Professional Documents
Culture Documents
1. Chi ti t v n ph m và công ty
2.Nh n bi t nguy h i c a s n ph m
Nguy hi m
H226 H i n c và ch t l ng d cháy
H315 Gây ng a da.
H318 Gây t n th ng nghiêm tr ng t i m t.
H335 Có th gây d ng v ng hô h p.
H411 c i v i ng th c v t d i n c v i nh ng nh h ng lâu dài.
[Ng n ch n]:
P210 Tránh kh i các ngu n nhi t/phát sáng/ ng n l a tr n/b t nóng. Không hút thu c
P235 Gi mát
P240 N i t các thùng ch a và các thi t b nh n
P241 S ng thi t b n/thông gió/ èn ch ng cháy n
P242 Ch s ng d ng c không phát ra tia l a n
P243 Th c hi n các bi n pháp phòng ng a ch ng l i vi c phóng t nh n
P260 Không hít th is n
P261 Tránh hít b i / khói / s ng mù khí / / h i / phun.
P262 Không bôi vào m t, trên da, ho c trên qu n áo.
P264 R a k sau khi ti p xúc
P271 Ch s ng ngoài tr i ho c trong khu v c thông thoáng.
P273 Tránh th i ra môi tr ng.
P280 Mang g ng tay b o v / o v t/b ov t.
[Ph n ng]:
P301+310 N u nu t ph i : G i ngay trung tâm ch ng c ho c bác s
P302+352 N u trên da : R a v i nhi u xà phòng và n c
P303+361+353 N u trên da ( ho c tóc) : H y b / i ngay l p t c t t c các qu n áo dính hóa ch t.R a
ch da b ng n c / vòi sen.
P304+312 N u hít ph i : G i trung tâm ch ng c ho c bác s
P305+351+338 N u vào m t : R a s ch liên t c v i n c trong vài phút. B kính sát tròng n u có th và
d dàng làm - ti p t c r a.
P310 G i ngay cho trung tâm ch ng c ho c bác s
P321 Bi n pháp ch a tr c bi t (xem trên nhãn)
P331 Không c nôn
P304+340 N u hít ph i : N u th khó, Mang n n nhân ra n i thông thoáng, ngh ng i và t c th n
nhân t th d dàng cho hô h p
P362 C i qu n áo nhi m hoát ch t và r a s ch tr c khi tái s ng.
P391 Thu gom rò r
[L u tr ]:
P403+233 L u tr t n i thông gió t t.Gi bình ch a óng kín.
P405 L u tr khóa c n th n
[X lý]:
P501 Th i b các ch t/ v t li u ch a theo quy nh c a lu t pháp qu c gia
2.3. Các nguy hi m khác
n ph m này không ch a PBT/vPvB
4. Bi n pháp s u u tiên
Ti p xúc v i da
i b qu n áo nhi m b n. R a da k ng xà phòng và n c hay s ng ch t r a da c khuyên
dùng. Không s ng dung môi hay ch t pha s n.
Ti p xúc v i m t
a b ng n c ng t, s ch ít nh t trong 10 phút, gi cho mí m t không nh m và tìm nhân viên y t
ch m sóc.
Nu t ph I
u vô tình nu t ph i v t li u, tìm nhân viên y t ch m sóc ngay. ng i b nh ngh ng i. Không b t
ng i b nh nôn.
5. Bi n pháp ch ng cháy
5.1. Ph ng ti n ch a cháy
Ph ng ti n d p cháy xu t; b t ch u c n, CO2, b t, phun n c.
Phun n c làm l nh thùng ch a hàng ang b cháy. Không n c và các t p ch t sinh ra trong qúa
trình ch a cháy ch y vào c ng thoát n c hay sông, su i, kênh, l ch nhân t o.
5.2 Các m i nguy hi m d c bi t x y ra t t ch t ho c h n h p
Cháy s sinh ra khói en dày c. Các s n ph m b phân h y có th sinh ra các ch t nh : CO, CO2, khói,
NO. Tránh ph i nhi m và s ng thi t b th phù h p
5.3.L i khuyên dành cho nhân viên c u h a
Phun n c làm l nh thùng ch a hàng ang b cháy. Không n c và các t p ch t sinh ra trong qúa
trình ch a cháy ch y vào c ng thoát n c hay sông, su i ho c các ngu n n c
u c ng rãnh, su i hay h b nhi m hóa ch t ph i thông báo ngay cho công ty c p n c a ph ng.
Trong tr ng h p gây ô nhi m sông, su i, h , thông báo cho C c B o V Môi tr ng c bi t.
7. V n chuy n và b o qu n
u tr
n chuy n thùng s n c n th n tránh h ng và rò r .
Không c hút thu c hay ánh l a tr n trong n i b o qu n hàng. Xe t i c n c u và thi t b n ph i
c b o v theo tiêu chu n phù h p.
n này có ch a dung môi. H i dung môi n ng h n không khí và có th bay tr i kh p sàn nhà. H i dung
môi có th hình thành m t h n h p gây n cùng v i không khí. N i o qu n, pha ch và s ng s n
ph m s n ph i c làm thông thoáng nh m tránh hình thành s p trung h i dung môi n d cháy trong
không khí và tránh i dung môi t p trung cao h n gi i h n ph i nhi m do ngh nghi p.
Tránh da và m t ti p xúc. Tránh hít ph i h i dung môi và b i phun. Xem l u ý th n tr ng ghi trên nhãn
báo. S ng thi t b o h cá nhân c p trong Ph n 8.
Không c hút thu c, n và u ng t i n i pha ch và n i s n.
