 a i 6 C? 0 6 , fig g 6

6j g 66 6 6 c ? o tb g a cn b*3<‘?i6 o i‘b g c g n jb o ^ g a ^ c n 0 ^>C?J3 *3 C? f l Q ^ g & b , 3 6 )6 j ( 8> o j6 3 o j o


g b y n g g c ? n g g f l g b & g i o b j c ? 6 b $ g « » g & 3 o (06 0 8 Jc n 6 $ 3 ; ) b $ 3 o -36 (5 6

n jn cn b g & m co g b , (^m3 g c ? 3 o 0 6 co9 ro(3 g 6 £og&6 , (06 3 6 c o g 6 c i o b 6 o 6 g 6 ,3c ?f> *36(06 oycob

J ' 3 C?6 ’3 ff’ ,3 C?0 c o 6 g o b g i- 0 6 ig a g 6 n .

321
6 5 a < $ 0 6 0 fle j o ^ a ^ c ? j o o ) b ^ c ? n a o ) b < & 6 0 d n 6 0 & b a n ^ o u ?

1. <*>r>9gc? bd3 dn6no»afl> bn$66c?k boCP^3°r) oc**)b<8)<*»*($od%g?

^ab-gbo:

gb cjodro&nb jc n o jb ^ g fn o b J 0 6 3 0 8 0 3 0 -
C?oo>oo>. b g c n n b a ^ c ^ o ib bfo^enoQD 6 8 3 6 b 9 ro6 ftoc? 3 co-
*600 00 9 0 coo o o o o tq Jo q £ o 9 c?o c?o o ^ b , foocooQ o dc?o -
3 6 3 6 b flQ b ^ b coo oC n ooa^Q b o^c^roiob 3 gbobQ& 9 oo-
6 0 9 6 3 6 b . 9 or)QC!?ri 9 obo bbQ^cno c?ooo coo 9 oo 6 o 36 g 6 b,
6 o 9 0 6 0 0 3 3 6 b 9 o c?6 3b . 3 b J<^0n ^3C ?o6b c?^o, ^ b o cg-
6cr>bro a o 6 6 y m io b .

2 . 6 ro3 Qc? b^on do6no>aco bo^G oc^b b g c o lo r)?

3 o b ^ b o : ....................................................................................................

3b o6ob (oo<go(^'3C?ro6ob jc?^>bo3*360 je?ob(8)36o. 30C0-


6 3 3600 cnQoe^b o(gbo6b, 33006001 333623*63 oy36g2>o coo
006033 60660 063*3^00 o jg b •36coro6e?ro6ob 6o360£0. cn030
9o6<^*3636,3c?o ^^3*^ 2?° ^£5603 coob(^oc?o, 6 oco o q *306-
ycotgocn £o66yco6ob 0 3^ 36 6 . 3 0 6 ^ 0 o9obo, 0^36 0606-
6<g3C?o, 3 0 6 ^ ^ ^ 8 3 5 0 0 6 0 c?o9oc?o.

3. 6083 ^ ^*8 do6 noiaco bo^6^c?^ ^ 3(5^30^?

3ob,3bo: ....................................

o^ o3 j o 6 oo ^J3b(&)3&ob 33*3b o 6 o 9 m io . 9 o 9 o jo 0 o q c°o -


C?m 6b, cno3 c o o ^ 36 36 '3c ? o c D o(no936roeoQb mo>ob3 o 9 rod-
6oro6obob , orrgdQd 3 6 0 1 0 bgc^o b b 3 ^ c ? o b 606 o jg b 3 0 -
9 ro(#>o6oeno 9 0 ^ 0 ^ 3 boooiob 3o bob6ro6g6e?oco coo 9 je ? 0 -
300) 6 0 6 0 ^ 0 0 6 6 0 3 6 0 6 0 3 6 b 08 36 b . 9 obo e?n9 oe?o 3 g 3 o-
6oi*3C ? bobgb j 96 ob. 3b 0 3 (^ 3 6 6 , 6 m9 06) 0 6 0 b eoo6-
boj-goio^i 0 10 330 06 3 0 6 3 9 0 0 (3 3 0 3 0 .

322
4. <^m3gc? b*goDdo<*>na)6£o bn^Bac?^ bgfl>03<n?

^ob-gbo: ......................................

o9 Joc?nbcr>3ob So^c^O C?06 3o(nmg6gio, fnm8QC?bo0


XDytD^O^b- o(oq bbQ^e^b coo ofoQ 0103b 0nbjg6 ofo
636b, 01*39(30 333<“o(oooio 8‘bgfnocn C?^ 01030 roco-
603 toobfnoc^o o ^ b (So^c^Qic^oiio), 60(^6360 cooBg^cooo
(6foo*bo), 3JC003360 bi^e^oco 3ocoo353o632>o63&'3c?o (0003-
CJ^OO6)* t?6 3o(oob J'OcnbQQio^ cooBg^c^o 0^ b .

5. Cnm3gcn nob dofoooioco bo^Boc^b bgcolor)?

3ob^)bo: ......................................

o j o3jo(^ioo coro9o6o6(&)co6o, bb336*b3


•£)3o<‘ool8)3boo6o (oo (S^foo^mfoo^e^o 30-
Bo^bocoo. jo$oJ^cTc§0 ^ C ^ B b oco3o(8)3-
^XDC?* am3c?ob90fnco63 3o66yn6ob, 80-
30(50^3 coo6ymiocio °33b36o 30 308m-
bo^ogb (SjQfoo^rofoo'^cn 3<fy)(&(3S(boob 9ob-
*bg. boj^coofoo ^ofnr^Bgiob 83-
(8)0cd bo£b3obob33c?o£o, 8ob o ^ b 9oe?oc?o
b^o^^bob 806036363(^0 b3080 6r)^6c?3"
6oco, bob3C?i3^)36ocno coo bbgo o ^ ^ b ^ o -
<“03600). o9obo>o6, ob ‘bob 0103(30(3-
3oai/jfo6j ‘3 ffi36(8),2c? 3oo*bo(3oo3o.

