Professional Documents
Culture Documents
Dear Sir/Madam,
Subject: Supply of CARTRIDGE & ACTIVATED CARBON FILTERS as per Technical Requisition No.
077154C-000-MR-0841-002_or PETROCHEMICAL AND LUBE INTEGRATION PROJECT, “LuPech” (J-
18), IOCL GUJARAT REFINERY of M/s. Indian Oil Corporation Limited (IOCL).
1.0 M/s. Indian Oil Corporation Limited (IOCL), hereinafter also referred to as the “IOCL” proposes to
implement PETROCHEMICAL AND LUBE INTEGRATION PROJECT, “LuPech” (J-18), IOCL
GUJARAT REFINERY in the State of Gujarat, India. For execution of this Project, M/s. IOCL have
appointed M/s. Technip India Limited as their EPCM Consultant.
Design, Engineering, manufacturing, procurement of materials and bought out components, assembly
at shop, testing at manufacturer's works, inspection by TPIA, packing, supply of Cartridge & Activated
Carbon Filters, Including supply of all Mandatory Spares, Pre-commissioning & commissioning
spares, Special tools and tackles( If applicable), Double block skirt template(as applicable) all
auxiliaries & documentation as per the enclosed Tender standard specifications, Job specification, data
sheets etc. and other codes and standards attached or referred as per Material Requisition on FOT
point of despatch for Indigenous bidders for Petrochemical and Lube Integration Project “LuPech” (J-
18) at IOCL Gujarat Refinery, India.
Spares for Erection & commissioning, and TPI charges shall be part of basic price.
3.5 NDA (Non-Disclosure Agreement) Applicable (For more details ref point 3.26 & 3.27
below)
3.6 Price Bid Opening (Part II) Part-II (Price Part) “BoQ” of only those bidders,
whose offers are found techno-commercially
acceptable, shall be opened at a date and time to be
communicated later after intimation to the bidders.
(Bid opening details view online on IOCL e-tender
portal)
3.7 Validity of Bids 4 (Four) months from unpriced bid opening date
(including extensions, if any).
R .Govindarajan
govindarajan.ramakrishnan@technipenergies.com
/
Krupakaran Jayaraman –
krupakaran.jayaraman@technipenergies.com /
Manoj Kumar
manoj.barathan@external.technipenergies.com /
3.28 Other Points Offers from the following type of bidders shall not be
considered:
THE UNDERSIGNED:
__________________, a company organized under the laws of Indian Company’s ACT having its registered
office at _______________________ ("Company"). PLEASE COMPLETE
ACKNOWLEDGES THAT:
A Axens, a company organized as a "Société Anonyme" under French laws having its registered office at
89 boulevard Franklin Roosevelt, 92500 Rueil-Malmaison, France ("Licensor") is an affiliate of IFP
Energies nouvelles (“IFPEN”) and possesses certain license rights and valuable know-how related to the
IOCL Gujarat Refinery LuPech (J-18) process(es) (the “Process(es)”) originally developed by IFPEN
(the “Partner”); and
B For the IOCL Gujarat Refinery (the “Project”), LuPech (J-18) with a place of business at IOCL Gujarat
Refinery, Vadodara, India (“Owner”) has executed a PDP contract with Licensor for the supply of
process design package necessary for the construction, operation and maintenance of a Process unit
located at GDS(“Units)”) which PDP contract contains strict confidentiality and restricted use
provisions; and
C Company has been selected by Owner to perform all or part of the detailed engineering, procurement
and construction work required by the Process(es) for the implementation of the Project (the “Purpose”)
and in connection with the Purpose, Company desires to have access to information of Licensor and/or
Partner; and
D Licensor’s and Partner’s information that will be disclosed to Company is proprietary, non-public and
confidential and its disclosure other than for the strict requirements of the Purpose would cause material
harm to Licensor and Partner.
1 Disclosure of information. Licensor will provide, at its sole discretion, directly or indirectly, to Company
the Confidential Information as defined in article 2 hereunder.
2 Confidential Information. The term Confidential Information shall mean individually, or collectively, all
information, whether, technical, commercial, or otherwise, whether written or oral, provided, directly or
indirectly, by Licensor to Company under this Undertaking, or which Company might acquire or
discover during visits to facilities of Licensor, Owner, Partner or third parties where such information is
designed or exploited, or during discussions with Licensor and/or Owner and/or Partner, together with
all analyses, compilations, forecasts, studies, products or other documents that contain or otherwise
reflect such information.
