Professional Documents
Culture Documents
Issue 10/2020
g
We take care of it.
qoC line network, rather than in the area of the cable sec-
0.2
tion. A further complication is that the usual stationary
0.1
location methods, such as the cos (ϕ) method of sta-
0 tionary conditions would lead to the fault location and
-0.1
this non-linear method for the restriking cannot be
properly evaluated. The corresponding directional indi-
-0.2
-150 -100 -50 0 50 100 cations are arbitrary and do not help with the fault
uo /%
location.
Figure 1: qu-graph for a low impedance earth fault 150
capacitance 100
0
lectable minimum duration of the earth fault
-50
(continuous earthing message)
-100
0 Suppression of the earth fault indication in the di-
-150
rection of the busbar is possible
-200
0 Reset of the indication by an external signal, auto- 0 50 100 150 200 250
t / ms
300 350 400 450 500
Page 2 Characteristics
The qui algorithm is based on the proven qu algorithm 2.4 Active power direction method
and is adapted to the intermittent fault only in terms of
the parameter. A modified parameter set is required for compensated networks: cos(ϕ)
when, for example, the shift voltage no longer falls be-
low the threshold value for the earth fault detection. 0 The trigger thresholds for the voltage shift UNE and
the total current 3I0 are configurable
This results in the following essential properties for the
qui algorithm:
0 Selectable operating modes:
– Fault tracking indication of the direction of
0 Directional indication also during restriking and in- the active power in the null system
termittent earth faults
0 The indication tracks the fault, i.e. if the faulty seg-
– Stored indication of the active residual cur-
rent increase
ment changes while creating the open connection
in the circuit to the other output, with the qui 0 Reset of the indication by an external signal: auto-
method the indication also changes matically after a specified period or at the end of
0 Fault location can already be performed during the the earth fault can be selected and combined
restriking error 0 Suppression of the earth fault indication in the di-
0 Fault location can already be started on the faulty rection of the busbar is possible
cable output because there is no misinterpretation 0 The recording of the events in the log book (coming,
of a high-impedance fault going) is configurable
0 The recording of the events in the log book (coming, 0 A cyclic record of the measured values in the log
going) is configurable book during the fault can be parameterized for sub-
0 A cyclic record of the measured values in the log sequent evaluation
book during the fault can be configured for subse- 0 When using the active power direction method, the
quent evaluation accuracy of the angle between current and voltage
transformers must be monitored
Characteristics Page 3
We take care of it.
Available transformers / another protocol. This way the EOR-3D can work as a
Short Circuit
Harmonics
Pulse
I0 3∙IL U0 3∙UL
x x
x x x x x x x
x x x x
x x x
x x x x x x* x x
x x x x x x* x x
x x x x x x x* x x
x x x x x x x* x x
x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x
Page 4 Characteristics
2.12 PLC functionality 2.13 Fault recorder
With the programming language LUA customer specific 0 Recording with a sampling frequency ≥ 2 kHz
solutions can be implemented in the EOR-3D. Therefor 0 Recording of all analogue channels, all digital inputs
it is also possible to share information between several and relay outputs as well as all internal digital pro-
EOR-3Ds via Ethernet and realize certain functions cess decisions
based on these shared information. 0 Due to 4 GB internal memory, very long periods can
Beside the serial connection via Modbus RTU there can be monitored
be for example be a separate TCP/IP connection be- 0 The recording is made in CSV format (Comma-Sep-
tween two EOR-Ds established, without the necessity arated Values), and can be read directly
of a switch. In case of the customer specific function
0 The recordings can be converted using the operat-
„cross calibration“, via a LUA background program,
ing software into COMTRADE format
feeder 2 (capacitive voltage measurement cl. 3) can be
periodically compared with and recalibrated by feeder
1 (resistive voltage measurement cl. 0.5).