6 . 6m 8Q C ? dofnncnoco b o ^ B o e ^ b b g c o lo r)?

3ob,g b o :..............................................................................

coroob^b 603830 o8obcn3ob 093636^ fom8 -^cgfooo 000-


£00 (oo bo3o3o 3080086(03^ 6o jo 3o 30900963330(0 30800-
■363300 606 (oo 3ofoo <gofocnroco 3 0 3 ^ 0 0 j6oc?36ob boft-
33636(^.0(0, bBrof^co obg, 6003006(3 0boo3 3C?36o 0^(33-
3006,30(0^3 0103b 3bb9oo6.

323
7. b*go) dn^nootjj bo^G^c^h bgc?*30,)^

^ob^bo:...............................................................................

flgb^g&ob gb je?ob(&,g6io 9godeig2>0 gfocoo bo^ygooi


3g3£o3cogb - •gofoyoocgooio. bojoc^oc^eogb iofoogfooco
°dO^O^b, 3je?ogg<!>o coo <ggbg&o Bgfogo^e^^wb 308m
06 oiogcoobo0ogo(i3 ojgb 30(oo25go<‘ogcoo6g6,3cno. 8oo-
bobbo3o c^oe^g&ooi 0610b Sgj^i'ge^o, bronco 3‘bob booi-
goe^ocn ar>goc?g&obo c°o cngoe^ob ft^ao^nb 6g6ob8o-
g fn bo36o>c?b (gof'oogb. 01*3 30gocngoc?nb6n6g6co, 6ioo8
oooo8oo6g6o bbgob 3gbobg& boj*3cno6>o oigoc^bo'bfoo-
bnb 90 3fooo0g6(8)b 3ofoggco rooib 6*30180 oyoe?o&g-
6g6, Bogc?g6oco 3ooboc?coco6gc?oo, o3 jo q 8 o roeogbSg
gn63gbcno6 3o8oocno3o(‘oojg<!>o Sooobgfobrob.

8. 6ifn8gc? od3^ dof^ooioco bo^Goc^b bgcoogoi?

Oob^bo: ...................................

rofoogg 8 o 3o jo 0 o 3080060-
(8)Ogb 03<^gbo,3 c ? £00 8^000-
&ob ^gb(8)g6b, 8 ofo0b 6 og
80030080 £00006^6 oyg6g& b,
8o(^3^g6og 8co3n8b q q <^q&n
jo d o r fd n o jg b . 3o 6 i0 b 6 o g
8(530080 3o 8 o jo 0 o Sgeoofog-
iocn 6ojc?g6oeo 03<‘ogbov3C?f10,
gocofog 8of^5^g6o3 8(030080,
610(0306 ob *3jo6oo 3ocoobfoo-
C?o coo 3obo bbg*3c?ob 3o8o6S-
01*3C?g&0 ^ ^ 6 0 3 000(^05*3 -
C?oo 8 0 6 1 ^ 3 6 0 0 3\53oo8ob3o6.

08 *

B g g g o c o 80*330610103 b b b g ^ c o o 3 o 6 icoo3 o 6i 8 g o o 6 i o b j g 6 coo 3 0 8 0 ^ 0 0 1 * 3 ^ 0 e>3ob. 8 o b o

3 o 8 r o 8 g ( & , y g g c o g i o 0 o b g g g 3 g b o & o 3 o b o o & o 3 o o 3 o b o b b g * 3 £ i o b f l g b ^ g & c n o B coo 3 o 6 io

qjo&c^>o ojgb fljoBg^cno.

324
9. <<vn9oe Oi9 0d dorfooiacs boa6*c?k bQC?*30>?

3013-360: ..................................................................................

806(36603 855(00080 808030-


(30 bjoS'bgo oSbQco^Qi^c^o,
0£ooc?m6b, jro6(8)6m(rr>o eooo8-
306006 (^obj'^boo'bQ 06 (ornSo-
6o6(8)on6o 8ron3mgmb 806553603
835(5008 8080300*63. 8ob bbQ‘0-
C?oq 3o6 (oo3o6 806553603
855(001806336 80-380600036; coo-
00360 30(oo^£oco6ncnn o ^ b , bro-
C?oo <33606 300^360 bjoSob ^338
30(00-3^(000, 6ocno0 <36^(8)60636-3(1? 306630060b 03^366 coo 6 0 0 080*63 800608-
636b, 6ro8 603060-3(00005, Sob boj-3cno6o cn3oc?bo<fe6obob (50030 *3^o6b. 8*3080
855(00080 So8ojo0o -33o6o(8)3boi6ob 3686006b (006068360 ro6ob 3oSo6 co, 608(5360-
(OO0 jO(§Oi)£?c?(§ok £J0^$)b 033636b (oo 0336360b Qnoyrf mcnbnb 3oo*bo0oo0 80*3^00,
6 o 0 800608636b, 6ro8 Sob 83550660 06 £5030 83-38(^00. 306(00 oSobo, 8oc^oc?o b<8>o-
(8)*3bob 306086363c! 6308^30 *bob, 60183(1000 66-36036, -3306 066360, 0^)36 6006-
6 ^ 36 0 (oo bob3c?‘3636o. 80803000 63(^806553603 *bob coo6oc?o b^o^^bob 8060863-
63c? 6308*63, 6roS3c?bo0 -386030 <336360 o ^ b coo ojb3b*3o636o 06 3008600. 83c?-5-
3360 (oo <336360 86-36-3^0(5 30^0-3553063^063600 (0003(00030000 3oo*6o0oo) (50 cno-
30 coo6c?o (00*36600 (8^)6*3c?o 306630060), 663*3(^0 6630 86063b 0^)36 3oSo6cn*3C!v>
(o6(S)Q^qL>oL> 603(^360060), 6 0 0 800608636b, 6008 06 Soob6oo6b, 6obo0 ob836b.

