DSIDA JEN� �SSZES K�LTEM�NYE

Magyar Elektronikus K�nyvt�r

Jav�totta, t�rdelte: Dr. Kiss Istv�n; 2003.

LESELKED� MAG�NY

(1928)

Mez�nek vir�g,
r�tnek es�,
b�z�nak meleg,
asszonynak cs�k,
any�nak gyerek,
gyereknek j�t�k -
Magamnak: semmi,
fekete �jszaka.

F�RA�K S�RJA FEL�

F�ra�k s�rja fel�

Egyszer megtal�lnak.
Meg kell tal�ljanak.

Holdas �j lesz a sivatagon.

K�t karom, ujjaim
kimerednek a homokb�l -
Lebontj�k, �ss�k a f�venyt
�s megtal�lnak:
a sz�vemet is,
a kincsemet is,
a titkomat is.

Ny�jtott �nekkel, teveh�ton

�getnek velem
remeg� sug�r-sz�nyegen
F�ra�k �r�k s�rja fel�.

M�lyre �sok

B�bel
�jra-�p�l�, sz�rnyeteg
tornya s�t�ten �ll fel.

Sz�zan
hordj�k a k�vet, vasat, m�rv�nyt,
g�g�s, nagyzaj� l�zban.

G�rbe
�s�val �szi udvaron
jeleket �rok k�rbe.
Reszket
az est a t�lgyek sudar�n,
amikor �sni kezdek.

M�sok
min�l nagyobb tornyot emelnek,
ann�l m�lyebbre �sok.

T�l a form�n

T�l minden jelz�n �s rendeltet�sen

meglapul a dolgok lelke,
a k�rlelhetetlen, bronzs�t�t
egyetlen l�nyeg
s valami igazs�g h�mp�ly�g
a foly�k fenek�n.

H�znak mondasz valamit

- n�gy fala van, -
pedig nem az.
K�lyh�nak mondod,
pedig nem az,
vir�gnak mondod,
pedig nem az,
asszonynak mondod,
Istennek h�vod,
pedig nem az.

Nev�k�n szeretn�m nevezni �ket

ilyenkor alkonyatkor.
Kiny�l �rtem bizonytalan szavuk,
meg�lel l�thatatlan karjuk
s �gy ringok el a titkok titk�n,
mint az any�m �l�n.

Sorsokat �rok

A G�nc�lszek�r vertac�l r�dj�b�l

tollat faragok.

A tintas�t�t �jszaka lev�be

m�rtom a hegy�t.

Havas mez�kre, vak k�d�k fal�ra

sorsokat �rok.

A kem�ny, konok �komb�komok

�llnak feket�n.

Az angyalok hossz� sz�ltrombit�kon

dalt dideregnek

s a p�lusokt�l az egyenl�t�ig
zokog az Ember.
S�rba zuhan a nap

A tegnap is elment, a holnap is elmegy,

az �r�m is elment, a b�nat is elmegy -
Udvarunkon a cseresznyefa
minden tavasszal kivir�gzik.

Cs�kot is adtam, er�t is adtam.

Sok�rt cser�be keveset kaptam.
Egy gazd�tlan burnusz �get
a forr� Szahar�n.

Agyvel�t t�pnek, ideget falnak

�r�k�s csat�k, �j forradalmak,
de kedvesem sz�jsz�le �g�,
piros, mint a v�r.

Harangok sz�lnak, engem temetnek,

nedves s�rokban holtak nevetnek;
bizony mondom, egy sz�p napon
s�rba zuhan a nap.

Ap�m is meghal, fiam is meghal,

a sz�nek ord�t� rendje is meghal
s g�rnyedt h�ttal a kusza vonalak
�rtelm�t keresem.

Megint csupa k�rd�s

..

H�t nem volt boldogabb az �si Semmi

az �j semmin�l, mely valaminek
tudja mag�t?
Mi�rt kellett b�gyadt mosolyg�sainknak
�nmagukra �bredni�k az �let �gy�n?
Mi�rt d�nget�nk v�res �k�llel, eszeveszetten
olyan kap�t, melynek csak egyik p�ntja
sok ezer fekete m�rf�ld?
T�li est�ken keservesen �nekelve,
�seink �s d�dunok�ink haj�b�l
mi�rt fonjuk az �let hossz� k�tel�t?
Mi�rt faljuk fel egym�st
akkor is, ha nem vagyunk �hesek
s mi�rt pattan fel g�ggel a gerinc�nk,
ha v�gig�tnek rajta?
S mi�rt nem akarunk lefek�dni �sszel
hullott levelek k�z�, mint aszott szem�t
a sepr� al�?
Nagy kerek szemmel is m�rt n�z�nk vakon
a forg�szelek t�tong� sodr�ba?
S mi�rt l�t kicsivel t�bbet az ember,
ha cs�ndesen �l egy percig... �gy...
s beh�nyja a szem�t?...
A b�v�r

Lemer�lt, felbukott,
lebukott, felmer�lt.
Elnyelte a z�ld pokol jajgat� torka
s �jb�l kivetette.

K�l�n�s t�rgyakat hozott fel:

f�nyl� halakat,
kir�lyok koron�j�t,
koldusok s�r�s�t,
elt�nt vil�gok �rny�kait,
seg�lyki�lt�sokat;

ismeretlen, elj�vend� �r�k

imbolyg� �zeneteit,
s�lyedt haj�kb�l �rboc-szil�nkot,
gyilkos szemek b�s, beteg f�ny�t,
halott menyasszony mosoly�t.

Felbukott, lemer�lt,
el sem igen k�pzelhette m�sk�nt.
A gy�ngyhal�szok mind kikacagt�k
s hogy mi van a kez�ben, mi a kincs,
honnan hozta �s mi�rt,
maga sem tudta meg soha.

�sszefont teny�rrel
..

Eget k�mlelek n�ma fellegr�sen

�s sz�nyoghadk�nt k�r�lzummolyog
ravasz tal�nyom: c�lom, sz�let�sem.

Var�zsig�met balg�n kisugom

a hazugarc�, k�ml� alkonyatnak -
Jaj, ha most led�l sz�na-tr�nusom.

A h�v�s este furcsa, enyhe-k�k

s fel�tlik a Cs�sz�r Szent-Ilon�ja -
(R�met id�zni egy perc is el�g.)

Hullott r�zs�k k�zt botork�ltam t�rdig

s hogy koszor�ba f�ztem annyi jajt,
bolondnak n�znek s azt mondj�k: nem �rtik.

Kifordultak a nappali kasz�k.

Most csak im�san, �sszefont teny�rrel
k�ny�rg�m ki az �ltem igaz�t.

Sz�l-korb�cs�val az �jszaka megver:

Ne k�rdezzed �s ne merd panaszolni,
hogy mi�rt lett�l l�lekszem� ember!
Felr�mlenek most, akiket kiv�gott
velem egy�tt zord zs�kj�b�l egy �jjel
�s hajdan velem l�ttak napvil�got:

Vad �gitestek, kozmikus csir�k.

Csod�l� szem�, szel�d kicsi borj� -
hegy tetej�n kis gyermekl�ncvir�g,

a tenger t�kr�n ezer sz�rke hab.

A khaosz sok-sok tudattalan l�te,
s t�n n�h�ny ember, aki boldogabb.

... A s�t�ts�g j�, b�rsonysz�r� teste

feledtet�en hozz�m d�rg�l�dik,
jelen�st t�r a k�ny�r�l� este.

�strag�di�m kong�fal� boltja

sz�tp�r�z�dik tudatom al�,
s megl�tom, aki - t�n lehettem volna:

Hajnalba-borzolt aranyk�d�n �t
�r�ksz�p N�poly s�t�tk�k eg�re
Vezuv f�st�li �komb�kom�t,

p�r csacska k�rd�st k�sz�l odar�ni,

s a tenger partj�n - f�lmeztelen�l
�ll egy koldus, v�g, boldog lazzar�ni.

