Professional Documents
Culture Documents
cover plates
A CHOICE OF 2 SWITCHES
The switch has its part to play too. And with Vela, it’s not just an electrical
component any more, but a real aesthetic touch, like an accessory.
It is available in the Anthracite and Shiny White versions: two elegant and
attractive colours for you to match with your own style.
1
THE RIGHT SHAPE FOR
YOUR ENVIRONMENT
TONDA
True gentleness has no corners.
A cover plate which is soft and
rounded yet retains its elegance.
It is ideal for a sophisticated and
welcoming home.
VELA CROSS
2
Tonda, Quadra and Basic:
the range of cover plates which reveal your
personality and reinvent your home.
QUADRA
Simplel li
lines, youthful
thfl
and modern. In a word: flexible.
Perfect for any environment.
3
4
REFLEX
INTENSE COLOUR
5
6
Lively tones for modern,
creative spaces.
A splash of colour for vibrant, dynamic
environments. The luminous materials
evoke glass-like effects, for a perfect
combination with fresh design that’s
bursting with personality. The lively
tones can offer a contrast to enrich sober
and minimalist spaces, or add emphasis
to fashionable and original interior
decoration.
7
8
REFLEX
LIGHT COLOUR
9
10
Soft, delicate colours for a
sophisticated home.
Subtle tones for ready co-ordination with the
more widely used interior decoration colours,
thanks to the easy-to-combine shades and the
pastel hues evoking the gleam of glass. Devised
for soft-style environments, where the colour
combinations are intended not to dazzle but to
create a sense of harmony between the various
components of the interior.
11
12
TECHNICAL WOOD
13
14
The feel of wood, for
essential and rational
furnishing styles.
Original pastel finishes bring out the sensory
feel and grain of the wood.
Technical design and “natural” elegance
combine to enrich furnishings featuring a
minimalist, geometric use of wood. The
confident, essential lines unite beauty and
utility, as with traditional Scandinavian
design.
15
16
SHINY
17
18
The touch of verve in a
youthful house.
Two solutions made of satin-finish brushed
metal in brilliant gold and aluminium
colours. For spaces combining a
predominantly technological aesthetic with a
refined, insouciant ambience.
They lend themselves to a modern, youthful
décor marked by leading edge design,
yet their rounded form also works well in
classical, less stylised environments.
19
Vela Quadra
Technopolymer cover plates
Vela Quadra
Anthracite
6826 16
Reflex Intense Colour
Vela Quadra
20
Technical Wood
Vela Quadra
Wenge
Cat.No 6856 66
Vela Quadra
Metallised
21
Vela Tonda
Metal cover plates
Vela Tonda
Metallic
White Steel
Cat.No 6858 27 Cat.No 6858 19
Vela Tonda
Shiny
Chrome Gold
Cat.No 6858 31 Cat.No 6858 35
Vela Tonda
Striped Metal
Aluminium Copper
Cat.No 6858 39 Cat.No 6858 47
Vela Tonda
Satined
Aluminium Gold
Cat.No 6856 36 Cat.No 6856 31
22
Technopolymer cover plates
Vela Tonda
Neutral
White Anthracite
Cat.No 6856 01 Cat.No 6858 15
Vela Tonda
Hearts
Malt Brown
Cat.No 6857 76 Cat.No 6856 16
Technical Wood
Vela Tonda
Teak
Cat.No 6856 21
23
Vela TM Vela TM
complete mechanisms rocker plates and cover plates
Blanking plates
1 module
50 6827 69 Anthracite
50 6870 50 Shiny white
Cord outlets
With Ø9 mm entry
10 6827 70 Anthracite
10 6870 53 Shiny white
24
VelaTM VelaTM
push-buttons dimmers, automatic switches, selector switches
Mechanisms equipped with rocker plates, to be equipped with plates Mechanisms equipped with cover plates, to be equipped with plates
(p. 29 to 33) (p. 29 to 33)
Selector switches
2 positions - 1-0-2
Can be illuminated
1 module
1 6827 44 Anthracite
1 6870 15 Shiny white
25
Vela TM Vela TM
socket outlets, television sockets telephone, data sockets
Mechanisms equipped with cover plates, to be equipped with plates Mechanisms equipped with cover plates, to be equipped with plates
(p. 29 to 33) (p. 29 to 33)
Pack Cat.Nos German standard socket outlets 250 V Pack Cat.Nos Telephone sockets
