miKvwi gwR` †g‡gvwiqvj wmwU K‡jR, Lyjbv|

D”P gva¨wgK †kÖwYi

cvV cwiKíbv
wkÿvel© t 2018-2019

website: www. mmcitycollege.edu.bd

e-mail: mmcitycollege.khulna@yahoo.com

cÖKvk Kvj t RyjvB 2018

 welq t evsjv
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU b¤^i
aiY cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g M`¨ t 50
mvgwqK (K Ask) 1. weovj| 2. AcwiwPZv|
3. Pvlvi `yÿz|
4. AvnŸvb| 5. Avgvi c_|
KweZv t
1. wefxl‡Yi cÖwZ †gNbv`|
2. HKZvb| 3. mvg¨ev`x|
4. GB c„w_ex‡Z GK ¯’vb Av‡Q|
5. Zvnv‡iB c‡o g‡b|
Dcb¨vm t jvjmvjy|
wØZxq e¨vKiY t
(L Ask) K. evsjv D”Pvi‡Yi wbqg|
L. evsjv evbv‡bi wbqg|
M. e¨vKiwYK kãvkÖwY|
evwl©K cÖ_g M`¨ t 100
(K Ask) 1. Rxeb I e„ÿ| 2. gvwm-wcwm| 3. evqvbœi
w`b¸‡jv| 4. Rv`yN‡i †Kb hve|
5. ‡iBb‡KvU|
6. gnvRvMwZK wKD‡iUi Ges cÖ_g mvgwqK
cixÿvi M`¨mg~n|
KweZv t
1. ‡mB A¯¿|
2. AvVv‡iv eQi eqm|
3. †deªæqvix 1969|
4. Avwg wKse`wšÍi K_v ejwQ|
5. b~ij `x‡bi K_v g‡b c‡o hvq Ges cÖ_g
mvgwqK cixÿvi KweZvmg~n|
bvUK t wmivR-D-‡Ï․jv|
wØZxq e¨vKiY t
(L Ask) K. evsjv kã MVb (DcmM©, cÖZ¨q, mgvm)|
L. evK¨ZË¡|
M. evsjv fvlvi AccÖ‡qvM I ï× cÖ‡qvM wbwg©wZ t
cvwifvwlK kã, Abyev`, w`bwjwc wjLb, AwfÁZv
eY©b, fvlY iPbv, cÖwZ‡e`b, •e`y¨wZb wPwV,
Ly‡`evZ©v|
Øv`k cÖvK-wbe©vPbx cÖ_g bvUK t wmivR-D-‡Ï․jv| 50
(K Ask) M`¨ t 1. ‡bK‡jm| 2. AcwiwPZv| 3. Rv`yN‡i
†Kb hve|
 KweZv t 1. i‡³ Avgvi Abvw` Aw¯’| 2.
HKZvb| 3. AvVv‡iv eQi eqm|
wØZxq e¨vKiY t evsjv evbvb, evsjv D”PviY, evsjv kã
(L Ask) MVb, cÎwjLb, Av‡e`bcÎ wjLb,
mvivsk/mvigg©, fvem¤úªmviY, isjvc iPbv,
Ly‡`Mí iPbv, cvwifvwlK kã, Abyev`|
Øv`k wbe©vPbx cÖ_g Dcb¨vm t jvjmvjy| 100
(K Ask) bvUK t wmivR-D-‡Ï․jv
wØZxq Abyev`, w`bwjwc wjLb, AwfÁZv eY©b, •e`y¨wZb
(L Ask) wPwV I Ly‡`evZ©v wjLb, cÎ, Av‡e`bcÎ, gvbcÎ
wjLb, msjvc wjLb, Ly‡`Mí wjLb, I cÖeÜ wjLb
Ges cÖvK-wbe©Pbx cixÿvi wØZxq Ask|

we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t English
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g First Paper Textbook (For part I) : Unit 1-7 50
mvgwqK Writing ( For Part II) : Paragraph,
Completing Story, Informal Letter/e-
mail, Theme.
Second Articles, Preposition, Special Use of
Paper phrases/words, Right form of verbs,
Use of Modifiers,
Synonyms/Antonyms.
evwl©K First Paper Textbook (For part I) : Unit 8-15 100
Writing ( For Part II) : Paragraph,
Completing Story, Informal Letter/e-
mail, Graphs/Charts, Theme.
Second Completing sentence, Transformation
Paper of Sentence, Narration, Pronoun
Referencing. Sentence Connectors,
punctuation.
Øv`k cÖvK- First Paper Textbook : Unit 1-12 50
wbe©vPbx
Second Grammar (For Part A) : Preposition,
Paper Completing Sentence,
Transformation of Sentence, Pronoun
Referencing, Use of Modifiers,
Synonyms/Antonyms
Composition (For part B) : Formal
letter/e-mail, Report writing,
paragraph, Composition
wbe©vPbx First Paper The Complete Syllabus given by 100
NCTB (Follow English For Today).
