Lowthuru Buddha Wandana - Susilawansha Thero

f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
f,djq;r
= e
nqoO
a jkaokd
1
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
2
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
O¾u odkh ms‚ihsæ
f,djq;r
= e
nqoO
a jkaokd
tj[ap fLd" ;:d.;d jkaÈ;índ
;:d.;hka jykafiag jkaokd l<hq;af;a fufia h'
iïmdokh
udm,.u iqis,jxY ysñ
3
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
f,djq;=re nqoaO jkaokd

© udm,.u iqis,jxY ysñ
01 uqøKh ( 2021 fmnrjdß 21 uqøKh ( 2021 wfma%,a
02 uqøKh ( 2021 ud¾;= 22 uqøKh ( 2021 wfma%,a
04 uqøKh ( 2021 ud¾;== 24 uqøKh ( 2021 wfma%,a
ixfYdaê; kj uqøKh
41 uqøKh ( 2021 uehs
ISBN: 978-624-204-012-7
msgq ieliqu
µdiaÜ weâia ^m%hsjÜ& ,sñgâ
ljr ks¾udKh
fm%aï Èidkdhl
uqøKh
*diaÜ ms%kagß ^m%hsjÜ& ,sñgâ
165" foajdkïmsh;siai udj;" fld<U 10
4
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ioaO¾uh ms<sme§u
ienE nqoaO mQcdj jkafka h
—iínMd,sMq,a,d fLd" wdkkao" hulid,d wld,mqmafMys' f;

;:d.;iai iÍrx Tlsrka;s wÊfCOdlsrka;s wNsmamlsrka;s
;:d.;iai mQcdh' Èíndksms ukaodrjmqmaMdks wka;<slaLd
mm;ka;s" ;dks ;:d.;iai iÍrx Tlsrka;s wÊfCOdlsrka;s
wNsmamlsrka;s ;:d.;iai mQcdh' Èíndksms pkaokpqKaKdks
wka;<slaLd mm;ka;s" ;dks ;:d.;iai iÍrx Tlsrka;s
wÊfCOdlsrka;s wNsmamlsrka;s ;:d.;iai mQcdh' Èíndksms
;+ßhdks wka;<slafL jÊcka;s ;:d.;iai mQcdh' Èíndksms
iÙ.S;dks wka;<slafL j;a;ka;s ;:d.;iai mQcdh' k
fLd" wdkkao" t;a;dj;d ;:d.f;d ilalf;d jd fyd;s
.relf;d jd udksf;d jd mQðf;d jd wmÑf;d jd' fhd fLd"
wdkkao" NslaLq jd NslaLqkS jd Wmdifld jd Wmdisld jd
OïudkqOïumámkafkda úyr;s idóÑmámkafkd wkqOïupdÍ"
fid ;:d.;x ilalfrd;s .relfrd;s udfk;s mQfc;s wmÑh;s
mrudh mQcdh' ;iaud;sydkkao" OïudkqOïumámkakd
úyßiaidu idóÑmámkakd wkqOïupdßfkd;s' tj[ays fjd"
wdkkao" islaÅ;ínka;s'
—wdkkaoh" i,a.ia fofok wld,hg msmqk u,aj,ska .ejiS
.;ay' ta .ia ;:d.;hka jykafiag mQcd ms‚i ;:d.;hka
jykafiaf.a YÍrh u; u,a j.=rejkakdyqh' fndfyda fihskau
u,a w;=<dla fuka j.=rejkakdyqh' ÈjHuh mri;= uodrd
u,ao wyiska jefgkakdyqh' ;:d.;hka jykafiaf.a YÍrh
u; úiqrejkakdyqh' fndfyda fihska u,a w;=<dla fuka
j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhka kej; kej; j.=re jkakdyqh'
;:d.;hka jykafiag mQcd ms‚i ÈjHuh jQ i÷ka l=vqo wyiska
jefgkakdyqh' ta ÈjH i÷ka l=vqo ;:d.;hka jykafiaf.a
5
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
YÍrh u; je.sfrkakdyqh' fndfyda fihskau i÷ka iqKq

w;=<dla fuka j.=rejkakdyqh' ksrka;rfhkau kej; kej;
j.=rejkakdyqh' ;:d.;hka jykafiag mQcd ms‚i ÈjHuh
.S;sldo wyfiys mj;akdyqh' wdkkaoh" fuf;la jQ mQcdfjka
;:d.; f;u i;aldr lrk ,oafoa kï fkdjkafkah' .re
lrk ,oafoao fkdjkafkah' is;ska nqyquka lrk ,oafoa;a
fkdjkafkah' mQcd lrk ,oafoa;a fkdjkafkah' Wmia:dk
lsÍï jYfhka mqok ,oafoa;a fkdjkafkah' wdkkaoh" hïlsis
NslaIqjla fyda NslaIq‚hla fyda Wmdilfhla fyda Wmdisldjla
fyda kj úO jQ f,daflda;a;r O¾uhg wkqj ms<smÈñka
jdih lrkafka fõo" iqÿiq ud¾.fhys O¾uhg wkql+,j
yeisfrkafka fõo" ta mqoa., f;u ;:d.;hka jykafiag
i;aldr lrkafka fjhs" .re lrkafkao fjhs" is;ska nqyquka
lrkafkao fjhs' mQcd lrkafkao fjhs" W;=ï jQ mQcdfjkao
mqokafka fjhs' wdkkaoh" tfyhska O¾udkqO¾u yeisÍfuka
hqla;j jdih lrïy" ksjkg iqÿiq m%;sm;a;sfhys fh§
wkqO¾updÍj jdih lrïyhs lshd wdkkaoh" f;dm úiska
fufia yslañh hq;= jkafka h'
f.!rjkSh udm,.u iqis,jxY ysñhka úiska isÿlrkq

,nk Y%S ioaO¾u foaYkd iy i;sm;d meje;afjk O¾u
idlÉPd Y%jKh lsÍu i|yd Tng my; oelafjk
È.=j fyda QR fla;h yryd zf,dõ;=re wrKZ YouTube
kd,sldjg msúfikakg yelshs'
f;rejka irKhsæ
www.Youtube.com/c/LowthuruArana
6
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
;%súO r;akh flfrys meye§u

w.% iem;u ysñlr fohs
^Lqoaolksldh $ b;sjq;a;lmd<s $ ;slksmdf;d $
mxpuj.af.d $ w.a.mamidoiq;a;x&
hdj;d" NslL a fj" i;a;d wmod jd" oaúmod jd" p;=mm a od

jd" nyqmm
a od jd" rEmsfkd jd" wrEmsfkd jd" i[a[f s kd
jd" wi[a[f s kd jd" fkji[a[k s di[a[fs kd jd"
;:d.f;d f;ix w.a.ulaLdh;s wryx iïudiïnqof a Od'
fh" NslL a fj" nqof
a O mikakd" w.af. f; mikakd'
w.af. fLd mk mikakdkx" w.af.d úmdfld fyd;s'
uyfKks" md ke;a;d jQo" fomd we;a;d jQo" isjqmd we;a;d

jQo" fndfyda md we;a;d jQo" rEm we;a;d jQo" rEm ke;a;d
jQo" ix{d we;a;d jQo" ix{d ke;a;d jQo" Njd.%hg we;=<;a
jQo hï muK i;ajfhda fjoao" ta ish,a,kag ;:d.; kï jQ
wry;a iïud iïnqÿrcdKka jykafiau w.% hhs lshkq ,efí'
uyfKks" hï flfkla ta iïnqÿrcdKka jykafia flfrys
m%ikak jQjdyqo" Tyq ;=uQ úYajfha w.% W;=udKka jykafia
flfrysu meyeÿfKda fj;a' w.% jQ mru fY%aIaG jQ nqÿrejfkys
m%ikak jQjkag" w.% jQ úmdlhu ysñfjhs'
hdj;d" NslLa fj" Oïud iÙL;d jd wiÙL;d jd" úrdf.d

f;ix w.a.ulaLdh;s" hÈox uoksïuofkd" msmdiúkfhd"
wd,hiuq.> a df;d" jÜgqmÉfPfod" ;KaylaLfhd"
úrdf.d" ksfrdfOd ksíndkx' fh NslL a fj" úrdf.
Oïfu mikakd" w.af. f; mikakd' w.af. fLd mk
mikakdkx" w.af.d úmdfld fyd;s'
7
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" fya;= m%;Hhka úiska ilia lrk ,oaod jQo" fya;=

m%;Hhka úiska ilia fkdlrk ,oaod jQo hï muK O¾ufhda
fjoao" ta O¾uhka w;=ßka" rd. uoh u¾okh lsÍugo" ldu
msmdih ÿre lsÍugo" wdYdjka iyuq,skau keiSugo" ixidr
pl%h is| oeóugo" ;Kaydj laIh lsÍugo" f,dalfhka tf;r
ùugo" ish¨‍ rd." oafõI" fuday iyuq,ska ksfrdaO lsÍugo
fya;=jk úrd. O¾uhu" w.% hhs lshkq ,efí' uyfKks"
hï flfkla ta ks¾jdK O¾ufhys m%ikak jQjdyqo" Tyq
;=uQ úYajfha w.% O¾ufhysu meyeÿfKda fj;a' w.% jQ mru
fY%aIaG jQ oïrejfkys m%ikak jQjkag" w.% jQ úmdlhu
ysñfjhs'
hdj;d" NslLa fj" iÙ>d jd" .Kd jd" ;:d.;idjliÙf>d

f;ix w.a.ulaLdh;s" hÈox p;a;dß mqßihq.dks" wÜG
mqßimq..a ,d" ti N.jf;d idjliÙf>d" wdyqfkHfhd"
mdyqfkHfhd" olaÅfKHfhd" w[ac,slrŒfhd"
wkq;;a rx mq[[ a lafL;a;x f,dliai' fh" NslL a fj"
iÙf> mikakd" w.af. f; mikakd' w.af. fLd mk
mikakdkx" w.af.d úmdfld fyd;s'
uyfKks" hï muK ck iuQyfhda fjoao" msßia fjoao" Tjqka

w;=ßka" ;:d.;hka jykafiaf.a Y%djl iuQy f;fïu w.%
hhs lshkq ,efí' hï fï mqoa., hq., i;rla fkdfyd;a
mqoa.,hka wg fofkla jQ ^fidajdka ud¾. wkq.dñl -
fidajdka M,,dNS - ilod.dó ud¾. wkq.dñl - ilod.dó
M,,dNS - wkd.dñ ud¾. wkq.dñl - wkd.dñ M,,dNS
- wßy;a ud¾. wkq.dñl - wßy;a M,,dNS& Nd.Hj;=ka
jykafiaf.a tu Y%djl ix> f;fï" ÿr isg f.k wjq;a oka
ms<s.ekaùug iqÿiqh" meñ‚ úg wd.ka;=l i;aldrh ie,iSug
iqÿiqh" mrf,dj woyd fok fjfiia olaIsKdj ms<s.ekSug
iqÿiqh" we`.s,s ne| isÿ l<hq;= jkaokdjg iqÿiqh" ish¨‍ f,da
jeishkaf.a wkq;a;r jQ mska fl; h' uyfKks" hï flfkla
8
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
tn÷ nqoaO Y%djl ix>hd flfrys m%ikak jQjdyqo" Tyq ;=uQ

úYajfha w.% .=Kj;a msßi flfrys m%ikak jQjdyq h' w.% jQ
mru fY%aIaG jQ iÕrejfkys m%ikak jQjkag" w.% jQ úmdlhu
ysñfjhs'
Nd.Hj;=ka jykafia yd iu flfkla ke;

^ks;r isys l< hq;= udyeÕs .d:d r;akhla&
w;aÓ ilHl=f, cdf;d - nqoafOd wmamámq.a.f,d

iíndNsN+ udrkqfod - iín;a:umrdðf;d
iín;a: uq;af;d wisf;d - iínx miai;s plaLqud
iínlïulaLhx m;af;d - úuq;af;d WmêiÙLfh
fid uhsyx N.jd i;a:d - ;iai frdfpñ idikZka;s
YdlH l=,fhys Wmka" ;uyg iu wfkflla ke;s" ish,a,

ue~f.k isá" ish¨‍ uryq ÿre l<" iEu ;kaysu ÈkQ" wmrdð;
iïud iïnqÿjrhdKka jykafia kula we;' Wkajykafia iEu
whqßkau ksoyia jQ fial' ;DIaKd oDIaàka weiqre fkdl< fial'
mieia we;s Wkajykafia ish,a, okakd fial" olakd fial' ish¨‍
l¾uhkaf.a laIh njg meñ‚ fial' ish¨‍ flf<ia Wmëkaf.ka
ñÿKq fial' ta wiuiu Nd.Hj;=ka jykafia" uf.a mru
W;a;Í;r Ydia;DjrhdfKda h' uu Wkajykafiaf.a idikh
leue;af;ñ'
idOqæ idOqæ idOqæ
9
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyd mska .x.d l=i, .x.d wg fyj;a

;sirKh iys; mkais,a iudodkh
^wÙ.=;a;rksldh $ wÜGldÈksmd;md<s $ odkj.af.d $ wNsikaoiq;a;x&
wÜÀfu NslaLfj" mq[a[dNsikaod l=i,dNsikaod iqLiaidydrd

fidj.a.sld iqLúmdld i.a.ixj;a;ksld" bÜGdh lka;dh
ukdmdh ys;dh iqLdh ixj;a;ka;s' l;fu wÜG @
uyfKks" bIag jQ" luŒh jQ" uk jvkakd jQ" ys; ms‚i"
iem ms‚i mj;akd jQ" iem f.k fokakd jQ" iqj f.k
fokakd jQ" iem úmdl we;a;d jQ" iaj¾. fudlaI iïm;a;sh
ms‚i fya;= jkakd jQ" uyd mska .x.d l=i, .x.d wgla fj;a'
ta wg ljf¾o h;a @
bO NslaLfj" wßhidjfld nqoaOx irKx .f;d fyd;s'
whx NslaLfj" mGfud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod
iqLiaidydfrd fidj.a.sfld iqLúmdfld i.a.ixj;a;ksfld"
bÜGdh lka;dh ukdmdh ys;dh iqLdh ixj;a;;s'
uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u nqÿka irK .sfha
fjhs' uyfKks" fï bIag jQ" luŒh jQ" uk jvkakd jQ"
ys; ms‚i" iem ms‚i mj;akd jQ" iem f.k fokakd jQ"
iqj f.k fokakd jQ" iem úmdl we;a;d jQ" iaj¾. fudlaI
iïm;a;sh ms‚i fya;= jkakd jQ" m<uqjk mska .x.dj l=i,
.x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" wßhidjfld Oïux irKx .f;d fyd;s'
whx NslaLfj" ÿ;sfhd mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod
;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u O¾uh irK
.sfha fjhs' fï bIag jQ" luŒh jQ" uk jvkakd jQ" ys;
10
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ms‚i" iem ms‚i mj;akd jQ" iem f.k fokakd jQ" iqj f.k
ms‚i fya;= jkakd jQ" fojk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" wßhidjfld iÙ>x irKx .f;d fyd;s'
whx" NslaLfj" ;;sfhd mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod
;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u ix>hd irK

.sfha fjhs' fï bIag jQ" luŒh jQ" uk jvkakd jQ" ys;
ms‚i" iem ms‚i mj;akd jQ" iem f.k fokakd jQ" iqj f.k
ms‚i fya;= jkakd jQ" ;=kajk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
m[aÑudks NslaLfj" odkdks uydodkdks" w.a.[a[dks"

r;a;[a[dks" jxi[a[dks" fmdrdKdks" wixlsKaKdks"
wixlsKaKmqíndks" k ixlshka;s" k ixlshsiaika;s"
wmamál=ÜGdks" iufKys n%dyaufKys ú[aüys' l;udks
m[ap@
uyfKks" m%drïNfhys isg mj;akd jQ" Ñr ld,hl isg oek

isákakd jQ" mdrïmßlj oek.kq ,nkakd jQ" mqrdKfha isgu
mej; tkakd jQ" mdßY=oaO jkakd jQ" mdßY=oaO njg uq,a jkakd jQ"
Y%uK n%dyauKhska úiska kqjKe;a;ka úiska iel lrkq
fkd,nkakd jQ" iel l<hq;=hhs fkdis;kakd jQ" ms<sl=,a
lrkq fkd,nkakd jQ" uy;aM, uydksixi iys; jQ odkfhda
uyd odkfhda mfila fj;a' ta ljr mfilao h;a@
bO" NslaLfj" wßhidjfld mdKd;smd;x mydh mdKd;smd;d

máúrf;d fyd;s' mdKd;smd;d máúrf;d NslaLfj"
wßhidjfld wmßudKdkx i;a;dkx wNhx fo;s" wfjrx
fo;s" wnHdnÊCOx fo;s' wmßudKdkx i;a;dkx wNhx o;ajd"
11
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
wfjrx o;ajd" wnHdnÊCOx o;ajd" wmßudKiai wNhiai

wfjriai wnHdnÊCOiai Nd.S fyd;s' box" NslaLfj" mGux
odkx uydodkx w.a.[a[x r;a;[a[x jxi[a[x fmdrdKx
wixlsKaKx wixlsKaKmqínx" k ixlsh;s k ixlshsiai;s"
wmamál=ÜGx iufKys n%dyaufKys ú[aüys' whx NslaLfj"
p;=;af:d mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod iqLiaidydfrd
fidj.a.sfld iqLúmdfld i.a.ixj;a;ksfld" bÜGdh
lka;dh ukdmdh ys;dh iqLdh ixj;a;;s'
uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u m%dK>d;h yer"

m%dK>d;fhka fjkajQfha fjhs' uyfKks" m%dK>d;fhka
fjka jQ wßh idjl f;u" wm%udK jQ i;ajhkag wNh
fohs' wffjrh fohs' ffu;%sh fohs' wm%udK jQ i;ajhkag
wNh §" wffjrh §" ffu;%sh §" wm%udK jQ wNfha" wffjrfha"
ffu;%sfha Wreulrefjla fjhs' uyfKks fuh" m%drïNfhys
isg mj;akd jQ" Ñr ld,hl isg oek isákakd jQ" mdrïmßlj
oek.kq ,nkakd jQ" mqrdKfha isgu mej; tkakd jQ" mdßY=oaO
jkakd jQ" mdßY=oaO njg uq,a jkakd jQ" Y%uK n%dyauKhska
úiska kqjKe;a;ka úiska iel lrkq fkd,nkakd jQ" iel
l<hq;=hhs fkdis;kakd jQ" ms<sl=,a lrkq fkd,nkakd jQ"
uy;aM, uydksixi iys; jQ" m<uqjeks odkhhs uyd odkhhs'
fï bIag jQ" luŒh jQ" uk jvkakd jQ" ys; ms‚i" iem
ms‚i mj;akd jQ" iem f.k fokakd jQ" iqj f.k fokakd jQ"
iem úmdl we;a;d jQ" iaj¾. fudlaI iïm;a;sh ms‚i fya;=
jkakd jQ" isõjk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" wßhidjfld wÈkakdodkx mydh

wÈkakdodkd máúrf;d fyd;s' wÈkakdodkd máúrf;d
NslaLfj" wßhidjfld wmßudKdkx i;a;dkx wNhx fo;s"
wfjrx fo;s" wnHdnÊCOx fo;s' wmßudKdkx i;a;dkx
wNhx o;ajd" wfjrx o;ajd" wnHdnÊCOx o;ajd" wmßudKiai
wNhiai wfjriai wnHdnÊCOiai Nd.S fyd;s' box" NslaLfj"
12
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ÿ;shx odkx uydodkx w.a.[a[x r;a;[a[x jxi[a[x

fmdrdKx wixlsKaKx wixlsKaKmqínx" k ixlsh;s k
ixlshsiai;s" wmamál=ÜGx iufKys n%dyaufKys ú[a[Qys'
whx NslaLfj" mxpfud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod
;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u fidrlu

yer" fidrlfuka fjkajQfha fjhs' uyfKks" fidrlfuka
uy;aM, uydksixi iys; jQ" fojeks odkhhs uyd odkhhs'
jkakd jQ" miajk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" ldfuiqñÉPdpdrx mydh ldfuiqñÉPdpdrd

máúrf;d fyd;s' ldfuiqñÉPdpdrd máúrf;d NslaLfj"
wßhidjfld wmßudKdkx i;a;dkx wNhx fo;s" wfjrx
fo;s" wnHdnÊCOx fo;s' wmßudKdkx i;a;dkx wNhx o;ajd"
wfjriai wnHdnÊCOiai Nd.S fyd;s' box" NslaLfj" ;;shx
13
udm,.u iqi,
s jxY ysñ

PÜGfud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod iqLiaidydfrd
;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u ldu

úiudpdrh yer" ldu úiudpdrfhka fjkajQfha fjhs'
uyfKks" ldu úiudpdrfhka fjka jQ wßh idjl f;u"
wm%udK jQ i;ajhkag wNh fohs' wffjrh fohs' ffu;%sh
fohs' wm%udK jQ i;ajhkag wNh §" wffjrh §" ffu;%sh §"
wm%udK jQ wNfha" wffjrfha" ffu;%sfha Wreulrefjla fjhs'
uyfKks fuh" m%drïNfhys isg mj;akd jQ" Ñr ld,hl isg
oek isákakd jQ" mdrïmßlj oek.kq ,nkakd jQ" mqrdKfha
isgu mej; tkakd jQ" mdßY=oaO jkakd jQ" mdßY=oaO njg uq,a
jkakd jQ" Y%uK n%dyauKhska úiska kqjKe;a;ka úiska iel
lrkq fkd,nkakd jQ" iel l<hq;=hhs fkdis;kakd jQ"
ms<sl=,a lrkq fkd,nkakd jQ" uy;aM, uydksixi iys; jQ"
;=kajk odkhhs uyd odkhhs' fï bIag jQ" luŒh jQ" uk
jvkakd jQ" ys; ms‚i" iem ms‚i mj;akd jQ" iem f.k
fokakd jQ" iqj f.k fokakd jQ" iem úmdl we;a;d jQ" iaj¾.
fudlaI iïm;a;sh ms‚i fya;= jkakd jQ" ihjk mska .x.dj
l=i, .x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" uqidjdox mydh uqidjdod máúrf;d

fyd;s' uqidjdod máúrf;d NslaLfj" wßhidjfld
wmßudKdkx i;a;dkx wNhx fo;s" wfjrx fo;s"
wnHdnÊCOx fo;s' wmßudKdkx i;a;dkx wNhx o;ajd"
wfjriai wnHdnÊCOiai Nd.S fyd;s' box" NslaLfj" p;=;a:x
14
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
i;a;fud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod iqLiaidydfrd

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u fndrelSu

yer" fndrelSfuka fjkajQfha fjhs' uyfKks" fndrelSfuka
uy;aM, uydksixi iys; jQ" isõjk odkhhs uyd odkhhs'
jkakd jQ" i;ajk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
mqk pmrx NslaLfj" iqrdfurh uÊcmud oÜGdkx mydh

iqrdfur uÊcmud oÜGdkd máúrf;d fyd;s' iqrdfurh
uÊcmud oÜGdkd máúrf;d NslaLfj" wßhidjfld
wmßudKdkx i;a;dkx wNhx fo;s" wfjrx fo;s"
wnHdnÊCOx fo;s' wmßudKdkx i;a;dkx wNhx o;ajd"
wfjriai wnHdnÊCOiai Nd.S fyd;s' box" NslaLfj" mxpux
wÜGfud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod iqLiaidydfrd
15
udm,.u iqi,
s jxY ysñ

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u uohg iy

m%udohg fya;=jk ryfur mdkh yer" ryfur mdkfhka
fjkajQfha fjhs' uyfKks" ryfur mdkfhka fjka jQ wßh
idjl f;u" wm%udK jQ i;ajhkag wNh fohs' wffjrh fohs'
ffu;%sh fohs' wm%udK jQ i;ajhkag wNh §" wffjrh §"
ffu;%sh §" wm%udK jQ wNfha" wffjrfha" ffu;%sfha
Wreulrefjla fjhs' uyfKks fuh" m%drïNfhys isg
mj;akd jQ" Ñr ld,hl isg oek isákakd jQ" mdrïmßlj
uy;aM, uydksixi iys; jQ" miajk odkhhs uyd odkhhs'
jkakd jQ" wgjk mska .x.dj l=i, .x.dj fjhs'
fhix ioaOd p iS,[ap" midfod Oïuoiaikx

f; fj ldf,k mÉfpka;s" n%yaupßfhd.Ox iqÇka;s'
hfula yg nqÿrcdKka jykafia flfrys m%idoho" O¾uh

flfrys m%idoho" ix>hd flfrys m%idoho" wd¾hhka
leu;s jQ iS,ho we;a;dyqo" Tjqyq Ydik n%yaup¾hdfjys fh§"
u;= wß wgÕs uÕ yd fhÿKq mru iemhg iqÿiq ld,fhysÈ
meñfK;a'
16
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
f;jrla idOqldr §fï w¾:h
ldfhk ixjfrd idOq

ldh iqpß;fha msysgñ - idOqæ
idOq jdpdh ixjfrd
jÖ iqpß;fha msysgñ - idOqæ
ukid ixjfrd idOq
ufkda iqpß;fha msysgñ - idOqæ
ldh iqpß;h
m%dK>d;fhka ^mrmK keiSu& je<lSu
wo;a;dodkfhka ^wkai;= foa fidrlï lsÍu& je<lSu
ldu ñ:Hdpdrfhka ^ldu úiudpdrh& je<lSu
jÖ iqpß;h
uqidjdofhka ^wkqka rjgk jxpdiy.; wi;H jpk& je<lSu
msiqKdjdpfhka ^fla<dï fyj;a wkqka fNao lrk jpk& je<lSu
mreIdjdpfhka ^wkqka iev njg m;a lrk jpk& je<lSu
iïmm%,dmfhka ^hym; ms‚i fkdmj;sk ysia ksire jpk& je<lSu
ufkda iqpß;h
wNsOHdfjka ôeä f,daNh& fjka ùu
jHdmdofhka ^wkqka keiSfï ffjÍ fÉ;kdj& fjka ùu
ñ:Hd oDIaáfhka ^l¾uh - l¾u M, ms<s fkd.ekSu& fjka ùu
ldfhk ixjfrd idOq - idOq jdpdh ixjfrd

ukid ixjfrd idOq - idOq iín;a: ixjfrd
iín;a: ixjqf;d NslaLq - iín ÿlaLd muqÉp;=
ldh ^ldhoajdrh& ixjrh hym;s' jÖ ^jd.aoajdrh& ixjrh hym;s'

udkisl ûfkdaoajdrh& ixjrh hym;s' ish,af,ys ixjrh hym;s' tfia
;sfodfrysu ixjr jQ ixjD; jQ NslaIq f;u" ish¨‍ ixidr ÿlska w;ñfoa'
17
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
f;rejka kuialdrh
ta Nd.Hj;a jQ wry;a jQ iïud iïnqÿ rcdKka jykafiag
udf.a wkka; jQ w.% jQ kuialdrh fõjdæææ
kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiaiæ

nqoaOx irKx .ÉPdñ

Oïux irKx .ÉPdñ
ix>x irKx .ÉPdñ
ÿ;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

ÿ;shïms Oïux irKx .ÉPdñ
ÿ;shïms ix>x irKx .ÉPdñ
;;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

;;shïms Oïux irKx .ÉPdñ
;;shïms ix>x irKx .ÉPdñ
• m<uqj;a" fojkqj;a" f;jkqj;a Nj ÿl ksùu ms‚i" nqÿ rcqka

wkqj hñ'
• m<uqj;a" fojkqj;a" f;jkqj;a Nj ÿl ksùu ms‚i" ks¾jdK
O¾uh wkqj hñ'
• m<uqj;a" fojkqj;a" f;jkqj;a Nj ÿl ksùu ms‚i" ix>
m%;smodj wkqj hñ'
18
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
mkais,a iudoka ùu
mdKd;smd;d fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
wÈkakdodkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
ldfïiq ñÉPdpdrd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
uqidjdod fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
iqrdfïrh uÊcmud oÜGdkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
m%dK>d; wl=i,h isÿ jk whqre ^mrmK keiSu&

1' mK we;s if;l= ùu
2' mK we;s if;l= nj oekSu
3' urK fÉ;kdj
4' urK Wml%uh
5' tu Wml%ufhka urKh isÿùu
m%dK>d; wl=i,h isÿùug fuu lreKq 5 iïmQ¾K úh
hq;=h'
wo;a;dodk wl=i,h isÿ jk whqre ^fidrlu&

1' wkai;= jia;=jla ùu
2' wkai;= jia;=jla nj oekSu
3' fidrd .ekSfï fÉ;kdj
4' fidrlï lsÍfï Wml%uh
5' ;snQ ;ekska fjkia lsÍu fyj;a .ekSu
wo;a;dodk wl=i,h isÿùug fuu lreKq 5 iïmQ¾K
úh hq;= h'
ldu ñ:Hdpdr wl=i,h isÿjk whqre ^lduhkays jrojd

yeisÍu&
1' fiajkh fkd l< hq;= ia;s%hl ùu
2' jrojd yeisÍfï fÉ;kdj
19
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
3' jrojd yeisÍfï W;aidyh

4' wdiajdoh bjiSu fyj;a fiajkh
ldu ñ:Hdpdr wl=i,h isÿùug fuu lreKq 4 iïmQ¾K
úh hq;= h'
ldfuiqñÉPdpdÍ fLd mk fyd;s' hd ;d ud;=rlaÅ;d

ms;=rlaÅ;d ud;dms;=rlaÅ;d Nd;=rlaÅ;d N.sksrlaÅ;d
[d;srlaÅ;d f.d;a;rlaÅ;d OïurlaÅ;d iiaidñld
imßoKavd wka;ufid ud,d.=KmßlaÅ;;dms" ;:drEmdiq
pdß;a;x wdmÊð;d fyd;s'
idf,hHl iQ;%fha we;=<;a W;=ï jQ nqoaO foaYkdjg wkqj"

ldu ñ:Hdpdrhg fya;=jk" jrojd fiajkh fkdl< hq;=
ia;%Ska tfldf<dia fofkls'
1' ud;= rlaÅ;d - uj úiska rlakd ia;s%h

