zud ksj;a; wNslaluZ - fkd keje; bÈßhg hjq

61 jk nq' j' 2562 fmdfidka mqr mif<diajl Þ 03 jk

ldKavh jH' j¡ 2018 cqks 27 jk Þ l,n

wry;a ñys÷ ysñhks

iqksis;a ;shqKq iq.eUqre keK /ia ùfoa
meyem;a ueKsl jeks ioyï uy uQfoa
wry;a ñys÷ ysñhks iqiuh jdfoa
uqÿk;a ÈoS ku¢ñ Tfí hq. mdfoa
ne¨ula fy<kq muKska i; iqfjys fh¥
W¨ rc iÈis uf. fmïnr iñ÷ iª
iq¿ we;a mo Wjï iq; foiqfuka isksª
uq¿ isß ,l u .ekaúh nqÿ iuh yq¥
mskaj;a fu Tn ,laujf.a isrfiys h
ñka fmr fun÷ ojil md ;enqfjys h
.kajk ú,i ta nj wm ukfiys h
mqkai| fmdfidka nen<sKs iqks,Ufrys h

- áfnÜ tia' uyskao ysñmdKka jykafia

fn!oaO <uhd 1 2562$2018 fmdfidka

 ñys÷
uy ry;ka jykafia
mrumQckSh me<efKa isß jðr[dK uydkdhl udysñmdKka
jykafia

nqÿka jykafia f.a msßksùfuka 236 jekafkys

fmdfidka mqr mif<diajla ojfiys ñys÷ udysñhka
jykafia fï isxy, oaùmhg jevu fldg nqÿ iiqk
msysgq jQ nj ljqre;a oks;s'
iiq k ms y s g q ù fï lghq ; = ks u ejQ miq fyj;a
;%smsglOrhka we;s lsÍfuka m¾hdma;s Ydikh o"
iqms<smka isjqmsßi we;s lsÍfuka m%;sm;a;s Ydikh
o" i;ruÕ i;rm, ,;a oyia .Kka wd¾hhka we;s
lsÍfuka m%;sfõO Ydikh oe hs ;=ka nqÿ iiak u fu
,laÈje isxy, ck;dj flfrys ukdfia msysgqjQ miq
tla;rd ojfile fojk mE;sia rc;=ud Wkajykafiaf.
ka weiQ m%Yakhla yd thg Wka jykafia ÿka ms<s;=r;a
iuka;mdidÈld kï jQ úkh wgqjdfjys fufia
oelafõ' ^my; oelafjkafka tys isxy, mßj¾;kh hs&
—iajdóks oeka ,laÈje nqÿ iiak msysáfha foda fyda˜
hs weiQ l,e —tfia he˜ uyrc" iiak kï msysáfha
fn!oaO <uhd 2 2562$2018 fmdfidka
he" tfy;a ;j u tys uq,a kï fkd neiaidyZhs jod<
l,ays —iajdóks b;ska uq,a neiaid kï jkafka ljr
lf,lays oe˜ hs weiS he' t nig —uyrc" hï ojfile
,laÈje u Wmka ujq msh fofofkl=ka yg ,laÈõys oS
u Wmka orefjla ,laÈje oS u meúÈ je ,laÈje oS u
úkh nK oyï bf.ke ,laÈje u isge ,xldmq;%hkg
ta úkh nK oyï lshjd kï mqyqKq lrjd kï tod
furge nqÿ iiak uq,a neiaid kï jkafka he˜ hkq hs'
hï cd;shlf.a wjhjhla fuka ie,elshe yels
jkafka ta cd;sfhys u jQ uõmshkaf.ka" ta rfÜ oS
u bmeo" tys u" ta cd;sfha msßi w;/ u" iajcd;sl
isß;a úß;a mqyqKq fjñka nd,Hfhys isge oekque;s
jk f;la jevqqKq ñksfila ue hs' hï cd;shlg fyda
rglg fyda fok oSula tjekakka msg u mjrd oS u
iqiaÒr je msysàug;a rg jeis fmdÿ ckhdf.a ms<s.
ekSug;a fya;= jk nj ¥ro¾YS jQ kqjKska i,ld fï
ms<s;=r jod< nj is;d .;e yelshs'
fï m%Yakh yd W;a;rh úuid n,k l,e ñys÷
udysñhka jykafia nqoaO Ydikh isxy,hkg /yeka
uqod fkduiqre je u msßkeuQ nj;a .=reñgla fkd
;nd .;a nj;a jegefya' tf;l=ÿ fkd je"
—iSy<oSmx mk wdN;dZ:
jiskd uyduyskafok
Gms;d iSy<ydidh
oSmjdiSkuZ;a:dh˜

