N{I4HI,ICTIIPCTBO OBPA3OBAII I4'I I,I HAYKIT

POC CUiTCK Orz OEAE PATIT4II

(De4epa.rrbHoe rocyAapcrBeHHoe 6roAxcelHoe
o6pasoBareJrbHoe yqpexqerrue
Bbrcrrrero obpasonanun
<IOxHo-)zpa.nrcrcnfi rocyAapcrBeHHufi nyuaHr{TapHo-rreAaroruqecrcufi
yHr{Bepcu.reT>)
(OIBOY BO (I0ypII-IIy>)
floAroroBrrreJrbHoe orAeJtreHrre

Krop no yue6nofi pa6ore

M.B.lloranoBa

f,ono.nuurennnaq o6 pa3oBaTeJr[,H?fl rrpof paMMa

(rpaMndarrrKa pyccKoro fl3brna. pyccKr.rfi fl3brK: KaK
rrHocrpaHHt rfi>

P arp a6 oi: -uuKLr np o rp aMMb.r :

MlrpoHona A.nerccauApa r{uaro.nreBHa

Aor(TOp {tzloloruqecKr4x Fri}yK,
upo$eccop r<aSe4pbr pyccKoro .f,3brKa 14
MOP-q
Cepreuona O.nrra PocrucnaBoBHa
Karr Am4a.rlQunolorr,rqecKr,n( HayK,
Aor-(enr r<aQe4prr pyccKoro f,3brKa r4
MOP,fl

flporpauMa yrBepxAeHa Lra 3ace AaHuv.r

r<adie4prr pyccKoro .rr3brKa u MOp-fl
rrporoKorrlVs 1I or22r4roHrr 2017 r.

Ha.IanrHuK orn
o6pa:onaHz r{eHTarlr4ouuofr
pa6omr __Z.B.flerpyxuHa

He:ls1uucrc, 201712018
 floqcHureJr [,Hafl 3BfI IrrcK?

{ucqunlzua <fpauvrarrlKa pyccKoro ,r3riKa) flBrrflercfl rracrbro Aqcur4.rrJrr4H,

npeAll€l3HarIeHHbIK l.Irfl l4ntocrpaHHbrx cnyulareJreii, r43yqaroqux pyccrnft "rr3brK.

flpe4laraeMas IrporpaMMa rpeAcraBJrfler co6ofi coBoKyrrHocrb rpe6onauuft vr

TeMartlqecKoe rJIaHI4poBalzre ALrcqzrrnnHbr <fpauuarzr<a pyccKoro r3brKa))

erleMeHrapHoro (A1), 6a:oB,oro (A1) z repBoro ceprvrsulcar{r4oHHoro (B1) yponuefi
Bna4e ErLrfl pyc c Kr4 M .s3 brKoM KaK 14 Ho CTp aHHbrM.

[Ia sJreMeHTapHoM ypoBHe BJIaAeHHfl pyccKr4M .f,3brKoM Karr: rzHoc:rpaHHbrM

o6yuarorqveofl ,qoJDKHbI npoAeMoHcrprrpoBilrB csoprunpoBaHHocrb qsrrKoeofi
KoMrIereHl\un, nr:o6xo4zuofi 4rr pelxeHr4.s o[peAeJreHHbIX KoMMyHr4Kil:tr{BHbrx 3a.4aq:

qerloBl3Ka, 3AopoBatl",cfl,, nporlarbc.s, o6parqa:rrc.r: K roruy-lu6o, 6laro4erpvrrr,

I43BrrHlrbc.f,, orBerratb Ha 6naro4apHocrb vr43BvrneHllrr, loilpocl4Tb noB']ropr{Tb;

3aAaErarb Bonpoc ra cooorqarb o Siar<re zrrz co6rrrkrvr, rvr\e, npeAMere, o

IJaJrHgI4z urv oTcyTcTBr4kr nvr\a urrr4 [peAMeTa, o KarlecTBe, IpI4HaAJIeI{]FIOCTII

npeAMera, o co6uruu, geitcrBr4t4, BpeMeHr4 z Mecre geitcrnul* efo npl4rrl4He,

np €!,JIOX{ €III4 e, npl4rn aIleHI4 e, C OfJIaCI{e X.IJILI

HeaofJlacl4e, oTKa3;

AaBATb OUeHKy rrnr\y, npeAMeTy, QaKTy,

4eficrnuro [5].
tla 6asos,o,ru ypoBrle BraAeH[q pyccKrzN[ -rr3brKoM KaK r'rHoclpaur]brM
ooyqarcqvecfl ilorrxHbr npoAeMoHcrpnpoBaTb cSopnazpoBaHHocT'b .ssbrrconofi
KOMIeIeHIILII4 B COOTBeTCTBZI{ c TpeOoBaHLIflMkI 3n:eMeHTapHOrO ypoBH{, a TaKx(e

cneAyroque yMeH.zrfl:

,> coo6ru;aru o KorzqecrBe npeAMeroB; UeJrz. geficrnuxvutu colrrcux;

i> BbIpDKarb orKa3, pa3pelxeHl{e vilvr 3arrpeu{eHrre, o6erqaHue,
HeyBep)eHuocrr [6].
jfocrzx<eui,t,: repBoro cepruQnKaruroHHoror ypoBHfl Brra1enprl. pyccKr4M
.[3bIKOl{ IIO3BOJI'eT I4HOCTpaHIIy yAOBneTBOprTb OCHOBHbTe KOMMyHT{Ktrrr4BHbre
 norpe6Hocrr.r [pz: ooqeHuvr Q HocrrreJI.sMH t3brKa B corlzilJrbHo-6brrosofi r4 corruaJrbHo-
KynbTypHoft cqDepax, ocyuecrBJrrrb nposeccuoHaJrbHyro Aef,TenbHocr,b B

KOJrJreKTr,rBax, |Ae pa6Ouuu -rr3brKoM .rrBJr{ercf pyccr<ufi. Ha [epBoM

ceprr'rrfrzraul{oHHoM ypoBrte BnaAeHr4r pyccKr4M r3brKoM KaK r4HocrpaHHbrM
ooyqatoqkrecfl AoDKHbI rrpoAeMoHcrpr,rpoBarb ccpopvrzpoBaHHOcrb cneAyrorqr4x
yueHz:fi:

Bcryrlarb B KoI\4MyHZKaIIZrc, 3Har(oMLrrl.efl c KeM-JIr46o, upe4craBJlrrbc1l

r{nl4 nlpeAcraBJl.qrlb Apyrofo qeroBeKa, 3AopoBarbefl, npoqarbcr, o6pan;,,arbefl K KoMy-
Jlrloo, onafoAapurb, kr3BLntrflTb9fl., oTBerIarL Ha 6naro4apHocTb kr kr3B2rHeHvrq,

no3ApilBJlflTb; r4Hv.tuI4rrpoBaTb, rloAAeplKvrBarb, rlt3MeHrrrb reMy (uaupan.neuze) 6ece4rr;

[pl4BrrSKarb BHIltMaHI4e, npocI4Tb rIOBTOpI4Tb, ]fepec|IpalrrzBarb, HafIOMHHafb.

3aBeprxraru 6ece4y,;

3anpalxl4Barb u coo6ularr zn$opnaallkIlo: 3aAaBarb Borrpoc wru c<>oSrrlarb

o Sarre vilu cor6blTLIrr, JrI{I{e, npeAMere, o LraJrue;yru krrru orcyrcrBr4r{ Jrur\a krnu
rlpe{MeTa., o KOJrI4qeQTBe, KaqecrBe, ilpvHa4urexH0cTr{ npeAMeroB; 0 lieitcrnuv,
BpeMeI{v' Mecre, r):pvqr4He 14 IIenI4 4eitclinun rilrLr co6wrux; .Bo3MoxHocrr4,

neo6xo4zMocrrr, EreporrHo cr a, HeBo3Mo)KHo c ru gefic:rnux;

)> BbrpaKarb HaMepeHr4e, )KeJraHr{e, npocr,6y (rpe6onauze), rox{eJraHr4e,
coBer, [peAno]Kerrwe, IlpvfJlarrreHl4e, cofJlacze vlrr4 .Flecofrlacr4e, orKa3, pa3peluerlr4e
wnr4 3at.Ip erleHrle, o6 erqauue, HeyBep eHHocrb, co MHeHrre ;

)> Bbrpa)Karb cBoe orHorueHl{e: AaBarb oIleHKy rrLrrJy, [peAMery,

Qaxry,
cooblTrlro, IlocryrlK:y; Bblpax{arb npeArrorrreHrze, ocyxAeHvre, y[krBJreHr4e, coqyBcrBr4e,

coxareHr4e 17).

