Professional Documents
Culture Documents
1مجم وع الحق ول والمج االت المعرفي ة ال تي ت درس االح داث والوض عيات التربوي ة وتفهمه ا داخ ل س ياقاتها التاريخي ة .
واالجتماعية واالقتصادية والنفسية والسياسيةMialaret, G (. 1985( ،
مجم وع الحق ول المعرفي ة ال تي تق ارب المظ اهر المتع ددة لحقيق ة الف رد (جس دية ،بيولوجي ة ،س يكولوجية ،عرقي ة) .
والشروط التي يتم في إطارها العمل التربوي (حضارية ،إيديولوجية ،مجتمعية )...والتقنيات األداتية المستقلة عن تلك
الحقول والمطبقة على الموضوع الخاص بالفعل التربوي . . )Clausse, A. in Avanzini, G. 1987( .
تت ألف عل وم التربي ة من مجم وع الحق ول المعرفي ة ال تي ت درس ش روط وج ود الوض عيات واألح داث التربوي ة وكيفي ة .
اشتغالها وتطورها )Mialaret, G. 1988(.
2ليس ثمة إجماع حول المدلول الذي ينبغي إعطاؤه الصطالح «علوم التربية» ،فعلى الرغم من ظهوره منذ سنوات .
عديدة خلت ،فإنه لم يشكل جزءا من االصطالحات التربوية المعتمدة من قبل الدارسين إال في األعوام القليلة األخيرة،
ه ذا علم ا أن األم ر ال ينطب ق إال على بعض ال دول .ويب دو أن تعب ير «عل وم التربي ة» أك ثر ت داوال في البل دان األوروبي ة
مقارنة مع أمريكا الشمالية كما أن الدول النامية المرتبطة بالفرانكوفونية أميل إلى توظيف هذا التعبير مقارنة مع البلدان
النامية االنكلوفونية التي قد ال تستعمله إطالقا .ويظهر التتبع التاريخي الصطالح «علوم التربية» أنه ،إلى جانب حداثة
تداوله ،يتسم بقدر من الغموض يرتبط بعدم وضوح موضوعه والمجاالت التي يغطيها مثلما يرتبط بتركيبه اللغ وي :فهل
ينبغی استعماله بصيغة المفرد أو بصيغة الجمع ؟ والواضح أن االصطالح قد وظف في البداية بصيغة المفرد مثلما هو
الشأن لدىBain, A. ،
في نهاية القرن 19الذي نشر مؤلفا يحمل عنوان علم التربية La science de l'educationأو لدی Celerier, L.
.وق د اتض حت مع الم ال ذي أص در س نة 1910مؤلف ة بعن وان Esquisse d'une science pédagogique
االص طالح أك ثر من خالل محاولة Lapie, P. ،الذي كتب يق ول سنة « : 1915إن الخطوط الك برى لعلم التربي ة قد
وض عت ( )...فه و ج اد في اس تالف طرائق ه من العل وم الوض عية .لق د ك انت النظري ات البيداغوجي ة تس تمد إم ا من
فرضيات ميتافيزيقية وإ ما من روايات أدبية وإ ما من خطط سياسية .أما اليوم فإنها تقدم نفسها کنتائج طبيعية القوانين
الس يكولوجيا والسوس يولوجيا» .وإ ذا ك ان ه ذا الق ول يؤك د ارتب اط «علم التربي ة» بعل وم أخ رى ،فإن ه يؤش ر أيض ا على
انزالق هذا والعلم» نحو التعددية)Mialaret, G. 1985( .
3تؤدي علوم التربية مجموعة من الوظائف تتمثل في ما يلي )1( :وظيفة بناء النماذج ،وهي وظيفة مرتبطة بتقويم .
عملية تكوين معين والتنظير لها بطريقة تجعلها قابلة للفهم من طرف آخرین بحيث تشكل ،بالنسبة لهم ،موضوع تفكير
قابل لالقتباس والتوظيف في الممارسة التعليمية اليومية )2( .وظيفة غاياتها مساعدة أصحاب القرار مدرسون كانوا أو
مؤسس ات ،بإم دادهم بكاف ة المعلوم ات ح ول غاي ة تربوي ة م ا أو مالءم ة الوس ائل المس تعملة )3( ...وظيف ة استقص اء
واستكشاف البعد التربوي لممارسات معينة .وذلك انطالقا من تأكيدها أو نفيها )4( .وظيفة بناء معارف نظرية جديدة
انطالق ا من مالحظ ة كيفي ة اش تغال النظم التربوي ة أو مؤسس ة تربوي ة أو عملي ة تج ريب منظم ة تتخ ذ موض وعا له ا ه ذا
النظام أو تلك المؤسسة)Avanzini, G. 1987( .