fn!oaO <uhd 3 2562$2018 fmdfidka

hk wdoS nqÿf.dia udysñhka f.a lshï
q j,ska Wkajykafia
uq¿ ;=kamsglfha wgqjdjka ,xldjdiSka f.a m%fhdackh
msKsi isxy, NdIdfhka ;enQ nj;a m%ldY fõ' fufia
ñys÷ udysñhka jykafia isxy, cd;shg lsis u fjkila
fkd ;ld ksiel je ksrjq,a je uq¿ ;=kanqÿiiak u
w;a uqod ^;udf.a neïu ,syd - fkdfyd;a ;udf.a w;
bj;a fldg& mjrd fok .ufka isxy, idys;Hhg
o uy;a rel=,la ÿka fial' fuh mqÿufhla fkdfõ'
nqÿka jykafia f.a wkqYdikh yd wdo¾Yh wkqje
hEuls' nqÿka jykafia wfklla ;nd nqÿ nj mjd
wkqka yd idOdrK jkq olakd leu;s fial' th o ,nd
.ekSug mereï msÍfuys Y%djlhka fufyhk fial'
wkH Ydia;DDkaf.a fyda bgq foúhka fuka ;ukaf.a
moúh foi oDIaá fy<kqjka yg Ydm fkdlrk fial'
t neúka tn÷ Ydia;Djrhl= wkq.ukh lrkakd
jQ ñys÷ udysñhka jykafia fï —fkduiqre oSu˜
o wdYap¾hhla fkdfõ' kshu fn!oaOiajNdjfhla
uehs ^—wk.a.ys;Ñ;af;d fo;s˜ fok fohla keje;e
.kakd woyiska ,kqj w;g f.ke fyda ta fjkqjg
fjk hula .kakd woyiska fyda fkd oS uq¿ukska u
,kqj w; ye/ ;udf.a iïnkaOhla whs;shla ;nd
fkd f.k oSu fn!oaO iajNdjh hs&
fuf;lskqÿ keje;a;dyq fkd fj;s' ish
fidfydjqßhka jQ ix>ñ;%d ia:úrdjkqÿ f.kajd
isxy, ia;%S j¾.hdg o msßñkg fuka u iïmQ¾K

fn!oaO <uhd 4 2562$2018 fmdfidka

Ydikodhdoh ,nkakg wjia:dj ie,eiajQy' fu
fidfydjq r e-fidfydjq ß hka fofokd jyka f ia
isxy,hkg u iiqkafufy fldg isxy,oaùmfhys oS
u foay;Hd.h l<y' ^msßksjka mEy&
fudjqka jykafia ksid u isxy,hkg olaIsK Y%S
uydfndaê YdLd - M,reyfndaê ixLHd; mdßfNda. sl
ffp;Hfhda o" md;%hla mqrd i¾j{Od;= ixLHd;
YdÍßl ffp;Hfhda o w;a jQy' Ydiksl jYfhka
w;a jQ fï ksrdñi ,dNhka muKla fkd je fudjqka
jykafia f.a mshdKka jQ O¾udfYdal uyrcdKka
uyfnda msßjr f,i i,id tjQ kdkdYs,amYdia;%{
uydmKaä;hka yd oCI Ys,amSkaf.a jYfhka tjlg
f,dje meje;s b;d Wiia ismai;r o fnda mqog tjQ rc
nuqKq isgq uyi,a l=,hkaf.ka tjlg f,dauqÿkam;a
úYs I a g Ys I a g dpdr úfYa I fhda o w;a jQ y ' ls i s ; a
n,dfmdfrd;a;j = la yd fkdmege¨Kq fun÷ fkduiqre
mß;Hd.fhda ndysr Ydikhkays kï ke;a;dyq ue hs'
nuqfKda Tjqka f.a ffjÈl l%shdjka f.a Ndrh lsis
lf,l;a fkdnuqKq lsij s l=g;a mjrd fkd fo;s' fjk
iuhhkays mQclfhda o tfia u fj;s' wfkla rgj,a
;nd furg u f.ke is;d n,uq' ñys÷ udysñhka
jykafia fuys jevu l< w¿;e u iiqka msysgq jQ
wk;=re je u ,xld Ydikh isxy,hkg u ksiel je
ksrjq,a je mejerE kuq;a furge msysá ishjia .Kka
blauQ wkHiduhsl Ydikhkaf.a lD;HNdrh tla;rd
fn!oaO <uhd 5 2562$2018 fmdfidka
f,filska ;ju;a msgrg ue he' Tjqk;/ iaffjÍ
je wd.ñl lD;HNdrfhys m%uqL jkakg iïmQ¾K
ksoyia n, we;s isxy, mQcljre ;ju;a we;a oehs
fkd okquq' th ñksiaj.lg wd.u w;ska ;sìhe hq;=
jQ idOdrK ksoyig;a wfNaoÑka;djg;a le<ef,la
fkdjkafka o@
nqoaOd.ufhys kï Ydia;Dka jykafiag uka;%
msrejñka .S .hñka hÈñka hd.fydaudoS mqoj,lalï
Tmamq lsÍula ke;s neúka mQclfhda ke;a;dy' .sys
meúÈ ljqre;a —Y%djlfhda˜ ue hs jod< mßÈ ;u yg
wh;a ms<sfj;a mqrñka Ydia;Dka jykafia f.a jpkhg
weyqïlï fokakjqka jk neúks' ^—lSjd wikakd˜ hkq
Y%djl Yíohdf.a ks¾jpkd¾:h hs& thska meúoafoda
.syshkg jeä .=K is,a we;a;jqka neúkq;a O¾ufhka
wkqYdikd lsÍfuka .=re;kays isáhjqka neúkq;a
—mQcHfhd˜ kï fj;s' —msÈhe hq;af;da" ie,elshe
hq;af;da— hkq tys w¾:h hs' —mQclfhda˜ kï mqokafkda
hs mQcd Tmamq lrkafkda hs' nqÿka jykafiag uï myka
wdÈfhka mqod .re nqyquka olajkq leu;s .sys jQ meúÈ
jQ fyda ldyg jqj ;a fl<ska u th lrkakg bv
;sfí' nqÿka jykafiag;a jeishdg;a ueÈ je isge Tmamq
lrk f;ajdldrfhla ^mQclfhla& j;a" —wiqj,a wiqj,a
fohska fuf;la fuf;la jqje ukd he˜ hs u,a jÜá
lsß n;a n÷ka wdoS msÈhe hq;= foaj, kshufhla j;a
nqoaOd.ufhys ke;af;a he' —f;ajd˜ hk fï Yíoh
u isxy, fkdfõ' md<s;a fkdfõ' fouf<ka neye

