1-0 mís';

1-1 çLrkouk
1-2 laL—r Hkk"kk dk mn~Hko rFkk fodkl
1-2-1 laL—r Hkk"kk dk oSf'k"Vî
1-3 oSfnd lkfgR; ifjp;
1-3-1 lafgrk] czkã.k] vkj.;d o mifu"kn~
1-4 osnk³~x lkfgR;
1-5 laL—r lkfgR;
1-6 vU; 'kkL=
1-7 lkjka'k
1-8 ikfjHkkf"kd 'kCnkoyh
1-9 cks/k ç'u
1-10 lUnHkZ xzUFk lwph
1-11 lgk;d ikBîlkexzh

bl bdkbZ ds v/;;u ds ckn vki %

• laL—r Hkk"kk dk Lo:i çLrqr dj ldsaxsA
• laL—r Hkk"kk dk oSf'k"Vî çLrqr dj ldsaxsA
• oSfnd lkfgR; dk ifjp; çnku dj ldsaxsA
• osnk³~xksa ds lUnHkZ esa tku tk,saxAs
• dkO;'kkL= dk laf{kIr ifjp; çLrqr dj ldsaxsA
• vk;qoZns ] /keZ'kkL=] vFkZ'kkL= vkfn 'kkL=ksa dk laf{kIr ifjp; çkIr dj ldsaxsA

laL—r fo'o dh çkphure Hkk"kk gSA _Xosn dks ;wusLdks us fo'o dk çkphure xzUFk
ekuk gSA Hkkjr ds çR;sd {ks= esa vyx okrkoj.k] Hkkstu] oL= o vkokl O;oLFkk
jgh gSaA rFkkfi Hkkjro"kZ ,d gS vkSj bldk lcls eq[; dkj.k laL—r Hkk"kk esa
fuc) blh laLÑfr gSA laLÑr vkSj laLÑfr dks Hkkjr o"kZ esa i`Fkd ugha fd;k tk
ldrk tks fd lHkh Hkk"kkvksa dh tuuh gSA Hkkjro"kZ ds lHkh {ks=ksa esa xq#dqyksa esa
lHkh çdkj dh fo|kvksa dk v/;;u vkSj v/;kiu gksrk FkkA tSls & xf.kr'kkL=]
HkkSfrd foKku] jlk;u foKku] fpfdRlk'kkL=] okLrq'kkL=] vFkZ'kkL= vkfnA ;s lHkh
'kkL= laL—r Hkk"kk esa gh i<k;s tkrs FksaA lHkh 'kkL=ksa dh jpuk laL—r Hkk"kk esa gh
9
 gqbZ FkhA ;g Hkk"kk vkt Hkh bl fo'o dh lcls vf/kd 'kq) vkSj oSKkfud Hkk"kk
ekuh tkrh gSA laL—r esa çR;sd 'kCn dh O;qRifÙk gS] çR;sd 'kCn dk viuk ,d
vFkZoSf'k"V gSA bl fo'o esa lcls cMk 'kCndks'k laL—r Hkk"kk ds ikl gSA fdlh Hkh
lH;rk ds bfrgkl brus foiqy lkfgR; dk Hk.Mkj çkIr ugha gksrkA ;g Hkk"kk tSlh
cksyh tkrh gS oSlh gh fy[kh tkrh gS vkSj oSls gh le>kh Hkh tkrh gSA ukfHk ls
çkjEHk djrs gq, vks"B rd dh çR;sd ekalis'kh dk ç;ksx djrs gq, vf/kdre laHko
mPpkj.kksa dk ç;ksx bl Hkk"kk esa fd;k x;k gS tks fo'o dh fdlh Hkk"kk es ns[kus
dks ugha feyrk gSA blh Hkk"kk us vkt rd Hkkjr dh laL—fr dh dh j{kk dh gS]
blh dkj.k dgk x;k & bl bdkbZ esa vki laL—r Hkk"kk ds
foiqy Hk.Mkj dk vR;Ur la{ksi esa fun'kZu çkIr djsaxsA osnksa ls çkjEHk djrs gq,
dkO; 'kkL= dh ijEijk rd lkfgR; dk Hk.Mkj gekjs le{k fo|eku gSA ,d bdkbZ
esa lEiw.kZ ifjp; çnku djuk Hkh laHko ugha FkkA ijUrq ;FkklqyHk vR;Ur la{ksi esa
laL—r ok³~e; dk o.kZu bl ikB esa fd;k x;k gSA

laL—r 'kCn dk ç;ksx ml Hkk"kk ds fy, fd;k gS tks U;wure pkj lglz o"kksaZ ls
vuojr Hkkjro"kZ esa çpfyr jgh gS rFkk ftlls bl ns'k dh cgqla[;d Hkk"kkvksa dk
fodkl gqvk gSA Hkkjr dh vusd vU; Hkk"kkvksa us blls i;kZIr lkexzh çkIr dh gS
bls *nsoHkk"kk*] *vejHkkjrh*] *xhokZ.kok.kh* bR;kfn ç'kfLr;ksa ls foHkwf"kr fd;k x;kA
laL—r Hkk"kk esa bruk foiqy lkfgR; gS fd bl –f"V ls ;g lHkh çkphu rFkk
vokZphu Hkk"kkvksa ls vkxs gSA fopkjksa dh 'kkyhurk] Hkkoukvksa dh ikourk rFkk
vfHkO;fä dh O;kidrk esa rks bldh rqyuk fdlh ls dh gh ugha tk ldrhA
bfrgkl ds vkjksgksa vkSj vojksgksa ls çHkkfor gksdj Hkh bl Hkk"kk us lkfgR; ds nhid
dks dHkh cq>us ugha fn;kA ljy ls ljy vkSj tfVy ls tfVy vfHkO;fä;ksa dks
vius xHkZ esa j[kus okyh ;g Hkk"kk Hkkjr dh çkphure vkSj vokZphure es/kk vkSj
çfrHkk ls vuqçkf.kr gksrh jgh gSA
laL—r dk çkphure :i _Xosn dh _pkvksa esa feyrk gS ;|fi ml ;qx esa bl
Hkk"kk dks laL—r ugha dgrs FksA bldk *laL—r* uke oSfnd ;qx ds volku ds ckn
lkfgfR;d :i fodflr gksus ij gh iM+kA laL—r ls lEc) vkSj fodflr Hkkjr
dh lHkh Hkk"kkvksa dks *vk;ZHkk"kk* dgrs gSaA bu Hkk"kkvksa dk lEcU/k laL—r ds }kjk
bZjkuh rFkk ;wjksih; Hkk"kkvksa ls ekuk tkrk gSA rkRi;Z ;g gS fd laL—r çkphu
;wjksih; rFkk bZjkuh Hkk"kkvksa dh lxh cgu gSA bl rF; dh [kkst ƒŠoha 'krkCnh ds
vUr esa gqbZ rFkk blds leFkZu esa iwjh ƒ‹oha 'krkCnh dks ;wjksi ds Hkk"kk'kkfL=;ksa us
yxk fn;kAƒ‹oha 'krkCnh ds e/; rd ;g er fLFkj gqvk fd ;s lkjh Hkk"kk,¡ ,d gh
ifjokj dh 'kk[kkvksa ls fuxZr gSaA ml ifjokj dks Hkkjksih; Hkk"kk&ifjokj* (Indo-
European Family of Language)dgk x;k½ Hkkjksih; ifjokj ds nks oxZ gSa& dsUrqe~
rFkk 'krEk~A dsUrqe~ oxZ esa xzhd] bVkfyd] tkfud] dsfYVd] rks[kkjh rFkk fgÙkh & ;s
Ng 'kk[kk,¡ gSaA bUgha esa baxfy'k] Ýsap]iqrZxkyh] Lisfu'k] teZu vkfn vk/kqfud Hkk"kk,¡
vkrh gSaA nwljh vksj 'kre~ oxZ esa Hkkjr&bZjkuh ¼vk;Z½] ckYrks&Lykfod] vkesZfu;u
rFkk vYckfu;u& ;s pkj 'kk[kk,¡ ekuh x;h gSaA Hkkjr&bZjkuh oLrqr% nks 'kk[kk,¡ gSa
ftUgsa *vk;Z&'kk[kk* ds la;qä uke ls vfHkfgr fd;k x;k gSA ;s nksuksa 'kk[kk,¡ gSa &
Hkkjrh; vk;Z (Indo-Aryan) rFkk bZjkuh (Iranian-Aryan)|
Hkkjrh; vk;Z'kk[kk (ndo-Aryan Branch) dk bfrgkl Hkk"kk'kkfL=;ksa ds vuqlkj pkj
10 lglz o"kksaZ dk gS ftlesa osn ls ysdj vk/kqfud ;qx rd dh Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,¡
vofLFkr gSaA bl 'kk[kk ds fodkl dks fuEufyf[kr rhu pj.kksa esa çnf'kZr fd;k
tkrk gS &
d½ çkphu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk (Old Indo-Aryan)& bldk dky „ååå bZåiwå ls
‡åå bZåiwå rd ekuk tkrk gS tcfd vk;Z{ks= esa oSfnd-;k laL—r dk
lkoZtfud ç;ksx FkkA buesa lkfgfR;d jpuk,¡ Hkh ekSf[kd ;k fyf[kr :i ls
gks jgh FkhaA bls Hkh fuEukf³~dr nks pj.kksa esa j[kk tk ldrk gS
ƒ½ oSfnd ;qx ¼„ååå bZåiwå&Šåå bZåiwå½& bl dky esa Øe'k oSfnd eU=ksa
¼lafgrkvksa½] czkã.k&xzUFkksa] vkj.;dksa] mifu"knksa rd osnk³~xksa dk fodkl
gqvkA
„½ ykSfdd laL—r ;qx ¼Šåå bZåiwå&‡åå bZåiwå½& laL—r bl ;qx esa *Hkk"kk*
dgh tkrh FkhA ;kLd vkSj ikf.kfu nksuksa us bl ;qx dh Hkk"kk dks blh
:i esa vfHkfgr fd;k gS
[k½ e/;dkyhu Hkkjrh; vk;ZHkk"kk ¼Middle Indo & Aryan½& bldk dky ‡åå
bZåiwå l ƒååå bZå rd ekuk tkrk gSA bl dky esa Hkk"kk dh ,d:irk u"V
gksus yxh vkSj mlds {ks=h; :i çdV gksus yxsA bls fuEukf³~dr rhu Li"V
pj.kksa esa foHkä fd;k tkrk gS
ƒ½ çkphu çk—r rFkk ikfy ¼‡åå bZåiwå ls bZLoh lu~ ds vkjEHk rd½& tSu
/keZ ds çorZd o/kZeku egkohj us çk—r esa rFkk ckS) /keZ ds çorZd xkSre
cq) us ikfy esa vius vius /keksZins'k fn;sA
„½ lkfgfR;d çk—r ¼bZLoh lu~ ds vkjEHk ls ‡åå bZå rd½& Hkkjr ds vk;Z
Hkk"kkHkk"kh {ks=ksa esa vusd çk—rksa dk fodkl bl dky esa gqvk
…½ viHkza'k ¼‡åå bZå ls ƒååå bZå½& fofHkUu {ks=ksa dh çk—rksa dh lgt fo—
fr ds :i esa {ks=h; viHkza'k&Hkk"kkvksa dk fodkl bl ;qx esa gqvkA
x½ uO; Hkkjrh; vk;ZHkk"kk (Middle Indo-Aryan) & ƒååå bZå ls viHkza'k ds
{ks=h; Hksn vk/kqfud vk;ZHkk"kkvksa ds :i esa cnyus yxsA xqtjkrh] ejkBh]
jktLFkkuh] iatkch] flU/kh] Mksxjh] usikyh] fgUnh] eSfFkyh] caxyk] mfM+;k rFkk
vlfe;k çeq[k uO; Hkkjrh; vk;ZHkk"kk,¡ gSaA buesa dqN Hkk"kkvksa esa çkphu
lkfgR; miyC/k gS tks ƒååå bZå ds vkl&ikl gh vkjEHk gqvk FkkA uO;
vk;ZHkk"kkvksa ds ;qx esa tuHkk"kk vkSj laL—r ds chp [kkbZ cu x;h tks Øe'k%
pkSM+h gksrh x;hA fQj Hkh laL—r dk lEcU/k Hkkjr dh çkphu laL—fr ls cuk
jgk vkSj tks dksbZ Hkh /keZ] fo|k] dyk&dkS'ky] f'k{kk bR;kfn {ks=ksa esa laL—r
dk vkJ; ysrk Fkk mls vU; yksxksa dh vis{kk xkSjo dk in feyrk FkkA
laL—r ds vusd fo—r :iksa esa foHkä gksus ds Hk; ls bls O;kdjf.kd fLFkjrk
çnku dh x;h& iwjh Hkk"kk dk losZ{k.k vUok[;ku ds :i esa ikf.kfu us fd;kA ;g
vUok[;ku yksxksa dks ,slk fç; yxk fd blh :i dks lkoZf=d ekU;rk fey x;hA
laL—r dk ekun.M ikf.kfu ds fu;eksa ls fu/kkZfjr gksus yxk fdUrq Hkk"kk ds :i esa
;g laL—r Hkh vusd Lrjksa dh gks x;hA