Second The Complete Syllabus given by
Paper NCTB.
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU b¤^i
aiY cÎ welqmg~n
GKv`k evwl©K ZË¡xq Aa¨vq-1 t Z_¨ I †hvMv‡hvM cÖhyw³ t wek¦ I 75
evsjv‡`k †cÖwÿZ|
Aa¨vq-2 t KwgDwb‡Kkb wm‡÷g I
†bUIqvwK©s|
Aa¨vq-3 t msL¨v c×wZ I wWwRUvj wWfvBm t
eywjqvb A¨vj‡Reiv I wWwRUvj wWfvBm Gi
c~e© ch©šÍ|
Aa¨vq-4 t I‡qe wWRvBb Ges HTML
e¨envwiK Aa¨vq-4 Gi e¨envwiK cixÿv MÖnY Kiv n‡e| 25
Øv`k wbe©vPbx ZË¡xq Aa¨vq-3 t msL¨v c×wZ I wWwRUvj wWfvBm t 75
eywjqvb A¨vj‡Reiv I wWwRUvj wWfvBm Gi
†kl ch©šÍ|
Aa¨vq-5 t †cÖvMÖvwgs fvlv|
Aa¨vq-6 t †WUv‡em g¨v‡bR‡g›U wm‡÷g|
e¨envwiK Aa¨vq-5 I 6 Gi e¨envwiK Ges Aa¨vq- 25
1,2,3 I 4 Gi †g․wLK cixÿv MÖnY Kiv n‡e|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t A_©bxwZ
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU b¤^i
aiY cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t †g․wjK A_©‣bwZK mgm¨v I Gi 50
mvgwqK mgvavb|
Aa¨vq-2 t ‡fv³v I Drcv`‡Ki AvPiY|
Aa¨vq-3 t Drcv`b, Drcv`b e¨q I Avq|
wØZxq Aa¨vq-1 t evsjv‡`‡ki A_©bxwZi cwiPq|
Aa¨vq-2 t evsjv‡`‡ki K…wl| Aa¨vq-3 t
evsjv‡`‡ki wkí|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-1 t †g․wjK A_©‣bwZK mgm¨v I Gi 100
mgvavb|
Aa¨vq-2 t ‡fv³v I Drcv`‡Ki AvPiY|
Aa¨vq-3 t Drcv`b, Drcv`b e¨q I Avq|
Aa¨vq-4 t evRvi|
Aa¨vq-5 t kÖg evRvi|
wØZxq Aa¨vq-1 t evsjv‡`‡ki A_©bxwZi cwiPq|
Aa¨vq-2 t evsjv‡`‡ki K…wl| Aa¨vq-3 t
evsjv‡`‡ki wkí|
Aa¨vq-4 t RbmsL¨v, gvbe m¤ú` Ges AvZ¥
Kg©ms¯’vb|
Aa¨vq-5 t Lv`¨ wbivcËv|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-6 t g~jab| 50
wbe©vPbx Aa¨vq-7 t msMVb|
Aa¨vq-8 t LvRbv|
wØZxq Aa¨vq-6 t A_©vqb|
Aa¨vq-7 t gy`ªvùxwZ|
Aa¨vq-8 t AvšÍR©vwZK evwYR¨|
Øv`k wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-6 t A_©vqb| 100
Aa¨vq-7 t gy`ªvùxwZ|
Aa¨vq-8 t AvšÍR©vwZK evwYR¨| Aa¨vq-9 t
mvgwMÖK Avq I e¨q|
Aa¨vq-10 t gy`ªv I e¨vsK e¨e¯’v|
wØZxq Aa¨vq-6 t A_©vqb|
Aa¨vq-7 t gy`ªvùxwZ|
Aa¨vq-8 t AvšÍR©vwZK evwYR¨|
Aa¨vq-9 t miKvwi A_©e¨e¯’v| Aa¨vq-10 t Dbœqb
cwiKíbv|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t ‡c․ibxwZ I mykvmb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU b¤^i
aiY cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t ‡c․ibxwZ I mykvmb cwiwPwZ| Aa¨vq-2 50
mvgwqK t mykvmb|
Aa¨vq-3 t g~j¨‡eva, AvBb, ¯^vaxbZv I mvg¨|
Aa¨vq-4 t B-Mf‡Y©Ý I mykvmb|
Aa¨vq-5 t bvMwiK AwaKvi I KZ©e¨|
wØZxq Aa¨vq-1 t weªwUk fvi‡Z cÖwZwbwaZ¡kxj miKv‡ii
weKvk|
Aa¨vq-2 t cvwK¯Ívb evsjv‡`k|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-6 t ivR‣bwZK `j, †bZ…Z¡ I mykvmb| 100
Aa¨vq-7 t miKvi KvVv‡gv Ges cÖ_g mvgwqK
cixÿvi wm‡jevm|
wØZxq Aa¨vq-3 t evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv jvf|
Aa¨vq-4 t MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweavb|
Aa¨vq 5 t evsjv‡`‡ki miKvi I cÖkvmwbK
KvVv‡gv|
