Doosan Heavy Industries

Vietnam
Commercial Invoice

Seller PL No.: NS2-DVN-2529

Doosan Heavy Industries Vietnam Co., Ltd. Date : 27-Jul-20
Dung Quat Economic Zone, Binhthuan, Binhson District,
Quang Ngai province, Vietnam Remarks
Tel. +84-255-3618900 Fax. +84-255-3618956

Consignee : NGHI SON 2 BOT THERMAL POWER PLANT PROJECT

NGHI SON 2 POWER LIMITED LIABILITY COMPANY
Ha Bac hamlet, Nghi Son economic zone, Hai Ha commune,
Tinh Gia district, Thanh Hoa province, Vietnam
T: (+84 237) 397 2299 ; F: (+84 237) 3972 298

Notify party :
Ha Bac Hamlet, Nghi Son Economic Zone, Hai Ha commune, Nghi Son Town, Thanh Hoa Province, Viet Nam
Tel:. + 0913128811

Quantity Unit Price Total Price

Description of Goods
(Pkg) (USD) (USD)

0 5 0.00

Total 5 0.00

Signed by
/ Project Manager

Doosan Heavy Industries Vietnam Co., Ltd.

 Doosan Heavy Industries
Break Down of Commercial Invoice
Vietnam

PL No.: NS2-DVN-2529
Q,ty Price(USD)
No. Marks of Pkg's Description of Goods Specification
(Pkg) Unit Total
1 NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) 1
2 NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) 1
3 NS2-DVN-2530-B2-003 MISC & BLR #2-Safety Valve Vent System (Carbon Steel) 1

Grand Total 3 -
 Doosan Heavy Industries Packing List (1/2)
Vietnam

Shipper PL No.: NS2-DVN-2529

Doosan Heavy Industries Vietnam Co., Ltd. Date : 27-Jul-20
Dung Quat Economic Zone, Binhthuan, Binhson District,
Quang Ngai province, Vietnam
Tel. +84-255-3618900 Fax. +84-255-3618956 Remarks

Consignee : NGHI SON 2 BOT THERMAL POWER PLANT PROJECT

NGHI SON 2 POWER LIMITED LIABILITY COMPANY
Ha Bac hamlet, Nghi Son economic zone, Hai Ha commune,
Tinh Gia district, Thanh Hoa province, Vietnam
T: (+84 237) 397 2299 ; F: (+84 237) 3972 298

Notify party :
Ha Bac Hamlet, Nghi Son Economic Zone, Hai Ha commune, Nghi Son Town, Thanh Hoa Province, Viet Nam
###
Ha Bac hamlet, Nghi Son economic zone, Hai Ha commune, Tinh Gia district, Thanh Hoa province, Vietnam
Tel:. + 0913128811

Quantity Net Weight Gross Weight Measurement

Description of Goods
(Pkg) (Kg) (Kg) (CBM)

5 12,167.80 12,776.20 42.56

5 12,167.80 12,776.20 42.56

Signed by
/ Project Manager

Doosan Heavy Industries Vietnam Co., Ltd.

 Packing List (2/2) Note> Storage Classification "A" : Indoor with Air-conditioning
Storage Classification "B" : Inddor without Air-conditioning
Doosan Heavy Industries
Storage Classification "C" : Outdoor with Waterproofing
Vietnam Storage Classification "D" : Outdoor without Waterproofing

PL No.: NS2-DVN-2529
Packing Measurement Net Gross Hazardous
No. Package No. Description of Goods Specification
Style L(mm) W(mm) H(mm) CBM(㎥) Weight (kg) Weight(kg) Material

1 NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) Bundle 6,900 1,050 700 5.07 2,561.60 2,689.68 N

2 NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) Bundle 4,800 2,000 1,400 13.44 4,038.50 4,240.43 N

3 NS2-DVN-2530-B2-003 MISC & BLR #2-Safety Valve Vent System (Carbon Steel) Bundle 6,000 550 650 2.15 703.20 738.36 N

4 NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM Bundle 7,400 1,250 1,200 11.10 2,985.80 3,135.09 N

5 NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM Bundle 7,200 1,250 1,200 10.80 1,878.70 1,972.64 N

42.56 12,167.80 12,776.20

 Doosan Heavy Industries
Detailed Packing List
Vietnam

PL No.: NS2-DVN-2529
Size
Net Weight
No Marks of Pkg's Description of Goods Specification Tag No. Quantity Unit
(Kg)
OD L(mm)