J01 J02 J03
Modbus RTU
TCP/IP
Binary or via
Binary or via
3 x voltage
(reference, cl. 0.5)
3 x current
3 x voltage
(capacitive, cl. 3)
3 x current
3 x voltage
(cl. 3)
3 x current
Modbus
Modbus
Modbus
Binary or via
Binary or via
3 x voltage
(reference, cl. 0.5)
3 x current
3 x voltage
(capacitive, cl. 3)
3 x current
3 x voltage
(capacitive, cl. 3)
3 x current
Modbus
Modbus
Modbus
Characteristics Page 5
We take care of it.
Page 6 Characteristics
3. EOR-3D application software 3.3 IT-Security / User management
Since firmware 2.0 of EOR-3D the parameterization
AEToolbox software AEToolbox communicates encrypted with the
devices (AEToolbox >= 2.0 necessary).
The following functions are available in the application
software. Via a user/role concept the devices can be set up pass-
word protected. The access via TCP (AEToolbox) and
3.1 Configuring of EOR-3Ds EOR-3D front panel can be configured independently.
The activation and configuration of the user/role con-
0 Communication via TCP/IP
cept is done in AEToolbx on the tab “User
0 System configuration Management”. For the access via TCP the following
0 Comparison of the parameterization and creation roles are available:
of difference lists
0 User (read only)
0 Activation of the various earth fault and short cir- 0 Operator (read+write)
cuit detection methods
0 Admin (r+w and security relevant parameters)
0 Setting the trigger levels
0 Configuration of the signalling (LEDs, relays and
combined signalling) The user name and password are freely chooseable for
TCP connections. It’s also possible to define several us-
0 Configuration of the EOR-3D’s display sequence
ers in the same role.
0 Configuration of the integrated SCADA
For the access via panel of EOR-3D only the users and
roles User and Operator are available. The password is
a four digit numeric code.
3.2 Support for easy commissioning
Single users can also explicitly be locked. This way it is
0 Online service page possible to have e.g. read only access to the EOR-3D
0 Digital input and output testing panels or to lock the panel completely.
0 Simulation of all input, output functions and ana-
logue values for simple control system
commissioning
3.4 Fault analysis
0 Display of all measurements: 0 Log book download and display
– U, I, P, Q, S, ϕ 0 Time synchronization of multiple log books
0 Graphic display of the measured values in a vector 0 Presentation of the events in digital traces
diagram 0 Download of the recorded fault records
0 Conversion of fault records into COMTRADE format
0 Events in the fault record as binary traces
4.12 Weight
EOR-3D B01 with C21 adapter 0,60 kg 4.14 Electromagnetic compatibility
Interference emissions
4.13 Electrical safety Limit class A according to IEC 61000-6-4
Disturbance immunity
Degree of protection IP 30 Electrostatic discharge according to IEC 61000-4-2
Protection class I Air discharge: 8 kV
Degree of pollution 2 Contact discharge: 4 kV
Measurement category III/150 V Electromagnetic fields according to IEC 61000-4-3
80 - 2000 MHz: 10 V/m
Measurement category II/300 V
Overvoltage category II Fast transient
Interference (bursts) according to IEC 61000-4-4
Operating voltages Supply voltage: 2 kV
50 V 120 V 230 V Data connections: 1 kV
COMs Voltage inputs Auxiliary voltage Measurement inputs: 4 kV
USB digital inputs Conduc. interference according to IEC 61000-4-6
Ethernet relay outputs 0.15 - 80 MHz: 10 Veff
50 Hz magnetic field according to EN 61000-4-8
100 A/m
Figure 13: EOR-3D industrial housing dimensions and top view with conventional transformer
Figure 14: EOR-3D in industrial housing for use with conventional transducers
5. EOR-3D accessories
5.1 Housing adaptor for DIN rail mounting
With help of the housing adaptors the EOR-3D B01 can be pre-
pared for DIN rail mounting. Therefor at the back end of the
device two appropriate housing adaptors are required. (article
number: 564.0490)
Y-adapter cable for WEGA Y-connection cable for WEGA Connection cable for WEGA and
and CAPDIS (flat connector) and Capdis (4 pin connector) CAPDIS (4 pin socket)
article number: 582.8004.xx article number: 582.8002.xx.02 article number: 582.8002.xx
Further more fort he EOR-3D B01 there are different adapters available, in case RS232 or RS485 shall be used. The
adapters are normally chosen via order code R and this way already included in scope of delivery.