fn!oaO <uhd 6 2562$2018 fmdfidka

jegqKq jyfrls' foajd,hhkays fou< lmqjka u.ska
isxy,hg neye jegqKq N%IagYíofhls' md<sfhka fyda
ixialD;fhka —fiajd˜ hs jHjyD; jQ Yíoh fï fou<
jQ ieá hs' b;sk"a fiajdj fkdfyd;a fiajh kï mählg
fyda wKillg hg;a je hï n,dfmdfrd;a;=jla we;s
je lefrk fufyhla ñi" ;udf.a Nla;sm%fndaOfhka
lefrk mQcdjla fkdjk nj jegeyshe hq;=hs' nqoaO
f.!rjfhka Nla;s m%fndaOhla yeáhg u,a myka
wdÈh msoSfuys wkqiia we;af;a he" Ñ;a;m%idoh
ksid he' tfy;a" ta mqo ms<s. ekSug nqÿka jykafia
fuys ke;a;dy' msßksjka mE neúks' Wkajykafia
ms ß ks j ka mdkd wef|ys o wka ; s u fudfydf;ys ; a
wdkkao ia:úrhkag jodf<a —wdkkaoh" kqU,d udf.a
fï YÍrhg u,a myka wdoS wdñIfhka mqo lsÍfuys
jHdmD; ^ñvx.=& fkd úhe hq;= he" tfy;a yeug W;=ï
mQcdj jQ m%;sm;a;sfhka udf.a O¾uldhhg mqo lrõ—
hkqhs' t fyhska foajoDIaálhkaf.a foajd,hhkays
lmqjka fuka f;ajdfjys fhÿKq mQclfhda ishï
nqreu wdoS f:rjxisl úNÊcjdoh mj;akd rfgle j;a
;%smsglfhys wd tl u mofhle j;a fkd fmfk;s'
—ix>rdc - uydkdhl - Èidmd,ldoS˜ moú mjd
,laÈje fmdf<dkakre ld,fhka fu msge msßi
md,kh lsÍfï myiqj msKi s ta ta fmfoiays ix>hdf.a
iïuq;sfhka mkjd .;a m%{ma;sud;% hs' tfyhska" ishï
ix>rdchka ishïiÕk úiskq;a nqreu ix>rdchka

fn!oaO <uhd 7 2562$2018 fmdfidka

trge iÕk úiskq; a isxy, ix>rdcdoS ka is xy,
ix>hd úiskq;a f;dard iïu; lsÍu fn!oaOhka w;/
mejef;k pdß;%h fõ'
fufia f,da l fhys kd kd iduhs l hka foi
n,k l,e ñys÷ udysñhka jykafia f.a hg oelajQ
—fkduiqre oSfuys˜ W;=ïlu jeä jeähla u jegfya'
tneúka Wkajykafia ,xldj;rKh l< fï fmdfidka
mqKq fmdfydaod Wka jykafiaf.a .=Kd;sYhh isys
fldg lD;{ ùï jYfhka mqfKHda;aijfhys fhoSu
il, isxy, fn!oaOhka f.a i;amqreI .=Kfhls' Wka
jykafiag lge hq;= jQ Wiia u mQcdj kï Wka jykafia
f.kjq;a fuys msysgQ jQ nqÿ iiak l¿ iqÿ wdoS cd;sfNao
l=, fNaodoS w¿;a rciska fkd flf,ishe § ta msysgqjd
jod< mßÈ u msßiqÿ je idOdrK je mj;akd fia /l
n,d .ekSu ue hs'

ish¨ i;a;ajfhda ksÿla fj;ajd'''æ

fn!oaO <uhd 8 2562$2018 fmdfidka

 Y%S ,xldfõ
l,d Ys,am ilia ùug
nqÿoyñka ,enqK wkq.%yh
úfoHdoh mßfõKdêm;s" .d¨ niakdysr fom<df;a m%Odk ix>kdhl
o¾Ykm;s w;s.re n,xf.dv fidaNs;
kdhl udysñhka jykafia úisks

l%s'mQ' f;jk ishjfia fojk mE;sia ksß÷ka oji

ñys÷ uyry;ka jykafia úiska oUÈúka fuys f.kjq;a
ia:dms; lrk ,o nqÿ iuh ksid isxy, YsIagdpdrhg
kj Ôjk ud¾.hla fuka u kjH mrud¾:hka o tl;=
úh' tu.ska fi!kao¾hh yd l,d risl;ajh j¾Okh
lr .ekSug ,enqK msájy, buy;a h' ta wkqj ñys÷
udysñmdKka jykafia úiska fuys f.fkk ,oafoa
wd.ula muKla fkdfõ' tl, bkaÈhdfõ ÈhqKqj
meje;s wfYdal wêrdcHfha iEu ixialD;sl wxYhla
u fuys f.fkk ,È' tu ld¾hfhys m%Odk;ajh
ork ,oafoa i>ñ;a f;rKsh úisks' t;=ñh Y%S uyd
fndaëka jykafiaf.a oCIsK YdLdj jevu ùu;a iuÕ
u wgf,dia fY%aKshl Ys,amSka o /f.k wd nj i|yka

