Professional Documents
Culture Documents
~ a ~ ~ m ~ ~ * m ~ ~ ~ M 7 ~ . m 8 2 1 ' l m .
B B f t ~ . ~ ~ o P u . M d ~ . f t M ~ Q ~ e ~ m ~ ~
PROLOGU
I§I ~
ONTENTS
o l¡ <l ffl tí
TO THE OPERATERS
O f l L ~ ' t : ~
HOW TO INSTALL TI ·IE NEW MACHINE
o j¡: tJi ~
THREADlN G THE MAC HI NE
3
o . ~ ~ i J , l J ~
3
THREAD TENSION
o m [ i ~ ~ ~
STl TC H LENGTH ADJUSTMENT
5
O ~ ~ n i
NEE DL E REPLACENENT
5
o ;, ¡ 1tiJ lJ
6
D1FF ERENTIAL FEED RATlON ADJUSTMENT
O ~ i ~J J J ~ f * . ¡ f l j 1 i ~
6
PARTS RELATlON AND T1MING
OI Ili,'1f1tollfl¡
PROBLEM SETTLEMENT
9
o ~ m H 4 f l
13 50
ALL RARTS OF THE CO MPO NENTS
O ~ H 1 f
SPEC I LPT ECE
51
l'I'l' I J 1Jl* i < w ¡ u r lI fll J'f Jt"l' J 'E i J '1< Though Our takes the utmast care to produce
ot1'l . i I I ; ¡ ¡ m l i I * I i < J I l f ~ : ñ ¡ j ¡ , ' l < o t l i < J ; j ¡ T I f ~ . safe sewing machines and devices . operstors
should follow these basic safety rules.
• jj¡ it "f*iil''I<otllTil Z li<JiIi' Z , IJ f'fli<J l l'J l'il
J l, J i l 1 F 1 O f i l ~ l i < J , i I I ~ l ' I ; ¡ ; ' l f j j ¡ ~ ' ¡ ; i l J l .
• To prevent accidents,do not remove safety
devices or parts whi le operating the machi ne
• I J l J l t t i l J l ~ i I I ; ¡ ; ' l f t t l J I J l B ~ L $ Z I
l iH i l t J l l I : t ; ; ; " ~ ~ ~ # J 8 6 .
• Do not leave tools or other unnecessary
objects on the machine table whi le
operating the machine.
• ttl'l l JIJl;j iTlI1 lJ . iIlI1\". ,lI 13. ¡- ¡l¡. ~ I t
'I ~ ~ , ¡ W;J :$: t. i\lr, i I l~ 1 J i ~ ; ¡ ¡ : , tt<ll¡¡' • Befare maintenance,adjusting, cleaning,
llP il ln l J J l ¡ ¡ ¡ ~ , I J1Jl t ;¡;\,. Z'¡; .,;j iTlIl threading ar replacing the needle, and to
f ~ .
prevent accidents,be sure the power is
turned off.Check that the machine will not
operate when the pedal is pressed .
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ Note
In case a clutch type motor is used, it will
i l J l ~ ~ ~ ~ ~ l i < J l l a l , t t * ~ ~ ; ¡ ¡ : , ¡ ; ~ m
keep on rotating by inertia after turning
1 ' I f ~ J l ; & ~ J l ; ¡ ; i í . ¡ ¡ ; ¡ " " I J I J l ¡ ¡ ¡ ~ ())
~ , I J I J l f ¡ l / ' \ " " f ~ ; & J i l ¡ & f i l ~ l i < J . off p owe r supply. CD If the machine pedal
Q) is stepped on inadvertentiy, it is
i I I t t * ~ ~ ; ¡ ¡ : , ¡ ; m l l ¡ ¡ ; ¡ " " = ~ )) I ~ I J dangerous because the machine will move
1Jlj¡ ot f$ l I ¡ J :.
unexpectedly.keep on stepping on the
pedal Q) until the machine comes to a stop
after turning off power supply.
795
¡\JI Oil
A
¡Ih /Oil
o
OO.Fig .1 766/757
Bit. m H ~ ~ :
(1) / ( 7 I ' ~ L l f r l i j f l<l ¡¡,¡ -IU'J 00 & %' f'i' l:l fr 00 f r ~ ' J ( ' ¡ ~ i f'I', f/vi< 't< 'J; ¡:¡ L ' i H g ' ~ L ,J: II·¡ , ~ L Él
. I· &lffi É l < l & ¡ ¡ ¡ ¡ ( ~ J l l j ¡I.¡ h 1OOmm , ~ ¡ ¡ ¡ ' 7 g 5 m m
(3) rJ¿ ' 11 00 ii > :l'l J2¡f" lI'i & tJ<l1'
~ I 1 U ~ ; t ¡ ~ . ~ ~ ~ M U t i ~ m ~ ••• ; . ( m m ~ ~ l l i ~ I 0 0 m m ~ *m.ÉJ
J1 Él ft¡jjj l l t Kl '& (1) . l I l i i ~ )JI fl¡ jjjJ .tj¡j(j'J ;:¡') - ~ J ' J 'ir.