laL—r dk fodkl blls fuxZr Hkk"kkvksa ds :i esa rks gks gh jgk Fkk] fdUrq vius
ewy Lo:i dh –f"V ls ;g Hkk"kk bu leLr ijorhZ ;qxksa esa f'k{kk vkSj lkfgR; dh 11
 –f"V ls lqjf{kr jghA laL—r esa Hkh jpuk,¡&çkS< jpuk,¡ ijorhZ ;qxksa esa gksrh jghaA
Hkk"kk esa vfHkO;fä dh 'kSyh cnyrh x;h fdUrq mldk O;kdj.k iwoZor~ jgkA
'kCndks'k esa Hkh ;Fkkolj ifjorZu gksrk jgkA pjdlafgrk ls Kkr gksrk gS fd ml
dky esa ¼çFke 'krkCnh bZåiwå½ vk;qosZfnd laLFkkvksa ds 'kkL=kFkksaZ esa laL—r dk
O;ogkj gksrk FkkA okRL;k;u ds dkelw= esa lH; ukxfjd dks çsj.kk nh x;h gS fd
f'k"V lekt esa vius okrkZyki esa laL—r vkSj ns'kHkk"kk dk ç;ksx djsA ºosulkax us
ckS) fo}kuksa dks okn&fookn esa laL—r dk ç;ksx djrs gq, ns[kk FkkA
i¥~prU= ds vkjEHk esa Hkh dgk x;k gS fd bldh jpuk jktdqekjksa dks laL—r rFkk
yksdO;ogkj dh f'k{kk nsus ds fy, dh x;h gSA fcYg.k ¼ƒåˆå bZå½ dgrs gSa fd
mudh ekr`Hkwfe d'ehj dh fL=;k¡ Hkh laL—r] rFkk çk—r viuh ekr`Hkk"kk dks vPNh
rjg le> ysrh gSaA
xqtjkr ds if'peh Hkkx esa fLFkr twukx<+ dh igkM+h esa vafdr #ænkeu~ dk
fxfjuxj f'kykys[k] tks vya—r laL—r x| ds yEcs okD; ds :i esa gS] laL—r ds
O;kid çpkjçlkj dk ifjpk;d gS ¼ƒ‡å bZå½A xqIrdky esa rks lHkh vfHkys[k laL—
r esa gh vafdr gq,AbZlk dh çFke] 'krkCnh ls ysdj ƒååå bZå rd ckS)ksa vkSj tSuksa
dk çk;% lEiw.kZ lkfgR; laL—r esa gh gSA ;kLd ¼‰åå bZåiwå½ us vius fu#ä esa
laL—r ds fy, Hkk"kk* 'kCn dk ç;ksx fd;k gS& usfr çfr"ks/kkFkhZ;ks Hkk"kk;ke~ ]
mHk;eUo/;k;e~ ¼fu#ä ƒ@†½] uwufefr fofpfdRlkFkhZ;ks Hkk"kk;ke~ ¼fu#ä ƒ/‡½]
vFkkfi Hkkf"kdsH;ks /kkrqH;ks uSxek% —rks Hkk";Urs ¼Hkk"kk esa ç;qä gksusokyh /kkrqvksa ls
osnksa esa ç;qä —nUr 'kCnksa dh O;qRifÙk dh tkrh gS] fu#ä „@„½A blls Li"V gS
fd ;kLd ds dky rFkk muds fuoklLFkku esa laL—r dk ç;ksx ,d tuHkk"kk ds
:i esa FkkA okYehdh; jkek;.k esa f}tkfr;ksa rFkk lkekU; yksxksa ds }kjk cksyh tkus
okyh laL—r esa vUrj crk;k x;k gSA lhrk ls okrkZyki dk fopkj djrs gq,
guqeku~ eu esa dgrs gSa fd ;fn f}tkfr;ksa ds leku eSa ifjfuf"Br laL—r dk ç;ksx
d:¡ rks lhrk eq>s jko.k le> ysxh vkSj Hk;Hkhr gks tk;sxhA ;Fkk&

॥
jko.k Lo;a f'kf{kr gksus ds dkj.k ifjfuf"Br laL—r cksyrk Fkk] ,slh dYiuk dfo
us dh gSA guqeku&tSls nwr ls oSlh laL—r dh vis{kk lhrk ugha dj ldrhA
vr,o os fopkj djrs gSa fd okuj gksus ds dkj.k lhrk dks fo'okl fnykus ds fy,
eSa lkekU; ekuo okyh laL—r ¼vlko/kkuh ls cksyh x;h Hkk"kk½ cksyw¡

॥
;gk¡ *f}tkfrfjo laL—rEk~* vkSj *ekuq"khfeg laL—rEk~* ij /;ku nsus ls nks çdkj dh
laL—r dk vUrj Li"V gksxkA ,d gh Hkk"kk f'k"V lekt esa vkSj tu&lkekU; esa nks
çdkj ls cksyh tkrh gSA gueku dh ifjfuf"Br Hkk"kk dh ç'kalk jke us vU;= dh
gSA

॥
ikf.kfu viuh v"Vk/;k;h esa *laL—r* ds fy, ;kLd ds leku *Hkk"kk* 'kCn dk gh
12 ç;ksx djrs gSa tSls& Hkk"kk;ka lnolHkzo% ¼…@„@ƒåŠ½A iwoaZ rq Hkk"kk;ke~
¼Š@„@‹Š½A dkR;k;u ¼…‡å bZåiwå½ vius okfrZdksa esa Li"V dgrs gSa fd yksd esa
çpfyr 'kCnksa ds vk/kkj ij gh O;kdj.k fy[kk x;k gS ¼yksdrks·FkZç;qä 'kCnç;ksxs
'kkL=s.k /keZfu;e:& egkHkk";] vkgfud&ƒ½A ikf.kfu ds le; dh Hkk"kk esa vusd
ifjorZu gks x;s Fks] blhfy, mudk lekos'k djus ds fy, dkR;k;u dks okfrZd
fy[kus iM+s FksA ckS) dfo v'o?kks"k us ckS) /keZ ds çpkj ds fy, ns'kHkk"kk dks
NksM+dj laL—r dk vkJ; fy;k Fkk D;ksafd laL—r ds }kjk ckS) /keZ ds fl)kUrksa
dk çpkj vf/kd ykHkçn çrhr gqvk FkkA Hkkjr ds iwohZ mifuos'kksa esa] fo'ks"k :i ls
pEik ¼vk/kqfud fo;ruke esa vuke½ esa] ƒ…oha&ƒ†oha 'krkCnh bZå rd laL—r
jktHkk"kk ds :i esa ç;qä gksrh FkhA

KkukFkZd *fon~* /kkrq ls fu"iUu *osn* 'kCn dk vFkZ *Kku* gh gSA ;g Kku leLr
vk/;kfRed vkSj ykSfdd Kku ds lzkrs ;k vk/kkj ds :i esa gSA bls bZ'ojh; Kku
dgsa ;k çkphure _f"k;ksa ds }kjk viuh çfrHkk ls çkIr lR; Kku dgsa] *osn* 'kCn
ds okP;kFkZ ds :i esa gh gSA leLr Hkkjrh; fo|k ds mRl ds :i esa fLFkr ;g
Kku vH;fgZr gS] iwT; dksfV esa LFkkfir gSA ;g Hkkjr ds gh ugha] vfirq txr~ ds
çkphure lkfgR; ds :i esa vkfn&laL—fr ds Kku dk lzksr gSA oS;kdj.k yksx
*osn* 'kCn dk fuoZpu djrs gSa& vFkkZr~ ftlds }kjk dksbZ
Kku çkIr fd;k tk;s ogha osn gSA dkSfVY; ¼vFkZ'kkL= ƒ@„½ ds vuqlkj *=;h
fo|k* /keZ vkSj v/keZ ds chp Hksn dk fu:i.k djrh gSA osnksa ls yksx vius
thou&n'kZu dks lapkfyr dj ldrs osn Hkkjrh; /keZ ds mRl gSa ¼osnks·f[kyks
/keZey
w e] euqLe`fr „@ˆ½A euq ds vuqlkj ;s osn lHkh Kkuksa ds v{k; dks'k gSa
¼loZKkue;ks fg l%] euqå „@‰½ ftudk v/;;u vfuok;Z dgk x;k gS ¼osnkH;klks
fg foçL; ri% ijfegksP;rs] euqå „@ƒˆˆ½A Hkkjrh; /keZ us osnksa dks bruk egÙo
fn;k gS fd bZ'oj dh fuUnk lá gS fdUrq osn dh fuUnk ughaA osn ije&çek.k
vFkkZr~ vkxe ;k 'kCn&çek.k esa mR—"V gSA ehekaldksa us dgk gS fd çR;{k vkSj
vuqeku ls ge ftl mik; ;k Kku dks ugha ik ldrs mls osn crk ldrk gS
vFkkZr~ osn Kku ds leLr mik;ksa esa Js"B gSA osn ls og Kku feyrk gS ftls çkIr
djus ds fy, vU; dksbZ lk/ku bl txr~ esa ugha&

॥
lk;.k us rSfÙkjh; lafgrk ds Hkk"; dh Hkwfedk esa blh vk'k; ls fy[kk gS fd
b"V&çkfIr vkSj vfu"V&fuokj.k ds fy, vykSfdd mik; crkus okyk xzUFk osn gS
¼ ½A
çkphu ijEijk esa *osn* ds vUrxZr eU= vkSj czkã.k nksuksa Hkkx fufgr gSa
A *eU=* mls dgrs gSa ftldk mPpkj.k djds ;K&;kxksa
dk vuq"Bku fd;k tkrk gS vkSj ftlesa ;K esa Hkkx ysus okys nsorkvksa dh Lrqfr dh
tkrh gSA nwljh vksj ;K ds fØ;k&dyki ,oa muds ç;kstuksa dh O;k[;k djus
okys osn&Hkkx dks czkã.k* dgrs gSaA czkã.k ds rhu Hkkx gSa&czkã.k] vkj.;d rFkk
mifu"kn~A bl çdkj oSfnd ok³~e; dks pkj Hkkxksa esa oxhZ—r fd;k tkrk gS&
eU=Hkkx ¼lafgrk½] czkã.k] vkj.;d rFkk mifu"knA vkj.;d xzUFkksa esa okuçLFk
thou O;rhr djus okys ohrjkx eufLo;ksa ds fØ;kdyki çfrikfnr gSa rks
mifu"knksa esa oSfnd ;qx dk nk'kZfud lkfgR; fufgr gSA
13
 oSfnd eU=ksa dk laxzg *lafgrk* dgykrk gSA bu eU=ksa ds ekSfyd :i esa
oSfnd inksa dk ijLij vf/kdre lfUud"kZ gSA blhfy, ikf.kfu us *lafgrk* dk vFkZ
fd;k gS& ¼v"Vk/;k;h½A oLrqr oSfnd lafgrkvksa esa ijLij
lfU/kc) eU=ksa dk ladyu gSA ;s eU= igys fofHkUu _f"kdqyksa esa fc[kjs gq, Fks
ftUgsa ladfyr fd;k x;k] oSKkfud O;oLFkk ls ,d= fd;k x;kA Li"Vr% ;g
ladyu] mís';&fo'ks"k ls] eU=ksa ds vkfoHkkZo&dky ds cgqr le; ckn esa gqvkA
oSfnd lafgrk,¡ eq[;r% pkj gSa&_Xosn&lafgrk] ;tqosZn&lafgrk] lkeosnlafgrk rFkk
vFkoZosn&lafgrkA
vkiLrEc us ;K&ifjHkk"kk ¼ifjå laå …ƒ½ esa dgk gS&
eU=czkã.k;ksosZnuke/ks;e~A vFkkZr~ *osn* eU=&Hkkx rFkk czkã.k&Hkkx nksuksa dks dgrs
gSaA eU=ksa ds vuUrj czkã.k&Hkkx dk fodkl eU=ksa ds mi;ksx dh O;k[;k ds fy,
gqvkA czkã.kksa dh fo"k;&oLrq ds fu:i.k ds çlax esa nl çdkjksa dh ppkZ
'kcjLokeh us dh gSA ;Fkk&