10 . ^m 0Q e? mroatbdQfSf d n ^n ooco bo^Goe^b bQCOOga)?

3ob*3bo: ...........................................................

Jocoo 3080060(8)036 3(^0603-36 bo(8)6cgoocnro


*336(8,366. 3ob 36000 <3360 606 30*3(03086, 6ocno0
800608636b 8 0 6 0 6 6 0 3 800800636001 8(03008 8o3o-
3 0 0 8 6 0 6 0 6 3 6 -3 (^ )0 0 (o o o -

065^060 (oo (jflrfo jod^fndn $36(8,360 ((008055363-


6 3 ^ 0 , 3080060(8,036 8*6000606), 0836b 806(36360
80550b (836860060063 (5080030(536*3^360) (50 bo-
3o63(8,ob J3 ^ 3 c ? b 8oeoe?o o6ooco36b (0 ^ 3 15 6 35 3 -
co*^i53&oo)0(5 306630060(^0). 06333, ft30^ -
qjoo) 8*63606 ■33*603606 08 808030(36, 60083^0(3

325
3 ob bo(8)6o<?3ooenoo 3o{^>b(9)*3bob ^ob 6 rofog5 oa> (jO JC?‘OOro^'i ) *5° <S 0 6 °cn
JoC?objg6 3o6o36g6ocn 3ob*Q)boo6b. o3 3o3ojo0b 00030 063*30^0 o ^ b (05506(8)36)3-
bg6o). 0g6(8)6i3o 3053008 3o3ojo0b o3go6ooeo 061 3oob6o)6b 830)603 3o3ojoqo, 6>o8-
053600500 bbg^e^o ^630 Sbof^b 5^3 b 3o3o6oct)*£)c?o coo Sob o^gbo'gcoo 33360050000
3%36)ooo XDatD^O^^- ob bge^ob^e^gib 06> of>g6b cpo bo^of^^ob J3^3c?b jggQoxj’
06002036b (*306)^0)030000 3o66yoo6o). 2,061(50 oSobo, jg£53e?l>O0 gy6i£o6m6o bgc?ocn
(dO<^n6 fn(^n‘OCn *3^3600).

1 1 . (*ir)3 gc? d o ^ o o o jo bna6oc^*l> b3£o:>3cn?

^ob^bo: .........................................................

3o6o0b6og S^conSo 3o8ogo0o ^ofn o^gbm iob 303m3b0(8)33e? $gb(8)g6b oyg-


636b (00 Jgeo3oc?oc?o 3o66yoo6o ojgb 3o6)ob3o6o S^ComSo 8o3ogo0ob SoSo6)cr>. ob
oogoc^ob o6oo(og2>ob 3gb(8)b oyg6g6b, 3o6oob3o6) Sg^m So Sobo Sbgo533C]?<r>6ob
33C?3o 6)003 06) Srog^Qgb coo 0003b 3 35 6 b6)ob, 6)ocno Qb3o6ob ‘bgSrocooS 3005800-
bgcooob 3ob. obggg 03j06)00 00030500300 Sobo 8b6)oc5o6, 6008(5360(50(3 S^bc^g&o
3^0(5610105 80*36363600 g6oooSo6gcnoboo3ob (50 e?3o6ob $ o jo <^60033 6gc?ocr> *3^0-
6103b, 6)oooo0 6o6oog6)b o J36ob. 3*3o3o 83605^80 8o8ogo0o 3o6)oy*3cnoo bo^)56oo-
(506 o3 oo6iob Sog6o, 60005306 3ooo boSj*3cr)bgc5ob 030)6180 060 3g^)JS6oocn bo*36o6)-
3o 8ob Robo6o0003005. 00*3800 ob 0038330336*30:0005 a ,:>^rr)Ob'0^0^’i > ^*:>6o0 8oo-
603636b 3obo 33b(8)0 - (jgfiijdn flnppjfinli ^n^tQdn (*33o6)0(8)3boo5o), *3306 30050b-
(no bjoS'bg 05^ 6o%o6o(0£?c^o/j fizrfdmfigbo (Sofiro). 80605^3603 836050)880 *3333 boj-
3o6iobo(5 SnobSoBo (50 b(8,o6)(S,ob 3oo*?)o0oo3oo (8‘bo(ooo, 0^0*3600060 (oo^oogoob),
Sobo <ggbo (50 bbg^c^o 3o8o6)o*3d]?oo ^obc^oogbo 3obobgc?gcoobjg6. Bo6o6g6o (00
3o6oob JtDOobggao (553336*30^0 o ^ b , 00030 0)05603 coo6e?o 050*363300 050 03(r^36b
•3j 3o«jo><goQ giob.

326
1 2 . <*»fo9 g c ? o>grt<n83(8, d o 6iocnoc$ b n a G a c jb bgcsc>3<n?

^ob^bo: ............................................................................................