NOTE: The dimensions of motor pulle y and sewi ng s peed are show in Table l .
Tab I
Machin e speed Motor pulley diameter (mm)
(S .P.M ) 60 Hz 50Hz
5500 90 110
6000 95 115
••• m w s m ~ ~ E . ~ , m m . ~ m n B . 2 ~ ~ B . . , .g• • n a M .
nr ~ flJ I ~ 7. ~ l lr o
(3) H r r j ~ ¡ , ¡ J ñ l
-2-
Refcr to the scw in g typc yo u need for correct threading. Any ¡ncarrcet t hr eading may cause
thread break, un even st it ches or skip st it ches etc.
~ {Jl;til; .lj51 6f<l JII(FOR SEAMTYPE 516 ONLY H V\4tQN:JIICFOR FOU R THREAD ONLY
~ ®
m ¡ ~ ~ ~ . ,
·m= 11 j ; ~ íHJ<
.,n
j ~
· ¡¡ =' . j ~ l U : -JtHJ<
· I L 4 V , ~ i l l ~ n ~ J t H J <
-3-
· f f i . ~ m . l . t t H ~ ~ t t •
(3 ) t.t 1>: mi] 1< 1117
· tEiJ -A-l¡'il: 'J5 12, 5 0 4 ~ L l : ~ H f j : 3 > J i } l e l l · t . :Jlf al & QJ i HIl3>;;;tJ< f l.l'l . *m-A-l¡'il:7'J503,
505, 514 J: f t fj: 3> Ji le '1 :Jlf al & QJ V ~ i J \ I 3>,JHld .n'i
THREAD TENSION
The thread tcnsioo be adjusted accordi ng to sewi ng fabric, thick ness, sewi ng thread, sea m
widt h stitch len g th etc. T herefore th e pressure o f the Tensio n Nuts or T hread Guides must be
adjusted in each in divi du al case.
1) Tension Nut Adjustment Fig 5
.The tcnsion Nut CD cont ro ls the double chain needle thread or left side overlock needle thread
.The Tensio n Nut 0 ) controls the double chain looper thread.
·Th e Tension Nut (l) conlrols the overlock need le thread .
·The Tension Nut Q) controls Ihe upp er loop er th read .
·The Tensio n Nut @ controls the lower looper th read.
(2) Needle thread control.Fig .6
· In case of sew ing type 504, 512, &514, push thread guide <D and (l) to lowest poin t. and up lo
highesl poi nl of sew in g type 503 ,505.
No te : Ih e ffi direction is for more needle thread lens ion, ot herwise it is for less need le thread tens ion.
(3) Looper thread controJ.Fig.7
·For sewing Iype 512, when upper looper is extreme ly left , push take-up D and (l) at the position
as Ihe cha in li neo
·)n case ofsewin g type 503 and 505, when upper looper moves lo lowest, sel take-up CD and (l) at
the position as the continuous lin e.
·Adjust thread gu ide Q) as fo ll ows:
a) Po in A for stretchy thread is used .
b) Poinl B for sea ming and blind stitch hemm in g.
c) Point e for seaming type 5 12 .
·Adjust thread gu ide @ as fo ll ow,
· .
illí i ~ j-.iiiJH't :{ji *,f. '/:' ¡;j¡ I t .';; z ;¡; lfinfli J , ~ 'I
·mnl¡ IHf I ; ¡ j¡ I¿ llHNHU -I ·í . lHI; ;j¡ ¡I¿ ir} \ t lfr /J rMt I i J5 ¡ti f Jlt t.iáU .
1 fI .Fig .9 1fI.Fig. IO
Ta b 2
J¡,l:k y¡ 'I¡Ut L i\' {j} ¡UJiJl: Pulley scale
Maxi diff ratio Machine type 1 2 3 4 5 6 7
12 Seam ing 1 5 2 2.5 3 3 .5 3.8
13 0.7 1 1.4 1.7 2 2.3 2.5
1: 1.3 Se r in g 1.6 2.3 3. 1 3 9 4 7 5 4 5 9
0010
·N; 111 D e x 27 Ji: [llJ I'M IMt H
· . O f t ~ íX (j) 11 lk r H
':[lfl'fr,l lil@H,LlilJ,O:M , jH<Hl fY;* ¡l Jffij ) 1 1 el .
o l ) E , : ¡ : ~ j .