Ges cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-8 t RbgZ I ivR‣bwZK ms¯‥…wZ| 50
wbe©vPbx Aa¨vq-9 t Rb‡mev I AvgjvZš¿| Aa¨vq-10 t
†`k‡cÖg I RvZxqZv|
wØZxq Aa¨vq-3 t evsjv‡`‡ki ¯^vaxbZv jvf|
Aa¨vq-4 t MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweavb|
Aa¨vq 5 t evsjv‡`‡ki miKvi I cÖkvmwbK
KvVv‡gv|
wbev©Pbx cÖ_g cÖ_g mvgwqK I evwl©K cixÿvi wm‡jevm 100
wØZxq Aa¨vq-6 t ¯’vbxq kvmb|
Aa¨vq-7 t mvsweavwbK cÖwZôvb|
Aa¨vq-8 t evsjv‡`‡ki wbe©vPb e¨e¯’v|
Aa¨vq-9 t evsjv‡`‡ki ‣e‡`wkK bxwZ|
Aa¨vq-10 t bvMwiK mgm¨v I Avgv‡`i KiYxq|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t mgvRKg©
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t mgvRKg© t cÖK…wZ I cwiwa| 50
mvgwqK Aa¨vq-2 t mgvRKg© †ckvi HwZnvwmK †cÖÿvcU|
wØZxq Aa¨vq-1 t evsjv‡`‡k †g․wjK gvbweK Pvwn`v|
Aa¨vq-2 t mgvRK‡g©i kvLv|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-3 t mgvRKg© †ckvi Ávb, g~j¨‡eva, 100
bxwZgvjv|
Aa¨vq-4 t mgvRKg© mswkøó cÖZ¨qmg~n|
Aa¨vq-5 t mgvRK‡g©i mv‡_ weÁv‡bi wewfbœ kvLv
Ges †ckvi m¤úK©|
wØZxq Aa¨vq-3 t evsjv‡`‡ki mvgvwRK mgm¨v mgvav‡b
mgvRK‡g©i Abykxjb|
Aa¨vq-4 t mvgvwRK mgm¨v cÖwZ‡iva Ges mvgvwRK
cÖwZôvb I ms¯’v|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-6 t mgvRKg© Abykxj‡b e¨eüZ c×wZ| 50
wbe©vPbx Aa¨vq-7 t mvgvwRK bxwZ, cwiKíbv Ges
mgvRKg©|
wØZxq Aa¨vq-5 t mvgvwRK AvBb I mgvRKg©|
Aa¨vq-6 t evsjv‡`‡k miKvwi mgvR Dbœqb
Kvh©µg|
Aa¨vq-7 t evsjv‡`‡k ‡emiKvwi mgvR Dbœqb
Kvh©µg|
Øv`k wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-8 t mgvRKg© ‡ckvi mgm¨v I m¤¢vebv Ges 100
c~‡e©v³ cixÿvmg~‡ni wm‡jevm|
wØZxq Aa¨vq-8 t evsjv‡`‡k AvšÍR©vwZK ms¯’vi mgvR
Dbœqb Kvh©µg|
Aa¨vq-9 t mgvRKg© wkÿvq gvVKg© I Abykxjb
Ges c~‡e©v³ cixÿvmg~‡ni wm‡jevm|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t Aviwe
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Avj-‡KviAvb t 50
mvgwqK K. Iqv`wbq¨vZzjøvn|
L. Avj-BÕwZmvgy we nvewjjøvn|
Avj-nvw`m t
K. webvDj Bmjvwg Iqv AviKvbyû|
L. Avnvw¤§qvZzm mvjvwZ wdj Bmjvg|
M. wgb LyZevwZj Iqv`vqx|
wØZxq K. Kvivgyb Iqv bvR`vZzb| L. weiiæj Iqvwj`vBb|
evwl©K cÖ_g Avj-Avmiæj AveŸvmx t 100
K. Av`vey gvRvwjwmj Bj&wg|
L. Avj-Bj&gy Iqvj wnKvgy|
Amiæb& bvn&hvwZj nvw`mvn t
K. Avmviæj Bmjvwg wdj nvivKvwZj Bmwgq¨vn|
L. Avj LyjyKz|
e¨vKiY t gve&wb gyÕive, gybQvwid, MvBi gybQvwid,
Av``-gvÕ`~`, BhvdvZ, Rygjv|
wØZxq M. dvLiæb Iqv wnRvDb|
N. gv`û mvBwdÏvIjvn|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Amiæb& bvn&hvwZj nvw`mvn t 50
wbe©vPbx M. Bjv BebvwZ|
e¨vKiY t ZviwKe, AvIqvwgj, AvdAvwj bvwKQv,
ûiæwd gkveŸvn wej wdÕj I nvj|
wØZxq O. wd whK&wi wgÕivwhbœvex|
P. Bjvk&kveve
wbev©Pbx cÖ_g cÖ_g mgvwqK, evwl©K I cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi 100
wm‡jevm|
wØZxq Q. Avjøvn| R. kveyj Bmjvg Ges evwl©K I cÖvK-
wbe©vPbx cixÿvi wm‡jevm|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t BwZnvm
