You are on page 1of 8

NOTA: Si le resulta más fácil, responda en español.

Aunque el
dominio del inglés es deseable, NO es un requisito. Esta carta
aparece en español a continuación.

Our Company:
K and E Industrials, S. de R.L. De C.V., Guadalajara, Jalisco, México C.P., 44800 is the sole
authorized manufacturer and master distributor of EcoSeptico® and EcoFlux™ in Mexico. The
main active ingredients of these two products (the probiotic organism formulation) are
imported from the United States and packaged and warehoused in Mexico.

Our Products:
Consumer: EcoSeptico® is a completely natural blend of eight probiotic organisms plus
selected enzymes to breakdown and digest organic matter in septic systems, underground
pipes, and household drains. See: www.ecoseptico.com
In the short time it has been available for online sales in Mexico EcoSeptico® has become the
top-selling product in its category, out-selling all its competitors combined. See:
https://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-883339043-tratamiento-natural-fosas-septicas-
6-meses-ebook-de-regalo-_JM#reviews-summary
In addition, EcoSeptico® has become the second in “Chemical Pipe Unblocks” category. This
is particularly important in that historically, Mexican consumers have been using
dangerously harsh chemicals (that destroy the biological balance of septic systems and harm
the environment) to unblock their underground pipes. We have found a great willingness
among Mexican consumers to embrace an ecologically sound alternative.
EcoSeptico® is packaged in Single Packs (for smaller retail outlets) and 6-Packs (for larger
retail outlets such as supermarkets and big box stores).
Industrial: EcoFlux™ is the industrial counterpart to EcoSeptico®. It is a highly effective
liquid formulation that breaks down and digests the fats, oils, and grease that accumulate in
the grease traps of restaurants, hotels and commercial kitchens. EcoFlux™ is a very needed
product in that it saves money on commercial clean-outs and constant labor costs while
significantly reducing the bad odors from poorly managed systems. This industrial aspect of
the business projects to be three to four times the volume of the consumer segment.
EcoFlux™ is packaged in 5-Liter Bottles.

Our Marketing Campaign:


The success of our business outside of Mexico has been based on four years of development of
a marketing strategy that leverages social media advertising to drive consumers to their local
stores. See: https://www.youtube.com/watch?v=QoLabE1Jkps.
Our current data indicates that, over time, this will result in sales of 30-40 units of EcoSeptico®
per month, per store. Our test market results also affirm very significant customer satisfaction
evidenced by recurring repeat sales which leads to increased in-store sales.

Our Retail Test Program


We are actively looking for distributors on the following retail categories.
EcoSeptico®
Hardware Stores
Food Stores (both supermarkets and individual, small tiendas)
Pharmacies
We offer potential distributors a risk-free trial period so they can test the acceptance of
EcoSeptico® throughout their distribution channel before committing to carry the product.
We will provide 5,000 Single-Packs (which initially outsell the 6-Pack in smaller stores 9:1)
together with in-store posters. These goods are provided on 90-day consignment, meaning
that after 90 days, the distributor pays only for the packages of EcoSeptico® actually sold
(or it wishes to keep in the distributor’s inventory) and returns the unsold balance for a full
credit.
The distributor agrees to stock at least 50 outlets in its distribution channel and place a
poster (to be provided by us) in each retail location. As soon as each store is stocked with
EcoSeptico®, the distributor provides us with the name and physical address of the store
(including map coordinates). We then begin advertising in the immediate area around the
store, add the store location and name to the Google maps feature on our website, and
drive customer traffic to the store to purchase product.
After the conclusion of the test program, the distributor can decide whether or not to carry
EcoSeptico® as a permanent item in its product line. Subject to mutual agreement, we
would expect the distributor to provide EcoSeptico® to an additional 25-50 new stores per
week and provide us with the relevant data (as described above) so we can add those new
outlets to our ongoing advertising campaign.

EcoFlux™
Restaurants
Hotels
Commercial Kitchens
The various categories of businesses that prepare food on a larger scale are mandated by
law to have grease traps (separators) to limit the amount of fats, oils and grease that can
contaminate municipal waste systems. This represents a massive market:
In 2016 there were 178,000 independent full-service restaurants in Mexico of which
2,900 thousand such restaurants belong to chains.
There are 22,560 registered hotel properties in Mexico with approximately 808,000
rooms.
PLUS… a very large number of factories, commercial and municipal offices, and other
enterprises have commercial kitchens that serve food to their employees.
We are looking for distributors that sell to these markets. And, will provide them with free
samples (5-Liter) of EcoFlux™ to give to their larger customers to evaluate. This will be
augmented by a robust social media campaign offering established food outlets a trial, 5-
Liter bottle of EcoFlux™ at 60% - 70% off retail price with free shipping and all IVA prepaid.
We believe that the superior nature of EcoFlux™ will soon catapult it to the top-selling
brand in the category and that we will cultivate tens of thousands of regular customers
who will reply on its use to service all their grease trap requirements.
What We Expect of Our Collaborating Consultant
We are looking to work with individuals who have a proven track record in sales/distribution within
our target markets. The ideal candidate has already developed a strong working relationship with
the buyers/decision-makers at each distributor and can achieve initial interest in the program with
the first telephone call.
In other words, we are looking for seasoned professionals that can capitalize on the knowledge and
contacts they’ve already developed over the years.