7.3. M c ích s ng c th
o qu n t i n i khô ráo, có h th ng thông gió t t, tránh các ngu n nóng và ánh n ng tr c ti p.
Giá tr DNEL/PNEC
Không có d li u
o v da
Ph i mang g ng tay có ch t li u phù h p trong quá trình pha tr n và s n.
Khác
Nên m c áo choàng che kín ng i, cánh tay và chân. Da không c ph i nhi m. Kem bôi có th giúp
o v nh ng n i khó che nh t và c . Tuy nhiên không nên bôi kem m t khi ã b ph i nhi m.
Không nên s ng lo i kem có g c gel d u m nh vas lin. T t c các b ph n c th ng i u ph i
c r a s ch sau khi ti p xúc.
o v th
Khi l ng dung môi t p trung v t qúa gi i h n ph i nhi m c ch trên, công nhân ph i mang nh ng
thi t b th c công nh n phù h p theo tiêu chu n hi n hành. Nh ng thi t b khác nh thi t b thông gió
ph i c cân nh c n u th c t th y c n.
10. S n nh và ph n ng
10.1. S ph n ng
Không có d li u
10.2 n nh hóa h c
n nh trong u ki n v n chuy n và b o qu n ch nh (xem Ph n 7). Khi b ph i nhi m ra nhi t cao
có th s n sinh ra các s n ph m b phân hóa nguy h i nh cacbon monoxit, cacbon ioxit, oxit nit và
khói.
c c p tính
Ti p xúc liên t c hay kéo dài v i h p ch t này có th làm cho da m t i ch t nh n, gây khô và khó ch u da
và có th sinh ra b nh viêm da không ph i do d ng. Dung môi có th th m qua da. Ch t l ng b n vào
t có th gây khó ch u và au m t v i t n th ng có h i có th y ra.
p ch t này ã c ánh giá thông qua vi c s ng d li u v c c p tính c li t kê bên d i
và c phân lo i theo m c c t nguy h i. Xem chi ti t c2
c Lo i Nguy h i
Tính c nghiêm tr ng (qua mi ng) không c không áp d ng
phân lo i
Tính c nghiêm tr ng (da) không c không áp d ng
phân lo i
Tính c nghiêm tr ng (hít ph i) không c không áp d ng
phân lo i
n mòn/ng a da 2 Gây ng a da.
n th ng/ng a m t 1 Gây t n th ng nghiêm tr ng t i m t.
Nh y c m (h hô h p) không c không áp d ng
phân lo i
Nh y c m (da) không c không áp d ng
phân lo i
Tính c v i bào thai không c không áp d ng
phân lo i
Kh ng gây ung th . không c không áp d ng
phân lo i
Tính c v i h sinh s n không c không áp d ng
phân lo i
Tính c ng m vào c quan ch o 3 Có th gây d ng v ng hô h p.
c th (ph i nhi m m t l n)
Tính c ng m vào c quan ch o không c không áp d ng
c th (ph i nhi m nhi u l n) phân lo i
Nguy h i t i h hô h p không c không áp d ng
phân lo i
12.1. c tính
Ch t pha ch ã c ánh giá theo ph ng pháp quy c c a nh h ng v các ch t pha ch nguy
hi m 1999/45/EC và không c phân lo i là ch t gây nguy hi m cho môi tr ng nh ng ch a các ch t
gây nguy hi m cho môi tr ng. Xem ph n 3 bi t thêm chi ti t
Không có s li u s n v n ph m.
c h c môi tr ng n c
không c
phân lo i
14.1. S UN 1263
14.2 Tên v n chuy n theo UN t li u liên quan ns n
14.3 Phân lo i nhóm nguy hi m v n chuy n
IMDG Lo i/B ph n 3 Lo i ph
ICAO/IATA Lo i 3 Lo i ph
Lu t v hàng hóa nguy hi m Class 4 Flammable Liquid, 2nd Petroleum Division, hazard class III
Waste Control Act Hazardous Waste
KOSHA
Please see section 8 in this MSDS for Harmful Factors Subject to Exposure Limit.
Harmful Factors Subject to Work Environment Measurement:
Butanol
Hazard Substances Subject to Control:
Butanol
Harmful Factors Subject to Special Health Check-up:
Butanol
Harmful Substances Requiring Permission :
(No Product Ingredients Listed)
Harmful Substances Prohibited for Manufacturing, Importing, Transferring, or Supplying:
(No Product Ingredients Listed)
Lu t v ch t c
Toxic Chemicals:
(No Product Ingredients Listed)
Observational Chemicals:
(No Product Ingredients Listed)
TRI PRTR Group I:
(No Product Ingredients Listed)
TRI PRTR Group II:
(No Product Ingredients Listed)
Accident Precaution Chemicals:
(No Product Ingredients Listed)
Restricted Chemicals
(No Product Ingredients Listed)
Banned Chemicals:
(No Product Ingredients Listed)
H226 H i n c và ch t l ng d cháy
H302 Có h i n u nu t ph i.
H304 c bi t gây c h i t i h hô h p c a con ng i.
H315 Gây ng a da.
H318 Gây t n th ng nghiêm tr ng t i m t.
H335 Có th gây d ng v ng hô h p.
H336 H i dung môi có th gây ra u I và chóng m t.
H411 c iv i ng th c v t d in c v i nh ng nh h ng lâu dài.
This SDS is valid for 5 years from the revised date on page 1.
The revision date is in American format (e.g. MM/DD/YY).
t thúc tài li u
All information concerning this product and/or suggestions for handling and use contained herein are
offered in good faith and are believed to be reliable. Akzo Nobel however makes no warranty as to
the accuracy of and/or sufficiency of such information.