1

‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬

‫الحمد هلل رب العالمين والصالة والسالم علي أشرف المرسلين سيدنا محمد وعلي‬
‫أله وصحبه اجمعين ثم اما بعد‪- :‬‬

‫هذا الكتيب عباره عن تجربتنا في اجتياز امتحان الب ‪ 1‬بعد أداء االمتحان بتاريخ‬
‫‪ 2016/6/1‬وظهور النتيجة يوم ‪ 2016/6/9‬بالنجاح لنا نحن االثنين بفضل هللا‬
‫فأردنا ان نشارككم تجربتنا لنقل الفائدة ومساعده من ينوى التقدم لالمتحان‪ .‬سوف‬
‫نقوم في البداية بذكر التجربة وبعد ذلك سوف نذكر طريقه التجهيز لالمتحان‬
‫لضمان اجتيازه بإذن هللا وفي نهاية الكتاب سيتم ارفاق لينكات كل الكتب او‬
‫الكورسات المذكورة‪ .‬تجربتنا كانت واحده نحن االثنين وللتسهيل سوف نتكلم بصيغه‬
‫المفرد وسوف أقوم بشرح األجزاء األربعة في فيديوهات على اليوتيوب وسوف‬
‫اضيف اللينكات في اخر الكتيب‪.‬‬

‫ألي استفسار يمكن التواصل عبر حساب الفيس بوك‬

‫د‪/‬محمد ناصر‬

‫‪https://goo.gl/MYR6CB‬‬

‫د‪ /‬محمد عبد الحكيم‬

‫‪https://goo.gl/lulBPL‬‬

‫‪2‬‬
 ‫أوال‪ - :‬التجربة‬
‫كانت بداية اللغة معي غير منتظمة وفي أوقات كثيره توقفت عن مذاكرة اللغة ولذلك‬
‫سأختصر االمر الي قبل التجهيز المتحان الب ‪ 1‬قبل أداء االمتحان بحوالي شهر‬
‫وعشره أيام كنت قد انهيت المستوي األول والثاني من كتاب منشن ولقرب موعد‬
‫االمتحان قررت التجهيز له بدون انهاء المستوي الثالث وذهبت اللي مدرس للتجهيز‬
‫لالمتحان واخذت منه الفكرة األساسية لطريقه االمتحان ولم اكمل معه وبعد ذلك‬
‫قررت ان اكمل التحضير لالمتحان وحدي وسوف اكتب بالتفصيل كيفيه التجهيز‬
‫لالمتحان بأجزائه األربعة والسبب الرئيسي لكتابتي لهذا الكتيب هو اني قمت بتجربة‬
‫الكثير من األماكن سواء مدرسين او مراكز لتعليم اللغة غير جوته وكانوا جميعا‬
‫يشتركون في استغالل الطالب لعدم خبرته لذلك لم اكمل مع أي منهم نهائيا وانا اري‬
‫ان افضل طريقه لمذاكرة اللغة المذاكرة الذاتية والكثيييير من الكورسات االن متاحه‬
‫للجميع اونالين ويستطيع الجميع تحميلها والبدء فيها ذاتيا وكثير من الجروبات تقدم‬
‫هذه الكورسات أهمها جروب تعلم األلمانية مجانا ويوجد به الكثير من التجارب‬
‫بالتفصيل لكيفيه المذاكرة ذاتيا من الصفر واللي مستوي متقدم في اللغة‪.‬‬

‫** في البداية حينما اقترب موعد االمتحان لم أكن قد بدأت في كتاب منشن للمستوي‬
‫الثالث ووجدت ان أكثر األشياء التي قد احتاجها في هذا المستوي هيا الكلمات ولذلك‬
‫بدأت في حفظ كتاب‬

‫)‪(Basic German vocabulary‬‬

‫‪3‬‬
‫الكتاب مقسم الي قسمين من ‪ 2000-1‬ثم من ‪ 4000-2000‬انا لم أستطع في هذه‬
‫المدة اال ان احفظ اول ‪ 2000‬كلمه فقط ولكنهم عوضوا النقص الذي كان عندي في‬
‫الكلمات بسبب عدم مذاكرة المستوي الثالث من كورس أكاديمي ومع هذا الكتاب‬
‫كنت أحاول ان اسمع كثيرا حتى اعوض النقص في جزء السماعي سواء قنوات‬
‫على اليوتيوب او اضع أي كورس سماعي على الهاتف واسمع طوال الوقت هذا‬
‫كان بجانب التجهيز لالمتحان الذي سوف اذكره بالتفصيل ان شاء هللا‬

‫ثانيا‪ - :‬التجهيز لالمتحان‬

‫االمتحان عباره عن ‪ 4‬أجزاء السماعي والقراءة والكتابة والمحادثة درجه كل جزء‬
‫منهم في االمتحان من ‪ 100‬والنجاح في كل جزء يكون من ‪ 60‬درجه فكل منهم‬
‫يحتاج اللي تجهيز خاص وكل شخص يكون لديه في بداية التجهيز جزء او أكثر‬
‫مستواه فيه ضعيف لذلك يجب على الشخص معرفه مستواه جيدا حتى يستطيع تقويه‬
‫الجزء الضعيف واالهتمام به جيدا حتى يصبح مستواه جيدا في كل األجزاء واالن‬
‫سأقوم بشرح التجهيز لكل جزء على حده‬

‫أوال‪ - :‬الكتابة‬

‫‪Das Schreiben‬‬
‫هذا الجزء يعتبر من أسهل األجزاء في االمتحان وكانت درجاتنا فيه نحن االثنين‬
‫(‪ )96‬و (‪ )93‬وهو من أسهل األجزاء ألنه له طريقه معينه وجمل معينه تحفظ‬
‫وسوف أقوم بتفصيل ذلك لكل سؤال على حده ومن المهم جدا في هذا الجزء ان‬

‫‪4‬‬
 ‫يكون الشخص ملم بالقواعد األساسية في اللغة األلمانية وان نكون لديه حصيلة‬
‫كلمات جيده‬

‫] ‪[ Teil 1‬‬
‫الجزء األول مدته ‪ 20‬دقيقه عباره عن اميل شخصي ومن المفترض كتابه ‪ 80‬كلمه‬
‫في هذا األيميل وهو عباره عن ايميل مرسل لصديق او صديقه عن حفله أو رحله‬
‫او كورس معين سجلت فيه‪ ....‬الخ ويتكون األيميل من ‪ 3‬أجزاء أساسيين تكون هذه‬
‫النقاط الثالثة مكتوبه في السؤال نفسه وهو يطلب منك ان تتكلم عنهم وهم‪.‬‬

‫‪1 – Etwas beschreiben‬‬

‫اول نقطه في األيميل يطلب منك ان تصف الشيء المطلوب في الموضوع كالحفلة‬
‫مثال فتصفها لصديقك كيف كانت الحفلة او الرحلة ‪ .....‬الخ وهذه النقطة لها بعض‬
‫الجمل التي تحفظ لتسهيلها‪.‬‬

‫‪2 – Etwas begründen‬‬

‫هذه النقطة تختلف غالبا في كل سؤال وليس لها جمله معينه تحفظ كأن يطلب منك‬
‫بأن تخبر زميلك لماذا أقمت الحفلة وما سبب سعادتك او مثال عندما كنت في رحله‬
‫ما الذي اغضبك وهكذا‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫‪3 – Vorschlag für Treffen‬‬
‫النقطة الثالثة تكون غالبا عباره عن أنك تحدد مع صديقك او صديقتك موعد لتتقابلوا‬
‫فيه‪.‬‬