llporparvrMa cocraBJleHa B coorBercrBr4v c rpr:6onaHuflMu foc;g4apcrBeHHoro

craHAallra no pyocKoMy r3I;IKy KaK rrHocrpar{HoMy: MvrHVMaJrbHbre o6.s3are[];Hbre
rpe6onraHzx K co,4eplraHl,Iro o6yueuux v pe3ynbraraM ocBoeHZJr nporpaMMbr
IkIcIII4IlnI{Hbr <<fpananaarLrKa pyccKofo .a3bIKD) Ha KaxAoM KoHKpe)lHoM ypoBHe
coAepxarc-fl B coorBercrByroqvx pocczfrcxux rocyAapcrBeHHbrx o6prenonaroJrr,HbrX
cTaHAaprax.
 Co4epxaHrre Kypca
I{enr KYp,ca <IpanrruarrlKa pyccKoro q3brrca>) - SopuupoBaHze ssrrKoeofi
KoMrle)TeHril4r4y I4HocrpaHHb.tx lpaxAaH, Lr3yrral)u{krx pyccr<zfr .f,3brK, neo6xo4r,ruofi 4lx
pelllerll4q KoHKpeTHbIX KOMMyHI{KaTI4BHbIX 3al{aq, OlpeAen.[eMbIX B {]TCOTBeTCTBI4T4 C

focy4apcrBeHHbltvl craHAaproM rlo pyccKoMy f3brrcy KaK r,rHocrpaHrroMy KaxAoro

ypoBHfl.

3aAaqn Kypca:
Ha oJIeMerITapHoM ypoBHe BnaAeHr4fl pyccr,lzM -s3brKoM KaK r4HocrpaHHbrM
o6yua,roul kreafl lo,[xHbr 3H amb :

Itlueuumetauutti nqdeDrc - nI4IIo aKTr4BHoro 4eiicrnzx (Auua ctwornpum Qunuat),

Ha3BarII4e nvL\a (rrpe4vrera) (emo Cepeeir, 6om KHue,a), o6pat4eHr4e (Irleau, nodoitdu,

nocrcanyilcma), Htltrur-ture npeAMera (e eopode ecmb tweamp, uyseil), ll4enrzrpuKaqr4t

nuqa (upe4naera) (.ueun so6ym Onuea).

Podumenuwatti nadecrc - orcyrcrBl{e rruqa/npeAMera (y ueust uem Spama),
o6osHtrqeHl4e KoJltaqecrBa, Mepbl B correraHLru e'qucrraTeJrbHbrMvt 2,3,4,5i (pyurca cmoum

5 pydneu), Mec-sq lB Aare (nepeoe ceumn1pn).

famenuuutil naderc '- aqpecar 4eficrnux (no.zeoHumb uaue), Jrrrqo KaK rleJrb

.4BIrxeHLIx (n udy rc epauy), JII4IIo, o Bo3pacre Ko'loporo z4er peqb (euy 2'5 nem).
Buuumenuiltutti nadecrc - nI4IIo (npe4uel) rcax o6rerr Seircrrlum (Huua Kynunq
JtcypHcut, .n ecmpetnwt Auuy), HanpaBneHl4e ABrrlKeHHfl. (n edy 6 yHunepcLil.ltem, a udy ua
eutcmaercy), BpeMir (erccrcypcun e cpedy), cy6lexr nprr rnaroJre 3Balb (ueun so6ym
Auua).
Teopument;uutit nadecrc npoSeccza nvlga (n xouy 6utmu epauou),
coBMearHocrb 4etk:.cryurx (uat udeu B meamp c yrtumeneu), olpeAeJreHr,re (uau c
uonorcou).

[rpednocrctt'tttti nadeJrc'- Mecro (e cyurce, ua cmone), cpeAcrBo [epe.4Bu]KeH:afl

(ua aetno6yce), o6'r,eKT perrr{, MbrcJrlr (eoeopumu o noectde).

POI U qrZCJrO ZMeH CyrqeoTBr{TenbHbrx;

Jrr4rrHbre Mecror{r\4euu.a (suaueHlre, rraAe)KHbre sopurr, ynorpre6nenne);
cyq e OTBrrTe JrbH br Mr{.

6y4ylqee BpeM-rr uraroJra, rJraf oJrbr ABvDKeH:zfl;

xopou,to, npeAzKa.TkIBHbIe - Mo)tcHo, Bollpocure.[bHbre - ede, rcyda, omrcyda);

).
N
npeArlofpl B, Ha, y, u3, K, C, O ; COrc3bI I4 COrO3HbIe CJIOBa Lt, A, HO, nOmOMy
qmo; \acTvrrJa He.

Ymemu:
\-
F pa3nvrrarb 3HaqeHI4.s reKcuqecKrrx eAr4Hr4II r4 r4crroJrb3oBarr, Lrx B 3aAaHHoM

KOHTEKCTE:

cyqec:TBr4TerIbHbIMH, cofJracyfl. Lrx B poAe, rIZcJre I4 naAe)Ke;

BbICKA3bIBAH.VIflj

Lr cvrrtta\Lrflx, B ToM qI4cJIe: unQzuI4TI4BHbre Kor-rcrpyr(rJkrv, BLrAo-BpeMeHHrre Sopivrsr z

fJlaf oJtbl ABIzxeHI,a t.f, , BKJIroqaIoqIle 6 ecupucraB o,rIHbI e tn af onbl ;

rrpeAn0xeHHbrx KOHTeKcTax.

.Bnademu IlaBbIKaMI4 ao31aHrfl ycrHofo vr ruzcbMeHHofo BllcKa3brBaHvrfl B

co oTB eTcTBvru c rp aMM aTr4 rrecKuMr4 H op M aMr4 pyc c Ko f 0 .rr3brKa.
 Ha ocHoBe zuantui1 noJIylIeHHbIX B xoAe r43y.ueHprfl, pyccKo.ro .f,3brKa KaK

IrHocrpaHHoro Htt gJreMeHTapHoM ypoBHe, Sopvrzpylrorc.fl rnaHvrfl, yMeHrlr u HaBbrKr4

6 aso eoro ypoB Htt, B pe3ynblare o cBo eHLrfl Koroporo o6yvarouq krecfl, AoJrlKHbr sH amb :

trIueuumenbHbui nqdecrc co6rruze, reficrnrue Bo npeuenHoft S*a Opon

HaHuHaemcn 6 8'.30), npeueuHofi nepzoA (cezodust nouedenuuurc), rrkrcJro Mec.flua,
npeAMer ueo6xO4raMocrl4 (uue Hy)rceH yueduurc), SzsuvecKoe, sMor{r{oFrarrbHoe
cocro;{Hl4e cy6retcr a Q,, u eua meMn ep amyp a).

Podumenuuttti nadeJrc - Jrr{qo, KoropoMy .rr:o-1146o rrpr4HaAne}Kr{T (uau,tuua

6pamct), onpeAeJIeHI4e nuqa/upeAMera (emo LleHmlo zopoda), o6ognaqeuue .uaarpr
I{eJIoro (uautrcy qdn), Mearo I{axoxAeHut (n Sutn y epaua),lzqo-o6naAa.r'eJrb.rero-rr46o
(y l.Iectua eclnb y.r',eduurc), BpeMt yeirc:rriwx (noc.ne o6eDa), ucxoAHbrfi nyurr .4BrrDKeHr4{
(us Auznuu).

,[amenuuutii nade)rc Jlrrqo, ucllblTblr]arorle)e neodxo.4ttMoclb B .reNa-rl,I5o

(Aumo'uy HyJtcHo rc epauy), JII{qo, IicllblTbrBaroulee KaKoe-Jrr46o cocrofl,yrvre (euy 6utno

crcyuuct), cpeAcrBc) QBfl3u (no paduo, no menelrcopy), rvrecro ABr4x(eHrz t tho ynur4e).
,Buuumenauani nadqrc - rpo,{oJl)r(r4TeJrb.Frocrr/noerop.rreMocrb Aefictrlux (n ue

euden me6a uedento, twbt *cmpeHqeMcfl xacrcdyrc cy66o'my).

Teopurnenauuti nadeJt: - MecroHaxolrAentl4e (pstdou c douou ecmb nqpK, nawnq

ua) cmonou).
--
'Apednocrcuutfi nqderc Bpev.x (za:nrnufl B ceHTrr6pe, npa:AHr4K 6r,rn na upo.uuofi
ne4erer).