2' ms;= rlaÅ;d - mshd úiska rlakd ia;s%h
3' ud;d ms;= rlaÅ;d - uõmsh fofokd úiska rlakd ia;s%h
4' yd;= rlaÅ;d - fidfydhqrl= úiska rlakd ia;s%h
5' N.sks rlaÅ;d - fidfydhqßhl úiska rlakd ia;s%h
6' [d;s rlaÅ;d - kEhl= úiska rlakd ia;s%h
7' f.d;a; rlaÅ;d - l=,h úiska rlakd ia;s%h
8' Oïu rlaÅ;d - l=, pdß;% yd O¾uh rlakd ia;s%h
9' iiaidñld - iajdñ mqreIfhl= úiska rlakd ia;s%h
10' imßoKavd - o`vqjï ,enQ $ isr.; jQ ia;s%h
11' wka;ufida ud,d.=KmßlaÅ;;dms - iajlSh Nd¾hdj
jkafka hehs hful= úiska u,aud,d m<|d fjka lrk ,o
^újdy .súiqï.; jQ& ia;s%h
20
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uqidjdo wl=i,h isÿjk whqre ^fndre lSu&

1' lshk lreKq wi;Hh ùu
2' wkHhka /jàfï fÉ;kdj
3' th weÕùu" mejiSu
4' thska wikakd uq<dùu
uqidjdo wl=i,h isÿùug fuu lreKq 4 iïmQ¾K úh
hq;= h'
iqrdmdk wl=i,h isÿjk whqre îqrdfjka u;aù m%udoùu&

1' iqrdmeka" u;aøjH wd§ u;g" uohg" m%udohg fya;=jk
øjHhla ùu
2' u;a ùfï fÉ;kdj
3' ta i|yd W;aidy lsÍu
4' ta wkqj iqrdmeka" u;aøjH wdÈfhka u;a ù m%udohg m;aùu
iqrdfïr wl=i,h isÿùug fuu lreKq 4 iïmQ¾K úh
hq;= h'
21
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
nqoaO kuialdrh
fha n%dyauKd fõo.= iín Oïfï
f;a fï kfuda f;a p ux md,hka;=
ku;a:q nqoaOdkx ku;a:q fndaêhd
kfuda úuq;a;dkx kfuda úuq;a;shd
laISKdY%j we;s hï n%dyauKfhla ish¨‍ o; hq;= O¾uhka

oek iïnqoaO;ajhg meñ‚fhao" Wka jykafia,dg udf.a
kuialdrh fõjdæ Wka jykafia,d ud wdrlaId lrk fialajdæ
wiuiu iïud iïnqoaO moúhg udf.a kuialdrh fõjdæ
kj f,dõ;=rd fndaê .=Khg udf.a kuialdrh fõjdæ ish¨‍
flf<iqka flfrka ñÿKd jQ ta iïnqÿjrhka jykafia,dg
udf.a kuialdrh fõjdæ ta wcrdur ksjka Ydka;sh i,ik
W;a;Í;r úuqla;shg udf.a kuialdrh fõjdæ
f;rejka .=K iÊCOdhkh

b;sms fid N.jd wryx" iïud iïnqoafOd"
úÊcdprKiïmkafkd" iq.f;d" f,dlú¥" wkq;a;frd
mqßioïuidrÓ" i;a:d fojukqiaidkx" nqoafOd" N.jdZ;s'
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia" ish¨‍ flf<iqka ÿre l<

fyhskao" ish¨‍ mdmhkaf.ka ñÿKq fyhskao" ryiskaj;a
mõ fkdl< fyhskao" ish¨‍ f,da jeishkaf.a W;=ï wdñi"
m%;sm;a;s mQcd ish,a,gu iqÿiq jk fyhskao" —‍wryx˜‍ kï
jk fial' uOHu m%;smodj kue;s" p;=rd¾h i;Hh O¾uh"
lsisfjl=f.a Wmldrhlska f;drj" ;uka jykafia úiskau"
wjfndaO l< fyhskao" fiiq ckhdg wjfndaO lrùfï
yelshdj we;s fyhskao —iïud iïnqoaO˜‍kï jk fial' wIag
úoHdjkaf.ka yd mif<diaprK O¾uhkaf.kao hqla; jQ
22
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fyhska —úÊcdprKiïmkak˜‍ kï jk fial' b;d hym;a jQ

ueÿï ms<sfj; uÕska ksjka iqjhg ukdfldg imeñ‚
fyhskao" fidaNk .uka we;s fyhskao" uOqr jQ joka we;s
fyhskao" —‍iq.;˜‍ kï jk fial' ish¨‍ f,dalhkays ish¨‍ foa
ms<sn| f,!lsl jYfhkao" f,daflda;a;r jYfhkao" iïuq;sl
jYfhkao" mrud¾: jYfhkao ish,a, okakd kqj‚ka
iukaú; jk fyhskao" f,dalfha Wodj iy ksfrdaOh ukdj
o;a fyhskao" —f,dlú¥˜‍ kï jkfial' i;ajhska ukd fia
yslaujd" O¾ufhys msysgqjd hyu.g .ekSfuys olaI jQ
neúkao" fkdyslauqKq úiu jQ mqoa.,hka uekúka oukh l<
fyhskao —‍wkq;a;frd mqßioïuidrÒ˜‍ kï jk fial' ish¨‍
foõ ñksiqkag cd;s" crd" jHdê" urK iir ÿlska ñ§" ksjka
wjfndaO lr .ekSu ms‚i" wjjdo wkqYdikd lrk tlu
Ydia;DjrhdKka jykafia jk fyhska —i;a:d fojukqiaidkx˜‍
kï jk fial' uOHu m%;smodj ;=<ska" wúÊcd" ;DIaKd kid"
rd." fodai" fuday laIh lr" Njh ksfrdaO l< fyhskao"
kej; kQmÈk fyhskao —nqoafOd˜‍ kï jk fial' wm%udK jQ
iuHla YS,hlskao" wm%udK jQ iuHla iudêhlskao" wm%udK jQ
iuHla m%{djlskao" [dK uy;ajfhkao" .=K uy;ajfhkao"
iDoaê uy;ajfhkao w.;ekam;aj" ish¨‍ f,da jeishka úiskau"
.re lsÍug iqÿiq jk fyhska —N.jd˜‍ kï jk fial'
nqoaOx Ôú;x hdj ksíndkx irKx .ÉPdñ

fh p nqoaOd w;S;dp - fh p nqoaOd wkd.;d
mÉpqmamkakdp fh nqoaOd - wyx jkaodñ iínod
k;aÓ fu irKx w[a[x - nqoafOd fu irKx jrx
tf;k iÉp jÊfck - fyd;= fu ch ux.,x
W;a;uxf.k jkafoyx - mdomxiq jre;a;ux
nqoafO fhd L,sf;d fodfid - nqoafOd Lu;= ;x uux
W;=ï ksjk Wfoidu uu nqÿka irK hñ' w;S;fha jevisá
hï;dla iïud iïnqÿjreka fõo" wkd.;fha my<jk
23
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
hï;dla iïud iïnqÿjreka fõo" fï ld,hg wh;a hï;dla

iïud iïnqÿjreka fõo" ;=ka ld,hgu wh;a ta ish¨‍ iïud
iïnqÿ rcdKka jykafia,d" uu yeu l,ays jkaokd lrñ'
ug nqoaO r;akh yer wka msysgla ke;' nqÿrcdKka jykafia

udf.a W;a;u ms<sirK h' fï i;Hh jQ jpkfha n,fhka
ug ch ux.,Hhlau fõjdæ
ta nqÿrcdKka jykafiaf.a W;=ï md ÿyqú,a,o" mh ;snQ

;ek jQ mio" ysi kud j¢ñ' îïud iïnqÿrcdKka jykafiaf.a
isßm;=f<ys ;ejreKq ÿyqú,a,;a ud yg W;=ï ffp;Hhls&'
nqÿ rcdKka jykafiaf.a kduhg uf.ka isÿ jQ hï jrola

fodaIhla fõ kï" nqÿ rcdKka jykafia ud yg lud lrk
fialajdæ
kudñ nqoaOx .=K id.rka;x -

i;a;d iod fydka;= iqÇ wfõrd
ldfhda ð.=ÉfPda ilf,da ÿ.kafOda -
.ÉPka;s iífí urKx wyxp
.=K id.rhla jQ nqÿ mshdKka jykafiag udf.a kuialdrh

fõjdæ ish¨‍ i;ajfhda iod;ksl iemhg m;afõjdæ ffjr
ke;af;da fj;ajdæ ÿlu f.k fokakd jQ ms<sl=,a lghq;= jQ
ish¨‍ ldfhda" ÿ¾.kaOhu we;a;dy' f,dj ish,af,da urKh
lrdu .uka lrkafkda h'
p;=rdrlaIl Ndjkd îu: Ndjkd&

kudñ nqoaOx .=K id.rka;x - nqoaOdkqiai;sh
i;a;d iod fydka;= iqÇ wfõrd - fu;a;dkqiai;sh
ldfhda ð.=ÉfPda ilf,da ÿ.kafOda - wiqNdkqiai;sh
.ÉPka;s iífí urKx wyxp - urKdkqiai;sh
24
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
iajdlaLdf;d N.j;d Oïfud" ikaÈÜÀfld" wld,sfld"

tysmiaisfld" Tmkhsfld" mÉp;a;x fjÈ;ífnd ú[aüySZ;s
Nd.Hj;=ka jykafia úiska fï O¾uh uq, - ueo - w. hym;a

fldg foaYkd lrk ,oafoah' fï O¾uh ;ud ;=<skau oelsh
hq;af;a h" l,a fkdhjd úmdl fokafka h" fï O¾uh ztj
n,jZ hs lSug" wjfndaOfhka mßlaId lsÍug iqÿiq h" Ndjkd
jYfhka ;u is;ays meñKùug - ord .ekSug iqÿiq h"
kqjKe;a;ka úiska ;u ;u keK mu‚ka m%;HlaIfhka o;
hq;af;a h'
Oïux Ôú;x hdj ksíndkx irKx .ÉPdñ

fh p Oïud w;S;dp - fh p Oïud wkd.;d
mÉpqmamkakdp fh Oïud - wyx jkaodñ iínod
k;aÓ fu irKx w[a[x - Oïfud fu irKx jrx'
W;a;uxf.k jkafoyx - Oïuxp ;súOx jrx
Oïfu fhd L,sf;d fodfid - Oïfud Lu;= ;x uux
uu W;=ï ksjk Wfoidu oyï irK hñ' w;S;fha mej;s

Y%S ioaO¾uh fõo" wkd.;fha mj;akd Y%S ioaO¾uh fõo" fï
ld,fha mj;sk Y%S ioaO¾uh fõo" ;=ka ld,fhau mj;sk
wld,sl jQ ta W;=ï Y%S ioaO¾uh uu yeu l,ays jkaokd lrñ'
ug O¾u r;akh yer wka msysgla ke;' ks¾u, Y%S ioaO¾uh
m¾hdma;s" m%;sm;a;s" m%;sfõo" hk ;%súO jQ wiuiu nqoaO

NdIs;fhka hq;a W;a;Í;r Y%S ioaO¾uh ysi kud j¢ñ' Y%S
ioaO¾ufha kduhg uf.ka isÿ jQ hï jrola fodaIhla fõ
kï" Y%S ioaO¾uh ud yg lud lrk fialajdæ
25
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
kudñ Oïux iq.f;k foais;x -

iemhgu uÕ i,ik iq.;hka jykafiaf.a W;=ï foaYkdjg
^Y%S ioaO¾uhg& udf.a kuialdrh fõjdæ ish¨‍ i;ajfhda
iod;ksl iemhg m;afõjdæ ffjr ke;af;da fj;ajdæ ÿlu
f.k fokakd jQ ms<sl=,a lghq;= jQ ish¨‍ ldfhda" ÿ¾.kaOhu
we;a;dy' f,dj ish,af,da urKh lrdu .uka lrkafkda h'
iqmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d

Wcqmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d
[dhmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d
idóÑmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d"
hÈox p;a;dß mqßihq.dks wÜG mqßimq.a.,d
ti N.jf;d idjliÙf>d" wdyqfkHfhd
mdyqfkHfhd olaÅfKHfhd w[ac,slrŒfhd
wkq;a;rx mq[a[lafL;a;x f,dliaidZ;s
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>f;u iemh Wod lrk

ukd ms<sfjf;ys ms<smkafka h' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
Y%djl ix>f;u Rcq ms<sfjf;ys ms<smkafka h' Nd.Hj;=ka
jykafiaf.a Y%djl ix>f;u [dK ud¾.fhys ms<smkafka h'
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>f;u f,daflda;a;r wd¾h
ud¾.fhys ms<smkafka h' hï fï mqßi hq., i;rla weoao" wd¾h
mqoa.,fhda wg fofkla weoao" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a fï
Y%djl ix>hd" wdyqfkHh - ÿr isg f.fkk isjqmifhka mQcd
,eîug iqÿiq h" mdyqfkHh - wd.ka;=l i;aldr ms<s.ekaùug
iqÿiq h" olaÅfKHh - úmdl woyd fok odkh ms<s.ekSug
iqÿiq h" w[ac,slrŒh - oE;a tlalr jkaokd lsÍug iqÿiq h"
ish¨‍ f,dalhdf.a wkq;a;r jQ mska fl; h'
26
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ix>x Ôú;x hdj ksíndkx irKx .ÉPdñ

fh p ix>d w;S;dp - fh p ix>d wkd.;d
mÉpqmamkakdp fh ix>d - wyx jkaodñ iínod
k;aÓ fu irKx w[a[x - ixf>d fu irKx jrx
W;a;uxf.k jkafoyx - ix>x p ;súfOd;a;ux
ixf> fhd L,sf;d fodfid - ixf>d Lu;= ;x uux
uu W;=ï ksjk Wfoidu iÕ=‍ka irK hñ' w;S;fha my< jQ

hï;dla Y%djl ix>hd fõo" wkd.;fha my< jk hï;dla
Y%djl ix>hd fõo" fï ld,fha jev isák hï;dla Y%djl
ix>hd fõo" ;=ka ld,hgu wh;a ta W;=ï wd¾h Y%djl ix>hd
jykafia uu yeu l,ays jkaokd lrñ'
ug ix> r;akh yer wka msysgla ke;' wd¾h ix>hd jykafia

iïuq;sl mqyqÿka ix>hd jykafiao" ksjka u. jvk wd¾h

ix>hd jykafiao" ksjka u. mQ¾K l< wßy;a ix>hd
jykafiao hk ;=ka fldgiska hq;a wd¾h uyd ix> r;akh
ysi kud j¢ñ' wd¾h uyd ix> r;akh kug uf.ka isÿ jQ
hï jrola fodaIhla fõ kï" wd¾h uyd ix>hd jykafia ud
yg lud lrk fialajdæ
27
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
w.%Y%djl W;=uka keu£u
w.%Y%djl idßmq;a; uyry;ka jykafiag

jkaokd lsÍu
fhda Oïufiakdm;S iqmQðf;da - m[a[dh mdrñx .f;da
.ïNSrm[af[da fïOdù - u.a.du.a.iai fldaúfoda
;x ù;rd.x iqiudys;skaøshx - jkaodñ mßksínq; idßmq;a;x
uyd w.iõ ry;a W;=fula - iqmQð; jQ oyï fifkúj

uqÿkam;a ù uyd m%{dfjka - .eUqre kqj‚ka uyd kqj‚ka
u. fkduÕ ksis f,i olskakg - uyd oialï mEfõo
ta ù;rd.S iudys; b÷rka we;s - wud ksjkg jeäh wmf.a
W;=ï ießhq;a ry;a uq‚÷g - j¢ñ uu idorfhka
ÿ;shY%djl uydfud.a.,a,dk uyry;ka jykafiag

jkaokd lsÍu
fhda uydkqNdfjda P<Ns[af[da - boaêhd mdrñx .f;da
fida úl=ínkdiq l=if,da - jiSN+f;da uysoaêhd
;x ù;rd.x iqiudys;skaøshx - jkaodñ mßksínq;
fud.a.,a,dkx
uyd w.iõ ry;a W;=uka - ihla jQ uy wNs{d ,en

uqÿkam;a ù b¾ê n,fhka - uyd wkqyia mEfõo
olaI ù uyd fm<yfrys - b¾ê n, ;u jiÕhg .;a
ta ù;rd.S iudys; b÷rka we;s - wud ksjkg jeäh wmf.a
uyd uq.,ka ry;a uq‚÷g - j¢ñ uu idorfhka
28
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
kudñ ix>x uq‚rdc idjlx -

uyd uq‚kaøhdKka jykafiaf.a W;=ï jQ Y%djl ix> r;akhg

udf.a kuialdrh fõjdæ ish¨‍ i;ajfhda iod;ksl iemhg
m;afõjdæ ffjr ke;af;da fj;ajdæ ÿlu f.k fokakd jQ
ms<sl=,a lghq;= jQ ish¨‍ ldfhda" ÿ¾.kaOhu we;a;dy' f,dj
ish,af,da urKh lrdu .uka lrkafkda h'
idOqæ idOqææ idOqæææ
29
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
;%súO ffp;H jkaokdj
jkaodñ fÉ;shx iínx

iínGdfka iqm;sÜÀ;x
idÍßl Od;= uyd fndaêx
nqoaO rEmx il,xiod
ta wiuiu iïud iïnqÿ rcdKka jykafiaf.a w;s mdßY=oaO

YdÍßl Od;+ka jykafia,df.ka hqla; jQ ieu ;ekays msysáhd
jQ ish¨‍ ffp;H rdchdKka jykafia,do" mdßfNda.sl Od;=ka
jykafia jk uy fnda iñ÷kao" Woafoaisl Od;=ka jykafia
jk ish¨‍ nqoaO rEm m%;sud ixfla;o" hkd§fhka iukaú;
W;a;Í;r jQ ;%súO ffp;Hh jkaokd lrñæ
fidf<diauia:dk jkaokd lsÍu
uyshx.kx kd.§mx - l<HdKx mo,dxPkx

Èjd.=yx §>jdmS - fÉ;shxp uq;sx.kx
;siaiuyd úydrxp - fndaêx ußp jÜáhx
iqjKaKud,S uyd fÉ;sx - :Qmdrdu Nhd.sßx
fÊ;jkx fia, fÉ;sx - ;:d ldpr .dulx
taf;a fida<i Gdkdks - wyx jkaodñ iínod
uyshx.Kh" kd.§mh" le,‚h" Y%S mdoh" Èjd .=ydj" §>jdmsh"

uq;shx.Kh" ;siaiuyfjfyr" Y%S uyd fndaêh" ñßijeáh"
rejkaje,s uyiEh" Mqmdrduh" wNh.sßh" fÊ;jkh" fia,
ffp;Hh" lsß fjfyrh hk fidf<diauia:dkhka yeu
l,ayS uu jkaokd lrñ'
30
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uy iE rÿka jykafia jkaokd lsÍu
ihsxiq hiañx iq.;iai Od;= - ksïudh rxiqÊc, nqoaOrEmx

iqjKaKud,S;s m;S; kdux - jkaoduyx :Qmjrx uy.a>x
fødaKhla muK jQ Y%S i¾j{ Od;+ka jykafia,d Iâj¾K rYañ

úysÿjk ks¾ñ; nqÿrejla ;=< hï od.enl ie;fmk fialao"
iaj¾Kud,S kñka m;< jQ ta uyd¾> jQ ish¨‍ ia:Qmhkag w.% jQ
uyd ia:Qm rdchdKka jykafiag" fodfyd;a uqÿka ;nd idor
f.!rj Nla;sfhka uu kuialdr lrñæææ kuialdr fõjdæææ
ish¨‍ ffp;H fndaê jkaokd lsÍu
nqoaOx Oïuxp ix>x

iq.; ;kqNjd Od;=fhda Od;= .ífNa
,xldhx cïnq§fma ;soi mqrjf¾ kd. f,dafla p :Qfma
iífí nqoaOiai ìïfí il, oiÈfia flai f,daudÈ Od;=x
jkafoa iífíms nqoaOx oi n, ;kqcx fndaê fÉ;sx kudñæææ
nqoaO" Oïu" ix> hk ;%súO r;akho" nqÿrcdKka jykafiaf.a

mru mdßY=oaO YdÍßl Od;+ka jykafia,d î¾j{ Od;=ka
jykafia,d& ;ekam;a fldg ksujk ,o ,laÈj" oUÈj"
;õ;sid foõ mqrh yd kd f,dj hk ia:dkhkayS msysá ish¨‍
ia:Qmo" nqÿrcdKka jykafia Wfoid bÈ l< ish¨‍u m%;sud
jykafia,do" mQckSh ixfla;o" ish¨‍ oi ÈidjkayS jevjik
flai Od;=" f,dau Od;= wd§ Od;+ka jykafia,do" hk ish,a, uu
jkaokd lrñ' oin,OdÍ nqÿ mshdKka jykafia kñka my<
jQ tu ish¨‍ ffp;H jykafia,dgo" fndaêka jykafia,dgo"
uu kuialdr lrñ'
31
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ch Y%S uy fndaëka jykafia jkaokd lsÍu
hiai uQf,a ksiskafkdajd iíndß úchx wld

m;af;da iín[aû;x i;a:d jkafoa;x fndaê mdomx
nqÿrcdKka jykafia hï fndaê uQ,hl jev yqka fialao"

il, laf<aY m%ySK fldg i¾j{;d [dKhg meñ‚ fialao"
ta fndaê rdchdKka jykafia uu jkaokd lrñæ
bfï taf;a uyd fndaê f,dal kdf:k mQð;d

wyïmsf;a kuiaidñ fndaêrdcd ku;a:qf;a
nqÿrcdKka jykafia úiskao mqok ,oaod jQo" ta ch Y%S uyd

fndaê rdchdKka jykafiag uu o kuialdr lrñ' kuialdr
fõjdæ
bkaokS, jKaKm;a; fia; Lkao Ndiqrx

i;a:q fk;a; mxlcdys mQð;.a. id;ox
w.a.fndaê kdu jdu foaj relaL iKa‚Nx
;x úid, fndaêmdomx kudñ iínod
b÷ks,a ñ‚ jeks m;a j,skao" iqÿ meye;s l¢ka o nn<kakd jQ"

nqÿrcdKka jykafiaf.a fk;a mshqïj,ska mqok ,oaod jQo"
W;=ï iem f.k fok ÈjH jDlaIhlg iudk jQ" w.%fndaê
kï jQ" il, ;,fhys me;sreKq W;a;u fndaê rdchdKka
jykafiag ieu l,aysu kuialdr lrñæ
mGux fndaê m,a,xlx - ÿ;shxp wksïñix

;;shx pxlukx fiÜGx - p;=;a:x r;kd>rx
m[apux wcmd,xp - uqp,skafoak PÜGux
i;a;ux rdcdh;kx - jkafoa ;x uq‚ fiaú;x
32
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wm uyd uq‚kaøhdKka jykafia iïnqoaO;ajfha isg werô

i;a i;sh ;=<" m<uqj chisßuy fndaê uQ,ho" fojkqj wksñi
f,dapkho" f;jkqj rejka ilauko" isõjkqj rejka f.ho"
miajkqj wcm,a rel uq,o" ihjkqj uqp,skao kd. orKho"
i;ajkqj rdcdh;kho hkdÈ jYfhka ms<sfj<ska weiqre
l<d jQ ish¨‍ ;eka uu jkaokd lrñæ
iqm;sÜÀ; rÜGkqrdOmqf¾ - iuÈÜÀ; olaÅK idL Njx

iqN fï>jkïnr fï>ksNx - ch fndaê uyx mKudñ jrx
nqÿrcdKka jykafia wÈgka l< mßÈu" wkqrdOmqr uyfuõkd

Whfka ukdj msysáhd jQ W;=ï uõ fndaêfha olaIsK YdLdj
jk" ch Y%S uyd fndaê rdchdKka jykafiag uu kuialdr
lrñæææ
wdrlaIl .d:dj
cfhda uq‚kaoiai iqfndaê uQf,a -

wfydais udriai mrdcfhdayS
W.af>daihqx foaj .Kd mikakd -
taf;ak iÉfpk iqj;aÓ fyd;=
ta wiuiu jQ iïud iïnqÿrcdKka jykafia" mia ureka

mrojd udr mrdch fldg W;a;Í;r jQ Y%S uyd fndaê uQ,fha§
úch.%yKh ,nd w;s W;=ï jQ iïud iïnqoaO;ajhg m;a jQ
fial' thska mS%;shg m;a ish¨‍ foúfhda uy;a fia mS%;s f>daId
meje;ajQy' ta i;Hfha uydkqNdj n,fhka ud yg ldhsl
udkisl iqjhu w;afõjdæ
33
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyd n,.;= wdrlaIl f;rejka .d:d
nqoafOda ;sf,dal irfKda - nqoafOda iqßfhda ;fudakqfoda

tajx ;x irKx fÄux - nqoafOda fï irKx jrx
.ÉPdñ irKx nqoaOx - k;aÓ uhsyx Nhx iod
nqÿrcdKka jykafia ;=ka f,djgu tlu ms<sirK jk fial'

ta wmf.a nqÿrcdKka jykafia f,dalhdf.a fudaydkaOldrh
ÿr,k iQ¾hhd jk fial' fufia ta nqÿrcdKka jykafiaf.a
irK" ìh rys; jQ W;=ï fY%aIaG irKu jk fial' uu ta
nqÿrcdKka jykafia irK hñ' tfyhska ud yg iod Nh
ke;af;a u h'
Oïfuda ;sf,dal irfKda - Oïfuda iqßfhda ;fudakqfoda

tajx ;x irKx fÄux - Oïfuda fï irKx jrx
.ÉPdñ irKx Oïux - k;aÓ uhsyx Nhx iod
ta W;=ï Y%S ioaO¾uh ;=ka f,djgu tlu ms<sirK jk fial'

ta W;=ï Y%S ioaO¾uh f,dalhdf.a fudaydkaOldrh ÿr,k
iQ¾hhd jk fial' fufia ta W;=ï Y%S ioaO¾ufha irK" ìh
rys; jQ W;=ï fY%aIaG irKu jk fial' uu ta W;=ï Y%S
ioaO¾uh irK hñ' tfyhska ud yg iod Nh ke;af;a u h'
ixf>da ;sf,dal irfKda - ixf>da iqßfhda ;fudakqfoda

tajx ;x irKx fÄux - ixf>da fï irKx jrx
.ÉPdñ irKx ix>x - k;aÓ uhsyx Nhx iod
ta W;=ï wd¾h uyd ix> r;akh ;=ka f,djgu tlu ms<sirK

jk fial' ta W;=ï wd¾h uyd ix> r;akh f,dalhdf.a
fudaydkaOldrh ÿr,k iQ¾hhd jk fial' fufia ta W;=ï
wd¾h uyd ix> r;akfha irK" ìh rys; jQ W;=ï fY%aIaG
34
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
irKu jk fial' uu ta W;=ï wd¾h uyd ix> r;akh irK

hñ' tfyhska ud yg iod Nh ke;af;a u h'
uyd n,.;= úYaj nqoaO uka;%h
iín mdmiai wlrKx - l=i,iai Wmiïmod

iÑ;a; mßfhd omkx - ta;x nqoaOdk idikx
ieu múka je<l=u - wúÿ ;Kayd ÿ/¨‍u
is; oukh lereu - thhs wK ieu nqÿjrekaf.u
nqoaO mQcd ms<s.ekaùu
hdj;d N.jd f,dafla - ;sÜfGHh ;j idikx

;dj;d m;s.Kayd;= - mQcd f,daldkqlïmhd
Nd.Hj;=ka jykai" hï;dla l,a f,dalfhys Tn jykafiaf.a

iiqk mj;skafkao" ta;dla l,a f,dalhdg wkqlïmd ms‚i
fï ish¨‍ mQcdjka ms<s.kakd fialajdæ
myka mQcdj
.kaO f;a,mam È;af;ak - §fmk ;uOxiskd

;sf,dal §mx iïnqoaOx - mQchdó ;fudakqox
ixidrfha wúÿ w÷r ÿre l<" ;=ka f,djgu uyd wdf,dalh jQ"
;=ka f,dj m%{dfõ uyd mykageU jQ" mru mQckSh iïud
iïnqÿrcdKka jykafiag" fï W;=ï jQ iq.kaOfhka hq;a f;,a
myka wdf,dalh mqo foñæ
35
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
iqj| ÿï mQcdj
iq.kaê ldh jokx - wkka; .=K .kaêkd

iq.kaêkdyx .kafèk - mQchdñ ;:d.;x
;=ka fodr flf<ia ÿ.| iyuq,ska ÿrÆ" l=i,a iq.kaOfhka

hq;a uyd ldre‚l f,dõ;=re nqoaO jpkfhka wkka;h f;la
iqj| l<" wiuiu ;:d.;hka jykafiaf.a ta uyd lreKd
.=K iqj|g" fï W;=ï jQ iqj`Èka" iqj| ÿñka mQcd mj;ajñæ
u,a mQcdj
mQfÊñ nqoaOx l=iqfïk fkak

mq[af[ak fïf;ak ,Ndñ fudlaLx
mqmaMx ñ,dhd;s h:d box fï
ldfhda ;:dhd;s úkdi Ndjx
uu fï u,ska nqÿrcdKka jykafia mqokafkñ' fï msfkka

ks¾jdK fudlaIhu ,nïjdæ fï u,a ue,ù hkakd fia" udf.a
isrero úkdYhg m;ajk nj isys lrñæ
jKaK .kaO .=fKdafma;x - ta;x l=iqu ika;;sx

mQchdñ uq‚kaoiai - isßmdo ifrdarefya
ukd j¾Kfhka yd iq.kaOfhka hq;a fï u,a iuQyh" mru

mQckSh uyd uqŒkaøhka jykafiaf.a Y%S mdo moaufhys mQcd
lrñæ
36
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
isis,a meka mQcdj
iq.kaOx iS;,x lmamx - mikak uOqrx iqNx

mdkSh fï;x N.jd - m;s.Kayd;= uq;a;ux
W;=ï jQ Nd.Hj;=ka jykai" lem jQ iqj| we;s" isis,a jQ" msßisÿ

jQ" ñysß jQ" meyem;a jQ fï meka ms<s.kakd fialajdæ
WKq meka mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - WKafydaolx mßlmams;x

wkqlïmx Wmdodh - m;s.Kayd;= uq;a;ux
iajdóks wm flfrys bjijd' ukdj ms<sfh, lrk ,o

fï WKq meka wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
.s,kami mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - .s,dkmÉphx bux

iajdóks wm flfrys bjijd' ukdj ms<sfh, lrk ,o fï
.s,kami wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd fialajdæ
wIaGmdk mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - wIaGmdkx mßlmams;x

iajdóks" wm flfrys bjijd' ukdj ms<sfh, lrk ,o

fï wIaGmdk wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
37
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
fNdack mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - fNdackx mßlmams;x


fï fNdackh wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
jH[ack mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - jH[ackx mßlmams;x

iajdóks" wm flfrys bjijd' ukdj ms<sfh, lrk ,o fï

jH[ackh" wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
leú,s mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - lÊCOlx mßlmams;x

fï rileú,s" wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
m<;=re mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - rijka;x M,dM,x


rij;a m<;=re" wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
38
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
lsß wdydr mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - mdhdix mßlmams;x


lsß wdydr" wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
lsß me‚ mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - oê Md‚;x mßlmams;x


lsßme‚" wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd fialajdæ
oeye;a mQcdj
kd.j,a,S oÆ fma;x - pqkak mQ. iudhq;x