-5•
jjJ ~ i J J ~ t i J U I (=J:=.mfH ~ 7 t m H J t . ~ l ; I J l f l t ) 00 11 ~ 3
f,'3:illf l JH(,j¡¡¡;I¡f,':k''Ht llt'f nj¡¡¡;I¡I\ ilt, W I J 1 ¡ ¡ f l ~ o l t U H I ~ ~ , B < z W J i & ~ I . i J , ' ~ M ¡ ¡
g iMf': tI ,. (j) i ¡ , , ¡ ~ « , . ClJ lWiUH'I 1, I"IUI J 1 t ¡ f l j o ¡ o ~ ~ , B<zWIJi& I . VM 'li JO ¡ ¡r¡ [01;i: ~ , . ( j ) .
l1': "'1VU{;fT (j) ((H<ifii Ji'iI;i: tE#JXlJ2U ·I l. '¡;I¡ Jt J'J 1 1, 'I'i 1} JtJi'il;i: tEltlJXll2 I'J1:UI, " 11 J 1'lm fil'
' j ~ 3 ' . 1 :0.7 .
ltll I.ll'
1 2 3 4 5
Scale
1:3 --- 1:0.7 1 0.9 1: 1.1 1:13
l.<¡;I¡illH LU' 1:2 1:0 .7 1:1 1:1.4 1: 1. 7 1 2 Q
Differential
1: 3 1:1 \: 1.5 1:2 1:2 .5 1: 3
Feed rati o
1:4 1: 1.1 1: 1.6 1:2.3 1:2.8 1:3.3 I'iI .Fig .1I
-6-
m• • • • .«fi, R• ~ ~ • • • • i•• M o
(2) J : ~ ~ ~ ~ « . J * W i 11113
· 1: 1<Hlft :J t nt , ~ H ~ f ~ J 1 = j H ~ l , C . . ~ r . J 4 . 5 - 5 0 m m , ~ tt u'tlt t.-:i l41 rl:1 , ' : l t ~ : i ~ H t ; R
~ ; M f.J MI 5 5 -6.0mm o
(3) T ~ ~ ~ ~ « . J * W i 1' 114 1' 115
~ r 1>J f t ~ & t i ' II I , ~ í t 5 < ~ ¡J ~ '1' ' L ' ~ (:l'< HII '1 ;J. ti H >J al ' ) ((,il ¡i.¡ A f f , a I ¡ " ~ L i ' J ' 3. 2
- 3 . 4 m m ~ ~ ~ ~ t l L : m : 3.0- 3.2mm
' ~ r 1 ; ¡ t t f t ~ IH I '1' ,NI< (:l'< I I n J . ;I, í l j < J j ~ ) '1. í "i ; ¡ t t « . J I ¡ ¡ H j ~ 1 , O , O . 5 m m o
o A : 4 .5-5.0
6 : 5.5-6.0
• o
01 I'lI.Fig. 13
• •• A
B#
0.5
.2
fK I' I .Fig.16
0.0
@
•• \ r
~
O. 1S, O.20
I
l t \ ~
~
. ,
1 I .Fig. 14 > rtI .Fi g 17
~
~
o
_ ~ = f .1
I 1'fI .Fi g .1 5 1fI .Fig. 18
'
, 7'
.When Ihe Up per (spreader) moves lo Ihe eXlremely left, lh e di slance belween lh e poin l of looper
(sp reader) and ce nt er lin e of needle is 4 .5-5.0,for I need le (spreader) lO ee nl er line of left need le
is 5.5-6.0mm for 2 needle mac hine .
'When the Lower Looper moves to the extremely left, the d is tanee betwee n looper point a nd
ee nter line ofneedle (Ie ft need le if2 needle) is 3.4-3.6mm for high lift maehine.
·When Ihe Lower Looper moves lo the cenler li ne ofneedle (Ie ft needle if 2 needl e , Ih e gap
betwee n need le a nd looper is O-O.05mm.
When Ihe Lower Loop er poi nI is op posite the eenler lin e of Needle (left need le if 2 needle) ,
the gap between Needle and re ar Needle Guard A is Omm. when Needl e moves to the lowest pos iti on,
th e gap between Needl e and front Needle Guard B is O.15-0.2mm.
The Cha in Looper must be fi xed into the lowest posilion of it s holder and when the Chain Looper
moves lo the extremcly left, the di stance between Lh e looper point and ce nt er li ne of needl e is 2.5mm.