> Herotoprre Kp€trKI4e npl{nararelr.bHbre (pod, zomo6, s,ctH.flm, Soneu),

orAeJrr,Hbre npr4Mep cpaBHz'relrnofi crerreHr,r (tyuwe, xycrce);
> cKJroEreHr4e nopt,qKoBbrx rll4cnl4TeIbtHbrx;

)> correraHr4e nz.{Hofr Qopurr rJraroJra c zu@ranzrr{BoM;

)> npeAzrKarr4BHoe Hapeqkre (xonoduo,,meruo' u dp.) ;

)> coqeraHue [peAr4Karr4BHofo Hapeqr4fl c uusnuzrr4BoM (uyu:rt o pa1 omama,

uado K"ynumb, A4o)<:Ho eoilmu),
lYmemu:
 )> yMeHkIt SneMeIlTapHolo ypoBHt + yMeTb rrpaBr4nbHo r4crroJrbsoBarb
rJlaroJrbHble $oprirarr B onpeAeneHHoM oHT'eKcre kr ayrryar\vflx, B ToM rrHcle:
nu$ranuu4BHble l(oHcrpyKrfw, Bl4Ao-BpeMeFribre rlopvmr u rJraroJtrbr ABLnKoar4r)
BKJITOqaTOIII4 e Oe Cnpr4 CTaBOqHbre I4 [pr4cTaB oqH bre fJr €rf o Jrbr.

Bnademu I{aBbIKaMI{ co3AaHI{s ycrrJoro vr rrr4cbMeHHofo leKcra (ulm

pa3BepHyroro BlbIcKa3bIBa[ux) B coorBerc'TBnvr c fpaMMarr4rrecx:r,rMz r{opMaMrr
pyccKrcfo "fl3brKa.

llepnufi cepruQurcaquonurtfi ypoBerrb BJTaAeH -s pyccKrrr\d .fl3brKoM KaK

rrHocrpaHHblM BKlroqaer 3le.aHkrfl., [onyqerrHbre B xoAe o6yven:za B paMKax
sneMeHTapHoro z 6a:osoro ypoBHefr, u npeAlroJraraer 6olee yrny6n€iunoe r43yrqeHze
fpaMM aTrrKr'r pyccKofo r3brKa

O6yuarorqveafl, AonxHbr 3Hamb :

3Har{eI{I4e I{ ynorFre6reuue ua4exefi :

I.Iueu,umenuuutti nad erc - npeAMer (rzqo), zcrrbrrbrBaroulraft nos4efi crnize

(rcrzra rpoqr4TaHa cry.{eHTovt), cocr oflHvre nuqa r(.4enouxa 6orzrcx)
Podumenuuutil nadecrc - Mectq I4 rc)A B A€rre (cero4nx 1 cerrrx6pr- 20ll4- ro

ro4a), o6rexr: cpaBHeHI4x (cauoner 6ucrpee roe3.qa), roueuulrfi uyurr (4oexam

A0 yHlrBepcr4reTa).
1

QopMbr r43MeHeHlrf, vr ynoTpeoneHr{e JILTrIHbrx,

Bonpo(ll{TeJlbHbrx, npvrDKareJIbHbIX, yKa3arenr,ur,rx ('tot, 3tot..,), onpreAenlrreJlbHbrx,

orprrqare JrbHbIX, n rr3 Bp arH of o Me cro wveuuit;

F IrOHfT,ae O AeelpvqacTvIr;

lprrnaraTenbHbrMtr;

noomo.My, umo1a4 lrecMompn Hq, xom.fl, ecru, KqK;

 P MoAeJrbKparKoerrpr4JrarareJrbHoe *-znQrurnzrvn;

)t rroH.rrrr.re npair,rofi I4 KocBeHHofi pevra.

Vnemu: )rMoHzs 3neMeHTapHoro u 6asoeoro ypoBHefi + yMer,b, pacno3FraBarb

orpaHl'IqeHHoe ql4cro cloroo6pa3oBaTeJlb.ublx uo4enefi, Hanrpr{Mep; nrzrlo

My)Kcl(oro/xeucr<oro [oJIa [o npoSeccnu, Ba'rJflTrrflv^. Harg4oH€urbErocrr4 kr Ap. c
cySSurccanrz -menuAuuq(a), -uur</-uut1@), -auuu,Aaurca, -uuArc(a); Hapeqr4.f, c
cyQQr,rxcauar -o, o upe$urcoM no- u cy$$ltcaoNr -cKu; rrraroJrbr c cy$$rarcaawar -r-, -H!,
-utea-/-uea-, -oea-/-ena-; rJIatroJIbI ABkIx{eHux c rIpeSulKcaMr{ 6-, 6bt-, y-, no-, npu-, nepe-

npo-, t)-, 3ct-, nodo-, do-, om-.

Bngdemu .FIaBbrKaMI4 co34a:ekrfl ycrHofo u lrkrcbMeHHoro rer(cra c yqerovr
fpaMMaTr4Kr4 pyc cKofo .rr3brKa.

Crpyrcrypa yue6noro Kypca <<f'panrruarrrKa pyccKoro tr3brKa>>

O6rqee KorLrqecrBo rracoB - 938

AyAzropHbre 3aH-rrrus, - 620
r{3 Hr4x lerrlzft - 120
[paKTr4rrecK:]4x zalusrui - 500

caMocro.rreJrbHar pa6ora- 3 1 8.

TeruaruqecKoe rIJraH lrpoBaHlre Kypca <<Ip:luuaruKa pyccKoro fl 3brKa>)

rlepnufi ro4 odyueHrq
Ilb Terr,,ta @opnrsr KoHrpons
FqE
HC]
rn hi
a{
C)
EPF
xotE
E E"'S
9.nevrenrapnurfi yporBeHb
I IrluerurarenrHrrfi ra.rex{ r4MeH ) )
cyqecrBkrreJrbHr,rx:
- Ycruue orBerbr Ha
u4eHraSzKarlr4.rr
np aKTr4 qecKoM 3a HsTr4r4 ;

nvr\it (ueu.a 3crnyr ...), yKa3arenbHbre - [r4cbMeHHa_fl

caMoc'f(ltTeJlbHart
KOHOTpyKrIr4r,r co cJrOBoM emo, pa6ora.
odpauqeuze.
) PoA zlren cyulecrBr4TeJrbFrbrx. JIu.ruHe 2 )
MECTOPIMCHLI.f,.
 J llpocroe rroBecrBoBareJrbHoe )
rrpeAJrolreHrre. Jlzqurie u
rrprzrT_rrxtaTeJrbHlbre MecTOr4MeHI4.s

ENI4H CTB EHHO| O qI4Q TIA.

4 Ynorpe6leHr4e cyulecrnrlTeJrbHbrx v )
uapeuuir.
J Hacroxrqee BpeM.r rJraroJroB HCB (I 2 2
lftacrlreuna-fi
cnprxenze)
caMo0T'o_rrTeJlbHat
pa6ora
6 B orrpo czreJrbHoe npeAJrox(eHr4e 2 2

7 E4uucrneHHoe r4 MHo)KeclBeHHoe qucro ) ) - Vcrrrrre orBerbr Ha

uuen cyqecrBrlrenbHbrx. KoucrpyKrp{rr np arfl r4qe cKoM 3 aH.rrrr4 r1 ;
- flucbMeHHa_f,
c BcrnpocoL zdet? caMocTotTeJIbHO_f
pa1ora.
8 Vnorpe6neHr4e [pznarareJrbHbrx B peqz ) 2

(cornacoBaHr4e npl4narurTeJrbHbrx c

cy u,ecrBr4relrnrruuz)
9 Hacrorrqee BpeMr rJrarorroB HCB (II ) 2
llucrlrenHas
cnp;rxeuue)
caMoc'ro-rrTelrbHatl
pa6orl
10 O6pa:onanure w ynorpeSneHrze Sopt ) 2