;dïnQ,x m;s.Kayd;= - ilmamQrñox ðfkda
ðk kï jk nqÿrcdKka jykai" nq,;a" iqKq" mqjla j,ska hq;a; jQ
fuu W;=ï oeye;a mQcd lrñ" ms<s.kakd fialajdæ
fnfy;a T!IO mQcdj
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - fNaiÊcx mßlmams;x

fnfy;a T!IO wm flfrys wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd
fialajdæ
39
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ish,a, tljr mQcd lsÍu
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - iínx ioaOdh mQð;x

iajdóks" wm flfrys bjijd' ukdj ms<sfh, lr Y%oaOdfjka
hqla;j mQcd lrkq ,nk fï ish¨‍ mQcdjka" wm flfrys
wkqlïmdfjka hq;=j ms<s.kakd fialajdæ
wdrdOkd lsÍu
ksfõohdñ iïnqoaOx - ù;rd.x uyduq‚x

ksuka;hdñ iq.;x - f,dal fcÜGx krdiNx
iïud iïnqÿrcdKka jykafiag okajd isáñ' fï ish¨‍ mQcdjka

ms<s.kakd f,i" f,dalkdhl jQ" ñksiqka w;r fY%aIaG jQ"
fÊHIaG jQ" ù;rd.S jQ" iq.; jQ uyd uqŒkaøhka jykafiag
f.!rjfhka wdrdOkd lrñæ
40
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
w;s W;a;Í;r ;%súO nqoaO jpkh isysm;a lsÍu

W;=ï jQ m<uq nqoaO jpkh

wfkal cd;s ixidrx - ikaOd úiaix wksíìix
.yldrlx .fõikaf;da - ÿlaLd cd;s mqkmamqkx
.yldrl ÈÜfGdais - mqkf.yx k ldyis
iínd f;a Mdiqld N.a.d - .yl+gx úixÅ;x
úixLdr .;x Ñ;a;x - ;Kaydkx Lh uÊCO.d
fï iir fkdfhla jr" ueß ueÍ bmfoñka Njh kï f.h
yok jvqjd fijqfhñ' jvqj uu Tn Èáñ' fyd¢ka y`ÿkd
.;sñ' kej; ;g ud kñka f.hla iEÈh fkdfya' f.a yok
WmlrK ish,a,u keiQfhñ' f.hs le‚u~, iqka lf<ñ'
ish¨‍ ixLdr ÿre l< is;ska iy lhska hqla;j ;Kaydj
iyuq,skau laIh lf<ñ'
W;=ï jQ uOHu nqoaO jpkh

iífí ixLdrd wksÉpd;s - hod m[a[dh miai;s
w: ksíìkao;s ÿlafÄ - tai u.af.da úiqoaêhd
ish¨‍ ixialdr wksÉp h' th m%{dfjka oelsh hq;=h' túg
ish¨‍ ÿlska w; ñfohs' th úiqoaêfha ^úuqla;sfha& ud¾.hhs'
iífí ixLdrd ÿlaLd;s - hod m[a[dh miai;s

ish¨‍ ixialdr ÿl h' th m%{dfjka oelsh hq;=h' túg ish¨‍
ÿlska w; ñfohs' th úiqoaêfha ^úuqla;sfha& ud¾.hhs'
41
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
iífí Oïud wk;a;d;s - hod m[a[dh miai;s

ish¨‍ O¾u wk;a; h ^widrh&' th m%{dfjka oelsh hq;=h'

túg ish¨‍ ÿlska w; ñfohs' th úiqoaêfha ^úuqla;sfha& ud¾.
hhs'
wksÉpdj; ixLdrd - Wmamdo jh Oïñfkda

WmamÊð;ajd ksreÊCOka;s - f;aix jQmifuda iqfLda
ish¨‍ ixialdr taldka;fhka ÿl f.k fokafka h' ixialdr

hkq yg.ekSu wjika l<hq;= - ÿre l<hq;= O¾uhls' yg.;a
ish¨‍ ixialdr ksreoaO ù hhs' tys ixis£ula - kQm§ula weoao
th mru iemhhs'
ta;x ika;x ta;x mŒ;x - hÈox iín ixLdr iuf:da

iínQmê máksiai.af.d - ;KaydlaLfhda - úrdf.d
ksfrdfOd - ksíndkka;s
thu Ydka; fõ' thu m%Œ; fõ' th ish¨‍ ixialdrhkaf.a

iu:hhs' th ish¨‍ w,a,d.ekSï - Wmøjhka - laf<aYhkaf.a
w;ayeÍuhs' th ;Kaydfõ wjidkhhs' th ish¨‍ wdiajdohka
weiqre lsÍfuka fjkaùuhs' th rd." oafõI" fuday ksfrdaOh
fyj;a kQm§uhs' th mru iqjh jk ks¾jdKhhs'
hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNda;s - iínx ixLdr mÉphd

ixLdrdkx ksfrdafOk - k;aÓ ÿlaLiai iïNfjda
hïlsis ÿlla WmÈkafkao" ta ish,a,g fya;=j ixialdr

yg.ekSuhs' ixialdrhkaf.a yg fkd.ekaula - ksfrdaOhla
weoao" túg ÿflys yg .ekSula fkdue;'
42
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
W;=ï jQ wjika nqoaO jpkh

jh Oïud ixLdrd - wmamudfok iïmdfoa;
ixLdr wjika l< hq;= - ÿre l< hq;= - ksud l< hq;= O¾uhls"
wm%ud§j th isÿ lrõæ
oi Èidjg fu;a jeãu

fmrÈ. jik i;ajfhdao - fmr wkqÈ. jik i;ajfhdao
ol=Kq È. jik i;ajfhdao - ol=Kq wkqÈ. jik i;ajfhdao
miq È. jik i;ajfhdao - miq wkqÈ. jik i;ajfhdao
W;=re È. jik i;ajfhdao - W;=re wkqÈ. jik i;ajfhdao
Wv È. jik i;ajfhdao - hg È. jik i;ajfhdao
fmfkk i;ajfhdao - fkdfmfkk i;ajfhdao
<`. jik i;ajfhdao - ÿr jik i;ajfhdao
uuo ish¨‍ f,dal ish¨‍ i;ajfhda

ish¨‍ rd. nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ oafõI nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ fuday nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ mdm nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ kSp nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ N+; nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ f,dal nkaOkfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ udr nkaOkfhka ñfo;ajdæ
43
udm,.u iqi,
s jxY ysñ

ish¨‍ frda.fhka ñfo;ajdæ - ish¨‍ fYdalfhka ñfo;ajdæ
ish¨‍ Nfhka ñfo;ajdæ - ish¨‍ ÿflka ñfo;ajd æ

wffjÍ is;a we;af;da fj;ajdæ
ffu;S% is;a we;af;da fj;ajdæ
iqjm;a is;a we;af;da fj;ajdæ
ksflf<ia is;a we;af;da fj;ajdæ

ksíndk mru iqjfhka iqÅ;;r fj;ajdæ
mska wkqfudaoka lsÍu

W;=ï jQ ;%súO r;akfha wkka; wm%udK jQ uyd .=KialkaOhka
isys lrñka o" W;=ï jQ iS," iudê" m%{d .=K jvñkao isÿ l<d jQ
fï jkaokdudk mqo mQcdjka fya;= fldg f.k WodjqKd jQ
uyd mqKHialkaOh i;r jß.hl {d;Ska o" ÈjH n%yau
ukqIH wukqIH lshkakd jQ ish¨‍ f,dal i;a;ajfhda o i;=gq
is;ska wkqfudaoka fj;ajdæ
fï lrkq ,nkakd jQ Ydik wdYs¾jdohka ta wh fj; úys§"

me;sÍ" msysgd iqÅ; uqÈ; fj;ajdæ lsis lf,l;a ÿ.;shla
44
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fkdfj;ajdæ hym;la wNsjDoaêhlau fj;ajdæ ksjka idlaId;a

lr.ekSug fï mska fya;= jdikd fj;ajdæ
t;a;dj;dp wïfyays
iïN;x mq[a[iïmox
iífí foajd wkqfudaoka;=
iín iïm;a;s isoaêhdæ
wo Èk wm úiska fufia /ia lr.kakd ,o fï mqKH iïNdrh"

ish¨‍u foú foaj;djqka jykafia,do i;=gq is;ska wkqfudaoka
fj;ajdæ fï mska fnf,ka ish¨‍ iem;ska jefâjdæ
t;a;dj;dp wïfyays
iïN;x mq[a[iïmox
iífí N+;d wkqfudaoka;=

ish¨‍u wukqIH fldgiao i;=gq is;ska wkqfudaoka fj;ajd æ
fï mska fnf,ka ish¨‍ iem;ska jefâjdæ
t;a;dj;dp wïfyays
iïN;x mq[a[iïmox
iífí i;a;d wkqfudaoka;=

ish¨‍u i;ajfhdao i;=gq is;ska wkqfudaoka fj;ajdæ fï mska
fnf,ka ish¨‍ iem;ska jefâjdæ
45
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
t;a;dj;dp wïfyays
iïN;x mq[a[iïmox
iífí {d;s fma;d wkqfudaoka;=
iífí {d;s ñ;a;d wkqfudaoka;=
ish¨‍u {d;s ys; ñ;%d§kao i;=gq is;ska wkqfudaoka fj;ajdæ
fï mska fnf,ka ish¨‍ iem;ska jefâjdæ
wdldiÜGd p N=ïuÜGd foajd kd.d uysoaêld

mq[a[x ;x wkqfudaÈ;ajd Ñrx rlaLka;= idikx
wyfiys fmdf<dfjys jdih lrk uyd iD¾ê we;s foúhka
yd kd.hka fï msk wkqfudaoka ù nqoaO Ydikh ksr;=re
wdrlaId lr;ajdæ

mq[a[x ;x wkqfudaÈ;ajd Ñrx rlaLka;= foaikx
yd kd.hka fï msk wkqfudaoka ù nqoaO foaYkdj ksr;=re
wdrlaId lr;ajdæ

mq[a[x ;x wkqfudaÈ;ajd Ñrx rlaLka;= ux mrx;s

yd kd.hka fï msk wkqfudaoka ù udo" wkHhkao ksr;=re
wdrlaId lr;ajdæ
46
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ñh.sh {d;s ys;ñ;%dÈkag mska §u
l;x wïfyaysZux mq[a[x - iín iïm;a;s idOlx

iífí {d;s ñ;a;d wkqfudaoka;= - mrf,dalñf;da .;dæ
wm úiska fufia /ia lr.kakd ,o fï mska" ñh mrf,dj

.shd jQ" ish¨‍ {d;S ñ;%d§ka kug wkqfudaoka lruq" wkqfudaoka
fj;ajdæ fï mska fnf,ka Tjqyq iemhg m;afõjdæ
box fï {d;Skx fyda;=

iqÅ;d fydka;= {d;fhdaæ
fï mska {d;Skag w;a fõjdæ fï mska fnf,ka {d;Syq iemhg

meñfK;ajdæææ
m%d¾:kd .d:d
bñkd mq[a[ lïfïk - ud fï nd, iud.fuda

i;x iud.fuda fyda;= - hdj ksíndk m;a;shdæææ
fï ish¨‍ mqKHl¾uhkaf.a fnf,ka" ud mdmldÍ

wi;amqreIhkaf.a weiqfrka fjka fõjdæ ksjk f;lau"
m%{djka; i;amqreIhkaf.a weiqru ysñ fõjdæ
47
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ksjka m%d¾:kdj
box fï mq[a[x - wdijlaLhd jyx fyd;=

iín ÿlaLd muqÉp;=æææ
fï mska" ish¨‍ wdY%j ^wdiajdoh ms<sn| wdYdjka& ÿre ùu

ms‚iu fya;= fõjdæ ish¨‍ iir ÿlska w; ñ§ugu fya;=
fõjdæ
;%súO r;akh lud lr .ekSu
ldfhak jdpd Ñ;af;ak - mudfoak uhd l;x

wÉphx Lu fu Nkaf;a - N+Ím[a[ ;:d.;æ
wÉphx Lu fu Oïu - ixÈÜÀl wld,slæ
wÉphx Lu fu ix> - iqmámkak wkq;a;ræ
udf.a is;ska" lhska" jpkfhka fkdoekqj;alñka fyda

W;=ï ;%súO r;akh kug" hï jrola" m%udo fodaIhla isÿ ù
we;akï" W;=ï nqoaO r;akfhka ug iudj ,efíjdæ W;=ï
O¾u r;akfhka ug iudj ,efíjdæ W;=ï wIaGd¾h mqoa.,
uyd ix> r;akfhka ug iudj ,efíjdæ
48
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ish¨‍ f,da i;=kag ksjka iqjh m%¾:kd lsÍu
Nj.a.=mdoh wùÑ fyÜGf;d

t;a:ka;fr i;a; ldhqmmkakd
rEmS wrEmS p wi[a[s i[a[sfkd
ÿlaLd muqÉpka;= Mqika;= ksínq;sxæ
by<ska wrEmdjpr n%yau ;,fha isg ^Njd.%h& my<ska wùÑ uy

ksrh olajd jk ilaj, wka;rfha mj;sk ish¨‍ f,dalhkays"
ish¨‍ i;aj ;,hkays WmÈk" rEm we;a;d jQo" rEm ke;a;d jQo"
ix{d we;a;d jQo" ix{d ke;a;d jQo ish¨‍ i;=ka" ish¨‍ ixidr
ÿlska w;ñ§ ta W;=ï ksjkgu m;a fõjdæ
is,aj;a iajdóka jykafia,dg jkaokd lrk .d:dj

iS,jka;x .=Kjka;x - mq[a[fL;a;x wkq;a;rx
ÿ,a,fNak uhd ,oaOx - jkaÈ;=x miais;=x jrx
idßmq;a;dÈ f:rdkx - wd.;x mámdáhd
ioaOd iS, ohdjdix - nqoaO mq;a;x kuduyxæ
iS,jka; jQo" .=Kjka; jQo" wkq;a;r jQ mqKH lafIa;%h"

ÿ¾,Ndldrfhka uu ,oafoñ' je£ugo oelSugo iqÿiq
W;=ï jQ idßmq;a;d§ uyd f;reka jykafia,df.a mrmqfrka
mejf;kakd jQ ioaOdjg" iS,hg" ohdjg" jdiia:dkhla n÷ jQ
mskaj;a nqoaO mq;%hska jykafiag udf.a kuialdrh fõjdæ
49
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uydksixi we;s i;anqÿ jkaokdj
kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiaiæææ
úmiaisiai ku;a:q - plaLquka;iai isÍuf;da

isÅiaims ku;a:q - iínN+;dkqlïmsfkda
fjiaiN=iai ku;a:q - kyd;liai ;miaisfkda

ku;a:q ll=ikaOiai - udrfiakd muoaÈfkda
fldaKd.ukiai ku;a:q - n%dyauKiai jqiSuf;da

liaimiai ku;a:q - úmamuq;a;iai iínë
wx.Sriiai ku;a:q - ilHmq;a;iai isÍuf;da

fhda bux OïuufoafiaiS - iínÿlaLdmkQokx
fha pdms ksínq;d f,dafla - h:dN+;x úmiaisiqx

f;a ckd wmsiqKd - uyka;d ù;idrod
ys;x foajukqiaidkx - hx kuiaika;s f.da;ux

úÊcdprKiïmkakx - uykaa;x ù;idrox
idOq'''æ idOq'''ææ idOq'''æææ
1' úmiaiS nqÿ rcqka
f,dfõ msß ÿla w÷r kikd uyd kqjKe;s uq‚ rcdfKks

iod iekis,s iqjh iokd f,dfõ wiÈi oï rcdfKks
úmiaiS hk kñka ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
oE; k<f,a ;nd j¢kd je÷ï ms<s.; uek iqjdñks
50
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
kid ish¨‍u flf<ia i;=rka úch ,enq f,dj oï rcdfKks

mf<d,a rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ nqÿ rcdfKks
u,a myka yd iqj| ÿï fï isis,a meka yd .s,kami f.k
mqoñ iïnqÿ mshdfKks uu wu ksjka iqjhu m;df.k
02' isÇ nqÿ rcqka

f,da i;=ka iißka tf;r l< ksjka u. uy kshuqjdfKks
fy<U rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ uq‚ rcdfKks
isÇ hk kdufhka ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
f,dfõ we;s ÿla ;ejq,a ksjkd uyd lreKd uq‚j;dfKks

iir l;f¾ w÷r kikd uyd f;o we;s ysre rcdfKks
03' fjiaiN+ nqÿ rcqka

ish¨ f,dai; fj; wud u. újr lr ÿka kshuqjdfKks
id, rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ uq‚ rcdfKks
fjiaiN+ hk kñka ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
is,a iudys; kqjK oin, nen< jQ iïnqÿ rcdfKks

W;=ï ioyï rih me;srE f,dfõ wiÈi oï rcdfKks
51
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
04' ll=i| nqÿ rcqka
Wod ysre kqn Èf,k ú,iska f,djg jeä iïnqÿ rcdfKks

uyß rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ oï rcdfKks
kñka ll=i| f,iska ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
fidúka je,fmk f,dfjys iekiqu iod¨‍ iïnqÿ rcdfKks

wud iem fok ksjka u. ;=ka f,djg fy<s l< kshuqjdfKks
05' fldaKd.uk nqÿ rcqka
flf<ia u, yer ksjka iqj¢ka you iekiQ uq‚ rcdfKks

ÈUq,a rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ oï rcdfKks
kñka fldaKd.uk f,i f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
uyd lreKd fk;ska f,da i; ks;ska iekiQ nqÿ mshdfKks

wud /ia msß ksjka wyfia Èf,k i| jeks .=Kj;dfKks
52
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
06' ldYHm nqÿ rcqka
f,dfõ ieu ÿla ksjd ikyd ksjk me;srE uq‚ rcdfKks

kq. rella fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ oï rcdfKks
kñka liaim f,iska ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
f,djg iekiqu Wod l< oï Tiqj ieÿ iïnqÿ rcdfKks

ieug iißka tf;r ù hk u. újr l< kshuqjdfKks
07' f.!;u nqÿ rcqka
mqrd oi mdró nqÿ n, f,djg jeä uy .=Kj;dfKks

wei;= rela fijfKa§ nqÿ /ia úysÿjdÆ uq‚ rcdfKks
kñka f.!;u f,iska ;=ka f,dj msÿï ,nkd nqÿ mshdfKks
oE; k<f,a ;nd j¢kd je`ÿï ms<s.; uek iqjdñks
iir w÷f¾ je;sr yqka wm fofk;a fy<s l< uq‚ rcdfKks

ish¨‍ ÿla ksu lrk fudla u. újr lr ÿka nqÿ rcdfKks
53
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
is;a i;ka flf<iqka flfrka ks;s uqod m;ñka fudla wudj u

i;a nqÿka - uq‚ rcqka isys lr iod ku¢ñ is;a ne;ska u u
fu;a yÈka f,da i;g m;=rd ÿla ksjk ioyï m%Ndj u
i;a nqÿka - uq‚ rcqka fy<s l< u.ska tf;rg muqKqjñ ie u
uydksixi iys; W;=ï wgúis nqoaO jkaokdj
kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiaiæææ
jkafoa ;Kayxlrx nqoaOx - jkafoa fïOxlrx uq‚x

irKxlrx uq‚x jkafoa - §mxlrx ðkx kfï
jkafoa fldKav[a[ i;a:drx - jkafoa ux., kdhlx

jkafoa iquk iïnqoaOx - jkafoa f¾j; kdhlx
jkafoa fidaNs; iïnqoaOx - wfkduoiais uq‚x kfï

jkafoa mÿu iïnqoaOx - jkafoa kdro kdhlx
mÿuq;a;rx uq‚x jkafoa - jkafoa iqfïO kdhlx

jkafoa iqcd; iïnqoaOx - mshoiaisx ðkx kfï
w;a:oiais uq‚x jkafoa - Oïuoiais ðkx kfï

jkafoa isoaO;a; i;a:drx - jkafoa ;siai uyd uq‚x
jkafoa Mqiai uydùrx - jkafoa úmiais kdhlx

isÇ uyd uq‚x jkafoa - jkafoa fjiaiN+ kdhlx
54
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ll=ixOx uq‚x jkafoa - jkafoa fldaK.uk kdhlx

liaimx iq.;x jkafoa - jkafoa f.da;u kdhlx
wÜGùi;sfu nqoaOd - ksíndKx iqLodhld

wyx kudñ isrid ksÉpx - f;ams ux rlaLka;= iínod
wgúis nqoaO jkaokd lú
01' ;Kayd ÿre fldg ksjku mEÿ

;Kayxlr uq‚ j¢fkñ id¥
02' mdoka fudla u. nqÿ nj iE¥

fïOxlr uq‚ j¢fkñ id¥
03' irKla ù ;=ka f,dj fi; iE¥

irKxlr uq‚ j¢fkñ id¥
04' §mdf,dalh ù fk;a mEÿ

§mxlr uq‚ j¢fkñ id¥
05' iqka lr iõ flf<iqka is; iE¥

fldKav[a[h uq‚ j¢fkñ id¥
06' ux., wu fudla i; yg iE¥

ux., uq‚ rc j¢fkñ id¥
07' iukh lr flf<iqka is; mEÿ

iquk uq‚÷ uu j¢fkñ id¥
55
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
08' md fu; i;yg fudla u. iE¥

f¾j; uq‚ rc j¢fkñ id¥
09' f,dai; fj; ksjfka iqj mEÿ

fidaNs; uq‚ rc j¢fkñ id¥
10' fofkdaoyla ok yg fi; iE¥

wfkdauoia uq‚ j¢fkñ id¥
11' i÷j wud nqÿ /ia f,dj úys¥

mÿu uq‚÷ j¢fkñ ks;s id¥
12' fndaro uq,§ urfika mer¥

kdro uq‚ rc j¢fkñ id¥
13' yoj;a fudla isisf,ka ks;s fia¥

mÿuq;a;r uq‚ j¢fkñ id¥
14' újdo ÿre fldg fudla uÕ iEÿ

iqfïO uq‚ rc j¢fkñ id¥
15' wcd; ksjfkys wu iqj mEÿ

iqcd; uq‚ rc j¢fkñ id¥
16' ish is;ayS ieu ur n, mer¥

mshoiaiS uq‚ j¢fkñ id¥
17' w¾: iok ksjkg u. mE¥

w;a:oiais uq‚ j¢fkñ id¥
56
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
18' Oïu kÈka i;yg wu iE¥

Oïuoiais uq‚ j¢fkñ id¥
19' nqÿis;a fy<sfldg f,dj fi;a iE¥

isÿy;a uq‚ rc j¢fkñ id¥
20' weia bia uia § nqÿ nj iE¥

;siai uq‚÷uu j¢fkñ id¥
21' /iaj isáh ur n,fika mer¥

Mqiai uq‚÷uu j¢fkñ id¥

22' ;mia .=Kh f,dj ieu ;ek úys¥
úmiais uq‚ rc j¢fkñ id¥
23' lsmS meñ‚ jij;a n, mer¥

isÇ uq‚÷uu j¢fkñ id¥
24' ;siafiu i;a f,dj fu;a is; mEÿ

fjiaiN= uq‚ rc j¢fkñ id¥
25' br i| fuka f,dj nqÿ n, úys¥

ll=i| uq‚ rc j¢fkñ id¥
26' mdkd wu isisf,ka fi; iE¥

fldaKd.u uq‚ j¢fkñ id¥
27' úiañ; nqÿ n, f,djgu úys¥

liaim uq‚ rc j¢fkñ id¥
57
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
28' iõi; fj; wu fudla u. iEÿ

f.!;u wm uq‚ j¢fkñ id¥
f,dõ;=re .=K isys lr wu mEÿ

mõ ÿre lr uu j¢fkñ id¥
ug fuka iõi; yg iqj iEÿ

wgúis nqÿ rc j¢fkñ id¥
wud Èfhka ieu mõ u, fia¥

ksud fkdjk nqÿ .=Khg id¥
wgúis nqoaO mQcdj

hdj;d N.jd f,dafla - ;sÜfGHh ;j idikx
;dj;d m;s.Kayd;= - mQcd f,daldkqlïmhd
myka ms§u
;Kayxlrdofhd nqoaOd - wÜGùi;s kdhld

m;s.Kayd;= ux iínx - §fmk idOq mqð;x
.kaO f;a,mam È;af;ak - §fmak ;uOxiskd

;sf,dal §mx iïnqoaOx - mQchdñ ;fudakqox
iqj| OQm ms§u

m;s.Kayd;= ux iínx - iq.kaêldhx idOq jrx
58
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
iq.kaêldh jokx - wkka; .=K .kaêkd

iq.kaêkdyx .kafOk - mQchdñ ;:d.;x
u,a ms§u

m;s.Kayd;= ux iínx - mqmaMdkx idOq mQð;x
jKaK .kaO .=fKdafma;x - ta;x l=iqu ika;;sx

mQchdó uq‚kaoiai - isÍmdo ifrdarefya
mQfcñ nqoaOx l=iqfïk fkak -

mq[af[k fïf;ak ,Ndñ fudlaLx
mqmaMx ñ,dhd;s h:d boïfu -
ldfhda ;:d hd;s úkdi Ndjx
oeye;a ms§u

m;s.Kayd;= ux iínx - ;dïnQ,x idOq jrx
kd.j,a,s o¿ fma;x - pqKaK mQ. iudhq;x
;dïnq,x m;s.Kayd;= - ilmamqrï ox ðfkda
isis,a meka ms§u

m;s.Kayd;= ux iínx - mdkShx idOq mQð;x
iq.kaOx iS;,x lmamx - mikak uOqrx iqNx
mdksh fï;x N.jd - m;s.Kayd;= uq;a;ux
59
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
.s,kami ms§u

m;s.Kayd;= ux iínx - .s,dk mÉphx jrx
wêjdfia;= fkda Nkaf;a - .s,dk mÉphx bux
§fmys .kaO OQfmys - .s,dk mÉpfhysp

mqmaMd§ j;a:q cdf;ys - iqoafOys lmamsfhysp
wÜGùi;sfu nqoaOd - f,dal.a.d foaj mqð;d
iqoaO Ñ;a;mamidfok - N;Hdofrk mQcfha
ksfõohdñ iïnqoaOx - ù;rd.x uyduq‚x

ksuka;hdñ iq.;x - f,dalfcÜGx krdiNx
60
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wgis,a iudoka jk wdldrh
is,a fok NslaIQka jykafia fj; t<U" miÕ msysgqjd je|

Wlal=áfhka fyda oK ìu .id fyda ys| fodfyd;a uqÿfka
;nd je|f.k" fï jdlHh lshd NslaIQka jykafiaf.ka is,a
b,a,d isàu l< hq;= h'
is,a b,a,Sfï jdlHh

´ldiæ wyx Nkaf;a" ;sirfKak ioaêx wÜGx.=fmdai: iS,x
Oïux hdpdñ' wkq.a.yx l;ajd iS,x foa: fï Nkaf;a"
wkqlïmx Wmdodh' ÿ;shïms ´ldiæ wyx Nkaf;a' ;sirfKak
ioaêx wÜGx.=fmdai: iS,x Oïux hdpdñ' wkq.a.yx l;ajd
iS,x foa: fu Nkaf;a wkqlïmx Wmdodh' ;;shïms ´ldiæ
wyx Nkaf;a' ;sirfKak ioaêx wÜGx.=fmdai: iS,x Oïux
hdpdñ' wkq.a.yx l;ajd iS,x foa: fï Nkaf;a' wkqlïmx
Wmdodh'
is,afok NslaIQka jykafia úiska —hx jodñ ;x jfoa:˜ hs lS

l,ays —wdu Nkaf;a˜ hs lshd" kuialdrh l< hq;= h' blaì;s
NslaIQka jykafia lshjk mßÈ u;= oelafjk islmo iudoka
úh hq;= h'
kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiaiæææ∑
nqoaOx irKx .ÉPdñ

Oïux irKx .ÉPdñ
ix>x irKx .ÉPdñ
ÿ;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

ÿ;shïms Oïux irKx .ÉPdñ
ÿ;shïms ix>x irKx .ÉPdñ
61
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
;;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

;;shïms Oïux irKx .ÉPdñ
;;shïms ix>x irKx .ÉPdñ
is,a fok NslaIQka jykafia —;sirK .ukx iïmqKaKx˜ hs lS

l,ays —wdu Nkaf;a˜ hs lshd Wka jykafia lshjk mßÈ fï
islmo lshkq'
mdKd;smd;d fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ

wÈkakdodkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
wn%yaupßhd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
uqidjdod fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
iqrdfïrh uÊcmudoÜGdkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
úld, fNdackd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
kÉp .S; jdÈ; úiQl oiaik ud,d .kaO úf,amk OdrK
uKavk úN+ikÜGdkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
WÉpdihk uydihkd fõruŒ islaLdmox iudÈhdñ
fï islmo wg lshjd ksu jQ miq is,a fok NslaIQkajykafia

úiska —;sirfKk ioaêx wÜGx.=fmdai: iS,x Oïux idOqlx
iqrlaÅ;x l;ajd wmamudfok iïmdfoa:˜ hs lS l,ays —wdu
Nkaf;a˜ lshd m%;s{d l< hq;=h'
is,a fok flfkl= ke;sj ;ud u is,a iudokajk l,ays is,a

b,a,Sfï jdlHh fkd lshd kuialdrh yd —nqoaOx irKx
.ÉPdñ˜ hkdÈ mo kjh yd —mdKd;smd;d fõruŒ islaLdmox
iudÈhdñ˜ hkdÈ islmo wg lshd is,a iudoka úh yel'
62
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wgis,a /lsh hq;= wdldrh