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 I 2| 50
mvgwqK wØZxq Aa¨vq-1, 2 I 3|
[

evwl©K cÖ_g Aa¨vq-3, 4 I 5| 100

wØZxq Aa¨vq-4, 5 I 6|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-6, 7 I 8| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-7, 8 I 9|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-1 †_‡K 5| 100
wØZxq Aa¨vq-1 †_‡K 6|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t Bmjv‡gi BwZnvm I ms¯‥…wZ
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t cÖvK-Bmjvgx cUf‚wg| Aa¨vq-2 t nhiZ 50
mvgwqK gynv¤§` (m.)|
Aa¨vq-3 t ‡Lvjvdv‡q iv‡k`xb|
wØZxq Aa¨vq-1 t fvi‡Z gymwjg kvmb cÖwZôv|
Aa¨vq-2 t w`jøx mvjZvbvZ hyM Gi `vm esk|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-1 t cÖvK-Bmjvgx cUf~wg| Aa¨vq-2 t nhiZ 100
gyn¤§` (m.)|
Aa¨vq-3 t ‡Lvjvdv‡q iv‡k`xb|
Aa¨vq-4 t `v‡g‡¯‥i DgvBqv wLjvdZ|
wØZxq Aa¨vq-1 t fvi‡Z gymwjg kvmb cÖwZôv|
Aa¨vq-2 t w`jøx mvjZvbvZ hyM|
Aa¨vq-3 t fviZ Dcgnv‡`‡k gyNj kvm‡bi m¤ªvU
AvKei ch©šÍ|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-5 t ‡¯ú‡b DgvBqv kvmb| Aa¨vq-6 t 50
wbe©vPbx AveŸvmx wLjvdZ|
wØZxq Aa¨vq-3 t fviZxq Dcgnv‡`‡k gyNj kvm‡bi
m¤ªvU Rvnv½xi †_‡K †kl ch©šÍ|
Aa¨vq-4 t evsjvq †Kv¤úvbx I Dcwb‡ewkK kvmb|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-5 t ‡¯ú‡b DgvBqv kvmb| Aa¨vq-6 t 100
AveŸvmx wLjvdZ|
Aa¨vq-7 t wgk‡ii dv‡Zgx wLjvdZ|
wØZxq Aa¨vq-3 t fviZ Dcgnv‡`‡k gyNj kvmb|
Aa¨vq-4 t evsjvq †Kv¤úvbx I Dcwb‡ewkK kvmb|
Aa¨vq-5 t evsjvi BwZnvm|
Aa¨vq-6 t ¯^vaxb I mve©‡f․g evsjv‡`‡ki Afz¨`q|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t hyw³we`¨v
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU b¤^i
aiY cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t hyw³we`¨v cwiwPwZ| Aa¨vq-2 t 50
mvgwqK hyw³we`¨vi cÖ‡qvwMK w`K|
Aa¨vq-3 t hyw³i Dcv`vb|
wØZxq Aa¨vq-1 t †h․w³K msÁv|
Aa¨vq-2 t ‡h․w³K wefvM|
Aa¨vq-4 t cÖKí|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-4 t we‡aqK 100
Aa¨vq-5 t Abygvb Ges
cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
wØZxq Aa¨vq-3 t Av‡iv‡ni cÖKvi‡f`|
Aa¨vq-6 t e¨vL¨v Ges
cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-6 t Ae‡ivn Abygvb| 50
wbe©vPbx Aa¨vq-7 t Av‡ivn Abygvb I Av‡ivn Abygv‡bi
wfwË|
wØZxq Aa¨vq-5 t Kvh©KviY m¤úK© cÖgvY c×wZ|
Aa¨vq-7 t ‡kÖwYKiY|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-8 t cÖZxKx hyw³we`¨vmn m¤ú~Y© wm‡jevm| 100
wØZxq Aa¨vq-8 t m¤¢vebvmn m¤ú~Y© wm‡jevm|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t fz‡Mvj
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t cÖvK…wZK f~‡Mvj| Aa¨vq-2 t c„w_exi 50
mvgwqK MVb|
Aa¨vq-3 t f~-Av‡jvob I f‚-Av‡›`vjb|
wØZxq Aa¨vq-1 t gvbe f~‡Mvj|
Aa¨vq-2 t RbmsL¨v|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-4 t evqygÛj I evqy`~lY| 75
Aa¨vq-5 t Rjevqyi Dcv`vb I wbqvgK|