BuHuremHoro rra/Ie)Ka

HeoAyrrreBJreHHbrx cyulecTBr4TeJrbHbrx
e.4.q" - Yclrmre orBerbr Ha
yuorpe6neHr4e ) ) lp aKTIdrrecKoM 3 aH_sTuI4 ;
11 O6pa^:onaHze t;A, $opt - IIWCBMEHHAfl
llpe,4noxHoro rraAe)Ka el(rzHcrBeHHoro caMoc:fo.f,TeJrbHat
pa6ora.
qvara B 3Harretruur Mecra" Cnpxxeuue

fJrafoJla vHumbc.tr

t2 O6pra-:onaHue v yuorpe6neHkre Sop* ) 2

Po4lrrelrHofo ilale)Ka B 3HarreHr4v nvrJa

- o6.naaarer-fl
13 Vnorpe6neHr{e Po4rarerrrroro naAe)Ka c , 2

KOII4TIeCTBeHHLI MH TIUCII{TeIbHbIMI{

t4 llpoure4ruee rBpeM.f, rJraroJroB FICB. 2 )

flucrneuuas
VnorpeSneHr4e B peqrr rJraroJroB ecmb, CAMOOTO'TEJIbHA.'I

6uu,L, 6utna, 6buto, 6utnu pa6ola

15 O6pasoeanue yr yuorpe6neHrre Qop* ) )

Por,uremHoro naAe)r(a co 3Har{eHLreM

oTpllrlaHr'rfl ,HuTklqvrfl ,npkrHanJlelKHocTr4,

Mepbr 14 KoJrr4rlercTBa; Mec-f,rl B AaTe.

r6 Brqraxeuze npr4qr,rHbr, ) 2
- Vcrurre oTBerbr Ha
IIp aKT'r4qe cKoM 3 aHfl Tr.rr4 ;
cJroxHorro4uunenuoe IIpeAnox{eHr4e c - ilI{CbMeHHafl
caMoOT'otTeJIbHa.rr
coK)3oM nomoJv,!.y Hmo pa6ora.
L7 O5pasoeanue v ynorpe6neHrre Sopt ) ).

BpruuremHofo rlaAexa co 3HarIeHI{eM

np-flMoro o6rexra, BpeMeHpr (rco zd a?)

18 Eyayllee BpeMj{ rJlarorloB HCB 2 )

t9 flaromr ABr4)KeHr,rfl udmu, exqmb, 2 ).
llvcrldeuna-f,
noilmu, noexqmb, xodumu, esdumu. CAMOCTO.'ITEJIbHA-[I
pa6ora
Vuorpe6neHr4e $opr IlznurerbHoro
rr &[131113 B 3H arreHpr Vr ]HAnp ABIreHVrs. (rcy d a

eu uddme?)
20 O6prasonauze vr ynorpe6neHze $opt ) )
[areruHoro rraAe)Ka co 3HarreHr4eM
BO3paCTa, al\pecaTa, HarrpaBrreHufl
,4BI4:XEHI4-f,

2l Po4nrerurrrfi naAe)K co 3HarreHr,reM ) ) - Yc:rnrro orBerbr Ha

IIp aKT.r{qe cKoM 3 aHrrTI4I4 ;
Mec'ra (n npuexan rc ....) - TIICEMEHHA'
CAMOC'IO.f,TEJIEHA'
22 O6pa^:onanrae w ynorpedneHrze Sopt 2 2 pa6ont.
TnopzrerbHoro naAe)Ka. Tnoprzrenrnrrfi

10
 laAelK c fnafoJlaMl4 obtmb, cmamb; B

3Ha.rreHr4r4 r4l{cTpyMeHT'a AeiT.ATB]/rfl

(nuruem pyvrcoil); B 3HarreHr4r.r

coBMecrHocru (o, 6utn 6 meqmpe c

tr4eouou), orpeAeneHr.rfl (uau c

a'tonorcou)"

23 Tnopzrelrurrii rraAe)K Jrr4qHbrx ) )l

nrecror,rrueuzft. Vnorpe6rteHr4e B peqr4

col03a He monbKo ..., Ho u ....

24 Bz4rr rJraroJrolB. O6pason aHvre BraloBbrx ) 2

llucr*leHHa-f,
rap.
caMooTo.f,TeJlbHat
pa6ora
).\ llpe4noxurrfi rra4ex{ cyulecrBr{reJrbHbrx ) )
14 rrecroralvrenzuz B 3HaqeHI{l4 06ter<ra
MbroJrrl r4 perrr4 t(o rcou? o udu?) - Ycrurre oTBerbr Ha
flp aKT'r4qe cKoM 3 aH.rrTr4I4 ;
26 Mo,qelr xomemu/doilJrceH + ) ) - ilucbMeHHa.fi
caMo0T'orTeJrbHa"rr
uuQtuuumue
pa6ora.
27 Ey4yrqee BpeMrr rJraroJror] HCB Ia CB. a,
)
Cnpxxeru{e rJrirroJron HCII z CB.
28 MoAenr uado, uycrcuo/uoJtcHo, uenusa -f ) )
uuQt471Y741ru

29 O6prasonauvre $opr Po4zrelrHoro 2 )

llucrueuua.a
rlar((3)Ka MHOX{eCTBeHHO|O rIHCla HMeH
caMocTo-f,TeIlbllag.
cym,ecTBr{TeJrbErbrx. pa6ora

30 flpruax r4 KocBeHHa-rr peqb ). ). - Vcluue orBerbr Ha

np aKT.arIe cKoM 3 AH_,rTI4I4 ;
- [I,ICbMeHHa_fl
CAMOC'IO'TEJIbHA,'I
pa6oril.
31 VxasarerbHbre MecrokrMeHzrfl. emom. ) ) - Vcrsrre orBerhr Ha
rlp aKT[rIecKoM 3a H.{TI4I4 ;
)ma, )mo, ?mu - rtt4cbMer{Ha.f,
caMoc:to_gTeJIbHart
pa6ora.
LL
32 Yuorpe6neHrze) B perrr4 uapeuuit ') ) Vcrgue ,o'rBerhl Ha
np aK:f I4rIecKoM 3 aI{'ITZI4
xonoduo, JrcqpKo, mema

33 CloNnouoAqr4FreHHoe npeAnoxeHrle c 2 a) lIuorMeHHa-s

caMo(l:fofTeJlbIIa.f,
coro3HbrM cJroBoM rcomoputti B
pa6ota
I4uenzreJrbHotd laAex{e eAr4HcrBeHHoro
qvrc:,Ia

I4roronoe recrr{poBaHrre rro BceM TeMaM

9JIEMCHTAOHOIO VNORH'I
Easoprrfi yp()BeHb
I llpe4noNuufi naAe)K: yuorpe6neHr4e ) )
rrpeAJrofoB 6 u Ha
- Yclnrte orBerbr Ha
IIp aK]]I4TIeCKOM 3 aHtrTr4I4 ;
2 Mo4elr ?ilazoJ,t, + Ifpednocrcuutil nadeJrc ) ) - TPICbMCHHA'
caMocTotTeJllHat
c npednoeou o (eoeopuma o rcou7 o pa6ola.
udn'?)

3 flpllrxxareJrbHoe MecrorrMeHr4e c eoil 2 2

4 O6pa^:onanrae Soplur uudu ) 2

lftacrrvleHuas
ilpvnafuTeJlbHbIK, npI4T.rIXaTeIIbHbIX VI
caMocrT'ofTeJIbHat
yKararenbHbrx uecrozueuufi, pa6ora

noprAKoBbrx III4cnkrTeJIbHbIX

MHCrNre CTBeHHO t'O \UAIA

J Conrsnoe cJroBO rcomoputil B cJroxHoM ) 2
npeAJroxeHkrr{ (eAr4HcrBeHHOe Lr - Yc'rurre orBerbr Ha
flp aKTarIecKoM 3aHsTrII4 ;
MHO)KeCTBeHHO|3 qI4CnO )
- [I4CI,MEHHA.'I
6 Bzsurersnrrfi naAex. caMocTorTeJrbHa.f,
VnorpedneHr4e 2 2
pa6ora"
upZ'I-DKaTeJIrHE,IX VreCrOUnrenIafi

7 fraromr, 'rpe6yrorqze Sopuu 2 2

BzuurenrHofo rta.rle)Ka

8 O4yurenneHHbre r4MeHa 2 2

cy[]ecTBr4TeJrbHbre, [pr4nafaTeJrbHbre, llzcrMenHa.f,

caMoc'rO_f,TeJrbHan
yKa3aTeJrbHbre v ilplrTfiKuleJrbHbre pa6ora

12
 MeCTOIIMeHLIS \4HOX(eCTBeHHO|O TIIICJIa

9 Cloxuoe [peAnoxeHr4e co cnoBoM 2 2

Korylopuil B BuuurelbHoM naAe)Ke

eAI4HCTBeHHO|CT U MHOnteCTBeHHoTO

rlklclra

10 Bulrr rJraroJroB. fJraroJrbr 2 ) - Vc'rnue orBerbr rra

lpaKTr4qecKoM 3aHqTI4I4
uauuuamu(ca) uauarnu(ca), - fII4CbMeHHafl
;

rcouvamu(ca) rcouuurnu(cn), caMocro.f,TeJlbHa-'I

oa6ora.
np o d on crc amu (c' n) - np o d o ncrcumu (ca)