^wÙ.=;a;rksldh $ wÜGldÈksmd;md<s $ Wfmdi:j.a. $
iÙÅ;a;+fmdi:iq;a;x&
wÜGÙ.iukakd.f;d" NslaLfj" Wfmdif:d Wmjq;af:d

uymaMf,d fyd;s uydksixfid uydcq;sfld uydúmaMdr bO"
NslaLfj" wßhidjfld b;s mái[aÑlaL;s'
uyfKks" wx. wglska hq;a fmfyjia iudokajQfha uy;aM,h"

uydksYxih' uy;a wdf,dal we;af;ah' uy;a me;sÍï we;af;ah'
uyfKks" fuys§ wd¾hY%djl f;u fufia i,ld n,hs'
hdjÔjx wrykaf;d mdKd;smd;x mydh mdKd;smd;d

máúr;d ksys;oKavd ksys;i;a:d ,ÊÔ ohdmkakd"
iínmdKN+;ys;dkqlïmsfkd úyrka;s' wyx mÊc bu[ap
r;a;sx bu[ap Èjix mdKd;smd;x mydh mdKd;smd;d
máúrf;d ksys;oKafvd ksys;i;af:d ,ÊÔ ohdmkafkd"
iínmdKN+;ys;dkqlïmS úyrdñ' bñkdmÙf.k wry;x
wkqlfrdñ" Wfmdif:d p fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd
mGfuk wÙf.k iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia mrmK keiSu yer oud"

i;=ka ueÍfuka fjkaù" nyd ;enQ o~q we;sj" nyd ;enQ wdhqO
we;sj" ,Êcd we;sj" ohdjg meñK" ish¨‍ m%dKN+;hkag
ys; wkqlïmd we;sj ji;a' uuo wo fï /h" fï oji"
mrmK keiSu yer oud" i;=ka ueÍfuka fjkaj" nyd ;enQ
o~q we;sj" nyd ;enQ wdhqO we;sj" ,Êcd we;af;a" ohdjg
meñ‚fha" ish¨‍ m%dKN+;hkag ys; wkqlïmd we;af;a jiñ'
fï wx.fhkq;a ry;=ka jykafia wkqlrKh lrñ' ud úiska
fmfyjia iudokaj úiqfhao jkafkah" hs fï m<uqjk
wx.fhka hqla;jQfha fjhs'
63
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
hdjÔjx wrykaf;d wÈkakdodkx mydh wÈkakdodkd

máúr;d ÈkakdodhS ÈkakmdálÙÇ" wf:fkk iqÑN+f;k
w;a;kd úyrka;s' wyx mÊc bu[ap r;a;sx bu[ap
Èjix wÈkakdodkx mydh wÈkakdodkd máúrf;d
ÈkakdodhS ÈkakmdálÙÇ" wf:fkk iqÑN+f;k w;a;kd
úyrdñ' bñkdmÙf.k wry;x wkqlfrdñ" Wfmdif:d
p fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd ÿ;sfhk wÙf.k
iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia wkqka fkdÿka foh

.ekSfuka f;drj" ÿka foh .kafka" ÿka foh n,dfmdfrd;a;=
jkafka" blaì;s fï msßisÿjQ wd;aufhka fjfi;ao" uuo wo
fï /h" fï oji" kqÿka foh .ekau yer oud" fidrlfuka
fjkajQfha" ÿka foh .kafka ÿka foh n,dfmdfrd;a;=jkafka"
blaì;s fï msßisÿjQ wd;aufhka jiñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka
jykafia wkqlrKh lrñ' ud úiska fmfyjia iudokaj
úiqfhao jkafkah" hs fï fojk wx.fhka hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d wn%yaupßhx mydh n%yaupdßfkd

wdrdpdßfkd úr;d fu:qkd .duOïud' wyx mÊc bu[ap
r;a;sx bu[ap Èjix wn%yaupßhx mydh n%yaupdÍ wdrdpdÍ
úrf;d fu:qkd .duOïud' bñkdmÙf.k wry;x wkqlfrdñ"
Wfmdif:d p fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd ;;sfhk
wÙf.k iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia ldu fiajkh iyuq,skau

yer oud nUir rlskafka" ÿrej yeisfrkafka" fofofkl=f.a
yeisÍu jQ .%duH ls%hdfjys fkdwe¨‍fKao" uuo wo fï /h"
fï ojd," ldu fiajkh yer" ldu fiajkfhka f;dr nUir
rlskafka" ÿrej yeisfrkafka" fofofkl=f.a yeisÍu jQ .%duH
ls%hdfjys fkdwe¨‍fKa fjñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka jykafia
64
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wkqlrKh lrñ' ud úiska fmfyjia iudokaj úiqfhao

jkafkah" hs fï ;=kajk wx.fhkao hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d uqidjdox mydh uqidjdod máúr;d

iÉpjdÈfkd iÉpikaOd f:;d mÉphsld wúixjdofld
f,dliai' wyx mÊc bu[ap r;a;sx bu[ap Èjix uqidjdox
mydh uqidjdod máúrf;d iÉpjd§ iÉpikafOd f:f;d
mÉphsfld wúixjdofld f,dliai' bñkdmÙf.k wry;x
wkqlfrdñ" Wfmdif:d p fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd
p;=;af:k wÙf.k iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia fndrelSu yeroud"

fndre lSfuka fjkajQfha" we;a; lshkafka" we;a;g ne£
we;af;a" weoysh hq;=jQfha" úYajdi l< yels jQfha" f,dalhdg
fkd.e<fmk lshqï ke;af;a fj;a' uuo wo fï /h" fï ojd,"
fndrelSu yer oud" fndre lSfuka fjkaj" i;Hh lshkafka"
i;Hh n,dfmdfrd;a;= jkafka fjñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka
jykafia wkqlrKh lrñ' ud úiska fmfyjiao iudoka jQfha
jkafkah" hs fï i;rjk wx.fhka hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d iqrdfurhuÊcmudoÜGdkx mydh

iqrdfurhuÊcmudoÜGdkd máúr;d' wyx mÊc bu[ap
r;a;sx bu[ap Èjix iqrdfurhuÊcmudoÜGdkx mydh
iqrdfurhuÊcmudoÜGdkd máúrf;d' bñkdmÙf.k
wry;x wkqlfrdñ" Wfmdif:d p fu Wmjq;af:d
Núiai;SZ;s' bñkd m[apfuk wÙf.k iukakd.f;d
fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia ryfur u;a øjHhkays

mudj isàu yer" ryfur u;a øjHj, m%udoj isàfuka
fjkafõo" uuo wo fï /h" fï odj," ryfur mdkh yer
65
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
oud" ryfur mdkfhka fjkaj" jiñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka

úiqfhao jkafkah" hs fï miajk wx.fhkao hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d tlN;a;sld r;a;+mr;d úr;d

úld,fNdckd' wyx mÊc bu[ap r;a;sx bu[ap Èjix
tlN;a;sfld r;a;+mrf;d úrf;d úld,fNdckd'
bñkdmÙf.k wry;x wkqlfrdñ" Wfmdif:d p
fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd PÜfGk wÙf.k
iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia tlu n;la j<|kafka"

úld, ^fkdl,& lEfuka ? fjkajQfha" fkdwe¨‍fKa fj;a'
uuo fï /h" fï odj," úld, fNdackfhka je<flkafka"
úld, fNdackfhka fjkaj" jiñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka
úiqfhao jkafkahhs fï yhjk wx.fhkao hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d kÉp.S;jdÈ;úiQloiaikud,d

.kaOúf,mkOdrKuKavkúN+ikÜGdkx
mydh kÉp.S;jdÈ;úiQloiaikud,d
.kaOúf,mkOdrKuKavkúN+ikÜGdkd
máúr;d' wyx mÊc bu[ap r;a;sx bu[ap
Èjix kÉp.S;jdÈ;úiQloiaikud,d
.kaOúf,mkOdrKuKavkúN+ikÜGdkx
mydh kÉp.S;jdÈ;úiQloiaikud,d
.kaOúf,mkOdrKuKavkúN+ikÜGdkd máúrf;d'
bñkdmÙf.k wry;x wkqlfrdñ" Wfmdif:d p fu
Wmjq;af:d Núiai;SZ;s' bñkd i;a;fuk wÙf.k
iukakd.f;d fyd;s'
66
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia keàï" .S lSï" fnr .eiSï"

Wiq¿ úiq¿ ne,Sï" u,aoï iqj| ú,jqka oeÍu" me,£u" ieriSu
hk lreKq j,ska je<l=fKa fjhs' uuo wo fï /h" fï oji"
keàï" .S lSï" fnr .eiSï" Wiq¿ úiq¿ ne,Sï" u,aoï iqj|
ú,jqka oeÍu" me,£u" ieriSu hk lreKq j,ska je<l=fKa"
keàï" .S lSï" fnr .eiSï" Wiq¿ úiq¿ ne,Sï" u,aoï iqj|
ú,jqka oeÍu" me,£u" ieriSu hk lreKq j,ska fjkaj"
jiñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka jykafia wkqlrKh lrñ' ud
úiska fmfyjia iudokaj úiqfhao jkafkahhs fï i;ajk
wx.fhka hqla;jQfha fjhs'
hdjÔjx wrykaf;d WÉpdihkuydihkx mydh

WÉpdihkuydihkd máúr;d kSpfiHhx lmafmka;s
- u[apfl jd ;sKika:drfl jd' wyx mÊc bu[ap
r;a;sx bu[ap Èjix WÉpdihkuydihkx mydh
WÉpdihkuydihkd máúrf;d kSpfiHhx lmafmñ -
u[apfl jd ;sKika:drfl jd' bñkdmÙf.k wry;x
wkqlfrdñ " Wfmdif:d p fu Wmjq;af:d Núiai;SZ;s'
bñkd wÜGfuk wÙf.k iukakd.f;d fyd;s'
Ôú;dka;h f;la ry;=ka jykafia Wia wiqka" uy wiqka

yer" Wia wiqka uy wiqka j,ska fjkaj" ueiail fyda" ;K
we;sßhl fyda" meÿfrys ks§u lrkafka fõo" uuo fï /h"
fï ojd," Wia wiqka uy wiqka yer" Wia wiqka uy wiqkaj,ska
fjkaj" je<flkafka" Wia wiqka uy wiqka yer" Wia wiqka uy
wiqkaj,ska fjkaj" jiñ' fï wx.fhkq;a ry;=ka jykafia
wkqlrKh lrñ' ud úiska fmfyjia iudokaj úiqfhao
jkafkahhs fï wgjeks wx.fhkao hqla;jQfha fjhs'
67
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
mdKx k y[af[ k pÈkakudÈfh -

uqid k Ndfi k p uÊcfmd ishd
wn%yaupßhd úrfuHh fu:qkd -
r;a;sx k N=[afcHh úld,fNdckx
ud,x k Odfr k p .kaOudpfr -

u[afp Pudhx j ifh: ika:f;
t;[ays wÜGÙ.sludyqfmdi:x -
nqoafOk ÿlaLka;.=kd mldis;x
pkafod p iqßfhd p WfNd iqoiaikd -

TNdihx wkqmßhka;s hdj;d
;fudkqod f; mk wka;,slaL.d -
kfN mNdika;s Èidúfrdpkd
t;iañx hx úÊc;s wka;fr Okx -

uq;a;d u‚ fj¿ßh[ap Noaolx
isÙ.SiqjKaKx w: jdms l[apkx -
hx cd;rEmx yglka;s jqÉp;s
wÜGÙ.=fm;iai Wfmdi:iai -
l,ïms f; kdkqNjka;s fid<isx
pkaomamNd ;dr.Kd p iífn -
;iaud ys kdÍ p kfrd p iS,jd
wÜGÙ.=fm;x Wmjiaiqfmdi:x -
mq[a[dks l;ajdk iqLqøhdks
wkskaÈ;d i.a.uqfmka;s GdkZka;s'
mK fkdkij' fkdÿka foh fkd.kqj' fndre fkdlshj"

u;ameka fndkafkla fkdjj' fofofkl=f.a yeisßujQ
wn%yauj¾hdfjka fjka jqj' /h fkdl,ays lEu fkdlj'
u,aoï fkdorj' iqj| fkd.kqj' fmdf<dfõ fuka ueiafiyso"
68
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
;K we;sßfhao ksoj' fuh ÿla fl<jrg .sh nqÿka mejiQ

wx. wáka hq;a fmfyjihhs lsh;a'
bro" i|o fofokd ukdj fmfkñka t<sh m;=rej;ao" wyfia

yeisfrk" w÷re ÿr,k" È.=ka nnq¿jk Tjqyq jkdys wyfia
È,sfi;a' fï w;r uq;=h" ue‚lah" Wiia ffjÿ¾hh" r;%kao"
tfiau rkao" hula cd;rEmh yglh lshdo" tho ish¨‍
pkaø m%Ndjo" ta ;drld iuQyho" wx. wáka hq;a fmfyùug
oyihska wvl=;a iudk fkdfõ' tneúka ia;S%yqo" mqreIfhdao"
is,aj;ajQjdyq" wx. wáka hq;a fmfyùu iudokaj ji;ajd'
iem úmdl we;s" mska lr kskaodjg fkd.shdyq iaj¾. N+ñhg
t<fU;a'
69
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
is; ksjk iu: Ndjkd

nqoaOdkqiai;s Ndjkdj" ffu;%S Ndjkdj" wiqN Ndjkdj"
urKdkqiai;s Ndjkdj hk fï i;r" ish¨‍ wßh Y%djlhka
úiska fkd y< hq;= Ndjkd i;rls' idudkHfhka Èklg
jrla folla jqj o ta Ndjkd isys lrkakd yg" thska Y%oaOdj;a"
iudêh;a" iir fkdwe,au;a" u. jeãfuys Wkkaÿj;a we;s
fõ' tfiau wm%udK l=i,hlao jefâ' kSjrK my ùfuka
is; msßisÿ fõ' kSjrK my lr Ñ;a; tald.%;dj" Ñ;a;
iudêh jvjk ksidu" fïjd iu: Ndjkd f,i ye¢kafõ'
fï Ndjkd i;r" rd." oafõI" fuday kiñka uÕ jvk
wßh Y%djlhd yg uy;a wdrlaIdjla o fõ' tneúka thg
—p;=rdrlaIl iu: Ndjkd˜ hhs lshkq ,efí' w;S;fha isg
Ndú; jQ" p;=rdrlaIl Ndjkdjla fuys oelafõ'
nqoaOdkqiai;s Ndjkdj
1' ijdifka lsf,afia fida taflda iífí ks>d;sh

wyQ iqiqoaOika;dfkda mQcdk[ap iodrfyda
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia jdikd iys; il,

laf,aYhkau keiQ w;sYhska Y=oaO ika;dk we;a;dy' foú
ñksiqka úiska lrkq ,nk wfkal m%ldr mQcdjkag o iqÿiq jQ
fial'
2' iínld,.f;a Oïfï iífí iïud ihx uq‚

iíndldf¾k nqÊCê;ajd taflda iín[aû;x .f;da
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia w;S;dkd.; j¾;udk hk

i¾jld,hkag wh;a ish¨‍ O¾uhka ;uka jykafia úiska u
ukd fldg wjfndaO lr" tl,dj i¾j{;ajhg meñ‚ fial'
70
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
3' úmiaikdÈ úÊcdys iS,dÈ prfKays p

iqiñoafèys iïmkafkda ..kdfNays kdhflda
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia w;sYhska iuDO jQ

wdldYh n÷ jQ úo¾Ykd {dkdÈ úoHdjkaf.ka o YS,dÈ
prK O¾uhkaf.ka o hqla; jk fial'
4' iïud.f;da iqNx Gdkx wfuda>jpfkda p fida

;súOiaid ms f,daliai {d;d ksrjfiaif;da
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia mruiqkaor ks¾jdKhg

ukd fldg meñ◊‚ fial' fkd ysia fkd jrÈk jpk we;s
fial' ;%súO jQ f,dalh ksrjfYaIfhka oek jod< fial'
5' wfkaflays .=fKdaf>ys iíni;a;=;a;fuda wyQ

wfkaflays Wmdfhays kroïfï ofïis p
ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia YS,dÈ wfkal .=fKda>hka

lrK fldg il, i;ajhkag W;a;u jQ fial'
wfkafldamdhfhka wouH mqoa.,hka oukh l< fial'
6' taflda iíniai f,daliai iínw;a:dkqidiflda

Nd.H biaißhd§kx .=Kdkx mrfuda ksê
ta Nd.Hj;=ka jykafia il, f,dalhdg wiydh

il,d¾:kqYdilhka jykafia jQ fial' Nd.H ftYaj¾hd§
.=Khkaf.a mru ksOdkh jQ fial'
71
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
7' m[a[diai iínOïfïiq lreKd iíncka;=iq

w;a;;a:dkx mr;a:dkx idêld .=KfcÜÀld
ta Nd.Hj;=ka jykafiaf.a il, O¾uhka flfrys mj;akd

m%{dj o il, i;ajhka flfrys mj;akd uyd lreKdj o
iajd¾: mrd¾: fol isÿ lrk m%Odk .=K foflls'
8' ohdh mdró Ñ;ajd m[a[dh;a;dkuqoaOÍ

WoaOÍ iínOïfï p ohdh[af[a p WoaOÍ
ta Nd.Hj;=ka jykafia il, i;ajhka flfrys mj;akd uyd

lreKdfjka iu;sia fmreï oyï imqrd m%{dfjka ;uka
iir ihqfrka kÕd .;a fial' il, O¾u iuQyh o oek
jod< fial' lreKdfjka wkH i;ajhka o iir ihqfrka
f.dv ke`.+ fial'
9' Èiaiudfkda ms ;djiai rEmldfhda wÑka;sfhda

widOdrK[dKâfV Oïuldfha l:dj ld
weig fmfkkakd jQ o ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiaf.a

rEmldh o wÑka;H h' widOdrK {dkhkaf.ka fmdfydi;a
jQ Wka jykafiaf.a O¾u ldhh .ek ljr l:d o@ th
wÑka;Hu h'
ffu;%S Ndjkdj
1' iqÇ yfjHh ksoaÿlafLda wyx ksÉpx wyx úh

ys;d p fu iqÇ fydka;= uÊCO;a;d: p fõßfkda
uu ksrka;rfhka iem we;af;a fjïjdæ ÿla ke;af;a fjïjdæ

ud fuka ud yg ys;j;a i;ajfhda o uOHia:fhda o ffjÍyq o
iqjm;a fj;ajdæ
72
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
2' buïys .dulafÄ;a;ïys i;a;d fydka;= iqÇ iod

;f;da mr[ap rÊfÊiq plaljdf<aiq cka;=fkda
fï .fuys il, i;ajfhda ieu l,ays iqjm;a fj;ajdæ thska

Tn rdcHj, ilaj<j, i;ajfhda o ieu l,ays iqjm;a fj;ajd'
3' iuka;d plaljdf<aiq i;a;dkkaf;aiq md‚fkda

iqÅfkda mq.a.,d N+:d w;a;Ndj.;d ishqx
fï ilaj< yd;ami wkka; pl%jdghkays ish¨‍ i;ajfhda

il, m%dŒyq il, i;ajfhda il, N+;fhda il, wd;auNdj
m¾hdmkakfhda iqjm;a fj;ajdæ
4' ;:d b;aÓ mqud fÉj wßhd wkßhd ms p

fojd krd wmdhÜGd ;:d oiÈidiq p
tfia u ish¨‍ ia;S%yq o" mqreIfhda o" wd¾hfhda o" wkd¾hfhda o"
foúfhda o" ukqIHfhda o" wmdhslfhda o iqjm;a fj;ajdæ
oYÈYdfjys il, i;ajfhda o iqjm;a fj;ajdæ
wiqN Ndjkdj
1' jKaK iKaGdk .kafèys wdifhda ldif;da ;:d

málal+,dks ldfha fï l=Kmdks oaùfida<i
udf.a YÍrfhys we;=<;a fï flaYdÈ l=Km fo;si" meyefhka o

igykska o .KaOfhka o wdY%hia:dkfhka o msysá
wjldYfhka o ms<sl=,a lghq;= h'
2' m;s;ïyd ms l=Kmd fÊ.=ÉPx ldhksiais;x

wdOdfrda ys iqÑ ;iai ldfya;= l=Kfma Àf;da
73
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
YÍrfhka fjka j jegqKd jQ l=Kmhg o jvd lfhys mj;akd

l=Kmh ms<sl=,a h' l=ula fyhska o h;a@ jegqKd jQ l=Kmhd
f.a wdOdrh ^mj;akd ;ek& msßisÿ h' lfhys isá l=Kmh
jkdys l=Kmfhys u msysáfha h' tfyhsks'
3' ó,afya lsñj ldfhda hx wiqÑïys iuqÜÀf;da

wkaf;da wiqÑ iïmqKafKda mqKaKjÉpl=à úh
fï lh wiQÑfhys Wmokd mKqjl= fuka wiQÑfhys u yg.;a

fohls' msreKq jeisls<shla fihska we;=< o wiQÑfhka msÍ
we;af;a h'
4' wiqÑ ikaof;a ksÉpx h:d fïol:d,sld

kdkd lsñl=,djdfida mlalpkaoksld úh
isÿre we;s wuquia ie<shlska fuka fï YÍrfhka ksrka;rfhka

u<uq;%dÈ wiQÑ .,kafka h' fï YÍrh m,a jQ .jrj,la
fihska kd kd lDókaf.a jdiia:dkhls'
5' .KavN+f;da frda.N+f;da jKN+f;da iuqiaifhda

wf;alsÉfPda;s fÊ.=ÉfPda myskak l=KmQmfuda
fï YÍrh f.ähla jeks h' frda.hla jeks h' jKhla jeks h'
ms<shï lsÍug ÿIalr jQjls" b;d ms<sl=f,l" ;ekska ;ekska
ì÷Kq l=Kmhla jeks h'
urKdkqiauD;s Ndjkdj
1' uydiïm;a;s iïm;a;d h:d i;a;d u;d bO

;:d wyx ußiaidñ urKx uu fyiai;S
74
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uydiïm;a;shg meñ‚hd jQ i;ajfhda hï fia u<dyq o

tmßoafoka uu o uefrñ' uf.a urKh jkafka h'
2' Wmam;a;shd ifya fõox urKx wd.;x iod

urK;a:dh ´ldix jOflda úh tai;s
fï urKh W;am;a;sh iuÕ u wd tlls' udrhd ieu l,ays u

ueÍu ms‚i jOlfhl=fuka wjldYhla fidhkafka h'
3' Bilx wksj;a;ka;x i;;x .ukqiaiqlx

Ôú;x Wohd w;a:x iqßfhda úh Odj;s
ieu l,ays .ukg W;aidy lrk weis,a,l=ÿ fkd kj;sk

Ôú;h" Wod ùfuys isg wka;hg hk ysre fuka" Wmf;a §
mgka urKh lrd ÿjkafka h'
4' úÊcqnqínq, Wiaidj ð,rdð mßlaLhx

>d;fldaj ßmQ ;iai iín;a;dms wjdßfhda
úÿ,shla fuka Èh nqnq<la fuka msks ì|la fuka Èfhys we¢

brla fuka fï Ôú;h jyd laIh jkafkah' fï urKh
ljrdldrhlskaj;a je<elaúh fkdfyk" urkakgu tk
i;=rl= jeks h'
5' iqhi;a:du mq[a[soaê nqoaê jqoaê ðkoajhx

>df;is urKx Åmamx ld;= udÈifla l:d
uy;a jQ hiiska o iD¾ê n,fhka o msfkka o kqj‚ka o

jevqKd jQ f,djq;=rd nqÿ mfia nqÿ foku o fï udrhd jyd
keiqfõh' ud jekshka ueÍu .ek ljr l:d o@
75
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
6' mÉphdk[ap fõl,ahd ndysrÊCO;a;=moaojd

urdfudarx ksfïidms urudfkda wkqlaLKx
laIKhla mdid isÿjk kdu rEm ì£u ksid laIKhla mdid

uefrkakd jQ uu" Ôj;a ùug jqjukd m%;Hhka fkd ,eî
hEfuka o" ndyHNHka;ßl Wmøjhlska o" weismsh fy<Sulg
o flá lf,l§ uefrñ'
ldfhk wu;x Od;=x" Mqihs;ajd ksrEmêx

Wmêmamáksiai.a.x" iÉýl;ajd wkdifjd
fofi;s iïudiïnqoafOd" wfidlx úrcx moZka;s
^ldudÈ& wdY%jhka ke;a;d jQ" ukdj i;Hh wjfndaO

l<d jQ i¾j{hka jykafia" ^kdu& lhska ûd¾.M,hka
f.ka& wuD; Od;=jg meñK" Wmëka ÿr,Sug lreKq jQ
ks¾jdKh m%;HlaI fldg" fYdl ke;a;d jQ" flf<ia
rcia ke;a;d jQ" ks¾jdKh foik fial'
76
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fn!oaOhd hkq ljfrlao@

fn!oaO hkq wjfndaOhls' fn!oaO hkqfjka iïu; mjq,l
Wmka mu‚ka" flfkl=g fn!oaOlu Wreu fkdfõ'
fn!oaOhd hkq f,dõ;=re ;:d.; nqoaO NdIs;h fyj;a W;=ï jQ

Y%S ioaO¾uh wid wjfndaO l< fY%aIaG iq;j;a wßh Y%djlhd h'
fn!oaOhd hkq wl=i,fhka fjkaj" l=i,h jvñka is;
oukh lrk ërjka;hd h' fn!oaOhd hkq W;=ï jQ p;=rd¾h
i;Hh wjfndaO lsÍfuka ksjka uÕg meñ‚ {dkjka;
i;amqreIhd h' fn!oaOhd hkq wdiajdoh" lduh kï udr
O¾uhkayS wd§kj kqj‚ka úuiñka Ñ;a; ika;dkfha we;s
ish¨‍ rd." oafõI" fuday kiñka" flf<ia m%ydKh lrñka"
ksjka uÕ jvñka" Njh ^l¾u Njh& iyuq,skau Wÿrd ouk
iS,jka;" ù¾hjka;hd h' Njh ^l¾u Njh& iyuq,skau ì|
ouk w¾:fhka —fn!oaO˜ hk kduh ìysfõ'
tneúka hful= W;=ï jQ fn!oaOfhl= ùug kï m%:ufhka

nK wid" l=i,h l=ulaoehs wjfndaO l< hq;= h' W;=ï jQ
p;=rd¾h i;Hh ;;a mßÈ wjfndaO l< hq;= h'
msk iy l=i,h
we;efula msk iy l=i,h tllahehs jrojd is;;s' msk yd

l=i,h tlaj .uka l<;a" msk hkq wfklls' l=i,h hkq
wfklls'
77
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
;udgo wkqkago hym;la jk" hym;a jQ lghq;af;ys

kshe,Sfuka isf;ys we;sjk i;=g" mS%;sh hkq mskhs' tjka
hym;a jQ lghq;af;ys kshe,Sug we;s yelshdj" tjka lghq;=
Wfoid is; fufyhùug we;s yelshdj l=i,hhs'
;udgo wkqkago whym;la jk" whym;a jQ lghq;af;ys

kshe<Sfuka isf;ys we;sjk ;eùu" ;dmh hkq mdmhhs' tjka
whym;a jQ lghq;af;ys kshe<Su" tjka whym;a jQ lghq;=j,ska
is; j<lajd .ekSug we;s fkdyelshdj wl=i,hhs'
bO kkao;s fmÉp kkao;s - l;mq[af[da WNh;a: kkao;S

mq[a[x fï l;ka;s kkao;s - NsfhHda kkao;s iq.a.;sx .f;da
mska lrk ;eke;a;d fuf,dj;a i;=gq fjhs' mrf,dj;a

i;=gq fjhs' fof,dju i;=gq fjhs' uúiska fujeks mska lrk
,oehs fof,dj§u i;=gq fjhs' fndfyda fihska i;=gq fjñka
iq.;sfhka iq.;shgu hhs'
bO ;mam;s fmÉp ;mam;s - mdmldß WNh;a: ;mam;s

mdmx fu l;xZ;s ;mam;s - NsfhHda ;mam;s ÿ.a.;sx .f;d
mõ lrk ;eke;a;d fuf,dj;a ;efjhs' mrf,dj;a ;efjhs'

fof,dj§u ;efjhs' uúiska fujeks mõ lrk ,oehs
fof,dj§u ;efjhs' fndfyda fihska ;efjñka ÿ.;sfhka
ÿ.;shgu hhs'
l=i,dkx NslaLfõ Oïudkx iudodkfya;= tajñox mq[a[x

mjâV;s' uyfKks" l=i, O¾u iudoka fldg f.k mj;akd
fyhska fufia fï mska jefvhs'
78
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
msk o fldgia follg fnfoa'
1' {dk úm%hqla; msk

2' {dk iïm%hqla; msk
{dk úm%hqla; msk hkq" iifrys wd§kj" iir ÿl fkdoek"

iir ms<sn| wkjfndaOfhka hqla;j" kej; kej; fï
ìhlre iir ;=< bm§ug wdYdfjka isÿ lrk mqKH ls%hd h'
W;=ï jQ p;=rd¾h i;Hh wjfndaO fkdfldg" uq<dfjka
hqla;j isÿ lrk mqKH ls%hd neúka" thg {dk úm%hqla; mska
hehs lshkq ,efí' wúÊcd mÉphd ixLdrd hkqfjka f.dv
kef.k mqKHdNsixLdrh óg we;=<;a fõ'
{dk iïm%hqla; msk hkq" W;=ï jQ p;=rd¾h i;Hh

wjfndaOfhka hqla;j" iifrys h:d¾:h oek" iißka w;
ñ§u ms‚i kej; kQm§u wruqKq lr.ksñka isÿ lrk mqKH
ls%hd h' wdiajdoh - lduh uq<djla" widr jQ udhdjla nj;a"
úm;la nj;a" ÿlaLialkaOh Wod lrkakg fya;=jk udr
O¾uh nj;a kqj‚ka jgydf.k" ish¨‍ rd." oafõI" fuday
laIh lrñka" l¾u Njh iyuq,skau Wÿrd oeóu ^l¾u Nj
ksfrdaOh& i|yd isÿ lrk mqKH ls%hd neúka" thg {dk
iïm%hqla; mska hehs lshkq ,efí'
ñka {dk úm%hqla; msk iir iq.;shg Wmldr fõ' {dk

iïm%hqla; msk ks¾jdK wjfndaOhg iy ksjka uÕ jeãug
fya;= fõ'
l=i,h hkq yelshdj hkakg m¾hdh mohls' l=i,h hkq is;

oukh lsÍfï yelshdjhs' rd.fhka" oafõIfhka" fudayfhka
ls%hd;aul jk udrhd kï jQ is;" md,kh lsÍfï" fu,a,
lsÍfï" oukh lsÍfï yelshdj l=i,hhs' O¾uh ;=< wdldr
3 lska l=i,h ú.%y fõ'
79
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
1' Ñ;a;iai ouf:d l=if,d - is; oukh lsÍu l=i,hhs'

2' Ñ;a;x islaL;s l=if,d - is; YslaIKh lsÍu ^yslauùu&
l=i,hhs'
3' Ñ;a;iai ixjfrd l=if,d - is; ixjr lsÍu îxhuh&
l=i,hhs'
Mkaokx pm,x Ñ;a;x" ¥rlaLx ÿkaksjdrhx

Wcqx lfrd;s fuOdù" Wiqldfrdj f;ckx
ief,kakdjQ" tla wruqKl fkdisákakd ^pm,& jQ" /lSu