8o6i2(;g6og coo 8 o 6 i0 b 6 o g
8(53008 8 o 3 o jo 0 g 6 b b b g ^ c^ o b
(oob'g6v0c?o 3ootbo 0 o o o jg o i 8o-
C?0&‘3C?O- 3*3080 8(030180 8o-
8ogo0ob 3 m tb o 0 o o ogc?g6b
•0.3o6io(8)gboo&obo (00 bo6igo'b8b,
ob oy g6 g & b jcobfyn'gdnb 30(00-
5* JO O nb (oo^Qfnnb flgb<8)b, 610-
b o 0 g8o(&)g&o 0g6iocn 3 o 6 o 36 g-
&ob $gb(8)0 8ob 8 o fo 0 b 6 o g
8(030080 8 o 8 o jo 0 o b j g 6 ((50-
0 o 6 g o ). 8 o 6 i^ g 6 o g 8(030080 8o-
8 o g o 0 o ooogcoo0gocn ^ o b ^ b ro ib
30coo55gorogcoo6g6‘3 c ? o cggbg&ocn, o b ggg O3fogbo‘3c?oo5ocn - SjC^og'feg Soo^gfoocoo
b g c?o b ojgb ^ o (oigoco joo6(8)6)focoo) - (00 3336 1(00010 8*bg6ioai. 08 6 10 38 0 8 o fo 0 b 6 o g
8(03008 8 o 8 o g o 0 b 3 ,3 c ? 3 fo o c ? n (ooSoogoQDgi^eigcbo o jg b S 'g o S o 8(03oo8ob 3o 6 6 y ro -
6 0b 80806100. 8ob °3gb g6o 30(oo‘3^go6 igcD o 6g5oo (coogcoo0gooio Scn 'ba^ oo ), b gc?o
5^o6g3o ^ (o g g b (Ro^l'oggc^ooio) (00 O0(8)0jb coob8g6ig2)oo, 6iro(ogbo0 o g g 6 g 6 b $gb<8)b
(0) J n 3 °C ? n J°^ 6 )o 6 o 65jc?o.

13. 6ir>9gc? <nn(^8g(8) do^ocnoco flg b ^ b bgeoagai?

^ob^bo: ..........................................................

gb g3o*boo(oo0 (oodo&^e? 6(8)‘


3oob<gg6ifob ofigg6g&b. boSogg
8o8ojo0o *3,306 0610b 3ocoo6g-
^jcoo bjod'bg (oo 3odbo8o(^)‘3(<o
(oob^,o60oob oBofoH'gGg&b gfo-
a)8o6gcocno6. Sgbodc^ooo, 3fooo&-
C?g3ob 8o6i^g6og 3^(ooo3o 8o-
3ogo0o ^j86ob, 8obo *3o6Syfo<go-
coo flgb^g&ob gc^ob(8)g6iocoo6
3o8oo8(oo6o6ig. c?o3o6iojob
0?6>oob ob bge^ocn 063061b gbg-
io (b o ^ ^ ^ g ) {ye, 8 0 6 ^ 3 3 6 0

327
9jc?03o bbg^c^nb 606 3o9pt3(8)o6oo, 6100103 6o6oc?m66iog 60610361b o J96ob (0103-
<?*03*)- bbgg6ob oigoe?bo(b6iobo 6im9 6oge?36oco •iC?3e?336bl gc?o6cog&6 bjodnb
b c > b Q c p d c>Gfc>QtQ*->'OC?n <OO^n^ $3^t®)00i, bo%o65£5£7Cpo(> ^&{ndnfiQ6n<n (50 o9oo>,
fncnd bbg^c^o 9ocnjg6 0610 o>Jgb 9o9o6ioi,£)e?o. 9o670bBog 93CCE>ro9 9o9ogo3b 061
9n b 6m6b 906)353603 93£(5(Y)9ob 6oo)J3o9o coo dcxgnb RqRqoI) ^gb(8)b 9n96^>cr>ogb
(,£)oi.56b9fY>g<!>o), 9obo <ggbg5o 30(503£go6igcoo636'3c?oo (g^CO^OS6) C?6 ^630 9bo-
<^gbo>o> 9o9o6io>‘3Cio (*6i o6iob C^ooG^g^ogbga^crn). 9*^)0 9o9og03b 61045030b o iJ9o
*36(50, 9oa6io9 0103b ogoggib bog^cno^n cngoc?bofb6ir)bnb 3o9oio>;j9ob3o6, 6103
3(^06(5360 cngocr>9g(bc?‘3Cogob flgb^ocn - b jo 9nb bobgc^gfng&b 3^0(5360 coo cggbob
gm^gAb g o ^ b . ob333, ob 0 ^ 0 3 3 ^ 6 0 ^ ^ a o9ro6333 ob ■ga‘bo36ob 90^^3603
936(5^3 9o9ogoQb 9obg36 9o9o6iot0coo bb3*3c^oco.

14. f^ro8QC? (^30 do(^n0D0£0 b o ^ G o ^ h b3(0030T)?

^ob^bo: ..........................................................