11 Cro,xuoe [peAnox{eHze co cJroBoM ) 2

rcoruoputit B Po4ureruuonr naAe)Ke

eAr4.rIcTBeHHOfO Lr MHOX{eCTBeHHO|O

qZCTA

t2 flaromr, rpedyroulze Sopnru 2 2

- Vcrurre olBerbr Ha

,{areruuoro rriaAexa. llpe4rararr4BHbre lpaKTV qecKoM 3aHtTI4r{ ;

- frl4cbMeHHafl
:uapeqvrfl + [arenrurrfi naAex{ caMocTo.f,TeJIbHa.'I

(rorrcrpyKuur4 pa6ora"
1r t4rra uu e e ec eno)

13 Mo.uenr encreor deucrceuun + ) )

.Iamenuuutil nadelrc
t4 Kparnze [pLIJrarareJrbHbre, 2 2

yno'rpe6nxrcqz.ec.rl c .{aremuuna
nallextoM

15 Croxuoe npe4noxeHr4e co cJroBoM 2 )

rcomoputit B ,.{arerurou naAex(e

E.III4I{CTBEHHO|O T4 MHO)KECTBCHHO|O

ITVIAJIA

16 frarorur, :rpeSyrorqze Soplmr 2 )

- Yclsrre orBerLI Ha
TnopurenbHoro naAe)Ka 6es npe4nora 14
IIp aKTr4'{ 9 C KOM 3 AHflTLTIl;
c rrpeAnofoM c - r4cbMeHHa_f,

13
t7 Kpanxne ilpr4JrarareJrbHbre, 6 ) caMooTotTeJlbHaf,
pa6ola.
ynorpedn-flroqr{ecq c $opnrofi
TnopurerbHoro naAexa
18 Moleln fJlitroJr (6omembD + ) )
uuStuuumue I{CB u CB
t9 Cnoxnoe npeAnoxeHpre co cJroBoM ) ) - Vcrnue oTBerbr Ha
lpaKT'L{qecKoM 3aHfl Tr4r{ ;
rcontopani B TnoptarennHoM naAexe - ilUCLMeHHafl
EAUHCTBEHHOfCI 14 MHO)KECTBEHHO|O caMoc)T'otTeJIbHaf,
pa6ora.
l{vaila

20 llp.rrnrax LI KocBeHHa.rI peqb ). ).

2l flaronrr aBvlr.,KP:g.pTA ) 2 - Vcrsue orBerbr Ha

np aKTI4rIecKoM 3 aHgTI4I4 ;
- [I4CbMeHHa-fl
caMoc;T'otTeJIbFIafl
pa6ora.
1) CroNnoe npeAno)KeHr4e c coro3aMz ) ) - Vcrulre orBerbr Ha
[p aKTr4rIecKoM 3 aHf,Tr4Z ;
xomtn, HecMompfl. Ha mo, Hmo - [I4CbM9HHat
CaMOCTO-[TeJILHafl
pa6ora.
l4roro; 110 20 90

llroronoe recrr{poBaHrre rro BceM TeMaM

3JreMr3HTapHofo u 6a^:o eoro ypoBHeft

Ilepnufi cepruQu KAIIII( )HHIbI ypoBeHb

1 AxrueHrr e u raccnBHbre KoHcrpyKrlr4r4 t4 2 T2 - Vc'rurre olBerbr Ha
lpaKTr4qecKoM 3zrHrTr4r{ ;
- fII4CbMEHH&-f,
caMocTo,ITeJIbHaq
pa6ora.
) llpuuawus 15 4 t2 - Vclnue orBerbr Ha
np aKT arlecKoM 3 aHtrrr4l4 ;
- III{CI'MEHHA'
caMocTotTeJrbHat
Pa6oria.
3 ,{eeupuvacrvfl t6 4 t2 - Yc:rnrre orBerbr Ha
flp aKTrr,rqe cKoM 3 aHrTr4r{ ;
- IIT4CE,MEHHA.'I
caMoc'ro{TeJrbHarl
pa6ora.
4A
 4 frarol. BraAu rJraroJra. Oco6enHocrrr t4 ) 12 - Vcrsrre orBerbr Ha
IIpaKTr4qecKoM,3aH.rrTr,rr4 ;
yn orp e 6n euvrfl vtuSunuruna.
- II4CbMeHHa.f,
caMocTo.[TeJIbHaf
pa6ora.
5 Kpamaa $opver r4MeH rpkrnarareJrbHbrx 12 ) 10 - Vclnrre orBerbr Ha
flp aKTr4qe c KoM 3 aH_f, Tr4 I4 ;
- III4CI,MEHHA'
caMocTotTeJIbr{a.[
pa6ora.
6 9ac'ruqrt He, Hu:., n'u, -mo, nu5o, uu6ydu t2 ) 10 - Yc'rHrre orBerbr Ha
IIpaKT.r4qecKoM 3aH_fl Tr4r4;
- fII{CBMEHHA'
caMocTotTeJlbHa.[
pa6oril.
7 Brrpraxeuze olpeAenzreJrbHbrx l4 4 10 - Vcutrre orBerr,r Ha
lpaKTrz qecKoM 3a H.sTr4r4 ;
orn<lruenzfr: Bonpocbr Kqrcoil? Veu?
- II{CbMeHHa.f,
Crconarco? Komctpon)? caMoc'ro_[TeJIbHafi
pa6ora.
8 Brrp,aTKsHZg npenaeuuux ornoruenzfi: l4 4 10 - Vclurre orBerbr Ha
flp aKTI{r{eC KOM 3 aHf, Ti4t4 ;
Bonpocbr Kozda? Rarcoeo Hucna? B
- fII4CbMeHHaf
KaKOM uecnt4e? B rcarcou ectdy? caMoqfo.f,TeJlbHat
pa6ora.
9 Brrpaxenze npocrpaHcrBeHHbrx t4 4 10 - Vclrmre orBerbr Ha
rlp aKTrrr{e cKoM 3 aH.[TI,r[ ;
orucuueHzfi (vecra u HanpaBJrermn):
- [I4CbMeHHa.fl
Borrpocbr fde? Kyda? Omxyda? Om CAMOC']]O'TEJIBHA.'I
pa6ora..
rcozo? Yuorpe6:reHkre npeAnoroB MtlJ/xo,

6oKp,ye, qepe3, edottu, u3-3e, us-nod

10 BbrpiureHr4e npzrrrzHHo-cneAcrBeHHbrx 12 ) 10 - Vcrnrre orBe'rhr Ha

np aKTrrFIe cKoM 3 aHrTr4kr ;
ornourenzfi: B(lnpocbr ftroueuy? IIo
- [r4cbMeHHa.s
rcarcoil npuuuue? caMocT'o.f,TeJIbHat
pa6ora.
11 BupaNenue {eneBbrx ornorueuzfi: t2 2 10 - Vcr.urre orBerbr Ha
lpaKTuq9cKoM 3aHr:UZr4;
Borrpocbr 3avew!> fnn uezo?
- fII4CbMeHHa{
caMocTo.rITeJISHat
pa6ora,,
t2 BrrpaxeHae yorroBHbrx ornoureHzfi t2 ) 10 - Ycrurre orBerhr Ha
IIp aKTIz qe cKoM 3 aFrrTAr4 ;
Bollproa lfpu rcarcon ycnoeuu?
- fII4CbMeHHat
caMocT(c.'ITeIIE}IAfl,

15
 pa6ora.
13 Vcroanoe HaKrroHeHr4e (ynorpe6neHr4e 10 10 - Ycrunre orBersr Ha
IIp aKT'r4qe cKoM 3 aH"rrTr4r4 ;
qacrwll.;^ 1ut\
- III4CbMeHHa_fi
caMo0TotTeJrbHafl
pa6ora.
t4 Brrpaxeuue yoryrrrrreJrbHbrx 16 4 t2 - Vcruue orBerbr Ha
[p aKTI4 rrec KoM 3 aHqTr4r4 ;
oruorueHzfi: KoHcrpyKrg4r4 xomtt, - fII4CbMeHHa_f,
HecA4ompn ua ]' BuuumerbHbtil nadetrc caMoc)T'otTeJIbFIag
pa6ora.
15 Brrltaxeur4e cF)aBH eHkrfli ynorpe6leHr,re 12 2 10 - Vcrnrre orBerbr Ha
IIp aKTr4 qe cKo M 3 aH.rrTr4r4 ;
mo )tce, mom )!ce, maxoil )!ce, KaK.
- IIIICbMCHHA'
Creueuz cpaBHeHr4r HMeH caMocro.gTeJlbH&.rI
pa6ora.
rrpznafaTeJrbHb.rx.