ÿIalr jQ" ^;=ka& ÿisß;ska fkdje<lsh yelaldjQ is;" m%d{jQ
mqreIf;u ySoKavla ^weo ue`v& ilikakd jQ yS jvqjd fuka"
iDcq lrkafkah'
ÿkaks.a.yiai ,yqfkd" h;a:lduksmd;sfkd

Ñ;a;iai ouf:d idOq" Ñ;a;x oka;x iqLdjyx
ks.%y ô~qjï& lrkag fkdms<sjka jQ" ,>q jQ" hï leu;s

wruqKl jefgk iq`MejQ" Ñ;a;hdf.a oukh lsÍu uekú" is;
oukh lrk ,oafoa iqj t<jkafka h'
iqÿoaoix iqksmqKx" h;a:lduksmd;skx

Ñ;a;x rlafL: fuOdù" Ñ;a;x .=;a;x iqLdjyx
olakg fkdms<sjkajQ" b;d ishqïjQ" hï leu;s wruqKla

.kakd iq`MejQ is;" m%d{f;u rlafkahs' is; rlakd ,oafoa
^f,dù f,dõ;=rd& iem t<jkafkah'
¥rx.ux tlprx" wiÍrx .=ydihx

fh Ñ;a;x ixhfuiaika;s" fudlaLka;s udrnkaOkd
80
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ÿr .uka we;a;d jQ" yqfol,dju yeisfrkakd jQQ" YÍrhla

ke;a;d jQ" ^YÍrh keue;s& .=ydfjys jikakd jQ is;"
hïflfkla ixjrfhys msysgqj;ao" Tyq udrnkaOkhhs lshk
,o ff;%N+ul jD;a;fhka ûr neïfuka& ñfokakdyqh'
l=i,h kej; fldgia follg fnfoa'
1' f,!lsl l=i,h

2' f,daflda;a;r l=i,h
f,!lsl l=i,h
mrmK keiSu" fidrlu" lduhkays jrojd yeisÍu"

fndrelSu" fla<dï lSu" MreI jpk lSu" ysia ksire jpk
lSu" wNsOHdj ûgu fõjd - wkqkag fkdfõjd hk bßishd
iy.; oeä f,daNlu&" jHdmdoh ^wkqka kik kmqre woyia
iys; oeä oafõI yd ffjr iy.;nj&" ñÉPd ÈÜÀh ^l¾uh
yd l¾uM, úYajdi fkdlrk oeä wka;jd§ w{dk nj&' hk
oi wl=i,fhka fjka ù lghq;= lsÍu f,!lsl l=i,hhs'
f,!lsl l=i,fhka iq.;s iemh Wod fõ'
f,daflda;a;r l=i,h
box f,dal=;a;rx mq[a[ïms hdj wdijlaLhd mjâV;s'

f,daflda;a;r l=i,fhka wdY%j ^flf<ia& laIh fjhs" ÿre
fjhs'
f,daflda;a;r l=i,h hkq W;=ï p;=rd¾h i;Hh wjfndaO

fldg" wúÊcdj yd ;DIaKdj ÿre lsÍuhs' tkï" rd. ^f,daN&"
oafõI" fuday ÿre lsÍuhs' rd.h ^f,daNh&" oafõIh" fudayh
iyuq,skau ÿre lsÍu ksjkhs' tlS ksjk Wfoid l< hq;= hula
81
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
weoao" th f,daflda;a;r l=i,hhs' f,daflda;a;r l=i,fhka

mru ks¾jdK iem; ie,fia'
l=i,h yd wl=i,h
^wÙ.=;a;rksldh $ ;slksmd;md<s $ uydj.af.d $

wl=i,uQ,iq;a;x&
;S‚udks" NslaLfj" wl=i,uQ,dks' l;udks ;S‚@ f,dfNd

wl=i,uQ,x" fodfid wl=i,uQ,x" fudfyd wl=i,uQ,x'
uyfKks" fï wl=i, uQ,fhda ;sfofkls' ljr ;sfofklao"

f,daNh wl=i,a uq,ls' fodaIh wl=i,a uq,ls' fudayh wl=i,a
uq,ls'
homs" NslaLfj" f,dfNd ;oms wl=i,uQ,x" homs ¨‍oafOd

wNsixLfrd;s ldfhk jdpdh ukid ;oms wl=i,x" homs
¨‍oafOd f,dfNk wNsN+f;d mßhdÈkak Ñ;af;d mriai wi;d
ÿlaLx Wmamdoh;s" jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd jd .rydh
jd míndckdh jd n,jïys n,;af:d b;sms ;oms wl=i,x'
b;siaifu f,dNcd f,dNksodkd f,dNiuqohd f,dNmÉphd
wfkfl mdmld wl=i,d Oïud iïNjka;s'
uyfKks" hï f,daNhla fõo" th wl=i,hls' f,daNfhka

we¨‍KdjQ mqoa., f;fï" lhska" jpkfhka" is;ska hula
/ialrhso" tho wl=i,a fjhs' we¨‍KdjQ f,daNfhka uvkd
,oaodjQ" úkdY lrk ,o is;a we;a;djQ mqoa., f;fï" Zuu
n,jf;lañ' n,h m%fhdack fldg we;af;la fjñZ hs jO
lsÍfuka fyda" nkaOkfhka fyda" Okh úkdY lsÍfuka fyda"
.¾yd lsÍfuka fyda" ráka fkrmSfuka fyda" wi;Hfhka
wkHhdg ÿla Wmojdo" tho wl=i,a jkafkah' fufia Tyqg
82
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
f,daNfhka yg .kakdjQ" f,daNh ksodk fldg we;a;djQ"

f,daNh ksid my< jkakdjQ" f,daNh m%;Hh fldg we;a;djQ
fkdfhla ,dul wl=i, O¾ufhda yg.ks;a'
homs" NslaLfj" fodfid ;oms wl=i,uQ,x" homs ÿÜfGd

ÿÜfGd fodfik wNsN+f;d mßhdÈkakÑ;af;d mriai wi;d
ÿlaLx Wmamdoh;s" jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd jd .rydh
b;siaifu fodicd fodiksodkd fodiiuqohd fodimÉphd
wfkfl mdmld wl=i,d Oïud iïNjka;s''
uyfKks" hï oafõIhla fõo" th wl=i,hls' oafõIfhka

/ialrhso" tho wl=i,a fjhs' we¨‍KdjQ oafõIfhka uvkd
oafõIfhka yg .kakdjQ" oafõIh ksodk fldg we;a;djQ"
oafõIh ksid my< jkakdjQ" oafõIh m%;Hh fldg we;a;djQ
homs" NslaLfj" fudfyd ;oms wl=i,uQ,x" homs uQ<afyd

uQ,afyd fudfyk wNsN+f;d mßhdÈkakÑ;af;d mriai wi;d
ÿlaLx Wmamdoh;s jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd jd .rydh
b;siaifu fudycd fudyksodkd fudyiuqohd fudymÉphd
wfkfl mdmld wl=i,d Oïud iïNjka;s'
83
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" hï fudayhla fõo" tho wl=i,hls' fudayfhka

/ialrhso" tho wl=i,a fjhs' we¨‍KdjQ fudayfhka uvkd
fudayfhka yg .kakdjQ" fudayh ksodk fldg we;a;djQ"
fudayh ksid my< jkakdjq" fudayh m%;Hh fldg we;a;djQ
liaud pdhx" NslaLfj" tjrEfmd mq.a.f,d jqÉp;s wld,jd§;sms"

wN+;jd§;sms" wk;a:jd§;sms" wOïujd§;sms" wúkhjd§;sms@
;:dydhx" NslaLfj" mq.a.f,d mriai wi;d ÿlaLx Wmamdoh;s
jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd jd .rydh jd míndckdh
jd n,jïys n,;af:d b;sms' N+f;k fLd mk jqÉpudfkd
wjcdkd;s" fkd mácdkd;s" wN+f;k jqÉpudfkd k wd;mamx
lfrd;s" ;iai ksífnGkdh b;sfm;x w;ÉPx b;sfm;x
wN+;ka;s' ;iaud tjrEfmd mq.a.f,d jqÉp;s wld,jd§;sms"
wN+;jd§;sms" wk;a:jd§;sms" wOïujd§;sms" wúkhjd§;sms'
uyfKks" fun÷ mqoa., f;fï wld,jd§hhso" wN+;jd§hhso"

wk¾:jd§hhso" wO¾ujd§hhso" wúkhjd§hhso lshkq ,efí'
uyfKks" l=ula fyhska fï mqoa., f;fï wld,jd§hhso"
wN+;jd§hhso" wk¾:jd§hhso" wO¾ujd§hhso" wúkhjd§hhso
lshkq ,efío" uyfKks" hï fia fï mqoa., f;fï Zuu n,j;a
fjñ' n,fhka m%fhdack we;af;a fjñZ hs jO lsÍfuka fyda"
ysr lsÍfuka fyda" Okh úkdY lsÍfuka fyda" fkrmSfuka
fyda" wi;Hfhka wkHhdg ÿla Wmojhso" i;HjQ mßÈ lshkq
,enQ l,ays fyf;fï wjuka lrhs' fkdms<s.kshs' wi;Hfhka
84
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
lshkq ,nk l,ays th fufia;a wi;Hhs" fufia;a wN+;hhs"

th meg¨‍ï yeÍu ms‚i W;aidy fkdlrhs' tfyhska fun÷
mqoa., f;fï wld,jd§hhso" wN+;jd§hhso" wk¾:jd§hhso"
wO¾ujd§hhso" wúkhjd§hhso lshkq ,efí'
tjrEfmd" NslaLfj" mq.a.f,d f,dNfcys" fodifcys"

fudyfcys mdmflys wl=if,ys Oïfuys wNsN+f;d
mßhdÈkakÑ;af;d ÈÜfG fpj Oïfu ÿlaLx úyr;s" iú>d;x
iWmdhdix imß<dyx' ldhiai p fNod mrx urKd ÿ.a.;s
mdálÙLd'
uyfKks" fun÷ mqoa., f;fï f,daNfhka" oafõIfhka"

fudayfhka yg.kakdjQ wl=i, O¾uhkaf.ka uvkd ,oafoa"
úkdY lrk ,o is;a we;af;a" fï wd;aufhysu ÿla iys;jQ"
fYdalfhka yg .kakdjQ" fjfyi iys;jQ" ody iys;jQ ÿla
ú¢ñka jdih lrhs' lh ì£fuka ur‚ka miq ÿ.;sh leu;s
úh hq;af;a h'
;S‚udks" NslaLfj" l=i,uQ,dks' l;udks ;S‚@ wf,dfNd

l=i,uQ,x" wfodfid l=i,uQ,x" wfudfyd l=i,uQ,x'
uyfKks" fï l=i, uQ,fhda ;=kla fj;a' ljr ;=klao@

uyfKks" wf,daNh l=i, uQ,hls' wfodaih l=i, uQ,hls'
wfudayh l=i, uQ,hls'
homs" NslaLfj" wf,dfNd ;oms l=i,uQ,x" homs w¨‍oafOd

wNsixLfrd;s ldfhk jdpdh ukid ;oms l=i,x" homs
w¨‍oafOd f,dfNk wkNsN+f;d wmßhdÈkakÑ;af;d k mriai
wi;d ÿlaLx Wmamdoh;s jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd
jd .rydh jd míndckdh jd n,jïys n,;af:d b;sms ;oms
l=i,x' b;siaifu wf,dNcd wf,dNksodkd wf,dNiuqohd
wf,dNmÉphd wfkfl l=i,d Oïud iïNjka;s'
85
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" hï wf,daNh fjhso" th l=i,hls' wf,daNS mqoa.,

f;fï lhska" jpkfhka" is;ska hula /ia lrhso" tho
l=i,hls' f,daNS fkdjQ" f,daNfhka fkduvkd ,o" úkdY
fkdlrk ,o is;a we;a;djQ mqoa., f;fï" Zuu n,j;a
fjñ" n,fhka m%fhdack we;af;ñZ hs ysxid lsÍfuka fyda"
nkaOkfhka fyda" Okh úkdY lsÍfuka fyda" .¾yd lsÍfuka
fyda" ráka fkrmSfuka fyda" wi;Hfhka wkHhdg ÿla
kQmojhso" tho l=i,hls' fufia Tyqg wf,daNfhka Wmka"
wf,daNh ksodkfldg we;a;djQ" wf,daNh ksid my< jkakdjQ"
wf,daNh m%;Hfldg we;a;djQ fkdfhla l=i,a O¾ufhda
yg.ks;a'
homs" NslaLfj" wfodfid ;oms l=i,uQ,x" homs wÿÜfGd

wÿÜfGd fodfik wkNsN+f;d wmßhdÈkakÑ;af;d k mriai
wi;d ÿlaLx Wmamdoh;s" jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd
l=i,x' b;siaifu wfodicd wfodiksodkd wfodiiuqohd
wfodimÉphd wfkfl l=i,d Oïud iïNjka;s'
uyfKks" hï woafõIh fjhso" th l=i,hls' woafõIS mqoa.,

l=i,hls' oafõIS fkdjQ" oafõIfhka fkduvkd ,o" úkdY
kQmojhso" tho l=i,hls' fufia Tyqg woafõIfhka Wmka"
woafõIh ksodkfldg we;a;djQ" woafõIh ksid my< jkakdjQ"
woafõIh m%;Hfldg we;a;djQ fkdfhla l=i,a O¾ufhda
yg.ks;a'
86
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
homs" NslaLfj" wfudfyd ;oms l=i,uQ,x" homs wuQ,afyd

wuQ,afyd fudfyk wkNsN+f;d wmßhdÈkakÑ;af;d k mriai
wi;d ÿlaLx Wmamdoh;s" jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd
l=i,x' b;siaifu wfudycd wfudyksodkd wfudyiuqohd
wfudymÉphd wfkfl l=i,d Oïud iïNjka;s'
uyfKks" hï wfudayh fjhso" th l=i,hls' wfudayS mqoa.,

l=i,hls' fudayS fkdjQ" fudayfhka fkduvkd ,o" úkdY
kQmojhso" tho l=i,hls' fufia Tyqg wfudayfhka Wmka"
wfudayh ksodkfldg we;a;djQ" wfudayh ksid my< jkakdjQ"
wfudayh m%;Hfldg we;a;djQ fkdfhla l=i,a O¾ufhda
yg.ks;a'
liaud pdhx" NslaLfj" tjrEfmd mq.a.f,d jqÉp;s ld,jd§;sms"

N+;jd§;sms" w;a:jd§;sms" Oïujd§;sms" úkhjd§;sms@ ;:dydhx"
NslaLfj" mq.a.f,d k mriai wi;d ÿlaLx Wmamdoh;s
jfOk jd nkaOfkk jd cdkshd jd .rydh jd míndckdh
jd n,jïys n,;af:d b;sms' N+f;k fLd mk jqÉpudfkd
mácdkd;s fkd wjcdkd;s¦ wN+f;k jqÉpudfkd wd;mamx
lfrd;s ;iai ksífnGkdh - zb;sfm;x w;ÉPx" b;sfm;x
wN+;Zka;s' ;iaud tjrEfmd mq.a.f,d jqÉp;s ld,jd§;sms"
w;a:jd§;sms" Oïujd§;sms" úkhjd§;sms'
87
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" fun÷ mqoa., f;fï ld,jd§hhso" N+;jd§hhso"

w¾:jd§hhso" O¾ujd§hhso" úkhjd§hhso lshkq ,efí'
uyfKks" l=ula fyhska fun÷ mqoa., f;u ld,jd§hhso"
N+;jd§hhso" w¾:jd§hhso" O¾ujd§hhso" úkhjd§hhso lshkq
,efío@ uyfKks" hïfia jkdys fï mqoa., f;u" Zuu
n,j;a fjñ" n,fhka m%fhdack we;af;ñZ hs ysxid lsÍfuka
fyda" nkaOkfhka fyda" Okh úkdY lsÍfuka fyda" .¾yd
lsÍfuka fyda" ráka fkrmSfuka fyda" wi;Hfhka wkHhdg
ÿla kQmojhso" i;Hfhka lshkq ,nkakdjQ fyf;u ms<s.
kshso" wjuka fkdlrhso" wi;Hfhka lshkq ,nk l,ays
fuh fufiao wi;Hh" fuh fufiao wN+;hhs" th meg¨‍ï
yeÍu ms‚i W;aidy lrhso" tfyhska fun÷ mqoa., f;fï
ld,jd§hhso" N+;jd§hhso" w¾:jd§hhso" O¾ujd§hhso"
úkhjd§hhso lshkq ,efí'
tjrEmiai" NslaLfj" mq.a.,iai f,dNcd" fodicd" fudycd

mdmld wl=i,d Oïud mySkd" WÉýkakuQ,d ;d,dj;a:ql;d
wkNdjxl;d wdh;sx wkqmamdoOïud' ÈÜfGj Oïfu iqLx
úyr;s wú>d;x wkqmdhdix wmß<dyx' ÈÜfGj Oïfu
mßksíndh;s'
uyfKks" tfiau fun÷ mqoa.,hdf.a f,daNfhka

yg.kakd jQ" oafõIfhka yg.kakd jQ" fudayfhka yg.kakd jQ
mdmfhda" wl=i,fhda m%ySK jQy' is¢k,o uq,a we;a;dy' is¢k,o
;,a .ila fuka lrK ,oaody' fkdjefvk njg muqKqjk
,oaody' kej; kQmÈk iajNdjh we;a;dy' fï wd;aufhysu
mSvd rys;jQ" oeä fjfyi rys;jQ" ody rys;jQ iemh ú¢ñka
jdih lrhs' fuf,dj§u msßksfjhs'
88
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
^wÙ.=;a;rksldh $ oilksmdf;d $ idOqj.af.d $

idOqiq;a;x ¬ l=i,iq;a;x ¬ w;a:iq;a;x ¬ Oïuiq;a;x ¬
úmdliq;a;x&
idOq[ap fjd" NslaLfj" fofiiaidñ widOq[ap' l=i,[ap

fjd" NslaLfj" fofiiaidñ wl=i,[ap' w;a:[ap fjd"
NslaLfj" fofiiaidñ wk;a:[ap' Oïu[ap fjd" NslaLfj"
fofiiaidñ wOïu[ap' ÿlaLúmdl[ap fjd" NslaLfj" Oïux
fofiiaidñ iqLúmdl[ap' ;x iqKd:" idOqlx ukis lfrd:"
Ndisiaidó;s' tjx" Nkaf;Z;s fLd f; NslaLQ N.jf;d
mÉpiafidiqx' N.jd t;ofjdp'
uyfKks" f;dmg hym;o" whym;o foikafkñ' uyfKks"

f;dmg l=i,ho" wl=i,ho foikafkñ' uyfKks" f;dmg
w¾:ho" wk¾:ho foikafkñ' uyfKks" f;dmg O¾uho"
wO¾uho foikafkñ' uyfKks" f;dmg ÿlaL úmdl
we;slrk O¾u yd iem úmdl we;slrk O¾u foikafkñ'
th ukdj wijq' ukdj fufkys lrjq' lshkafkñ' iajdóks"
tfiahZ hs ta NslaIQyq Nd.Hj;=ka jykafiag ms<s;=re ÿkay'
Nd.Hj;=ka jykafia fuh jod< fial'
l;u[ap" NslaLfj" widOq@ l;u[ap" NslaLfj" wl=i,x@

l;fud p" NslaLfj" wk;af:d@ l;fud p" NslaLfj"
wOïfud@ l;fud p" NslaLfj" ÿlaLúmdfld Oïfud@
uyfKks" whym; ljf¾o@ uyfKks" wl=i,h ljf¾o@

uyfKks" wk¾:h ljf¾o@ uyfKks" wO¾uh ljf¾o@
uyfKks" ÿlaL úmdl we;slrk O¾u ljf¾o@
mdKd;smdf;d" wÈkakdodkx" ldfuiqñÉPdpdfrd" uqidjdfod"

msiqKd jdpd" Mreid jdpd" iïMmam,dfmd" wNsÊCOd"
jHdmdfod" ñÉPdÈÜÀ - box jqÉp;s" NslaLfj" widOq' box
89
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
jqÉp;s" NslaLfj" wl=i,x' whx jqÉp;s" NslaLfj" wk;af:d'

whx jqÉp;s" NslaLfj" wOïfud' whx jqÉp;s" NslaLfj"
ÿlaLúmdfld Oïfud'
mrmK keiSu" fidrlu" lduhkays jrojd yeisÍu" fndrelSu"

fla<dï lSu" MreI jpk lSu" ysia ksire jpk lSu" wNsOHdj
ûgu fõjd - wkqkag fkdfõjd hk bßishd iy.; oeä
f,daNlu&" jHdmdoh ^wkqka kik kmqre woyia iys; oeä
oafõI yd ffjr iy.;nj&" ñÉPd ÈÜÀh ^l¾uh yd l¾uM,
úYajdi fkdlrk oeä wka;jd§ w{dknj&' uyfKks" fuh
whym;hhs lshkq ,efí' uyfKks" fuh wl=i,hhs lshkq
,efí' uyfKks" fuh wk¾:hhs lshkq ,efí' uyfKks"
fuh wO¾uhhs lshkq ,efí' uyfKks" fuh ÿlaL úmdl
we;slrk O¾ufhda hhs lshkq ,efí'
l;u[ap" NslaLfj" idOq@ l;u[ap" NslaLfj" l=i,x@

l;fud p" NslaLfj" w;af:d@ l;fud p" NslaLfj" Oïfud@
l;fud p" NslaLfj" iqLúmdfld Oïfud@
uyfKks" hym; ljf¾o@ uyfKks" l=i,h ljf¾o@

uyfKks" w¾:h ljf¾o@ uyfKks" O¾uh ljf¾o@
uyfKks" iem úmdl we;slrk O¾u ljf¾o@
mdKd;smd;d fjruŒ" wÈkakdodkd fjruŒ"

ldfuiqñÉPdpdrd fjruŒ" uqidjdod fjruŒ" msiqKdh
jdpdh fjruŒ" Mreidh jdpdh fjruŒ" iïMmam,dmd
fjruŒ" wkNsÊCOd" wnHdmdfod" iïudÈÜÀ - box jqÉp;s"
NslaLfj" idOQZ;s' box jqÉp;s" NslaLfj" l=i,Zka;s' whx
jqÉp;s" NslaLfj" w;af:dZ;s' whx jqÉp;s" NslaLfj" OïfudZ;s'
whx jqÉp;s" NslaLfj" iqLúmdfld OïfudZ;s'
90
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
mrmK keiSfuka fjkaùu" fidrlñka fjkaùu" lduhkays

jrojd yeisÍfuka fjkaùu" fndrelSfuka fjkaùu" fla<dï
lSfuka fjkaùu" MreI jpk lSfuka fjkaùu" ysia ksire
jpk lSfuka fjkaùu" wNsOHdfjka fjkaùu ^bßishd iy.;
oeä f,daNfhka fjkaùu&" jHdmdofhka fjkaùu ^wkqka
kik kmqre woyiaj,ska" oeä oafõIfhka yd ffjrfhka
fjkaùu&" iïud ÈÜÀh ^l¾uh yd l¾uM, úYajdi lrk
oyï kqj‚ka hqla;ùu&' uyfKks" fuh hym;hhs lshkq
,efí' uyfKks" fuh l=i,hhs lshkq ,efí' uyfKks"
fuh w¾:hhs lshkq ,efí' uyfKks" fuh O¾uhhs lshkq
,efí' uyfKks" fuh iem úmdl we;slrk O¾u hhs lshkq
,efí'
91
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ish¨‍ Nh nd,hdg h
^wÙ.=;a;rksldh $ ;slksmd;md<s $ nd,j.af.d $ Nhiq;a;x&
hdks ldksÑ" NslaLfj" Nhdks WmamÊcka;s iíndks ;dks

nd,f;d WmamÊcka;s" fkd mKaä;f;d' fh flÑ Wmoaojd
WmamÊcka;s iífn f; nd,f;d WmamÊcka;s" fkd
mKaä;f;d' fh flÑ Wmi.a.d WmamÊcka;s iífn f;
nd,f;d WmamÊcka;s" fkd mKaä;f;d'
uyfKks" hïlsis Nh WmÈ;ao" ta ish¨‍ Nh nd,hd flfrka

WmÈ;a' mKaä;hd flfrka kQmÈ;a' hïlsis úm;a;Syq WmÈ;ao"
ta ish¨‍ úm;a;Syq nd,hd flfrka WmÈ;a' mKaä;hd flfrka
kQmÈ;a' hïlsis Wjÿre WmÈ;ao" ta ish¨‍ Wjÿre nd,hd
flfrka WmÈ;a' mKaä;hd flfrka kQmÈ;a'
^wÙ.=;a;rksldh $ ;slksmd;md<s $ ux.,j.af.d $

wl=i,iq;a;x&
;Sys " NslaLfj" Oïfuys iukakd.f;d h:dN;x kslaÅ;af;d

tjx ksrfh' l;fuys ;Sys@ wl=if,k ldhlïfuk"
wl=if,k jÖlïfuk" wl=if,k ufkdlïfuk -
bfuys fLd" NslaLfj" ;Sys Oïfuys iukakd.f;d h:dN;x
kslaÅ;af;d tjx ksrfh'
uyfKks" O¾u ;=klska hq;a mqoa., f;fï hïfia f.k

tk ,oaola ìu fy,kafkao" tfiau ksrfhys WmÈhs'
ljr ;=klskao@ wl=i,jQ ldh l¾ufhkao" wl=i,jQ jd.a
l¾ufhkao" wl=i,jQ ufkda l¾ufhkao fjhs' uyfKks" fï
O¾u ;=fkka hqla;jQ mqoa., f;fï hïfia f.k tk ,oaola
ìu fy,kafkao" tmßoafoka ksrfhys jefghs'
92
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
;Sys" NslaLfj" Oïfuys iukakd.f;d h:dN;x kslaÅ;af;d

tjx i.af.' l;fuys ;Sys@ l=if,k ldhlïfuk" l=if,k
jÖlïfuk" l=if,k ufkdlïfuk - bfuys fLd "
NslaLfj" ;Sys Oïfuys iukakd.f;d h:dN;x kslaÅ;af;d
tjx i.af.Z;s'
uyfKks" O¾u ;=klska hq;a mqoa., f;fï hïfia f.k tk

,oaola fy,kafkao" tfiau iaj¾.fhys WmÈhs' ljr ;=klskao
h;a@ l=i, ldh l¾ufhkao" l=i, jd.a l¾ufhkao" l=i,
ufkda l¾ufhkao fjhs' uyfKks" fï O¾u ;=fkka hq;a
mqoa., f;u f.k tk ,oaola ìu fy¨‍jdla fuka iaj¾.
fhys WmÈhs'
nd,hd iy mKaä;hd
^wÙ.=;a;rksldh $ ;slksmd;md<s $ nd,j.af.d $ wl=i,iq;a;x&
;Sys" NslaLfj" Oïfuys iukakd.f;d ndf,d fjÈ;ífnd'

l;fuys ;Sys@ wl=if,k ldhlïfuk" wl=if,k
jÖlïfuk" wl=if,k ufkdlïfuk' bfuys fLd" NslaLfj"
;Sys Oïfuys iukakd.f;d ndf,d fjÈ;ífnd'
uyfKks" O¾u ;=klska hq;a mqoa.,hd nd,hdhhs o; hq;=hs'

ljr ;=klskao@ wl=i, ldh l¾ufhkao" wl=i, jd.a
l¾ufhkao" wl=i, ufkda l¾ufhkao fjhs' uyfKks" fï
O¾u ;=fkka hq;a mqoa.,hd nd,hdhhs o; hq;=hs'
;Sys" NslaLfj" Oïfuys iukakd.f;d mKaäf;d fjÈ;ífnd'

l;fuys ;Sys@ l=if,k ldhlïfuk " l=if,k jÖlïfuk"
l=if,k ufkdlïfuk' bfuys fLd" NslaLfj" ;Sys Oïfuys
iukakd.f;d mKaäf;d fjÈ;ífnd'
93
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" lreKq ;=klska hq;a mqoa.,hd mKaä;hdhhs o;

hq;=hs' ljr ;=klskao @ l=i, ldh l¾ufhkao" l=i, jd.a
l¾ufhkao" l=i, ufkda l¾ufhkao fjhs' uyfKks" fï
O¾u ;=fkka hq;a mqoa.,hd mKaä;hdhhs o; hq;='
94
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
O¾uh yd wO¾uh
^wÙ.=;a;rksldh $ oilksmdf;d $ nd,j.af.d $
cdKqiafid‚j.af.d $ ÿ;shwOïuiq;a;x&
l;fud p wOïfud" l;fud p Oïfud@ l;fud p wk;af:d"

l;fud p w;af:d@
wO¾uh ljf¾o@ O¾uh ljf¾o@ wk¾:h

ljf¾o@ w¾:h ljf¾o@
mdKd;smdf;d wOïfud" mdKd;smd;d fjruŒ Oïfud"
fh p mdKd;smd;mÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud
iïNjka;s" whx wk;af:d" mdKd;smd;d fjru‚mÉphd p
wfkfl l=i,d Oïud NdjkdmdßmQßx .ÉPka;s" whx w;af:d'
mrmK keiSu wO¾uhhs' mrmK keiSfuka

fjkaùu O¾uhhs' mrmK keiSu ksid fkdfhla
,dul wl=i, O¾u flfkla yg.ks;ao"
fï wk¾:hhs' mrmK keiSfuka fjkaùu
ksid fkdfhla l=i, O¾ufhda jeãfuka
iïmQ¾K;ajhg h;ao" fï w¾:hhs'
wÈkakdodkx wOïfud" wÈkakdodkd fjruŒ Oïfud"

fh p wÈkakdodkmÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud
iïNjka;s" whx wk;af:d" wÈkakdodkd fjru‚mÉphd p
kqÿka foa .ekSu ^fidrlu& wO¾uhhs' kqÿka foa