o9 b (jg 6o9o, jo c?o coo 906136603 g^eo^Bo 9o9ogo0o bo6igob36*36ioco obobo336


3^oi9o6goib, 6100103 60360b boy6ico36ob ajm 6i 9ob J 96oo6 (50306^3. 6ygoc?o do-
C?oo6 o6Sob g 6ioi3o6goiooi cooo6(8)36i3bga,3c?o (50 b3cngio obgai ^m'boQooBo 0^301,
6Sm9 903536b ^ 3 3 6 3 6 3 6 36101906301b, broc?m <336*63 £^1550036‘3c?o *336001 g 6ioi 3o-
6301*63 9oo 6o 36g 6g 6. d^odo 93£(oro9o 9 o 9 o jo q o or>bQC?(&)'flfio q?o9 oQ>oai 3(ooc?r'i6b,
nbg 3o9mB6cogbl oiooijm b C5*>°f>(®)3<^ 3k 3^ ‘3C?n'i 9301613 9o9ojOQob 6001^309001,
3^ 3 g ,3bo6o9mo 9obo bobnbo (50 bb3‘3e»ob bb30 flgb(&,36oio6. 9ob 01030
(506610(^0 o jg b (•30io6b9oig6o), 3o6iob 3*30 ^ 3 (jDoBg^c^o, ^ 6333 Oo^Bg^c^oo 606163-
6 0 3 (6610*60) qjo 9300613 3o3ojoQ b 33361(00010 9*6361001 ■3y'3<*>36b. 9 jc ?^ 3 3 a o (oa
<ggbg6n 3 0 ( 5 0 * 3 £ 3 o 6 i3 C 5 o ljg 6 o o (o » * 3( ? * 03d ) * { J 3 0 C ? * $ 0 6 o 9 n ^*
609636b, <*><r>d 9ob doe?oo6 *3o6iymtgoa)o 3066^0160 o jg b .

328
15 . <*Sm3 g c j ( n b 'jjo iS g ^ dn(<inar>6fl> b o j^ B a c jb bgg>$3or>?

^ob^bo: ........................................

80636603 85500(080 80803000


033636b $o^l?)0io li JC?ob<8)36b,
6n8QC?n0 (noo joo 6603302? (oo3ro-
l3°Q?0&'3C?3&ob O3e?o6b - 2,o9c?o-
C?o bgc?oba*3c?0^n> 8C>£S2>3,3'
C?° ‘SO^0* ^^OXDC?0 Srobob-
bo8ob 3obb6oc?o (ooc?g6o, 3o3c?o-
C?o 83(^03360 coo ^gbg&n, 606 30-
eoob6o coo co°3oc?o- 00*3800, 3ob-
(00 bo36’£)bo6 ro(o, 8obo 3ro6ocob6 ro5o 3o<bo6b 336 0(5633^ Joc?o bjoS'bg ■3306 30-
(0063*3(^0, a>i(oo553o63coo632)^)c?o) 0336360 bb3o 86063b 8o*38o6coo3b (0003(00030),
830^0335000 606000(066030 6060360 33,3;j86oo (0003(00030), S^S^o 3336*30000
((oodo6*3coro5o), 00030 - eoob6ocoo, oy363&b 360(8)0j^c^o 3go3ob36ob flgb^b (630^0
bobgbcooB). 3*3080 855(00080 80803000 8oq?c?o o63‘3c?o Q'Cjddocnnb 336(8)000 Soo6o3-
636b, 6ro8 ob 0003(0055363606 06 co3ocoj8oycoo3ocog6ob 36860066, ^comSobob Sob
<30b3&o Qncgrf mcnbnb 3ro%o0 oo3o 0^)36, 6ocoO0 83550560b 06 joSocoob 3o66yco6ob
030^366. 33a3ndcooo (003-033000, 6ro8 8coc?oo6ro6o3o 3ob *3063(0030000 30663C060
0^36, 608(0360(000 bjo8<b3 •3306 ‘bob, 00030 30 (00-36600.

16a . fn ro dg c? ( } b 6 o dofooonojo b o ^ o c ^ bgeoogo)?

338(02,008 bo8 b036o*b3 6068(0(033600^00 0003000030b, o^63boobo coo bo<&)-


60300(^x0 Jjg b ^ g io b (8)030066030 JC?ob(8)3636o.

3ob£)bo: ..........................................................

30633c? b036o3o, bo8o33 o$ooSo-


06b bgcogio 8336(0^3 o ^ b 3003055-
3o63(oo6g5'3c?o (0003(00030) (oo 663-
*3C?ob 3o3o6 cn,0 c?O^*:)^ ^08033 000-
C?3&b 36008063006 - y38C?,:>(gO(^n ° 3ob
800608636b, 6(o8 3gbodc?roo, 3b So-
coo 30633^00 336330060 oyrob. 3o6 -
553603 8003(08 8o3ojo0b 3(8>yfo6o, 6ro8
(5006(8)363bgft^e^oo Joc?oco, 60(0306
8^6553360 <ggbo 8obj36 80*380600036,
3336(50000 8<b36oco ‘gygtfg& b, 6 0 - 6036^06 15060^^060

329
l>60 g^cngnb o6g,gc?o 6o6S2>g&o (o6(8)g6>gbo) c>o c?o9oe?o; bbg^cjob ‘bgcjio 6o5oe?oo>
gb JO0O doe?obj06 ^ o b aocsjobfoocx). o9 b0g6o*bg Joc?o ^61033 9o9ojo0ob 9o-
9ofoo) Rogg^ncooo.

16b. (^r>9gc? 0)0(50)30(8) do6ioo)6co bo^Go^h b0fl>O3O>?

3ob'*)bo: ......................................................................................................................................