Visszat�rt lovagok
.

A hold elrejtette arc�t.

F�kly�ink f�nye elhullt
s l�mp�sainkat kif�jta a sz�l.
Megy�nk
gyalogosan, b�s-kevesen,
csatakosan, keservesen
az erd� fel�.
Megy�nk.

L�ndzs�ink hegye bosszankodik,

hogy nem tud f�nyleni,
mellv�rtezet�nk alig-alig t�ri
sz�v�nk egyre fulladtabb zuhan�s�t.
Aranysarkantyunk lovat keres a s�rban,
de nem tal�l.

Iszony� az �let s�t�ts�ge

hatsz�z �vb�l visszat�rt lovagoknak.
Egy l�p�st se l�tunk el�re
s a jelent se l�tjuk,
egym�st se l�tjuk,
csak s�t�t elektromos szikrak�nt ugr�l
k�z�tt�nk fejb�l-fejbe a gondolat
szakadatlan ism�tl�sben:
Vajjon meg�lj�k ma a s�rk�nyt?
Vajjon meg�lj�k ma a s�rk�nyt?

A hold elrejtette arc�t,

f�kly�ink r�gen csonkig �gtek,
l�mp�sainkat kif�jta a sz�l -
- s a vez�r, a bolond vez�r,
akit az �jben senki se s�rat meg,
�sszeesik.

�rny�kok
.

K�rdezhetn�tek:
Mit akarsz ezzel a torz,
f�lig megvakult t�k�rrel?
S �n v�ndor�tamban m�gis felmutatom,
�sbizalommal m�gis dadogom:
�me �n, �me te!

L�ss�tok, lem�ritek a hold hegyeit.

S mert messze vannak, m�rf�ldekre ny�l�
�rny�kair�l m�ritek.
�gy mutatom �n nektek a dolgok
m�svil�gra ny�l� �rny�kait:
Hegyek �rny�k�t,
h�zak �rny�k�t,
v�rosok �rny�k�t,
magatok �rny�k�t.

Valaha, mikor H�reb hegy�n j�rtam,

el�ttem is �gig csapott
a csipkebokor l�ngja
s az�ta borzong� mellemben lakik
a Kimondhatatlan Nev�.

Rendeltet�sem m�g titok.

J�rok a kiter�tett lapon,
a vil�g mezeje sz�l�n
s elfog a f�lelem reszket�se,
mikor s�v�lt� �jszak�n
ott nyitom fel az �cska bibli�t:
�s l�n Salamon: kir�ly
az eg�sz Izrael f�l�tt.

S�t�t szobor a v�ros felett

...

Gy�ngyh�zcseppekre bomlik a leveg�,

r�szegen kacagnak az emberek.
Senki se gondol a s�t�t Szoborra,
�lm�ban se l�tta senki m�g.

Naps�t�tte �sz; fecseg a korz�,

katonazene harsan a h�zak k�z�tt,
cint�ny�r csattan, pereg a dob -
Az �ri�s el�tt senki se tiszteleg.

Szerelmes p�rok, gerjedt sz�v�ek,

bizserg� �naik unszol�s�ra
a k�dfekete talpazatra k�sznak:
ott csap lihegve sz�jra a sz�j.

... De valah�nyszor hanyatlik a nap,

a sose sejtett, l�thatatlan,
gig�szi szobor hideg �rnya
v�gigfekszik a balg�k v�ros�n,

s ha fellobbantak a l�mpa-l�ngok,
a suhog�, nagy lovas �rny�k
lel�ptet halkan a h�zak k�z�
s minden tizedik kapura keresztet �r.

Kacagnak a hitetlenek

Halad az ember-karav�n.
F�rgeteges, sohase k�pzelt �takon,
�jszak�k rejtelmes viharain,
f�lelmeken �s csod�kon �t.

M�r-m�r azt hiszik, hogy �lom,

megcsod�lj�k, hogy vannak
s hallgatj�k a vaks�t�t �jszaka
fojtott, titkos ny�g�seit.

A r�m�let mereszti fel szem�t,

ha vill�mok vonala villan:
Soha ilyen iszonyatosnak
nem tetszett m�g a t�j.

M�rhetetlen szakad�k el�l

any�ik k�nny�vel az alj�n;
h�tuk m�g�tt a megrepedt bazalthegy
ugrani k�sz�l.

A hal�los, dermedt r�m�letbe

csak a hitetlen vakok r�heje csattan:
Semmit se l�tunk, semmit se l�tunk,
meg�r�ltetek!

Az emberek
...

Az emberek �rtatlan pici borjakat

visznek a v�g�h�dra.
F�jtat� lokomot�vokat csin�lnak
s meghajszolj�k a gyan�talan �zeket.
Az emberek kikacagj�k,
akik testv�rnek nevezik �ket,
dr�ts�v�nyeket h�znak, farkasvermeket,
l�v�sz�rkokat �snak.
Az emberek ucc�t k�veznek pokoli zajjal,
lerombolj�k a k�lt�k m�rv�ny-palot�it.
Az emberek rosszat besz�lnek arr�l,
akit �n szeretek.
Az emberek kit�pt�k harangoz� sz�vemet
s felakasztott�k a falra:
R�la n�zik: h�ny az �ra -
�s kurjantanak, ha meg�ll.

Beh�nyt szemen �t

�lmos vonatok dohognak a k�dben,

gomolyg� nagy mez�k�n.
R�gi pog�ny templomok ajtaj�ban
illatosan csap fel a t�mj�n.

P�n isten nyom�ban

borzongva, t�lekedve f�zik
nagy meztelen sereg.
S az orsz�g�ti Krisztus s�r a kereszten.

A sz�k�k�t csobog a kertben,

elm�lkedik a lucfeny�, -
holt levelek k�zt ringva a tavon
szerelmes p�rok cs�nak�znak:

Ruganyos, �szhaj� aggasty�nok

ifjan kacagnak a sz�lbe
s csak az lesz �reg, nagyon �reg,
ki meg�nta az �letet.

Legyen �ldott
.

Legyen �ldott a b�natosan forg�,

kev�s j�t ad� vil�g
s benne az apr� emberhangy�k
ny�zsg� c�ljaikkal.
A foly�kban legyen sok a hal,
az erd�kben a vad
s tal�lj�k meg m�sok helyettem
az �let b�kess�g�t.
Legyenek �ldottak a n�k,
akik a szemembe kacagtak:
M�zes legyen minden cs�kjuk,
legyenek sz�p gyermekeik.
S legyenek �ldottak a sz�szke fi�k,
kik m�rciusi f�nyzuhog�ban
valami elhagyott mez�n
csontjaimmal j�tszanak.
K�r minden�rt
.

Be k�r az elmult �nnepek�rt,

az elszalasztott cs�kok�rt,
be k�r minden�rt,
amit meg�rtam.

Mert bizony, bizony �gy van az,

hogy a k�lt�kt�l elfut a tavasz,
amit ajkukra vesznek,
nincs benn�k m�r.

A kimondott sz� elhangzik a f�lnek,

a kidalolt v�gyak rendre kih�lnek
�s feh�r lesz az arc,
mint a h�fuv�s.

Az �rbe r�ppent minden c�l, kiholt v�d.

A feloldozott, sirat� Magdoln�t
nem cs�kolhatj�k meg
t�bb� b�n�s�k.

Fekete k�peny alatt

..

I.

A boldogs�g �gy megy el�ttem,

mint napkeleti b�lcsek csillaga,
de nem �ll meg, de nem �ll meg soha
Betlehem f�l�tt.

B�lcsess�g �s der�
elb�jtak egy nagy fa m�g�;
v�ndor-kenyerem �ze keser�
�s zseb�r�m meg�llt.