.ekSfuka fjkaùu O¾uhhs' kqÿka foa .ekSu ksid
hï ta fkdfhla ,dul wl=i, O¾u flfkla
yg.ks;ao" fï wk¾:hhs' kqÿka foa .ekSfuka
95
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
fjkaùu ksid fkdfhla l=i, O¾ufhda jeãfuka

ldfuiqñÉPdpdfrd wOïfud" ldfuiqñÉPdpdrd fjruŒ

Oïfud" fh p ldfuiqñÉPdpdrmÉphd wfkfl mdmld
wl=i,d Oïud iïNjka;s" whx wk;af:d" ldfuiqñÉPdpdrd
fjru‚mÉphd p wfkfl l=i,d Oïud NdjkdmdßmQßx
.ÉPka;s" whx w;af:d'
lduhkays jrojd yeisÍu wO¾uhhs' lduhkays

jrojd yeisÍfuka fjkaùu O¾uhhs' lduhkays
jrojd yeisÍu ksid hï ta fkdfhla ,dul
wl=i, O¾u flfkla yg.ks;ao" fï wk¾:hhs'
lduhkays jrojd yeisÍfuka fjkaùu
uqidjdfod wOïfud" uqidjdod fjruŒ Oïfud" fh p

uqidjdomÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud iïNjka;s"
whx wk;af:d" uqidjdod fjru‚mÉphd p wfkfl l=i,d
Oïud NdjkdmdßmQßx .ÉPka;s" whx w;af:d'
fndre lSu wO¾uhhs' fndre lSfuka fjkaùu

O¾uhhs' fndre lSu ksid hï ta fkdfhla ,dul
fndre lSfuka fjkaùu ksid fkdfhla l=i,
O¾ufhda jeãfuka iïmQ¾K;ajhg h;ao" fï
w¾:hhs'
msiqKd jdpd wOïfud" msiqKdh jdpdh fjruŒ Oïfud"

fh p msiqKdjdpdmÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud
96
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
iïNjka;s" whx wk;af:d" msiqKdh jdpdh fjru‚mÉphd p

fla<dï lSu wO¾uhhs' fla<dï lSfuka fjkaùu

O¾uhhs' fla<dï lSu ksid hï ta fkdfhla ,dul
fla<dï lSfuka fjkaùu ksid fkdfhla l=i,
O¾ufhda jeãfuka iïmQ¾K;ajhg h;ao" fï
w¾:hhs'
Mreid jdpd wOïfud" Mreidh jdpdh fjruŒ Oïfud"
fh p MreidjdpdmÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud
iïNjka;s" whx wk;af:d" Mreidh jdpdh fjru‚mÉphd p
MreI jpk lSu wO¾uhhs' MreI jpk lSfuka

fjkaùu O¾uhhs' MreI jpk lSu ksid hï
ta fkdfhla ,dul wl=i, O¾u flfkla
yg.ks;ao" fï wk¾:hhs' MreI jpk lSfuka
fjkaùu ksid fkdfhla l=i, O¾ufhda jeãfuka
iïMmam,dfmd wOïfud" iïMmam,dmd fjruŒ Oïfud"

fh p iïMmam,dmmÉphd wfkfl mdmld wl=i,d Oïud
iïNjka;s" whx wk;af:d" iïMmam,dmd fjru‚mÉphd p
m%,dm ^ysia jpk$ksire jpk& foãu wO¾uhhs'

m%,dm foãfuka fjkaùu O¾uhhs' m%,dm
foãu ksid hï ta fkdfhla ,dul wl=i,
O¾u flfkla yg.ks;ao" fï wk¾:hhs' m%,dm
foãfuka fjkaùu ksid fkdfhla l=i, O¾ufhda
jeãfuka iïmQ¾K;ajhg h;ao" fï w¾:hhs'
97
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
wNsÊCOd wOïfud" wkNsÊCOd Oïfud" fh p wNsÊCOdmÉphd

wfkfl mdmld wl=i,d Oïud iïNjka;s" whx wk;af:d"
wkNsÊCOdmÉphd p wfkfl l=i,d Oïud NdjkdmdßmQßx
wNsÊCOdj ôeä f,daNh& wO¾uhhs' wNsÊCOdfjka

fjkaùu O¾uhhs' wNsÊCOdj ksid hï ta fkdfhla
,dul wl=i, O¾u flfkla yg.ks;ao" fï
wk¾:hhs' wNsÊCOdfjka fjkaùu ksid fkdfhla
l=i, O¾ufhda jeãfuka iïmQ¾K;ajhg h;ao"
fï w¾:hhs'
jHdmdfod wOïfud" wjHdmdfod Oïfud" fh p jHdmdomÉphd
wjHdmdomÉphd p wfkfl l=i,d Oïud NdjkdmdßmQßx
jHdmdoh ôeä oafõIh $ ffjÍNdjh& wO¾uhhs'

jHdmdofhka fjkaùu O¾uhhs' jHdmdoh ksid
hï ta fkdfhla ,dul wl=i, O¾u flfkla
yg.ks;ao" fï wk¾:hhs' jHdmdofhka fjkaùu
ñÉPdÈÜÀ wOïfud" iïudÈÜÀ Oïfud" fh p ñÉPdÈÜÀmÉphd

iïudÈÜÀmÉphd p wfkfl l=i,d Oïud NdjkdmdßmQßx
ñÉPdÈÜÀh wO¾uhhs' iïudÈÜÀh O¾uhhs'

ñÉPdÈÜÀh ksid hï ta fkdfhla ,dul
wl=Y, O¾u flfkla yg.ks;ao" fï wk¾:hhs'
iïudÈÜÀh ksid fkdfhla l=Y, O¾ufhda
jeãfuka iïmQ¾K;ajhg h;ao" fï w¾:hhs'
98
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ilaú;s rclug jvd fY%aIaG

fidajdka t,h
m:nHd tlr–fck" i.a.iai .ufkk jd
iín f,dldêmÉfpk" fid;dm;a;sM,x jrx
wyi fmdf<dj uqΩ,af,a ilaú;s rclugo jvd" iajr®.hg
hdugo jvd" ishÆ f,dalfhyso wêm;s Ndjhgo jvd fidajdka
M,hu W;=ï h'
plalj;a;srdciq;a;x
îxhqla;ksldh $ uydj.a.md<s $ fid;dm;a;sixhq;a;x $
fj¿oajdrj.af.d&
bO" NslaLfj" wßhidjfld nqoafO wfjÉpmamidfok
iukakd.f;d fyd;s - zb;sms fid N.jd wryx iïudiïnqoafOd
úÊcdprKiïmkafkd iq.f;d f,dlú¥ wkq;a;frd
mqßioïuidrÓ i;a:d fojukqiaidkx nqoafOd N.jdZ;s'
Oïfu wfjÉpmamidfok iukakd.f;d fyd;s - ziajdlaLdf;d
N.j;d Oïfud ikaÈÜÀfld wld,sfld tysmiaisfld
Tmkhsfld mÉp;a;x fjÈ;ífnd ú[aüySZ;s'
iÙf> wfjÉpmamidfok iukakd.f;d fyd;s - Ωziqmámkafkd
N.jf;d idjliÙf>d" Wcqmámkafkd N.jf;d
idjliÙf>d" [dhmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d"
idóÑmámkafkd N.jf;d idjliÙf>d" hÈox - p;a;dß
mqßihq.dks wÜG mqßimq.a.,d" ti N.jf;d idjliÙf>d
wdyqfkHfhd mdyqfkHfhd olaÅfKHfhd w[ac,slrŒfhd
wkq;a;rx mq[a[lafL;a;x f,dliaidZ;s'
99
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
wßhlkaf;ys iSf,ys iukakd.f;d fyd;s" wLKafvys

wÉýoafoys winf,ys wlïudfiys N=ðiafiys
ú[aûmami;af:ys wmrduÜfGys iudêixj;a;ksflys'
bfuys p;+ys Oïfuys iukakd.f;d fyd;s' fhd p" NslaLfj"
p;=kakx §mdkx má,dfNd" fhd p;=kakx Oïudkx má,dfNd
p;=kakx §mdkx má,dfNd p;=kakx Oïudkx má,dNiai
l,x kd.a>;s fid<isZka;s' bfuys fLd" NslaLfj" p;+ys
Oïfuys iukakd.f;d wßhidjfld fid;dmkafkd fyd;s
wúksmd;Oïfud kshf;d iïfndêmrdhfKdZ;s'
uyfKks" fï Ydikfhys wd¾h Y%djlf;u" nqoaO r;akh

flfrys fufia fkdfi,afjk m%idofhka hqla; jQfha fõ'
ta Nd.Hj;=ka jykafia fufia;a w¾y;a jk fial" iuHla
iïnqoaO jk fial" úÊcdprK iïmkak jk fial' iq.; jk
fial" f,dalú¥ jk fial' wkq;a;r mqßioïuidrÓ jk fial'
foú ñksiqkaf.a Ydia;DD jk fial' p;=iai;Hh wjfndaO l<
fial' Nd.Hj;a jk fial'
uyfKks" fï Ydikfhys wd¾h Y%djlf;u" O¾u r;akh

flfrys fufia fkdfi,afjk m%idofhka hqla;jQfha fõ'
Nd.Hj;=ka jykafia úiska fï O¾uh uq, - ueo - w.
hym;afldg foaYkd lrk ,oafoah' fï O¾uh ;ud ;=<skau
oelsh hq;af;a h" l,a fkdhjd úmdl fokafka h" fï O¾uh
tj n,j hs lSug" wjfndaOfhka mßlaId lsÍug iqÿiq h"
Ndjkd jYfhka ;u is;ays meñKùug - ord .ekSug
iqÿiq h" kqjKe;a;ka úiska ;u ;u keK mu‚ka
m%;HlaIfhka o;hq;af;a h'
uyfKks" fï Ydikfhys wd¾h Y%djlf;u" ix> r;akh

flfrys fufia fkdfi,afjk m%idofhka hqla;jQfha fõ'
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>f;u iemh Wod lrk
100
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ukd ms<sfjf;ys ms<smkafka h' Nd.Hj;=ka jykafiaf.a

Y%djl ix>f;u Rcq ms<sfjf;ys ms<smkafka h' Nd.Hj;=ka
jykafiaf.a Y%djl ix>f;u [dK ud¾.fhys ms<smkafka h'
Nd.Hj;=ka jykafiaf.a Y%djl ix>f;u f,daflda;a;r wd¾h
ud¾.fhys ms<smkafka h' hï fï mqßi hq., i;rla weoao"
wd¾h mqoa.,fhda wg fofkla weoao" Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
fï Y%djl ix>hd" wdyqfkHh - ÿr isg f.fkk isjqmifhka
mQcd ,eîug iqÿiq h" mdyqfkHh - wd.ka;=l i;aldr
ms<s.ekaùug iqÿiq h" olaÅfKHh - úmdl woyd fok odkh
ms<s.ekSug iqÿiq h" w[ac,slrŒh - oE;a tlalr jkaokd
lsÍug iqÿiq h" ish¨‍ f,dalhdf.a wkq;a;r jQ mska fl; h'
uyfKks" fï Ydikfhys wd¾h Y%djlf;u" wßh ldka;
YS,fhka hqla;jQfha fõ' fkdlevqkdjQ" isÿre fkdjQ" lnr
fkdjQ" le<,a fkdjQ" ksoyiajQ" kqjK we;a;ka úiska m%ixid
lrk ,oaodjQ" ;DIaKd oDIaàka úiska mrdu¾Ykh fkdlrk
,oaodjQ iudêh ms‚i mj;skakdjQ wd¾hhka leu;s YS,fhka
hqla;jQfha fjhs'
uyfKks" hï i;r uyd Èjhska ,eîula fõo îlaú;s

rclu&" hï fï i;r O¾uhkaf.a ,eîula fõo" ta i;r uyd
Èjhsk ,eîu îlaú;s rclu& fï i;r O¾uhkaf.a ,eîfuka
fidf<dia l,dfjka l,djl=ÿ fkdjà' uyfKks" fï i;r
O¾uhkaf.ka hqla;jQ wd¾hY%djl f;u wmdfhys fkdjefgk
iajNdj we;s" ry;a nj ksh; jQ" ry;anj msysgfldg we;a;djQ
fidajdka jQfha fjhs'
101
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
i;r wmd ÿlska ioygu uqojd

ksjka uÕg muqKqjk
W;=ï jQ fida;dmkak M,h
îxhqla;ksldh $ uydj.a.md<s $ fid;dm;a;sixhq;a;x $
fj¿oajdrj.af.d $ ÿ;shidßmq;a;iq;a;x&
fid;dm;a;shÙ.x" fid;dm;a;shÙ.Zka;s ysox" idßmq;a;"

jqÉp;s' l;ux kq fLd idßmq;a;" fid;dm;a;shÙ.Zka;s@
imamqßiixfifjd ys" Nkaf;" fid;dm;a;shÙ.x"
ioaOïuiaijkx fid;dm;a;shÙ.x"
fhdksfidukisldfrd fid;dm;a;shÙ.x"
OïudkqOïumám;a;s fid;dm;a;shÙ.Zka;s'
idOqæ idOqææ idßmq;a;æ imamqßiixfifjd ys" idßmq;a;"
fid;dm;a;shÙ.x" ioaOïuiaijkx fid;dm;a;shÙ.x"
fhdksfidukisldfrd fid;dm;a;shÙ.x"
OïudkqOïumám;a;s fid;dm;a;shÙ.x'
idßmq;a;h" fida;dm;a;s wx." fida;dm;a;s wx. hhs lshkq
,efí' idßmq;a;h" fida;dm;a;s wx. jkdys ljrlao@
iajdóks" i;amqreIhka ^l<K ñ;=rka& fiajkh lsÍu jkdys
fida;dm;a;s wx.hls'
O¾uY%jKh fida;dm;a;s wx.hls'
weiQ O¾uh kqj‚ka fufkys lsÍu fida;dm;a;s wx.hls'
tu f,daflda;a;r O¾uhg wkqj ms<sme§u fida;dm;a;s
wx.hls'
idOqæ idOq ææ idßmq;a;" idßmq;a;h" i;amqreIhka ^l<K ñ;=rka&

fiajkh lsÍu jkdys fida;dm;a;s wx.hls' O¾uY%jKh
102
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fida;dm;a;s wx.hls' weiQ O¾uh kqj‚ka fufkys lsÍu

fida;dm;a;s wx.hls' tu f,daflda;a;r O¾uhg wkqj
ms<sme§u fida;dm;a;s wx.hlss'
fidf;d" fidf;dZ;s ysox" idßmq;a;" jqÉp;s' l;fud kq

fLd" idßmq;a;" fidf;dZ;s@
whfuj ys" Nkaf;" wßfhd wÜGÙ.sfld u.af.d fidf;d"

fiHhÓox -
iïudÈÜÀ
iïudiÙlmafmd
iïudjdpd
iïudlïukaf;d
iïudwdÔfjd
iïudjdhdfud
iïudi;s
iïudiudëZ;s'
idOq idOq" idßmq;a;æ whfuj ys" idßmq;a;" wßfhd wÜGÙ.sfld

u.af.d fidf;d" fiHhÓox - iïudÈÜÀ" iïudiÙlmafmd"
iïudjdpd" iïudlïukaf;d" iïudwdÔfjd" iïudjdhdfud"
iïudi;s" iïudiudëZ;s'
idßmq;a;h" fida;h - fida;h hhs lshkq ,efí' idßmq;a;h"

fida;h kï ljf¾o@
iajdóks" fï wd¾h wIaGdx.sl ud¾.hu fida;h kñ' fya

ljf¾o@
iuHla oDIaáh
iuHla ixl,amkdj
iuHla jpkh
103
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
iuHla l¾udka;h
iuHla wdÔjh
iuHla jHdhduh
iuHla i;sh
iuHla iudêhhs'
idOqæ idOQææ idßmq;a;h idßmq;a;h" fï wd¾h wIagdx.sl

ud¾.hu fida;h kñ' fya ljf¾o@ iuHla oDIaáh" iuHla
ixl,amkdj" iuHla jpkh" iuHla l¾udka;h" iuHla
wdÔjh" iuHla jHdhduh" iuHla i;sh" iuHla iudêhhs'
fid;dmkafkd" fid;dmkafkdZ;s ysox" idßmq;a;" jqÉp;s'

l;fud kq fLd" idßmq;a;" fid;dmkafkdZ;s@
fhd ys" Nkaf;" bñkd wßfhk wÜGÙ.sflk u.af.k
iukakd.f;d whx jqÉp;s fid;dmkafkd" iajdhx wdhiaud
tjxkdfud tjxf.d;af;dZ;s'
idOq idOq" idßmq;a;æ fhd ys" idßmq;a;" bñkd
wßfhk wÜGÙ.sflk u.af.k iukakd.f;d" whx
jqÉp;s fid;dmkafkd" iajdhx wdhiaud tjxkdfud
tjxf.d;af;dZ;s'
idßmq;a;h" fida;dmkakh" fida;dmkakhhs lshkq ,efí'

idßmq;a;h fida;dmkak f;u ljf¾o@
iajdóks" hfula fï wd¾h wIagdx.sl ud¾.fhka hqla;jQfhao

fï f;fï fida;dmkakhhs lshkq ,efí' ta wdhqIau;a f;fï
fukï we;af;ah' fukï f.da;% we;af;ah'
idOQæ idOQææ idßmq;a;h" idßmq;a;h hfula fï wd¾h

wIaGdx.sl ud¾.fhka hqla;jQfhao" fyf;fï fida;dmkakhhs
lshkq ,efí' ta wdhqIau;a f;fï fï kï we;af;ah' fï f.da;%
we;af;a h'
104
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
i;r wmd ÿflka ioygu uqojk

ksh; jQ ksjka uÕg muqKqjk W;=ï jQ
fidajdka M,h Wfoid
wd¾h úkh ;=< fmkajk ÿlaL wd¾h i;Hh hkq l=ulao@
f,dalh ;=< ÿl hkqfjka w¾:l:kh jk iajNdjhla

we;' f,dalh ;=< ÿl hkq i;ajhd w;aú¢kakls' fõokd
ffp;islfhka ^fõokd yeÕSfuka& w;aolskakls' tu
f,!lsl w¾:fhka hq;a ÿl" i;ajhdg oEiska o oelsh yel'
tu wd§kj ÿla iuqodh f,dalh ;=< meyeÈ,sj úoHdudk h'
cd;s" crd" jHdê" urK" fYdal" mßfoaj" ÿlaL ^ldhsl ÿla&"
fodaukiai ûdkisl ÿla&" Wmdhdi hk ÿlaLialkaOh ish¨‍
f,da i;=kag Wreu O¾u;djka h' ish¨‍ i;=kag fuu ÿla /i
fmfka' i;ajhdg fuu ÿlaLialkaOh fmkajd fokakg iïud
iïnqÿjrhdKka jykafia kula wjeis ke;'
tfia kï iïud iïnqÿrcqka wmg fmkajd fok ÿlaL wd¾h

i;Hh l=ulao@
oajh;dkqmiaikdiq;a;x
^Lqoaolksldh $ iq;a;ksmd;md<s $ uydj.af.d&
rEmd ioaod rid .kaOd" Miaid Oïud p flj,d

bÜGd lka;d ukdmd p" hdj;aÒ;s jqÉp;s
bIag" ldka;" ukdm" uk jvk rEm" Yío" ri" .kaO"

iam¾Y" O¾u hk fï wruqKq ih flfrys ish¨‍ i;ajfhda
ksrka;rfhka fhduq ù isá;s'
105
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ifojliai f,dliai" tf; fjd iqLiïu;d

h;a: fpf; ksreÊCOka;s" ;x f;aix ÿlaLiïu;d
foúhka iys; f,dalhd úiska tlS m%sh wruqKq iy t;=<ska

WmÈk wdiajdoh f,dalfha iemhhs iïu;h' hï ;efklays
fudõyq ke;sfj;ao" wysñ fj;ao" fjka ù h;ao" th f,dalfha
ÿl hhs iïu; h'
iqLka;s ÈÜGußfhys" ilaldhiaiqmfrdOkx

mÉpkSlñox fyd;s" iínf,dflk miai;x
mxp WmdodkialkaOfha ish,a, ksfrdaOh ûu uf.a hhs

wdYdfjka w,a,df.k isák w;a yeÍu& iemh hhs wd¾hhka
úiska olakd ,§' wd¾hhkaf.a tu oelau ish¨‍ f,dalhkays
oelaug m%;s.dó h'
hx mfr iqLf;d wdyq" ;oßhd wdyq ÿlaLf;d

hx mfr ÿlaLf;d wdyq" ;oßhd iqLf;d ú¥
wkHfhda hula iemhhs lSjdyqo" wd¾hfhda th ÿlahhs lSyq'

wkHfhda hula ÿla hhs lSjdyqo" wd¾hfhda th iemhhs lSjdyq h'
f,dalhd wdiajdohg iem hhs lSjdyq h' wdiajdofhka
fjkaùug ÿl hhs lSjdyq h' wd¾hfhda wdiajdohg ÿl hhs
lSjdyq h' wdiajdofhka fjkaùug iem hhs lSjdyq h'
ksjka wjfndaOh hkq f,dalfha oelaug - Ñka;khg m%;s.dó

wjfndaOhls' f,dalfha oelau jkafka rd.h" oafõIh" fudayh
mj;ajdf.k hdu iemhls hkakhs' tu rd." oafõI" fuday
is; ;=< ckkh lsÍug fya;= jk" wdiajdoh iemhls hkakhs'
kuq;a ;:d.; iïud iïnqÿ rcdKka jykafia f,djg

fy<s l< máÉp iuqmamdo O¾uhg ^fya;= M, O¾uh& wkqj
106
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
kqj‚ka oelsh yelafla" wdiajdoh iemhla f,i i,ld ta

miqmi yUd hdu fya;=fjka" is; ;=< kej; kej; rd."
oafõI" fuday ckkh jk wdldrhhs' tu rd." oafõI" fuday
fya;=fjka kej; kej; l¾u Njh ilia fõ' l¾u Njh
fya;=fjka i;ajhdg ur‚ka miq kej; Wm;la ysñ fõ'
kej; ÿlaLialkaOh Wreu fõ'
i;ajhdg fuf,dj;a mrf,dj;a" oeùu" wiykh" fm<Su"

mSvdj" fYdal" mßfoaj" ÿlaL" fodaukiai" Wmdhdi ÿla /i
Wreu lr fok" rd." oafõI" fuday yg .ekSug fya;=j
jkafka wdiajdohhs' wkjrd.% wkd: iir .ukl ish¨‍ i;=ka
fuf,dj mrf,dj jYfhka wkka; wmßudK ÿlla Wreu
lr.kafka wdiajdoh miqmi iemhls hk ñ:HdoDIaÀfhka
hqla;j yUd hdu ksid h' hulska ÿl Wreu jkafka kï th
iemhla f,i ie,lsh fkdyel'
tfyhska wdiajdoh ÿl jYfhka kqj‚ka oelsh hq;= h' th

ioaO¾uh wid fya;=M, O¾uh wjfndaO l< wßh idjlhka
muKla m%{dfjka olskakd jQ i;Hhls' tneúka wdiajdoh
ÿl f,i kqj‚ka - m%{dfjka oelSu ÿlaL wd¾h i;Hh kï
fjhs' th ixidrfha ieÕù we;s taldhk h:d¾:h kqj‚ka
oelSuhs'
fuu idxidßl h:d¾:h kqj‚ka fkdolakd;=re" wdiajdoh

iemhls hk Ñka;k úmÍ;h i;ajhd ;=< mj;S' wúÊcdj hkq
fuu uq<d iy.; Ñka;k úmÍ;hhs' wúÊcdj mj;sk;=re
máÉpiuqmamdoh ls%hd;aul jk neúka" wúmßKdóh
wd;auhlska f;dr jQ widr jQ fya;=M, i;ajfhl=" wm%udK
ÿla Wiq,ñka Wm; iy urKh w;r foda,kh fjñka iir
;=< ießirhs'
107
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
wdiajdoh m;d uu uf.a hkqfjka i;ajhd úiska is;ska w,a,d

.kq ,nk ish,a," wksÉp" ÿlaL" wk;a;" wiqN ,laIKhkaf.ka
hqla; fjhs' ta ish,a, Bg ysñ O¾u;djkag wkqj mj;sñka
úmßKduh lrd .uka lr wjidkfha urKfhka fl<jr fjhs'
tneúka wdiajdoh m;d i;ajhd úiska <x lr.;a wfÉ;ksl
ifÉ;ksl øjH - jia;= $ i;aj mqoa., m%mxp ish,a, ksid"
fudfyd;la mdid" cd;s" crd" jHdê" urK" fYdal" mßfoaj"
ÿlaL" fodaukiai" Wmdhdi ÿla /ig uqyqK mEug i;ajhdg
isÿfjhs' wdiajdoh m;d ;Kaydfjka ^we,afuka - wdYdfjka&
w,a,d .;a ish,a, ksid" i;ajhdg wm%udK ÿlaLialkaOhla
Wiq,kakg isÿ fjhs' ;Kaydfjka w,a,d .;a øjH - jia;= $
i;aj mqoa., m%mxphkaf.a iajNdjh wkqj" m%udKh wkqj ta ta
i;ajhd Wiq,k ÿl wvq jeä fjhs'
ud¿jd rinr weug /jà urŒh ì<S lgqjg f.dÿrej

jekiS hkakdla fuka" i;ajhd wdiajdoh iemhlehs /jà ta
miqmi yUd hdu fya;=fjka" cd;s" crd" jHdê" urK" fYdal"
mßfoaj" ÿlaL" fodaukiai" Wmdhdi" rd." oafõI" fuday hk
tfldf<dia ÿlaLhkaf.ka hqla; ixidr ì<S lgqjg f.dÿre ù
jekiS ÿlg m;ajk nj kqj‚ka - m%{dfjka oelSu" ÿlaL
wd¾h i;Hh wjfndaO lsÍuhs'
wei - ms%h rEm $ lk - ms%h Yío $ kdih - ms%h .kaO $ Èj -

ms%h ri $ lh - ms%h myi $ uki - ms%h woyia hkqfjka ta ta
;ekays fhfok wdiajdoh N=la;s ú£ug" kej; kej; N=la;s
ú£ug we;sjk we,au - wdYdj ksid" Bg lghq;= fh§fuka" rd."
oafõI" fuday ^l¾u& /iaù" mqk¾Njh iliajk nj kqj‚ka -
m%{dfjka oelSu" ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh wjfndaO lsÍuhs'
wdiajdoh ms<sn| tu ;Kaydj - we,au - wdYdj" fYaI

fkdfldgu iyuq,skau laIh lr" ì| yer" ÿre fldg is;
msßisÿ lr .ekSu ;=<ska" mqk¾Njho laIh ù" fuf,dj
108
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
mrf,dj ish¨‍ ÿlska w; ñfok nj kqj‚ka - m%{dfjka

oelSu" ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh wjfndaO lsÍuhs'
wdiajdoh ms<sn| tu ;Kaydj - we,au - wdYdj" fYaI

fkdfldgu iyuq,skau ÿre lsÍu Wfoid m<uqj f,daflda;a;r
iïudÈÜÀhg m;a úh hq;= nj;a" tu iïudÈÜÀh ;=<ska
wdiajdofha wd§kj kqj‚ka olsñka f,daflda;a;r wd¾h
wIaGdx.sl ud¾.h jeäh hq;= nj;a" kqj‚ka - m%{dfjka
oelSu" ÿlaL ksfrdaO .dñ‚ mámod wd¾h i;Hh wjfndaO
lsÍuhs'
fuu wd¾h i;Hh y;r wjfndaO lsÍu hkq" f,daflda;a;r

iïudÈÜÀh - úoHdj my< lr .ekSu fyj;a ksjka uÕg
meñŒuhs' W;=ï jQ fidajdka M,hhs'
hx fLd" NslaLq" ÿlafÄ [dKx" ÿlaLiuqofh [dKx"

ÿlaLksfrdfO [dKx" ÿlaLksfrdO.dñkshd mámodh [dKx
- whx jqÉp;s" NslaLq" iïudÈÜÀ" whx jqÉp;s" NslaLq" úÊcd'
t;a;dj;d p iïudÈÜÀ.f;d fyd;s" úÊcd.f;d fyd;SZ;s'
uyK" ÿflys hï oekSula fjhso ÿlg fya;=fjys hï oekSula

fjhso ÿlaL ksfrdaOfhys hï oekSula fjhso ÿlaL ksfrdaOhg
meñfKk ud¾.fhys hï oekSula fõo" fuh iïudÈÜÀhhs
lshkq ,efí" fuh úoHdj hhs lshkq ,efí' fuf;lska
iïudÈÜÀhg" úoHdjg meñ‚fha fjhs'
109
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
Oïuplalmamj;a;kiq;a;x
îxhqla;ksldh $ uydj.a.md<s $ iÉpixhq;a;x $
Oïuplalmamj;a;kj.af.d&
box fLd mk" NslaLfj" ÿlaLx wßhiÉpx - cd;sms ÿlaLd"

crdms ÿlaLd" nHdêms ÿlafLd" urKïms ÿlaLx" wmamsfhys
iïmfhdf.d ÿlafLd" msfhys úmamfhdf.d ÿlafLd" hïmsÉPx
k ,N;s ;ïms ÿlaLx - ixÅ;af;k m[apqmdodklaLkaOd
ÿlaLd'
uyfKks" fï jkdys ÿlaLd¾h i;Hhhs' cd;sho ÿlh" crdjo

ÿlh" frda.ho ÿlh" urKho ÿlh" wm%shhka yd tlaùuo
ÿlh" ms%hhkaf.ka fjkaùuo ÿlh" leu;s hula fkd,efío"
tho ÿlh' tfyhska ieflúka m[ap WmdodkialkaOfhdau
^wdiajdoh m;d ;Kaydfjka $ we,afuka $ wdYdfjka <x
lr.;a ish,a,& ÿla jkakdyqh' ^Wm } <xùu $ wdodk }
;Èka w,a,d .ekSu } Wmdodk& iem hkqfjka is;ska <xù ;Èka
w,a,df.k isák ish,a, ÿl jYfhka m%{dfjka - kqj‚ka
±lsh hq;a;dy' th ÿlaL wd¾h i;Hh wjfndaO lsÍuhs'
box fLd mk" NslaLfj" ÿlaLiuqohx wßhiÉpx -

hdhx ;Kayd fmdfkdNúld kkaÈrd.iy.;d
;;%;;%dNskkaÈkS" fiHhÓox -
ldu;Kayd" Nj;Kayd" úNj;Kayd'
uyfKks" fï jkdys ÿlaL iuqohd¾h i;Hhhs' kej; kej;

bm§u we;s lrkakdjQ kkaÈrd.h yd tlajQ ta ta wd;auNdjfhys
wef,kakdjQ hï ta ;DIaKdjla fõo" ta ljf¾o h;a' ldu
;DIaKdjh" Nj ;DIaKdjh" úNj ;DIaKdjhs hk fudõyqhs'
110
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
box fLd mk" NslaLfj" ÿlaLksfrdOx wßhiÉpx -

fhd ;iaidfhj ;Kaydh wfiiúrd.ksfrdfOd pdf.d
máksiai.af.d uq;a;s wkd,fhd'
uyfKks" fï jkdys ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh fõ' hï ta

;DIaKdjf.a b;sß fkdfldg ksreoaO lsÍula fõo" ÿre lsÍula
fõo" ke;s lsÍula fõo" ñ§ula fõo" wd,h w;ayeÍula fõo
thhs'
box fLd mk" NslaLfj" ÿlaLksfrdO.dñkS mámod wßhiÉpx