Aa¨vq-6 t Rjevqy AÂj I Rjevqy cwieZ©b|
wØZxq Aa¨vq-3 t emwZ|
Aa¨vq-4 t K…wl|
Aa¨vq-5 t LwbR I kw³ m¤ú`|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-7 t evwigÛj| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-6 t wkí|
Aa¨vq-7 t cwienb I †hvMv‡hvM|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-8 t mgy`ª‡m&ªvZ I †Rvqvi-fuvUv| 75
Aa¨vq-9 t RxegÛj|
wØZxq Aa¨vq-8 t evwYR¨|
Aa¨vq-9 t `~lY I `y‡h©vM|
e¨envwiK wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t g‡bvweÁvb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 I 2| 50
mvgwqK wØZxq Aa¨vq-1 I 2|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-3 I 8| 75
wØZxq Aa¨vq-3 I 4 Ges
cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-4 I 5| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-5 I 6|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-6 I 7| 75
wØZxq Aa¨vq-7 I 8 Ges
cÖ_g mvgwqK, evwl©K I cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi
wm‡jevm|
e¨envwiK wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t cwimsL¨vb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t cwimsL¨vb, PjK I cÖZxK| 50
mvgwqK Aa¨vq-2 t Z_¨ msMÖn, mswÿßKiY I Dc¯’vcb|
Aa¨vq-3 t ‡Kw›`ªq cÖeYZv|
wØZxq Aa¨vq-1 t m¤¢vebv|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-4 t we¯Ívi cwigvY| Aa¨vq-5 t cwiNvZ, 75
ew¼gZv I mu~PjZv|
Aa¨vq-6 t ms‡kølY I wbf©iY|
wØZxq Aa¨vq-2 t ‣`e PjK I m¤¢vebv web¨vm|
Aa¨vq-3 t MvwYwZK cÖZ¨vkv|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-7 t Kvjxb mvwi| 50
wbe©vPbx Aa¨vq-8 t evsjv‡`‡ki cÖKvwkZ cwimsL¨vb|
wØZxq Aa¨vq-4 t wØc`x web¨vm|
Aa¨vq-5 t ‣cumy web¨vm|
wbev©Pbx cÖ_g c~†e©v³ cixÿvmg~‡ni wm‡jevm| 75
wØZxq Aa¨vq-5 t ‣cumy web¨vm|
Aa¨vq-6 t cwiwgZ web¨vm|
Aa¨vq-7 t m~PK msL¨v|
Aa¨vq-8 t bgybvqb|
Aa¨vq-9 t Rxe cwimsL¨vb Ges c~‡e©v³
cixÿvmg~‡ni wm‡jevm|
e¨envwiK wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t c`v_©weÁvb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t ‡f․ZRMr I cwigvc| Aa¨vq-2 t 50
mvgwqK ‡f±i|
Aa¨vq-3 t MwZwe`¨v|
Aa¨vq-4 t wbDUwbqvb ejwe`¨v|
wØZxq Aa¨vq-2 t w¯’i Zwor|
Aa¨vq-3 t Pj Zwor|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-5 t KvR, kw³ I ÿgZv| 75
Aa¨vq-6 t gnvKl© I AwfKl©|
Aa¨vq-7 t c`v‡_©i MvVwbK ag©|
wØZxq Aa¨vq-1 t Zvc MwZwe`¨v|
Aa¨vq-4 t Zwor cÖev‡ni †P․¤^K wµqv I Pz¤^KZ¡
Ges Aa©evwl©K cixÿvi wm‡jevm|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-8 t ch©vqe„wËK MwZ| Aa¨vq-9 t Zi½| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-5 t Zwor †P․¤^K Av‡ek I cwieZx©
cÖevn|
Aa¨vq-8 t AvaywbK c`v_©weÁv‡bi m~Pbv|
Aa¨vq-9 t cigvYy g‡Wj Ges wbDwK¬qvi
c`v_©weÁvb|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-10 t Av`k© M¨vm I M¨v‡mi MwZZË¡| 75
wØZxq Aa¨vq-6 t R¨vwgwZK Av‡jvKweÁvb|
Aa¨vq-7 t ‡f․Z Av‡jvKweÁvb|
Aa¨vq-10 t ‡mwg KÛv±i I B‡j±ªwb·|