॥¼ehekalklw=Hkk"; „%ƒ%……½
rnuqlkj czkã.k&xzUFkksa esa gsrq&fopkj ] fuoZpu ¼'kCnksa esa fufgr fØ;k ds vk/kkj ij
vFkZ&çdk'ku½]fuUnk] ç'kalk] la'k; ] fof/k ¼deZ dh çsj.kk nsus okys okD;½] ijfØ;k
¼,d O;fä dh dFkk½] iqjkdYi ¼çkphu dFkk,¡½] O;o/kkj.k ¼lUnsg dh fLFkfr esa
leqfpr fu.kZ; ysuk½ rFkk mieku ¼leku –"VkUr }kjk fo"k; dks Li"V djuk½& ;s
gh nl ckrsa ik;h tkrh gSaA
d½ _Xosn ds czkã.k& ƒ- ,srjs; czkã.k rFkk „- dkS"khrfd ¼;k 'kk³~[kk;u½ czkã.kA
[k½ 'kqDy;tqoZns dk czkã.k&ƒ- 'kriFk czkã.k ¼ek/;fUnu rFkk dk.o 'kk[kk½
x½ —".k;tqoZns dk czkã.k&ƒ- rSfÙkjh; czkã.kA blds vfrfjä rSfÙkjh;] eS=k;.kh
vkfn lafgrkvksa ds czkã.k&Hkkx Hkh xzká gSaA
?k½ lkeosn ds czkã.k&ƒ- i¥~pfoa'k ¼;k rk.Mî½] „- "kfM~o'a k ] …- lkefo/kku ] †-
vk"ksZ;] ‡- nSor] ˆ- mifu"kn~&czkã.k] ‰ lafgrksifu"kn~] Š- oa'kczkã.k] ‹-
tSfeuh; ¼roydkj½A
³½ vFkoZosn dk czkã.k& ƒ- xksiFk&czkã.k ¼'kkSud 'kk[kk ls lEc)½A
czkã.k&xzUFkksa ds ifjf'k"V&:i vkj.;dksa rFkk mifu"knksa dk fodkl
çR;sd oSfnd 'kk[kk esa gqvk FkkA nksuksa esa nk'kZfud fl)kUrksa dk fu:i.k gSA buesa
*vkj.;d* vj.; esa fuokl djus okys okuçLFk vkJe ds yksxksa ds fy, mikns; gS
vkSj *mifu"kn~* laU;klh ifjozktdksa ds fy, fodflr gSA lk;.k us rSfÙkjh;kj.;d
ds Hkk"; ds eaxykpj.k esa dgk gS& ¼'yksd&ˆ½A
vFkkZr~ vj.; ds futZu 'kkUr LFkku esa v/;;u ds ;ksX; gksus ls bu oSfnd xzUFkksa
dks *vkj.;d* dgk x;k gSA vkj.;dksa dk çfrik| ;Kksa esa fufgr vk/;kfRed
fo"k;ksa dk foospu gSA budk y{; fpUru gS] dekZuq"Bku esa çorZu ughaA x`gLFkkJe
esa jgdj ftu ;K&;kxksa dk vuq"Bku fd;k tk pqdk gS muds jgL;ksa dk vukoj.k
14 vkSj ikSjksfgR;&n'kZu dh O;k[;k djus esa ;s vkj.;dxzUFk yxs gSA oLrqr% czkã.kksa
ds fØ;kdykiksa dks vkSifu"kn fpUru/kkjk ls tksM+us okyh 'k`a[kyk ds :i esa
vkj.;dksa dk foiqy egÙo gSA deZekxZ ls KkuekxZ dks çkIr djus ds ;s lq–<+
lksiku gSa D;ksafd vf/kla[;d vkj.;dksa esa cká vkSipkfjd ;K dks ekul&;K dh
vfHkO;fä ds :i esa le>k;k x;k gSA
oSfnd 'kk[kkvksa dh la[;k ds vuq:i vkj.;dksa dh Hkh la[;k gksuh pkfg, fdUrq
cgqr de la[;k esa vkj.;d feyrs gSaA vHkh dsoy ik¡p&N vkj.;d gh çkIr gSaA
,srjs; vkj.;d _Xosn dh 'kkdy&'kk[kk ls lEc) gS] ;g vkj.;d ,srjs; czkã.k
dk gh ifjf'k"V gS ftlesa ik¡p Hkkx ¼vkj.;d½ gSa tks i`Fkd~ xzUFk ekus tkrs gSaA
'kkGk;u vkj.;d _Xosn dk nwljk vkj.;d gS ftls *dkS"khrfd vkj.;d Hkh dgrs
gSaA 'kqDy;tqosZn dk ,d vkj.;d *c`gnkj.;d* gS tks 'kriFk czkã.k dk vfUre
dk.M gSA rSfÙkjh; vkj.;d —".k;tqoZns ls lEc) vkj.;d gS —".k ;tqosZn dh
eS=k;.kh 'kk[kk dk vkj.;d *eS=k;.kh;ksifu"kn~* ds uke ls çfl) gSA ryodkj
vkj.;d lkeosn dh tSfeuh; 'kk[kk dk vkj.;d gSA lkeosn ds rk.Mî czkã.k ls
lEc) *NkUnksX;kj.;d* gS tks oLrqr% çfl) NkUnksX;ksifu"kn~ dk vkjfEHkd Hkkx gSA
vFkoZosn dk dksbZ vkj.;d ugha feyrk gSA
czkã.k&xzUFk ftl çdkj oSfnd deZdk.M ds f'k[kj&xzUFk gSa] mlh
çdkj oSfnd Kkudk.M dk mRd"kZ mifu"kn~&xzUFkksa esa çkIr gksrk gSA os oSfnd
lafgrkvksa] czkã.kksa rFkk vkj.;dksa ds v³~x gSa& bu lHkh :iksa ds mifu"kn~ gSaA
oSfnd ok³~e; ds vfUre Hkkx esa fuc) gksus rFkk muds lkjHkwr fl)kUrksa dk
fu:i.k djus ds dkj.k mUgsa *osnkUr* Hkh dgk tkrk gSA mifu"knksa esa eq[; :i ls
xw< v/;kRefo|k dk fu:i.k gSA _f"k;ksa us HkkSfrd txr~ ds ihNs fNis gq,
ijerÙo dk vUos"k.k djus ds Øe esa vusd nk'kZfud fo"k;ksa dh ehekalk dh gSA
muesa czã vkSj vkRek ds vUrxZr lEiw.kZ txr~ dk fu:i.k gSA çpkj dh –f"V ls
lEiw.kZ oSfnd lkfgR; esa mifu"kn~ vxz.kh gSaA ns'k&fons'k ds vla[; fo}kuksa rFkk
nk'kZfudksa us mifu"knksa ds çfr vknj&Hkko çdV fd;k gSA O;qRifÙk rFkk vFkZ&*mi*
rFkk *fu* bu nks milxksaZ ds ckn ln~&/kkrq ls fDoi çR;; yxdj *mifu"kn~* 'kCn
fu"iUu gksrk gSA lk/kkj.kr% bldk vFkZ gksrk gS&xq# ds lehi ¼mi½ cSBdj ¼fu"kn~½
çkIr fd;k x;k KkuA fQj Hkh ln~&/kkrq ds rhu vFkksaZ ls vk/;kfRed mRd"kZ okys
fuoZpu fd;s x;s gSaA ln~&/kkrq ds rhu vFkZ gSa& fo'kj.k ¼uk'k½] xfr ¼Kku ;k
çkfIr½ rFkk volknu ¼f'kfFky djuk½A blhfy, 'k³~djkpk;Z us dgk
gS&
¼bZ'kkokL;ksifu"kn~Hkk"; dk vkjEHk½A vFkkZr~ lHkh
vuFkksaZ dks mRiUu djusokys lalkj ¼tho dk ckj&ckj tUeej.k gksuk½ dk ;g
fouk'k djrh gS] lalkj ds gsrq Lo:i vfo|k dks f'kfFky djrh gS vkSj czã dh
çkfIr ¼voxfr&Kku½ djkrh gSA
mifu"knksa dk v/;;u ,dkUr esa xq# ds çlkn ls gksrk jgk gS vr% mUgsa
*jgL;fo|k* Hkh dgrs gSaA muesa eq[; :i ls czã] l`f"V] tho] vkRek] çk.k] iqutZUe]
deZ rFkk uSfrdrk dk foospu gSA muesa mins'k dh vusd fof/k;ksa dk ç;ksx feyrk
gS&dgha çrhd :i esa] dgha vk[;ku ds }kjk vkSj dgha ;qfä;ksa ls n'kZu
¼v/;kRe&fo/kk½ ds xw<+ jgL;ksa dks Li"V fd;k x;k gSA
eqfädksifu"kn~ ds vuqlkj budh la[;k ƒåŠ gSa ftUgsa osnksa ls tksM+us dk ç;kl gqvk
gS&_Xosn dh ƒå] 'kqDy;tqosZn ds ƒ‹] —".k;tqoZns ds …„] lkeosn ds ƒˆ rFkk
vFkoZosn ds …ƒ mifu"kn~ gSaA mifu"knksa dh la[;k blls Hkh vf/kd gSA xhrk izsl
15
 xksj[kiqj dh dY;k.k* if=dk ds mifu"kn³~d esa „„å rFkk *mifu"kn~&okD;&
egkdks'k* esa „„… mifu"knksa dk mYys[k gSA*
ftu çkphu ƒ† mifu"knksa dh ppkZ gksrh gS muesa nl egÙoiw.kZ gSa] mu ij
'k³~djkpk;Z us Hkk"; fy[kk gSA muds fo"k; esa ;g çfl) 'yksd gS

blesa ¼ƒ½ bZ'kksifu"kn~] ¼„½ dsuksifu"kn~] ¼…½ dBksifu"kn~] ¼†½ ç'uksifu"kn~] ¼‡½
eq.Mdksifu"kn~] ¼ˆ½ ek.MwD;ksifu"kn~] ¼‰½ rSfÙkjh;ksifu"kn~ ] ¼Š½ ,srjs;ksifu"kn~] ¼‹½
NkUnksX;ksifu"kn~ rFkk ¼ƒå½ c`gnkj.;dksifu"kn~ fufnZ"V gSaA ftu vU; pkj çkphu
mifu"knksa dk mYys[k gqvk gS os gSa& ¼ƒƒ½ dkS"khrD;qifu"kn~] ¼ƒ„½ 'osrk'orjksifu"kn~]
¼ƒ…½ eS=k;.kh mifu"kn~ rFkk ¼ƒ†½ egkukjk;.kh;ksifu"kn~A

lEiw.kZ oSfnd lkfgR; ds fodkl ds vfUre dky esa ,sls lkfgR; dk fodkl gqvk
tks osnksa dh vfody j{kk djrs gq, mUgsa ;FkkFkZ :i ls le>us ,oa rnuqdwy
fØ;kvksa ds vuq"Bku esa lgk;d gksA bls *osnk³~x* dgk x;kA eq.Mdksifu"kn~
¼ƒ@ƒ@‡½ esa pkjksa osnksa ds lkFk muds Ngksa osnk³~xksa dh x.kuk djkdj mUgsa vijk
fo|k* dgk x;k gS&
bu N osnk³~xksa ds rhu çeq[k mís'; gSa&
osnksa dk vFkZcks/k ¼O;kdj.k rFkk fu#ä½] mudk lgh mPpkj.k ¼f'k{kk rFkk NUn½ ,oa
osnksa dk ;kfKd ç;ksx ¼dYi rFkk T;ksfr"k½A ikf.kuh; f'k{kk ¼'yksd †ƒ&†„½ esa bu
osnk³~xksa dks osn&iq#"k ds fofo/k vo;oksa }kjk izfrikfnr fd;k x;k gSA