‫نبدأ بكل نقطه على حده‬

‫أوال عند بدء أي خطاب اول ما نبدأ به هو التحية وتختلف هذه التحية من خطاب‬
‫ألخر علي حسب ان كان هذا الخطاب رسمي او غير رسمي او شبه رسمي‬

‫وفي هذا السؤال تكون االيميالت كلها غير رسميه ولذلك يجب ان نحيي الصديق او‬
‫الصديقة بصفه غير رسميه وهيا كالتالي‪- :‬‬

‫‪Lieber Ahmed, / liebe Mona, / Hallo Ahmed, / Hi Ahmed,‬‬

‫وهكذا ويجب علينا اال ننسي هذه العالمة (‪ ),‬بعد التحية‬

‫وبعد ذلك سوف نبدأ بمقدمه صغيره يجب في هذه الجملة أال نبدأ من اول السطر‬
‫ولكن بعد اول السطر بقليل وأيضا اول حرف يكون صغير وسيظهر هذا في المثال‬
‫الذي سوف اكتبه في النهاية‬

‫مثال للمقدمة‪- :‬‬

‫‪wie geht es dir? Ich hoffe, alles gut. Mir geht’s zurzeit‬‬
‫‪super.‬‬
‫وطبعا هذه الجملة اساسيه ويمكن اضافه بعض األشياء لها مثال إذا كان صديقي هذا‬
‫لم يحضر الحفلة بسبب مرض من الممكن ان نجعلها بالشكل التالي‬
‫‪wie geht es dir jetzt? Fühlst du dich besser? Ich hoffe,‬‬
‫‪alles gut. Mir geht’s zurzeit super‬‬
‫‪6‬‬
 ‫وبعد ذلك نبدأ في النقاط الثالثة التي تكلمنا عنها سابقا‬

1 – Etwas beschreiben
‫فيه هذه النقطة سنقوم بوصف حفله مثال او أي شيء‬
Ich möchte dir (von der Party) erzählen. (Die Party) war
ganz toll. Viele Freunde sind gekommen. Wir haben viel
gelacht, gegessen und getanzt. Das Wetter hätte gar nicht
besser sein können. Oder (Das Wetter hat prima
mitgespielt.) Wir haben bis Mitternacht getanzt und im
Garten gegrillt. "Es ist schade, dass du nicht dabei warst.
‫بالطبع لن نكتب كل هذه الجمل ولكن انا وضعت جمل كثيره حتى تتناسب مع‬
‫المواضيع المختلفة ويحب مراعاة اال يزيد عدد كلمات كل جزء من الثالثة عن‬
‫االخر وان يكون هناك توازن‬
2 – Etwas begründen
‫وهنا كما قلت سابقا ليس هناك جمل معينه تحفظ ولكن هناك طريقه يمكن اتباعها في‬
‫كتابه الجمل ولذلك سوف اضع بعض األمثلة على هذه الجمل وعليك ان تتدرب‬
- :‫على كيفية صياغة هذه الجمل لوحدك وهذه امثله على هذه النقطة‬

1. Du weißt ja schon, dass ich gerne Rad fahre. So

vergisst man dem Stress des Alltags. Dadurch kann
man die Natur genießen / “oder” Dadurch fühlt man sich
der Natur näher.

2. Weißt du, was mir bei der Eröffnung meines Geschäftes

am besten gefallen hat, dass ich viele alte Freunde
7
 gekommen sind, die ich seit langer Zeit nicht gesehen
habe. / “oder” dass viele Kunde gekommen sind, und
ich viele Verträge abschließen konnte.

3. Weißt du, dass mein Vater meine Lieblingsband

gebracht hat, und sie tolle Musik gespielt haben? Das
war eine tolle Überraschung.

4. Weißt du, was mich ein bisschen geärgert hat, dass ich
2 Tage krank war, und ich nicht alle Touren mitmachen
konnte. / “oder” dass die Reise war wunderbar bis auf
den Reiseführer. Er war chaotisch, und konnte nicht so
gut Deutsch sprechen. / “oder” dass der Reiseführer uns
zu den Geschäften gebracht hat, und alles dort sehr
teuer war. Das war sehr ärgerlich.

3 – Vorschlag für Treffen

- :‫في هذه النقطة وهيا الخاتمة سوف تقوم بتحديد موعد لمقابله صديقك وهذا مثاله‬

Komm doch noch )diese Woche( bei mir vorbei, dann

kann ich dir die Fotos zeigen und alles in Ruhe
erzählen. Ich würde mich sehr freuen
- :‫وبعد ذلك نقوم بأنهاء الخطاب بصيغه وداع غير رسميه مثل‬

Ruf mich an! Oder schreib schnell! Oder Antwort

schnell!

8
 ‫وفي النهاية نكتب االسم األول فقط‪.‬‬

‫‪Liebe Grüße‬‬

‫‪Dein Ahmed / Deine Mona‬‬

‫وهكذا تم االنتهاء من طريقه كتابه اول سؤال في جزء الكتابة‪.‬‬

‫مثال علي هذا السؤال‬

‫‪9‬‬
 ‫الحل‬

Lieber Ahmed,
Oder
Liebe Sara,
wie geht es dir? Ich hoffe alles gut. Mir geht’s zurzeit
super. Ich möchte dir von der Party erzählen. Die Party
war ganz toll. Viele Freunde sind gekommen. Wir haben
viel gelacht, gegessen, und getanzt. Das Wetter hätte gar
nicht besser sein können. Es ist schade, dass du nicht
dabei warst. Du weißt ja schon, dass ich nicht fleißig
gelernt habe, und große Angst vor der Prüfung hatte, aber
ich konnte trotzdem die Prüfung bestehen. Deshalb war
ich so zufrieden nach der Prüfung. Komm doch noch diese
Woche bei mir vorbei, dann kann ich dir die Fotos zeigen
und alles im Ruhe erzählen. Ich würde mich sehr freuen.
Ruf mich an!
Liebe Grüße
Mohamed

10
 ‫] ‪[ Teil 3‬‬
‫الجزء الثالث مدته ‪ 15‬دقيقه يعتبر أسهل جزء في امتحان الكتابة فهو عباره عن‬
‫اعتذار عن عدم الحضور الي دعوه اللي حفله او اللي مقابله او اجتماع‪.......‬الخ‬
‫مع ذكر سبب عدم القدرة على الحضور وأيضا طلب مهذب لتحديد موعد جديد‬
‫وفي هذا الجزء تكون التحية عباره عن قسمين اما رسميه او شبه رسميه وتختلف‬
‫في كل مثال‬
‫توضيح‪ - :‬مثال إذا كانت الدعوة من رئيسك في العمل اللي حفله في منزله هنا‬
‫تكون التحية شبه رسميه اما إذا مثال كانت الدعوة اللي اجتماع في شركه معينه‬
‫وتعتذر عن الحضور هنا تكون التحية رسميه ونفس االمر يكون في نهاية الخطاب‬
‫وسنأتي لذكرها الحقا‬
‫امثله للتحية الرسمية‪- :‬‬
‫رسمي ]‪[formal‬‬
‫‪Sehr geehrter Herr ......,‬‬
‫‪Sehr geehrte Frau ......,‬‬
‫‪Sehr geehrte Damen und Herren,‬‬
‫امثله للتحية الشبه رسمية‪- :‬‬
‫شبه رسمي]‪[Halb formal‬‬
‫‪Lieber Herr …,‬‬
‫‪Liebe Frau …,‬‬
‫بعد ذلك نكتب االعتذار وسبب عدم الحضور وسوف اقوب بكاتبه عده امثله يمكنك‬
‫االختيار بينها‬

‫‪11‬‬
 ‫ امثله يمكن وضعها كاعتذار‬3 ‫في البداية نكتب االعتذار وهذه‬

*es tut mir wirklich leid, aber zu dem geplanten Termin kann
ich leider nicht kommen, weil .........
*Sie haben einen Termin am (Samstag) Um (10) Uhr
vorgeschlagen. Leider passt mir dieser Termin nicht, weil…….
*Sie haben einen Termin am (Montag) Um (11) Uhr
vorgeschlagen Leider kann ich diesen Termin nicht
wahrnehmen, weil……
‫وبعد ذلك نكتب السبب‬

*weil meine Frau sehr krank ist und ich mit ihr ins Krankenhaus
fahren muss.