fn!oaO <uhd 9 2562$2018 fmdfidka

fõ' tys m%;sM,hla f,i ,lajeishdf.a Ôú;fha
m%n, fjkia ùï we;s úh' isxy, YsIagdpdrfha iEu
wxf. damdx.hla mdidu tu jHdma;sh olakg yels úh'
nqÿ oyu ,laÈjg y÷kajd § jeä l,la fkdhd § u
nqoaOd.u rfÜ rdcH wd.u úh' nqÿ iiqk fõ.fhka
jHdma; jQ w;r ta i|yd rdcH wkq.%yh fkdwvqj
,enqKs' NsCIQka jykafia,d .Kkska jeäj;a u Wka
jykafia,df.a m%fhdackh i|yd ix>drdu fjfyr
úydr od.eí wd§ wd.ñl wjYH;d iïmQ¾K lsÍu;a
iu. u l,d Ys,am ÈhqKqjla o we;s úh' úfYaIfhka
wdjdih uq , a lrf.k .Dy ks ¾ udK Ys , a m fha
wNsjDoaêhla m%lgj fmfka' fn!oaOhdf.a wd.ñl
Ôú;h w¾:j;a ls Í u i|yd wjYH f.dvke.s , s
fukau NsCIQka jykafia,df.a wjYH;d iïmQ¾K
lsÍu i|yd úúO úydrdx. tl;= úh' ta w;r ia;+mh"
fndaêh" jgodf.h" fndaê>rh" máud>rh" Wfmdai:d
.drh" ikaksmd; Yd,dj" Oïu uKavmh" N;a; id,d"
cka;d>r" w.a.sid,d" jÉpl=á wd§ f.dvke.s,s úh'
tu f.dvke.s,s úÑ;%j;aj l,d;aulj l%udkql+,j
yev.ekSu b;sydih uq¿,af,a u isÿj ;sfí' l,d Ys,am
yd l¾udka; ,xldjg f.k tk ,oafoa tu wjYH;d
iïmQ¾K lr .ekSug h' tajd isxy, iïm%odh yd
ñY%j ;j ÿrg;a ilia úh' fï wkqj ,laÈj l,dfõ
yd .Dy ks¾udK Ys,amh Ndr;Sh m%Njh olakg we;;a
,dxlsl Ys,amSkaf.a iajdëk ,CIK o ±lsh yels h'
ta nj ;yjqre jkafka bkaÈhdfõ lsis u m%foaYhl
l,d Ys,am iu. uq¿ukska iudk ùula ,la Èj l,d
Ys,amj, olakg fkdue;s ùu h'
fn!oaO <uhd 10 2562$2018 fmdfidka
 nqÿ oyu f,dalh ÿlska msÍ ;sfí hk wdl,am
±rej;a fn!oaO b.ekaùfuka ñksidf.a iyc ks¾udK
Yla;sh hgm;a fkdlrhs' iajNdj fi!kao¾hh yd
l,d risl;ajh w.h lrk nqÿrcdKka jykafia
O¾u foaYkd lsÍfï§ iajNdj O¾ufha úÑ;%;dj
olajk Wmud rEml fkdu| j fhdodf.k we;' thska
l,d ri{;dj .ek is;a fhduq l< nj meyeÈ,sj
fmfka' fn!oaOhdf.a l,d ri úkaokh fkd wef,k
iajrEmhla .kS' tkï whs;slr .ekSfï woyi fkdj
bj;a ùfï woyihs' fn!oaOhd úfõlh w¾:j;a j .;
lsÍug fn!oaO l,dj Wmfhda.S lr .kS' ,xldfõ l,d
Ys,am iliaùfï § o fï wdl,amh m%lgj fmfka'
ñys÷ ud ysñhkaf.ka wmg ,enqK fi!kao¾h yd
l,d risl;ajh isxy,hdf.a wd;au ixhuh i|yd h'
iodpdr j¾Okh i|yd h' ksrdl=, Ôjfkdamdh i|yd
h' wkqrdOmqr hq.fha isg w;S; l,dfõ fulS ,CIK
u;= ù fmkqKs' tl, ks¾udKh lrk ,o ms<su od.eí"
jeõ fmdl=Kq wd§ yeu ,,s; l,d;aul lD;shl u fï
,CIK wdfõKsl j we;'
,xldfõ ia;+mh" fjfyr" ffp;H" fÉ;sh wd§
kïj,ska y÷kajkq ,nk ia;+m ks¾udKh Ndr;Sh
l%ufhlska wdNdih ,nd iliaj we;' tfy;a ,dxlsl
Ys,amshd Ndr;Sh l%uh u fkdf.k thg iajdëk
,CIK tl;= fldg ;sfí' ia;+mfha .¾Nfha by<
fldgi úúO ixj¾Okhkag Ndckj ;sfí' jdy,alv
yd jgodf.h fuys§ tl;= jQ iqúfYaI ;j;a wx.