I4roro: 200 40 160

llroroeoe recrnpoBar{He nepBoro

cepruSrar<ar{rroHHoro ypoBH.rr

Cuucorc JruleparJ/pbr
1. Anrouona, 8.E., Haxa6usa, M.M" lopora e Pocczrc: yue:6nzx pyccKoro
r3blKa (sleltenrapri+tfi yponenr) / B"E. AHroHoea, M.M. Haxa6uua, M,B. Ca$poHona,

A.A. T'oncrux. - (i-e LrcA.- M.: I$4O Mfy iavr. M.B. Jlouosocona; ClI6.: <<3naroycr>>,

2010. -- 342 c.

|2. Anronona, B.E., Haxa6uua, M.M. [opora e Poccurc: yuednzr pyccKoro

t3blKa (6a:onrrft 'yponeur) I B.E. Auronona, ltrI.M. )Jaxa6uua, A.A. Tolcrux. - 4-e
r43A.- M.: I-p4O l\4fyM.B. Jlonronocona; ClI6.: <3naroycr>>,2009. -256 c.
ranr.

':\. AnroHosa, B.E., Haxa6uua, M.M. ,{opora s Poccurc: yue6nux pyccKoro

(uepnufi J/poBeHb ypoeenr): B 2 T. / B.E. AnroHoaa, M.M. Haxaduua,
.f,3blKa

A.A. Tolcrux. - T. 1 - 3-e v3[,. - M.: I-[4C) Mf]/ r.rvr. M.B. Jlououocona; ClI6.:
<3rarc,ycr:>>,2009. - 184 c.
z[. Beuena, f.B. flzrueM rIpaBI4JIbHo: noco6ze rro rrr{cbMy w nr4abruennoft
pequ: Haq€ulbHbIfi oran o6yueuzx / f. B. Benaena, JI. C. CuneHrco, JI. B. lllzuzqo. -
M.: Py,ocrnir xzsrc. Kypcu, 2013. - 325 c.

16
 5. focylapcreeHHrrfi craHAapr rro pyccKoMy -rr3brKy KaK LrHocrpaHrroMy.

Slenenrapnufi yponesr I Bna,4IarrupoBa T.E" ra Ap. - 2-e uzg.,I4cnp. I4 AorT. - M. -

CfI6.: <3raroycr;'>, 200I. -- 28 c.
6. focylapcrseHHnrfi craHAapr rro pyccKoMy -f,3brKy KaK uHocrpaHHoMy.
Ea^sosrrft ypoBeHb I Haxa6una M.M" rz Ap. - 2-e u;.34.., ucnp. I,I Aon" - M" - ClI5.:
<3naroycr>, 2001. " -32 c.
!
7. focy4apcrseHHrrfi o6pa:onarenrnnrfi claHAapr no pyccx:oMy f,:tbrKy KaK

r{HocrpaHHoMy. Ilepnufi ypoBeHb. OSqee BTIaAeHI{e /An4prouruna IJ.f[. u 4;p.-- M. -

CfI6. : <3raroycr',,t', 1999. - 36 c.
B. Mulnep, JI.B., .florzrosa, LB. Xrzrz-6.nru...28 ypoKoB pyccKoro .f,3brKa

Anfl Haqr4Haroulrx / JI.ts. Mztrep, JI.B. Ilonrarona, I4.fl. PH6a,xoea. - ClI6.:

<3raroycr>>,2001). - I52 c.
9. Mzltep, I.B., lflonraroea, JI.B. Xznra-6r,rJrr4...12 yporcoB pyccKoro -tr3brKa:

yve6Hzrc (6a:onrrfi yponenr). - 5-e I43A. - Cn6": <3naroycr>>, 207I " - 200 c.

10. Mulrep, JI.B., Llorzrona, JI.B. ntr,rnu-5rurrr...12 yporoB pyccKoro .tr3blKa:

pa6oaraxrerpaAb -F CD (6a:onufi yponerin). - C[5.: <3laroycr>>,2071. - 144 c.

11. Pyccxzfi .rr3brK -- vofi Apyr. Basoerrii ypoBeHb: yue6nurc pyccKoro .s3blKa

Arrr cryAeHroB-r4HocrpaHrlen / lloa pe4. T.B. ILlyclurconofi, B.A. Kyraroeoft. - 3-e

v3A, rzcrrp. kr AorI. - M.: PVllH, 20II. - 815 c.

12. Pyccrcnfi -fl3brK ,\ns. Bac. llepnrrfi ceprzQur<arlrzoHHblfi yponenr: y.reSnrar

pyccKoro f,3brKa Anfl r4HocrpaHHbrx yqarqllxc.f, ,/ lIoA peA. T.13. Illycruxoaofi,
B.A. I(ynaronofi. - 2-e v3p., AorI. - M.: PVIH , 2009 . - 3 19 c.
B. Co6oneea, H.V., Bomoa, C.y. llporpecc: yve6nux pyccKoro f,3blKa
(ereuenrapv:';^ir,l'poneun) I IJ.VI. Co6oneea, C.I/. Bolrcot, A.C. LIsaEroBa. - M.: PYffi,
2013. -276 c.

14. Co6onesa, H.V., Bomon, C.y. llporpecc: yue6uur pyccKoro .rr3brKa

(6a:onnfi ypoeer,rr) I H.VI. (lo6onena, C.y. Bolron, A.C. LIyanona,I-.A. CytKoBa. -

M.:P'V[H,2014. -214 c.

T7
 15" Co6onesa, H.V., lal:atruua, V.V..flpar<ruuecKafl rpaMMalprKa: flporpecc.
3renreurap:usrir u 6asosrrfi ypoBeHb: yue6. noco6ze I H.VI. Co6oneea, VLW.f apanuua,

A.C" llnaHoBa, II.A. XaprraMoBa. - M.: PV[H, t1.009. * 184 c.

16. Trauosrre recrbl IIo pyccKoMy.rr3brKy KaK zHocrpaHHoMy. 3leueurapnufi

ypoBerFlb. O6rqee BnaAeHr{e. Bapuanrrr / B.E. Aurouona, M.M. Haxa6uua,

A"A" llorcrsrx. -'2-e - ClI6.: <3laroycr>. 2012 -- Il2 c.
klr:.A.

I7. Tzuosrre recrbl rlo pyccKoMy .tr3brKy KaK rrHocrpaHrroMy. Ea-soeHfi

ypoBerFlb. O6u1ee BJIaAeHI4e. Bapuanrrr / B.E. Aurouona, M.M. Haxa6uua,

A.A. lloncmrx,I4,B. Kypnona. - 2-er43A. - ClI6.: <3naroycr>>,2012. - 124 c.

18. Trauonrre recrr,I ro pyccKoMy s3brKy' KaK rzHocrpaHluoMy. Ilepnufi
ceprurfzr<allI4oHHrblfi yponenn. O6rqee BnaAeHr4e / H.II. An4proruraua, f'.A. Bz'rexrzHa,
T.E. BnaazMrrpoBa. - 6-e v3I\.- C[5.: <3laroy<:r>>,2014. - 80 c.
19. r{epHsrureB, C. LI. lloexanrz! Pyccr<ufi .sgrrr< An-rr B3pocJrE,rx. Ha.ranrnrrfi
Kypc. -- 7 -e Llr:.A. - Cn6.: ((3naroycr>>, 2009. - 280 c.
20. r{epustrueB, C. Z. Iloexanu! Pyccr<rafi.sgr,rK Ans B3pocJrbrx. lBagoerrfi Kypc.

- 3 -e lBn . - ClI6" ; <<3rarov cr>>. 2013. -1 68 c.