What’s the Compensation?


We will share the details of the performance-based compensation program during our first
telephone conversation. That noted, it is unusually attractive and should earn you significantly
more than $2,000,000 MXN over the next three years in exchange for a few introductions.

What’s the Next Step?


If you like our products, appreciate the comprehensive way we promote and advertise, and can
understand why our brands have been so eagerly received by consumers, AND are convinced that
you already know the key people at the various distributors to begin testing the sale of our
products in their distribution channels, then please comply with the following instructions:
1. Briefly outline your work experience that is relevant to our needs
2. Indicate the specific distributors you intend to contact on our behalf as well as the
industries and geographical areas they cover *
3. Provide your personal contact information (email and phone)
4. Provide three personal references
We very much look forward to hearing from.
Kindest Regards,
Jean-Claude Koven
jckoven@aol.com / jckoven@todoeco.org

*NOTE: We require this specific information to provide you with exclusivity for your contacts.

Nuestra Empresa:
K y E Industrials, S. de R.L. De C.V., Guadalajara, Jalisco, México C.P., 44800 es el único
fabricante autorizado y distribuidor principal de EcoSeptico® y EcoFlux™ en México. Los
principales ingredientes activos de estos dos productos (la formulación del organismo
probiótico) se importan de Estados Unidos y se envasan y almacenan en México.

Nuestros productos:
Consumidor: EcoSeptico® es una mezcla completamente natural de ocho organismos
probióticos más enzimas seleccionadas para descomponer y digerir la materia orgánica en
sistemas sépticos, tuberías subterráneas y desagües domésticos. Ver: www.ecoseptico.com
En el poco tiempo que lleva disponible para su venta online en México EcoSeptico® se ha
convertido en el producto más vendido de su categoría, superando a todos sus competidores
juntos. Ver: https://articulo.mercadolibre.com.mx/MLM-883339043-tratamiento-natural-
fosas-septicas-6-meses-ebook-de-regalo-_JM#reviews-summary
Además, EcoSeptico® se ha convertido en el segundo en la categoría de "Desatascos
químicos". Esto es particularmente importante porque, históricamente, los consumidores
mexicanos han estado utilizando productos químicos peligrosamente fuertes (que destruyen
el equilibrio biológico de los sistemas sépticos y dañan el medio ambiente) para desatascar
sus tuberías subterráneas. Hemos encontrado una gran disposición entre los consumidores
mexicanos a adoptar una alternativa ecológica.
EcoSeptico® se presenta en envases individuales (para los puntos de venta más pequeños) y
en envases de 6 unidades (para los puntos de venta más grandes, como los supermercados y
las grandes superficies).

Industrial: EcoFlux™ es el homólogo industrial de EcoSeptico®. Se trata de una formulación


líquida muy eficaz que descompone y digiere las grasas y aceites que se acumulan en las
trampas de grasa de restaurantes, hoteles y cocinas comerciales. EcoFlux™ es un producto
muy necesario, ya que ahorra dinero en las limpiezas comerciales y en los constantes costes
de mano de obra, a la vez que reduce significativamente los malos olores de los sistemas mal
gestionados. Esta vertiente industrial del negocio proyecta un volumen tres o cuatro veces
superior al del segmento de consumo.
EcoFlux™ se presenta en botellas de 5 litros.

Nuestra campaña de marketing:


El éxito de nuestro negocio fuera de México se ha basado en cuatro años de desarrollo de una
estrategia de marketing que aprovecha la publicidad en las redes sociales para llevar a los
consumidores a sus tiendas locales. Véase: https://www.youtube.com/watch?v=QoLabE1Jkps.
Nuestros datos actuales indican que, con el tiempo, esto se traducirá en ventas de 30-40
unidades de EcoSeptico® al mes, por tienda. Los resultados de nuestros mercados de prueba
también afirman una satisfacción muy significativa de los clientes, evidenciada por la repetición
de las ventas, lo que conduce a un aumento de las ventas en las tiendas.

