0 Wiadomości ogólne

01A DANE TECHNICZNE MODELU - MECHANIKA

01D WPROWADZENIE DO MECHANIKI

02A SPOSÓB PODNOSZENIA POJAZDU

03A HOLOWANIE - MOCOWANIE POJAZDU

04B SKŁADNIKI - DODATKI

05A WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU

X84, i B84 lub C84 lub G84 lub S84

77 11 318 007 LUTY 2003 Edition Polonaise

"Metody napraw zalecane przez producenta w niniejszej dokumentacji zostały opracowane
na podstawie warunków technicznych obowiązujących w dniu redagowania tekstu.
Mogą one ulec zmianom w przypadku wprowadzania przez producenta modyfikacji procesu
produkcji różnych podzespołów i akcesoriów pojazdów tej marki".
Wszelkie prawa autorskie są zastrzeżone dla Renault.
Przedruk lub t łumaczenie, nawet częściowe, niniejszego dokumentu, jak również u żywanie
systemu numerów katalogowych części zamiennych są zabronione bez wcześniejszej
pisemnej zgody Renault.

© Renault s.a.s. 2005

Mégane II - Rozdział 0Spis treściStrona

Mégane II - Rozdział 0

Spis treści

DANE TECHNICZNE MODELU -

01A 05A WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU
MECHANIKA
Identyfikacja pojazdu 01A-1 Silnik 05A-1

Wymiary 01A-2 Skrzynia biegów 05A-3

Silniki - Skrzynie biegów 01A-3

01D WPROWADZENIE DO MECHANIKI

Rozmieszczenie
diagnozowanych modułów
elektronicznych 01D-1

02A SPOSÓB PODNOSZENIA POJAZDU

Wózek podnośnikowy -
Podstawka 02A-1

Podnośnik kolumnowy 02A-2

03A HOLOWANIE - MOCOWANIE POJAZDU

Wszystkie typy 03A-1

04B SKŁADNIKI - DODATKI

Pojemność - Jakość 04B-1

Opakowanie 04B-2
 DANE TECHNICZNE MODELU - MECHANIKA
Identyfikacja pojazdu 01A
MIEJSCE TABLICZKI ZNAMIONOWEJ POJAZDU

A 7 9

6 8

10
1
2 11
A
3
4
5 12

13

19031
100566
(1) Typ techniczny pojazdu i numer
ser yjny typu; Informacja ta zna-
jduje s ię r ó w n i eż na
oznaczeniu (B).
(2) MTMA (Dopuszczalna Masa
B Całkowita Pojazdu)
(3) MTR (Dopuszczalna Masa
Całkowita Zestawu - pojazd
załadowany z przyczepą)
(4) Dopuszczalna Masa Całkowita
Pojazdu - nacisk na przednią oś
(5) Dopuszczalna Masa Całkowita
Pojazdu - nacisk na tylną oś
100565 (6) Dane techniczne pojazdu
(7) Numer katalogowy lakieru
(8) Poziom wyposażenia
(9) Typ pojazdu
(10) Kod obić tapicerskich
(11) Wyposażenie dodatkowe
(12) Numer fabryczny
(13) Kod wykończenia wnętrza

01A-1
 DANE TECHNICZNE MODELU - MECHANIKA
Wymiary 01A

A B C E

101936

Wymiary w metrach:

A 0,842

B 2,625

C 0,742

D 4,209

E 1,518

F (pusty) 1,458

G 1,514

H 1,777

01A-2
 DANE TECHNICZNE MODELU - MECHANIKA
Silniki - Skrzynie biegów 01A
Silnik
Typ skrzyni bie-
Typ pojazdu Typ silnika Wyznacznik sil- Pojemność sko- gów
nika kowa (cm3)