Aa¨vq-11 t ‡R¨vwZwe©Ávb I cÖvK-wbe©vPbx
cixÿvi wm‡jevm|
e¨envwiK wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t imvqb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t j¨ve‡iUwii wbivc` e¨envi| 50
mvgwqK Aa¨vq-2 t ¸YMZ imvqb|
Aa¨vq-3 t ‡g․‡ji ch©vqe„Ë ag© I ivmvqwbK
eÜb|
wØZxq Aa¨vq-1 t cwi‡ek imvqb|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-4 t ivmvqwbK cwieZ©b 75
Ges cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
wØZxq Aa¨vq-3 t cwigvYMZ imvqb
Ges cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-5 t Kg©gyLx imvqb| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-2 t ‣Re imvqb|
Aa¨vq-4 t Zwor imvqb|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-2 t ¸YMZ imvqb| 75
Aa¨vq-3 t ‡g․‡ji ch©vqe„Ë ag© I ivmvqwbK
eÜb|
wØZxq Aa¨vq-2 t ‣Re imvqb|
Aa¨vq-3 t cwigvYMZ imvqb|
Aa¨vq-4 t Zwor imvqb|
Aa¨vq-5 t A_©‣bwZK imvqb|
wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t RxeweÁvb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1, 2 I 3| 50
mvgwqK wØZxq Aa¨vq-1, 2 I 3|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-4,5 I 6| 75
wØZxq Aa¨vq-4,5 I 6|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-7, 8 I 9| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-7, 8 I 9|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-10, 11 I 12| 75
wØZxq Aa¨vq-10, 11 I 12|
wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t D”PZi MwYZ
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t g¨vwUª· I wbY©vqK| 50
mvgwqK Aa¨vq-3 t mij‡iLv|
Aa¨vq-4 t e„Ë|
Aa¨vq-6 t w·KvbwgwZK AbycvZ|
Aa¨vq-7t mshy³ †Kv‡Yi w·KvbwgwZK AbycvZ|
Aa¨vq-8 t dvskb I dvsk‡bi †jLwPÎ|
wØZxq Aa¨vq-1 t ev¯Íe msL¨v I AmgZv|
Aa¨vq-3 t RwUj msL¨v|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-2 t ‡f±i| 75
Aa¨vq-9 t AšÍixKiY|
Aa¨vq-10 t †hvMRxKiY|
e¨envwiK cÖ_g c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
wØZxq Aa¨vq-2 t †hvMvkÖqx †cÖvMÖvg|
Aa¨vq-4 t eûc`x I eûc`x mgxKiY|
Aa¨vq-6 t KwYK|
Aa¨vq-8 t w¯’wZwe`¨v Ges 1g mvgwqK cixÿvi
wm‡jevm
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-5 t web¨vm I mgv‡ek| 50
wbe©vPbx wØZxq Aa¨vq-5 t wØc`x we¯Í…wZ|
Aa¨vq-7 t wecixZ w·KvYwgwZK dvskb I
w·KvYwgwZK mgxKiY|
Aa¨vq-9 t mgZ‡j e¯‘KYvi MwZ|
Aa¨vq-10 t we¯Ívi cwigvc|
wbev©Pbx cÖ_g m¤ú~Y© wm‡jevm (Aa¨vqt 1- 10)| 75
wØZxq m¤ú~Y© wm‡jevm (Aa¨vqt 1- 10)|
e¨envwiK wØZxq c‡Îi e¨envwiK cixÿv 25
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t e¨emvq msMVb I e¨e¯’vcbv
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY b¤^i
cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t e¨emv‡qi †g․wjK aviYv| 50
mvgwqK Aa¨vq-3 t GK gvwjKvbv e¨emvq|
Aa¨vq-7 t ivóªxq e¨emvq|
Aa¨vq-9 t e¨emvq mnvqK †mev|
Aa¨vq-10 t e¨emvq D‡`¨vM|
wØZxq Aa¨vq-1 t e¨e¯’vcbvi aviYv| Aa¨vq-2 t e¨e¯’vcbv