-8-
H ; ' I i ~ Jjj l iI ~ t ,l l
NEEDLE BREAK
NO REASON CO RR ECT
1 Needle ins lall ed wrong Rcscl necd lc co rr ectl y
2 Wrong needle size Use prope rly needle for fabric and thread
3 Needle is be nd ed Replace new need le
4 Wrong relalion wilh Needle Guars Rea dju sl Need le Guard
5 Wrong relalion wilh looper Rea dju st looper
6 Needle does not cenler Ihe needle 101 Readjust Ihe needle plale and presser point
o needle Pla le or Presser Fool
FfI:J. JjJ ¡g : ~ ~ ,
I l
-9-
THREAD BREAK
NO. REASON C ORRECT
1 Infe ri or quality ofthread Use gaod qu a lity thread
2 Thread is thic ker than Nee dlc hole Use propcr Necdlc for fabric and thread
3 Wrong threa ding RClhreading correctly
4 Th read ten s ian is too strong Readju st thread tensi a n nut
5 Needle in stalled wr o ng Reset needle correctly
6 Thread Stand installed wrong Rcsct thread stand for thrcading smoothly
7 Over heat o f Needle: (I ).NO silicon oi l (l)fi ll in Silicone oil
(2 )Wrong sett in g of Needle Gua Td (2) Readj ust Needle GuaTd
8 Thread Disc or Guide is burred Grind off polish or replace ncw o ne
9 Wrong relalian ofNeedle and Looper Readjust Necdlc and Looper
10 Needle, Loo per, Nce d le Pl ate and G uide Grilld of f , po li sh or replace ncw one
is burred
.,
FfB U~i III- . ~ t m
SKIP STITHCES
NO. REASON COR RE CT
1 Wrong relation ofNeedle and Looper Readjust Needle and Looper
2 Wrong threading Rethreading co rr ect ly
3 Needle insta ll ed wr o ng Reset Need le rr ee ll y
4 Inadequate thread tension or tension too strong Readj ust Th r ead Te nsio n Nut
5 Looper point is damaged Replaee ew one
6 Needle is bended Replaec ew onc
7 Wrong ins talled Needle Guard Readj ust Needle G uard
Ff.-'5 » ~ I l l , ~ · í l ¡
- 10 -
*- 5 I i ~ ( ~ : ~ , t ) « :
1 : ; { - ~ f ¡ In R ID iIJi lE fin lif <J<
2 t ~ ~ ~ ~ f ¡ t v ¿ ill iIJi 'l< <J< JI' lHJHIt iill J1 ~ I ~ II
.. 11 .
WRINKLED STITCHES
NO . REASON CORRECT
1 Thread (cnsion is too strong Readjust T hread Tension Nut
2 Inadeq uate pre ss ur e of Presser Foo l Readjust Presser Fool pressure
3 Inade qu ate height of Feed Dogs Readjust Feed Dogs
4 Knivcs do nol trim neatly Readjust Knives or sharpen Kni ves
5 DifTerential feed is nol matched Readj ust difTerentia l feed ratio
6 Need le is too thick Use Proper Needle for fabric and thread
7 Seam w id th is too narrow against the Readjust seam width or rep lace chain off
chain - off finge r ofNeedle Plan. finger.
JO,;->} ¡¡¡mI, ~ 1 l i 1 ,
1 N .1;,: Ht i i1 ill;¡¡¡ lE ról 1;,:
2 ~ J H x l J lE i4J ut ¡ iI I i ~ f ~ :iú: ~ .1 tt·lB u =1LI
.E. n I1ej - rfl
3 $f. f.il i;J -H :t( jW iJ¿ mm _E Pff¡ ti ii
4 ~ ~ ~ T l t v R ill;¡¡¡ lE ¡¡f1J lii' &
5 1: & J l l i t ;1( :le ¡j¡ d ~ j i . ~ iá ~ t ~ ;):1 lt
6 H o¡ ~ J H r t ~ * jf ~ ¡j¡ .1 tt 1o¡ ~ J r t ~ * jf
7 H ffH PI jC¡ ' Ff; 1 Iflli1> 1Ji I% I¡ =ti lT >tAt·jI¡Jj;t;
8 1 2 tJUt e ffiWi 1ll li1> 1Ji Jfr i '¡ Ir I¡Jj JI:
- 12 -
795 766/757
1 - o8l 757
i }- - •
•
•
- .