* weil ich aus beruflichen Gründen ins Ausland fahren muss. Ich
habe eine Konferenz in Tokyo.

‫وبعد ذلك نكتب طلب مؤدب لتحديد موعد جديد والخاتمة‬

Es wäre nett von Ihnen, wenn Sie einen anderen Termin

vorschlagen könnten. vielen Dank für Ihr Verständnis
‫وفي نهاية الخطاب نفرق إذا كان رسمي او شبه رسمي‬

[formal] ‫رسمي‬ [Halb formal] ‫شبه رسمي‬

Mit freundlichen Grüße Mit den besten Wünschen

Mohamed Nasser oder (Beste Grüße)

Ihre Mona / Ihr Ahmed

12
 ‫ كلمه فقط‬40 ‫يطلب في هذا الجزء‬

‫مثال‬

Liebe Frau Kristen,

es tut mir wirklich leid, aber zu dem geplanten Termin kann
ich leider nicht kommen, weil ich aus beruflichen Gründen ins
Ausland fahren muss. Ich habe eine Konferenz in Tokyo. Es wäre
nett von Ihnen, wenn Sie einen anderen Termin vorschlagen
könnten. vielen Dank für Ihr Verständnis
Mit den besten Wünschen
Ihr Ahmed
‫يجب قبل حل المثال معرفه إذا كان رسمي او شبه رسمي وكما هو موضح في المثال السابق‬
‫فان الموعد كان مع زميلته السابقة في العمل فلهذا يكون الخطاب شبه رسمي كما هو موضح‬
‫في الحل‬

13
 ‫] ‪[ Teil 2‬‬
‫الجزء الثاني مدته ‪ 25‬دقيقه وهو عباره عن موضوع معين‬
‫نقوم بالكتابة عنه ما ال يقل عن ‪ 80‬كلمة ويجب علي في اول‬
‫الموضوع ان اوضح رأي في الموضوع ثم اذكر تجربه‬
‫شخصيه وإذا ذكرت االثنين ولم تكتمل ال ‪ 80‬كلمه يمكنك في‬
‫نهاية الموضوع كتابه شيء سلبي عن الموضوع في جمله حتى‬
‫تكتمل ال ‪ 80‬كلمة‪.‬‬
‫في االمتحان هناك غالبا مواضيع تتكرر وغالبا ال يخرج عنها‬
‫االمتحان اال في حاالت شاذه وهم عباره عن ‪ 19‬موضوع‬
‫قمت بكتابتهم بعناية شديده وحتى إذا خرج عنهم االمتحان إذا‬
‫حفظهم الشخص جيدا سوف يستطيع بأذن هللا كتابه أي‬
‫موضوع اخر بسهوله ويسر‪.‬‬
‫وهم كاالتي‪- :‬‬

‫‪14‬‬
 1- Das Einkaufen im Internet
Ich bin der Meinung, dass das Einkaufen im
Internet eine ganz tolle Idee ist. So kann man
viel Zeit und vielleicht auch Geld sparen.
Einmal wollte ich ein altes Bild von Kairo
kaufen. Überall in allen Geschäften habe ich
gesucht, aber vergeblich. Deshalb hat mir ein
Freund gesagt " Warum suchst du nicht im
Internet?". Das habe ich getan, und nach 2
Tagen habe ich ein Päckchen mit dem Bild vor
meiner Tür gefunden. Das hat prima geklappt.
Andererseits muss man auch aufpassen, wenn
man etwas im Internet bestellt, weil es auch
einige Tücken gibt.

15
 2- Vor- und Nachteile des Internets
Ich bin der Meinung, dass das Internet viele
Vorteile und einige Nachteile hat, aber im
Vergleich finde ich, dass die Vorteile
überwiegen. Ich wollte Deutsch lernen, aber
weil ich auf dem Land lebe, habe ich keinen
Deutschlehrer gefunden. Deshalb habe ich im
Internet gesurft und konnte einen
Deutschlehrer finden und jetzt habe ich schon
ein paar Unterrichtsstunden bekommen. Ich
kann sagen, das klappt toll, Deutsch im
Internet zu lernen. Ich finde es schön, dass
ich beim Lernen gemütlich zuhause bin.
Andererseits muss man auch aufpassen,
dass man auch Zeit mit der Familie verbringt.

16
 3- Lesen am Computer

Ich bin der Meinung, dass das Lesen am

Computer eine tolle Idee ist. So muss man nicht
viele Bücher tragen. Einmal wollte ich nach
Deutschland fliegen und wegen des schlechten
Wetters sollte ich mehr als 5 Stunden im
Flughafen warten. Zum Glück hatte ich meinen
Laptop dabei, also schalte ich ihn ein. Dann fing
ich an, das erste Buch zu lesen, dann das
zweite und das dritte. Während die anderen
Gäste sich langweilten, genoss ich das Lesen.
Andererseits ist es schlecht für die Augen,
wenn man den Computer viel benutzt.

17
 4- Soziale Netzwerke
Ich bin der Meinung, dass Soziale Netzwerke
eine tolle Idee sind. So kann man in Kontakt
mit Freunden und Bekannten bleiben. Durch
ein Netzwerk kann man schnell in Kontakt mit
anderen Leuten treten und das spart Geld
und Zeit. Einmal hatte ich eine
Geburtstagsparty und wollte über 50 Freunde
einladen. Aber ich hatte keine Zeit, um meine
Freunde persönlich oder telefonisch
einzuladen. Dank einem Sozialen Netzwerk,
konnte ich per Mausklick meine Freunde
einladen. Andererseits kenne ich viele Junge,
die den ganzen Tag vor dem Computer sitzen
und keine richtige Beziehung mit ihren
Familien haben.

18
 5- Sollen wir heiraten
Ich bin der Meinung, dass wenn ein Mann
und eine Frau zusammenleben möchten, sie
heiraten sollten. Abweichendes Verhalten
wird von der Gesellschaft nicht akzeptiert. Für
mich ist Heiraten wichtig, wenn man eine
richtige Familie bilden will, Eines Tages habe
ich eine Frau getroffen, und als ich sie zum
ersten Mal gesehen habe, habe ich
entschieden "Ich möchte mit dieser Frau ewig
zusammenleben". Dann haben wir geheiratet
und jetzt leben wir seit 15 Jahren zusammen,
und haben 3 Kinder. Andererseits gibt es ab
und zu einige Missverständnis, für die man
die Verantwortung übernehmen muss.