کما تؤدي علوم التربية وظائف أخرى حددها «مياالري» في )1( :وظيفة التفسير والتبرير والتطوير إذ أنها تستبدل،
تدريجية ،اآلراء الشخصية والوصفات المتواترة بالعادة بمجموعة من النتائج والمعارف التي ثبتت صحتها ،ومعلومات
تسمح للمربي بإعادة موضعة فعله التربوي داخل المجال والزمان ،فتجعله ينتقل إلى وضعية يعي فيها نشاطاته وإ مكاناته
وح دودها )2( .وظيف ة تحلي ل الغاي ات التربوي ة فتجع ل الم ربي واعي ة بض رورة التفك ير في ممارس اته وتحدي د موق ع
نش اطاته بالنس بة للمجتم ع وللمنظوم ة التربوي ة ،إنه ا ،ب ذلك ،تش كل الثقاف ة البيداغوجي ة العام ة للم ربي )3( .وظيف ة تق ديم
نماذج متعددة لتوجيه الممارسة التربوية اليومية ،ومساعدة المربي على اختيار النموذج المالئم المتوافق مع االختيارات
السياسية واالجتماعية والمساير لمعطيات السيكولوجيا العلمية )4( .وظيفة تقويم ،تقدم للممارسة البيداغوجية معلومات
تسمح باتخاذ القرار في مجال السياسة التربوية ،على اعتبار أن أي اختيار بإقامة نظام تربوي أو تعديله أو إصالحه ال
يمكن أن يك ون اختي ارة عقالني ا إذا لم يس تند إلى النت ائج العلمي ة المس تمدة من تحلي ل الوض عيات التربوي ة. 1988 ( .
)Mialaret, G
.4تصنيف ( ) Mialaret, G. et Dottrens, R . 1969ويميز بين )1( :حقول تأملية تتكون أساسا من فلسفة
التربية )2( .حقول تقدم وثائق ومعلومات حول األنساق والطرائق التربوية منظورة إليها باألساس إما في بعدها الزمني
-التاريخي وإ م ا في بعدها المك اني -الجغ رافي مث ل :ت اريخ التربية والتربي ة المقارنة )3 ( .حقول أساسية مث ل العلوم
البيولوجية والسيكولوجية والسوسيولوجية )4( .حقول توظف مناهج وتقنيات العلوم المذكورة وتحلل ،من وجهة نظرها،
الوض عيات التربوي ة (بم ا فيه ا المرب ون والتالمي ذ مث ل البي داغوجيا والس يكو -بي داغوجيا والسوس يو -بي داغوجيا)5( .
دراسة الطرائق التربوية.
تصنيف ينطلق من رصد األطراف المشاركة في العمل التربوية ويميز بين )1( :علوم يعتمدها المقررون ومخططو .
السياسات التربوية مثل )1( :فلسفة التربية والتربية المقارنة وتاريخ التربية واقتصاديات التربية )2 ( ...علوم يستفيد
منها االداريون مثل :االدارة المدرسية التنظيم المدرسی )3( .علوم يستفيد منها المدرسون مثل الديداكتيك وعلم النفس
التربوي )4( .علوم تفيد في معرفة المتعلم مثل علم النفس التكويني( ،عن الدريج ،م.)1990 .
تصنيف ( )Avanzini, G. 1987ويستند إلى بنية الفعل التربوي المؤلفة من المكونات الثالثة التالية: .
الغايات الفلسفية والدينية والثقافية -البينة الداخلية للمواد الدراسية -التصور المقام عن المتعلم ،ويميز هذا التصنيف بين:
( )1عل وم ذات مقارب ات معياري ة (فلس فة ،الهوتي ة ،سياس ية) وتش مل التربي ة المقارن ة وجغرافي ا التربي ة عن دما تتط رق
لغايات النظم التربوية )2( .علوم ذات عالقة بالمتعلم أو بالفعل التربوي ذاته مثل البيولوجيا والفلسفة أو السوسيولوجيا
واإلثنوغرافي ا بحيث يمكن الح ديث عن ال بيو-بي داغوجيا والس يكو-بي داغوجيا والسوس يو-بي داغوجيا واإلثن و-بي داغوجيا
عندما يتعلق األمر بالمتعلم .أما عندما يتعلق األمر بالفعل التربوي ذاته ،فيمكن الحديث عن بيولوجيا التربية وس يكولوجيا
التربية وإ ثنوغرافيا التربية.
تصنيف أرتيو ويستند على مبدإ الج انب المنهجي في العلوم أو على الدور الذي تقوم به بالنس بة للعلوم األخرى في .
إطار منظومة المعرفة المتكاملة:
تصنيف مياالري وينطلق من معيار يتعلق بالعوامل المحددة للوضعيات التربوية ،وهي عوامل ثالثة أساسية تتحدث .