S velem suhan ez a nagy �rny�k,

a hal�l �rny�ka,
arcomon egy fekete bar�zda
s kivert kir�lyfi kincse: a mosoly.

II.

Micsoda romok f�l�tt megyek!

F�st�lg� tany�k,
nyikorg� csontv�z-karok
mutatj�k a hajnalod� utat.

Kedvesem egy f�l-f�lcsillan�

mosoly�t kutatom
k�s�n vir�gz� fagyalbokrok alj�n
s a vil�g v�g�t rettegem.

Elhagyott templom k�sz�b�n

�ldom a suhan� hal�lt,
ki fekete k�penye alatt
megmutatta az �letet.

Olvad� j�gvir�g
.

Valami nagy, el�rhetetlen szerelem

k�dlik a mez�k felett,
elny�jtott, f�j�, v�gtelen ki�lt�s
a boldogs�g ut�n.

Kicsi galambok kimer�szkednek

feh�rl� sz�rnyaikkal
a fesl� m�rciusba s l�buk el�
olvadt patakok cs�rgedeznek.

J�gvir�g, j�gvir�g, j�gvir�g,

sok megb�mult cigarettaf�st...
Jaj, be j� lenne m�r
egy kis felt�mad�s!

Mozdonyok dohognak,
gyors l�bak forognak,
�gb�l leny�l� hossz� karok
kavarj�k a tavasz �let�t.

Valaha el lehet-e �rni

a b�s el�rhetetlent?
Vagy elfojtott v�ggyal elf�gg�ny�zni
minden ablakot?

�bred�, fanyar boroszl�nok

s�mulnak a nagy sziklas�rra
s bent fekszik L�z�r n�m�n, hidegen.
Harmadnapos halott.

Kit�ve
.

... �s ha megold�s m�r nem lenne m�s,

Nyugalom-foly� partj�ra fek�dn�k.
Csobog a nagy v�z �s zizeg a s�s.

Csal�, j�t�kos, t�voli nagy �let

zaj�t hallgatom k�v�lt nyugalomban
�s j�gp�nc�los sz�vem meg se dobban.

S�t�t �lmom lesz testemen a p�lya:

Leszek ism�telt, k�d�s �sz�vets�g,
akit M�zes�l tettek a foly�ra.

�jjel nevet� csillagokat n�zek,

sell�-hadat, mely a foly�ra j�r
�s ringat, renget l�gyan a kos�r.
F�ra� l�nya elj�n csolnak�n,
�breszt, bubusgat, cs�kol �s dalol
�s �n mosolygok, mintha hallan�m.

Keser�, szel�d ajkam sz�glet�re

elk�sett cs�kot csurgat majd a Hold:
virrasztott �jek vigasztal� b�re.

Hitet tal�l a k�tked� Tam�s,

�j t�zparancsr�l �lmodozik M�zes...
�s z�g a foly� �s zizeg a s�s...

DR�TOK K�Z�TT

A t�k�r

�rom e fekete verset

ezerkilencsz�zhuszonnyolcban,
mikor emberek meg�r�lnek,
mikor a t�kr�k �sszet�rnek.

Tal�n g�rbet�k�r a t�k�r

s csak �n l�tom nyilt, s�ma lapnak.
Tal�n holnapra �sszet�rik
a lelkem.

De ma m�g bel�le szikr�zik

a zajg�, v�gtelen vil�g, -
egyszerre vet�lnek a par�nyi csir�k
s a robbanva zuhan� �gitestek.

Valamelyik eldugott sark�b�l

gy�szkocsit ind�t febru�r
s egy furcsa maszkkal kevesebb kerg�l
az �r�lt karnev�lban.

Sz�k�tt hang: hol a t�z?

T�ntorg� v�n csavarg�,

ki feled�st keres.
Mint aszott napraforg�,
az arca ny�tt, rezes.
J�tt. Szembej�tt az ucc�n,
recseg�, vad-hideg
havaz� herce-hurc�n:
Senkije senkinek.

F�lszeme v�rbevillant,
a m�sik k�nnyezett.
Meggy�jtott�k a villanyt,
kongott a k�vezet;
zuhanva l�pett rajta,
mint akit �tok �z,
s v�nyadt ig�t s�hajtva,
ny�g�tt �s s�rt az ajka:
Hol a t�z? Hol a t�z?

Mellemhez kaptam akkor

�s - �res volt a b�rt�n!
S �gy ord�tottam h�rg�n,
mint akit pokol �get
Te vad szemet mereszt�,
r�szeg mad�rijeszt�,
ki engedett ki t�ged?

Siralom

Elb�jt el�l�nk az irgalom napja,

ronggy� olvastuk m�r a bibli�t,
s a harson�s, �t�letes vil�gv�ge,
ki tudja, merre m�g.

Az �szre t�l �s �jra ny�r -

ha f�tj�k is, hideg a szob�nk.
Pl�t�t �s Kantot bet�ve tudjuk,
odvasakat �s�tunk.

Mintha p�lyaudvaron �ln�nk,

�nosan valami vonatra v�rva.
A b�lcsebbek mereven mosolyognak:
�k m�r tudj�k, hogy semmi se j�n.

De jaj lenne nekik, ha mondan�k,

ezer jaj, hogyha nevetn�nek:
A t�ml�c�kben nem f�r el a jajgat�s,
az �r�ltek h�za zs�folva van.

Unatkoz� emberek kar�csonyf�t

gy�jtottak a f�t�r k�zep�n.
Belef�rd�nk gyermekesen a l�ngba.
Egy sov�ny pap besz�l.

Azt mondja, hogy sokat kellene s�rnunk,

nagyon rosszak vagyunk.
S mi let�rdepel�nk �s k�rusban zokogunk:
Miserere! Miserere! Miserere!

Apokalipszis

Amerre �n megyek
l�ngot vetnek a hazugs�g-erd�k,
benn�gnek a kifacsart gondolatok,
a maszkok lehullanak.
N�h�ny git�r �s heged� vijjog
nagyon messzir�l:
eml�kek, eml�kek, eml�kek,
nem komolyak, nem f�jnak.
Ki�nt medr�b�l a k�d,
elnyeli a sugarakat,
el�nti a tornyokat,
templomok, h�zak nincsenek,
az any�m sem mosolyog,
kering�, sz�d�lt zuhan�s
van a sz�vem hely�n.
S a tet�n, bolonds�gok f�l�tt
k�t kit�rt kart mereszt
egy h�vogat�, fekete,
borzalmas kereszt.

Valami elt�r�tt
.

Az �szi alkony m�ly, par�zna

v�ggyal sim�l a hegy f�l�,
beteg sz�lben liheg
a hamvad� nap parazs�ra.

Sok v�n, es�locsolta h�znak

fal�n rikolt a nyomor-plak�t.
Aut�buszokon v�zna emberek
d�c�gve f�znak.

Szemek futnak a hideg holdig.

Egy kisfi� a sz�v�t fogja,
a toronyra n�z, a leveg�be:
�gy f�l, hogy �sszeomlik.

Senki se tudja, mit vesz�tett,

de a s�tat�ren, a h�d alatt,
az �gyban, a cs�kban, a zseb�ben
valamit mindenki kutat.

Valahol valami elt�r�tt,

valahol valami nincsen rendj�n.
...K�nn a hat�rban Kain zokog
a holt �bel f�l�tt.

Mi�rt vagyok kedvetlen?

.

Mert m�r megint j�nnek azok a fellegek,

megint es� lesz.
Megint s�r lesz �s �lmos k�dburok
a l�lek k�r�l.
�jszaka megint fenn�lhetek �bren,
hallgatni, amint a v�gn�lk�li es�
paskolja a falakat �s zubognak a csatorn�k.
Megint, megint �s m�r nem is rem�lem,
hogy v�ge lesz.