19
 6- Die kostenlosen öffentlichen
Verkehrsmittel

Ich bin der Meinung, dass "die kostenlosen

öffentlichen Verkehrsmittel " eine tolle Idee
sind. Die Verkehrsmittel sind sehr teuer von
allem in den europäischen Ländern. Wenn die
Verkehrsmittel umsonst wären, wäre es
natürlich super, so kann man viel Geld sparen.
Ich fahre selbst jeden Tag in die Arbeit mit dem
Bus. Ich bezahle täglich ca. 8 €. Wenn die
öffentlichen Verkehrsmittel kostenlos wären,
dann könnte ich nach 3 Monaten ca. 400 €
sparen. Davon kann ich eine Reise nach
Libanon machen oder einen neuen Computer
kaufen. Auf der anderen Seite gibt es viele, die
ihre Autos trotzdem nicht in der Garage stehen
lassen.
20
 7- Brauchen wir Einkaufszentrum

Ich bin der Meinung, dass wir

unbedingt ein Einkaufszentrum brauchen.
Das Einkaufszentrum ist wichtig für eine
Stadt. So kann man mehr in einem Ort finden
und kaufen. Dabei spart man sicher viel Zeit.
Jedes Wochenende gehe ich mit meinen
Freunden zu einem großen Einkaufszentrum
Obwohl ich nicht viel einkaufe, aber trotzdem
verbringe ich dort tolle Zeit. Wir können
einfach im Café sitzen oder ins Kino gehen.
Andererseits muss man aufpassen, wenn
man ins Einkaufszentrum geht, sonst kauft
man viele Dinge, die man überhaupt nicht
braucht.

21
 8- Rente mit 70

Ich bin der Meinung, dass "Rente mit 70" eine

tolle Idee ist. Sicherlich haben ältere Leute
viele Erfahrungen, auf die man nicht einfach
verzichten kann. Obwohl ich jung bin,
glaube ich dennoch, dass ich gerne bis 70
oder vielleicht länger arbeiten würde. Ich kann
mir nicht vorstellen, dass ich zu Hause nichts
mache, und keine Aufgabe habe. Ich würde
sicher vor Langweile sterben.
Auf der anderen Seite muss ich auch sagen,
dass jeder besser selbst entscheiden sollte,
ob man bis 70 arbeiten will oder früher in die
Rente gehen will.

22
 9- Sollen unsere Kinder Handys haben?
Ich bin der Meinung, dass Kinder Handys
haben sollten, aber nicht immer. Ich meine, in
der Schule haben die Handys nichts zu suchen.
Aber wenn die Kinder im Klub sind oder mit
Freunden zusammen sind, dann wäre es
nützlich, wenn sie Handys dabei
hätten, so könnten wir wissen wo unsere Kinder
sind. Mein kleiner Bruder war bei einem
Schulausflug und er sollte um 18 Uhr
zurückkommen, aber er verspätete sich. Zum
Glück hatte er sein Handy dabei und wir
konnten ihn erreichen. Andererseits sind die
meisten Eltern berufstätig und haben keine Zeit,
zu kontrollieren, wie die Kinder mit den Handys
verwenden.

23
 10- Hotel Mama "Sollen die jungen Leute
länger im Elternhaus leben?"

Ich bin der Meinung, dass es schön ist, wenn

man lang im Elternhaus liebt, aber nur bis
zu einem bestimmten Alter. Ich finde mit 21
Jahren sollte man ausziehen. Als ich 21 Jahre
alt war, bin ich von zu Hause ausgezogen, weil
ich meine Existenz begründen wollte.
Ich habe eine kleine Wohnung gemietet
und mir einen Job gesucht. Danach konnte ich
wichtige Entscheidungen in meinem Leben
treffen Z.B: Ich habe mich dazu entschieden,
dass ich nach Deutschland ziehe und dort
weiterstudiere. Andererseits vermisst
man den "Rund um die Uhr Service" im
Elternhaus

24
 11-Extremsport
Ich bin der Meinung, dass die Gründe für diese
neue Art der Freizeitgestaltung die geringe Zahl
von Emotionen und neuen Erlebnissen
sind. Spazieren gehen oder Lesen sind nicht
mehr genug um einen Menschen zu
unterhalten. Unser Leben ist schnell, wir haben
viel Stress und wenig Freizeit. Die Angst gibt
uns Adrenalin, sie hilft sich lebendig zu fühlen.
Aber Extremsport ist in meiner Heimat nicht
sehr beliebt. Die Menschen, die sich für
Extremsport interessieren, sind gewöhnlich die
Jugendlichen. Ich mag Extremsportarten nicht.
und ich möchte es nicht probieren,
Weil man sich nicht nur ein Bein brechen kann,
sondern dabei sterben kann.

25
 12-Sollen Kinder eine 2. Fremdsprache
lernen?
Ich bin der Meinung, dass es wichtig und
nützlich ist, dass Kinder eine 2. Fremdsprache
lernen, weil sie die Kommunikation unter
Menschen erleichtern. Ich habe Englisch und
Deutsch gelernt, als ich in der Schule war. Am
Anfang war das etwas schwierig, aber danach
konnte ich die beiden Sprachen fließend
sprechen. Das hat mir später sehr geholfen, als
ich neue Länder und Kulturen kennen lernen
konnte. Andererseits finde ich, dass
wenn Kinder eine 2. Fremdsprache lernen
sollen, dann haben sie weniger Zeit zum
Spielen.

26
 13- Gesunde Ernährung und Fastfood
Man soll gesund essen, wenn man gesund und
fit bleiben will. Für eine gesunde Ernährung
muss man auf die Art der Ernährung achten.
Z.B nicht viel Fleisch und Fett essen, sondern
mehr Gemüse und Obst. Man sollte auch auf
die Menge achten, nicht viel Fastfood oder
Fertiggerichte. Viele Kinder essen gern
Fastfood, weil es ihnen besser schmeckt.
Deshalb sollten die Eltern das kontrollieren und
ihren Kindern leckeres gesundes Essen
anbieten, damit sie nicht übergewichtig werden
und gesund bleiben. Heutzutage gibt es viele
gesunde Rezepte, die zu jedem Geschmack
passen.

27
 14-Reisen
Ich bin der Meinung, dass man ab und zu
Reisen braucht, um seinen Stress abzubauen
und vom Alltag rauszukommen. Persönlich
reise Ich gern im Ausland und im Inland. Durch
Reisen kann man viele Leute und Kulturen
kennen lernen. Reisen helfen auch, wieder
frisch in die Arbeit zurückzugehen. Nach jeder
Reise ist man wieder gesund und fit. Man kann
auch seinen Alltag wieder akzeptieren.
Heutzutage gibt’s viele Angebote für Reisen im
Internet, da kann man viele günstige Reisen
finden. Reisen mit Freunden finde ich auch
schön und interessant. Da kann man vieles
unternehmen und Spaß haben.

28
 15-Haustiere
Ich bin der Meinung, dass Haustiere viel
Verantwortung von den Besitzern verlangen.
Aber viele Leute leben heute allein und
brauchen Gesellschaft zu Hause. Deshalb
haben sie ein Haustier wie einen Hund
oder einen Vogel. Diese Tiere machen ihnen
Freude. Einmal wollte ich ein Haustier haben.
Und Ich bin der gleichen Meinung wie viele
Leute, dass der Hund der beste Freund des
Menschen ist. Also habe ich einen Hund
gekauft. und jetzt bin ich so froh, dass
ich endlich wieder Tiere bei mir habe.
Andererseits können Haustiere Krankheiten
übertragen und Allergien auslösen.