॥
;g :id fopkj dk fo"k; gSA osneU= iknksa esa foHkkftr gSaA ftl çdkj inØeksa
¼ixksa½ ls iq#"k dh igpku gksrh gS mlh çdkj NUnksa ls osneU=ksa dk oSf'k"Vî tkuk
tkrk gSA NUn ls osneU= ds iknksa dh lhek Kkr gksrh gSA dYi deZdk.M ds fo"k;
gSaA deZdk.M dk vuq"Bku gkFkksa ls gksrk gS] vr% dYi dks osniq#"k dk gkFk dgk
x;k gSA T;ksfr"k ds }kjk dekZuq"Bku ds dky ij –f"V j[kh tkrh gSA fu#ä
vFkZKku nsrk gS ftldk lk/ku Jks=fs Uæ; gSA blhfy, fu#ä dks osn&iq#"k dk
Jks= dgk x;k gS fd 'kCn lquus ds ckn gh vFkZcks/k dh çfØ;k vkjEHk gksrh gSA
mPpkj.k&foKku ¼f'k{kk½ dks ukfldk dk :i fn;k x;k gSA O;kdj.k mPpfjr 'kCnksa
dks 'kq)k'kq)rk dk rFkk mudh O;qRifÙk dk fopkj djus ls osn&iq#"k dk eq[k gSA
Ngksa osnk³~x vius&vki esa iw.kZ 'kkL= ;k foKku gSa ftudk laLFkkiu&foLFkkiu gh
osn ds mn~n's ; dh lEiwfrZ djrs gSaA bu vaxksa dk fofHkUu ;Kksa esa vius&vius <ax
ls yksxksa us oSf'k"V~; iznf'kZr djus dk iz;Ru fd;k gSA osnksa ds ,d&,d eU= ds
vuq'khyu esa çR;sd osnkax dh Hkwfedk gSA
ftl 'kkL= esa o.kZ] Loj] ek=k] mPpkj.k izdkj dk mins'k gks mls
16 *f'k{kk* dgrs gSa ¼
¼_XosnHkk";Hkwfedk] i`å…‹½A rSfÙkjh;ksifu"kn~ dh f'k{kkoYyh ¼ƒ@„½ esa f'k{kk ds
N% fo"k;ksa dk o.kZu fd;k x;k gSA bls v/;k; ds :i esa miLFkkfir fd;k
x;k gSA ;Fkk&
f'k{kk ds uke ls tks ikf.kuh;&f'k{kk vkfn xzUFk feyrs gSa os cgqr ckn ds gSaA
bl osnk³~x ds çkphure xzUFk *çkfr'kk[;* gSa tks ikf.kfu ls igys ds gSaA osnksa
dh çR;sd 'kk[kk ds mPpkj.k dh çfØ;k dks i`Fkd~&i`Fkd~ crykus ds dkj.k ;s
çkfr'kk[; dgykrs gSa ¼
~½A O;kdj.k ds bfrgkl esa Hkh budk egÙoiw.kZ LFkku gSA vHkh
miyC/k çkfr'kk[; gSa&¼ƒ½ _Dçkfr'kk[;] ¼„½ rSfÙkjh; çkfr'kk[;] ¼…½
oktlusf; çkfr'kk[;] ¼†½ lkeçkfr'kk[; ¼blesa lkerU=] iq"ilw= rFkk
_äU=& ;s rhu LorU= xzUFk gS½ rFkk ¼‡½ vFkoZçkfr'kk[; ¼vFkoZçkfr'kk[;
rFkk 'kkSudh;k prqj/;k;h uked nks i`Fkd~ xzU;½A ;s xzUFk /ofufoKku dh
çkphurk ds ifjpk;d gSaA
fofHkUu oSfnd 'kk[kkvksa ds czkã.k&xzUFkksa esa fofgr deksaZ dk O;ofLFkr
o.kZu djus okyk osnk³~x *dYi* dgk x;k gSA czkã.kksa ds fof/k&okD;ksa esa deksaZ
dk fu:i.k gS] ;s deZ JkSr rFkk x`gdeZ ds :i esa FksA buds vfrfjä ekuo
ds vkpkj&O;ogkj ls lEc) /keZ dk Hkh buesa foospu FkkA bl çdkj ds lHkh
deZ *dYi* dh ifjf/k esa j[ks x;sA fo".kqfe= us dYi dk y{k.k fn;k gS&
osnksa esa fofgr deZ
brus O;kid vkSj fofPNUu Fks fd mUgsa laf{kIr vkSj O;ofLFkr djds
dYi&xzUFkksa esa lw=c) fd;k x;kA
dYi ds pkj Hksn gSa& JkSrlw=] x`álw=] /keZlw= rFkk 'kqYolw=A JkSrlw= esa
oSfnd czkã.kksa esa of.kZr ;K&;kxkfn fo/kkuksa dk laf{kIr fooj.k feyrk gSA
_Xosn ds nks JkSrlw= gSa& vk'oyk;u rFkk 'kkyk;uA 'kqDy;tqoZns dk ,dek=
dkR;k;u JkSrlw= gSA —".k;tqosZn ds N% JkSrlw= gSa& ckS/kk;u] vkiLrEc]
fgj.;ds'kh] oS[kkul] Hkkj}kt vkSj ekuoA lkeosn ds pkj JkSrlw= gSa&vk"ksZ;]
ykVîk;u] ækãk;.k rFkk tSfeuh;A vFkoZosn dk ,dek= oSrku JkSrlw= gSA
x`álw= esa xkgZLF;&thou ls lEc) /kkfeZd vuq"Bkuksa] laLdkjksa] ;Kksa rFkk
vU; —R;ksa dk fooj.k gSA buesa çfrikfnr ;K x`ákfXu esa vuqf"Br gksrs FksA
_Xosn ds nks x`álw= gSa& vk'oyk;u rFkk 'kk³~[kk;uA 'kqDy;tqosZn dk
,dek= ikjLdj x`álw= gSA —".k;tqoZns ds ukS x`álw= gSa& ckS/kk;u] ekuo]
Hkkj}kt] vkiLrEc] fgj.;ds'kh] oS[kkul] ok/kwy] dkBd rFkk okjkgx`álw=A
lkeosn ds rhu x`álw= gSa& xksfHky] [kkfnj rFkk tSfeuh;A vFkoZosn dk ,d
gh x`álw= gS& dkSf'kdA
/keZlw= esa lkekftd thou ds fu;eksa] fof/k&fu"ks/kksa] fØ;k&dykiksa rFkk
vkpkjfopkj dk o.kZu gSA ;s */keZ'kkL=* Hkh dgykrs gSaA Jqfr&çfrikfnr /keZ ds
;s çfrfuf/k&xzUFk gSaA euqLe`fr vkfn dh jpuk bUgha ds vk/kkj ij gqbZ gSA lHkh
oSfnd 'kk[kkvksa ds /keZlw= ugha feyrsA dqN 'kk[kkvksa ds ¼tSls vk'oyk;u]
'kk³~;k;u vkSj ekuo ds½ JkSrlw= vkSj x`álw= miyC/k gSa fdUrq /keZlw= ugha
gSaA dsoy ckS/kk;u] vkiLrEc vkSj fgj.;ds'kh ds lEiw.kZ dYilw= ¼JkS=] x`á]
/keZ 'kqYc½ miyC/k gSaA bl le; ckS/kk;u] xkSre] vkiLrEc] fgj.;ds'kh]
ofl"B& ;s gh eq[; vkSj çkphu /keZlw= feyrs gSaA

17
 'kqYolw= esa ;Kosfndk ds fuekZ.k dh fof/k;k¡ of.kZr gSaA Hkkjrh; T;kfefr dk
vkjEHk bUgha ls gksrk gSA lEçfr 'kqDy;tqoZsn ls lEc) dkR;k;u'kqYolw= rFkk
—".k;tqosZn ds N% 'kqYolw= feyrs gSa& ckS/kk;u] vkiLrEc] ekuo] eS=k;.kh;]
okjkg rFkk ok/kwyA 'kqYo dk vFkZ gS& ukius dh jLlhA jLlh ls ukidj gh
osfn;ksa dk fuekZ.k gksrk FkkA blfy, budk ;g uke 'kqYclw= iM+kA
ewyr% oSfnd Hkk"kk ds inksa dh jpuk ¼O;qRifÙk½ dks Li"V djus ds
fy, bl osnk³~x dk fodkl gqvk Fkk tks Øe'k% ykSfdd laL—r dh ifjf/k esa
vkdj ,d egÙoiw.kZ 'kkL= cu x;kA rSfÙkjh; lafgrk ¼ˆ@†@‰@…½ esa bUæ
}kjk okd~ dks O;k—r ¼O;qRiUu] foHkkftr½ fd;s tkus dk vk[;ku gSA blhfy,
ijEijk ls bUæ dks çFke oS;kdj.k dgk tkrk gSA lafgrkvksa dk in&ikB djus
okys yksx gh çFke oS;kdj.k Fks ftUgksaus inksa ds :i esa eU=ksa dks :ikUrfjr
djds in&foKku ¼O;kdj.k½ dk ekxZ ç'kLr fd;kA O;kdj.k ds ik¡p çe[k
mís'; dgs x;s gSa& osnksa dh j{kk ¼osnksa ds ewy inksa dks le>uk½] g ¼;K esa]
vko';drkuqlkj] ç—fr :i esa ifBr inksa dk fo—fr ikB djuk½]vkxe
¼çkphu m)j.kksa ls O;kdj.k dk egÙo le>uk½] y?kq ¼Hkk"kk&f'k{kk ds fy,
y?kqre lk/ku gksuk½ rFkk vlUnsg ¼fdlh LFky&fo'ks"k esa Hkk"kkxr lUnsg dk
fujkdj.k½A ,sfrgkfld –f"V ls O;kdj.k dk loZçFke iw.kZxzUFk ikf.kfu dh
v"Vk/;k;h gS ftlds †ååå lw=ksa esa çk;% ‰åå oSfnd Hkk"kk rFkk mlesa fufgr
Loj ds foospu ls lEc) gSaA oSfnd Hkk"kk dh rqyuk laL—r ls djrs gq,
ikf.kfu us rFkkdfFkr *oSfndh çfØ;k* ds lw=ksa dh jpuk dh FkhA ikf.kfu ds
iwoZ Hkh vkfi'kfy] dk';i] xkxZ~;] xkyo] pkØoeZ.k] Hkkj}kt] 'kkdVk;u]
'kkdY;] lsud rFkk LQksVk;u& ;s nl oS;kdj.k gks pqds Fks ftuds uke
v"Vk/;k;h esa vk;s gSaA buds vfrfjä vU; xzUFkksa ls ƒ… oS;kdj.kksa ds uke
çkIr gksrs gSa] tks ikf.kfu ls igys gks pqds FksA buds xzUFk vuqiyC/k gSaA
oSfnd 'kCnksa dk fuoZpu vFkkZr~ vFkZ dk fu.kZ; djus okyk osnk³~x
*fu#ä* gSA vHkh ,dek= ;kLd&jfpr fu#ä miyC/k gksrk gS tks oSfnd 'kCnksa
ds ,d i¥~pk/;k;kRed laxzg *fu?k.Vq* dh O;k[;k gSA vuqeku gksrk gS fd
*fu?k.Vq* ds uke ls dbZ laxzg gq, FksA rHkh ;kLd us *fu?k.Vo* ;g cgqopu&
ç;ksx fd;k gSA ;kLd us ,d fo'ks"k fu?k.Vq dk pquko djds mlh ij O;k[;k
fy[khA ;kLd dk le; Šåå bZå iwå ls ‰åå bZå iwå ds chp j[kk tkrk gSA
ijorhZ xzUFk *o`gn~nos rk* ij ;kLd dk cgqr çHkko gSA fu#ä Hkk"kk'kkL=]
vFkZfoKku ,oa fuoZpu'kkL= (Etymology)dk çkphure çkekf.kd xzUFk gSA
osnksa ds vf/kla[;d eU= i| esa gSaA çkphu dky esa ys[ku lkexzh ds
vHkko esa Lej.k ls gh jpuk,¡ ,d ih<+h ls nwljh ih<+h esa laØe.k djrh FkhaA
Le`fr dh –f"V ls x| dh vis{kk i| vf/kd vuqdwy FkkA i|kRed eU=ksa ds
lgh mPpkj.k] leqfpr LFkku ij fojke bR;kfn ds fy, NUn ¼NUnL½ dk Kku
vfuok;Z gSA oSfnd NUnksa esa v{kjksa dh x.kuk gksrh gSA fu;r v{kjksa ¼Loj&o.kksaZ½
ls ikn curs gSaA ,d eU= dk vkUrfjd foHkktu iknksa esa gks gksrk gSA *NUnLk~*
¼Nn~ /kkrq+ vlqu~ çR;;½ 'kCn dk O;qRifÙkyH; vFkZ gS& vkPNkfnr djus okyk
;k Lrqfr dk lk/kuA bl çdkj ;g osnk³~x osn dk vkoj.k gS] Lrqfr dk
lk/ku gSA dkR;k;u dh lokZuqØe.kh esa NUn dk y{k.k fn;k x;k
gS& lEçfr bl osnk³~x dk çfrfuf/k&xzUFk fi³~xy
_f"k dk NUn% lw= gS ftlds vkjEHk ls prqFkZ v/;k; ¼lw=&‰½ rd oSfnd
18
 NUnksa ds y{k.k fn;s x;s gSaA 'ks"k Hkkx esa ykSfdd NUnksa dk o.kZu gSA
_Dçkfr'kk[; ds vUr esa ¼iVy ƒˆ&ƒŠ½ Hkh oSfnd NUnksa dk foospu gSA
¼ˆ½ T;ksfr"k& osnksa esa fofgr dekZuq"Bku dk leqfpr dky tkuus ds fy, osnk³~x ds
:i esa T;ksfr"k&'kkL= dk mi;ksx gksrk gSA yx/k&jfpr *osnk³~xT;ksfr"k*
uked xzUFk bldk çfrfuf/k&xzUFk gS] ftldk le; 'kadj cky—".k nhf{kr us
ƒ†åå bZå iwå fl) fd;k gSA blds r`rh; 'yksd esa T;ksfr"k dh mi;ksfxrk
bl çdkj crk;h x;h gS