- whfuj wßfhd wÜGÙ.sfld u.af.d" fiHhÓox - iïudÈÜÀ
iïudiÙlmafmd iïudjdpd iïudlïukaf;d iïudwdÔfjd
iïudjdhdfud iïudi;s iïudiudê'
uyfKks" fï jkdys ÿlaL ksfrdaO .dñŒ mámod wd¾h

i;Hh fõ' tkï wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h uehs' fya ljf¾o
h;a@ iuHla oDIaáh" iuHla ixl,amh" iuHla jpkh" iuHla
l¾udka;h" iuHla wdÔjh" iuHla jHdhduh" iuHla iauD;sh"
iuHla iudêh hk fudyqhs'
111
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
p;=rd¾h i;Hh ms<sn| fodf<dia wdldr

[dK iys; ;smßjÜgh
ÿlaL wd¾h i;Hh
ÿlaL wd¾h i;Hh ms<sn| i;H [dKh
box ÿlaLx wßhiÉpZka;s fu" NslaLfj" mqífn wkkqiaiqf;iq

Oïfuiq plaLqx WomdÈ" [dKx WomdÈ" m[a[d WomdÈ" úÊcd
WomdÈ" wdf,dfld WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhkays fï ÿlaL wd¾h

i;Hhhs" ug oyï wei my< úh" {dkh my<úh" m%{dj
my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh my< úh'
ÿlaL wd¾h i;Hh ms<sn| lD;H [dKh
;x fLd mksox ÿlaLx wßhiÉpx mß[af[HhZka;s fu"

NslaLfj" mqífn'''fm'''' WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhkays fï ÿlaLd¾h i;Hh

msßis| o; hq;=hhs ug oyï wei my< úh" {dkh my<úh"
m%{dj my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh my< úh'
ÿlaL wd¾h i;Hh ms<sn| lD; [dKh
;x fLd mksox ÿlaLx wßhiÉpx mß[a[d;Zka;s fu" NslaLfj"

mqífn wkkqiaiqf;iq Oïfuiq plaLqx WomdÈ" [dKx WomdÈ"
m[a[d WomdÈ" úÊcd WomdÈ" wdf,dfld WomdÈ'
112
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uyfKks" fmr fkdweiQ úrE O¾uhkays fï ÿlaL wd¾h

i;Hh msßis| oek .kakd ,oehs ug oyï wei my< úh"
{dkh my<úh" m%{dj my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh
my< úh'
ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh
ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh ms<sn| i;H [dKh
box ÿlaLiuqohx wßhiÉpZka;s fu" NslaLfj" mqífn

wkkqiaiqf;iq Oïfuiq plaLqx WomdÈ" [dKx WomdÈ" m[a[d
WomdÈ" úÊcd WomdÈ" wdf,dfld WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhkays fï ÿlaL iuqoh wd¾h

i;Hhhs ug oyï wei my< úh" {dkh my< úh" m%{dj
ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh ms<sn| lD;H [dKh
;x fLd mksox ÿlaLiuqohx wßhiÉpx myd;ínZka;s fu"

NslaLfj" mqífn''' fm'''' WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhkays fï ÿlaL iuqohd¾h

i;Hh m%ySK l< hq;=hhs ug oyï wei my< úh" {dkh
my< úh" m%{dj my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh my<
úh'
ÿlaL iuqoh wd¾h i;Hh ms<sn| lD; [dKh
;x fLd mksox ÿlaLiuqohx wßhiÉpx mySkZka;s fu" NslaLfj"

113
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhka yS fï ÿlaL iuqoh

wd¾h i;Hh m%ySK lrk ,oehs ug oyï wei my< úh"
{dkh my< úh" m%{dj my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh
my< úh'
ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh
ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh ms<sn| i;H [dKh
box ÿlaLksfrdOx wßhiÉpZka;s fu" NslaLfj" mqífn

wkkqiaiqf;iq Oïfuiq plaLqx WomdÈ" [dKx WomdÈ" m[a[d
WomdÈ" úÊcd WomdÈ" wdf,dfld WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhka yS fï ÿlaL ksfrdaOd¾h

i;Hhhs ug oyï wei my< úh" {dkh my< úh" m%{dj
ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh ms<sn| lD;H [dKh
;x fLd mksox ÿlaLksfrdOx wßhiÉpx iÉýld;ínZka;s fu"

NslaLfj" mqífn'''fm'''' WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhkays fï ÿlaL ksfrdaOd¾h

i;Hh m%;HlaI l<hq;= hhs ug oyï wei my< úh" {dkh
úh'
ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh ms<sn| lD; [dKh
;x fLd mksox ÿlaLksfrdOx wßhiÉpx iÉýl;Zka;s fu"

NslaLfj" mqífn wkkqiaiqf;iq Oïfuiq plaLqx WomdÈ" [dKx
WomdÈ" m[a[d WomdÈ" úÊcd WomdÈ" wdf,dfld WomdÈ'
114
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhka yS fï ÿlaL ksfrdaOd¾h

i;Hh m%;HlaI lrk ,oehs ug oyï wei my< úh" {dkh
úh'
ÿlaL ksfrdaO .dñŒ mámod wd¾h i;Hh
ÿlaL ksfrdaO .dñ‚ mámod wd¾h i;Hh ms<sn| i;H [dKh
box ÿlaLksfrdO.dñkS mámod wßhiÉpZka;s fu" NslaLfj"

uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhka yS fï ÿlaL ksfrdaO .dñŒ

m%;smod wd¾h i;Hhhs' ug oyï wei my< úh" {dkh my< úh"
m%{dj my< úh" úoHdj my< úh" wdf,dalh my< úh'
ÿlaL ksfrdaO .dñ‚ mámod wd¾h i;Hh ms<sn| lD;H

[dKh
;x fLd mksox ÿlaLksfrdO.dñkS mámod wßhiÉpx

Ndfj;ínZka;s fu" NslaLfj" mqífn''' fm'''' WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdweiQúrE O¾uhka yS fï ÿlaL ksfrdaO

.dñŒ m%;smod wd¾h i;Hh jeäh hq;= hhs ug oyï wei
my< úh" {dkh my< úh" m%{dj my< úh" úoHdj my< úh"
wdf,dalh my< úh'
ÿlaL ksfrdaO .dñ‚ mámod wd¾h i;Hh ms<sn| lD; [dKh
;x fLd mksox ÿlaLksfrdO.dñkS mámod wßhiÉpx

Ndú;Zka;s fu" NslaLfj" mqífn wkkqiaiqf;iq Oïfuiq
115
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
plaLqx WomdÈ" [dKx WomdÈ" m[a[d WomdÈ" úÊcd WomdÈ"

wdf,dfld WomdÈ'
uyfKks" fmr fkdwik ,o O¾uhkays fï ÿlaL ksfrdaO

.dñŒ mámod wd¾h i;Hh jvk ,oehs ug oyï wei my<
úh" {dkh my< úh" m%{dj my< úh" úoHdj my< úh"
wdf,dalh my< úh'
hf;d p fLd fu" NslaLfj" bfuiq p;+iq wßhiÉfpiq tjx

;smßjÜgx oajdoidldrx h:dN+;x [dKoiaikx iqúiqoaOx
wfydis" w:dyx" NslaLfj" ifojfl f,dfl iudrfl
in%yaufl iiaiuKn%dyau‚hd mcdh ifojukqiaidh
wkq;a;rx iïudiïfndêx wNsiïnqoafOdZ;s mÉp[a[disx'
[dK[ap mk fu oiaikx WomdÈ - wl=mamd fu úuq;a;s"
whuka;sud cd;s" k;aÓodks mqkíNfjdZ;s'
uyfKks" ug jkdys hï wjia:djl fufia jg ;=kla

we;s" fodf<dia wdldrhla we;s" fï p;=rd¾h i;Hhkays
h:dN+;{dk o¾Ykh ukdj wjfndaO jQfhao" uyfKks"
uu tl,ays foúhka iys; nUqka iys; f,dalfhyso uyK
nuqKka we;=¿ foú ñksiqka iys;jQ m%cdfjyso wkq;a;rjQ
iuHla iïfndaêh wjfndaO flf<ñhs" m%;s{d flf<ñ' ug
jkdys {dk o¾Ykh my<úh' udf.a w¾y;a M, úuqla;sh
fjkia l< fkdyelsh' fï wka;su cd;sh jkakSh' oeka ug
kej; bm§ula ke;'
buiañ[ap mk fjHhdlrKiañx N[a[udfk wdhiauf;d

fldKav[a[iai úrcx ù;u,x OïuplaLqx WomdÈ - hx
ls[aÑ iuqohOïux" iínx ;x ksfrdOOïuZka;s'
fï oyï jHdlrKh wid wdhqIau;a w[a[d fldKav[a[hka

jykafiag flf<ia rciaj,ska fjka lrk O¾uplaIqi
116
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fyj;a fida;dm;a;s ud¾. {dkh my<jQfhah ^flfiao h;a@&

hï O¾uhla fya;=jlska yg .kafkao" ta ish,a, fya;=
ksfrdaOfhka ksfrdaO jkafka h lshdhs'
b;sy f;k LfKk f;k uqyq;af;k hdj n%yauf,dld

ioafod wíN=.a.Éý' wh[ap oiiyiaisf,dlOd;= iÙlïms
iïmlïms iïmfjê" wmamudfKd p W<dfrd TNdfid f,dfl
md;=rfydis w;slalïu fojdkx fojdkqNdjka;s'
fufia ta laIKhlska ta fudfyd;ska nUf,dj olajd idOqldr

Yíoh mek kexf.ah' fï oi iyi% f,dal Od;=j lïmd úh'
w;sYhska lïmd úh' uy;afia fjõ,d .sfhah' foúhkaf.a
foajdkqNdjh blaujd wm%udKjQ uy;a jQ wdf,dalhla f,dfjys
my< jQfhah'
117
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ksjka wjfndaOh ms‚i ;%s,laIKh

kyS iS, j;x fyd;= - Wmamcka;s ;:d.;d
wÜGlalrd ;Sks mod - iïnqoafOk mldis;d
f,dõ;=re ;:d.;hka jykafia f,dj my< jkafka"

is,a j;la foaYkd lsÍu ms‚i fkdfõ'
iïud iïnqÿ rcdKka jykafia W;=ï jQ ks¾jdKh ms‚i
f,djg foaYkd lrkafka" wlaIr wglska hq;a mo ;=kls'
wksÉp - ≥laL - wk;a;

îxhqla;ksldh $ i<dh;kj.a.md<s $ i<dh;kixhq;a;x $
iínj.af.d $ iíniq;a;x&
iínx fjd" NslaLfj" fofiiaidñ" ;x iqKd:" ls[ap" NslaLfj"
iínx@ plaLq[afpj rEmd p" fid;[ap ioa∞ p" >dk[ap
.kaOd p" ‚õyd p rid p" ldfhd p fMdÜGínd p" ufkd p
Oïud p - box jqÉp;s" NslaLfj" iínx'
weio rEmfhdao" lko Yíofhdao" kdiho .kaOfhdao" †jo
rifhdao" lho iamr®Yfhdao" ukio Or®ufhdao" uyfKks" fï
ish,a, hhs lshkq ,efí'
iínx NslaLfj" wksÉpd iÙL;d máÉpiuqmamkakd LhOïud
jhOïud úrd.Oïud ksfrdOOïud'
uyfKks" ish,a, ksYaÑ; meje;aulska f;dr úm˙Kdóh
iajNdjfhka hqla; jQ o" fya;= m%;Hhka îxfhdack& úiska ilia
lrk ,oa∞ jQo' fya;=M, jYfhka ;djld,slj ygf.k ilia
ù úoHudk jkakd jQo" Èhjk úkdYld¯ iajNdj we;a;djQo"
≥laLialkaOh W∞ lrkakd jQo" wjika jk - wjika l<
hq;= ^jh l< hq;=& iajNdj we;a;djQo" .s,syS hk fjka ù hk
118
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
- fkdwe,sh hq;= w;ay< hq;= iajNdj we;a;djQo" kshdu Or®u

fya;=fjka tA tA fudfydf;a° ;djld,slj ksfrdaO jk - tfiao
jqj m%«fjka wkqmamdo jYfhka i∞;ksl jYfhkau ksfrdaO
l<hq;= kej; kQmoúh hq;= iajNdj we;a;djQo Or®ufhda fj;a'
iínx NslaLfj" wksÉpx' hoksÉpx ;x ≥laLx" hx ≥laLx

;ok;a;d" hok;a;d ;x fk;x uu" fkfidyuiañ" k fufid
w;a;d";s" tjfu;x h:dN+;x iïumam[a∆h oÜGínx'
uyfKks" ish,a, wksÉphs' hula wksÉp kï th ≥lhs' hula
≥l kï th wk;a;hs ^widrhs&' hula wk;a; kï ^widr kï&
th udf.a fkdfõ" tA uu fkdfjñ' tA udf.a wd;auh fkdfõ
hehs" tys h:dr®:h kqj◊ka ±lsh hq;=hs'
LhÜfGk wksÉpx
ksrka;rfhka laIh jkakd jQo $ úm˙Kduh jkakd jQo $

úkdY jkakd jQo $ tneúka úkdYhlau w;a lr fokakd jQo
wr®:fhka §wksÉp¶ kï fõ'
NhÜfGk ≥laLx
tA úm˙Kdñh ,laIKh $ úkdYld˙ ,laIKh fya;=fjka

ksrka;rfhka meje;au .ek Nh Wmojk $ Nhlau w;a lr
fokakd jQ wr®:fhka §≥laL¶ kï fõ'
widrlÜfGk wk;a;d
hula wksÉp kï" ≥l kï" úm˙Kdóh - úkdYld˙
iajNdjfhka hqla; kï" tys uu - uf.a hkqfjka .; hq;= -
.; yels wd;aóh idrfhka hq;a lsisjla fkdue; hk Y=kH
wr®:fhka §wk;a;¶ kï fõ'
119
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNd;s" iínx iÙLdrmÉphd ^Lh Oïu&

iÙLdrdkx ksfrdfOk" k;aÓ ÿlaLiai iïNfjd ^jh Oïu&
hïlsis ÿlla my<fõo" ish,a, ixialdr m%;Hh fldgf.kh'

ixialdr ksfrdaO l,ays ÿla my<ùula ke;af;ah'
hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNd;s" iínx wdydrmÉphd ^Lh Oïu&

wdydrdkx ksfrdfOk" k;aÓ ÿlaLiai iïNfjd ^jh Oïu&
hïlsis ÿlla my<fõo" ish,a, wdydrh fya;= fldgf.kh'

wdydrh ksfrdaO l,ays ÿla my<ùula ke;af;ah'
hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNd;s" iínx b[að;mÉphd ^Lh Oïu&

b[að;dkx ksfrdfOk" k;aÓ ÿlaLiai iïNfjd ^jh Oïu&
hï lsis ÿlla my<fõo" ish,a, ;DIaKd§ yeÕSï fya;=

fldgf.kh' ;DIaKd§ yeÕSï ksfrdaO l,ays ÿla my<ùula
ke;af;ah'
WmamdojhÜfGk wksÉpd
mxpialkaOh WÞùu iy jhùu
iir WÞj iy iir wjidkh
lsx wksÉpx@ m`CoaplaLkaOd wksÉpd' flkÜfGk wksÉpd@

WmamdojhÜfGk wksÉpd' m`Coapkakx LkaOdkx Wohx
miaikaf;d l;s ,laLKdks miai;s" jhx miaikaf;d l;s
,laLKdks miai;s" Wohínhx miaikaf;d l;s ,laLKdks
miai;s@ m`Coapkakx LkaOdkx Wohx miaikaf;d m`Coapùi;s
,laLKdks miai;s" jhx miaikaf;d m`Coapùi;s ,laLKdks
miai;s' m`Coapkakx LkaOdkx Wohínhx miaikaf;d budks
m`Coa`Codi ,laLKdks miai;s'
120
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wksÉp h hk fuys l=ula wksÉp o @ mCoapialkaOfhda wksÉp

hy' lskï w¾:hlska wksÉp fj;ao@Wmamdo iy ksfrdaO
w¾:fhka wksÉp hy' mCoapialkaOhkaf.a Woh ^bm§u&
olafka flf;la ,laIKhka olshso@ jh ^ksfrdaOh& olafka
flf;la ,laIK olshso@ Woh jh fol olafka flf;la
,laIK olshso@ m`CoapialkaOhkaf.a Woh olafka mia úiaila
,laIK olshs' jh olafka mia úiaila ,laIK olshs' Woh jh
fol olafka fï mkila ,laIK olshs'
Wmamdo $ Woh îuqoh&

rEmlaLkaOiai Wohx miaikaf;d mCoap ,laLKdks miai;s"
jhx miaikaf;d m`Coaj ,laLKdks miai;s¦ Wohínhx
miaikaf;d oi ,laLKdks miai;s' fm''
rEmialkaOhdf.a Woh olafka ,laIK myla olS' jh olafka
,laIK myla olS' Woh ^rEmfha WÞj& yd jh ^rEmfha
wjidkh& olafka ,laIK oihla olS' fm'''
rEmlaLkaOiai Wohx miaikaf;d l;udks m`Coaj ,laLKdks
miai;s@ wúÊcdiuqohd rEmiuqofhd;s - mÉphiuqohÜfGk
rEmlaLkaOiai Wohx miai;s' ;Kaydiuqohd rEmiuqofhd;s -
mÉphiuqohÜfGk rEmlaLkaOiai Wohx miai;s' lïuiuqohd
rEmiuqofhd;s - mÉphiuqohÜfGk rEmlaLkaOiai Wohx
miai;s' wdydriuqohd rEmiuqofhd;s mÉphiuqohÜfGk
rEmlaLkaOiai Wohx miai;s' ksín;a;s,laLKx miaikaf;dms
rEmlaLkaOiai miai;s' rEmlaLkaOiai Wohx miaikaf;d
budks m`Coap ,laLKdks miai;s'
rEm ialkaOhdf.a WÞùu olafka ljr kï ,laIK mila
olafka o@ wúoHdj WÞùu fya;=fldgf.k rEmhdf.a WÞj
fõhhs m%;Hhdf.a WÞùu w¾:fhka rEmialkaOhdf.a yg.ekSu
olS' ;DIaKdj WÞùu fya;=fldgf.k rEmhdf.a WÞj fõhhs
m%;Hdf.a WÞùu w¾:fhka rEm ialkaOhdf.a yg.ekSu olS'
121
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
l¾uhdf.a WÞùu fya;=fldgf.k rEmhdf.a WÞj fõhhs

m%;Hhdf.a WÞùu w¾:fhka rEm ialkaOhdf.a yg.ekSu olS'
wdydrhdf.a WÞùu fy;=fldgf.k rEmhdf.a WÞj fõhhs
m%;Hhdf.a WÞùu w¾:fhka rEm ialkaOhdf.a yg.ekSu
olS' ksínka;s ^jeãu& ,laIKh olafka o rEmialkaOhdf.a
yg.ekSu olS' rEmialkaOhdf.a WÞùu olafka fï ,laIK
mi olS'
fõokdlaLkaOiai'''fm'''" iCoa`[dlaLkaOiai'''fm'''"
iÙLdrlaLkaOiai'''fm'''" ú`Coa`CodKlaLkaOiai'''fm
jh $ w;a;x.u ^ksfrdaOh&
jhx miaikaf;d l;udks m`Coap ,laLKdks miai;s@
wúÊcdksfrdOd rEmksfrdfOd;s - mÉphksfrdOÜfGk
rEmlaLkaOiai jhx miai;s' ;KaydksfrdOd rEmksfrdfOd;s
mÉphksfrdOÜfGk rEmlaLkaOiai jhx miai;s' lïuksfrdOd
rEmksfrdfOd;s - mÉphksfrdOÜfGk rEmlaLkaOiai jhx
miai;s' wdydr ksfrdOd rEmksfrdfOd;s mÉphksfrdOÜfGk
rEmlaLkaOiai jhx miai;s' úmßKdu,laLKx miaikaf;dms
rEmlaLkaOiai jhx miai;s' rEmlaLkaOiai jhx miaikaf;d
budks m`Coap ,laLKdks miai;s' Wohínhx miaikaf;d
budks oi ,laLKdks miai;s'
ksfrdaOh olafka lskï ,laIK myla olSo@ wúoHdj
ksfrdaOùfuka rEmhdf.a ksfrdaOh fõhhs m%;Hh ksfrdaO
w¾:fhka rEmialkaOhdf.a wjidkh olS' ;DIaKdj
ksfrdaOùfuka rEmhdf.a ksfrdaOh fõhhs m%;Hh ksfrdaO
w¾:fhka rEmialkaOhdf.a wjidkh olS' l¾uh ksfrdaO
ùfuka rEmhdf.a ksfrdaOh fõhhs m%;Hh ksfrdaO w¾:fhka
rEmialkaOhdf.a wjidkh olS' wdydrhdf.a ksfrdaOùfuka
rEmhdf.a ksfrdaOh fõhhs m%;Hhhdf.a ksfrdaO w¾:fhka
rEmialkaOhdf.a wjidkh olS' úmßKdu ,laIKh olafkao
122
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
rEmialkaOhdf.a wjidkh olS' rEmialkaOhdf.a wjidkh

olafka fï ,laIK mi olS' WÞùï yd jhùu olafka fï
,laIK oih olS'
fõokdlaLkaOiai'''fm'''" i`Coa`CodlaLkaOiai'''fm'''"
iÙLdrlaLkaOiai'''fm'''" ú`Coa`CodKlaLkaOiai''''fm
123
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
taldhk ks¾jdK ud¾.h jk

;s,l=Kq wkqmiaikd
1' iífí ixLdrd wksÉpd;s îsh¨‍ ixialdr wksÉp h&
hod m[a[dh miai;s ^th m%{dfjka oelsh hq;=h&
w: ksíìkao;s ÿlafÄ ^túg ish¨‍ ÿlska w; ñfohs&
tai u.af.da úiqoaêhd ^th úiqoaêfha ^úuqla;sfha&
ud¾.hhs&
2' iífí ixLdrd ÿlaLd;s îsh¨‍ ixialdr ÿl h&

ud¾.hhs&
3' iífí Oïud wk;a;d;s îsh¨‍ O¾u widr h&

ud¾.hhs&
4' wksÉpdj; ixLdrd îsh¨‍ ixialdr taldka;fhka

Wmamdo jh Oïñfkda ÿl f.k fokafka h&
WmamÊð;ajd ksreÊcka;s îxialdr hkq yg.ekSu
f;aix jqmifuda iqfLda wjika l<hq;= O¾uhls&
^yg.;a ish¨‍ ixialdr
ksreoaO ù hhs&
^tys ixis£ula - kQm§ula
weoao th mru iemhhs&
5' ta;x ika;x ta;x mŒ;x ^thu Ydka; fõ''

hÈox iín ixLdr iuf:da thu m%Œ; fõ''''' &
124
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
iínQmê máksiai.af.da ^th ish¨‍ ixialdrhkaf.a

;KaydlaLfhda iu:hhs&
úrdf.da ^th ish¨‍ w,a,d.ekSï -
ksfrdfOd Wmøjhka w;ayeÍuhs&
ksíndkka;s ^th we,au fyj;a
;Kaydfõ wjidkhhs&
^th ish¨‍ wruqKq weiqre
lsÍfuka fjkaùuhs&
^th rd." oafõI" fuday
ksfrdaOh fyj;a kQm§uhs&
^th mru iqjh jk
ks¾jdKhhs ''''&
6' hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNda;s ^hïlsis ÿlla WmÈkafkao ''''&

iínx ixLdr mÉphd ^ta ish,a,g fya;=j
ixLdrdkx ksfrdafOk ixialdr yg.ekSuhs&
k;aÓ ÿlaLiai iïNfjda îxialdrhkaf.a
ygfkd.ekSula -
ksfrdaOhla weoao&
^túg ÿl kQm§'
ÿl yg fkd.kS'&
7' jh Oïud ixLdrd îxialdr wjika l<hq;= -

wmamudfok iïmdfoa; ksud l<hq;= O¾uhls&
^wm%ud§j th isÿ lrõæ&
125
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
mru Ydka; ksjk

ish¨‍ rd." oafõI" fuday laIh lr" W;=ï ksjkg
m;aj ish¨‍ ixidr ÿlska w; ñ§ug kï" mxp
WmdodkialkaOfha ûu uf.a hkqfjka ms%h Ndjfhka
w,a,df.k we;s ish,af,ys& h:d¾:h ;%s,laIKhg
wkqj m%{dfjka úuid ne,sh hq;= h' thg úo¾Ykdj
hhs lshkq ,efí' úo¾Ykd kqjK jvjk wßh
Y%djlhdf.a Ñ;a; ika;dkfha ish¨‍ ixLdr ^rd."
oafõI" fuday ixfÉ;kd& l%udkql=,j iyuq,ska
ÿre ù hhs" ixis£ hhs" ksfrdaOhg ^kej; kQmÈk
;;ajhg& m;a fjhs' tlS ksfrdaOh jQ l,S iod;ksl
úuqla;sh jk mru Ydka; ksjkhs'
iu i;<sia úor®Ykd lr®uia:dk

^Lqoaolksldh $ máiïNsodu.a.md<s $
m[a[dj.af.d $ úmiaikd l:d&
uQ,sl ;s%,laIKh wkq ,laIK 40 la jYfhka úia;drK
l%uhg kqj◊ka oelSu iu i;,sia úor®Ykd lr®uia:dk kï
fõ' wdiajdoh iy wdiajdohg m%;H jk ish,a, fuu ,laIK
40 g wkql+,j kqj◊ka úuid ne,Su ;=<ska ish,a, flfrys
we;s Pkaord.h ≥re ù hhs' is; ksiairKhg m;a fjhs' ksjk
mQr®K fjhs'
ish,a, ishÆ wdldrfhka ^;siafmd< úor®Ykd ls¯u&
wei ^plaLq& - rEmh - plaLq ú[a[dKh - plaLq iïMiaih -

plaLq iïMiaicd fõokd ^wefiys wdiajdoh&
126
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
lK ^fida;& - Yíoh - fida; ú[a[dKh - fida; iïMiaih

- fida; iïMiaicd fõokd ^lfKys wdiajdoh&
kdih ^>dk& - .kaOh - >dk ú[a[dKh - >dk iïMiaih
- >dk iïMiaicd fõokd ^kdifhys wdiajdoh&
†j ^‚õyd& - rih - ‚õyd ú[a[dKh - ‚õyd iïMiaih
- ‚õyd iïMiaicd fõokd ^†fjys wdiajdoh&
lh ^ldh& - fMdÜGính - ldh ú[a[dKh - ldh iïMiaih
- ldh iïMiaicd fõokd ^lfhys wdiajdoh&
ukûfkd& - Oïu - ufkd ú[a∆Kh - ufkd iïMiaih
- ufkd iïMiaicd fõokd ûfkys wdiajdoh&
wksÉpdkqmiaikd
wksÉpf;d;s - ksYaÑ; meje;aula - mekùula fkdue;s
iajNdjh $ fya;=ka ksid yg f.k fya;= ksfrdaOfhka
meje;au wjika jk ,laIKh
mf,dlf;d;s - mΩ≥ jk $ úkdYjk $ úkdYld˙ ,laIKh

p,f;d;s - ief,k $ pxp, jk $ lïmdjk $ lïmd
lrjk ,laIKh
mNx.=f;d;s - ìf|kiqÆ $ leã ì£ hk $ lvd ì| ouk

,laIKh
woaOqjf;d;s - ia:ßr jYfhka - ks;H jYfhka fkdmj;sk

,laIKh
úm˙KduOïuf;d;s - fjkiafjñka wkHNdjhkag m;aj

úkdYh lrd .uka lrk ,laIKh
úNjf;d;s - wNdjhg m;ajk $ wNdjhg m;a lrk ,laIKh

iÙL;f;d;s - fmr fkd;sîu" ixfhdack fya;=fjka ilia jQ $
iliajk $ ilia lrk ,laIKh
127
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
urKOïuf;d;s - urKfhka fl<jr jk $ fl<jr lrk

,laIKh
≥laLdkqmiaikd
≥laLf;d;s - is; ¥IH lrk wiykld˙ ,laIKh
frd.f;d;s - frda.hla n∫ ksrka;r mSvdjka we;s lrk
,laIKh
.Kavf;d;s - f.ähla $ms<sldjla n∫ fm<Sï we;s lrk
,laIKh
w>f;d;s - mdmhla $ úm;la n∫ wjevlau i,ik ,laIKh
i,a,f;d;s - wdhqOhla $ yq,la n∫ ;shqKq ≥la fõokd f.k
fok ,laIKh
w;dKf;d;s - wdrlaIdj wysñ ù hdu n∫ ,laIKh
wf,Kf;d;s - wkdrlaIs; ia:dkhl jdih ls¯u n∫
,laIKh
wirKf;d;s - msysg $ ms<sirK wysñ lrk ,laIKh
wdndOf;d;s - wdndOhla n∫ wmyiq;d we;s lrk ,laIKh
B;sf;d;s - ≥la úm;a;s Wreu lrfok ,laIKh
w>uQ,f;d;s - mdmhg $ úm;g $ ≥lg $ .egqug fya;= ilia
lrk ,laIKh
jOlf;d;s - jO $ ys˙yer f.kfok ,laIKh
udrdñif;d;s - udrhdgu f.d≥re jk $ udrhdf.a wdydrh
n∫ ,laIKh
cd;sOïuf;d;s - kej; kej; Wm; ilia lrk ,laIKh
idijf;d;s - wdY%j $ wdYdjka $ flf<ia jvjk ,laIKh
128
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
wd°kjf;d;s - fodaI $ úm;a $ m%Yak $ lror Wreu lrfok