bxwZ|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-2 t e¨emvq cwi‡ek| Aa¨vq-4 t Askx`vwi 100
e¨emvq|
Aa¨vq-5 t ‡h․_ g~jabx e¨emvq| Aa¨vq-6 t mgevq
mwgwZ|
wØZxq Aa¨vq-3 t cwiKíbv cÖYqb I wm×všÍ MÖnY|
Aa¨vq-4 t msMwVZKiY|
Aa¨vq-5 t Kg©x ms¯’vb|
Aa¨vq-6 t †bZ…Z¡|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-1 t e¨emv‡qi †g․wjK aviYv| 50
wbe©vPbx
wØZxq Aa¨vq-4 t msMwVZKiY|
Aa¨vq-5 t Kg©x ms¯’vb|
Aa¨vq-6 t †bZ…Z¡|
Aa¨vq-7 t †cÖlYv|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-2 t e¨emvq cwi‡ek| 100
Aa¨vq-4 t Askx`vwi e¨emvq|
Aa¨vq-5 t ‡h․_ g~jabx e¨emvq|
wØZxq Aa¨vq-3 t cwiKíbv cÖYqb I wm×všÍ MÖnY|
Aa¨vq-6 t †bZ…Z¡|
Aa¨vq-8 t †hvMv‡hvM|
Aa¨vq-9 t mgš^q mvab|
Aa¨vq-10 t wbqš¿Y|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t wnmveweÁvb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g 1. wnmveweÁvb cwiwPwZ| 50
mvgwqK 2. wnmv‡ei eBmg~n|
3. GKZidv `vwLjv c×wZ|
4. Avw_©K weeiwY|
wØZxq 1. Avw_©K weeiwY we‡kølY|
2. Drcv`b e¨q wnmve|
evwl©K cÖ_g 1. e¨vsK mgš^q weeiwY| 100
2. ‡iIqvwgj|
3. wnmveweÁv‡bi bxwZgvjv|
4. Kvh©cÎ|
5. `„k¨gvb I A`„k¨gvb m¤ú‡`i wnmveiÿY Ges
cÖ_g mvgwqK cixÿvi welqmg~n|
wØZxq 1. Askx`vix e¨emv‡qi wnmve|
2. ‡h․_ g~jabx †Kv¤úvbxi g~jab|
Øv`k cÖvK- cÖ_g 1. cÖvc¨ wnmvemg~‡ni wnmveiÿY| 50
wbe©vPbx wØZxq 1. Ae¨emvqx cÖwZôv‡bi wnmve|
2. Askx`vix e¨emv‡qi wnmve|
3. †h․_ g~jabx †Kv¤úvbxi g~jab|
4. Avw_©K weeiwY we‡kølY|
5. Drcv`b e¨q wnmve|
6. gRy` c‡Y¨i wnmveiÿY c×wZ|
7. †h․_ g~jabx †Kv¤úvbxi Avw_©K weeiwY|
wbev©Pbx cÖ_g cÖ_g mvgwqK, evwl©K Ges cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi 100
welqmg~n|
wØZxq 1. bM` cÖevn weeiwY|
2. e¨q I e¨‡qi †kÖwYwefvM|
3. e¨e¯’vcbv wnmveweÁvb cwiwPwZ
Ges cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi welqmg~n|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t Drcv`b e¨e¯’vcbv I wecYb
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY cÎ welqmg~n b¤^i
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t Drcv`b| 50
mvgwqK Aa¨vq-2 t Drcv`‡bi DcKiY|
Aa¨vq-3 t Drcv`‡bi gvÎv| Aa¨vq-4 t mvgwóK
ch©v‡q Drcv`b|
Aa¨vq-5 t Drcv`b e¨e¯’vcbv|
wØZxq Aa¨vq-1 t wecYb cwiwPwZ|
Aa¨vq-2 t wecYb cwi‡ek|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-6 t cY¨ wWRvBb| 100
Aa¨vq-7 t gvb e¨e¯’vcbv|
Aa¨vq-8 t Drcv`b ÿgZv|
wØZxq Aa¨vq-3 t wecYb Kvh©vewj|
Aa¨vq-4 t evRvi wefw³KiY I wecYb wgkÖY Ges
cÖ_g mvgwqK cixÿvi wm‡jevm|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-8 t e¨emv‡q Ae¯’vb| Aa¨vq-10 t †j- 50
wbe©vPbx AvDU|
wØZxq Aa¨vq-5 t cY¨ I c‡Y¨i g~j¨ wba©viY| Aa¨vq-6 t
cY¨ e›Ub cÖYvwj|
Aa¨vq-7 t cvBKvwi e¨emvq I LyPiv e¨emvq|
Aa¨vq-8t weµq cÖmvi I weÁvcb|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-4 t mvgwóK ch©v‡q Drcv`b| Aa¨vq-5 t 100
Drcv`b e¨e¯’vcbv|
wØZxq Aa¨vq-9 t e¨w³K weµq I weµwqKZv|