॥
vFkkZr~ osnksa dh ço`fÙk ;Kkuq"Bku ds mís'; ls gqbZ gS] ;Kksa dk fo/kku dky ds
v/khu gS ¼dkyfo'ks"k esa ;K vuqf"Br gksrs gSa½ blfy, tks O;fä dky dk fo/kku
djus okys bl T;ksfr"k 'kkL= dks tkurk gS] ogh ;K dk Kku j[krk gSA T;ksfr"k
'kkL= ds lUnHkZ esa vkxs vkus okys ikBksa esa foLrkj ls v/;;u djsaxs osnk³~xksa ds
vfrfjä vuqØe.kh&lkfgR; dk Hkh fodkl osnksa dh j{kk ds fy, gqvk FkkA
*vuqØe.kh* dk vFkZ gS lwphA blesa osnksa ds _f"k;ksa] NUnksa] nsorkvksa] lwäksa] vuqokdksa
rFkk inksa rd dh lwph] x.kuk&lfgr nh x;h gSA "kM~xq#f'k"; us dgk gS fd
_Xosn dh j{kk ds fy, 'kkSud us nl vuqØef.k;ksa dh jpuk dh Fkh ¼
s½A ;s bl çdkj gSa& vk"kkZuqØe.kh] NUnks·uqØe.kh]
nsorkuqØe.kh] vuqokdkuqØe.kh] lwäkuqØe.kh] _fXo/kku] iknfo/kku] c`gísork]
çkfr'kk[; vkSj 'kkSudLe`frA vFkoZons dh vuqØef.k;ksa esa c`gRlokZuqØe.kh* çfl)
gSA pj.kO;wglw= 'kkSud dh —fr ds :i esa çfl) xzUFk gSaA

oSfnd lkfgR; ds
volku&dky esa ykSfdd laL—r dk miØe gksus ds le; ,sls nks egku~ xzUFkksa dk
mn; gqvk ftUgksaus Hkkjrh; lkfgR; rFkk tu&thou dks Hkh vR;f/kd çHkkfor
fd;kA ;s nks xzUFk gSa& jkek;.k rFkk egkHkkjrA buesa jkek;.k dks *dkO;* rFkk
egkHkkjr dks *bfrgkl* dgk x;k gSA lkfgR; dh bu nksuksa fo/kkvksa dk mn~Hko JkSr
deZdk.M ds dky esa gh gqvk FkkA ;K ds deZdk.M ds Øe esa uSfrd çopu dh
çkphu ijEijk jgh gSA oSfnd ;qx esa lqi.kkZ[;ku ¼ukxksa vkSj x#M+ dh 'k=qrk ls
lEc) vk[;ku½ çpfyr gqvk Fkk] ,slh gh vU; vusd dFkk,¡ uhfr dh f'k{kk ds
Øe ls lquk;h tkrh FkhaA blh çl³~x esa e;kZnkiq#"kksÙke jke vkSj ;ksxs'oj —".k
dh dFkk,¡ dgh tkus yxh Fkha ftUgksaus] vkuq"kf³~xd dFkkvksa dks tksM+us ls] Øe'k%
jkek;.k vkSj egkHkkjr dk :i fy;kA okYehfd vkSj egf"kZ O;kl us bUgsa xzUFk dk
:i fn;kA
*iqjk.k* 'kCn çkphu /kkfeZd lkfgR; ds vFkZ esa oSfnd ;qx ls gh
çpfyr gSA /keZ dk v³~x cukdj çkphu dFkkvksa] oa'kkofy;ksa] bfrgkl&Hkwxksy ds
rF;ksa ,oa lkekU;r% Kku&foKku ds lHkh fo"k;ksa dks iqjk.kksa esa dky&Øe ls
lekfo"V dj fn;k x;kA egkHkkjr ds leku *iqjk.k* Hkh fodkl'khy lkfgR; jgk gS
ftldk vfUre lEiknu O;kl us gh fd;k FkkA vFkoZosn ds vuqlkj iqjk.k dk
vkfoHkkZo _d] lke] NUn vkSj ;tql~ ds lkFk gh gqvk Fkk
'kriFk&czkã.k ¼ƒ†…@…@ƒ…½ esa *iqjk.k* dks osn
dgk x;k gSA lEHkor% oSfnd ;qx ds çkphu vk[;kuksa dk ladyu djus ds fy, 19
 ,d i`Fkd~ lkfgR;&Hksn dk tUe gqvk ftls *iqjk.k* dgk x;k vkSj bldk ladyu
mlh le; vkjEHk gqvk tc fofPNUu oSfnd eU=ksa dk lafgrk&dj.k gksus yxk gksA
mi;qZä rF; bl ekU;rk dk leFkZu djrs gSaA NkUnksX;ksifu"kn~ ¼‰@ƒ@„½ esa
bfrgkl rFkk iqjk.k dks la;qä :i ls ukjn us *i¥~pe osn* dgk
gS& ~A c`gnkj.;dksifu"kn~ ¼„@†@ƒå½ esa Hkh
bfrgkl&iqjk.k dks osnksa ds leku ijekRek ds fu%'okl ds :i esa fuxZr dgk x;k
gS ¼
A bl çdkj osnksa ds led{k iqjk.kksa dks çkphu
ok³~e; esa j[kk x;kA
bfrgkl rFkk iqjk.k dks çkphu lkfgR; esa leku Lrj ij j[kk x;k gSA oSfnd
lkfgR; ds vfrfjä egkHkkjr esa Hkh dgk x;k gS& bfrgkliqjk.kkH;ka
osnkFkZeqicag;sRk~A vFkkZr~ osn ds vFkZ dk iYyou bfrgkl vkSj iqjk.k ds }kjk djuk
pkfg,A iqjk.k ds y{k.k rFkk fo"k;oLrq ds lEcU/k esa ;g 'yksd feyrk gS

॥
iqjk.k esa ik¡p fo"k;ksa dk çfriknu gksrk gS& ¼ƒ½ lxZ& fo'o dh lf"V dh çfØ;k]
¼„½ çfrlxZ& çy; rFkk iqu%l`f"V dk o.kZu] ¼…½ oa'k&nsorkvksa vkSj _f"k;ksa ds oa'kksa
dk o.kZu] ¼†½ eUoUrj& çR;sd euq dk dky vkSj ml dky dh çeq[k ?kVukvksa dk
fu:i.k ,oa ¼‡½ oa'kkuqpfjr& lw;Zoa'k vkSj pUæoa'k esa mRiUu jktkvksa dk
thou&pfjrA iqjk.kksa dk fodkl nks :iksa esa gqvk gS& egkiqjk.k rFkk miiqjk.kA
egkiqjk.k çkphurj gSa ftudh la[;k vBkjg gSA bl fo"k; esa ,d laxzg'yksd
feyrk gSA ;Fkk&

॥
vFkkZr~ *e* ls nks iqjk.k& eRL; rFkk ekdZ.Ms;] *Hk* ls nks iqjk.k& Hkfo"; rFkk
Hkkxor] *cz ls rhu iqjk.k& czã] czãk.M rFkk czãoSorZ] *o* ls pkj iqjk.k&fo".kq]
okeu] ojkg rFkk ok;qA iqu% *v* ls vfXu] *uk* ls ukjn] *i* ls in~e] fya* ls
fy³~x] *x* ls x#M+] *dw* ls dweZ vkSj *Ld* ls LdUn& ;s ƒŠ iqjk.k i`Fkd~&i`Fkd~
gSaA budk foHkktu vkxs fn[kk;k tk;sxkA miiqjk.k Hkh la[;k esa ƒŠ dgs x;s gSa&
luRdqekj] ukjflag] LdUn ;k f'ko] f'ko/keZ] vk'p;Z] ukjnh;] dkfiy] vkS'kul]
ok#.ka] dfYd] dkfydk] ekgs'oj] lkEc] lkSj¼lw;Z½] ikjk'kj] ekjhp] HkkxZo rFkk uUnA
;g lwph fofo/k iqjk.kksa ;k miiqjk.kksa esa i`FkD&i`Fkd~ gSA dgha p.Mhiqjk.k]
ekuoiqjk.k] x.ks'kiqjk.k] uUniqjk.k] fo".kq/keksZÙkj bR;kfn dk Hkh mYys[k gSA buesa
vf/kla[;d miiqjk.k miyC/k gSaA