3 Restrictions on Disclosure and Use of the Confidential Information. Company irrevocably undertakes
and covenants, during the Term provided for in Section 12 here below, that any Confidential Information
received hereunder shall be kept confidential, shall not, without the prior written consent of Licensor
and Owner, be disclosed by Company, in any manner whatsoever, in whole or in part, and it shall not be
4 Ownership of Confidential Information. Company hereby agrees that the Confidential Information
disclosed hereunder is and will remain the property of Licensor and/or Partner, and that drawings or
other written, printed or electronic data included therein are not to be copied or reproduced, mechanically
or otherwise, without the express prior permission of Licensor, except for such copies that Company
reasonably requires for the Purpose.
5 Non-Confidential Information. The term “Confidential Information” shall not include such information
provided hereunder that Company can prove:
a) was, at the time of disclosure, in the public domain or which subsequently enters the public
domain through no act or failure to act by Company; or
b) was developed by or was in the possession of Company prior to being provided to Company by
Licensor, or on its behalf, provided that the source of such Confidential Information was
authorized to disclose the Confidential Information to Company by a legal, contractual or
fiduciary obligation to Licensor; or
c) was or became available to Company on a non-confidential basis from a third party that was
authorized to disclose the Confidential Information to Company by a legal, contractual or
fiduciary obligation to Licensor.
6 Specific disclosures of information made by Licensor under this Agreement shall not be deemed to be
subject to any of the exceptions of article 5 above, merely because the specific information is embraced
by more general information in the public domain or developed by or in the possession of Company or
received from an authorised third party. Any combination of features disclosed under this Agreement
shall not be deemed to be subject to any of the exceptions of article 5 above, merely because individual
features of the disclosed information are in the public domain, or developed by or in the possession of
Company or received from an authorised third party, unless the combination itself, its principle of
operation and method of use are in the public domain, were developed by or were in the possession of
Company or were received from an authorised third party. Even if any Confidential Information falls
within the foregoing exceptions, Company shall not disclose the correlation existing between such
information acquired from another source and as originating with Licensor.
a) the following Affiliates and JV/consortium partners of Company who who need to know such
Confidential Information for the Purpose: Quotation (LIST NAMES, IF ANY, OTHERWISE
DELETE THIS HIGHLIGHTED PORTIONS, or a vendor of commodity equipment or materials ,
a supplier of construction labor, legal or financial advisor, and lenders who will receive only a
minor or non-critical portion, as determined by Licensor in its sole and absolute discretion, of the
Confidential Information, provided that, prior to such disclosure, each of these Affiliates and
JV/consortium partners or entities has signed a non-disclosure agreement or a confidentiality
undertaking with Company containing restrictions on use and disclosure at least equivalent to
b) any other third party, including but not limited to, Owner, any detailed engineering contractor,
technical advisor, shareholder in the Project, who, prior to such disclosure, has signed a non-
disclosure Agreement or an confidentiality undertaking with Licensor containing terms and
conditions consistent with this Undertaking.
c) “Affiliate” in reference to a Party, means any person that directly or indirectly through any one
or more intermediaries, is controlled by or is under common control with any other person. For
the purposes of this definition, “Control” means the ability to direct or cause the direction of the
business affairs and management policies or practices of a person whether through the direct or
indirect ownership of no less than fifty percent (50%) of the equity interests of such person, or by
contract or otherwise.
d) For the avoidance of doubt, none of these third parties shall in turn be awarded the right to disclose
Confidential Information to further recipients and Company has no right to disclose the
Confidential Information to the patent office in any country in any patent application or otherwise.
8 Legally Compelled Disclosure. In the event that Company which is provided with the Confidential
Information pursuant to this Undertaking becomes legally compelled (by oral questions, interrogatories ,
requests for information or documents, subpoena, civil investigative demand or similar process) to
disclose any of the Confidential Information to third parties, Company will provide Licensor and Owner
with prompt notice so that Licensor or Owner as the case may be, may seek a protective order or other
appropriate remedy and/or waive compliance with the provisions of this Undertaking. In any such event,
Company will use its best efforts to ensure that the Confidential Information will be accorded
confidential treatment.