XM0B 730
XM0H
K4J 1390 JH3
XM1A

XM08 732

XM0C 760 JH3

XM0J K4M 761 1598 DP0
XM1B

XM05 770 ND0

XM0U 771 DP0
XM1M F4R 1998
XM1N

XM0W 776 ND0

XM0F 722
XM0T
JR5
XM02 728
K9K 1461
XM13

XM02 729 DP0

XM1E 732 TL4

XM0G 800
XM1G

XM0L F9Q 804 1870 ND0

XM1D

XM00 808

IDENTYFIKACJA POJAZDU 0F : Kod wersji silnika

Przykład: XM0F
X Typ nadwozia
- B: pięciodrzwiowe
- C: trzydrzwiowe
- S : pięciodrzwiowe société
- G: trzydrzwiowe société
M : Kod projektu

01A-3
 WPROWADZENIE DO MECHANIKI
Rozmieszczenie diagnozowanych modułów elektronicznych 01D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

102159
(14) Moduł elektroniczny lampy kse-
(1) Centralny Moduł Połączeń nonowej - lewa strona
(2) Radio (15) Akumulator
(3) Klimatyzacja (16) Komputer wtrysku - sterowanie
(4) Czytnik karty silnikiem
(5) Elementy sterujące elektrycz- (17) Moduł Zabezpieczeń i Połączeń
nymi podnośnikami szyb z (18) Moduł zespolony w kabinie
prawej strony
(19) Moduł elektroniczny układu kie-
(6) Czujniki uderzeniowe boczne z rowniczego ze wspomaganiem
prawej strony elektrycznym
(7) Moduł elektroniczny poduszki (20) Przełączniki elektrycznego pod-
powietrznej noszenia szyb z lewej strony
(8) Elektryczna blokada kolumny (21) Czujnik uderzenia bocznego z
kierownicy lewej strony
(9) Czujnik opadów i natężenia (22) Antena otwierania pojazdu « w
światła trybie automatycznym »
(10) Tablica wskaźników (23) Zmieniacz płyt kompaktowych
(11) Moduł elektroniczny lampy kse-
nonowej - prawa strona
(12) System ABS - System kontroli
toru jazdy
(13) Moduł elektroniczny automatyc-
znej skrzyni biegów

01D-1
 SPOSÓB PODNOSZENIA POJAZDU
Wózek podnośnikowy - Podstawka 02A
WAŻNE
Stosując wózek p o d n o ś niko w y n a l eży
bezwzględnie użyć odpowiednich podstawek.

UWAGA
- Podwozie pojazdu jest zabezpieczone przy użyciu
produktów, dzięki którym możliwe jest zapewnie-
nie 12-letniej gwarancji antykorozyjnej.
- W żadnym wypadku nie wolno wykorzystywać
narzędzi, które nie są wyposażone w gumowe
osłony, aby nie doprowadzić do bezpośredniego 1
zetknięcia się dwóch powierzchni metalowych, co
mogłoby spowodować uszkodzenie oryginalnego
zabezpieczenia.
- Zabrania się podnoszenia pojazdu używając jako
punktów podparcia wahacza przedniego zawies-
zenia lub belki tylnego zawieszenia. 101535
W celu ustawienia pojazdu na podstawkach, należy go
- W celu uniesienia przedniego lub tylnego koła
podnieść z boku i koniecznie umieścić podstawki pod
należy obrać punkt oparcia w (1). wzmocnieniami krawędzi progu, przeznaczonymi do
ustawienia podnośnika znajdują cego się w
wyposażeniu samochodu (1).

101536

02A-1
 SPOSÓB PODNOSZENIA POJAZDU
Podnośnik kolumnowy 02A
II - ZAKŁADANIE PASÓW
Niezbędne wyposażenie
Przykład umocowania przodu pojazdu
pas zabezpieczający

I - PRZYPOMNIENIE ZALECEŃ BEZPIECZEŃSTWA

14893
- Ze względów bezpieczeństwa pasy mocujące powin-
ny zawsze być w dobrym stanie technicznym; w przy-
padku uszkodzenia należy je wymienić.
14894 - Podczas zakładania pasów, sprawdzić prawidłowe
- Jeżeli trzeba wymontować ciężkie podzespoły poja- ułożenie osłon (fotele i części narażone na uszkodze-
zdu, najlepiej użyć w tym celu czterokolumnowego nie).
podnośnika.
- Umieścić pasy pod ramionami podnośnika i przełożyć
- Na podnośniku dwukolumnowym, po demontażu tego przez samochód.
typu podzespołów (np. zespołu napędowego, tylnego
- Nie należy zaciskać pasów zbyt mocno.
zawieszenia, zbiornika paliwa, itd.), istnieje ryzyko pr-
zechylenia się pojazdu.
- Gdy pojazd jest podniesiony na podnośniku dwukolu-
mnowym z punktem podparcia pod nadwoziem,
zamontować pas zabezpieczającyO NR KAT.77 11
172 554 dostępne w magazynie części zamiennych.