*dkO;* 'kCn laL—r Hkk"kk esa cgqr çkphu gS ftls *dfo ds deZ* ds :i esa tkuk
tkrk gS& do~% deZ dkO;e~ ¼dfo+.;r~½A ;g *dfo* 'kCn *dq* vFkok *do~* /kkrq
¼Hokfn vkReusin&dors½ ls cuk gS ftldk vFkZ gS& /ofu djuk] fooj.k nsuk]
fp=.k djuk bR;kfnA rnuqlkj] 'kCnksa ds }kjk fdlh fo"k; dk vkd"kZd fooj.k
nsuk ;k fp=.k djuk dkO; gSA Hkkeg us vius dkO;kyadkj ¼ƒ@ƒŠ&„…½ esa] n.Mh us
dkO;kn'kZ ¼ƒ@ƒ†&„„½ esa] vfXuiqjk.k ¼v/;k; ……‰½ esa]#æV us dkO;kyadkj
20
¼ƒˆ@‰&ƒ‹½ esa rFkk fo'oukFk us lkfgR;niZ.k ¼ˆ@…ƒ‡&„‡½ esa egkdkO; ds
o.kZukRed y{k.k fn;sA bu lHkh y{k.kksa esa egkdkO;ksa ds vUrj³~x rFkk cfgj³~x
dk o.kZu fd;k x;k gSA oLrqr% egkdkO; ds y{k.kksa esa dFkkud] uk;d vkSj jl ls
lEc) ckrsa gSaA dqN y{k.k cfgj³~x vFkok dsoy fo"k;&fuokZg ds fy, visf{kr gSa]
ijorhZ egkdkO; bUgha ij vf/kd /;ku nsrs gSaA dFkkud dh –f"V ls egkdkO;
fdlh çfl) ;k ,sfrgkfld ?kVuk ij vkfJr gksrs gSa] dkYifud bfro`Ùk dk
vodk'k buesa ugha gksrkA dqN lqçfl) egkdkO; bl çdkj ls gSa & dkfynkl
jfpr j?kqoa'k o dqekjlaHko] v'o?kks"k jfpr cq)pfjr o lkSUnjuUn] Hkkjfo jfpr
fdjkrktqZuh;] Hkfê jfpr jko.ko/k] dqekjnkl jfpr tkudhgj.k] ek?k jfpr
f'k'kqikyo/kA buds vfrfjä Hkh vusd vkpk;ksaZ us egkdkO;ksa dh jpuk dh tSls &
f'koLokeh jfpr dfIQ.kkH;qn;] jRukdj jfpr gjfot; dkO;] vfHkuUn jfpr
jkepfjr] {ksesUæ jfpr n'kkorkjpfjr] Hkkjre¥~tjh o c`gRdFkke¥~tjh] e³~[k jfpr
Jhd.Bpfjr] dfojkt jfpr jk?koik.Moh;] Jhg"kZ jfpr uS"k/kh;pfjr bR;kfnA
laL—r lkfgR; dqN egÙoiw.kZ ,sfrgkfldrk ls lEiUu gS]
dkO;xr ewY; rks mR—"V gS gh] bfrgklxr ewY; Hkh lUrks"ktud gSA ,sfrgkfld
dkO;ksa dk vkjEHk oLrqr% v'o?kks"k ls gksrk gS ftUgksaus xkSre cq) thou&pfjr ij
*cq)pfjr* uked egkdkO; „Š lxksaZ esa fy[kkA cq) dk thou bfrgkl vkSj /keZ
nksuksa dk lefUor :i Fkk D;ksafd os NBh 'krkCnh bZå iwå ds bfrgkl&fuekZrk iq#"k
Fks rks ,f'k;k ds cM+s HkwHkkx esa çpfyr ,d egku~ /keZ ds çorZd Hkh FksA egkdfo
ck.kHkê us *g"kZpfjr* ds :i esa Š mPN~oklksa dh vk[;kf;dk ¼x|dkO;½ fy[kh tks
dbZ –f"V;ksa ls egÙoiw.kZ gSA blesa dfo dh vkRedFkk- g"kZ ds iwoZtksa dk bfro`Ùk
rFkk g"kZ ds jkT;dky dh vkjfEHkd foifÙk;ksa dk o.kZu gSA okDifrjkt dk
xmM+ogks* çk—r Hkk"kk dk ,sfrgkfld dkO; gSA *jktrjf³~x.kh* esa mYys[k gS fd
d'ehj ujs'k yfyrkfnR; us ;'kksoekZ ls lfU/k dh Fkh fdUrq ckn esa bl lfU/k dk
Hk³~x gksus ls mls lewy u"V dj fn;kA ;g ?kVuk ‰†å bZå ds vklikl gqbZ FkhA
bu çkFkfed xzUFkksa ds }kjk fu;fer ,sfrgkfld egkdkO;ksa dh i`"BHkwfe çLrqr gksrh
gSA dqN lqçfl) ,sfrgkfld xzUFkksa ds uke fuEuor~ gSa & in~exqIr dk
uolkglk³~dpfjr] fcYg.k dk foØek³~dnsopfjr] dYg.k dh jktrjf³~x.kh]
tYg.k jfpr lkseiky&foykl] t;kud jfpr i`Fohjktfot;] tSueqfu gsepUæ
jfpr dqekjikypfjr] vU; fo}kuksa dh jpuk;sa & dhfrZdkSeqnh] lq—rladhrZu]
olUrfoykl] e/kqjkfot;] gEehjegkdkO;] jkBkSjoa'kdkO; rFkk dk.kkZVjktrjf³~x.kh
bR;kfnA
laL—r Hkk"kk esa dqN ,sls NksVs&cM+s dkO; feyrs gSa ftudk fo"k;
'k`axkj] uhfr] Hkfä] oSjkX; vkfn gS vkSj ftuesa vkRekfHkO;¥~tu dh ç/kkurk gS]
fo"k;o.kZu dh ughaA bu dkO;ksa dks ik'pkÙ; fo}kuksa us xhfrdkO; ;k *fyfjd*
¼Lyrical poetry½ dgk gSA xhfrdkO; og dkO;&çdkj gS ftlesa dfo vius vUrjx
esa fLFkr dksey Hkkoksa esa ls fdlh ,d dks dsUæ esa j[kdj dYiuk 'kfä ds }kjk
mls xs; cukdj laf{kIr :i esa çdV djrk gSA dqN çeq[k xhfrdkO; fuEu fuEu
çdkj ls gSa & _rqlagkj] es?knwr] xkFkklIr'krh] ?kVdiZjdkO;] Hkr`Zgfj ds 'krd=;
¼…††½] ve#'krd] HkYyV'krd] fcYg.k dh pkSji¥~pkf'kdk] t;nso jfpr
xhrxksfoUn] xkso/kZukpk;Z jfpr vk;kZlIr'krh] txUukFk jfpr Hkkfeuhfoykl
bR;kfnA
ekuo dh LokHkkfod Hkk"kk dk Lo:i x|kRed gksrk gS D;ksafd mlesa
NUn] x.k ;k ek=k dh x.kuk ugha gksrhA x|* 'kCn xn~&/kkrq ¼O;äk;ka okfp½ ls
21
 ;Rk~&çR;; yxdj cuk gS ftldk vFkZ gS ekuo dh vfHkO;fä dh ekSfyd çfØ;kA
cgqr fnuksa rd laL—r x| vius ekSfyd vkSj fodklkRed :i esa çpfyr jgk
fdUrq bZLoh lu~ ds vkjEHk esa bldk ,d dkO;kRed :i Hkh çdV gqvk ftlesa
i|dkO; dh çeq[k fof'k"Vrk,¡ vk x;ha tSls& vyadkj] Hkk"kk dh ltkoV] yEcs
leklksa dk ç;ksx] Hkko vkSj jl dk peRdkj vkfnA bls *lkekU; x|* ugha] vfirq
*x|dkO;* dgk x;kA n.Mh us dkO;kn'kZ esa *x|dkO;* dh ifjHkk"kk nsdj bls
vk[;kf;dk vkSj dFkk ds :i esa foHkkftr fd;k &
¼ƒ@„…½ ;g x|dkO; bruk dfBu vkSj fojy gks x;k fd
vkBoha 'krkCnh bZå esa ,d mfä py iM+h& vFkkZr~
x|dkO; fy[kuk dfo;ksa dh dM+h ijh{kk gSA laL—r esa vusd x|dkO;ksa dh jpuk
gqbZ] ftuesa çeq[k gSa & n.Mh jfpr n'kdqekjpfjr] lqcU/kq jfpr oklonÙkk] ck.kHkê
jfpr g"kZpfjr o dknEcjhA vU; x|dkj Hkh çfl) gSa tSls & /kuiky] oknhHkflag]
çHkkpUæ] es#rqax] jkt'ks[kj&lwfj] okeuHkêck.k] fo'os'oj ik.Ms;] vfEcdknÙk O;kl
¼†ƒå&†ƒ„½] g"khds'k Hkêkpk;Z] {kekjko bR;kfnA
dkO;kRed x| esa rRl–'k i| dk fuos'k gksus ls *pEiw* uked
çcU/k&dkO; fu"iUu gksrk gSA fo'oukFk us dgk gS&
A ,d vk/kqfud fo}ku~ gfjnkl Hkêkpk;Z
us bldh —f=e fu#fä nh gS&peR—R; iqukfr] lân;ku~ foLe;h—R; çlkn;frA
pEiw esa o.kZu ds fy, x| vkSj Hkkoiw.kZ Hkkx ds fy, i| dk ç;ksx gksrk gSA dqN
çfl) pEiwdkO; fuEu gSa & f=foØeHkê jfpr uypEiw] gfj'pUæ jfpr
thoU/kjpEiw] lksenso—r ;'kfLrydpEiw] Hkkst—r jkek;.kpEiw] lksìy—r
mn;lqUnjhdFkk] vuUrHkê dk HkkjrpEiwdkO;] fr#eykEck jfpr
ojnkfEcdkifj.k;pEiw] d.kZiwj—r vkuUno`UnkoupEiw rFkk osadVk/ojh jfpr
pEiwdkO; bR;kfnA
laL—r Hkk"kk esa dFkk&lkfgR; dk fodkl nks –f"V;ksa
ls gqvk gS&'kq) euksj¥~tu ,oa uSfrd mins'k A blhfy, nks çdkj dh dFkk,¡ ;gk¡
çkIr gksrh gSaA tks dFkk,¡ 'kq) euksj¥~tu ds fy, fodflr gqbZ gSa os *yksddFkk*
dgh tkrh gSa & buesa cgq/kk vn~Hkqr o`ÙkkUr lekfo"V gksrs gSaA nwljh vksj dqN
dFkk,¡ uof'k{kqvksa dks ;k lkekU; yksxksa dks uSfrd /kkfeZd mins'k nsus ds fy,
fodflr gqbZ gSa mUgsa *uhfrdFkk* dgrs gSa A bu dFkkvksa esa çk;% i'kq&if{k;ksa ls
lEc) dFkk,¡ nh x;h gSa ftuls euq"; mins'k xzg.k dj lds fd tc i'kq&i{kh
,slh cqf)eÙkk fn[kk ldrs gSa rc euq";ksa dks Hkh muls f'k{kk ysuh pkfg,A
i'kq&if{k;ksa dh ç/kkurk ds dkj.k bUgsa *i'kqdFkk* Hkh dgrs gSa A bu lHkh dFkkvksa esa
dqrwgy vkSj jkspdrk ds fy, Ny&çiap] çse] fo'okl?kkr] LokfeHkfä] /keZ] uhfr]
L=hiq#"kksa ds O;ogkj] lnkpkj] mRlkgo/kZd dk;Z vkfn dk o.kZu feyrk gS ftuls
euksjatu vkSj vkpj.k dh f'k{kk feyrh gSA ;s dFkk,¡ ljy laL—r esa fy[kh x;h gSa
ftlls laL—r lh[kus okyksa dks Hkk"kk dh f'k{kk ds lkFk dYiuk ds foLrkj.k ds
fy, mfpr ifjos'k çnku fd;k tkrk gSA 'krkfCn;ksa ls dFkk dgus okyksa vkSj lquus
okyksa dh ijEijk lHkh ns'kksa esa jgh gS & Hkkjr rks lcdk xq# gh jgk gSA ;gk¡ ls
fofo/k dFkk,¡ fofHkUu ns'kksa esa igq¡ph gSaA laL—r lkfgR; esa vusd dFkk xzUFk Hkh
çfl) gSa tSls & c`gRdFkk] c`gRdFkk'yksdlaxzg] c`gRdFkkeatjh] dFkklfjRlkxj]
osrkyi¥~pfoa'kfr] flagklu}kf=af'kdk] 'kqdlIrfr] i¥~prU=] fgrksins'k]
tkrdekyk] mifefrHkoçi¥~pdFkk bR;kfnA

22
 lkfgR; ds lHkh çdkjksa esa :id];k ukVî Js"B ekuk x;k gSA bldh
jpuk dks dfoRo dh vfUre lhek dgk tkrk gS& ukVdkUra dfoRoe~A okeu us
dkO;kyadkjlw= esa ¼ƒ@…@…å½ dgk gS& lUnHksZ"kq n'k:ida Js;%A dkj.k ;g gS fd
;g fp=iV ds leku vusd fof'k"Vrkvksa ls ;qä gSA bruh fof'k"Vrk,¡ vU;
dkO;&Hksnksa esa ugha gksrhaA :id esa x|&i| nksuksa dk feJ.k rks jgrk gh gS] bls
lquus ds vfrfjä ns[kk tkrk gSA JO; dh vis{kk *–';* dk vf/kd l?ku çHkko
gksrk gSA dkO; dks laL—r dkO;'kkfL=;ksa us –'; vkSj JO; ds :i esa nks oxksaZ esa
j[kk gSA –';dkO; ds nks Hksn gSa & :id rFkk mi:id :id ds nl vkSj
mi:id ds vBkjg çdkj gksrs gSaA :idksa dk ,d çeq[k Hksn *ukVd* gSA ;s :id
jlkJ; gksrs gSa] dsoy Hkko ij vkfJr ugha jgrsA* buds nl Hksn fd;s x;s gSa &