29
 16-Bio Essen
Ich bin der Meinung, dass "Bio-
Essen" eine ganz tolle Erfindung ist. So kann
man das ganze Jahr essen, was man mag. Ich
esse normalerweise "Bio-Essen" nicht, aber
einmal habe ich fälschlicherweise "Bio-Eier"
gekauft. Dann habe ich sie gegessen. Die
Überraschung war, dass der Geschmack fast
gleich war. Auf der anderen Seite kostet Bio
Essen viel Geld, das man später vielleicht
braucht. So glaube ich, dass wenn man kein
"Bio-Essen" kaufen kann, man die frischen
Lebensmittel von den Bauern kaufen sollte.

30
 17-Autofreies Stadtzentrum
Ich bin der Meinung, dass Autos im
Stadtzentrum verboten werden sollten. Die
Wirtschaft vieler Stadt entwickelt sich sehr
schnell. Deswegen gibt es heutzutage immer
mehr Menschen, die ein Auto besitzen. Wie alle
auch wissen sind die Wege zum Zentrum recht
eng. Natürlich führt dies dazu, dass es mehr
Staus im Zentrum als auf dem Land gibt.
Außerdem gibt es auch oft nicht genug
Parkplätze für alle Autos. Warum benutzen
wir nicht öfter die öffentlichen Verkehrsmittel?
Ich denke, das wäre eine gute Lösung.

31
 18- Markenkleidung
Ich bin der Meinung, dass Markenkleidung nicht
wichtig ist, weil die Klamotten nicht über den
Charakter ihres Trägers entscheiden. Natürlich ist es
schön, teure Klamotten zu tragen. Aber heißt "tolle
Sachen" gleich auch "toller Mensch"? Nicht immer.
Außerdem kostet Markenkleidung viel Geld, das
man später vielleicht braucht. Einmal habe ich ein
tolles T-Shirt gesehen und ich wollte es kaufen, weil
ich auf die Geburtstagsparty eines Freundes
eingeladen war. Und ich wollte toll aussehen.
Aber als ich den Preis gesehen habe, habe
ich mich gewundert. Es kostete 80 Euro, weil es
Markenkleidung war. Natürlich habe ich es nicht
gekauft. Andererseits ist die Qualität von
Markenkleidung besser als die von normaler
Kleidung

32
 19- Sind Privatschulen besser?
Ich bin der Meinung, dass Privatschulen in Ägypten
sehr wichtig und gut sind. Der Unterricht an
Privatschulen in Ägypten ist besser als an normalen
Schulen, weil modernere Methoden eingesetzt
werden. An Privatschulen werden man sowohl
Fremdsprachen als auch Sport und viele andere
Geschicke gepflegt. Ich werde meine Kinder auf
eine Privatschule schicken. In ihr
werden sie besser in Kultur
und zwischenmenschlichen Beziehungen
unterrichtet. Ich war
in einer Modellschule, aber trotzdem war der
Unterricht ein Fortschritt. Nachdem ich die
Modellschule abgeschlossen hatte, war ich sehr
glücklich. Aber auf der anderen Seite glaube ich
nicht das Privatschulen Nachteile haben, außer
vielleicht die hohen Kosten.

33
 ‫وهكذا تم االنتهاء من جزء الكاتبة وهناك بعض المالحظات أوال‬
‫قد يتم التغيير في صيغه االمتحان في كل األسئلة لكن كما قلت‬
‫سابقا ان الشخص إذا اتقن السابق سوف يستطيع كتابه أي‬
‫موضوع بأي صيغه بدون صعوبة وللمساعدة في جزء الكتابة‬
‫هناك موقع مفيد جدا سوف تستفيد منه في هذا الجزء حيث ان هذا‬
‫الموقع كان لي بمثابة مدرس فكنت أكتب عليه أي موضوع ثم‬
‫يصححها لي أشخاص المان فكان عامل جيد في تحسين طريقتي‬
‫الى حد ما في الكتابة وهكذا يمكنك التدريب على الكتابة جيدا‬
‫وسوف أقوم بإرفاق اللينكات جميعا في اخر الكتيب‪.‬‬

‫***************************************************‬
‫*************************************‬
‫***********************‬
‫*********‬

‫‪34‬‬
 ‫‪Das Sprechen‬‬
‫امتحان الشفوي من أسهل األجزاء إذا قمت بالتحضير له جيدا ودرجتنا‬
‫فيه نحن االثنين (‪ )97‬له يوم خاص سوف تمتحنه فيه وسوف تقوم‬
‫باالمتحان مع شخص اخر وهو يتكون من ثالثة اجزاء وسوف أقوم‬
‫بشرحهم بالتفصيل ان شاء هللا‬
‫عند بدأيه االمتحانان سوف تقوم بتعريف نفسك ويفضل ان يكون‬
‫التعريف طويال وجيدا لكي يقلل عنك التوتر إذا كنت متوترا وأيضا‬
‫يعطي عنك انطباع جيد امام الممتحنين ويعد ذلك سوف نبدأ في أجزاء‬
‫االمتحان‬

‫] ‪[ Teil 1‬‬
‫هذا السؤال عباره عن عمل اقتراح مع زميلك عن القيام برحله مثال او زيارة‬
‫صديق او مساعده صديق مريض او الترحيب بزميل جديد في الكورس وهكذا‬
‫وهناك جمل معينه تستخدم في هذا الجزء وطرق معينه للتكلم في هذا الجزء‬
‫وسوف أقوم بسردها جميعا‬
‫أوال‪ - :‬عمل االقتراح‬

‫‪35‬‬
 ‫وهو ان أقوم انا باقتراح امر معين‬
‫‪Vorschläge machen‬‬
‫هذه بعض الجمل التي يمكنني ان استخدمها في عمل االقتراح‬
‫…… ‪*Wir könnten‬‬
‫‪*Wie wäre es, wenn wir ......‬‬
‫‪*Ich schlage vor, dass wir .........‬‬
‫‪*Ich habe einen Vorschlag, dass...........‬‬