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 3550 P2-HAG30-BR004-1-P006 1 EA 206.00

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 4227 P2-HAG30-BR004-1-P009 1 EA 242.60

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 6261 P2-HAG30-BR004-2-P001 1 EA 361.60

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 1954 P2-HAG30-BR004-2-P003 1 EA 114.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 4515 P2-LAE22-BR001-1-P003 1 EA 186.30

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 5589 P2-LAE32-BR001-1-P002 1 EA 230.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 3267 P2-LAF80-BR002-4-P001 1 EA 93.30

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 3022 P2-LAF90-BR001-1-P002 1 EA 86.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 3234 P2-LAF90-BR002-3-P003 1 EA 92.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 3920 P2-HAD20-BR412-1-P006 1 EA 45.90

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 6159 P2-HAD30-BR410-1-P004 1 EA 69.80

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 65 3954 P2-HAG30-BR402-2-P005 1 EA 36.20

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 100 4022 P2-HAH20-BR412-1-P004 1 EA 90.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 6109 P2-LAB60-BR401-1-P003 1 EA 169.80

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 100 5338 P2-LBG61-BR001-1-P001 1 EA 89.80

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 100 6209 P2-LBG61-BR001-1-P005 1 EA 100.40

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 100 5002 P2-LBG61-BR001-1-P006 1 EA 81.00

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Fuel Oil System(LDO) DN 100 6342 P2-EGD51-BR001-3-P003 1 EA 102.80

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-Fuel Oil System(LDO) DN 100 6845 P2-EGD51-BR002-2-P002 1 EA 110.50

NS2-DVN-2530-B2-001 MISC & BLR #2-ATOMIZING AIR SYSTEM DN 65 6000 P2-HJN10-BR005-3-P006 1 EA 51.60

NS2-DVN-2530-B2-001 Total 20 2,561.60

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 2133 P2-HAG30-BR004-1-P002 1 EA 124.70

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 3466 P2-HAG30-BR004-1-P003 1 EA 243.80

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 2460 P2-HAG30-BR004-1-P005 1 EA 143.40

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 125 1381 P2-HAG30-BR004-2-P006 1 EA 99.10

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 200 1563 P2-HAG20-BR402-3-P003 1 EA 342.80

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Start Up System (Recirculation System) DN 200 1247 P2-HAG20-BR403-4-P007 1 EA 234.50

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 4058 P2-LAE21-BR001-1-P003 1 EA 210.90

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 2546 P2-LAE21-BR002-2-P003 1 EA 124.50

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 1960 P2-LAE22-BR001-1-P001 1 EA 81.60

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 1736 P2-LAE22-BR002-2-P008 1 EA 72.40

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 1794 P2-LAE31-BR002-2-P005 1 EA 76.70

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 1308 P2-LAE32-BR002-2-P002 1 EA 55.70

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-S.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 2676 P2-LAE32-BR002-2-P004 1 EA 129.80

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 3005 P2-LAF80-BR001-1-P008 1 EA 101.80

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 3123 P2-LAF80-BR001-2-P002 1 EA 109.30

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-R.H. Spray Water System (Carbon Steel) DN 100 1207 P2-LAF90-BR001-2-P005 1 EA 44.70

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-BRP SUB-COOLING SYSTEM DN 100 3126 P2-LAB61-BR001-1-P002 1 EA 138.30

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 2143 P2-HAD20-BR412-1-P003 1 EA 38.70

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 2134 P2-HAD20-BR412-1-P005 1 EA 24.30

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 65 2592 P2-HAG30-BR402-1-P004 1 EA 22.50

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-BOILER DRAIN SYSTEM (CARBON STEEL) DN 80 1496 P2-LAB60-BR402-1-P003 1 EA 32.10

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 2633 P2-LBG70-BR001-1-P001 1 EA 220.90

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 100 1364 P2-LBG61-BR001-1-P004 1 EA 22.40

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-FLASH TANK SYSTEM DN 350 1513 P2-LCL10-BR401-2-P004 1 EA 155.10

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Safety Valve Vent System (Carbon Steel) DN 600 4015 P2-LBC80-BR192-2-P002 1 EA 566.10

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-Safety Valve Vent System (Carbon Steel) DN 600 3862 P2-LBC90-BR192-2-P005 1 EA 524.00

NS2-DVN-2530-B2-002 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 2250 P2-HHR10-BR001-1-P003 1 EA 98.40