॥¼n'k:id ƒ/‰&Š½
:idksa ds tks nl Hksn dgs x;s gSa muds eq[; Hksnd miknku rhu gSa&
dFkkud]uk;d vkSj jl ¼ n'k:id ƒ@ƒƒ½A laL—r
lkfgR; ds çfl) :id fuEufyf[kr gSa & Hkkl jfpr çfrKk;kSxU/kjk;.k]
LoIuoklonÙk] çfrekukVd] vfHk"ksdukVd] Å#Hkax] nwrokD;] iapjk=] nwr?kVksRdp]
d.kZHkkj] e/;eO;k;ksx] ckypfjr] vfoekjd rFkk pk#nÙkk] dkfynkl jfpr
ekyfodkfXufe=] foØeksoZ'kh;] 'kwæd jfpr e`PNdfVd] fo'kk[knÙk jfpr eqækjk{kl]
g"kZo/kZu jfpr fç;nf'kZdk] jRukoyh o ukxkuUn] Hkêukjk;.k jfpr os.khlagkj]
HkoHkwfr jfpr ekyrhek/ko] egkohjpfjr] mÙkjjkepfjr bR;kfnA

laL—r Hkk"kk esa jE; ;k ân;kotZd jpuk dh

leh{kk dh i)fr dks dkO;'kkL=] vyadkj'kkL=] lkfgR;'kkL= ;k vkykspuk'kkL=
dgrs gSaA bl 'kkL= dk vkjEHk vyadkjksa ds ç;ksx rFkk foospu ds }kjk fu:i.k
fd;s tkus ls bl 'kkL= dk lokZf/kd çpfyr uke *vy³~dkj'kkL=* gqvkA fdUrq
fo"k;&O;kidrk dh –f"V ls *dkO;'kkL=* dgk tkuk vf/kd mfpr vkSj
leFkZu&;ksX; gSA dkO; ds vUrxZr ukVd] i|] x|] pEiw rFkk leLr jE; jpuk,¡
lekfo"V gksrh gSaA mudh vkykspuk vFkkZr~ jlkLoknu] rkjrE;rk] çHkkodrk vkfn
dh vfHkO;fä gh dkO;'kkL= dh laKk ls xzká gSA dkO;'kkL= esa mu leLr fo"k;ksa
dk xzg.k gksrk gS ftudk dkO; dh jpuk esa HkkokRed ;k vHkkokRed ;ksxnku gSA
bl çdkj blesa dkO; ds fy, mikns; ¼jl] /ofu] jhfr] xq.k] vyadkj½ rFkk gs;
¼nks"k½ fo"k;ksa dk vuq'khyu gksrk gSA bUgha ds cy ij ge fdlh jpukdkj ;k
mldh jpuk dh leh{kk dj ldrs gSa rFkk nks ys[kdksa ;k mudh —fr;ksa dk
rkjrE; fu:fir dj ldrs gSaA ;fn dkO;'kkL=h; O;qRifÙk u gks rks lHkh dfo ,d
gh leku yxsaxsA blds çeq[k xzUFk fuEu gSa & Hkjreqfu dk ukVî'kkL=] vfXuiqjk.k]
Hkkeg jfpr dkO;ky³~dkj] n.Mh jfpr dkO;kn'kZ] mn~HkV jfpr vyadkjlkjlaxzg]
okeu jfpr dkO;kyadkjlw= vkSj Hkh vU; vkpk;ksaZ ds xzUFk gSa ftuaesa çeq[k vkpk;Z
gSa & #æV] vkuUno/kZu] eqdqyHkê] jkt'ks[kj] /ku¥~t;] vfHkuoxqIr] dqUrd]
efgeHkê] Hkkst] {kseUs æ] eEeV] #¸;d] lkxjuUnh] gsepUæ] okXHkV] jkepUæxq.kpUæ]
vejpUæ] nsos'oj] t;nso] 'kkjnkru;] fo|k/kj] fo|kukFk] fo'oukFk dfojkt] ds'ko
feJ] HkkuqnÙk]:ixksLokeh] d.kZiwj] vIi;nhf{kr] txUukFk] fo'os'oj ik.Ms; bR;kfnA
23
 vFkoZosn ds miosn ds :i esa Hkkjro"kZ esa vk;qosZn dk fodkl gqvk ¼vk;qoZsn
ukuksik³~xeFkoZosnL;] lqJqr lw- ƒ@ˆå½A vFkoZosn ds fofHkUu lwäksa esa fpfdRlk
ds fofo/k i{k fufnZ"V gSa] os lHkh bl foKku esa fodflr gq,A jksx&çrhdkj ds
fy, HkS"kT; dk fo/kku] lq[kçlo rFkk mldh fo—fr esa 'kY;deZ] oz.k dh
fpfdRlk] f'k'kq&fpfdRlk bR;kfn vFkoZosn esa of.kZr gSaA lqJqr us vk;qosZn dk
fuoZpu fd;k gS& vk;qosZn esa rhu
xzUFk egÙoiw.kZ ekus x;s gSa &pjdlafgrk] lqJqrlafgrk rFkk okXHkV ds xzUFk ,d
yksdksfä gS &

॥
pjdlafgrk fuf'pr :i ls vk;qosZn dk çkphure miyC/k xzUFk gSA
lqJqrlafgrk Hkh cgqr çkphu xzUFk gSA okXHkV ds uke ls nks xzUFk miyC/k gSa&
v"Vk³~xlaxzg rFkk v"Vk³~xân;A pØikf.knÙk dk fpfdRlklkjlaxzg Hkh
mi;ksxh xzUFk gS ¼ƒåˆå bZå½A o³~xlsu us *fpfdRlklkj* ds uke ls ,d
mi;ksxh xzUFk fy[kk¼ƒ„oha 'krkCnh bZå½ HkkofeJ ¼ƒˆoha 'krkCnh bZå½ dk
Hkkoçdk'k cgqr foLr`r rFkk cgqçpfyr xzUFk gSA ƒ‰oha&ƒŠoha 'krkCnh esa
oS|thou] vk;qosZnçdk'k] ;ksxrjf³~x.kh rFkk HkS"kT;jRukoyh uked xzUFk jps
x;s] tks cgqçpfyr gSaA vk;qosZn ds jlk;u&foKku ij jljykdj ¼ukxktqZu —
r] ‰oha 'krkCnh bZå½] jlân;rU= ¼xksfoUn—r] ƒåoha 'kå½] jlsUæpwMkef.k
¼lksenso—r] ƒ„oha 'kå½] jlçdk'klq/kkdj ¼;'kks/kj—r½] jlk.kZo ¼ƒ…oha 'kå½]
jljkty{eh ¼fo".kqnos —r] ƒ†oha 'kå½] jlsUælkjlaxzg ¼xksikyHkê—r] ƒ†oha 'kå½
bR;kfn çeq[k xzUFk gSaA okXHkV dk jljRuleqPp; ¼„å v/;k;½ fo'ks"k :i ls
mYys[kuh; gSA

vk;qoZns ds okthdj.k v/;k; esa gh dke'kkL= dk laxzg gksrk gSA thou ds

pkj y{;ksa esa dke dk xzg.k gksus ls bldk foospu Hkkjr ds fo}kuksa us çkphu
dky ls gh fd;k FkkA ukf;dkvksa ds gko&Hkko ds o.kZu ds fy, ;g dkO;'kkL=
dh Hkh ifjf/k esa ços'k djrk gSA bl fo"k; ds ‡&ˆ xzUFk laL—r esa feyrs gSaA
ftuesa okRL;k;u dk *dkelw=* lcls çkphu rFkk çfl) gSA bldk jpukdky
r`rh; 'krkCnh bZå gSA bl ij pkSgku&ujs'k ohlynso ¼ƒ„†…&ˆƒ bZå½ ds
vkfJr ;'kks/kj us *t;e³~xyk* uked O;k[;k fy[kh gS ftlesa vusd vKkr
'kCnksa dh O;k[;k gSA bl 'kkL= ds vU; xzUFk gSa&T;ksfrjh'oj ¼ƒ„‹‡&ƒ…„† bZå
rd jkT; djus okys gfjflagnso ds vkfJr½ dk *i¥~plk;d*] dksDdksd ;k
dksDdu dk *jfrjgL;* ¼ƒ„oha 'kå½] t;nso dh *jfre¥~tjh*] dY;k.keYy dk
*vu³~xj³~x* ¼ƒˆoha 'kå½] ohjHkæ—r *dUniZfpUrkef.k* bR;kfn A

oSfnd ;qx esa gh osnksa ds vFkZ&Kku ds fy, dks'kfo|k dk mn~Hko gqvkA

*fu?k.Vq* ds :i esa oSfnd 'kCnksa ds laxzg ds vusd ç;kl gq,A ;|fi vusd
24 dks'kksa dh jpuk ds çek.k feyrs gSa] fdUrq vHkh miyC/k dks'kksa esa çkphure
*vejdks'k* gh gSA vejdks'k* dk okLrfod uke *ukefy³~xkuq'kklu* gSA blds
jpf;rk ckS) ys[kd vejflag dk dky r`rh; 'krkCnh bZå ekuk tkrk gSA
vejflag ds ckn Hkh dbZ dks'kxzUFkksa dh jpuk gqbZA çk;% "k"B 'krd bZå esa
'kk'or us vusdkFkZleqPp; ¼ukukFkZdks'k ;k 'kk'ordks'k ds uke ls çfl)½ dh
jpuk dhA /ku¥~t; us „åå 'yksdksa dh ukeekyk] vusdkFkZukeekyk ¼iwjd :i
esa½ rFkk vusdkFkZfu?k.Vq ¼ƒ‡… 'yksd½ &;s rhu dks'k fy[ksA iq#"kksÙkenso ckS)
ys[kd FksA y{e.klsu ¼ƒƒ‰å&ƒ„åå bZå½ ds vkns'k ij mUgksaus O;kdj.k rFkk
dks'k ds xzUFk fy[ks FksA buds rhu dks'kxzUFk gSa&vejdks'k ds iwjd ds :i esa
f=dk.M'ks"k ¼ƒå‡… 'yksd] rhu dk.M] „‡ oxZ½] gkjkoyh ¼„‰å 'yksd]
lekukFkZd rFkk ukukFkZd&nks [k.M½ rFkk o.kZns'kuk ¼x| esa orZuh vFkkZr~
Lisfyax dh foospuk½A bUgha ds uke ls ,dk{kjdks'k vkSj f}:idks'k Hkh çfl)
gSaA gyk;q/k dh vfHk/kkujRuekyk ¼gyk;q/kdks'k ds uke ls fo[;kr½ n'ke'krh
bZå dk xzUFk gSA ;knoçdk'k jkekuqt ¼ƒå‡‡&ƒƒ…‰ bZå½ ds fo|kxq# Fks] Lo;e~
v}SrosnkUrh FksA bUgksaus oSt;Urh uked dks'kxzUFk fy[kkA egs'oj dk
fo'oçdk'k ƒƒƒƒ bZå esa fy[kk x;kA o.kkZuqØe dh vk/kqfud i)fr ls
vt;iky us ukukFkZlaxzg ƒ„oha 'krh esa gh fy[kkA ;s ckS) FksA esfnuhdkj us
fo'oçdk'k* ls vkxs c<+us ds fy, ,d vU; ukukFkZdks'k cuk;k ftls
*esfnuhdks'k* ds uke ls çflf) feyhA vU; dks'kksa esa ea[k&—r vusdkFkZdks'k]
¼ƒƒ‡å bZå½] gsepUæ—r vfHk/kkufpUrkef.k* ¼xzUFkdkj dh Vhdk lfgr Hkkouxj
ls çdkf'kr½ bR;kfn çk;% ƒå dks'k gSaAƒ‹oha 'krkCnh esa ik'pkÙ; i)fr ls o.kksaZ
ds vuqØe ls laL—r esa jktk jk/kkdkUrnso us *'kCndYiæqe* ¼ladyu
ƒŠ„„&‡Š bZå½ dk fuekZ.k djk;k ,slk gh fo'kky dks'k rkjkukFk rdZokpLifr
us *okpLiR;* ¼ƒŠ‰…&Š† bZå½ ds uke ls cuk;kA bl çdkj laL—r dk
dks'k&lkfgR; cgqr le`) gSA