@ J
18 )
13
,
8 20112002
20122005
KA25
KA26
15 ¡t f
aIJN
Rcar covcr
Oí l covcr
1
1
1
1
1
1
10 20101004 KA27 ,:Hl.( Covcr 1 1 1
11 20122007 KA29 ¡ ~ H l H I l : Covcr washer 1 1 1
12 R030D I KA33 'lfrfJ 2.5 " 4 Rivct 2 2 2
13 20137001 --- --- ~ L ~ M Machinc model platc 1 1 1
14 POlOO3 KA3 tfjB3><1 2 Pin 3 3 3
15 20112003 KA40 il'aIJI l Oíl scrccn 1 1 1
16 HOlOD3 KA42 ~ ~ 17 Snap ring 1 1 1
17 20122008 KA2I ~ I J . N I Oil sea] 1 2 2 1
18 20122009 KA24 ~ 1 J : N l l Oil sea] 11 1 1 1
19 20626004 240 190 all l l Hn Oil amount adjusting pin 1 1 1
20 20121019 ._ . ... JK795<l>2.5 )( < l > 3 . 5 ~ h Oiltube 1 1 1
21 20127001 ._ . ... ~ 1 I l Spring 1 1 1
22 20126001 ._ .... J: l';,L m Pin 2 2 2
23 20121019 KA 12 JK795<l>2.5 " < l > 3 . 5 ~ h U Oiltube 1 1 1
24 20lSII028 SK292 t'Mff Screw 3 3 3
25 20lSII027 SK290 t'Mff Screw 2 2 2
26 20lSII029 SK299 t'Mff Screw 1 1 1
27 SI0005 SK216 t M ff M3 " 3 Screw M3 " 3 1 1 1
28 20lSII033 SK357 t'Mff Screw 1 1 1
29 20lS14002 SK268 ttlff Screw 1 1 1
30 20lSII016 SK257 ~ \ T Screw 11 11 11
- 14 -
J
II
6 - - ~
:=J
v
])>-_---.J
~ @
4
24
•
9
I •
I
- 5-
- 16 -
766 757
3
9
'
4
795 J W
766 757
'
' 9
32
4 79 5
17
- 18 -
14
19
20101012
- 20 -
19
6 _
Jf--- ,Ji2i\
1
•
38
24
- 21 -
30 201S3000 91 ~ i t i lt IlIIT 2 2
31 20lS14002 SK293 f 1 ti- f rWJ.iHT fw ti. Framc rock shaft set scrcw 3 3 3
32 201S20006 SK 385 frHf i4/iliH t::« tr Shaft position scrcw 2 2 2
33 2 0l S II026 SK28 7 j l l f l l " m ~ l ' l l l 1 n Sc r cw I I I
34 20lS1 700 1 SK204 ~ I J fJi; tr, ¡ JJ t::« tr Scrcw ] ] ]
- 22 -
il f
rJ
,'
@
@
23
,
,
,
,
,
,
~ : c ~ ~ 1 1 I
~ : , ,I ii
1
- -
¡¡ffi
,
,
,
,
,
,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,
,
,
, ,
,
, .. ,
, ,
,
,
, , ,
, ,
c , ,
,
~ ,
jtl ti ;
• 24 •
J8
31
42
39
4
• l
2
39
<:::
25
26
4
i8
~ 1 8
1J
6
27
- 28 -
lll}--------
: í ~ L - _ < 1 1
l ~ · - - - @
29
- 30 -
31
+. t r ~ 8 f f i m l : $ t Cam Assemblies
Fr; : ~ · txM Number)
-r:}
% Ref.Part 10 ;ff¡; Description . ~ j ¡ _ t < lit <
Part NO.
NO. NO . Three·lhread Four-thread Five·[hread
I 20105003 KNQl l J ' i ~ b ¡ H f Horizontal shaft link O O I
2 20124002 KN02 uHifiltl;lvl< Needle bearing O O I
J 20112028 KN03 $ r l I } J ' ; ~ I ~ Snap ring O O I
4 20126014 KN05 111[ li'<1N Pin O O 1
5 20104014 KN08 1 J ' i ~ 1 , , 1 I 1 1 i ' < Horiz ontal shaft crank O O 1
6 20102010 KN1Q WI tll Horizontal shaft O O I
7 20103015 KNll WI tb;{-üf,7j Left horizontal shaft bushin O O 1
8 20103016 KNl2 WHlbl¡:üf, ¡ Ri 'h horizontal shaft bushin ' O O
9 20122028 KN13 ~ I [ H Oíl sea] O O
10 2011301800 KM8 f T ~ I I ~ m f Loopcr thread takc-up cam O O
11 20113020 KN20 ,,, <I¡¡ Thread guidc O O 1
12 20113021 KN22 i1i&11i Thread O O 2
13 20112029 KN24 "i&1.i Brackct O O 1
14 20128015 KN26 ill J¡¡ 'l I Fla spring O O 1
15 20112030 KN27 IU j ~ lí Astrict position platc O O 1
16 20113022 KN29 üi& . . Thread guidc ring O O 1
17 20113023 KN32 lUi:l:&lHa Thread guide O O 1
18 20113024 KN34 J R ~ t & t 1 l Thread guide O O 1
19 20113025 KN36-1 f f ~ r d ~ Thread pipe cover O O 2
20 20113026 KN36-2 i : l : ~ * Thread pipe O O 1
21 20112031 KN37 .tl fl.HI la Bracket O O 2
22 20112032 KN38 m ~ Y . f ~ Bracket O O 1
2J 20lS3OO12 KN40 * ~ U Scrcw O O 1
24 20112033 KN42 * = ~ n Tension di sc O O 2
25 20127007 KN43 '<1&111 Spring O O 1
26 201S16007 KN44 , ~ J l i I ~ 1;1 N", O O 1
27 20lS17001 SK205 ' ' ' i I < ¡ ~ I ~ ' Bearing snap ring screw O O 2
28 20lS14001 SK216 l r t l U I 1 ~ r J i i * Cam set screw O O 2
29 201S13003 SK612 1 \ l i ~ I H l f t l j r . t f f Crank set screw O O 1
JO 20128033 WKII ¡Ur ftij l .f ¡ j (j Il: ~ Washer O O 1
JI 201S16002 WK04 I U [ f t i j l ) . ' H j ~ l 1 J : N", O O 1
J2 201S16003 NK26 " ' i & . , ~ I ; I I ; 1 N", O O 1
JJ 20lSII014 SK257 " ' i & " ~ l ; I n Screw O O 4
J4 20lSII001 SK207 ü l<l1il ;lff Thread guide plate screw O O 2
J5 20lSII009 SK233 '1 l<I1iI ;lIT Thread guide plate screw O O 2
J6 20lS2oo01 SK264 ;f.tl;m.lb1Ji r.t 'r1 Screw O O 1
- 32 -
%
11 -r:} Ref.Part 1'0 ;ff¡; Description . ~ j ¡ _ t < lit <
Part NO.