02A-2
 SPOSÓB PODNOSZENIA POJAZDU
Podnośnik kolumnowy 02A
III - USTAWIENIE RAMION PODNOŚNIKA

Przód

101534

Tył

101537

02A-3
 HOLOWANIE - MOCOWANIE POJAZDU
Wszystkie typy 03A
I - PRZÓD
Niezbędne wyposażenie

przyrząd diagnostyczny

UWAGA
- Przed holowaniem należy zapoznać się z przepi-
sami obowiązującymi w danym kraju.
- Nigdy nie wykorzystywać półosi napędowych jako
zaczepów.
- Zaczepy holownicze mogą być używane wyłącznie
do holowania na drodze.
- Nie wolno wykorzystywać zaczepów holownic-
zych do wyciągania pojazdu z rowu lub do podnos-
zenia go w jakikolwiek sposób.
- W pojazdach wyposażonych w automatyczną
skrzynię biegów: holować pojazd na platformie lub
z podniesionymi przednimi kołami. Jednak jeżeli
nie jest to możliwe, pojazd można holować, na 100567
zasadzie wyjątku, z prędkością poniżej 20 km/h
oraz na odcinku drogi ograniczonym do 30 km II - TYLNA
(dźwignia w położeniu N).
- Jeżeli akumulator pojazdu jest rozładowany, kolu-
mna kierownicy pozostaje zablokowana. W takim
przypadku włożyć ponownie akumulator lub źródło
zasilania elektrycznego w celu zablokowania
modułu elektronicznego poduszki przy pomocy
przyrząduprzyrząd diagnostyczny (Rozdział Air-
bag i napinacze pasów), które odblokowuje
kolumnę kierownicy.
- Jeżeli zablokowanie modułu elektronicznego
poduszki nie jest możliwe, konieczne jest uniesie-
nie przodu pojazdu.

100568

03A-1
 SKŁADNIKI - DODATKI
Pojemność - Jakość 04B
Przeciętna ilość oleju
Przeciętna ilość oleju (wyrównać za pomocą wskaźnika
(wyrównać za pomocą wskaźnika poziomu) (l)
Typ sil-
poziomu) (l) nika
Typ sil- Wymiana Wymiana oleju z
nika Wymiana Wymiana oleju z oleju
wymianą
oleju
wymianą filtra oleju
filtra oleju
K9K 4,4 4,5
K4J
4,5 4,6
4,7 4,8
F9Q
K4M
4,7 (1) 4,8 (1)
F4R 5,25 5,4 (1) Silnik wyposażony w filtr cząstek stałych.

Podzespoły Pojemność (l) Rodzaj

Układ hamulcowy Układ zabezpieczający przed SAE J 1703 i DOT 4

blokowaniem kół: 1
(słaba lepkość przy nierozgrzanym
silniku)

Zbiornik paliwa Około 60 Benzyna bezołowiowa

Olej napędowy

Uwaga:
Płyny hamulcowe muszą posiadać atest biura kons-
trukcyjnego.