oSfnd dky ds lhfer NUnksa dk laL—r esa cgqr fodkl gqvk] vusd u;s&u;s
NUn vk;s vkSj mUgsa lq?kfVr djus ds fy, x.kksa rFkk ;fr dk fu/kkZj.k gqvkA
oSfnd vuq"Vqi~] f="Vqi~ rFkk txrh NUn Hkh O;ofLFkr rFkk lqMkSy cu x;sA
x.k rhu oxksaZ dk gksrk gS] xq#&y?kq ds fuf'pr Øe ls vkB x.k gksrs
gSa&buds }kjk gh lHkh o.kZo`Ùkksa dks fu;fU=r fd;k tkrk gSA ;fr* ;k fojke
fdlh v{kj ij ¼tSls&prqFkZ] "k"B] lIre vkfn½ #dus dk uke gSA laL—r ds
lkekU; NUnksa ds y{k.k esa x.k vkSj ;fr dh ppkZ gksrh gSA NUn ds pkj pj.k
vfuok;Z gSa tks lHkh le ;k v/kZle ;k fo"ke Hkh gks ldrs gSaA vf/kla[;d
NUn leo`Ùk gh gSaA dqN NUnksa esa ¼tSls&vk;kZ½ ek=kvksa dh x.kuk gksrh gS]
;|fi xq#&y?kq ;k x.k dk cU/ku ogk¡ Hkh jgrk gSA bl çdkj oSfnd NUnksa ls
fHkUu /kjkry ij fodflr gksus ls NUnxzUFkksa dh Hkh jpuk vfuok;Z gks x;hA
çFke NUn%'kkL=dkj fi³~xykpk;Z ds uke ij bl 'kkL= dks Hkh *fi³~xy'kkL=*
dgk x;kA blesa NUnksa ds y{k.k ds vfrfjä çLrkj*&tSls xf.krfo"k; Hkh
vk;sA laL—r dkO;ksa esa foiqy :i ls ç;qä vuq"Vqi~] mitkfr] oa'kLFk]
æqrfoyfEcr] 'kkfyuh] olUrfrydk] ekfyuh] gfj.kh] f'k[kfj.kh] eUnkØkUrk]
'kknwZyfoØhfMr] lzX/kjk rFkk vk;kZ NUn gSaA vuq"Vqi~ lcls NksVk ¼Š@†½ NUn
gS] lzX/kjk lcls cM+k ¼„ƒ@†½A
NUn ij çkphure xzUFk fi³~xy—r NUn%lw= gSA ˆåå bZå iwå bldk le;
lEHko gSA tkukJ;h NUnksfofpfr uked lw=kRed xzUFk ˆåå bZå ds vklikl
25
 fy[kk x;kA blds ys[kd *tukJ;* mikf/k/kkjh jktk ek/kooekZ ¼jkT;dky
‡Šå&ˆ„å bZå½ FksA t;nso—r *t;nsoPNUn%* rFkk t;dhfrZ —r
*NUnks·uq'kklu* esa Hkh fi³~xy ds NUn%lw= ds leku vkB&vkB v/;k; gSaA
e/;dky ds xzUFkksa esa dsnkjHkê —r *o`ÙkjRukdj* cgqr yksdfç; gSA o`ÙkjRukdj
ij f=foØe] lqYg.k] lksepUæ xf.k] jkepUæ] ukjk;.k Hkê ¼ƒˆŠå bZå½ bR;kfn
ƒ‡ fo}kuksa dh Vhdk,¡ gSaA
{ksesUæ—r lqo`Ùkfryd*]gsepUæ—r NUnks·uq'kklu*]x³~xknkl—r NUnkse¥~tjh*
¼ƒ‡åå bZå½] pUæ'ks[kj—r *o`ÙkekSfäd* ¼ƒˆ„å bZå½] —".kHkê—r *o`Ùkeqäkoyh*
¼ƒ‰†å bZå ds vklikl½ rFkk nq:[kHk¥~tu dfo ¼dk'kh ds egku fo}ku½&—r
okXoYyHk* ¼ƒ‹å… bZå½ NUn%'kkL= ds vU; egÙoiw.kZ xzUFk gSaA çR;sd dh viuh
fof'k"Vrk gSA

;|fi /keZ'kkL= dh fo"k;oLrq esa Hkh jktk ds /keZ ds vUrxZr jktuhfr ;k

jkt'kkL= dk vuq'khyu gksrk jgk gS rFkkfi blesa çfrik| fo"k;ksa ds lE;d~
foospu ds fy, ,d i`Fkd~ 'kkL= dh vko';drk gqbZA bls jkt'kkL=] jktuhfr]
n.Muhfr ;k vFkZ'kkL= Hkh dgk x;kA lEHkor% /keZ'kkL= ds vUrxZr xkS.k
LFkku gksus ds dkj.k bls ç/kkurk&çkfIr ds fy, LorU= cuuk iM+kA /keZ'kkL=
vkn'kZ dks ysdj pyrk gS tcfd vFkZ'kkL= dk lEcU/k ykHk ls gSA /keZ dk
mi;ksx jktk ds fgr esa tgk¡ rd gks lds] ogha rd ;g 'kkL= /keZ'kkL= ls
lEc) gSA *vFkZ'kkL=* dk fuoZpu djrs gq, dkSfVY; us dgk gS&

vFkkZr~ *vFkZ* 'kCn ekuoksa dh xfrfof/k ;k

ekuo&;qä i`Foh ¼jkT;½ dk cks/kd gSA mls çkIr djus vkSj ikyu ¼j{kk½ djus
ds mik; ds :i esa tks fu;e gSa ogh *vFkZ'kkL=* gSA dkSfVY; dks vFkZ'kkL= dh
eguh; ijEijk feyh Fkh] dbZ vkpk;ksaZ ds uke mUgksaus fy;s gSaA jkt'kkL= esa
dkSfVyh; vFkZ'kkL= dk gh çFke xzUFk ds :i esa lEeku gSA vFkZ'kkL= dh
jpuk …åå bZå iwå esa dkSfVY; ¼;k dkSVY;½ ds }kjk dh x;h FkhA ;g Hkkjrh;
jkt'kkL= dk xkSjoxzUFk gSA dkSfVyh; vFkZ'kkL= ij gh vkfJr ,d i|kRed
xzUFk dkeUndh;uhfrlkj gSA çk;: lIre 'krkCnh bZå esa bldk dky ekuk
tkrk gSA *;'kfLrydpEiw* ds ys[kd lksenso lwfj us ‹‡‹ bZå ¼;'kfLryd dk
jpukdky½ ds dqN gh i'pkr~ *uhfrokD;ke`r* uked vR;f/kd jkspd
jkt'kkL=h; xzUFk fy[kkA ,d ijorhZ jpuk *'kqØuhfrlkj* gS ftlesa „„åå i|
gSaA bls fdlh fo'kkydk; xzUFk dk la{ksi dgk tk ldrk gSA vU; jktuhfrd
xzUFkksa esa Hkkst dk *;qfädYir#* p.Ms'oj dk *uhfrjRukdj* rFkk
*uhfrçdkf'kdk* Hkh mYys[kuh; gSA blds vfrfjä n'kZu'kkL= dh ,d lqnh?kZ
ijEijk laL—r ok³~e; esa fo|eku gSA N% eq[; vkfLrd rFkk ukfLrd n'kZu
gSA ftuesa çR;sd n'kZu esa fo'kky laL—r lkfgR; dk Hk.Mkj miyC/k gS]
ftldk foLrkj Hk; ls ;gka o.kZu ugha fd;k tk jgk gSA

çLrqr bdkbZ esa vkius vR;Ur la{ksi esa lEiw.kZ laL—r ok³~e; dk fun'kZu çkIr
fd;kA Hkk"kkfon~ fo}kuksa ds vuqlkj laL—r Hkkjksih; ifjokj ds nks oxZ & dsUrqe~
rFkk 'kre~ esa ls 'kre~ oxZ esa Hkkjr&bZjkuh ¼vk;Z½ lekfgr gSA osn laL—r Hkk"kk esa
26
jfpr loZçkphu lkfgR; gSA ijUrq mlesa ç;qä laL—r dk Lo:i ckn dh laL—r
ls cgqr fHkUu FkkA vr% mls oSfnd laL—r dgk x;kA rFkk dkykUrj esa yksd
O;ogkj esa çpfyr laL—r dks ykSfdd laL—r dgk x;kA vusd ,sls çkphu çek.k
miyC/k gksrs gSa ftuls Kkr gksrk gS fd çkphudky esa laL—r yksd O;ogkj esa
ç;qä gksrh Fkh vkSj dkykUrj esa LFkkuh; Hkk"kkvksa dk O;ogkj çkjEHk gqvkA laL—r
Hkk"kk esa foiqy lkfgR; dh jpuk gqbZA osn vkSj mlds mijkUr mlds f'k{kk] dYi]
NUn] O;kdj.k] fu#ä] T;ksfr"k ds :i esa N% osnk³~x fufeZr gq,A osnksa dk ] Hkh
foLrkj] lafgrk] czkã.k] vkj.;d] mifu"kn ds :i esa gqvkA mlds mijkUr vFkkg
iqjk.k lkfgR;] vk;qosZn'kkL=] "kM~n'kZu] rU=] dke'kkL=] jkt'kkL=] egkdkO;]
xhfrdkO;] x|dkO;] i|dkO;] pEiwdkO;] n'k çdkj ds :id] dFkk lkfgR;
bR;kfn dh jpuk gqbZA ftu lHkh dk la{ksi fun'kZu Hkh ,d bdkbZ esa laHko ugha Fkk]
rFkkfi vR;Ur la{ksi esa ;FkklaHko laL—r ok³~e; dk ifjp; bl ikB esa çnku
fd;k x;kA

vFkkZr~ ftlds }kjk dksbZ Kku çkIr fd;k

tk;s ogha osn gSA
*dfo ds deZ* ds :i esa tkuk tkrk gS&
A ;g *dfo* 'kCn *dq* vFkok *dOk~* /kkrq ¼Hokfn
vkReusin&dors½ ls cuk gS ftldk vFkZ gS& /ofu djuk] fooj.k
nsuk] fp=.k djuk bR;kfnA
fofHkUu oSfnd 'kk[kkvksa ds czkã.k&xzUFkksa esa fofgr deksaZ dk O;ofLFkr
o.kZu djus okyk osnk³~x *dYi* dgk x;k gSA
oSfnd 'kCnksa dk fuoZpu vFkkZr~ vFkZ dk fu.kZ; djus okyk osnk³~x
*fu#ä* ¼fuL+oP+ä½ gSA
*mi* rFkk *fu* bu nks milxksaZ ds ckn ln~&/kkrq ls fDoi çR;;
yxdj *mifu"kn~* 'kCn fu"iUu gksrk gSA lk/kkj.kr% bldk vFkZ gksrk
gS&xq# ds lehi cSBdj çkIr fd;k x;k KkuA
x|* 'kCn xn~&/kkrq ¼O;äk;ka okfp½ ls ;r~&çR;; yxdj cuk gS
ftldk vFkZ gS ekuo dh vfHkO;fä dh ekSfyd çfØ;kA
ftl 'kkL= esa o.kZ] Loj] ek=k] cy] lke rFkk lUrku & bu N%
fo"k;ksa dk mins'k gks mls *f'k{kk* dgrs gSa

d½ jktrjafx.kh] ewy ys[kd & dYg.k] Vhdkdkj & j?kqukFk flag] izdk'kd& fgUnh
çpkjd laLFkk okjk.klhA
[k½ jkek;.k] ewy ys[kd & egf"kZ okYehfd] izdk'kd] xhrkçsl] xksj[kiqj

laL—r lkfgR; dk bfrgkl & M‚- mek'kadj 'kekZ

laL—r lkfgR; dh :ijs[kk & pUæ'ks[kj ik.Ms; rFkk 'kkfUrdqekj O;kl 27
 laL—r ok³~e; dk foospukRed bfrgkl & M‚- lw;ZdkUr
laL—r lkfgR; dk leh{kkRed bfrgkl & M‚- dfiynso f}osnh
laL—r dkO;'kkL= dk bfrgkl & lq'khy dqekj Ms
laL—r lkfgR; dk bfrgkl & vkpk;Z cynso mik/;k;
çkphu Hkkjr dk bfrgkl & M‚- Hkxor'kj.k mik/;k;

1- laL—r Hkk"kk ds mn~Hko o oSf'k"Vî dk o.kZu djsAa

2- oSfnd lkfgR; dk laf{kIr ifjp; çnku djsaA
3- osnk³~xksa dk laf{kIr o.kZu djsaA
4- dkO; 'kkL= dk laf{kIr ifjp; çnku djsAa
5- vk;qosZn dk ifjp; çnku djsAa

28