fn!oaO <uhd 11 2562$2018 fmdfidka

folls' ia;+mfha jeo.;a fldgi .¾Nh hs' ia;+mfha
jHqyh ilia lsÍfï§ Ndr;Sh P;%h" ljdldr iajrEmh
úúO fjkialïj,g Ndckhj we;' ta wkqj wdlD;s
.Kkdjla olakg ,efí' ta w;r ia;m + fha ckm%h
s wdlD;s
ihla we;" nqínq,dldr ^Èh nqnq<la jeks&" OdkHdldr
^OdkH f.dvla jeks&" >Kagdldr ^>Kagdrhla jeks&"
moaudldr ^fk¿ula jeks&" >gdldr ^l<hla jeks&"
wdu,ldldr ^fk,a,s f.ähla jeks& jYfhks' ,dxlsl
Ys,amshd fuhska nqínq,dldr yd OdkHdldr wdlD;s
fol Ndú;hg .;a nj fmfka' Ndr;Sh ia;+mj, ;snQ
.rd§ jeg yd P;%h ,laÈj wdrïNl ia;+mj, olakh
;sî we;' ta wkqj uq, § ia;+mfha 1' fïê 2' .¾Nh 3'
N¾ñldj 4' P;%h hk wxY 4 mej;s njg idOl we;'
tfy;a miq ld,fha th wx. 8 la j iliaj ;sfí'
1' moku 2' wdikh 3' ;=ka uy fmaidj 4' .¾Nh 5'
y;/ia fldgqj 6' foaj;d fldgqj 7' fld;a le/,a, 8'
fld; jYfhks' ia;+mfha ta ta fldgiaj,ska tla tla
w¾:hka fok nj iuyre m%ldY lr;s' iqjdiQ oyila
O¾uialkaOh keue;s mokfï isg ks¾jdKh keue;s
fld; olajd wkqms<sfj,la w¾:j;a fldg we;' fufia
úuid n,k úg ,xldfõ ia;+m l,dj ÈhqKq ù h;a u
thg Wiia mrud¾: o .eí lsÍug l,dlrejd wu;l
fldg ke;'
fndaê jkaokdj ia;+m jkaokdj ;rï yd .Dy
ks ¾ udK Ys , a m fha ixj¾Okhg fya ; = jQ njla
fkdfmfka' fndaêh fndfydaúg frdamKh lrk ,oafoa
ksrdjrK N+ñhl fuka u Wia ia:dkhl h' wkqrdOmqr
fn!oaO <uhd 12 2562$2018 fmdfidka
Y%S uyd fndaê frdamKh lrk ,oafoa Wia u¿jl h'
tys uia;lhg ke.Sug .,aj,ska ilia lrk ,o msh
.eg fm< y;rla ;kd we;' Y%S uyd fndaêh jgd
ffY,uh fõÈldjla ;kd ;snQ nj uydjxYfha i|yka
fõ' th nqoaO.hdfõ Y%S uyd fndaêh jgd ;snQ ffY,uh
fõÈldjh iudk jQjla úh yels h' tys fodrgq y;f¾
O¾upl% kï ia;ïN y;rla ;sî we;' m%Odk fodrgq
;=fka ffY,uh ms<su ;=kla o ol=Kq fodrgqfõ m<Õla
o úh' nqoaO.hd fndaê uKav,h o by; i|yka whqre
ilia ù ;sfnkakg we;ehs is;sh yels h' wkqrdOmqr Y%S
uyd fndaêh jgd o fndaê >rhla ;snQ nj uydjxYfha
i|yka fõ' Ndre;a wurdj;S yd bkaÈhdfõ fjk;a
merKs ia:dkj, o fndaê>r ksrEmKh lr olajk
leghï ;sfí'
nqÿ ms<su fk<Sfï l,dj o ,laÈjg meñKsfha th
bkaÈhdfõ we;s jQ ld,hg iu.dój h' nqoaO rEmh
m%:u jr olakg ,efnkafka ia;+m w,xldr lsÍug
msysgqjk ,o .e,ajegj, me;,s wdldrfhks' miqj
fndaëka jykafia hg nqÿ ms<suh ;ekam;a lsÍu isÿ
úh' fï wkqj ia;+mhg fndaêhg ;snQ ;ek nqÿ ms<suhg
o ,enqKs' ysá ms<su" jev ys|sk ms<su yd ie;fmk
ms<su jYfhka fkdfhla bßhõ ±lafjk nqÿ ms<su
ks¾udKh lrk ,§' ms<sufha wdrCIdjg ms<su f.j,a
;ekSu o miq ld,Skj ÈhqKq úh' m%;sud >r kñka tajd
ye|skaúKs' w;S; ms<su f.hlg fyd|u WodryKh
jkafka wkqrdOqmrhg W;=ßka msysá lsßn;a fjfyr
ms<su f.hhs'
fn!oaO <uhd 13 2562$2018 fmdfidka
 wdjdi f.h o .Dy ks¾udK Ys,amfha j¾Okfhka
bÈ jQ ;j;a ks¾udKhls' uq, § NsCIQka jykafia,df.a
jdih i|yd .,af,ka ms<sfh, fldg we;s nj fmfka'
ñyska;,h fjiai.sßh" biqreuqKsh" is;=,amõj jeks
ia:dkj, msysá iajdNdúl f,ka NsCIq wdjdi f,i
ilia fldg mQcd lrk ,o wdldrh uydjxYfha i|yka
fõ' tfy;a miqld,Skj NsCIQka jykafia,df.a .Kk
jeäùu;a iuÕ m%ido jYfhka iy ukaÈr jYfhka
j¾Okh úh' Èlai| fifkúhd úiska tjeks m%didohla
lrjd we;' lksÜG;siai rc r;ak m%didoh lrjd
NsCIQjdihg mQcd lf<a h'
by; ±lajQ l,d Ys,m
a j,g w;rj NsCIqka jykafiaf.a
úkh l¾u i|yd Wmfhda . S jk uka È rh f,i
Wfmdi:d.drh o Ndjkdkqfhda.S NsCIQka jykafia,dg
wjYH f.dvke.s,s úfYaI f,i mOdk>rh o uq,a
hq.fha § ne;su;=kaf.a mqo mQcd ,o jia;=jla jQ
wdik>rh o od.en" fndaêh" úydrh" Wfmdai:d.drh
hk ia:dkj, u¿jg ke.Su i|yd ;kk ,o msh .eg
fm< ieriQ fn!oaO leghï o úydria:dkhg wjYH
fmdl=K' Ñ;% l,dj wd§ fjk;a úúO l,d Ys,am o
nqÿ oyfï wdNdifhka iliaj ;sfí' fuhg wu;rj
,laÈj Ñ; l,d Ys,amh ÈhqKq ùug o fn!oaO wdNdih
m%n,j ,eî we;s nj o i|yka l< yels h'