NO. NO. Three·lhread Four-thread Five·thread
1 20102011 KPQl : i t i : { f i ~ i ~ ~ H SlÍtch length regulatin • shall 1 1 1
2 20127008 KP02 tH'liiL'4i'ir.tUl Spring 1 1 1
J 001016 KP03 .lti1ti iJl4i'i m ~ h Oil washer 1 1 1
4 2011000100 KPü5D ij,'f \'i 11l,w::m f1'
t l ~ ; Stitch len rth rcgu[ation cam asm 1 1 1
20109004 KP06D tH [i4ll4 -\ ittt* Stitch len ·th rcgulatin • block 1 1 1
6 20127009 KP08 l t ~ i > W ~ l l k l l ¡ W i Stitch lenb<th ~ ' U l a t i n ' block spring 2 2 2
7 20110002 KP09D tH'til'.IJW:: Stitch len ·th cam 1 1 1
8 20112034 KPll tH'I ijl4 . jfJitt.( Stitch len ·th re ulatin plate 1 1 1
9 20110003 KPl3D i l l . f f i I ' . I J ~ Fced lcngth cam 1 1 1
10 20112035 KPI5 : i l l 1 1 d . ' J ~ Fccd cam spring 1 1 1
11 POlOQ4 KP18-1 : i l l 1 1 j l ' . I J ~ l ' : l : l I ' i Fecd cam pin 1 1 1
12 20105004 KP2I mOiiHf Fecd link 1 1 1
13 807007 KP22 il ¡ lb if< Fecd roo rolling pin bcaring 1 1 1
14 20104015 KP23 m:¡ji Wi Fccd crank 1 1 1
15 20105005 KP25 X ' ~ ¡ i l i l f Diffcrcntial link 1 1 1
16 20104016 KP28 1 : ~ ~ J l l l I W i Diffcrcntial crank 1 1 1
17 20102012 KP30B 1 : ~ ~ J:\lIJ Diffcrcntial shaft 1 1 1
18 20103017 KP31 l ~ ~ J : \ l b ~ p ¡ Diffcrcntial shaft bcaring 1 1 1
19 20122029 KPJ2 ~ I i r ¡ Oil seal 1 1 1
20 20108005 KP34 f=ílm 5nap ring 1 1 1
21 20127010 KP35D ~ W i 5pring 1 1 1
22 201516008 KPJ9 , ~ Y ; I m " ) Washcr 1 1 1
2J 20109005 KP43 ~ - j ' j i f l J ; J Rcgulating block 1 1 1
24 20128027 KP46 '1\101 Washcr 1 1 1
25 20110004 KP59 l l H J i I " l f f i ~ Fced bam 1 1 O
26 20128028 KP6(J '1\101 1 1 1
27 20112036 KP62 1 ' , ~ ¡ ~ n ' l f l Differcntial regulation holder 1 1 1
28 201530013 KP63 ~ l ' j ~ H Regulating scrcw 1 1 1
29 20127011 KP64 -1Wi Regulating scrcw spring 1 1 1
JO 20112037 KP65B 1 ' , ~ ¡ . n Differcntial regulating link 1 1 1
JI 2010402300 KP18-2 I U I M j H f ~ ' * í : : Crank link cam O O 1
J2 201520008 SK452 Ji;;1¡ililflm lT Differcntial link scrcw 1 1 1
JJ 20lS13003 SK612 l ' ~ J l I I I I \ I m I T Differcntial crank screw 2 2 2
J4 20lS12002 SK251 ~ 1 O I 1 m 1 T Snap ring screw 1 1 1
J5 20128024 WK24 'O/Ill Washer 1 1 1
J6 WOI006 WKOI 'O/Ill Washer 2 2 2
J7 20lSlIOl6 SK262 ;l¿ 4/J ¡L'fW n t JVe1 Differcntial position scrcw 1 1 1
J8 20lSlI005 SK221 IWiImIT Spring scrcw 1 1 1
J9 201S30005 SK399 1', ¡j¡ > i'; i IT Differcntial regulating screw 1 1 1
40 20lSII018 SK262 '1:' ¡j¡ > i flImIT Differcntial regulating screw 1 1 1
41 20lS14002 SK215 ll11Ji 11 ffi i j t:« t'T Screw 4 4 4
42 20lS12005 SK261 ~ > iHli I i 1m, r Screw 1 1 1
