Contoh surat dinas dalam bahasa inggris beserta terjemahannya

Mustika Corporation
Jenderal Soedirman Street, No. 1 Yogyakarta, Central Java.
———————————————————

Yogyakarta, January, 19, 2013

Number : 29/N0.14/IND/PK/2.2013
Appendix : –
Subject : Adding Library Book

Director of Gramedia Jakarta

Jend. Soedirman Street No. 2
In Jakarta

Dear Mr. /Mrs.

I am writing to request an adding book to enrich the library of Yogyakarta
Library; this request is based on your company expertise which is correlating with
books. We as the contractor of books supply in Yogyakarta request your company
to join in classifying the kinds of book which suit for junior student. Our company
asks you to attend the meeting in discussing that topic.

Day, date : Friday, November 13, 2013

Time : 10.00 A.M
Place : Aston Hotel Yogyakarta

In this regard, we are looking for your further communication. We will please to
be a good partner in developing Yogyakarta students by serving them high quality
books. Thank you for your attention.

Sincerely Yours,

Muhammad
 PT. MELINGKAR BAKTI
Jln. Sentosa No. 55 Bogor
Telephone. 4321009
==========================================================
============

Number : 0234/November/2016 11 November 2016

Subject : Request Meeting
Appendix : -

To:
Mr. Agus Saputra
Marketing Manager
PT. MELINGKAR BAKTI

With respect,

Ceremony to celebrate the birthday of our company, through this letter we invite
all managers PT Melingkar Bakti to attend the preparatory meeting to be held on:

Day/Date : Monday / 14 November 2016

Hours : 9:00 to 12:00
Place : Multipurpose Building

Since you are an organizer in this event, we hope that you will be able to come.
Thank you for your attention.

Sincerely,

Sunardi
chairman of the committee
 SMA Negeri 1 BANDA ACEH
Jln. Prof. A. Majid Ibrahim I No. 07 Banda Aceh
Telephone. (0651) 23225 Fax. 23225
==========================================================
============

No : 108 / SMAN 1 Banda Aceh / 11/2016

Attachment : -
Subject : Announcement

To:
Parents of Class XII
SMA Negeri 1 Banda Aceh

With respect,

To increase knowledge of students of SMAN 1 mainly class XII. So this time we

intend to conduct field studies for students of both social studies and science
outside of school. This event will be held on:

Day/Date : Thursday, November 24, 2016

Time : 09:00 to 18:00
Points : Hutan Kota BNI Banda Aceh
Events : Rare Plant Research

We hope you can give permission for your child to participate in the event. Thank
you for your attention.

Principal of SMAN 1 Banda Aceh

Khairurrazi, M.Pd
 INTRA SCHOOL ORGANIZATION (OSIS)
SMA Negeri 1 KOTA BOGOR
Jl. Ir. H. Juanda No. 16 Bogor City 16122
Telephone: (0251) 8321758.
==========================================================
============

No. 33 / OS1 / 11/16

Personality : Important
Attachment : -
Subject : Meeting Request Quarter

To.
OSIS
SMAN 1 Bogor City
in place

Best wishes,
Based on the agenda of the Management of the council in 2016 and was the
expiration of the first 3 months stewardship OSIS SMAN 1 period 2016 to 2017,
then along with this letter, we as the core committee OSIS SMAN 1 Bogor city
intends to invite Brother / Sister OSIS SMAN 1 to attend meetings the first
quarter of stewardship, which will be held on:

Day: Tuesday
Date: 22 November 2016
Time: 15:00 - finished
Venue: OSIS SMAN 1

For so, given the importance of this event, we pray to the entire Board OSIS
SMAN 1 Bogor City, in order to attend the event following the above time.

Thus we make this invitation letter and for your attention and cooperation Brother
/ Sister we say thank you.

Bogor, 11 November 2016

Chairman OSIS SMAN 1

Name Chairman OSIS