fn!oaO <uhd 14 2562$2018 fmdfidka

 wyx.u wk| iñ÷ mdhq.
kuÈï
iqks,a ir;a fmf¾rd iQÍka úisks

wk| iñ÷ w;smQð; wyx.u

yeu w; m;< .=K ukrï <n|lu
ksn| jvd fy< foi ni /ig fmu
jeäh .uk isysfjhs rg .ñka .u

.jhska uqÞ urKska oi oyia jr

l< uy wNh Þkh isysfõ ks;r
ìhm;a i;d iñ÷ka mduq, je;sr
l÷<ska lshQ mjf;ls uq¿ f,da m;r

úchdrdu mkai, jg iE u¿fõ

ikaiqka .uk ilauk u;lfh u;=fõ
mskanr iskdfjka yeu yoj;a Èkqfõ
nK mo wefia ysñ joy< nK uvqfõ

i;aj ohd lreKdnr fu;a oyr

fmkaúh lsßh ms<sfj; msßmqka idr
úch wNh N+ñh mkai, mdr
md¿hs wfka md¿hs ysñ ke;s fjfyr

fn!oaO <uhd 15 2562$2018 fmdfidka

 YS% ,xldj fn!oaO rgla ù
jir 2"325 hs
isß jðrdrdufha ØKiSy iajdñmdohka jykafia úisks

orefjks " nq o a O j¾Ih wdrïN jka f ka nq o a O

mßks¾jdKfhka ksid" nqoaO foaYkh fu rg jdiSkag
wikakg ,eî we;af;a nqoaO j¾Ih wdrïNhg;a fmr
h' tkï wjqreÿ 2562g;a fmr h' wm nqÿmshdKka
jykafia f;úgla wm rgg jeä fial' nqÿ ù kj
uils k a uys h x.Khg jeäh uq , a wjia : dfõ §
jkaokdudk lsÍug hula b,ajQ úg ;u ysi msßueo
flai Od;+ka jykafia iquk iuka foú`oqkag ,nd
§ we;' nqÿ ù miajk jif¾ § udud iy nEkd
jk ufyda o r yd pQ f ,da o r fofokd hq o a O hlg
ierfioa§ kd.§mhg jeähdjQ nqÿrcdKka jykafia
th iu:hlg m;a l< fial' bka wk;=rej nqÿ ù
wgjk jif¾ le,‚hg jeä f;jeks wjia:dfõ §
úúO ia:dkj,g jeäh nj uydjxYfha i|yka fõ'
zuyshx.Kx kd.§mx l,HdKx mo ,dxPkxZ wdÈ
jYfhka fidf<diauia:dk jkaokd lrk .d:djg

fn!oaO <uhd 16 2562$2018 fmdfidka

wh;a jkafka tfia mdoiam¾Yfhka mQckSh;ajhg m;a
jQ ia:dk hs' nqÿrcdKka jykafia YS% ,xldjg jeähd
o hkak .ek we;eï wh u; m< l< o fï ia:dk
,dxls l fn!oaO ck;djf.a ú[a ØKfhka uld
±óug fkdyels h' fidf<diauia:dk yd nqÿrcdKka
jykafiaf.a ,xld.uk fn!oaOhdf.a ukfiys ;Èka
ld je§ ;sfnk ksihs'
uyskaÞ.ukhg fmr fjk;a wd.ï yd weoys,s
w;r nqÿ oyu ±k isá msßila bkakg we;ehs is;Sug
fndfyda idOl fmkajd Èh yels h' tfia jqj;a nqÿ
oyug úfYaI ;ekla fyda m%uqia:dkhla ñys÷ uy
ry;ka jykafiaf.a YS% ,xld ¥; .ukg fmr fkd
;snq‚' YS% ,xld ck Ôú;fha úYd,;u fmr<shla isÿ
jQfha tu ¥; .ufka m%;sM,hla f,i h' Y%S ,xld
b;sydih iudf,dapkh lsÍfï § uyskaÞ.ukhg
jeäfhka wfma iy wm rfÜ iuD¾êhg fya;= jQ
fjk;a isoaêhla fmkakqï lsÍug wmyiq ;rï h' fï
ksid ñys÷ uy ry;ka jykafia wm y÷kajkq ,nkafka
wkqnÿq flkl=ka f,i nj wfma orejka ±k.; hq;= h'
wo fjk ;=re;a n,mEï lrkq ,nk fï b;d
jeo.;a isoaêh isÿ jQfha óg jir 2325 lg fmr
fmdfidka mqr mif<diajl Èkl h' wkqrdOmqr
ñyska;,d mõjg wfma ck;dj oyia .Kkska ±kqÿ
hkafka cd;shla f,ig wmf.a lD;fõÈ;ajh wkqnqÿ
ñys÷ uy ry;ka jykafiag ±laùug h' fjila mqr