c^gtfoeo joe?b <ggbg6o aotoo^gotfg-


COoBgi^e^o oe?ofo ojgb coo y'gfnc>(oc?Qdnb
300*6000090 co^ob, oc^ofoQ 9ofo0b6og 0£o2,fo-
9o 9o9ogo0o o^gofngtooBg&b <ggbg<!>b, gfo-
<r>o <ggbo Joc^obggB 0o>30o6>cnogb (cooo6-
(8>g<‘ogbg6o) (do bbg^c^oco 9obgg6 £0(oob-
fooc?o>. o9 JOqB (JQfog&o jodofodn ojgb, foo0
ao9o<fe6,3C?oo 06 J<o6j‘g{og60oob £o0robo-
bo^ogoco 9grofog 9o9ogo0ob 9o9ofoco, 06
Joc?°bcogob - bgjb^oe^fo Qog0co6b(8)foo'
0 O O £ O . o8ob ao<^coo, ob •gojforo aoOofoovg-
b ycnn {730106 d[)d{OQ^
C?o (030b, Q£OOcoro5b, coocooco 6o6i0fooBo-
6rob coogo. 9ofn^g6og 9co2,ro9o 9o9ogo0o 9gro<’og 9o0ogo0ob0,o6 coo9o6g6,3c?b 3g,ogb;
gb Bo6b obc?o ^ggg aobBrofog&^e^o (03008000, aocoo^gorogcooGg&^c^r) 9gc?ogg6ocoo
Coo o9 030^(8)00), 6>m9 ob ^ggfocoocoo 9‘bgfooa) ‘^g'^^igSb o9 9o0ogo0b, foo0 gro96o6ofog-
5-0COOO CooGg^c? 6o6)&g&cr)o6 ^o^cngicnro&o), 9obo c?o9oc?o go ao0Jfooc?oo.

16c . (5r o 3g c ? 15 do<*>oa>oco b o g 6 o c ^ b bgjoogo)?

3ob-0bo:

00 ocoo9oo6g io b 2,o66gro&o coo g0ro-


Q ogio obc?o o 9 j o < ‘oo£ D 806b 0ocoo bbg-0-
C?ob g6oco. 0o6)Qb6og 0ooaro0o 0o0ogo-
Q O o6oroft^)6g6b ^jgb(8)b (JQrfQ&b jodofn-
dn q>o £>06 QOCOQd^jcpn ojQbob 3ro‘bo0oob
5 0 bbg^c^o 0o'366S'^6g6oo Joc?objg6,
6)00 b6>*0coo(5 6o6>0roo8g6b bo^f'ocgoo-
£ n c o a o 66y r o 2>ob. 0O 0O J O 0 O 0 g 6 ) g 6 o c o jo-

0>33 '3<g6Sro dc?og6i g^oeogio Jo 9o6Sb,


<^)na)O0 gb flgb^o ,3<g6)fo 0g(8)o(o 3gbo9-
86330 b o jg io e>o bb3,3c?f»0 •Qtg^iro 30-
cnbycndQ ty fo a n o b d jd ^ Q Q

330
0^36. Joeoo Sob cnognbo 3ob*3boo6b, (ooo6(8)36gb36ob6 {50
3obooo6 Ro6cn,3eooo6ob 032:036b. 8336(0*63 (00363030200 6320360 fcd'gScjoo, bbg^-
C^o 808030306336 8o<33o6coo3b (00 36000 0336000 806336 800608636b. Joeonb b0(&>-
603002000 ^JOb^gio 8000303b 0080*63 632^000 836360b, 8035360b 6068008360b, 8336-
coob 606 308006330b c?o6ob goSmbo^Boeo coo bobob 3oo*6o(8,o,3 6 3o3ro33(8,y33C?3-
60b, 6oboQ 380(8,360 bo3o63(8)ob 33o3coob ‘6380000 3060020360 (coo3(oo35363&,3-
200060). 806353603 8(030080 80803030 63(060360 06 060b 08000, 6ooS 30603^3200
oco3oo86(oo - (00006350 333oo,06(8)yo3b (o363bo-32oo 8*600060) (00 6o%o6*o£?coo(>
po6 5 oo^^6o6 300*6030080 (030b, 600003 boj,0coo6 ^00800363606 3080060(8,036.
60600200000(0, Jocoob 3‘36oqd(036o 8o6Qb6o3 8(0300880 808030380 8oo3y6 oo (00
830063b obe?o (006R3600, (8),06ob(8)o(o 30383%og6oob 3o8o(">oo8o.

6 5 8 C5 0 6 0 d\D c ?5 c ? 5 o a 6 n 3 o a ) ?

130 ” 150

booo0o6o oB^’goQno 30J3C0! 00J336 -0o(n63bo(o 60680(8,36-3200 3008*36030(8,00-


60 66606(036000 (00*383(8^ 3380)6333080,36d6oo6co bb3o ocooSno6ob 30630036b.
bo*3j3G03boo Soob6o3co3 60600.

100-130

00^336 doc?oo6 30630(0 363333000 0(0080063680 (oo 60360000(0, 36d6oo6co, 60


6(0360 00^336 30683800. 3-320800(0306360000 (oo 3063508000 83308000000, ^Soeoc^-
bo 60630b 3008*36030(8,0060 306(0300.

7 0 -1 0 0 (J'CJC?^

cnd30^ ° 80^)cn> 368600636 0(008006360 80032^3636060 coo 360080-


63000b 8080600, ^0033536 30 608(036083 (o(oob 838(033 63(036000 o8ob. 63350000(0
*36(00 030635080000 bb3*3c?ob 360b oboco3ob36coc>(o.

70 0 6 •$<Q(n(*) 6 o j c ? 0 ^ 0 d ,3 C?c>

00^336 3b 60360 60030006300 (oo 70 ^1 3 ^ 3 3n 30^ (00036003300? 80030600-


(0360), 00^3360 boj8oo6m6o (00-33033060000 300830*3^,36*3(10 (^odBojob, 6'3c?02?-
(8,3600b 06 boo30(oSyoocgoob 8oboc?363o 08*3800000, bocoo3 O(oo8oo6coo 83360060b
•36060 06 8003300600336000. 6036b 30 80*366*36(0000 coo 6320062?-* 60030006300. 08
336000(080 bobcoo(oo6 6*3 30630C00) coo 6*363 (§)32?3<3oi6b •3306-363600.