Nuestro programa de pruebas para minoristas


Estamos buscando activamente distribuidores en las siguientes categorías de venta al por
menor.
EcoSeptico®.
Ferreterías
Tiendas de alimentación (tanto supermercados como pequeñas tiendas individuales)
Farmacias
Ofrecemos a los distribuidores potenciales un periodo de prueba sin riesgo para que
puedan comprobar la aceptación de EcoSeptico® en su canal de distribución antes de
comprometerse a distribuir el producto. Proporcionaremos 5.000 envases individuales (que
inicialmente se venden más que el envase de 6 en las tiendas más pequeñas en una
proporción de 9 a 1) junto con carteles en las tiendas. Estos productos se suministran en
consignación durante 90 días, lo que significa que, transcurridos esos 90 días, el
distribuidor sólo paga por los envases de EcoSeptico® realmente vendidos (o que desee
mantener en su inventario) y devuelve el saldo no vendido para obtener un crédito
completo.
El distribuidor se compromete a abastecer al menos 50 puntos de venta en su canal de
distribución y a colocar un cartel (que le proporcionaremos nosotros) en cada punto de
venta. Tan pronto como cada tienda esté abastecida con EcoSeptico®, el distribuidor nos
proporciona el nombre y la dirección física de la tienda (incluyendo las coordenadas del
mapa). A continuación, comenzamos a hacer publicidad en la zona inmediata a la tienda,
añadimos la ubicación y el nombre de la tienda a la función de mapas de Google en nuestro
sitio web y dirigimos el tráfico de clientes a la tienda para que compren el producto.
Una vez concluido el programa de prueba, el distribuidor puede decidir si desea o no incluir
EcoSeptico® como artículo permanente en su línea de productos. Previo acuerdo mutuo,
esperamos que el distribuidor proporcione EcoSeptico® a otras 25-50 tiendas nuevas por
semana y nos proporcione los datos pertinentes (como se ha descrito anteriormente) para
que podamos añadir esos nuevos puntos de venta a nuestra campaña publicitaria en curso.
EcoFlux™
1. Restaurantes
2. Hoteles
3. Cocinas comerciales
Las distintas categorías de empresas que preparan alimentos a gran escala están obligadas
por ley a disponer de trampas de grasa (separadores) para limitar la cantidad de grasas y
aceites que pueden contaminar los sistemas municipales de residuos. Esto representa un
mercado masivo:
En 2016 había 178,000 restaurantes independientes de servicio completo en México,
de los cuales 2,900 mil pertenecen a cadenas.
Hay 22,560 propiedades hoteleras registradas en México con aproximadamente
808,000 habitaciones.
ADEMÁS... un número muy grande de fábricas, oficinas comerciales y municipales, y
otras empresas tienen cocinas comerciales que sirven alimentos a sus empleados.
Estamos buscando distribuidores que vendan a estos mercados. Y les proporcionaremos
muestras gratuitas (5 litros) de EcoFlux™ para que las entreguen a sus clientes más grandes
para que las evalúen. A esto se sumará una sólida campaña en las redes sociales en la que
se ofrecerá a los puntos de venta de alimentos establecidos una botella de prueba de 5
litros de EcoFlux™ con un descuento del 60% al 70% sobre el precio de venta al público,
con envío gratuito y todo el IVA pagado por adelantado.
Creemos que la naturaleza superior de EcoFlux™ pronto lo catapultará a la marca más
vendida de la categoría y que cultivaremos decenas de miles de clientes habituales que
responderán a su uso para dar servicio a todas sus necesidades de trampas de grasa.
Lo que esperamos de nuestro consultor colaborador
Buscamos trabajar con personas que tengan un historial probado de ventas/distribución en
nuestros mercados objetivo. El candidato ideal ya ha desarrollado una sólida relación de trabajo
con los compradores/tomadores de decisiones de cada distribuidor y puede lograr un interés inicial
en el programa con la primera llamada telefónica.
En otras palabras, buscamos profesionales experimentados que puedan aprovechar los
conocimientos y contactos que ya han desarrollado a lo largo de los años.
¿Cuál es la compensación?
Compartiremos los detalles del programa de compensación basado en el rendimiento durante
nuestra primera conversación telefónica. Dicho esto, es inusualmente atractivo y debería hacerte
ganar bastante más de 2.000.000 MXN en los próximos tres años a cambio de unas cuantas
presentaciones.

¿Cuál es el siguiente paso?


Si le gustan nuestros productos, aprecia la forma exhaustiva en que los promocionamos y anunciamos, y
puede entender por qué nuestras marcas han sido tan bien recibidas por los consumidores, Y está
convencido de que ya conoce a las personas clave en los distintos distribuidores para comenzar a probar
la venta de nuestros productos en sus canales de distribución, entonces cumpla con las siguientes
instrucciones:
1. Describa brevemente su experiencia laboral que sea relevante para nuestras necesidades
2. Indique los distribuidores específicos con los que pretende ponerse en contacto en nuestro
nombre, así como los sectores y las zonas geográficas que cubren*
3. Proporcione su información de contacto personal (correo electrónico y teléfono)
4. Proporcione tres referencias personales
Estamos deseando tener noticias suyas.
Saludos cordiales,
Jean-Claude Koven
jckoven@aol.com / jckoven@todoeco.org
*NOTA: Requerimos esta información específica para proporcionarle la exclusividad de sus contactos.

You might also like