‫وبعد ان أقوم باالقتراح سوف أقوم بسؤال صديقي عن رأيه بالنسبة لهذا‬
‫االقتراح وهذه صيغ السؤال عن الرأي‬
‫?‪*Was hältst du davon‬‬
‫?‪*Wie findest du diesen Vorschlag‬‬
‫?‪*Was meinst du‬‬
‫ثانيا‪ - :‬رفض االقتراح او قبوله وفيه حاله الرفض البد ان ابين سبب الرفض‬
‫وبعد ذلك أقوم باقتراح جديد‬
‫‪-1‬رفض االقتراح‬
‫‪Vorschlag ablehnen‬‬
‫إذا ابتدأ زميلي المحادثة وقام هو بعمل اول اقتراح يفضل ان ارفضه وان‬
‫ابين السبب واقترح شيء جديد وأسئلة عن رأيه وقد اخدنا صيغ االقتراح‬
‫والسؤال عن رأيه ويبقي طريقه رفض االقتراح وصيغه كاالتي‬
‫‪*Das ist zwar eine gute Idee, aber es wäre besser, wenn‬‬
‫‪wir………………, weil………….‬‬
‫‪36‬‬
 ‫في الصيغة السابقة يتم وضع االقتراح بعد ‪ wir‬والسبب لرفض االقتراح واقتراح‬
‫امر اخر بعد ‪weil‬‬
‫‪*Das ist keine gute Idee ich würde lieber……….‬‬
‫‪*Also ich weiß nicht. Das finde ich nicht so interessant,‬‬
‫بعد ذلك طبعا اسأله عن رأيه بالصيغ السابقة او مثال‬
‫?‪*Wie findest du diese Idee‬‬
‫‪-2‬الموافقه على االقتراح‬
‫واالن صيغ الموافقة على االقتراح ويمكن استخدامها في الموافقة على االقتراح في‬
‫البداية عند قيام زميلي باقتراح او مثال بعدما رفض زميلي االقتراح الخاص بي‬
‫واقترح امر اخر وسألني عن رأيي فوافقت وهكذا‬
‫‪*Davon bin ich überzeugt.‬‬
‫‪*Damit bin ich einverstanden.‬‬
‫‪*Das ist ein guter Vorschlag.‬‬
‫‪*Das ist eine gute Idee.‬‬
‫بعد ذلك من المفترض اننا سوف نتكلم عن أمور معينه مثال ما لذي سوف‬
‫نأخذه معنا في الرحلة وأين سنتقابل وكم من الوقت سوف تدوم الرحلة وهكذا‬
‫سوف اضع بعض الصيغ الشهيرة حتى تحفظها وسوف تساعدك في عمل‬
‫اغلب االقتراحات وفي نهاية الكتيب سوف اضع بعض اللينكات لفيديوهات‬
‫على اليوتيوب عباره عن اثنين يقومون بعمل االقتراحات مع بعضهم مثل‬
‫االمتحان حتى تزداد لديك كميه األفكار وهكذا‬
‫?‪Wie hinkommen‬‬
‫من الممكن ان يسألني صديقي كيف نذهب فأجيبه‬

‫‪37‬‬
‫‪Wir können mit dem Bus fahren.‬‬
‫وإذا اقترح زميلي وسيله للذهاب وأردت ان ارفضها ممن الممكن ان أقول‬
‫‪Ich glaube, dass es schneller wäre, wenn wir mit der Bahn‬‬
‫‪fahren.‬‬
‫وبعد ذلك الموافقة علي أي اقتراح بالصيغ السابقة علي سبيل المثال‬
‫‪Das ist eine gute Idee.‬‬
‫?‪Was mitnehmen‬‬
‫ما لذي يجب علينا ان نأخذه معنا‬
‫صيغه للسؤال‬
‫?‪Was sollen wir mitnehmen‬‬
‫عمل اقتراح‬
‫‪Wir sollten Sonnenbrillen, Getränke, und Essen‬‬
‫‪mitnehmen.‬‬
‫رد على االقتراح ليس بالرفض ولكن بالموافقة ولكن تذكيره بأشياء اخري‬
‫يجب ان نأخذها معنا‬
‫‪Das ist eine gute Idee, aber wir sollen auch Badekleidung‬‬
‫‪und die Kamera nicht vergessen.‬‬
‫وهكذا في كل األجزاء االمر عباره عن اقتراح ورفض او موافقه واقتراح‬
‫امر جديد وبعد ان انهي كل ما هو مطلوب مني أقوم بأنهاء المحادثة‪.‬‬
‫‪*Haben wir alles geplant, oder haben wir etwas‬‬
‫?‪vergessen‬‬
‫‪* Nein, wir haben alles geplant.‬‬

‫‪38‬‬
‫‪*Dann machen wir das.‬‬
‫ملحوظه في النهاية إذا كان صديقك الذي معك في االمتحان ال يعطيك فرصه للتكلم‬
‫من الممكن ان تقول له‬
‫‪*Lass mich bitte doch ausreden. Ich bin noch nicht fertig.‬‬
‫هذا عباره عن فكره عامه عن الموضوع وطبعا عند استالم ورقه االمتحان سوف‬
‫تعطي حوالي ‪ 15‬دقيقه لتجهز ما الذي سوف تقوله في كل األجزاء وسوف يكون‬
‫في هذا السؤال قد حدد لك ما الذي يجب عليك ان تتكلم عنه وكما هو موضح في‬
‫المثال واالمر بسيط جدا ان شاء هللا ولكن عليك ان تتدرب مع زميل حتى تستطيع‬
‫التعود على انت تقوم بالمحادثة بسهوله ويسر ان شاء هللا‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫] ‪[ Teil 2‬‬
‫هذا الجزء سهل جدا ان شاء هللا هو عباره عن موضوع معين سوف تقدمه‬
‫وهناك ‪ 6‬نقاط اساسين هم المطلوبين منك ان تتكلم عنهم في كل موضوع‬
‫وهم بالترتيب أوال ان تقول ما الذي سوف تتحدث عنه وهيا عباره عن مقدمه‬
‫والجزء الثاني سوف تتكلم عن خبره لك مع هذا الموضوع والجزء الثالث‬
‫عباره عن األشخاص في بلدك كيف يتعاملون مع هذا الموضوع والجزء‬
‫الرابع عباره عن ذكر عيوب ومميزات الموضوع والجزء الخامس هو رأيك‬
‫الشخصي في الموضوع والجزء السادس عباره عن خاتمه وشكر‬

‫‪-1‬المقدمه والنهاية‬
‫مقدمه الموضوع ونهايته سوف اعطيهم لك فتحفظهم كما هم وبهذا سوف‬
‫يتبقى‪ 4‬نقاط‬
‫أوال‪ - :‬المقدمة‬

‫‪] sprechen. Zuerst‬اسم الموضوع [ ‪Ich möchte über das Thema‬‬

‫‪werde ich meine eigene Erfahrung zu diesem Thema‬‬
‫‪schildern. Dann werde ich zeigen, wie die Leute in‬‬
‫‪] umgehen. Danach werde ich von‬اسم الموضوع[ ‪Ägypten mit‬‬
‫‪den Vor- und Nachteilen erzählen. Klar werde ich auch‬‬
‫‪nicht vergessen, meine eigene Meinung dazu zu sagen.‬‬
‫‪Abschließend komme ich dann zum Ende meiner‬‬
‫………‪Präsentation. Was meine eigene Erfahrung betriff‬‬

‫‪40‬‬
 ‫ثانيا‪ - :‬النهاية‬
‫‪*Jetzt‬‬ ‫‪bin ich am Ende meiner Präsentation‬‬
‫‪angekommen und möchte mich abschließend bei Ihnen‬‬
‫‪für Ihre Aufmerksamkeit bedanken.‬‬

‫بعد ذلك يتبقى معنا ‪ 4‬نقاط فقط وهما تجربتي والناس في‬
‫بلدي والعيوب والمميزات ورأيي الشخصي‬
‫ولتسهيل االمر هناك مواضيع غالبا تتكرر في الشفوي‬
‫ولذلك قمت بعمل اغلب المواضيع بطريقه بسيطة عباره‬
‫عن األربع نقاط بالترتيب وال ينقص أي منهم سوي ان‬
‫تضيف المقدمة والخاتمة السابقين وحتى لو خرج الموضوع‬
‫عنهم سوف تستطيع ان تتكلم عن أي موضوع وبالمناسبة‬
‫الموضوع الذي جاءاني في الشفوي لم يكن منهم ولكن‬
‫بسبب تدريبي جيدا بهذه المواضيع استطعت ان أتكلم عنه‬
‫جيدا وكما اخربتكم سابقا ان درجتنا نحن االثنين في‬
‫االمتحان (‪ )97‬فالموضوع سهل جدا ولكن فقط يحتاج‬
‫لتدريب ليس أكثر‬

‫‪41‬‬
 ‫المواضيع المشهورة في امتحان الشفوي‬

1-Fertigessen
Was meine eigene Erfahrung betrifft, Ich esse
manchmal Fertigessen, wenn ich nicht genug Zeit
habe zu kochen. Bei uns in Ägypten essen die
meisten Leute gern Fertigessen, weil es ihnen
besser schmeckt. Aber es gibt einige, die kein
Fastfood essen. Von Vorteil ist, dass man
Fertigessen immer und überall essen kann. Und
man isst es schnell. Es gibt aber auch Nachteile.
Fertigessen ist fettig. Wenn man davon viel isst,
kann man schnell übergewichtig werden. Ich bin der
Meinung, dass man kein Fast Food oder
Fertiggerichte essen soll, wenn man gesund und fit
bleiben will.