331
3 0 3 C5 8 0 6 5

obe?o -3333 j3c?33o 9 oooao^gfogae^ocs ^ 30^ > ^ 9 <” *3 bb3*3c?ob 360b BgoQ-
3C?ocn, 9foo3«ic?o 6io9ob 33Q3C?o>b Scoobgfobgicn 01^3366 Qbrog^gioSn. Sgdt^igicn
aon^a^roagbnor) a'36g6o-2)C>66ym6o 6obc^>ocoo6 30bgc?ob 606, ^tgfnro 0103000353-
^ 0^*3C?° a^boogo) bo9bob*36i3o, *3<36ioi 9oibo6oi6o 000 co59o25g6igage^>o a 6”
9oiR6cogcn. 6ioioogbo0 bbg^o^ob g6o6 0(33(^001, 01^336 a-iB b b g ^ ga^ ^ C O *361010-
gtfo><*>&0> 061330^03 Syncg oooo9oc>6gacno6 000 010306 966103, 060603 a c>^^^3’:>30^‘3 "
C^ooo 330 6 *360 ^36.
6101(03600 bbg*£)e?ob g6nb 3 0 0 6 0 ^ 0 6 B g^ o o g jo o ), cooboByob 3 o oc^bocn o 6io jo ) 9 -
(grofn^^c^OjjD too ^ b grnb ^cr^ co 36id6oiaooooi 0103b. 0 1^ 336 36ioJ(8)03*30^6(0 y33C ?6
603*301061 3o9oi6o(8)*3c^>gaob a^no'bfogaco, a^O O ^ tD C ?0 eoafoRgaooi, 6io 9 (og 6 $gb(8)b
obfn'gc^gacn, 610 b 3 o 6 io(o ^ 6 ) 3 0 3 0 1 (o6ioib <3*3$ 6 00 (00 obgoio 3060006 3 6 3 0 8 6 (0 3 -
6ocn, coo oijoib 0 1J3 3 6 366 183901 b bggaoQ 6 9 8 6 3336 o 9 ob. 366601300301, 6io i 9 c>£do9 o-
0>6gao XD^O^ob-^oo b6i*3cno6co 3 3 ^ 606oi6og6igag6, 00*3 616b ojjgcngab 9 ocoo bbg*3C?o,
obg 0tooc^)nag6 3 oi 6 ag<j:cooc[>gaob 9 oi6 cog 66 b, 6ioi 9 3361(3 go o6(fe6igag6, 6i6b b86-
00006. Sgbodc^m o, cnogooo3ofog3C?ooo *3066*3616(0 9 0 1338 336 0 10 1 6 3 0 ^ 0 6 3 * 30 ^ ^ 0 6
a o 6 (b6iob a ^ 3 c ?6 000 0136(^001 6 (8 ^ 0 (^ *36 10 goi6(8)0;j(&)o6 3g6o6i8*36gao, 01*3 Soigcno
O b< ^ 3^gao b g c?g ao $n&Qc)n 336 9 0 101 66 b b g ^ c ^ ^ g 036103(0001 000 a s o ^ c e ^ o ° y 3 "
6igaoicooco.
3godc?gao ogooiboioi: 610130161 (003033061003o) 30693b bb3*30C?ob 360b, 6101(03-
boQ boJ'30ri06i<b3 3(30^610^01 000 3*36ioc3c?3ao boc?o3o6iogoi 01390^3 a 36d3^ a 60?6-
(8)0600^0? 306601300301, 6ioi9 01^3360 (8)3060 *3333 ooo36ioig6io9ga‘3 C^oo bbg^e^ob
g6ob 9610300^0 boa6oc^ob 6obojocobooo coo obc?o 0003618360001, o9 60366(^^066
000 3 * 6 0 3 6 0 (^ 0 6 3 6 3 6 0 ^ 0 3 6 ^ 6 066630^0101. 3b 33(^016033(006 3o6i3gc?6(o 36-
^ofogaob 3363b “ coobo6yob3o 01(0663 338060601 (06 *6^335361 901600^01(0630^00,
6ooaoi6idojoioi 30(533, 9oa6io9 0oi(8)6 bo63o 3610x336001660^03001 0320001.
*60136 33od(^>3ao 33016016, 6ioi9 663*30^06 360b •g6o6i3aob 301(06001 ’361010361-
oioiao 9o6o3,0cr!?60o’36io coo 0610661(330^0 3 6 6 0 ^ 6 , 9oa6io9 coob3£^»oi363ao 9ooi
60300163060 coo a^9oiy36gao3o 0610(361001 3 6 6 6 6 3 6 3 0 ^ 6 3661333*3200 (8>o3ob (8,06-
bo09c^>ob (8)o6i3aob, 3661333-30^0 360b 3o9oiy3&3aob 06 063010 ob(8joi6io3aob 9oi-
yoic?ob3o6, 6ioq *3330136000 60619013083601. ^610(^0100, 3b 3o*306oiao36igac?ooo
ocoo6i 9oi6oogao coo 01^336 *3330136 3cnoa3<Jeooc?3aob c00(8)0i33aoi bb3ga<feg. 01*3
9o9o3o0o a6ido6oo3aooi, 3obboigoogoi, 6ioi9 d^c^gao 3ooib’3c?oiag6 coo 3o<36iogg6
cr>d33^n bbg^c^ob 360b, bgoogaooi 0 1J336 o9ob 01*3 0610, coo o9o(8joi9o0 b63'3C^>ob
360b 33b6o3c;iooi 333odc?oooi, oio6oao6i 3o6ioia3a3o oc?9oi86oogoi 9ooioio6. g<3gd'
^>•3610 bbg^ciob g6ob 3^6ig3g 30 9oiboc?oico6ge?oo, 0(8)00^0*3610 336(8)361606 39061b
C0039b303bmoi, 6ioi9c;?ob ^)*3R3aob 9oid6iooiao 606190101^9*30^ b o ^ i ^ a b 061 333-
boao93ao 000 9*3oo9o3oco cooa63*3c^o 9oy*36i3a3C![>o 0cooc^oiab, bb30 0616^3 36-
050610101b.
oooaoi(^>oib, 333025o9gaoi bog3o6doi 6o3ooi63ab, 6ioi9c?gao0 ooo3369o6i3aooi,
9 oi6 oac?oioi b633ao 01^3360 bb3*3c?ob 36001.