Valahov� el akartam utazni tegnap,

egy kis felfriss�lt l�lekremeg�sre,
N�polyba, vagy nem tudom hov�,
ahov� egy �letben csak egyszer megy vonat.

Azt�n sokszor olyan buta kis �tperceken,

sokszor csak pillanatokon m�lik
az ilyesmi, a naps�t�s,
a j�lsz�let�s, az igazi �let,
minden.

Nem tal�lom a lelkemet sehol.

Azt�n m�r meg is j�tt a k�d,
m�r megeredt a gy�l�lt permeteg.
Bemegyek a szob�mba, becsukom az ajt�t,
beh�nyom a szememet.

... Magam el�tt l�tom egy t�voli vonat

motoll�z� sok kerek�t,
hallom �lettel-teli, �temes zakat�j�t
s a mozdonnyal szembegurul a s�nen
egy forr�n felkel�,
�ri�si Nap...

Dr�tok k�z�tt
.

H�l�z� dr�t felett

megakadt testemet
nem veszik �szre.

�ramt�z aranyoz,
r�ngat �s villanyoz:
nem veszik �szre.

Verg�d�k, remegek,
mint l�zas betegek:
nem veszik �szre.

M�lys�ges r�g�kre
v�rezek h�r�gve:
nem veszik �szre.

Ord�tok, mint a vad

mindenki elhalad,
nem veszik �szre.

...S�mulok, hallgatok,
kiny�lok, meghalok...
Nem veszik �szre.

F�radt harcosok �neke

Horpadt a fej, korhadt a l�b.
Minek eddig? Minek tov�bb?

A s�ros, v�res, szennyes �t

ezer ir�nyba szertefut.

De jobbra h�t? Vagy balra �t?

Az ember nem leli mag�t.

Minden sejtje k�l�n sikoly,

a t�dej�b�l v�r sipol,

f�l�tte f�k, nyak�n hurok

�s k�dburok �s k�dburok...

A v�gzet od�ja el�tt

...

R�gi zavaros r�mmes�kb�l

felk�dlik a k�pe:
Torzonborz kutyafeje van,
suhog�, nagy fekete sz�rnya
s ha v�r�s f�nnyel felj�n a vacsoracsillag,
embereket eszik.

Alkonyat fel� m�r zsong az agyam,

torkomban l�ktet a sz�vem,
f�lek.
Minden sarokban ott �l a R�m,
neszel, motoszk�l, leskel�dik,
�sszeh�z�dik, felny�lik, imbolyog, gomolyog
a gumitest�, ny�l�s �rny�k-sz�rnyeteg.
L�mp�t gy�jtani nincsen er�m,
csak �l�k, egyre �l�k,
sz�k�l�k, f�ty�l�k
s ha nem b�rom tov�bb,
menek�l�k.

De hi�ba rohanok a pitvarba is,

udvarra lihegve hi�ba futok:
Minden sarokban ott �l a R�m,
v�res szeme villog, a sz�rnya suhog,
a r�zsaf�k m�g�tt,
a h�ts� udvarban is,
a ketrecek �s �lak h�ta m�g�tt,
s ez �gy van minden este
�s �gy megy minden �jjel.
Agysejtjeim l�tr�j�n fel �s al� futkos
az �r�let
�s nincs kegyelem!

Csak n�ha f�st�l�g ki bel�lem

zavaros kicsi im�ds�g, - valahogy �gy:
Isten!
Kis gyermekek j�s�gos Istene!
Adj nekem tiszta-k�k gyermek-szemet,
mellem medr�be mozdulatlan l�lek-tavat,
hogy nyugodtan �lhessek ki a h�z el�
s a V�gzet s�t�t od�ja el�tt
�gy �rezzem magamat, mint a gyermekek,
akik csigah�z el�tt az �tsz�lre kucorodnak
s c�rnasz�l hangon k�rusban �nekelik:
Csigabiga, gyere ki!
�g a h�zad ideki

Homlokom m�g�tt
.

V�r�s m�gly�k gy�lnak a homlokom m�g�tt.

Neh�z t�rszekerek h�znak el d�b�r�gve.
Fel�bredt benne valami r�gen l�tott ucca
h�rg� zaj�val, amint az estbe zuhan.
Kereszt�l h�mp�ly�g ereimen, az ucca
erein, sik�torain a tegnapel�tt hallott
nyomdag�pek agybaf�szkel�
�rj�t� zakatol�sa:
Szennyes �radat zuhog. Seg�ts�g�rt sikoltanak.
Nekivadult z�por paskolja a megg�rnyedt
f�kat. P�pos, ijedt k�rd�jelek.
T�z van! - b�d�l egy sz�rny� f�rfihang
(leh�nyom a szemem...)
�s dobolj�k �s vis�tj�k szerte:
Ki j�n m�gly�t oltani?

T�l h�rg�sen, l�rm�n, d�bbeneten,

halv�nyk�k messzes�g hegygerinc�n
�ll egy sov�nyarc� fi�.
Nyugodtan �ll. Olyan ismer�s!
Integet, ki�lt �s h�v mag�hoz,
de csak n�m�n t�tog� sz�ja l�tszik,
csak b�natos szeme cs�kol id�ig.

Azt�n �jra a l�ng... a f�st...

a l�ng... a f�st...
K�nnyek sem tudj�k eloltani.

Esti hallucin�ci�k
.

�lomra hajlott m�r a z�ld fut�paszuly.

Az esti szelek sz�ja t�rogat�ba f�j,

ny�get valami r�gi kuruc �neket,

gyerek-s�r�s� �lmot, elmult �veket,

s�t�t vit�zk�t�st vit�zl� v�rnagyon -

Gondolom, hagyja abba, �nom m�r nagyon.

Ring� nyug�gyam mellett kis t�cs�k terem.

Heged�j�ben csupa csikl� szerelem
s am�g felringanak fesz�lt�ram� cs�kok,
hajdani esti s�t�k, holdsugaras b�kok,

sz�vemb�l sz�z eml�ket zuhatagba mos ki -

Gondolom: j� lesz ezt a t�csk�t eltaposni.

Azut�n messze �jben, n�dasok felett

r�hejes dalba robban l�ngos �r�let,

a hangja �tkoz�d�, t�p� �s ir�gy:

cib�lthaj� aggasty�n �nekelhet �gy,

kit�rt karokkal, minden �r�letnek atyja,

amint n�dasba t�vedt esz�t h�vogatja -

�s �v�lt�se f�j, mint agyt�p� doromb:

Hej, �n vagyok az isten, mindenki bolond...

�s mondom halkan: ez a v�gtelen, kusza

nagy relativit�s legm�lyebb himnusza.

Azt�n fel�llok �s szob�mba ballagok.

Bef�gg�ny�z�k f�lve ajt�t, ablakot,

ideges �jjam reszket, gyertyacsonkot �ll�t,

k�rberakom halott �seim kopony�it

�s mint komorpal�st� pap, mikor temet,

�nekbe kezdek �n is, hangom elreked:

K�r�l�veztek a Hal�l ny�g�sei,

a pokol k�njai elfogtak engemet - - -

Circumdederunt me...
...

Valahol itt van k�zt�nk a pokol,

k�nk�ves l�ngjai itt lobognak
magosan �s l�thatatlanul.
S olyan gyan�tlan, olyan k�k az �g!

�n magamr�l nem is besz�lek.

Hiszen, hiszen tudom r�g�ta m�r,
hogy patakz�, ny�lt sebe vagyok
a sz�vensz�rt, a nyomorult vil�gnak.

Jaj, hol van a t�nd�rkir�lyn�,

hol van di�barna k�t szeme,
mely ut�n hadon�szva futottam
�lomneh�z, esztelen k�bulatban?

�s hol vannak a nyugodt, sz�p napok?