fn!oaO <uhd 17 2562$2018 fmdfidka

mif<diajl Èkh nqÿrcdKka jykafiaf.a f;uÕ=,
isoqjQ Èkh f,ig ±ka uq`M f,dj u yrir olajkafka
iduh" iÞpdrh yd Wiia ñksis oï f,djg lshdÿka
W;a;Í;r Ydia;Dka jykafiag mQfcdamydr f,ig h'
ñksil=j bms± uki Wiia u ;;a;ajhg jevQ mqoa.,hd
Wkajykafia h' ù¾hfhka yd wêIaGdkfhka ls%hd
l<fyd;a tA ;;a;ajh ´kEu flfkl=g jeäh yels
nj fmkajk oyula foaYkd lsÍfuka ñksia j¾.hdg
kshu ksoyi ,nd ÿka fY%aIaG ud¾f.damfoaYlhdfKda
Wka jykafia h'
wm nqÿrcdKka jykafiaf.a tu udyeÕs oyu YS%
,xld OrŒ;,fha ia:dms; lrk ,oafoa wkqnqÿ ñys÷
uy ry;ka jykafia jsisks' orejfka" jir 2325 lg
fmr hkafkka woyia jkafka th ±kg jHjydr
lrkq ,nk fmdÿ j¾Ih fyj;a ls%ia;= j¾Ih wdrïN
ùug;a jir 237 lg fmr nj hs' fï lreK wm
iEuúg u u;l ;nd .; hq;a;ls' ls%ia;=ka jykafia
WmÈk ld,h jk úg nqÿ oyfuka fmdaIKh jQ b;d
Wiia YsIagdpdrhla yd ixialD;shla furg ia:dms;
ù ;snqK nj YS% ,xldj mqrd we;s mqrdúoHd;aul
kIagdjfYaIj,ska meyeÈ,s h' tu wd¾Ól" wOHdmksl"
fi!LH yd iÞpdrd;a u l Èhq K q j g uq , ms r efõ
uyd fud.a.,Smq;a;;siai uyry;ka jykafiaf.a
kdhl;ajfhka me<¨ma w.kqjr meje;ajQ ;=ka jeks
O¾u ix.dhkdfjka miqj O¾udfYdal krfY%I a G
a hdf.a

fn!oaO <uhd 18 2562$2018 fmdfidka

wkq.y
% fhka isÿ jQ wkqnÿq ñys÷ uy ry;ka jykafiaf.a
O¾u¥; .ukhs'
tfia meñ‚ úg uq,ska u uqyqKg uqyqK ,d yuq
jQfha tjlg wfma md,lhd jQ foajdkïmsh;siai
rc;=ud h' z;siai" ;siaiZ lshd l:d l< úg ;s.eiaiqKq
rc;=ud zTn jykafia ljqre±Z hs weiQ m%Yakhg ms<s;=re
f,i#
zirKduhx uydrdc - Oïurdciai idjld
;fjzj wkqlïmdh - cïnq§md bOdz.;dZ
hkqfjka ms<sjoka ÿkay'
me<¨ma w.kqjr meje;s O¾u ix.dhkdfjka miq
m%foaY kjhlg O¾u¥;hka jykafia,d hjk ,o
fial' tu ¥;.ukaj,g wkq.%dyl;ajh O¾udfYdal
wêrdchdf.ka ,eîu tAjdfha id¾:l;ajhg fndfyda
bjy,a jQfhahe hs lsj yels h' wfkla ¥; .uka
yd ii|k úg YS% ,xldjg meñ‚ ¥; lKavdhfï
úfYI;aj lsysmhla olakg we;' m<uqjekak kï
¥; fufyjf¾ kdhl;ajh .;a wkqnqÿ ñys÷ uy
ry;ka jykafia O¾udfYdal wêrdchdf.a mqf;l=
ùu hs' fjk;a foaYhkag jevu jQfha WmiïmÞ úkh
l¾uhla i|yd wju wjYH;dj jk Wmimka NsËQka
jykafia mia kuls' YS% ,xld ¥; lKavdhug tu
mia ku yefrkakg ñys÷ uy ry;ka jykafiaf.a
ke.Ksh jk miq lf,l Wka jykafiaf.a werhqfuka

fn!oaO <uhd 19 2562$2018 fmdfidka

NsËqKS Ydikh msysgqùug YS% ,xldjg jeähd jQ
ix>ñ;a;djkaf.a mq;l= jk iquk idufKar yd
Wkajykafiaf.a uj jk fõosi foaúhf.a ke.kshf.a
ÿjlf.a mq;l= jk NKavql Wmdil we;=<;a ùu ;j;a
úfYI;ajhls' fï wkqj n,k l, ,xldjg meñ‚
¥; .uk rdc;dka;s%l tlla f,i ie,lsh yels h'
fï ksid fuu ¥; fufyjrg Wiia u ms<s.ekSula
fojeks wNsfIalfhka miqj O¾udfYdal rc;=udg b;d
l=¨m. jQ fojkmE;sia rc;=udf.ka ,eì‚' jeäl,a
fkdf.dia u nqoaO Ydikh ,xldfõ ia:dms; ùug
fjk;a fya;+ka iu. u tu rdcdkq.%yh o rel=,la
jQ nj ksiel h' fuu jHdma;sh ixfla;j;a jQfha
wkqrdOmqrfha jev isák Y%S uyd fndaëka jykafiaf.a
wIag M, fndaëka yd wxl=r Y%S ,xldfõ iEu m%foaYhl
u mdfya frdamKh lsÍfuka h' fuhg o b;sydihla
we;' wm nqÿrcdKka jykafia jeä jYfhka jev
isáfha fÊ;jkdrdu úydria:dkfha hs' Wkajykafia
pdßldfõ fhfok úg fÊ;jkdrduhg meñfKk
ie±yej;= k a g jka o kudk ls Í ug nq ÿ rcdKka
jykafiaf.a wkq±kqfuka wk| f;reka úiska fndaê
wxl=rhla frdamKh lr we;' fufia nqÿ ms<srej
tkakg m%:u nqÿrcdKka jykafia ixfla;j;a jQfha
fndaëka jykafiaf.ka h'
wkqnÿq ñys÷ uy ry;ka jykafia ,xldjg f.k
wdfõ nqÿ oyu muKla fkdfõ' ix>ñ;a;d ry;a