NS2-DVN-2530-B2-002 Total 27 4,038.50

NS2-DVN-2530-B2-003 MISC & BLR #2-Safety Valve Vent System (Carbon Steel) DN 500 6000 P2-HAH51-BR194-4-P002 1 EA 703.20

NS2-DVN-2530-B2-003 Total 1 703.20

 Doosan Heavy Industries
Detailed Packing List
Vietnam

PL No.: NS2-DVN-2529
Size
Net Weight
No Marks of Pkg's Description of Goods Specification Tag No. Quantity Unit
(Kg)
OD L(mm)

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 2113 P2-LBG70-BR001-1-P002 1 EA 163.10

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 2630 P2-LBG70-BR001-1-P005 1 EA 229.00

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 6319 P2-LBG70-BR001-1-P006 1 EA 474.20

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 7022 P2-LBG70-BR001-1-P009 1 EA 521.90

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-AUX STEAM SYSTEM DN 300 5468 P2-LBG70-BR001-2-P006 1 EA 411.30

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 1854 P2-HHR10-BR001-1-P004 1 EA 81.40

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 1685 P2-HHR10-BR001-2-P002 1 EA 77.20

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 2188 P2-HHR10-BR001-2-P003 1 EA 95.80

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 2173 P2-HHR10-BR002-3-P004 1 EA 95.30

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 6000 P2-HHR10-BR002-3-P005 1 EA 255.00

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 4530 P2-HHR11-BR001-4-P004 1 EA 195.30

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 4430 P2-HHR14-BR001-7-P004 1 EA 191.00

NS2-DVN-2530-B2-004 MISC & BLR #2-STEAM INERTING SYSTEM DN 200 4530 P2-HHR16-BR001-9-P004 1 EA 195.30

NS2-DVN-2530-B2-004 Total 13 2,985.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 300 6619 P2-GHD60-BR001-1-P003 1 EA 241.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 300 6405 P2-GHD60-BR001-1-P007 1 EA 234.10

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 300 6619 P2-GHD60-BR001-2-P004 1 EA 241.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 200 4745 P2-GHD61-BR001-1-P001 1 EA 107.50

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 65 3553 P2-GHD70-BR001-2-P001 1 EA 19.40

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 65 6000 P2-GHD70-BR001-2-P003 1 EA 32.10

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 65 6000 P2-GHD70-BR001-2-P005 1 EA 32.10

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 150 6313 P2-GHD60-BR002-1-P002 1 EA 87.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-SERVICE WATER SYSTEM DN 150 5849 P2-GHD60-BR002-1-P003 1 EA 81.40

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 5413 P2-HLD15-BR401-2-P001 1 EA 74.70

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6000 P2-HLD15-BR401-2-P002 1 EA 82.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6286 P2-HLD15-BR401-2-P003 1 EA 87.10

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6000 P2-HLD15-BR401-3-P001 1 EA 82.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6000 P2-HLD15-BR401-3-P002 1 EA 82.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6000 P2-HLD15-BR401-3-P005 1 EA 82.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 6000 P2-HLD15-BR401-4-P001 1 EA 82.80

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 3293 P2-HLD15-BR401-4-P004 1 EA 46.10

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-GAH Drain System DN 150 5605 P2-HLD15-BR401-4-P006 1 EA 78.00

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-INSTRUMENT AIR SYSTEM DN 100 6000 P2-QFB50-BR001-3-P014 1 EA 50.40

NS2-DVN-2530-B2-005 MISC & BLR #2-INSTRUMENT AIR SYSTEM DN 100 6000 P2-QFB50-BR001-3-P015 1 EA 50.40

NS2-DVN-2530-B2-005 Total 20 1,878.70

Grand Total 81 12,167.80

ed Packing List

Measurement
Gross Weight
(Kg)
L(mm) W(mm) H(mm) CBM(㎥)
ed Packing List

Measurement
Gross Weight
(Kg)
L(mm) W(mm) H(mm) CBM(㎥)
NGHI SON 2 BOT THERMAL POWER PLANT
PROJECT

CONSIGNEE : NGHI SON 2 POWER LIMITED

LIABILITY COMPANY

SHIPPER : DOOSAN HEAVY INDUSTRIES VIETNAM CO., LTD

Invoice No. NS2-DVN-0001

Package No. Err:509

Description of Goods Err:509

Gross Weight Err:509

Net Weight Err:509

Dimensions 2150 x 1150 x 800

CBM Err:509

Departure Port Dung Quat Port, VIETNAM

Final Destination Nghi Son 2 Site, VIETNAM