I4nrepner-pecypcbr
1. fttls:ll; - Me)KAynapo4nrrfi rleHrp pyccKolo .rr3r,rKa KaK

T4HOCTpaHHOfO

2. l|tLp:lt - rlopraJl rloAAepxrz o6pasoBaHufl B Poccuiicrcofi

@e4epaqrau

3. bgp_./lyrug:.{r,}g-s&lyl1"rjll:ll/ - zuQopnraquouHufi nopr€Lrr Qon4a <Pyccxzfi

Mr4p)

4. http://www.russianword.ru/index.php - o6pasoBarerrbHbre pecypcbr Anfl

PKI4 HoBoro rIoKoJIeHIzx (Sarcynrrer IroBbrrrreHrrf r<nalu$zrar\krvr PyAH)

5. btrpli - rpoeKr npenolaBarenefi-pycrrcrorB @arcylrrera

rroBbrrrreH ufl KBaJrurS zr<aqzra rp en oA aB arenefi pyc cKo ro r3brKa PyAH
6. 1i_t!pl:vWfi4:gl1ll6q&U.1._A_on1,1:Ltte,Apj1i9:clqt,p_e:i1 - UeHrp p./ccKoro rr3r,rKa

Mfy

18
 7 " hgplhy1yyr qhve bprtllril*nl - O6pa3oBareJrbHbre oneKrpoHHbre 14

rrHrepHer-rrpoeKrbr Qr,uonoruqecKoro Sar<ynrrera MlfV uu. M.ts. JloMouocoea

E" ht.tp:llwww,"intt*t:ectru.vsr-r.nr/rLrsolVleib site'.:;w[' - na6oparopurfl, rroBbrx
o6pas,cnareJrbHbrll rexnororufr LIucrulyra MexAyHapoAHoro o6pasonaunr
BopouexcKoro rocyAapcrneHHoro yHr4Bepcr4Tera. KounrrorepHbre o6yuarorque
rrporp aMMu <Pyc cr<at fp aMM urvrKa. llepnrre rua rH)
9 " http://www.russianforfree.coml - pyccruit .sgrm 6ecunaruo
10. Yltfl;ll - caitl r,r3Aa:rerrbclna <<3naroycr))

Mero4rauecKue MarepuaJrbr
Ta6nurya I
Cnlrouenue I{MeH cylqecrBrrreJr brrbrx B eAr{HcrBeHHoM rII{cJre
Myxcxofi polt Xencxufi non peAHHH
IIaaex Bonrpocsr
Heo.uyl]II. OAYIII. HCO,UYil. oAyrr. I}OA
CTOJI cTyAeHT KOMHaTA cecTpa OKHO
q7'o? cnoBapb rrpenoAaBaTeJrb AepeBHfl Tasn Mope
Huenure.urusrfi uyeeE AHapefi ayAH'ropHn lvlapur 3AAHHE
RT'O? canaropnfi AHarornfr TeTpaAb MATb I,IMfl
BOAI{ ll()tIb
CTOJIA cTyAeHTtl KOMHATBI c;ecTpbI OKHA
rilifo? cnoBapfl npenoAaRaTenfl AepeBHH lfauu MOpfl
PolHre.nrHn,tfi My3eff '{Hapen ayAHropHH lvlapHu 3IaHHC
K0ro? caHaTopHfl AHarorlitc TeTpaAH MilTepIl I-JhTEHII
BDAqA TOqEDH
cTony cryAeHry KOMHATC cecTpe or(Hy
qE:MY? cnoBapH) npenoAatsaTenr.0 AepeBHe llaue MOpro
Aarernxufi My3eK) Au.upero ayAr4Topvlu lv{apuu 3AAHHK)
KOIMY? caHaTopHro AHarolnro reTpaAH I\,TATEPH UlvIeHH
BDAgV iloqeoH
cl'oJI cTyAeHTa KOMHary cecrpy OKHO
qTo? cJroBapb npenoAaBaTenf AepeBHn) llaHr.o MOpe
BuHurerrrsufi r"ryseE Augpen ayAHropHH) l',1apnrc SEaHHe
KAtfo? cauaropNii Asaroras TerpaAb IUATb HMfl
,Tflq|'
cTonoM cryAeHTODt xouHarofr cecrpofi OKHOM
q.TiM? c.rroeap€nt rrpenoAaBaTeneilf .4epeeuefi lfasefi MopeM
Tnopure.ruuurfi My3eeM AH.upeeu ay.unropuefi Iv{apnefi 3AaHHeM
K,EiM? caHaTopHeM AHaronnenr TeTpaAblo MATepbl{) HMCHEtrI
AOqepbH)
B CTOJIE o cryAeHrre B KOMHATE o cecTpe B OKHE
B//qA/O B CnOBape o npenoAaBaTefle B AepeBHe o Tase B MOpe
qiiM?
IIpeAloxurrfi B My3ee o6 Atrtpee B ayAHTOpnH o Mapuu B 3AaHHll

o tr:(oM? B CaHaTOpHH od Asarolux B TeTpaAH 0 MaTepH B HMEHU

fl noqenrf

19
 !!!3anomHure:
rura$ - ira (n) umaSV cHer - ua (n) cserV - ua (n) nonV
noJr

yrori -- ua (n) yrnl/ caA- ua (n) ca4V MOcr - Ha (n) ruoclV

Ta1nuqa 2

Crcnonenue r{MeH cyI{ecrBI{TeJrLHbIx Bo MHotKecrBeHHoM rrlrcJre

I\{vxrcxuii pou JI(eHcxHffi uor Cpe.lnrrii

IJsneili Bon p0c bt
IIEONVfiI. oll'lfi. HCOIM. ollvIH. po,r
cTc.rlbI cTyneHTbl Ito[{HaTbt cecTpbr cfRI{a
ryr
ryft,t 2 KftpaHtri!IxH BpaqrI .[epeBHH MATepH MOps
Hlrennrelu,tttutfi cnoBapH npenoIaBaTeIH ayAuT0pI{H 3.4aHr{f
RTAI :it HyseH f ep{lH TeTpaAH r{ld€Ha
caHaTopHH rrtro.Ire r:i1IJ!l [I
CTO,'IOB cTyneHTu$ KONIHAT cec'rEP OHOH
EIET
ET1} ? rapaH.lauefr npareil nepeBeHb lrarepef, nopeil
Foasre,nrsurii croeapeE npen0^laeetrerleft ay,trrTopnfr r.qaHnH
Ofr.) I
trtoI ItyseeB I-epoeB rerpaleE ri:h{€'H
CAI]ATOFhEE TT}OIICTAIJ]4EE
cToIailt cTy.qeHTirrrt KOI{H&TAtu cecTpalr oKHalt
TIEM Ii 2 KapaH.{flljlaFr Bpaq{[r .qepeBHgtu ruaTepfl[l r{opfl}r
rllare.;runutfr cnoBapflIt npeilO.qaBttTetfl[t ayfl.tTopuflrll 3gB grrf It
tr(oM I/ p Iry3ef,[l r€poffrr TeTpaflflnt I{titeHS}t
CAHA1ODHII}I IIDOJICIANHflM
qT0? = B, fl.
BnnnrenrHurfi
KOI"O? = F. n.
c.-l'oIraHH clyneHTalrH; KO}{HfiTA}IH cecTpaFtH oKr{a}f H
KApAHTIaIfiAHH BpaqaFrH !epeBHf tuH NtaTepffFrH ilxoFsIrH
TuoprrrenuHuF cnoBapflIrH npen0.{aBaTf}ItflluH ay$tTopuflrll SLAHI{flt+lH
My3ef}rH repofl[.!H TETpA.IFIUH r{NteHatftH
c-A HATrln H sI irr l.l NDOXCTAD}1J{MH
B CTOJ|SX o cTy,{eFITar B KoI|Ha"I'AX B OHH1IX
B/HA/O B KApaHt[aftAX o tsFaqrx B,{€peBHflx B Mopflx
tIE,M':t
B CnOEftpffX o fipeiloAirBal'enfx B ayflHTopHf,x B 3.[{]HH*X
o Koil,t? B lr'Iy3€flX o Feporlx B TeTpa.{fr B Hh,IEHIIX