4J 20122038 --- --- l ' ¡ ¡ ¡ ~ h \ i N l m Washer 1 1 1
44 20137004 --- --- l J i . 1 ; i J ~ l l ' \ ' - Mard plate 1 1 1
- 34 -
35
1 Do, Ji,k p i
2
Q s 1 ,
-'- -'-
; hold
.QO'
1 r,,,, do, hold
-'- -'-
4 1
.QIO
. Ji
-'-
-'-
-'-
-'-
5 1 Q14 I f d ,lid, hlock 1
,
6 120102013 Q15 1 SJid, block ~ , , , i , ,>'0 1
,
1 120112038 .QI1 1 SJido block ~ , , , i , w h 1
,
8
9
120103018
1
.019
.021
1 SJid, block ~ , , , i , 1
1 ,
1 1 K 024 LO
11 1
1 1
1 1
,
-'-
1 1
15 1 )3 4 1 ~
16 1 )l5 ~ 1 i -'- -'-
i
-'- -'-
J 120112039 :Q31·1
-'- -'-
18 1 :Q31·2
, -'- -'-
19 120104018
1
:Q31·)
:Q40 .. . 1 ,,
r d do, hold Ji,k
-'-
-'-
-'-
-'-
1 .Q41 [
-'- -'-
21 Ji
:0<:
,
-'-,
22 1
2l 1 1 :Q46[
-'
24 12010901 :Q4 ,' 1
,
25 1 :Q4' I Sealing i g ring 1
26 1 :Q49
I Scaling
i 1 ~ 1
,
21
28
12010901
120102015
:QSO
:Q9ü
, . , Ji,k
i g rod
n, ,h,O
1
1 ,
29 11
11
11
30 ISI 1 SK293
31 1 KF21 MIO
32 1 SK251
-'- -'-
lJ 1201511002 SK209
- ' -'- -'-
1201511012 SK241
l '. -'- -'-
-'- -'-
l4 l '.
l5 1 SK516 1Main fced
lb 1 SK2Sl 1 ,rew
-'- -'-
31 1 , -'- -'-
-'- -'-
1 S,rew
,,
-'- -'-
38 1 20 15 1100) SK 1 S,rew
19
40
1201513002
1201511005
SK612
SK 1
-'-
4
-'-
4 4
41 1 SKl43 2
,
42
43
1
1
SK262
SK
1
1 ,
44 12015 1600: NK25 1 ,
45 1201511016 SK251
• 36 •
~ l
37
+ ::::: . g y { J J ~ I 7 t TrimmingAssemblies
Fr; ~ ~ · : ~ · t x M (Number)
-r:}
% Ref.Part 10 ;ff¡; Description . ~ j ¡ _ t < lit <
Part NO.
NO. NO. Three·lhread Four-thread Five·thread
1 20105008 KROl lJJ;j;1f Upper knife driving oonnecting link 1 1 1
2 20104019 KR04 lJJIIlIfi'i Upper knife crank 1 1 O
20104020 KR03 lJJ fi'i Upper knife crank O O 1
20126015 KR07 Crank pin 1
4
"" fi'iIN
20102017 KR09 U J i > I ~ h Upper knife fr.¡me rock shafl 1 1 1
5 20103023 KRI2 U H I ~ I ¡ : ' f f f ; í ) " Lefl shaft bushin • 1 1 1
6 20103024 KRl3 k.JJWt:(-¡'fff;íl Ri 'h shaft bushing 1 1 1
7 20128031 KRl4 l > 1 ~ Washcr 1 1 1
8 20101024 KRZO UJI'Ii Uppcr knife holder 1 1 O
20101025 KRI9 UJI'Ii Uppcr knife holder O O 1
20101053 --- --- UJI'Ii W I I I Upper knifc holder O O 1
9 20108002 KR2I j ' ¡ 1 ~ Snap ring 1 1 1
10 20126016 KR22 ".) Ji>I \iIJ',n Upper knifc holder pin 1 1 1
- 38 -
: - - f ~ ,
4
J
6 1S 1
766 757
79
4
J ,
6
3
3
39
· ·
766 757
4
i. r ~ l 7 t Lubrication Assemblies
Fr;
- 11 -c] ~ - : : D. -,
De scr ip tion
NO Part NO NO Four·thread Five ¡hread
1 --- --- 1 1 1
--- --- 1 1
4 ~ ~ - , - - - - t 1 . ¡ ~
0'1 ,,,,,w 4 4 4
5 120ISII019 5 K265 - m 1 0'1 p,"m'l<"" ' ' ' '= 1 1
6 120lSII031 SK310 0'1 POO ,w 1 1
~ 3 4 0'1 1 1
~