Hol van a v�gtelen-nagy sima t�,
melynek t�kr�be b�mulhatn�nk,
mint b�lcs �s nyugalmas hind� papok?

Csak a viharz� szomor�s�g maradt.

Holt f�rget hi�ba cs�kol m�rcius,
engem is hi�ba gl�ri�z a nap
s ma m�r ajkam is hi�ba cs�kolj�k.

Valahol itt van k�zel a pokol,

l�ngjai lobognak l�thatatlanul.
�s fel-fels�rnak a kem�ny k�vek
imbolyg�, nesztelen l�bam alatt.

Hazafel� az �jszak�ban

Ak�cos ucc�k borzonganak.

A h�zel�tti g�rbe l�c�k
a titkok tav�n �sznak cs�ndesen.
A tornyok im�dkoznak.

F�lt�rden �ll� visk�k ablak�n

kilop�dzik a horkol�s;
fekete gy�rak megrekedt f�stje
keser�en facsarodik.

Fantasztikus sik�torokon
zs�kban cipelem a holdf�nyt
s t�pett foszl�nyban veri hozz�m a sz�l
any�m s�r�s�t.

Mindeneket l�t� dal

..

Sz�vembe mart egy rozsd�s �rc-horog.

A b�rc-torokb�l r�zs�s v�r csorog
s a sz�vem, s a f�ld, s a kavarg� minden:
egyetlen sajg�, sz�d�lt panor�ma.

R�m�tenek b�s miszt�riumok.

Nagy lepk�k sz�rnya, mint a sz�l, suhog.
Isten motozza �t a bokrokat
s a nagy vil�gon nincs elb�ni hely.

Versek buzognak sz�nez�st git�ron.

B�tran kil�pek, mellem kifesz�tem
s a par�zsl�, v�r�s serpeny�b�l
bodroz� f�st�k csapnak az �gig.

�n asszonyom: a sz�ps�ges Hal�l.

Hozz�s�r� szerelmes dalaim
�gy h�znak v�gig a vil�g felett,
mint �jji, f�kly�s templomi menet.

LESELKED� MAG�NY
A m�rf�ldk�vek titka
...

Fekete-fak� mese.
K�t ember indult egym�s fel�
messzir�l.
R�gen.

Vaks�t�t az �jszaka,
f�leikben �lom siket�l;
az�ta
mennek.

Gy�ngy�s-hideg alag�t.
Nedves k�fal teny�rre tapad.
Keresik
egym�st.

Inuk roggyant s f�jva f�j,

rekedt hangjuk, ha ki�ltanak,
elgurul
tomp�n.

N�m�k a m�rf�ldk�vek.
Titkon, amit mind�k �szrevett,
kaj�nul
rejtik:

Csal�dnak a v�ndorok.
Keresztezt�k egym�st balgatag
�tjaik
r�gen.

T�rpefeny�k jaja
..

Op�los �rnyak a b�rci bord�n,

t�preng� t�rpefeny�k.
�gy elfogyott az �let
idefenn!

Sz�rk�s feh�rs�g, csend, hideg,

az �g perem�n sz�r� csillagok
s n�ha robogva, zuhanva d�rg�
lavin�k.

A feny�k sz�ls�hajokat k�ldenek

idegen, messzi s�kokra:
Jaj nek�nk, mag�nyos f�knak,
jaj nek�nk itt a tet�n!

Ap�ink d�rd�s �st�ke m�g

a felh�s egekbe d�f�tt; -
unok�ink m�r ki sem l�tszanak
a h� al�l.
Eml�kez�sek v�ros�ban

K�r�l a tenger v�gtelen,

csobog, susog a hallgatag hab.
Jaj-szavak b�gnak itt is, ott is,
de tompa mind �s f�tyolos
�s egyre halkabb, egyre halkabb.

A templomtornyok imbolyognak,
tejsz�n�, k�d�s, s�r� p�ra
sz�ll be a h�zak ablak�n
s �lmosan k�sz�l el a v�ros
a rem�nytelen �jszak�ra.

Egy-k�t alak megy m�g az ucc�n,

l�p�se �lom, mese, m�lt -
Egyre f�radtabb, cs�ndesebb lesz
s azt�n egyszerre nem is l�tszik,
k�dbe mer�lt, �lomba hullt.

S�padt, sz�p kicsi le�nyarcok,

mosolyai egy-egy betegnek -
zsibbadtan, �lmosan sz�tfolynak
s mint titokzatos boszork�nyf�st,
r�veteg-l�gyan ellebegnek.

Az utols� f�ny is ellobban

�s vissza nem t�r m�r soha...
Tengerrel, k�ddel, �jszak�val
�sszecsitulva elmer�lt az
eml�kez�sek v�rosa.

�zenet
.

Ne gyere hozz�m,
ne k�zeledj!
Az �sz hull� levelein
meg�rom, amit akarok.

Egyet f�ttyentek,
keser� lesz minden �des,
�des minden keser�.
Ajakad se kell.

�s ha j�nn�l,
�gyis csak sz�vem van m�r,
piros, hideg.
S azt is az olt�rra teszem.

Meredtszem� �sz
 .

Kiszivatty�zt�k az �vegbur�t,
a lelkemet.
Nincs benne hang, csak meredtszem� �sz.
Csend �s hom�ly.
A hullt levelek �gya m�ly, puha,
selymes halom,
de nem z�r�g turk�l� l�b nyom�n,
nem is zizeg.
A varj� se cs�rog a jegeny�n,
csak t�togat.
Hal�los-n�m�n teljesedik el
a rendel�s:
Aki elf�radt, nincs kinek k�sz�nj�n,
aludni megy.
Az �lmos �rben �gy �szik-lebeg
sok furcsa vers,
mint az �k�rny�l udvarunkon, otthon,
�sz elej�n.

Ha valaki j�nne...
.

Ha most valaki halkan idej�nne,

idelop�zna a h�tam m�g�
�s megk�rdezn�: f�radt vagyok-�?

Kicsi kez�t, mint tear�zsa sz�rm�t

finom-borzol�n f�rtjeimbe l�kn�
s �n azt hinn�m, hogy �gy marad �r�kk�.

Leoldan� selyempuha kend�j�t

�s v�llamra tenn�, hogy meg ne f�zzam.
Ajk�val m�rn�: nincs-e l�zam?

Nem lenne szava, n�zne csak,

m�g �n hallgatn�k magamat keresve,
lelankadva egy f�lbemaradt versre...

S ha m�r szab�lyos lett a piheg�sem

�s lelkem f�ldj�n �lom-eke sz�nt �t, -
vigy�zva, halkan elf�dn� a l�mp�t...

L�mpa k�r�l

Naps�t�tte t�jak �lma,

csal�ka, t�voli mese
�gy belef�jdul az emberbe
ilyen mag�nyos �szi est�n.

A l�lek sz�llna, jaj, be sz�llna

ilyen mag�nyos �szi est�n,
�tszeln� a l�ng-Szahar�t,
megf�rdene a Nilusban.

P�lm�k sudar�n s�tk�rezne,

megf�rdene a Nilusban,
de ez a nyirkos, dudol� sz�l
megdermesztette a sz�rny�t.

Rossz szavak, ferde n�z�sek is

megdermesztett�k a sz�rny�t
s alig tud f�radtan repesni
rosszleveg�j� sz�k szob�ban.

Mozdul a l�lek, repes lomh�n

kripta-hom�ly� sz�k szob�ban
�s dong �s dong a l�mpa k�r�l,
mint egy hal�d� �szi l�gy.

�sz a s�tat�ren
.

Szemem fal�n k�v�l is, bel�l is

ez a kietlen �szi t�jk�p:
s�tat�r.
Azok az emberek, akik most hangosan besz�lve
haladnak el�ttem, r�gt�n elt�nnek a f�k k�zt,
az a n�, aki mellettem �l a padon,
mindj�rt meghal, feje f�lrebillen,
szeme kisz�rad, h�sa lehull.
Milyen egyed�l leszek!