42
 2-Rauchen
Ich habe noch nie geraucht und will auch nicht
rauchen, weil Rauchen der Gesundheit schadet. Bei
uns in Ägypten weiß jeder, dass Rauchen schädlich
ist, trotzdem rauchen sehr viele Menschen hier.
Männer rauchen in meinem Land mehr als Frauen.
Es gibt so viele Nachteile. Es kann mehrere
Krankheiten verursachen. Und es kostet auch viel
Geld. Allerdings sagt man, dass ein Vorteil ist, dass
es Stress abbaut. Ich bin der Meinung, dass man
das Rauchen aufgeben und es vermeiden sollte.

43
 3-Extremsport
Ich mag Extremsportarten nicht. Und ich möchte es
nicht probieren. Bei uns in Ägypten sind die
Menschen, die sich für Extremsport interessieren,
sind gewöhnlich die Jugendlichen. Von Vorteil ist,
dass die Angst uns Adrenalin gibt, sie hilft sich
lebendig zu fühlen. Von Vorteil ist, dass man sich
nicht nur ein Bein brechen kann, sondern dabei
sterben kann. Ich bin der Meinung, dass die Gründe
für diese neue Art der Freizeitgestaltung die geringe
Zahl von Emotionen und neuen Erlebnissen sind.

44
 4-Heiraten
Was meine eigene Erfahrung betrifft, eines Tages
habe ich eine Frau getroffen. Als ich sie zum ersten
Mal gesehen habe, habe ich entschieden, dass Ich
mit dieser Frau ewig zusammenleben möchte. Dann
haben wir geheiratet und jetzt leben wir seit 3
Jahren zusammen, und haben 2 Kinder. Bei uns in
Ägypten heiraten die Jugendlichen sehr früh. Von
Vorteil ist, dass man glücklicher sein kann. Leider
gibt es ab und zu einige Missverständnisse, für die
man die Verantwortung übernehmen muss. Ich bin
der Meinung, dass ein Mann und eine Frau heiraten
sollten, wenn sie zusammenleben möchten.
Abweichendes Verhalten wird von der Gesellschaft
nicht akzeptiert.

45
 5-Ein Computer für jeden Kursraum

Was meine eigene Erfahrung betrifft, im

durchschnittlich sitze ich drei Stunden pro Tag am
Computer. Computer zu benutzen für mich ist sehr
wichtig. Bei uns in Ägypten haben die meisten Leute
einen Computer. Von Vorteil ist, dass man durch
einen Computer Informationen und Wissen schnell
und leicht bekommen kann. Von Nachteil ist, dass
es schlecht für die Augen ist, wenn man den
Computer viel benutzt. Ich bin der Meinung, dass
das Computer viele Vorteile und einige Nachteile
hat, aber im Vergeblich finde ich, dass die Vorteile
überwiegen.

46
 6-Informationen im Internet

Was meine eigene Erfahrung betrifft, Ich wollte

Deutsch lernen, aber weil ich auf dem Land lebe,
habe ich keinen Deutschlehrer gefunden. Deshalb
habe ich im Internet gesurft und konnte einen
Deutschlehrer finden und jetzt habe ich schon ein
paar Unterrichtsstunden bekommen. Bei uns in
Ägypten benutzen viele Jugendlichen Internet. Von
Nachteil ist, dass ich viele Leute kenne, die den
ganzen Tag vor im Internet surfen und keine richtige
Beiziehung mit ihren Familien haben. Von Vorteil ist,
dass man durch Internet Informationen und Wissen
schnell und leicht bekommen kann. Ich bin der
Meinung, dass das Internet viele Vorteile und einige
Nachteile hat, aber im Vergeblich finde ich, dass die
Vorteile überwiegen.

47
 7-Haustiere
Was meine eigene Erfahrung betrifft, einmal wollte
ich ein Haustier haben. Und ich bin der gleichen
Meinung wie viele Leute, dass der Hund der beste
Freund des Menschen ist. Also habe ich einen Hund
gekauft. Und jetzt bin ich so froh, dass ich endlich
wieder Tiere bei mir habe. Bei uns in Ägypten leben
viele Leute heute allein und brauchen Gesellschaft
zuhause. Deshalb haben sie ein Haustier
wie einen Hund oder einen Vogel. Von Nachteil ist,
dass Haustiere Krankheiten übertragen und
Allergien auslösen können. Von Vorteil ist, dass
diese Tiere Leute Freude machen. Ich bin der
Meinung, dass Haustiere viel Verantwortung von
den Besitzern verlangen.

48
 8-Hotel Mama

Was meine eigene Erfahrung betrifft, Als ich 21 Jahre

alt war, bin ich von zu Hause ausgezogen, weil ich
mein eigenes Leben führen wollte. Bei uns in Ägypten
leben die meisten Jugendlichen immer noch bei ihren
Eltern besonders Mädchen. Der Vorteil ist Service
rund um die Uhr im Elternhaus. Von Nachteil ist, dass
man viele wichtige Entscheidungen nicht selbst
treffen und nicht sein eigenes Leben führen kann. Ich
bin der Meinung, es schön ist, wenn man lang im
Elternhaus lebt, aber bis zu einem bestimmten Alter,
ich glaube bis 21 Jahren muss man ausziehen.

49
 9-Umgang mit Chefs

Im Umgang mit Chefs habe ich keine Erfahrung, weil

ich noch Student bin. Bei uns in Ägypten sind die
meisten Chefs nicht freundlich. Von Vorteil ist, dass
ein guter Kontakt mit einem Vorgesetzten im Büro
für die Firma von großer Wichtigkeit sein kann. Von
Nachteil ist, dass ein persönlicher Kontakt zum Chef
oft zu Problemen mit anderen Kolleginnen und
Kollegen führt. Ich bin der Meinung,
dass der Umgang mit dem Chef diskret sein muss.

50
 10-Reisen im Sommer

Was meine eigene Erfahrung betrifft, ich reise gern

im Ausland oder im Inland. Bei uns in Ägypten
verreisen die meisten Leute gern im Sommer, aber
es gibt einige, die zu diesem Zeitpunkt viele
Aufgaben haben, deshalb verreisen sie in einer
anderen Jahreszeit. Von Nachteil ist, dass Reisen
viel Geld kostet. Ich bin der Meinung, dass man ab
und zu Reisen braucht sollte, um seinen Stress
abzubauen, und vom Alltag rauszukommen.