Aa¨vq-10 t wecY‡b mgmvgwqK welqvewj
Ges cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi wm‡jevm|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 welq t wdb¨vÝ, e¨vswKs I wegv
‡kÖwY cixÿvi wm‡jevm ‡gvU
aiY b¤^i
cÎ welqmg~n
GKv`k cÖ_g cÖ_g Aa¨vq-1 t A_©vq‡bi m~Pbv| 50
mvgwqK Aa¨vq-2 t Avw_©K evRv‡ii AvBbMZ w`Kmg~n|
Aa¨vq-3 t A‡_i mgqg~j¨| Aa¨vq-4 t Avw_©K
we‡kølY|
wØZxq Aa¨vq-1 t e¨vsK e¨e¯’vi cÖv_wgK aviYv| Aa¨vq-2
t †Kw›`ªq e¨vsK|
evwl©K cÖ_g Aa¨vq-5 t ¯^í I ga¨‡gqvw` A_©vqb| 100
Aa¨vq-6 t `xN©‡gqvw` A_©vqb|
Aa¨vq-7 t g~jab e¨q|
Aa¨vq-8 t g~jab ev‡RwUs|
wØZxq Aa¨vq-3 t evwYwR¨K e¨vsK| Aa¨vq-4 t e¨vsK
wnmve|
Aa¨vq-5 t n¯ÍvšÍi‡hvM¨ F‡Yi `wjj|
Øv`k cÖvK- cÖ_g Aa¨vq-9 t SuywK Ges gybvdvi nvi| 50
wbe©vPbx
wØZxq Aa¨vq-6 t ‡PK, wej Ae G·‡PÄ I cÖwgmwi †bvU|
Aa¨vq-7 t e¨vsK Znwe‡ji Drm I e¨envi|
Aa¨vq-8 t ‣e‡`wkK wewbgq I •e‡`wkK gy`ªv|
Aa¨vq-9 t B‡j±ªwbK I AvaywbK e¨vswKs|
Aa¨vq-10 t wegv m¤ú‡K© †g․wjK aviYv|
wbev©Pbx cÖ_g Aa¨vq-3 I 4 Ges 100
cÖvK-wbe©vPbx cixÿvi wm‡jevm|
wØZxq Aa¨vq-11 t Rxeb wegv|
Aa¨vq-12 t ‡b․ wegv|
Aa¨vq-13 t AwMœ wegv|
Aa¨vq-14 t wewea wegv|
we.`ª.t K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ K‡i djvdj wba©vwiZ
n‡e|
 QvÎ Ges AwffveK‡`i ÁvZe¨ welq
1. K‡j‡Ri wba©vwiZ BDwbdg© cwiavb K‡i K¬v‡m Avm‡Z n‡e|
2. cici 3 w`b webv AbygwZ‡Z K¬v‡m Abycw¯’Z _vK‡j cieZ©x K¬v‡m †hvM`v‡bi Rb¨ AvnŸvqK,
wbweo ch©‡eÿY KwgwUi wbKU †_‡K Awffve‡Ki mycvwikmn h_vh_ KviY `k©v‡bvi gva¨‡g AbygwZ
wb‡Z n‡e|
3. e¨w³MZ I K‡j‡Ri cwi®‥vi-cwi”QbœZv eRvq ivL‡Z n‡e|
4. cÖwZgv‡m cÖwZ wel‡q b~¨bZg 2 wU K‡i K¬vm †U÷ AbywôZ n‡e| K¬vm †U‡÷i 20% b¤^i GKv`k
evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvi mv‡_ hy³ n‡q djvdj wba©vwiZ n‡e|
5. GKv`k evwl©K I Øv`k wbe©vPbx cixÿvq djvd‡ji wfwˇZ cÖwZ wefv‡M cÖ_g 3 Rb‡K †gav
cyi®‥vi cÖ`vb Kiv n‡e|
6. K¨v¤úv‡m †gvevBj e¨envi I enb Kiv hv‡e bv|
7. K‡j‡Ri k„•Ljv cwicwš’ †Kvb KvR Ki‡j Zvi weiæ‡× AvBbMZ e¨e¯’v †bqv n‡e|

cvV¨ welq
weÁvb kvLv gvbweK kvLv e¨emvq wkÿv kvLv
evsjv evsjv evsjv
Bs‡iwR Bs‡iwR Bs‡iwR
imvqb A_©bxwZ e¨emvq bxwZ I cÖ‡qvM
c`v_©weÁvb ‡c․ibxwZ wnmveweÁvb
MwYZ BwZnvm Drcv`b I wecYb
RxeweÁvb Bmjv‡gi BwZnvm I ms¯‥…wZ cwimsL¨vb
cwimsL¨vb mgvRKg© f~‡Mvj
g‡bvweÁvb A_©bxwZ
f~‡Mvj g‡bvweÁvb
hyw³we`¨v
cwimsL¨vb
Aviwe
 GKv‡WwgK K¨v‡jÛvi
‡kÖwY cixÿvi aiY cixÿv Avi‡¤¢i m¤¢ve¨ mgqm~wP
GKv`k cÖ_g mvgwqK b‡f¤^‡ii cÖ_gva©
evwl©K GwcÖ‡ji cÖ_gva©
Øv`k cÖvK-wbev©Pbx ‡m‡Þ¤^‡ii cÖ_gva©
wbev©Pbx b‡f¤^‡ii cÖ_gva©

K‡j‡Ri wba©vwiZ †Wªm t

1. QvÎ t mv`v is‡qi kvU© (†mvìvimn- †mvìv‡i GKv`k †kÖwYi Rb¨ Kv‡jv GK wdZv
Ges Øv`k ‡kÖwYi Rb¨ Kv‡jv `yB wdZv), Kv‡jv c¨v›U, Kv‡jv †eë, Kv‡jv my¨/‡KW&m|

2. QvÎx t AvKvwk is‡qi KvwgR ((†mvìvimn- †mvìv‡i GKv`k †kÖwYi Rb¨ Kv‡jv GK
wdZv Ges Øv`k ‡kÖwYi Rb¨ Kv‡jv `yB wdZv)/‡eviKv, mv`v is‡qi mv‡jvqvi, mv`v
Iobv, AvKvwk †eë (Hw”QK), Kv‡jv my¨/‡KW&m|