A lombok is lesz�lling�znak,
a j�v��viek is; fakad�suk hi�baval�.
Csak �n fogok itt �lni mag�nyosan,
c�ltalanul, hal�ltalanul sok-sok iszony� �vig.
Mindj�rt eln�mulok, nem lesz akihez sz�ljak
s azt se mondhatom el, hogy nincs akihez sz�ljak,
s mire nyomdag�pek m�h�b�l �letre edzve
ez a vaj�d� vers vil�gra j�n,
csak �veges szemek b�mulj�k minden�nnen:
Nem lesz, aki �rtse.

Jaj, be keserves ez az �szi s�t�ny!

A leveg� mintha v�gtelen v�z volna,
t�rkiszes �rny�, z�ld tenger-medence,
hov� sosem sz�r�nk�zik sug�r.
A f�k:
s�lyedt haj�k �rbocai.
A bokrok:
nagy v�zi p�kok, �ri�s meduz�k.
Az �t:
kanyarg�, ny�l�s tengeri k�gy�.
S a t�:
s�t�t �lom a sz�vem fenek�n.

Itt feledtek
Jaj, milyen sz�nand� lehetek �gy,
s�r�sra g�rb�lt sz�jjal,
magamra h�zva az est k�penyeg�t,
lel�g� karokkal a r�zsafa mellett.
Deh�t egyed�l vagyok,
felh�-k�gy�k k�sztak a csillagokra,
senki se l�that.

A csend-falon k�s�rtet-�jjak motoszk�lnak,

neh�z illatok kapaszkodnak v�llaimra.
El�sz�r cs�ndesen ny�sz�rg�k,
azt�n hangosabban s�rok,
azt�n az egyed�ll�t iszony� f�lelm�ben
felsz�k�k �s rekedten kiab�lok:

- Emberek, hall�, emberek!

Idegyertek, itt �llok a kertben,
ember vagyok, k�tkez�, k�tl�b�, mint ti,
pirossz�v�, vonagl� �let�,
azonfel�l k�lt�, aki sz�peket akar �rni
s fel�tek t�rja karjait.
Gyertek ide, vegyetek k�r�l, l�rm�zzatok,
k�rjetek verseket, tegy�tek a lapokba,
adjatok sok p�nzt, j� meleg �telt,
k�n�ljatok borral �s szerelemmel,
cs�koljatok meg, szeressetek!!
Hiszen tudom, hogy nem egyed�l vagyok
a f�ld�n, �l m�g valaki.
J� emberek, ne hagyjatok elesni
gy�ng�n, reszket� �nnal,
�tokkal piros, fiatal ajkamon -
Emberek! Emberek!

Ki�lt�somra f�lledt s�t�t a v�lasz,

senki sem felel.
Messzir�l ropog�s muzsika olvadt foszl�nyai
folynak csiklandozva f�lembe
s k�ts�gbees�semet v�gighengereli
a t�ncdobog�s h�mp�lyg�, zavaros gurul�sa.
Lakodalom van valahol az ezredik h�zban,
a nagy ucca v�g�n. Oda mentek,
mindenki oda ment, az eg�sz vil�g.

Engem itt feledtek.

Nocturno
.

Fekete-k�k az �ji �g.

Bokrok test�rk�dnek az �tfelen.
A f�k megl�ncolt �rny�kai,
mint messzi kuty�k, csaholnak.

A vil�g nagy vir�gkelyheiben

gy�ngy�s bork�nt csillog az �let.
Szik�r angyalok suhannak:
szivaccsal itatj�k.

Felv�r�slik a hold is az �gre,

kisebb, halv�nyabb a tegnapin�l.
Kicsi f�nyt az �n szememb�l is
kiloptak tegnap �ta.

Le�l�k egy k�re az Olajf�k hegy�n,

k�nnytelen�l, nyugalmasan.
Csak mert nem �rdemes �gy sietni
a temet� fel�.

V�llat vonunk
.

Kis csemetefa satnyul az ucc�n,

a h�z el�tt.
H�tgerince f�radt, g�rbe, kisz�radt.
Este, amikor senkise l�tja,
kilop�dzom hozz� b�rt�n�mb�l
s mell�je l�pek.
Nyirkos szelek h�t�n lovagolva
z�rg� levelek menetelnek...
A szomsz�d�kn�l veszeked�s van;
ny�rikonyh�jukb�l keser� f�st�t
csap ki a sz�l.
Messzir�l harangoznak.

S mi csak �llunk az �rtelmetlen estben,

mint k�t furcsa-finom, fekete s�haj.
V�llat vonunk, kicsit szomor�an,
kicsit k�z�mb�sen:

Meghalunk.

Mosolyaim eg�n

J�nnek langyos, izgat� szelek.

�s j�nnek lila alkonyatok
�s fojtott szavak.
�s j�nnek bodros, feh�r fellegek.

Habos felh�-�gyakon
�lmodnak sz�z, tejarc� l�nyok
s r�gi-r�gi mosolyaim eg�n
suhannak messzire.

Pici f�jdalmak vibr�lnak a sz�lben.

S m�g g�rnyedten im�dkozom a kertben
�s bong az estharang, -
lassank�nt ravatal lesz az �g.
Leselked� mag�ny
..

�s egyszer, tudom, te is elm�gy

a nyughatatlan �rnyak �tj�n.
Mogorva lesz, �res �s �rtelmetlen
a h�baguggolt kis fagyos fah�z.

T�rva felejted az ajt�t.

K�ntr�l beszit�l, borzongat a k�d
s az esti sz�l bez�g, bes�r
a v�gtelen fjordok fel�l.

Egy elfelejtett k�pedet

felakasztom a deszkafalra,
�r�km�csest gy�jtok el�be...
�s cs�ndesen a k�sz�bre �l�k.

Nincs t�bb� ember

Egyed�l maradtam a f�ld�n.

H�zak, s�rg�nyoszlopok,
toronycs�csok merednek ki
a mag�nyoss�g homoktenger�b�l.

Az ember hangos besz�d�t,

dalol�s�t, k�ts�gbeejt� titkait
beitt�k a k�vek,
hogy soha tov�bb ne adj�k.

Ha j�l sz�m�tok, kalend�rium szerint

most vas�rnap d�lut�n van.
F�lmegyek egy s�ricsend� h�z
m�rv�nyl�pcs�zet�n.

Az �let f�lfedezett titk�ra gondolok,

szeretn�m elmondani valakinek, -
de �s�tnak a szobros folyos�k
�s tomp�n konganak.

Nincs t�bb� ember.

J�ghideg ablak�vegre szor�tom
homlokomat. Kib�mulok.
Ha ki�ltan�k, se hallan� senki.

Valami arcot viszek

..

Valami arcot, szents�get viszek

elrejtve m�lyen.
Havas nagy �ton bandukolok
szembe a lemen� nappal.
Ezt a szents�get nem ismeri
senki k�v�lem:
El�t�lt pr�f�t�k m�glya-l�ngja
perzselte a sz�vembe hajdan.

Tal�n az otromba erd�k m�g�tt

tal�lok egy kicsi kunyh�t,
ahol a feh�r feny�asztalk�b�l
olt�rt csin�lhatok.

Ott `egy` Istent im�d majd velem

a kunyh� apraja, nagyja
s hi�ba b�g az �jben
a hitetlens�g farkas�v�lt�se.

De addig bandukolok a havas �ton,

szembe a nappal -
S�t�t terhek d�lnek az �letemre
s ferde �rny�kok hullnak a h�ra.

Ormok fel�
...