fn!oaO <uhd 20 2562$2018 fmdfidka

f;r‚ka jyka f ia oUÈfjka Y% S uyd fnda ë ka
jykafiaf.a ol=Kq YdLdj jevujk úg úúO Ys,amSh
±kqula we;s l=, tfld<yl ksfhdað;hska meñ‚
nj uydjxYfha i|yka fõ' tu Ys,amSh {dkh wm
ck;djg ,nd §fuka foaYSh ixialD;shla furg ìys
úh' rc;=ud úiska m%odkh lrk ,o uyfujqkd Whk
ish¨ úydrdx.hkaf.ka iukaú; uyd úydrhlg
mßj¾;kh lrk ,oafoa ñys÷ uy ry;ka jykafiaf.a
Wmfoia mßÈ h' l,d Ys,am" uQ¾;s l,dj" jdia;= úoHdj
wdÈ iEu Ys,amhla u j¾Okh jQfha nqÿ iiqk;a iu.
nj ks;r fufkys l< hq;a;ls' wfma mer‚ Wreuhka
ish,a, u nqÿ oyu;a iu. fj<S we;' nqÿ oyu isxy,
ck;djf.a Ôjkd,sh f,i ;ju;a ie,efla' orejfka
f,dj W.;a f,dalhdf.a ie<ls,a, yd ms<s.ekSu fï
mqxÑ ,xldjg ;sfí kï th ñys÷ uy ry;ka jykafia
úiska ia:dms; lrk ,o nqÿ iiqk ksid h' fuh /l
.ekSu Tn wm ieuf.a hq;=lu hs' tfia u j.lSu hs'
th l< yelafla nqÿ oyu fyd¢ka bf.k tA wkqj
Ôú; yev.iajd .ekSfuka h' jir 2325 la /l.;a
nqÿ oyu wkd.;hg Þhdo l< yelafla tf,isks'

fn!oaO <uhd 21 2562$2018 fmdfidka

 l=re¨ wdorh
wdpd¾h r;akmd, úl%uisxy udud úisks

u,a u,a u,a jf. ,iaik iqr;,a

pQá ;=äka meKs ì÷ Wrkd
u,a jglrf.k lSÑ îÑ y~
u,s;s ná;s l=re,ka kÕkd

ÈrÉp fld< w;= ;=äka ;=äka f.k

mqxÑ leoe,a,la bÈlr,d
,iaik ìcqjg tys iÕjd,d
l=re¨ ujla /lj,a lrkd

Èk i;s f.ú,d ld,h mshUhs

isÕs;s megõ lsÑ ìÑ y~ fohs
wïu ;d;a;d megjqka /l f.k
wE;g fkd.syska /lj,a fohs

i;=frda <Õ we;s weia o,ajd f.k

mßiaiñka fmdä l=re,a,fka
n,kak wdihs mshdi,d f.k
b.sf,k yeá ks,a wyia;f,a

fn!oaO <uhd 22 2562$2018 fmdfidka

 JIVAKA - ROYAL PHYSICIAN

(DHAMMAPADA V - 90)
Compiled by: Srima Warusawithana (›ud kekaod)
Calgary, Canada

Jivaka – compassionate, skilful healer,

Lived a happy, peaceful life in his mango grove;
In times of ill health – devotedly tended to the Buddha;
It was that day when Devadatta with vile intention
Hurled a heavy rock from the hill top of Vultures Peak,
In the Buddha’s path; a splinter broke free
Injured the sacred toe, blood gushed forth,
The pain severe; The Buddha calmly bore the agony;
Jivaka hearing the woeful tale, rushed to the Buddha,
Gently rubbed soothing medicinal herbs,
To ease the pain, to heal the wound;
The herbs stayed on upon the injured toe,
To work their task ; Jivaka left to see another sick man,
Then rushed he back to see to the Buddha,
Remove the herbs lest if these remained
For too long a time, burn and discomfort would arise,

fn!oaO <uhd 23 2562$2018 fmdfidka

Yet the city gates were closed by eventide;
Jivaka could not pass on and enter that night;
Ananda removed the herbal patch,
The Buddha passed the night free of pain or burn;
Jivaka awaited impatiently at the city gates till morning;
He begged forgiveness from the Lord,
For not being there to release the herbs.
The Buddha seized this opportune moment
To utter the following words:
For one who has ended the samsaric journey,
Free from all sorrows, free from all fetters,
Free of all defilements, for such a noble one,
The burning fever of life is no more.

f,dajev iÕrdfjka'''
woñka Ôj;a fjkjd ú;r g
oeyeñka ñh hkq fid|ueh oky g
fuf,iska joy< uqksnK isys fld g
ieneúka mska fldg meñfKõ ksjk g

wO¾ufhka Ôj;a jkjdg jvd O¾udkql+, j jdih

lr ñh hdu ckhdyg hym;ls' fuf,iska jod<d
jQ nqÿnK isysm;a fldg wjxl f,i mska /ia lr
ksjkg meñfKkak'

fn!oaO <uhd 24 2562$2018 fmdfidka