332
9 0 3 ^ 0 ^ 3 0 ^ 0 bb03E ?0b 0 6 0 b 0 d 3 b 0 b50C?^8C?n

bobg: boconbno>6n bobg 3 ^ 6 5 0 3 0 ) . e?o9 ocno ycT>33e?(oe?n‘0 6 o 6 q 3q 6 (8),0o(,ooI> 6060-


c^oco oJqoqod. {00669*36(0000, 6 m9 jinc^Qin e?o9oco3o 33b9o6 3 <bocn.

flOb&Q&n: 2,o9co9bd(&,3gc?o oyogocn, 9o2>6o9 06 2,0(050<j:c>6 <!>mco. bgc?ncn ^ b ^ o j 1*)-


C?n6 g2>nbob cnocngin g6 cn9o6gcnb 06 coooSmfnnco, bgcog&n 6ojc>3ob (om6ob
d3g9nor) o^jroBngoo (56 9rogCnocogcn 9je?d33<!>obd (oo ^Qbgiob
6360b.

ODOgob 3md6 oro<io: coo^c^ojob (o6mb bc>d^Qfn cn&QcoojgfnC) 2>^9moyg6gco (06 9rob-
9g6nbob - cnogob ^jjc>6 QO(Odbrfc>. 6ojo3o dBg'gcjo ad^kcogcn.

cn^C^ncn cngoc^ocn jco6(8)d;j(8)obdb 2>o9mogcon6gcn (bn9og6 gio, 6 m9


bbgo 6(oo9no69o jm9<gm6(8)'3coo£o og6d6cob 00030, cno6dQ, a*30oc?3<!>c^(o
2,oncn3oc?ob6n6gcn 9g9cnbgggg6n, 6m£Dgbo0 bbgg6nb 3gbgcog:> J'0C?(8)‘36oao
06 c>6ob Bobcjc^nbg&^c^n; ob, 3063 bbggib *^ *3636^ *303600 bc>6(opo(o 30-
9moy‘0fng5c>, 30(063 ob, 3063 06 ’gy,g6g6b.

3m<bo(3ogSo: 9mb9g6obob 606 3^>coc>obo6gcn, coo3d6 ojob co6cob 2,o>9c>6ov3cndeo


°2?0dncr>-

(8,360(8)00600: bbggib obgcn 9o6doc?(b3 9o-0obc?ro3(oocn, 6 m9 01030 joo9<gco6 (J«g-


C?0(0 og,6d6rnco. 01*0 bb3^> O(oo9oc>6o o9 eo6mb 3306 £ooobg3b, 606 6*3^06 30-
‘3636(036000.

b66jobg&*36o obobgo: bb3o O(oo9oo636ob b b g ^ n b 360 bo6job36*36o(o obc^cn.


3b (gojo'boco coo 33,C)98633e?oco *36(00 9mob36brocn.

333
o<po8oo6o>o 8o6ob 308360,301300b d b o ^o © 7-10 3ftoyo 66o bo6i303<j><p380 9o ^ 3oc?o6ob
bo830C?36oo). (?o6oftflo6b bbo3(?ob 060 0(3536b 0)030b 0)0383. “b b s ^ o b 360 - bft^(j>o
33ftboo’' gobQposco bo8o8obo (393^03060, 6083(70(3 909033(^330) 980b o<po8oo6o>o
go66go&3&ob, 380130360b (po d0330?>ob 6obo3oo)bo©. 3b 60960 136036380b g33(?o ob3o ^ 8o
©09368063600) - bob(?3o, 30380683 0)3 bo8bob;j69 o.

• 6 0 9 0 6 8o3ob(po6oo) (00(03800)0 80)083^(00(30380 bb33&83


• 6 0 9 0 6 80383(030), 0)3 30683 0 ^ 3 3 6 0
• 6 0 9 0 ft 8 0 3 0 ^ 3 0 (po oft 8030^30) bo3oftob 3o fto bjfabob 6oft8o0o(p936(?38o)o6
• fto g o ft 80300)6000) 8ojjbo8oc?3ft 8boft(po^3ftob 3oft(J)6ooft36obgo6 (po
o)o6o88fto8c?38ob9o6
• fto g o ft 6oft38ofto)oo) 80(^03060338360
• 6 o g o 6 6o63(pg3Q) (po<po o3(po(*)oftoob 606083
• 60 go6obb3033&b bb30(p0bb30 33Q?63636ob bbg^cjpob 360b
• 6 o g o 6 (390306030836 b3(30360, 0)30(39380, ^36380, q)3b38o
• (3)o8o(3pob do<3?o
• 3060363(390 bos6i33
• bobogQo63(3?o bog6oQ?36o

oc?o6 3obo (po bofrbofro 3obo bbQ3 C?ob


060b (po o(do9oo6odo 30 3 3 6 0 3 0 13 0 0 b
boo6 o>o9o fto b o (p ocpooftob^Qpo Cdb3oA-
6 o £ > ° o f r o o b . 3o o ) o & 0 9 6 0 6 0 3 bo<5 <j>oo3 o
53 36 0 6 30 0)o6 a 36oQ?o (00 25 3 oQpoo65o
836° dofroojoc&oo Qogoip^Qpo.

You might also like