51
 11-Kleidung

Was meine eigene Erfahrung betrifft, Als ich noch

ein Kind war, wählten mir meine Eltern die Kleidung
aus, aber jetzt suche ich sie mir selbst aus. ei uns in
Ägypten ist es Tradition einen Anzug zu tragen, aber
heutzutage ziehen sich Jugendliche moderne und
angenehme Kleidung an. Von Vorteil ist, dass es
natürlich schön ist, wenn man schöne Klamotten
trägt. Aber von Nachteil ist: sind schöne Klamotten
auch mit einem schönen Menschen gleichzusetzen?
Nicht immer. Und auch Kleidung kostet viel Geld, das
man später vielleicht braucht. Ich bin der Meinung,
dass Markenkleidung nicht wichtig ist, weil die
Klamotten nicht über den Charakter ihres Trägers
entscheiden. Natürlich ist es schön, teure Klamotten
zu tragen.

52
 12-Fremdsprache

Was meine eigene Erfahrung betrifft, Ich habe

Englisch und Deutsch gelernt, als ich in der Schule
war. Am Anfang war das etwas schwierig, aber
danach konnte ich die beiden Sprachen fließend
sprechen. Bei uns in Ägypten lernen die meisten
Leute keine Fremdsprache. Von Vorteil ist, dass
wenn man eine 2. Fremdsprache lernen, kann man
viele Leute und Kulturen kennen lernen. Von
Nachteil ist, dass wenn man eine 2. Fremdsprache
lernen soll, dann hat man wenig Freizeit. Ich bin der
Meinung, dass es wichtig und nützlich ist, dass
Kinder eine 2. Fremdsprache lernen, weil sie die
Kommunikation unter Menschen erleichtert.

53
 13-Einkaufen im Internet

Was meine eigene Erfahrung betrifft, ich wollte ein

altes Bild von Kairo kaufen. Überall in allen
Geschäften habe ich gesucht, aber vergeblich.
Deshalb hat mir ein Freund gesagt “Warum suchst
du nicht im Internet?”. Das habe ich getan und nach
2 Tagen habe ich ein Päckchen mit dem Bild vor
meiner Tür gefunden. Das hat prima geklappt. Bei
uns in Ägypten kaufen die meisten Leute im Internet
nicht ein, aber es gibt auch einige, die im Internet
gern einkaufen. Ein Vorteil des Einkaufens im
Internet ist das große Angebot. Außerdem ist es
bequem. Von Vorteil ist, dass man aufpassen muss,
wenn man etwas im Internet bestellt, weil es auch
einige Tücken gibt. Ich bin der Meinung, dass das
Einkaufen im Internet eine ganz tolle Idee ist. So
kann man viel Zeit und vielleicht auch Geld sparen.

54
 ‫هذه اغلب المواضيع التي تتكرر ولتسهيل االمر المواضيع التي تشترك بين الكتابة‬
‫والشفوي حاولت ان اضع نفس الكالم في االثنين لتسهيل الحفظ يتبقى االن السؤال‬
‫الثالث هو يتعلق بالسؤال الثاني وهو عباره عن بعد ان ينهي زميلك التحدث عن‬
‫موضوعه عليك ان تعلق على موضوعه وتسأله في موضوعه سؤال وبعد ذلك‬
‫سوف حينما تنهي انت موضوعك سوف يسألك هو أيضا سؤال وتجيب عنه وبعد‬
‫ذلك سوف يسألك الممتحن أيضا سؤال وبعد اإلجابة عنه هكذا تكون انت قد انهيت‬
‫الشفوي‬
‫اما صيغه التعليق على الموضوع فهيا كالتالي‬
‫‪Der Kommentar‬‬
‫‪] sehr gut erklärt. Deine‬اسم الموضوع[ ‪Du hast das Thema‬‬
‫‪Präsentation hat mir sehr gut gefallen. Ich habe neue‬‬
‫‪interessante Informationen bekommen, aber darf ich dir‬‬
‫?‪bitte eine Frage stellen‬‬

‫السؤال‬
‫وبعد ذلك أسال سؤال خاص بالموضوع ويفضل ان السؤال يبدأ بصيغة االحتمالية‬
‫مثال‬
‫?‪Was würdest du machen, wenn du ,,,,,,‬‬
‫هذه صيغه من الممكن ان نركب عليها أسئلة كتير ألي موضوع‬

‫وهكذا تم االنتهاء من جزء الشفوي جزء القراءة وجزء السماعي قمت‬

‫بشرحهم في مقطع فيديو على اليوتيوب وسوف ارفق اللينك الخاص بهم‬
‫مع الروابط المهمة‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫الروابط المهمة‬
‫سوف أقوم بإضافة لينكات كل جزء على حده‬
‫جزء الكتابة‬
‫*الشرح على اليوتيوب‬
‫‪https://youtu.be/WeLAyW-2Pzk‬‬
‫*كتاب ‪ Basic German Vocabulary‬سوف تجدونه في اول‬
‫البوست‬
‫‪https://goo.gl/D4z7qe‬‬
‫*الموقع الذي تكلمت عنه لتحسين الكتابة بعد التسجيل فيه سوف تقوم بعمل‬
‫بوست ألي جمله وسوف يقوم اشخاص المان بتصحيحها‬
‫‪http://goo.gl/VgFNnW‬‬

‫جزء الشفوي‬
‫*الشرح على اليوتيوب‬
‫‪https://youtu.be/a9mkgsIjREI‬‬
‫*عباره عن فيديوهات في اليوتيوب تدربك على نظام امتحان الشفوي‬
‫‪https://goo.gl/O7roXA‬‬
‫*امتحان شفوي كامل في جوته على اليوتيوب‬
‫‪https://goo.gl/z7tsw8‬‬

‫‪56‬‬
 ‫القراءة والسماعي‬
‫*الشرح على اليوتيوب‬
‫‪https://youtu.be/YeM_aYWKT1U‬‬
‫*قناة جميله جدا يمكنك ان تسمعها كثيرا في أوقات فراغك‬
‫‪https://goo.gl/1TTq59‬‬
‫كتب االمتحانات‬
‫*أقواهم في جزء السماعي ‪Zertifikat B1 neu‬‬
‫‪https://goo.gl/5gcWpF‬‬
‫*أقواهم في جزء القراءة ‪So geht’s noch besser‬‬
‫‪https://goo.gl/i5GdEt‬‬
‫*هذا الكتاب يمكن البد به في التدريب ألنه سهل جدا وضعيف فيمكن ان‬
‫تبدأ به في اول حلك لالمتحانات ثم تنتقل للكتب الصعبة‬
‫‪Fit fürs Zertifikat B1‬‬
‫‪https://goo.gl/Ov1ZXf‬‬
‫*اخر كتاب وانا لم اجربه فال اعرف إذا كان جيدا او ال‬
‫‪Mit Erfolg zum Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1‬‬
‫‪https://goo.gl/dzOBpu‬‬
‫*بوست فيه كل كتب االمتحانات على جروب تعلم األلمانية مجانا‬
‫‪https://goo.gl/KtZuPW‬‬

‫‪57‬‬
 ‫*جروب تعلم األلمانية مجانا جزي هللا القائمين عليه خيرا لما بذلوه من‬
‫مجهود يشكر ولهم منا جزيل الشكر‬
‫‪https://goo.gl/cdHTMI‬‬

‫اسأل هللا العظيم ان يمن على الجميع بالنجاح والتوفيق واسأله‬

‫سبحانه ان يكون هذا العمل خالصا لوجهه الكريم‪.‬‬

‫‪58‬‬