15 120'; 100600 --- --- 1 I J T I 0'1 tube 1 1
:~ _____ 1'1\11, ~ : : : ; ;
120121012 --- --- ., ( 7 9 5 ~ 1D o u b l o , 1 1
18 --- --- 10'1 tu", jo,,, 1 1 1
~; ~ 1 3 KTl6 • , ~ -
29 t7 ~ 0'1 , , 1 no. 1 1
30 Km 1 f f q ~ 1 , <pI" 1 1
--- --- 1 ,II',' 0'1 1 1
32 --- --- 10'1 tu", ;0 ' 1 1 1
; ~ ~ ~ I ~ I J - - - - + I ~
~~~ I~e ==re ,remt==e,m ,,, - - - - + - ~ ~ ~ : - - r - I ~
39 120311005 KT46E 10'1 ,how bmek" 1 1 1
40 120311006 KT47E 10 1. ,Jio k 1 1
41 120312003 T49C 1 1 J J i i O'I.howd"o"gu"d 1 1
42 120'11008 KT74 10 ' l d i ' l 1 1
43 SK419 , 1S " , w 1 1
44 S K304 1S " , w 1 1 1
45 SK265 1Se",w 3 3
46 120lSII014 SK250 1S , , = 2
- 42 -
43
- 44-
¡ ¡ ~ o
4 -
8 l - - -- - - - éW
45
- 46 -
9 - - 14
l Iv 7
Iv @
l
J
Iv
47
- 48 -
~ ¡ m ~ ~
V
8
9
- 50 -
795 , 757, 766 j it ¡ I' fil f'l' 795 , 757, 766 GAUGE PARTS LIST
7 9 5 , 7 5 7 , 766 ~ U Ji m4
íl': ~ ~ ® W
I¡-¡¡i'[ HI1i lf Iltllf* ffi lJtllf'l' H'W He ( 'l 1ru \llfllllJi j " '>ltlll ~ l H
~ l ~
i;lJlIl I W
79 5-3 - 50 4 M 1- 15
757/766-3-504M 1-15
o 1.5 20 1 15006 201 1401800 20 1 16006 20 117007 20 134002 20 128006 20 104003 20 104009 De2? -
79 5 - 3- 50 4 M 2-0 4
7 5 7 n 6 6 - 3-504M2·04
o 4 20 11500 1 20 1 140 1700 20 1 lóOO l 201 17 0 0 7 20 134002 20 12ROO6 20104003 20[04009 DC2 7 I
7 9 5 - 3 - 5 0 4 M 5-04IB K
737f766 -3- 5 0 4 M 5 - o 4 20 11 5 0 0 4 20 1 [402100 20 1 1 6 0 0 4 20 1 17 0 0 7 20 13 4 0 0 2 20 12 8 0 0 6 20104003 20104009 De27+/: I
04fBK
795-3-504M2-041LFC -2
1766 -3-5 04M2 - 4 20 1 150út 201 140 1700
14Hz ~ m 20 117007 20 134002 20 128006 20104003 20104009 DC27 t
~ l f ~ o Ü
04/LFC-2
795-4 -5 14 M 2 - 2 4 / L F C -2
i ' l H ~ ~ ~ l J
7 4 7 / 7 6 6 - 4 - 5 14 M 2 - 2 4 20 11 5 0 0 2 20 1 14 0 1 7 0 0 20 1 17 0 0 7 20 134 0 0 1 20 1 2 8 0 0 5 20104002 20104009 D C 2 7 -U I I
f i ~ l l
24/LFC -2
795-4-5 14M 5 - 23fB K
4 71766 -4 - 5 14 M 5 - 2 3 20 1 15 00 5 2 0 1 1 4021 ) ) 20 1 1 6 0 0 5 2 0 11 7 0 0 7 20 13 4 0 0 1 20 1 28 0 0 5 2 0 10 4 0 0 2 2 0 1 04 0 0 9 DC27ot1 11
23 / K
79 5 - 4 - 5 14 M 2 - 24
2 4 20 1 15 0 0 2 2 0 1 14 0 1 7 0 0 20 1 1 6 0 0 2 20 1 1 7 0 0 7 20 13 4 0 0 1 20 1 2 8 0 0 5 2 0 10 4 0 0 2 20 10 4 0 10 DC27 11
7571766_ 4 _5 14 M2 _24
79 5 - 5 -5 1 6 M 2 -3 5
7 5 7 1 7 6 6 - 5 - 51 6 M 2 - 3 5
3 , 201 150 0 3 20 1 1401 9 00 20 1 1 6 0 0 3 20 1 17 0 0 7 20 13 4 0 0 3 20 12 <:(J05 20 1 0 4 0 0 2 20 104 0 10 DC 2 7 # 14
7 9 5 5 5 16 M 2- 5 5
7 5 7 1 7 6 6 - 5 - 5 16 M 2 - 5 5
, , 201 15 0 0 8 20 1 1 4 0 1 9 0 0 20 1 1 6 0 0 7 201 1 7 0 0 7 20134004 20 12 8 0 0 5 20104002 20 104 0 10 DC 2 7 14