Professional Documents
Culture Documents
es probable que
Es probable que llueva mañana. It's likely to rain tomorrow.
2 EXPRESSIONS WHICH SOMETIMES TAKE SUBJUNCTIVE
before
antes (de) que* (when referring to the future) Let's go before they arrive.
Vámonos antes de que lleguen.
* When these verbs refer to the future or the unknown they are followed by the subjunctive. When they
express something habitual you don't use the subjunctive:
** They can be followed by the subjunctive or indicative. When the subjunctive is used, there is a greater
degree of doubt.
3 VERBS WHICH ALWAYS TAKE SUBJUNCTIVE
The exceptions to this are SER + VERDAD and its synonyms (OBVIO, CLARO, EVIDENTE, etc.)
e.g. Es verdad que trabaja demasiado. It's true he works too much.
Es claro que no ha estudiado. It's clear he hasn't studied.
Es evidente que será cantante como su madre. It's obvious that she'll be a singer like her mother.
2. VERBS OF UNCERTAINTY / DOUBT etc.
to doubt
dudar que I never doubted that he would come.
Nunca dudé que viniera.
sentir que
Siento que tengas que marcharte. to be sorry that
I'm sorry you have to go.
extrañarse de que
Me extrañó de que no nos hubiera visto. to be surprised that
I was surprised he hadn't seen us.
OTHER VERBS
4 OTHER USES
Buscan un hombre que hable inglés para el trabajo. They are looking for a man who speaks English
for the job. (unspecific)
But: Conozco un hombre que habla inglés. I know a man who speaks English. (SPECIFIC)
3. IMPERATIVES
4. OJALÁ
5. CONDITIONAL SENTENCES (when a future event is improbable or to talk about the past)
Si hubiera sabido, no lo habría hecho. If I had known, I wouldn't have done it.