2 modules RJ 11
2P+T - 16 A 1 module
10 6827 74 Anthracite 1 6827 87 Anthracite
10 6870 41 Shiny white 10 6870 25 Shiny white
5 6828 75 Red - dedicated
Tool-less RJ 45 data sockets
Italian standard socket outlets 250 V
Conform to standards:
2P + T ISO 11801 ed. 2.0
1 module EN 50 173
EIA/TIA 568
10 A Fast connection sockets. No tool required
10 6830 80 Anthracite Contacts marked with dual colour code
10 6870 13 Shiny White T 568 A - T 568 B and numbers
Possible re-wire in case of eventual error
10/16 A 1 module
10 6830 81 Anthracite Cat. 5e - UTP
10 6870 80 Shiny White 10 6830 33 Anthracite
10 6870 82 Shiny white
Euro/US standard socket outlets 250 V Cat. 6 - UTP
2 modules 10 6830 36 Anthracite
2P - 10/16 A 10 6870 85 Shiny white
10 6829 31 Anthracite
TV sockets
Coaxial sockets
Shielded connector terminals with captive screws
Ø9.5 mm - male connector
1 module
Single shielded
For single user aerial systems, including remotely
powered and centralised systems with current and
signal transition for channel selection
10 6827 81 Anthracite
10 6870 30 Shiny white
TV-R-SAT sockets
TV-R-SAT sockets
Single shielded coaxial socket for single user
aerial TV systems, including remotely powered and
centralised systems, single user and centralised
satellite systems with current and signal transition for
channel selection and radio systems
Male TV connector terminal Ø 9.5 mm
Female SAT and radio connector Ø 9.5 mm
It is recommended to use the three sockets at the
same time
2 modules
1 6827 83 Anthracite
1 6870 34 Shiny white
26
VelaTM VelaTM
visual indication heating, gas detectors
27
VelaTM VelaTM
support frames, flush-mounting boxes modular support frames
Pack Cat.Nos SPX support frames Pack Cat.Nos Plexo modular support frames
Screw-mounting IP 55 - IK 07
10 728 42 For 2 modules Weatherproof IP 55 with membrane
Can also be used as claw-mounting Allows operations of switches without
opening cover maintaining IP 55 rating
100 728 43 For 3 modules For 3-module Vela mechanisms
20 6806 32 White
20 6806 33 Grey
10 728 44 For 4 modules
28
Vela TM
plates selection chart
Modules
Flush-mounting boxes
Support frames
728 43 728 43 728 44 728 46
VELA CROSS
VELA TONDA
Neutral
29
Vela TM Cross Vela TM Tonda
plates Neutral and Technical Wood plates
Hearts plates
For 3 modules
1 6857 76 Malt
6856 16 Brown
For 4 modules
1 6857 77 Malt
6856 17 Brown
For 6 modules
1 6857 82 Malt
6856 18 Brown
30
VelaTM Tonda VelaTM Tonda
Metallic and Shiny plates Striped Metal plates
31
VelaTM Quadra VelaTM Quadra
Neutral plates Reflex Intense Colour plates
Pack Cat.Nos Neutral plates Pack Cat.Nos Reflex Intense Colour plates
For 3 modules For 3 modules
10 6856 41 Shiny white 10 6856 51 Intense red
10 6858 00 Ivory 10 6856 56 Blue Cobalt
10 6826 16 Anthracite For 4 modules
10 6858 05 Cocoa 1 6856 52 Intense red
For 4 modules 1 6856 57 Blue Cobalt
5 6856 42 Shiny white For 6 modules
5 6858 01 Ivory 1 6856 53 Intense red
5 6826 31 Anthracite 1 6856 58 Blue Cobalt
1 6858 06 Cocoa
For 6 modules
5 6856 43 Shiny white
5 6858 02 Ivory
5 6826 46 Anthracite
1 6858 07 Cocoa
32
VelaTM Quadra VelaTM Quadra
Reflex Light Colour plates Technical Wood and Metallised plates
Pack Cat.Nos Reflex Light Colour plates Pack Cat.Nos Technical Wood plates
For 3 modules For 3 modules
10 6857 16 Bright white 10 6856 66 Wenge
10 6856 96 Pink peach For 4 modules
10 6857 21 Gray water 1 6856 67 Wenge
For 4 modules For 6 modules
1 6857 17 Bright white 1 6856 68 Wenge
1 6856 97 Pink peach
1 6857 22 Gray water Metallised plates
For 6 modules For 3 modules
1 6857 18 Bright white 10 6857 46 Silver
1 6856 98 Pink peach 6857 71 Copper
1 6857 23 Gray water 6857 56 Pearl
For 4 modules
10 6857 47 Silver
6857 72 Copper
6857 57 Pearl
For 6 modules
10 6857 48 Silver
6857 73 Copper
6857 58 Pearl
33
NEAR EAST
REGIONAL OFFICE
Achrafieh 5585 Bldg., 6th Floor
P. Gemayel Avenue - Aadlieh
Beirut, Lebanon
Tel : +961 (0) 1 422 166
Fax: +961 (0) 1 422 167
www.legrand.com