10 Equitable Relief. Notwithstanding the provisions of article Error! Reference source not found., Company
acknowledges that remedies at law may be inadequate to protect against breach of this Undertaking and
agrees in advance, without prejudice to any rights to judicial relief Licensor may otherwise have, to the
seeking of equitable relief, including an injunction and specific performance.
a) Upon completion of the Purpose by Company or should Owner decide not to proceed with the
Company in relation to or for the Project, or should Owner decide not to build the Unit, or at any
time upon Licensor giving written notice, whichever occurs first, and unless required to be
returned by Licensor, Company will destroy all of the Confidential Information in Company's
possession (including, all originals, and all copies and derivations therefrom, in any medium);
provided, however, that Company may retain :
(i) electronic copies generated automatically as a matter of routine back-up in the Company
IT system which may be retained for the period it normally archives backed-up computer
b) Should Owner decide to proceed with the Company in relation to or for the Project, this
Agreement shall continue to apply to any Confidential Information which Company may then
receive for the Project.
12 Term. This Undertaking shall become effective as from its date of signature by Company (“Effective
Date”). Company's confidentiality and restricted use obligations under this Undertaking shall terminate
25 (twenty-five) years after the Effective Date.
13 No License. Nothing in this Undertaking shall be construed as granting Company a license, an option on
a license or any right to operate under any patent, technology or know-how which Licensor may, now
or hereafter, have the right to license.
15 Governing Law. This Undertaking and any dispute arising out of or in connection with it, its subject
matter or its formation, shall be governed by and construed and enforced in accordance with the laws of
France, without reference to conflict of law principles.
16 Dispute resolution. Company shall endeavor to solve amicably with Licensor any dispute arising out of
or relating to this Undertaking, including any issue regarding its existence, validity or termination. Any
claim made by Company which cannot be solved through this amicable process shall be exclusively and
finally settled by the competent Courts of Paris, France.
17 Binding Undertakings and Third Party Rights. The rights and obligations of this Undertaking shall inure
to the benefit of, and will be binding upon Company’s and Licensor’s successors and permitted assigns.
Company further agrees that Owner having a direct interest in the Project and in this Undertaking, it
shall be entitled to the benefit of and to enforce the terms of this Undertaking.
18 Assignment. This Undertaking is not assignable in whole or in part by Company without the previous
written consent of Licensor.
19 Ethics and Compliance. Company hereby acknowledges, understands and warrants that it shall always
act in accordance with any and all laws (especially the 2010 UK Bribery Act, the United States Foreign
Corrupt Practices Act of 1977, the Loi Sapin II or other similar legislation in any applicable jurisdiction),
treaties, conventions (in particular Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions)
and rules applicable to itself concerning but not limited to fair competition, prevention of corruption,
gifts and benefits, conflicts of interest, prohibition of discrimination, respect of privacy and protection
of personal data and environment. The Company hereby represents and warrants that none of its
affiliates, directors or officers is currently included on the list of targeted persons pursuant to any
applicable laws imposing economic sanctions and trade restrictions and that it will not directly or
indirectly make any Confidential Information available to any targeted persons. Legal entities and/or
persons listed
a) Each natural person signing this Undertaking, be it by hand or by using a digital signature, represents
and warrants that he or she is duly authorized and has legal capacity to execute and deliver this
Undertaking as representative of the Company and take full legal liability should the lack of
representative capacity be invoked.
b) Company represents and warrants to Licensor that the execution and delivery of this Undertaking and
its performance have been duly authorized and that this Undertaking is a valid and legal Undertaking
binding on Company in accordance with its terms.
c) Digital Signature : Company expressly agree that this Undertaking may be signed by the legal
representatives of Company or its proxies thereof, by hand or by using the DocuSign digital signature
initiated by Licensor (or any other digital signature process that may be proposed by Company which
authenticates the signatory’s identity with a digital certificate). Each Party will receive a digital signature
certificate admissible in Court, with a complete digital traceability system to confirm the validity of the
signature of this Undertaking.
d) Irrespective of the method chosen by Company for the signature of this Undertaking, Company expressly
agrees that all copies of this Undertaking (in hard copy or digital format, on paper – signed by hand or
digitally) have the same force of evidence and that signature digital method is as conclusive of the
Company’s intention to be bound by this Undertaking as if signed by Company's handwritten signature.
FOR AND ON BEHALF OF _( PLEASE COMPLETE WITH COMPANY’S LEGAL NAME )____
By
Date: _______________________________________