في :عوامل تتعلق بالشروط العامة للتربية كمؤسسة ،وعوامل تتعلق بالشروط المباشرة للوضعيات التربوية ،وعوامل
تتعلق بشروط العادة التربوية ذاتها .بناء عليه يتم التمييز بين ثالث مجموعات كبرى لعلوم التربية هي )1( :حقول
معرفية تدرس الشروط العامة والمباشرة للتربية وتشمل :أ) تاريخ التربية والبيداغوجيا .ب) سوسيولوجيا التربية .ج)
اثنوغرافيا التربية .د) الديموغرافيا المدرسية ه) اقتصاديات التربية و االدارة المدرسية )2 .علوم تدرس الوضعيات
واألحداث التربوية وتشمل بدورها اربع فئات وهي )1.2( :حقول تدرس شروط الفعل التربوي وهي :أ) فسيولوجيا
التربية .ب) سيكولوجيا التربية ج) سيكو -سوسيولوجيا الجماعات الصغرى .د) علوم التواصل ) 2.2 ( .علوم
الديداكتيك ونظريات البرامج ) 3.2( .علوم الطرائق البيداغوجية وتقنيات التدريس ) 4.2 ( .علوم التقويم )3( .علوم
التأمل المستقبلية ،وتشمل ما يلي :أ) فلسفة التربية .ب) علوم مستقبلية)Mialart) G. 1988) G. 1988, .
.تصنيف فيكتور كارسيا هوز:
-1دراسة تحليلية للتربية (مبادئ التربية):
فلسفة التربية -التحليل الصوري
تاريخ التربية
التربية التجريبية
علم إحياءء التربية العناصر الشخصية
علم النفس التربوي
علم االجتماع التربوي العناصر االجتماعية -التحليل المادي
أساليب التعليم التوجيه العناصر المهنية
والتدريب ،والتنظيم المدرسي واألكاديمية
(التربية التفاضلية): -2دراسة تركيبية للتربية
تعليم البنات/النساء، الجنس -الجوانب الشخصية
تعليم البنين /الرجال
التعليم قبل االبتدائي العمر
التعليم االبتدائي
التعليم الثانوي
التعليم الجامعي
تعليم الراشدين
تعليم الكهول
التربية الخاصة ،التربية المفردة الشخصية
التربية األسرية الجوانب االجتماعية
التربية المقارنة التربية المؤسسة
التربية البيئية
.تصنيف ( )Avanzini, G. 1987ويشمل العلوم التالية:
األصول العلمية
علم النفس العام علم االجتماع العام علم اإلحياء العام
علم نفس األطفال والمنحرفين تاريخ التربية علم اإلحياء البشري
علم الشخصية تاريخ النظريات علم النشوء
علم النفس التربوي علم االجتماع التربوي المقارن التصنيف اإلحيائي
علم نفس العالقات البين الشخصية في علم االجتماع المدرسي علم اإلحياء التربوي
المدرسة
األصول الفلسفية
فلسفة عامة وفلسفة أخالقية وفلسفة التربية
مبادئ التربية
التربية التطبيقية
من وجهة نظر علم النفس من وجهة نظر علم االجتماع من وجهة نظر علم اإلحياء
دراسة تطبيقية للجوانب دراسة تطبيقية للجوانب دراسات تطبيقية للجوانب
النفسية في التربية االجتماعية في التربية البيولوجية في التربية
عناصر التربية
األساليب التربوية
المؤسسات المدرسية
فن التربية
(أوبير رونيه)
تصنيف أنجل أوليفرس ألوننسو ويضم الدراسات والعلوم التالية مرتبة حسب مجموعة من األقسام: .
القسم األول :النظرية التربوية:
المجموعة أ) أصول التربية :األصول البعيدة )1( :علم الحياة )2( .علم النفس )3( .علم االجتماع )4( .الفلسفة.
األصول القريبة )5( :بيولوجيا التربية )6( .علم النفس التربية )7( .علم االجتماع التربوي )8( .فلسفة التربية
المجموعة ب) التربية بحد ذاتها )9( :نظرية التربية )10( .تاريخ التربية )11( .التربية المقارنة ( )12األخالق المهنية
( )13المشكالت التربوية القومية.
المجوعة )1النظرية )18( :أساليب التعليم العامة )19( .أساليب التعليم الخاصة )20( .أساليب تعليم المواد المختلفة( .
)21إعداد المواد )22( .الوسائل السمعية -البصرية )23( .التربية البدنية والصحية )24( .اإلدارة والتشريع)25( .
العمل في المجتمع المحلي )26( .اإلرشاد التربوي.
(عن جيمينو ،ج .ر .إيبارنيز ،ر.م Ricardo Nassif 1958 -1986