04B-1
 SKŁADNIKI - DODATKI
Opakowanie 04B
NAZWA OPAKOWANIE NUMER KATALO-
GOWY

USZCZELNIENIE ELEMENTÓW MECHANICZNYCH

Z LOCTITE 518 Strzykawka 24 ml 77 01 421 162

do uszczelniania obudowy skrzyni biegów

Z Wykrywacz wycieków Aerozol 77 11 143 071

KLEJE

Z LOCTITE-FRENETANCH Buteleczka 24 cc 77 01 394 070

Zapobiega odkręcaniu się śrub i umożliwia ich odblo-

kowanie

Z LOCTITE-FRENBLOC Buteleczka 24 cc 77 01 394 071

Zapewnia mocne zablokowanie śrub

Z LOCTITE SCELBLOC Buteleczka 24 cc 77 01 394 072

Do przyklejania łożysk

ŚRODKI CZYSZCZĄCE I SMARUJĄCE

Z NETELEC Aerozol 150 ml 77 11 171 287

Środek zapobiegający zatarciu, smar

Z Środek do czyszczenia wtryskiwaczy Pojemnik 355 ml 77 01 423 189

Z Mocno zagęszczony środek penetrujący Aerozol 500 ml 77 01 408 466

Z DECAPJOINT (FRAMET) Aerozol 77 01 405 952

Do czyszczenia powierzchni głowicy aluminiowej.

Z Środek do czyszczenia hamulców Aerozol 400 ml 77 11 171 911

SMARY

Z MOLYKOTE «BR2 » Opakowanie 1 kg 77 01 421 145

do:
- powierzchni nośnych czopów,
- łożysk dolnego wahacza,
- wielowypustu drążków skrętnych,
- wielowypustu półosi.

Z MOLYKOTE «33 MÉDIUM » Tubka 100 g 77 01 028 179

do:
- pierścieni tylnego zawieszenia rurowego,
- pierścienie drążka stabilizatora.

04B-2
 SKŁADNIKI - DODATKI
Opakowanie 04B
NAZWA OPAKOWANIE NUMER KATALO-
GOWY

Z ANTI-SEIZE Tubka 80 ml 77 01 422 307

(smar odporny na wysoką temperaturę) do

turbosprężarek, itd.

Z « MOBIL CVJ » 825 BLACK STAR LUB MOBIL Buteleczka 180 g 77 01 366 100
EXF57C
Do uszczelek półosi.

Z SMAR UNIWERSALNY Aerozol 77 01 422 308

Czujnik koła.

USZCZELNIENIE ELEMENTÓW MECHANICZNYCH

Z MASTYKA Opakowanie 1.5 kg 77 01 421 161

Do uszczelniania złączy przewodów rurowych układu

wydechowego.

Z RHODORSEAL 5661 Tubka 100 g 77 01 404 452

Z ZESTAW PRODUKTÓW UTWARDZAJĄCYCH Zestaw 77 01 421 080

(RHODORSEAL 5661)
Do uszczelnienia bocznego pokryw łożysk.

LAKIER

Z « CIRCUIT PLUS » Butelka 77 01 421 135

Lakier do naprawy ogrzewanej tylnej szyby.

HAMULEC

Z Płyn hamulcowy « o niskiej lepkości ». Butelka 0,5 l DOT4 77 11 218 589

04B-3
 WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU
Silnik 05A
Niezbędne wyposażenie (1) Korek spustowy
(2) Korek wlewu
Klucz do wymiany oleju

Niezbędne wyposażenie
K9K
Klucz do wymiany oleju, kwadratowy 8 mm

K4J lub K4M

1

101533
Użyć Klucz do wymiany oleju kwadratowego 8 mm.

18749 2
Użyć Klucz do wymiany oleju kwadratowego 8 mm.

101531

(1) Korek spustowy

(2) Korek wlewu

101530

05A-1
 WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU
Silnik 05A
F9Q F4R

1 1

19120 19120
Użyć Klucz do wymiany oleju kwadratowego 8 mm. Użyć Klucz do wymiany oleju kwadratowego 8 mm.

101529 102739

(1) Korek spustowy (1) Korek spustowy

(2) Korek wlewu (2) Korek wlewu

05A-2
 WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU
Skrzynia biegów 05A
(1) Korek spustowy
(2) Korek wlewu
JH3 lub JR5

DP0

1
1
18749

(1) Korek spustowy

(2) Korek wlewu
103406

ND0

103407

101532

05A-3
 WYMIANA - UZUPEŁNIANIE OLEJU
Skrzynia biegów 05A
(1) Korek spustowy
(2) Korek wlewu

05A-4