Mindennap t�bb, tiszt�bb a sz�ps�g,

sziv�rv�nyosabb a szomor�s�g,
k�zelebb b�g az eszel�s zene, -
csak a bar�taim sora gy�r�l.

Nem b�ntanak, csak elsz�kd�snek,

ahogy kanyarog, k�szik a hegyi �sv�ny,
ahogy mindjobban l�ngol a homlokom.
Ketten se maradtak imm�r.

Egy Madonna-arc f�rdi mag�ra m�g

ig�im h�szipork�s zuhatagj�t,
de �t is borzongatja m�r a hegyi sz�l,
szem�ben villog a f�lelem.

Meg�llok a feh�r cs�cs v�gtelenj�n.

Mosolygok. Az �g szomor�, tiszta,
az a k�l�n�s zene is itt kering.
Az Istennek sincs t�rsa az ormok felett.

Metamorf�zis

Feh�r ez�stfoly� suhan.

Partj�n sejtelmesek a f�k,
habjai k�zt �r�kk� tart az �lom
�s babon�san, ez�st�sen suhan.

Itt �p�tettem h�zik�t magamnak

k�d�t rezget�, hihetetlen martj�n
s ig�zve sz�molom minden este
holdf�nyes �letem napjait.
Csak egyszer mer�l�k meg a foly�ban.
Meghal mez�tlen testem l�ngol�sa
s aki helyettem �jra partra sz�ll:
fens�ges, komor ez�stszobor.

Elzuhanok az erd�n
.

H�t azt se b�nom, az se lesz cs�fabb,

ha elzuhanok a kietlen erd�n
halott nagyap�m mell�.
Kering, dudol, jajgat a sz�l.

Amit csak eddig hi�ba kergettem:

Vijjog�, k�v�lyg� kesely�k nyom�n,
villog� h�ban a v�rnyomok nyom�n,
sorj�ban, sz�pen mind hozz�m tal�lnak.

A monoton-s�haj� fekete erd�

t�len havat, tavasszal friss vir�got
szit�l elapadt sebeimre.
S hanyattfekve unok�imra v�rok.

Ablaknyit�s

N�ha egy titokzatos k�z

f�lpattintja az avitt ablakot.
Az ereszr�l h�l� csurog
s j�gcsapok cs�ppennek finoman.

Pattan� r�gyek ritmusos hada,

megbomlott sug�rk�ve-sereg
d�bben be a felt�rt �regen
a szell�z� l�lek titkaira.

Feh�r �gyon, liliomok k�z�tt

fekszik a halott kir�lyle�ny,
halv�ny keze mell�re kulcsolt.
S lengeti haj�t a tavaszi sz�l.

A h�l� k�zep�n

Hajsz�ln�l finomabb fon�l

a szomor�s�g.
Ha harmatosan r�csillog a nap,
sziv�rv�nysz�n�.

A h�zunk el�tti �reg ak�ct�l

a sarkcsillagig,
onnan a holdig sz�ttem a h�l�t
e sejtelem-fonalakb�l.

�jszaka gy�m�nt, nappal ez�st,

harmata: k�nny, -
vill�mra, viharra mozdulatlan,
de lengeti s�haj.

S �n gunnyasztok a h�l� k�zep�n,

�jf�li sz�rke p�k
s �gy v�rok lakom�ra kering�
k�bor lelkeket.

A l�thatatlan ember
..

Szob�m fal�ra r�csorog a nap

�s r�k�szik a h�s�ges folyond�r.
A holnapb�l illat-fut�rok j�nnek
�s t�rnek tavaszi mel�di�k.

Harsog�n habzik az �let,

pajkosan hull�mzik kelet fel�
�s torpan�stalan �tj�ban hahot�val
mossa k�r�l a mohos szigetet.

K�rtsz� lobog a leveg�ben,

t�zek dalolnak ropogva, harson�zva;
�gak hegy�n �gy robban ki a r�gy,
mint a puffan� puskal�v�s.

Gerjedt, tajt�kz� emberek

rohannak nekem villan� csatab�rddal,
sz�v� ajkak tolakodnak a sz�mra
s ak�r a k�d�n, t�lrohannak rajtam.

�n vagyok a l�thatatlan ember.

Kiny�jtott, merev jobbkezemen
nyugodtan �l �s �r�k csendben alszik
a mag�nyoss�g szentelt madara.

ELT�N� VONALAK

Itt a helyem

Itt a helyem, itt kell �llanom

egyenesen az �len.
Mint a bet�knek is megvan a hely�k
a k�nyvben s �llniok kell.

Valami sz�rny� nagy arc

mered f�l�nk az ismeretlenb�l;
b�r�nyfellegek bodroznak az �gen
s zajtalanul surran a hold.

J�l esik mosolyogni cs�ndesen.

Ha most lezuhann�k a hegyr�l,
kiesne egy par�nyi, fekete bet�
az Isten reg�ny�b�l.

R�vid napl�

B�r�nyfelh�t tartok az �ljaimban,

eml�keimet nev�k�n sz�l�tom,
szeretem az embereket.
A csillagok f�nyes es�je alatt
b�jt�l�k �s im�dkozom este
�s a Hal�lnak minden vacsor�n�l
k�l�n t�ny�rt teszek asztalomhoz.
Ha k�rdeznek, halkan felelek,
hiszem a f�lt�mad�st.
M�rv�nyba v�sek egy feh�r nevet
s eltemetem m�lyen a f�ld al�.

Megbocs�tod-�?

Sz�l vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy port h�ntettem �gsz�nk�k szemedbe?

Nap vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy leperzseltem h�feh�r karod?

�sz vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy ingv�lladra t�rt levelet sz�rtam?

F� vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy megcsiklandtam r�mtipr� bok�dat?

V�z vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy �ztattalak forr� k�nnyes�ben?

�rny vagyok.
Megbocs�tod-�,
hogy v�letlen�l arcodra vet�dtem?

Hammelni legenda nyom�n

.
Jajgat�, sz�rke alkonyat tereng.
A hammelni furuly�s legend�j�t id�zem
�s megir�gylem �t.

Mert e v�rosra is r�szakadt az �tok.

Patk�nyok hemzsegnek a kertben, az ucc�n.
Megem�sztik a kamr�kba-gy�jt�tt �letet.
Gond-patk�nyok, szeg�nys�g-patk�nyok,
b�nat-patk�nyok, b�n-patk�nyok,
betegs�g-patk�nyok �s hal�l-patk�nyok
rond�tanak be mindent feket�re.
Nem lehet l�pni t�l�k.
Felk�sznak az alv� �gya-fej�re
s ajk�ba harapnak.
S az emberek meghalnak, vagy meg�r�lnek.

El�kotorn�m, megr�katn�m kicsi furuly�mat

var�zslatosan, szomor�an, sz�pen.
Ameddig szem ell�t a nagy mez�n,
k�r�m s�t�tlene n�pem �tka, milli�rd patk�ny.
Meginduln�k lass� l�p�sben, egyre furuly�zva,
valamerre az �veghegyeken t�lra.
S a vil�g nyomora mind az eny�m lenne
s �gy h�mp�ly�gne cincogva, visongva, jajongva velem
mint b�z�s-fekete, v�gtelen �rv�z.

�s h�tam m�g�tt, messze felvonn�k a lobog�kat,

piros t�zeket gy�jtan�nak az estben
s felharsanna az �r�m rivalg�sa.

Elt�n� vonalak

K�l�n mosolyok, m�rt k�nnyeztek?

K�l�n k�zdelmek, mit akartok?
Az �szi reggel felnyitotta
gy�szlila szem�t.

A nagy hal�l sz�ne el�tt

elhallgatnak az apr� hal�lok
s a szel�den �g� sz�ps�g urn�j�ban
n�m�n hamvadok el.

