You are on page 1of 2

GOSPOĐICA JULIJA – STRINDBERG

Ivanjdan. Dešava se u grofovoj kuhinji. Kristina i Žan pričaju o tome kako je


gospođica Julija u poslednjih četrnaest dana (od kako je raksinula veridbu)
poludela. Žan kaže da je otpratio grofa na stanicu, svratio do ambara i da je tamo
Julija igrala sa šumarom, a kada je primetila njega pozvala je i njega na ples.
Kristina daje Žanu da jede. Ispržila mu je bubreg. Sačuvala je jedno pivo za njega.
Žan uzima vino koje je maznuo od grofa umesto piva. Ulazi gospođica Julija. Hoće
da igra sa Žanom. Žan kaže da je obećao sledeći ples Kristini. Žan govori Juliji da
ne treba da igra sa njim jer ko zna šta će okolina i ostali pomisliti. Odigraju jedan
ples napolju. Žan se brzo vraća. Govori Kristini da je stvarno Julija poludela. U
trenutku kada Kristina i Žan treba da krenu u dogovoreni ples ulazi Julija. Kaže
Žanu da nijedan kavaljer ne beži od dame. Ali on kaže da ne beži, već ide ka svojoj
dami. Julija mu daje da promeni kaput. Žan se stidi i da kaput presvuče pred njom,
ova se čudi, pa mu kaže da će okrenuti leđa. Žak se preobuče. Julija govori na
francuskom (“Vrlo fino, gospodine, vrlo fino!”). Žan joj na njeno iznenađenje
odgovara na Francuskom. Saznaje da je posetio mnoga mesta na svetu i da je video
mnoga pozorišta, slušao mnogo pametnih razgovora i tako učio kroz život. Traži
od Žana nešto da popije. Žan joj daje pivo. Tera ga da joj poljubi cipelu. Govori
mu kako je stidljiv. Žan je upozorava na okolinu. Kristina je zaspala. Govori u snu.
Julija je budi. Kristina pospana odlazi u krevet. Izlaze Žan i Julija da beru
jorgovane. Pričaju o snovima. Ona mu kaže kako često sanja da sedi na visokom
stubu sa koga ne sme da skoči, jedva nekako siđe, a i kad siđe hoće da ide još
dublje u zemlju, a on joj priča kako sanja da pokušava da se popne uz drvo u šumi,
ali mu ne ide jer je stablo debelo i glatko. Kaže da bi se popeo samo kad bi
dohvvatio prvu granu, posle bi sve išlo kao po lestvicama. Žanu upada trn u oko.
Julija mu vadi. Julija traži da je Žan poljubi u ruku. Žan joj govori da to ne bi
valjalo. Govori joj da je opasno igrati se sa vatrom. Onda joj prilazi posle kraćeg
flertovanja i drsko je obuhvata za oko pasa u želji da je poljubi. Julija mu udara
šamar. Žan joj otkriva jednu tajnu. Jednom se razboleo jer je shvatio da ne može da
osvoji devojku koju voli. Ta devojka je bila Julija. Hor se približuje i peva pesmu
rugalicu. Julija ne shvata da je ta pesma rugalica te Žan mora da joj objasni. Prave
plan bekstva. Žan joj govori da je najbolje da odu na jezero Komo i naprave hotel.
Treba im doduše kapital. Julija govori da nema para. Sve je jako mazohističko. U
jednom trenutku Žan kaže da ju je sve slagao. Kaže joj da sada ona sama mora da
beži jer će u protivnom pući sramota. Govori joj da se spremi za put. Ona odlazi da
se spremi. Kristina se budi. Dolazi u kostimu pošto hoće da idu u crkvu. Žan joj je
obećao da će je pratiti. Žan joj govori da je prešao granicu sa Julijom. Kristina je
besna. Nije besna na Žana. Nego na Juliju. Želi da ide dvadeset četvrtog oktobra.
Jer joj više gospodarica nije autoritativna. Sunce se pojavljuje. Dolazi Julija. U
putničkoj odeći i sa jednim kavezom za ptice. U kavezu je štiglić, jedina životinja
koju je voli. Žan će joj reći da ne može da nosi štiglića. Tog štiglića će na kraju
zaklati nožem Žan. Doći će i Kristina. Žan će otići da se brije. Julija je ubeđivati
Kristinu da pođe sa njima, da bude kuvaricu u njihovom hotelu, da Kristina po prvi
put vidi sveta. Neko će zvoniti na vrata. Grof hoće čizme i kafu za trideset minuta.
Žan daje Juliji brijač. Julija izlazi čvrstim koracima na vrata.

LICA:
- Gospođica Julija (25 godina)
- Žan (sluga, 30 godina)
- Kristina (kuvarica, 35 godina)

You might also like