,laIKh
crdOïuf;d;s - crdj $ †rd hdu $ ≥r®j,Ndjh ysñ lrfok
,laIKh
nHdêOïuf;d;s - jHdêhg $ jekiSug keUqre ù isák
,laIKh
Wmoaojf;d;s - Wj≥re $ Wmøj Wreu lr fok ,laIKh
Nhf;d;s - Nh f.k fok $ Nh we;s lrk ,laIKh
Wmi.a.f;d;s - ndOd $ wjysr;d we;s lrk ,laIKh
fidlOïuf;d;s - fYdlh f.k fok ,laIKh
m˙fojOïuf;d;s - yeéu $ je<mSu Wreu lr fok ,laIKh
WmdhdiOïuf;d;s - n,j;a is;a ;ejq,a $ n,j;a fjfyi
we;s lrk ,laIKh
ixlsf,islOïuf;d;s - is; lsΩgq lrk $ is; wmú;% lrk
,laIKh
wk;a;dkqmiaikd
mrf;d;s - iajlSh fkdjQ $ ;ukag wh;a fkdjQjla n∫
ûdrhdg whs;s& ,laIKh
˙;a;f;d;s - .;hq;a;la ke;s $ ysia jQ ,laIKh
;=ÉPf;d;s - ksIaM, jQ $ yrhla fkdue;s $ my;a ,dul jQ
,laIKh
iq[a[f;d;s - talSh wúm˙Kdóh wd;aufhka Y=kH jQ
,laIKh
widrlf;d;s - wd;aóh jYfhka w;am;a lr .ekSug iq≥iq
lsisjla fkdue;s ksire ,laIKh
wk;a;f;d;s - wd;aóh jYfhka lsisjla w;am;a lr .;
fkdyels ,laIKh
129
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
wksÉpi[a[diq;a;x
îxhq;a;ksldh $ LkaOj.a.md<s $ LkaOixhq;a;x $ mqmaMj.af.d&
wksÉpi[a[d" NslaLfj" Ndú;d nyq,Sl;d iínx ldurd.x

mßhdÈh;s" iínx rEmrd.x mßhdÈh;s" iínx Njrd.x
mßhdÈh;s" iínx wúÊcx mßhdÈh;s" iínx wiañudkx
iuQyk;s'
uyfKks" jvk ,o" mqreÿ lrk ,o wksÉp ix{dj ish¨‍

ldurd.h laIh lrhs' ish¨‍ rEmrd.h laIh lrhs' ish¨‍
Njrd.h laIh lrhs' ish¨‍ wúoHdj laIh lrhs' ish¨‍
wiañudkh iyuq,skau úkdi flfrhs'
fiHh:dms" NslaLfj" l+gd.driai hd ldÑ f.dmdkisfhd

iínd ;d l+gÙ.ud l+gkskakd l+gifudirKd" l+gx ;dix
w.a.ulaLdh;s¦ tjfuj fLd" NslaLfj" wksÉpi[a[d
Ndú;d'''fm'''' iínx wiañudkx iuQyk;s'
uyfKks" hïfia jkdys uqÿKa f.hl hïlsis mrd, fjoao" ta

ish¨‍ mrd, uqÿKlrd fhoao" uqÿKg jÈk neúka thg keUqre
fjoao" uqÿKg ukdj /iaj isáoao" uqÿK ta f.dKeis w;=frka
w.%hhs lshkq ,efí' uyfKks" tmßoafokau jvkd ,o" mqreÿ
lrk ,o wksÉp ix{dj ish¨‍ ldurd.h laIh flfrhs"
ish¨‍ rEmrd.h laIh flfrhs" ish¨‍ Njrd.h laIh flfrhs"
ish¨‍ wúoHdj laIh flfrhs' ish¨‍ wiañudkh iyuq,ska
úkdi flfrhs'
fiHh:dms" NslaLfj" fh flÑ mqmaM.kaOd" jiaislx f;ix

w.a.ulaLdh;s¦ tjfuj fLd" NslaLfj" wksÉpi[a[d''' fm''''
iínx wiañudkx iuQyk;s'
130
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
uyfKks" hïfia jkdys hïlsis u,a iqj| fjoao" Tjqka

w;=frka iukau,a îqj|& w.%hhs lshkq ,efío" uyfKks"
tmßoafokau jvk ,o" mqreÿ lrk ,o wksÉp ix{dj ish¨‍
ldurd.h laIh flfrhs" ish¨‍ rEmrd.h laIh flfrhs"
ish¨‍ Njrd.h laIh flfrhs" ish¨‍ wúoHdj laIh flfrhs"
ish¨‍ wiañudkh iyuq,ska úkdi flfrhs'
.s˙udkkaoiq;a;x
^wÙ.=;a;rksldh $ oilksmdf;d $ iÑ;a;j.af.d&
l;udpdkkao" wksÉpi[a[d@ bOdkkao" NslaLq

wr[a[.f;d jd relaLuQ,.f;d jd iq[a[d.dr.f;d
jd b;s mái[aÑlaL;s - zrEmx wksÉpx" fjokd wksÉpd"
i[a[d wksÉpd" iÙLdrd wksÉpd" ú[a[dKx wksÉpZka;s'
b;s bfuiq m[apiq WmdodklaLkafOiq wksÉpdkqmiaiS
úyr;s' whx jqÉp;dkkao" wksÉpi[a[d'
wdkkaoh" wksÉp ix{dj ljf¾o@ wdkkaoh" fï

Ydikfhys uyKf;u jkhlg .sfha fyda" rella
uq,lg .sfha fyda" ysia f.alg .sfha fyda rEmh wksÉp h"
fõokdj wksÉp h" ix{dj wksÉp h" ixialdrh wksÉp h"
ú[a[dKh wksÉp hhs" fufia m%;HfjlaId ^kqj‚ka
ne,Su& lrhs'
² rEm WmdodkialkaOh
² fõokd WmdodkialkaOh
² ix{d WmdodkialkaOh
² ixLdr WmdodkialkaOh
² ú[a[dK WmdodkialkaOh
131
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
zfufia fï udf.ahZ hs we,Su we;slr .;a O¾u

mi flfrys wksÉp ,laIKhg wkqj n,ñka jdih
lrhs' wdkkaoh" fï wksÉp ix{djh'
l;udpdkkao" iíniÙLdfriq wksÉpi[a[d@
bOdkkao" NslaLq iíniÙLdfriq wÜàh;s yrdh;s

ð.=ÉP;s' whx jqÉp;dkkao" iíniÙLdfriq
wksÉpi[a[d'
wdkkaoh" ish¨‍ ixialdrhkays wksÉp ix{dj ljÍ o@
wdkkaoh" fï Ydikfhys uyKf;u ish¨‍ ixialdrhka

fm<Sula f,io" yrfhka Y=kH jQjla f,io" ms<sl=,a
jQjla ^ms<sl=,ska neyer l< hq;a;la& f,io kqj‚ka
oel ÿre flfrhs' wdkkaoh" fï ish¨‍ ixialdrhka
wksÉp ix{dj hehs lshkq ,efí'
iduKavliq;a;x
îxhq;a;ksldh $ i<dh;kj.a.md<s $
iduKavlixhq;a;x&
ksíndkx" ksíndkZka;s" wdjqfid idßmq;a;" jqÉp;s'

l;ux kq fLd" wdjqfid" ksíndkZka;s@
fhd fLd" wdjqfid" rd.laLfhd fodilaLfhd

fudylaLfhd - box jqÉp;s ksíndkZka;s'
weje;aks" YdÍmq;%h" ks¾jdKh ks¾jdKhhs lshkq ,efí'

weje;aks" ks¾jdKh hkq l=ulao@
132
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
weje;aks" rd.h laIh lsÍula weoao" oafõIh laIh

lsÍula weoao" fudayh laIh lsÍula weoao" fï ks¾jdKh
hehs lshkq ,efí'
wkj;aÓ;iq;a;x
^wÙ.=;a;rksldh $ Plalksmd;md<s $ wdksixij.af.d&
P" NslaLfj" wdksixfi iïmiaiudfkk w,fuj

NslaLqkd iíniÙLdfriq wfkdêx lß;ajd
wksÉpi[a[x WmÜGdfm;=x' l;fu p ziíniÙLdrd p
fu wkj;aÓ;d Ldhsiaika;s" iínf,dfl p fu ufkd
kdNsrñiai;s" iínf,dld p fu ufkd jqÜGysiai;s"
ksíndkfmdK[ap fu udkix Núiai;s" ixfhdckd
p fu mydkx .Éýiaika;s" mrfuk p idu[af[k
iukakd.f;d NúiaidóZ;s'
uyfKks" wkqiia ihla n,kakdjQ NslaIqj úiska ish¨‍

ixialdrhkays iSud rys;j ZwksÉpZ hk yeÕSu jeãug
iEfyauh' ljr ihlao h;a@
uf.a ish¨‍ ixialdrfhda wiaÓr neúka

laIh ù hkafka h'
uf.a is; uq¿ f,dfjys fkdwef,kafka h'
uf.a is; ish¨‍ f,dalfhka ke.S isákafka h'
uf.a is; ksjkg keuqfKa jkafka h'
uf.a ^lduPkaod§& ixfhdack my ù hkafka h'
W;=ï jQ uyKlñka hqla; jQfha jkafka h'
133
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ksfrdfOd ksíndkx
ixLdr - ixLdrhg fya;=j - ixLdr ksfrdaOh - ixLdr
ksfrdaO ud¾. m%;smodj
ixialdr îxLdr& hkq rd." oafõI" fuday" ufkda ixfÉ;kd

ûfkda ixLdr&" jÖ ixfÉ;kd ^jÖ ixLdr&" ldh ixfÉ;kd
^ldh ixLdr& ls%hdj,shhs' ixLdr ^wNsixLdr& hkq is;" lh"
jpkh hk ;=ka fodßka ls%hd;aul rd." oafõI" fuday iys;
ifÉ;ksl ls%hdj,shhs'
ufkda ixLdr fkdfyd;a ufkda ixfÉ;kd hkq rd.fhka

oafõIfhka fudayfhka hqla;j is; ls%hd;aul ùuhs'
jÖ ixLdr fkdfyd;a jÖ ixfÉ;kd hkq rd.fhka oafõIfhka

fudayfhka hqla;j jpk ls%hd;aul ùuhs'
ldh ixLdr fkdfyd;a ldh ixfÉ;kd hkq rd.fhka

oafõIfhka fudayfhka hqla;j lh ls%hd;aul ùuhs'
;;a: l;fu wúÊcdmÉphd iÙLdrd" mq[a[dNsiÙLdfrd"

wmq[a[dNsiÙLdfrd" wdfk[acdNsiÙLdfrd" ldhiÙLdfrd"
jÖiÙLdfrd" Ñ;a;iÙLdfrd'
tys wúoHd m%;Hfhka ixialdrfhda ljry h;a"

mqKHdNsixialdr h" wmqKHdNsixialdr h" wdk[acdNsixiialdr
h" ldhixialdr h" jd.aixialdrh" Ñ;a;ixialdr hs'
;;a: l;fud mq[a[dNsiÙLdfrd" l=i,dfp;kd ldudjprd"

rEmdjprd odkuhd" iS,uhd" Ndjkduhd" whx jqÉp;s
mq[a[dNsiÙLdfrd'
134
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
tys mqKHdNsixialdr ljfro h;a" odkuh jQ o YS,uh jQ o

Ndjkduh jQ o ldudjpr jQ rEmdjpr jQ l=i, fÉ;kd hs' fï
mqKHdNsixialdr hs lshkq ,efí'

;;a: l;fud wmq[a[dNsiÙLdfrd" wl=i,d fp;kd
ldudjprd" whx jqÉp;s wmq[a[dNsiÙLdfrd'
tys wmqKHdNsixialdr ljfr h;a ldudjpr wl=i, fÉ;kd hs'

fï wmqKHdNsixialdr hs lshkq ,efí'

;;a: l;fud wdfk[acdNsiÙLdfrd" l=i,d fp;kd
wrEmdjprd" whx jqÉp;s wdfk[acdNsiÙLdfrd'
tys wdfk[acdNsixialdr ljfr h;a wrEmdjpr l=i,

fÉ;kd hs' fï wdfk[acdNsixialdr hs lshkq ,efí'

;;a: l;fud ldhiÙLdfrd" ldhi[afp;kd
ldhiÙLdfrd" jÖi[afp;kd jÖiÙLdfrd"
ufkdi[afp;kd Ñ;a;iÙLdfrd' bfu jqÉpka;s
wúÊcdmÉphd iÙLdrd'
tys ldhixialdr ljfr h;a ldhi[afÉ;kdj ldhixialdr

h" jÖi[afÉ;kdj jd.aixialdr h" ufkdai[afÉ;kdj
Ñ;a;ixialdr hs' fudyq wúoHd m%;Hfhka Wmokd
ixialdry hs lshkq ,efn;a'
wúÊcdfjka hqla; is; úiskau" l¾u Njh ilia lr.ekSu

Wfoid" ixfhdack iys;j is;" lh" jpkh ls%hd;aul
lrjkq ,nhs' tfia is;" lh" jpk ls%hd;aul lsÍug kï"
is; ;=< hï Yla;shla ckkh úh hq;= h' tu Yla;sh ckkh
lrk ls%hdj ixLdr kï fõ' tu ixLdrh ilia lrk m%Odk
135
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
ffp;islh fÉ;kd kï fõ' wúÊcdj uq¿ukska wjika

fkdjQ is;l" fuu fÉ;kdj ilia jkafka rd." oafõI" fuday
fyj;a ixfhdacko iys;j h' tneúka th ixfÉ;kd kï
fjhs' wNsixLdr hkq fuu ixfÉ;kdjgu kuls' u;= Njhla
ks¾udKh lrk l¾u Yla;sh cks; jkafka" fuu ixfÉ;kd
fyj;a wNsixLdr ;=<sks'
fuf,djo mrf,djo i;ajhd ÿlg m;a jkafka" fuu ixLdr

ksid h' ixLdr i;ajhdf.a wkqoekqulska f;drj fya;=M,
jYfhka isf;ys yg .kshs' iïud i;sfhka f;drj isák
i;ajhdj" ixLdr uÕska is;g wjYH wkaoñka yiqrejkq ,nhs'
ixLdr ksid i;ajhd fuf,djo rd." oafõI" fuday .skafkka

oefjhs' rd." oafõI" fuday fya;=fjka w¨‍f;ka isf;a we;sjk
l¾u Yla;sh uÕska i;ajhdg ur‚ka miq" mqk¾Njhlao
ilid fohs' ta fya;=fjka i;ajhdg mrf,djo ÿl Wreu fjhs'
rd." oafõI" fuday ixLdrhkaf.a iajNdjh wkqj mrf,dj ÿl
fln÷oehs ;SrKh fjhs' ixLdr fya;=fjka i;ajhd fuf,djo
mrf,djo wkka; ÿla .skafkka oefjhs'
ixLdr fya;=jla ksid yg .kshs' isf;a ixLdr yg .ekSug

fya;=j wúÊcdjhs' tkï W;=ï jQ p;=rd¾h i;Hh wjfndaO
lr fkd.ekSuhs' wdiajdoh ÿl jYfhka kqj‚ka fkdoelSuhs'
wdiajdoh ^wei" lk" kdih" Èj" YÍrh" uki mskùu& iem
jYfhka ie,lSu fya;=fjka kej; kej; isf;a l¾u Yla;sh
ilia ù" kej; kej; iir kue;s Nhdkl f>dar lgql
ÿlaLialkaOh ;uka yg Wreu jk nj kqj‚ka fkdoelSuhs'
tu wúÊcdj fya;=fjka i;ajhdf.a isf;ys ksrka;rfhka
rd." oafõI" fuday ixLdr yg .kshs' th fya;=M, ls%hdoduhls'
wúÊcdj kue;s fya;=j mj;sk;=re ixLdr yg .kshs'
136
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ixLdr fya;=jl M,hla jk ksidu" fya;=j ÿre lsÍfuka

wjika l<yels" ksud l<yels O¾u;djls' .skaor yg .kafka
- mj;skafka or kue;s fya;=j ksid kï" or wjika lsÍfuka
.skaor ksjd oeñh yelsh" ksud l< yels h'
tfiau wúÊcdj ÿre lsÍfuka ixLdr wjika l< yels h'

tkï fuf;la l,a iemhehs is;d isá wdiajdoh" i;ajhd
ÿlg weo fy<k ur W.=, nj kqj‚ka oelSfuka" wdiajdoh
miqmi yUd hdu ksid fuf,dj;a mrf,dj;a ish¨‍ ÿla Wreu
jk nj kqj‚ka oelSfuka" tfyhska wdiajdoh ÿl nj
kqj‚ka oelSfuka wúÊcdj l%u l%ufhka ÿre l< yels h'
túg ixLdr l%u l%ufhka ksù hdu werfUhs' ixLdr l%u
l%ufhka kQmÈk ;;a;ajhg ^ksfrdaOhg& m;a fjhs' wdiajdoh
iem hehs .;a uq<d woyi fyj;a wúÊcdj ÿre ù hk ;rug"
Bg iudkqmd;slj ixLdr ÿre ù hhs'
ixLdr ksfrdaO jk úg ^kQmÈk úg& is; ksùug m;a fjhs'

ixis£ug m;afjhs' ixLdr kQmÈk ksid isf;ys kej; kej;
l¾u Yla;sh ^l¾u Njh& f.dvkef`.k ls%hdj,sh o wjika ù
hhs' túg ur‚ka miq kej; Wm;la we;s lrk fya;= o
wjika ù hhs' isf;ys ish¨‍ ixLdr kQmÈk ;;ajhg ^wßy;a
moúhg& m;a jqjfyd;a fuf,djo mrf,djo ÿl iyuq,ska
wjika ù" ish¨‍ ixidr ÿflka w; ñfohs'
ÿflka ñ§ug l< hq;af;a ish¨‍ ixLdr fya;=jla ksid WmÈk

nj oel" tu fya;=j ksfrdaO lsÍfuka wm%ud§j ksfrdaO lsÍug
jEhï lsÍuhs' ish¨‍ ixLdr ;udg fuf,djo mrf,djo ÿllau
Wreu lr fok nj kqj‚ka oel th ksfrdaO lsÍug jEhï
lsÍuhs' ish¨‍ ixLdr yrfhka Y=kH nj oel th ksfrdaO
lsÍug jEhï lsÍuhs' ish¨‍ ixLdr idrfhka ysia jQ" wfkal
ÿlaLhkaf.ka msreKd jQ" wúksYaÑ; jQ" Nhxldr jQ" w¾:fhka
Y=kH jQ" ksire ÿlaÅ; iir .uklg fya;=jk nj kqj‚ka
137
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
oel" ish¨‍ ixLdr ksfrdaO lsÍug jEhï lsÍuhs' túg tu wßh

Y%djlhd ish¨‍ iir ÿlska w; ñfohs' ta wcrdur ksjkgu
m;afjhs' iod;ksl mru úuqla;s iqjh Wod lr.kshs'
hx ls[aÑ ÿlaLx iïfNd;s" iínx iÙLdrmÉphd ^Lh Oïu&

iÙLdrdkx ksfrdfOk" k;aÓ ÿlaLiai iïNfjd ^jh Oïu&
hïlsis ÿlla my<fõo" ta ish,a, ixialdr m%;Hh

fldgf.k h' ixialdr ksfrdaO jQ úg
ÿla my<ùula ke;af;ah'
138
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
ixLdrhkays wksÉp;dj hkq'''

• ixLdr ;ud úiskao ls%hd;aul fkdlrkakla njhs
• ixLdr wkqka úiskao ls%hd;aul fkdlrkakla njhs
• ixLdr bfí my< jkaklao fkdjk njhs
• ixLdr foúhka jykafiaf.a leue;a; u; yg .kaklao
fkdjk njhs
• ixLdr i;ajhdf.a wúÊcdj wkqj fya;=M, jYfhka ta ta
fudfydf;aÈ Wodjk fya;=M, O¾uhla njhs
• ixLdr ksYaÑ; jQ wúmßKdóh jQ O¾uhla fkdjk njhs
• ixLdr úmßKdufhka hqla; O¾uhla njhs
• ixLdr wúksYaÑ; O¾uhla njhs
• ixLdr wiaÓr O¾uhla njhs
• ixLdr úkdYh f.k fokakd jQ O¾uhla njhs
• ixLdr máÉp iuqmamkak njhs
• ixLdr ksYaÑ; wjidkhlg fkdmeñfKk njhs
• ixLdr iSudjla fkdue;s O¾uhla njhs
• ixLdr iaÓr fkdjQ O¾uhla njhs
• ixLdr ix;Dma; fkdjk O¾uhla njhs
• ixLdr leue;s whqßka meje;aúh fkdyels O¾uhla njhs
• ixLdr leue;s wkaoñka yeisrúh yels O¾uhla fkdjk
njhs
• ixLdr ;=<ska wfmalaIs; iemh Wod fkdjk njhs
• ixLdr yrfhka Y+kH njhs
139
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
• ixLdr ysianúka hqla; njhs

• ixLdr udhdjla muKla njhs
• ixLdr isf;a fm<Sula we;s lrk njhs
• ixLdr isf;a ;dmhla we;s lrk njhs
• ixLdr isf;a odyhla we;s lrk njhs
• ixLdr .skakla njhs
• ixLdr fkdkj;sk Nhxldr .x.djla jeks njhs
• ixLdr .sks .kakd úh<s ldka;drhla jeks njhs
• ixLdr wrgqjla ke;s flfi,a l|la jeks njhs
• ixLdr uia lgqjla f,j lEula jeks njhs
• ixLdr ksirejQjla njhs
• ixLdr ;udg wh;a fkdjkakla njhs
• ixLdr jiÕfha meje;aùug fkdyels O¾uhla njhs
• ixLdr .ek ksYaÑ; ks.ukhlg t<eôh fkdyels njhs
• ixLdr Nhdkl njhs
• ixLdr ^wNsixLdr& wdiajdo udhdj ks¾udKh lrk njhs
• ixLdr úlD;shlau fmkajk njhs
• ixLdr ish¨‍ iir ÿla ks¾udKh lrk njhs
• ixLdr ish¨‍ Nh Wmojk njhs
• ixLdr f>dar lgql iir Wod lrk njhs
• ixLdr uq<djla muKla njhs
• ixLdr fjfyila muKla jk njhs
• ixLdr mSvdjla muKla jk njhs
140
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
• ixLdr ú{dkfha ûdrhdf.a& wdydrh njhs

• ixLdr udrhdf.a mK k, njhs
• ixLdr is; flf<ik njhs
• ixLdr is; wmú;% lrk njhs
• ixLdr wiqÑhla jeks njhs
• ixLdr is; wkaO lrk njhs
• ixLdr is; w÷re lrk njhs
• ixLdr ms<sl=,a l< hq;= njhs
• ixLdr m%;slafIam l< hq;= njhs
• ixLdr ÿre l< hq;= njhs
• ixLdr wjidkhg meñKúh hq;= njhs
• ixLdr .ek ,eÊcd úh hq;= njhs
• ixLdr ixisoúh hq;= njhs
• ixLdr flfrys l,lsßh hq;= njhs
• ixLdr flfrys fkdwe,sh hq;= njhs
• ixLdr uÕ yeßh hq;= njhs
• ixLdr iyuq,ska my l< hq;= njhs
• ixLdr wm%udÈj laIh l< hq;= njhs
• ixLdr wm%udÈj úkdY l< hq;= njhs
• ixLdr Wodj ÿlaL w¾h i;Hh iy ÿlaL iuqoh wd¾h
i;Hhkag wh;a nj m%{dfjka oelsh hq;= njhs
• ixLdr ksfrdaOh ÿlaL ksfrdaO wd¾h i;Hh iy ÿlaL
ksfrdaO .dñ‚ mámod wd¾h i;Hhkag wh;a nj
m%{dfjka oelsh hq;= njhs
141
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
• yg.;a ish¨‍ ixLdr f.ù wjika jk njhs

• ixLdr fya;= ksfrdaOfhka wm%udÈj ksfrdaO l< yels
njhs
• ixLdr wm%udÈj ksfrdaO l< hq;= njhs
• ixLdr WmÈkakd jQ is;" lh" jpkh wm%udÈj ixjr l<
hq;= njhs
• ixLdr h<s kQmÈk ;;ajhg is; msßisÿ l< hq;= njhs
• ixLdr h<s kQmÈk f,i isf;a Pkaord.h my l< hq;=
njhs
• ixLdr ÿre lsÍu" laIh lsÍu" ixis£u mru iemh jk
ks¾jdKh njhs'
hdj[aÑox" NslaLfj" w,fuj iíniÙLdfriq ksíìkaÈ;=x

w,x úrÊð;=x w,x úuqÉÑ;=Zka;s'
uyfKks" fï ish¨‍ ixialdrhka flfrys l,lsÍug iqÿiqu h'
fkd we,Sug iqÿiquh' Tjqkaf.ka ñ§ug iqÿiquh'
jh Oïud ixLdrd
wmamudfok iïmdfo;
ixLdr wjika l<hq;=
ksud l<hq;=
ÿre l<hq;= O¾uhls'
wm%ud§j th isÿ lrõæ
142
f,djq;r= e nqoO
a jkaokd
fhd p nqoaO[ap Oïu[ap" iÙ>[ap irKx .f;d

p;a;dß wßhiÉpdks" iïumam[a[dh miai;s
ÿlaLx ÿlaLiuqmamdox" ÿlaLiai p w;slalux

wßhx wÜGÙ.slx u.a.x" ÿlaLQmiu.dñkx
t;x fLd irKx fLux" t;x irKuq;a;ux

t;x irKud.ïu" iínÿlaLd muqÉp;s
hfula nqoaO" Oïu" ix> f;rejka irK .sfhao" p;=rd¾h

i;Hhka ukdfldg m%{dfjka olafka fõo"
ÿlaL wd¾h i;Hho" iuqoh wd¾h i;Hho" ta ÿlaLhdf.a

yslaóug ldrK jQ ksfrdaO wd¾h i;Hho" ÿlaL ksfrdaOhg
muqKqjkakdjQ wd¾h wIaGdx.sl ixLHd; ksfrdaO ud¾. wd¾h
i;Hho ukdfldg kqjKeiska olafkafõo"
fï irKh lafIuh' fï irKh W;=ïh'

fï irKhg meñK ish¨‍ ixidr ÿlaLfhka
i;aj f;u ñfokafka h'
Ñrx ;sÜG;= f,dliañx

iïud iïnqoaO idikxæ
W;=ï jQ iïud iïnqoaO idikh

Ñrd;a ld,hla f,dj mj;Sjdæ
143
udm,.u iqi,
s jxY ysñ
144

Lowthuru Buddha Wandana - Susilawansha Thero

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lowthuru Buddha Wandana - Susilawansha Thero

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

f,djq;r= e nqoO

O¾u odkh ms‚ihsæ

f,djq;=re nqoaO jkaokd

—iínMd,sMq,a,d fLd" wdkkao" hulid,d wld,mqmafMys' f;

YÍrh u; je.sfrkakdyqh' fndfyda fihskau i÷ka iqKq

f.!rjkSh udm,.u iqis,jxY ysñhka úiska isÿlrkq

;%súO r;akh flfrys meye§u

hdj;d" NslL a fj" i;a;d wmod jd" oaúmod jd" p;=mm a od

uyfKks" md ke;a;d jQo" fomd we;a;d jQo" isjqmd we;a;d

hdj;d" NslLa fj" Oïud iÙL;d jd wiÙL;d jd" úrdf.d

uyfKks" fya;= m%;Hhka úiska ilia lrk ,oaod jQo" fya;=

hdj;d" NslLa fj" iÙ>d jd" .Kd jd" ;:d.;idjliÙf>d

uyfKks" hï muK ck iuQyfhda fjoao" msßia fjoao" Tjqka

tn÷ nqoaO Y%djl ix>hd flfrys m%ikak jQjdyqo" Tyq ;=uQ

Nd.Hj;=ka jykafia yd iu flfkla ke;

w;aÓ ilHl=f, cdf;d - nqoafOd wmamámq.a.f,d

YdlH l=,fhys Wmka" ;uyg iu wfkflla ke;s" ish,a,

idOqæ idOqæ idOqæ

uyd mska .x.d l=i, .x.d wg fyj;a

wÜÀfu NslaLfj" mq[a[dNsikaod l=i,dNsikaod iqLiaidydrd

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u ix>hd irK

m[aÑudks NslaLfj" odkdks uydodkdks" w.a.[a[dks"

uyfKks" m%drïNfhys isg mj;akd jQ" Ñr ld,hl isg oek

bO" NslaLfj" wßhidjfld mdKd;smd;x mydh mdKd;smd;d

wfjrx o;ajd" wnHdnÊCOx o;ajd" wmßudKiai wNhiai

uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u m%dK>d;h yer"

mqk pmrx NslaLfj" wßhidjfld wÈkakdodkx mydh

ÿ;shx odkx uydodkx w.a.[a[x r;a;[a[x jxi[a[x

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u fidrlu

mqk pmrx NslaLfj" ldfuiqñÉPdpdrx mydh ldfuiqñÉPdpdrd

wmamál=ÜGx iufKys n%dyaufKys ú[aüys' whx NslaLfj"

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u ldu

mqk pmrx NslaLfj" uqidjdox mydh uqidjdod máúrf;d

i;a;fud mq[a[dNsikafod l=i,dNsikafod iqLiaidydfrd

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u fndrelSu

mqk pmrx NslaLfj" iqrdfurh uÊcmud oÜGdkx mydh

fidj.a.sfld iqLúmdfld i.a.ixj;a;ksfld" bÜGdh

;jo uyfKks" fï iiafkys wßh idjl f;u uohg iy

fhix ioaOd p iS,[ap" midfod Oïuoiaikx

hfula yg nqÿrcdKka jykafia flfrys m%idoho" O¾uh

f;jrla idOqldr §fï w¾:h

idOqæ idOqæ idOqæ

ldfhk ixjfrd idOq

ldfhk ixjfrd idOq - idOq jdpdh ixjfrd

ldh ^ldhoajdrh& ixjrh hym;s' jÖ ^jd.aoajdrh& ixjrh hym;s'

kfuda;iai N.jf;da wryf;da iïud iïnqoaOiaiæ

nqoaOx irKx .ÉPdñ

ÿ;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

;;shïms nqoaOx irKx .ÉPdñ

• m<uqj;a" fojkqj;a" f;jkqj;a Nj ÿl ksùu ms‚i" nqÿ rcqka

m%dK>d; wl=i,h isÿ jk whqre ^mrmK keiSu&

wo;a;dodk wl=i,h isÿ jk whqre ^fidrlu&

ldu ñ:Hdpdr wl=i,h isÿjk whqre ^lduhkays jrojd

3' jrojd yeisÍfï W;aidyh

ldfuiqñÉPdpdÍ fLd mk fyd;s' hd ;d ud;=rlaÅ;d

idf,hHl iQ;%fha we;=<;a W;=ï jQ nqoaO foaYkdjg wkqj"

1' ud;= rlaÅ;d - uj úiska rlakd ia;s%h

uqidjdo wl=i,h isÿjk whqre ^fndre lSu&

iqrdmdk wl=i,h isÿjk whqre ^iqrdfjka u;aù m%udoùu&

laISKdY%j we;s hï n%dyauKfhla ish¨‍ o; hq;= O¾uhka

f;rejka .=K iÊCOdhkh

ta Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafia" ish¨‍ flf<iqka ÿre l<

fyhska —úÊcdprKiïmkak˜‍ kï jk fial' b;d hym;a jQ

nqoaOx Ôú;x hdj ksíndkx irKx .ÉPdñ