RS232 adapter on 9 pol. RS232 adapter for RS485 adapter on 3 pol. RS232 and RS485
SubD-ML DIN rail bus connector adapter for DIN rail (or-
(order code R1) (art.no.: 119.8900.25) (order code R2) der code R3)
6. Order specifications
For determining the order details:
0 Only one unit can be ordered for codes with the same capital letter.
0 When a code's capital letter is followed only by zeros, the code may be omitted.
Characteristic CODE
Earth fault detection and short circuit indicator - EOR-3D EOR-3D
0 >= 4 GB internal memory
0 with two programmable inputs (digital, analog)
0 USB host for USB stick, USBEthernet, USB modem
0 Ethernet 10/100 MBits/s
0 Log book and fault recorder for easy fault analysis
0 Clock for logbook and fault recorder protected by SuperCap and battery
0 including PC software and Ethernet cable
Model
0 Industrial housing 96 x 48 x 165 mm B01
0 with programmable relay (6 x bistable contacts, 2x changeover contacts)
Supply voltage
0 external AC 110 ... 230 ... 277 V / DC 120 ... 220 … 300 V H1
0 external DC 20 ... 24 … 48 … 75 V H2
0 external DC 38 ... 48 … 60 … 110 … 160 V H3
Firmware
0 Standard: qu2,qui, cos(ϕ), sin(ϕ), sin(ϕ)_cos(ϕ), harm_250, harm_fx, S000
Puls_50, non-directional short circuit, P, Q, S, transformer direction test
0 in addition: directional short circuit S010
Communication
0 without T000
0 Modbus Master Incl.
0 Modbus RTU RS232/RS485, 2-wire T005
0 Modbus TCP/IP T006
0 IEC60870-5-103 with fault recorder supply T103
0 IEC60870-5-101 T101
0 IEC60870-5-104 T104
0 DNP 3.0 RS485 T007
0 DNP 3.0 TCP/IP T008
0 IEC 61850 GOOSE T009
Current input configuration (not comprising sensors or instrument transformers)
0 Adaptor for 4 x current transformer for 1 A / 5 A (1 x 3I 0, 3 x ILx) C21
0 Adaptor for 1 x current transformer (1 x 3I0) EWR22 replacement C25
Voltage input configuration (not comprising sensors or instrument transformers)
0 4 x voltage transformers 100 V (2 MΩ) for classical inductive transformers U04
0 4 x voltage transformers 100 V (40 MΩ) for HR- and LR-systems U24
Serial Interface
0 without R0
0 1 x RS232 adapter, incl. 30cm connection cable plus 9 pol. SubD-ML adapter R1
0 1 x RS485 adapter, incl. 30cm connection cable plus 3 pol. bus connector R2
0 1 x RS232 and 1 x RS485 adapter on DIN-rail unit, incl. 30cm con. cable R3
0 Core Balanced Current Transf. (CBCT) for 3Io detection (Inside-φ: 150 mm,
rated burden 0.5 VA)
o CBCT 100/1 A ( cl.3), length of connection cable 3.5 m 330.1500
o CBCT 100/1 A ( cl.3), length of connection cable 5.0 m 330.1500.05
o CBCT 100/1 A ( cl.3), length of connection cable 7.0 m 330.1500.07
Notes
Page 16 Notes
A. Eberle GmbH & Co. KG
Frankenstraße 160
D-90461 Nuremberg
Distributed by:
_________________________________
Combined Earth Fault and Short Circuit Indicator EOR-3D – Industrial housing (B01)
Page 17