20
 T'a6nuqa 3
CrcloHenHe HMeH rrpuJratfaTeJrbHbrx
etruHcTBeHHOfO II MHO)I(ECTBEHHOIO TIHCJIA

EluncrnexHue qltcflo hluumecrneHHoe

lfa,tex IIHCnO Xapr xrepucrltt{rr n ogelrerT
l{Oii TT HIIii
T{AKO KATiOE? RAT{A.fiT? .IL4ETTE? ilOlBbIP{
noerlfr HOFOE HOB$fl lro$bIe Itotsfit
H:rreurreaarulfr 6onuruofri 6onuu:de 6oau,uiiq 6o;ruurie l{orB0g
MASICHLXHfr FrafleHbKoe btaIeHtK*f l\taxeHbh:He HOiBhIE
xopourtii xopouee xoPoilaf :ropo1Ilfie
crrHnfrl CHHEf CITHqq r;llHIle
I1AFOrOT T{AITO .I{ATTITXT otHoga HA
HoEor0 rroBtIfr l'.toBbrx 6ornud,fr toawcHuti
oclJlbuor0 DOJIbIXOH DOIIbulHx E<ur,urdr lrll
PoflIfierbHeli:l
[1ta.ileHbH{}f{l ualerrxofr IUAIEHLKHX 6,uguoe ydapHdtE
xcrpOUIefO xopoileH xopoturf x 6rr,quurrie oNoHt/rfiilfr
criHero clrHeE {rHHlilt
RAEAMF? ItATIOH? IIAEIT]II? N!AJCHbRTIfr
H(lBO.llI Hoeoir HOBbrIl ilraIeHbfias
60fibtu0Fry DOJIbIXOH iionuruir FIATEHTHOE
fiareruHurE ['l|iliI€ilbRoi|Iy Ita.neulxofr lvlAIIeHbKIlH MaIeHbt(He
xCrpOileily xopomeil XOpOLxIrlrr
c
ItAI{tLt II7 ii,{^fl {/.8 I I|AIIYit/? I{AI{IIE! otHogo Ha
Heo.\yru,
Kat{ r{nieHHTenbHHfr r+oBy't0 Ear( rruEHHreluHttfr
xrlFolrIHH toz:rac4ueH+
Btrsn- , xiJPtlldat
fi'AKOTO? 6oruuylo KAT{HX? IIr, Hr IrI,
Tulb*
Hbtil orl)'tu'
xax pro.tlrrrelnunii Ma,flelrbHyI{}
xopouyro
rax pofiure.rrHurF 1']l']3:-^
x0p()f.ulre lezydapnan
o*'orron ro
CHI{HIH}
IUEHtH? KATTOH ft14KHMH? g14tIHfr
HOBhI[l I|OBOfr H0sblHlI cHtr,|f, "4rffeJicffr

T*oprrrerrnufii
6olrrurim 6o,rruoF 6o;:uurirur cHHee ocHoe{]
t,raiIeHbKltM rraneuuhril MAJIEHbXHhTII C}IHHE
)i0poIIIllll xoPolIIeH xopolll HMll
+HHII}I cnueF cltHHIill
E/H,4/trKAKOM? B/HA/O TI/HA/O
iloBolu t
I{AI1OEI? .KAKI{X?
finttuonr Hosofr HOEhIT
llpe.l.noi,riusrrT [raIer{bKoH OO.IJEil]OH 6tt;rsulix
IlrlpoIxe[l IualreHlfiOF Hit.qBItrbltH,x
c HHe[l xoporxeH xtForilHI
cr{Het"l cllHlrX

2I
 T'adnut4a 4

Ctc.noHeuLIe JI[.IqH rrIX M€crorrMeHI{fi

II. u.
fl. Fl eHJt hTEHJI htHe nnofi irrluoro) o6o ttHe
TbI "rr;6r te6s reEe ro6oE (ro6orc) o're6e
oH, oHo eto, y Her0 gro, Ha Hero ehny, K H4[ry Hhtr c HHh,t o u€ur
OHfl eE, y'Hee efl, Ha Heg efr, x tteFl eii, c uefri o seE
h{bI Hilc Hac HA|l{ HAhTH o HAC
tsbl BilC BflC BflM BA]\{H o Bac
'u HIIX

Ta6nuqa 5
C rc.n o n e u r{ e Bo rI p o cr{TeJr }, H bI x M ecro I{ u en u fi

I{, n, P, n, B. n. .il, n. il, n.

nro? no[o? rcoro? l,ittlttY'j' nc +r? sorr'l
o
qro? qero? ,teply? qem?
'lro? o/B,r'He.{fl}l?
.*cii I 'lEgn(!?
.tl'ero? ,/ veii'l *taeuv'i grurt? o/e/pavr,iirr?
.rLg? .rreiill tlt'rc1t qreii? o/s/Ha'{beiiI
'tbeiilr
.{Lii'.} q:,erclI quii? Hbc:rry'l ttt- X ilt',' oia/Ha.rr'dtr?
qs u'l
'tLttXlt 'll'ttxll / qr'tt1l "ll H *t'j qrtt'rt tr'l oisI'ua'ruux?
xaroii'l ua+;oro1r raxoiill i xaxoro? l,iittitlur 1t nannu I o/e/saxirxorrl
naras? xaroii? ItflIrt'to? na noii';f npxoii I oin/uaraxor:if
HAKOC? tiaHoro? naxoc? marour? rat:lrtt I o / a n*nou?
naruc? xarlrx? rcaru x? / ra xnr I ruanunr I rarttrttr? oin/nrrcanrx?

Tadnuqa 6
Crcloneuue MecrouueHufii lmom, 6ecb

E.lrtgct.seHHoe {HcJo lllroxecreeutoe

lfaacix ,,iCHCI{HH DOD
*ry:'nclrofr n cpcguxfi poa IIHCJIO
3TOT 3TO 3Ta 3Tlt
H. n. TOT TO TA TE
Becb Bce BCt BCe
3TOt-O srofr STIIX
P, u. TOTO roE TCX
BCero eccf, tscex
3To$ty rrofi 3Till{
A. n. ro$ry roE 'reIt
BC€lftt' rceE BCci|l
Hax kI. n. xax J4. n.
(.urrrl Heo.uyuJ. nn€u), 3Iy
B. n. (.q.r* ueoayu. uruen);
rar F. n" rax H. n. ry
xax P. n.
tsclo
Gra oayru. rauerr) {!nr oavur. ur"r€n)
3Trlif rrofr 3TrlMfi
T. n. Telr rof, TCtrlH
tsce:t1 nceE BCEI}ItT
o6:rorr o6:rofr od srux
lL n" o 1'0.u o rofi o T'ex
n6n paiirr n6n nr.i n6n nepv
 '{a6nu4a 7

CrcloueHr{e quc.rrr,rT€JrbHbrX Z, 3, 4

llane*i Fll'irrcHoti. irteu t:mnii rr cneIIFrr.rf,r nnn

H. n.
TDll" rte'r6tbe
P" n- xpiix, rerupBr cTo"ilflBr CTyI€HTOE, OXtfl Hi
trEyx., -+
KHHr, CTV.,'IEIl|]1OK
.[' n' .[Eyftt, tpHur ttetttpil*r _) CT0-[A]!{, CTy,qeHTA}{, OHHAtvt,
I( HlJ rAT.I, CTY,II+HTIiAM
ir{ !l$ PL n.
xax F" n.
---_
T. II. AEylHfl , Tpe.1lflr rteTEIpL*tfl __+ CTOJlal\{tt! CTy'.UeH?ilhil.1, OHHALtH,
iT H. CT1IIE HT KAhIH
H H ]- iI ilT

II. n. o,uByx, o rpEx, o uerurpBx -+

cToJIilX, CTy.qeHTax, 0HHaH,
ItHHr-AX, CTy/tCHTHAlt

T'adnut4a B

Cupnxerure rJlaro lrir gHumb

Y'rc bHilfl soFilra _ OlFnqarfl rEIt fl ril rlc,prtra E onp+clrT e.irtHarr r}o pua
fi 3Hillo f HE 3HflIO s rHam?
TbI SHAEIIb TbI lle 3HAe[tb Tbt 3HA€[I]b?
HACT. oH (ouo) 3Haer oH (ouo) r+E sHaer oH {or+o'f ruaer?
BpeHf oHil3Hae'r' OHA HE SHAET oHa sHaet?
hIbI 3I]flEI,I [tLI HE SHAEF! Mbt 3HflE:ilr?
ts6l3HilETEi BTI HE SHAETB ert gHae're?
OHH 3HflffiT CIF{H HE 3HAF[]T oHH gxtarcrt?
oH (r, ru):Han ilH HE SHAJI ou rHalll
nForrr. oHa (f , rru) rHana {-]HA HE SHilJIiT oHa gHa;la?
Bp€Hfl llHO 3HA.l]rir tlHo He SHaJIt] oHo gHafiil?
or{H (h.rlr, rsur) snarlr OHII HE 3I]AJIIT oHlt gHaflJ.t?
s 6yay 3Hlilrb fl rje 0y.rly 3HaTb s 6yay sHarr?
ru fiyceurb 3Harh Tbr He 6y,leun srJarh rrr fiylems ruarr?
ou {ono} fiyler 3narb oH (oHo) HeSl'ner 3uarb oH {ouo) fiyler suiflrr?
f,ya1'ut.
aua 6yaer 3HarL oHil He 6yler sHalh oHa 6yler sHarr?
Bpe[rfl
nrrr fiyaerr 3r+arl [rbr He 61,ne:u 3Har,b ilfbr fi)ftr€rlt rHaru?
gsl 6l/lerre: 3Htlrb Bbr He Syaere 3narb eH 6y.qe:re sHarr?
outt Svlrrr 3rJarb crHH HB Svlv.r.tnarb ouu fiVnrr"r gHarr?
Htrnepa THB
gHaiil sHaiire!

23