�, hogy sz�tfutnak a szerelmek �sszel,

nevem milyen f�l�lomba mos�dik
s a vonalak, miket felrajzoltam,
milyen elt�n� vonalak!

Sz�nek folynak a hegyoldalr�l.

Magam is gl�d�ba �llok:
Ma mindent el kell felejteni!
Ma mindent meg kell bocs�tani!

Hallga, hogy pattog a t�z!

N�zd, mint foszlik az arcom a f�stbe!
K�r�l a d�s lev�l-�rv�ny zuhog
s a m�rhetetlen, dr�ga �sz.
Alkony
.

H�v�s szeptember. Alkony.

A sz�rke t�
egy nagy k�s�rtet f�lszeme.
Lehunyt lelkem a m�sik.

A z�g�, vonagl�test� f�k:

�tsz�rt, iszony� p�kok,
ut�nunk kapnak, elszabadult
pr�d�ik ut�n.

Sz�lf�tta �szi levelek,

menek�l�nk, futunk
s fent kigy�lnak egy messzi kast�ly
h�v� ablakai.

Z�g az �szi sz�l

..

K�nnyelm�, bolondos fajta vagyunk.

De okt�berben nagyon f�l�nk.
S�padt az arcunk, f�tylas a szem�nk
s begy�jtjuk a lobog� nagy t�zet.

Gy�m�lcs�k helyett kis szob�nkban

a polcokra mes�ket rakunk,
duruzsol�, piros, �rett mes�ket:
feh�r id�kre kellenek.

Gondjainkkal megt�mj�k a k�lyh�t,

- hiszen annyi van, annyi van! -
r�vidke n�gy h�napig, �t h�napig
bizton eltartanak.

Vacogva megcs�koljuk egym�st.

Azt�n egy eg�sz lompos feny�-erd�t
h�zunk magunkra takar�nak:
T�li �lomra t�r�nk.

A kietlens�g verse
.

A vil�g �nsz�rke oduj�ban

a hideg napok dudor�sznak
s fagyos szemmel, ha mind r�n�zn�nk,
az Isten is megf�zna k�z�tt�nk.

Kinek l�za van, rejtse el,

ha b�lcsebb a sz�ja, elhallgasson -
pedig t�volr�l �desen b�gnak
igaz, fens�ges orgon�k.

Szeg�ny barlangunk sz�ja el�

m�gly�zunk lobog� t�zeket.
Keser� gy�m�lcseink belehullnak
�s megb�mulj�k a vadak.

Az �g pislog� csillaga
lecs�ppen a fonnyadt levelek k�z�
s egy�tt h�mp�lygeti, g�rgeti vel�k
a fels�v�lt�, �rva sz�l.

Hideg t�li est

�let�nk hull� kar�csonyf�j�n

halkan repesnek a l�ngok.
F�l�tt�nk �s benn�nk h�mp�ly�g
a hideg�ram� cs�nd.

Mosson ki, vigyen mag�val

fodros h�t�n mindent, ami volt:
esd� v�rakoz�sok medd�s�g�t,
kulcsoltkez�, hasztalan im�kat.

H�p�rn�s nagy feny�k alatt

�lj�nk le a t�rp�k k�z�,
burkol�zzunk a hallgat�sba
s h�nyjuk le f�lig a szem�nket.

S m�g csillagok kezdenek pisl�kolni,

t�prengj�nk az elj�v� fel�l:
hogyan kellene megsz�lalni?
S mindent el�lr�l kezdeni?

J� �lom

Olyan j� hozz�d d�rg�l�dni

a szomor�s�gommal,
belesz�d�lni lelked meleg�be
s �desen szundik�lni.

Azt �lmodni tejfeh�ren,

hogy sose sz�lettem meg,
hogy vissza tudod adni
a cs�kjaimat.

Pattog a t�z �s els�lyed a h�z.

Cs�rg�s sz�nk�n �sszes�mulva,
pr�mes bund�kban futunk
a nagy feh�r havon.
Mindent neked adok
.

Tied ez a m�rciusi h�vir�g

az asztalodon.
S az a l�ngbasz�kken� v�r�s h�z
a l�that�ron, az �let f�l�tt.

Tied az a fekete t�,

a f�kkal szeg�lyezett,
hov� a bolyong�sok erdej�b�l
egy titkos �jjel eljutunk.

Tied a t�rp�k hossz� menete

s az az elnyugodott �ri�s,
akit letakart arccal, cs�ndesen
magamban cipelek.

Zar�ndok�t
...

I.

Menni terv n�lk�l �s gondolat n�lk�l.

Ruh�mon lassan �tmelegszik a nap,
a sz�l k�r�lsusogja f�lemet
s eszembe juttatja, hogy �lek.

A f�k incselked�n az �tra hajolnak

s k�vek g�r�gnek l�bam el�.
Kezemben r�gi hangszeremet keresem,
mely �sszet�r�tt, elveszett.

Eszembe jut a szerelmem is

s ha m�r �gy van, ide�rom
Olyan h�v�s, mint az esti sz�l
s olyan messze van, mint a csillagok.

II.

Az alkonyi f�ny kering, forog,

�rv�nyl� habja elragad
Andersennel tal�lkozom
s �lmodom ezeregy�jszak�t.

Idegen arcok k�z� bukkanok.

L�tom test�kb�l �gigny�l� lelk�ket,
amint barn�n, s�t�ten imbolyognak
�s s�rnak a f�zf�k alatt.

Minden halat kifogtam a foly�b�l.

Vir�gf�z�res messzi barlangj�b�l
sz�nakoz�n kacag fel�m
a s�t�truh�s Fejedelemasszony.

III.
Lassan h�sv�t het�be fordulunk.
Krisztus m�r indul a K�lv�ri�ra.
Zar�ndok�tban piros bogy�
�s f�jdalom minden�tt terem.

Korb�cs�t�ssel ezer keresztet

hajszoltak m�r velem a hegyre,
ott �llnak mereven a l�ngos �jszak�ban
s m�gsem akarnak r�juk fesz�teni.

Tegnap a pacsirt�k is hazaj�ttek.

El�g volt m�r a szenved�s.
Az �let lassan f�l�m takarja
a cs�ndes napok s�tor�t.

.oOo.

NAGYCS�T�RT�K

(1933)

`Kuncz Alad�r
vil�g�t� szellem�nek`

L�GY M�R LEGENDA

K�t vers Kuncz Alad�rhoz

`SZOBOR �S DR�GAK�`

Mintha Carrara b�s, j�gmerev �s feh�r

m�rv�nyt�mbjeib�l kellene szobrodat
v�snem, - elnyugodott, dr�ga nemes bar�t -
�gy m�rtom be ma tollamat

s pillanatra meg�ll fulladoz� szivem:

�rdes emberi nyelv sziklakem�ny, komor
�si g�rgeteg�t mint kalap�ljam �gy,
hogy b�r k�rvonalakban is

megjelenne finom-rezzenet� szemed,

homlokod delejes �ve s a ritka haj
�des f�rtjeivel, selymesen �s puh�n?
h�t keskenyvonal�, lez�rt

ajkadat hogyan, � jaj, hogyan �nthetem

itt alakba zen�s l�gy mosoly�val �s
minden titkokat oly biztosan �tfog�
s hirdet� nagy ig�ivel?
s hol marad buzog� melled er�s, meleg
dobban�sa, kezed sz�z remekelt piciny
lend�l�se, melyet Petronius borult
szemmel l�tna s ir�gyked�n?

A szellemed pazarul cs�rgedez�, hideg

krist�lyhabja hov� sikkad e t�mb�k�n?
nagy sz�ved suhog�, f�rgeteges szel�t,
vill�m-g�nyod ac�lnyil�t,

gyermek-hangulatod t�rkiszl�ngos eg�t,

mely bar�ti besz�d napsugar�val oly
egyk�nt z�porozott mindegyik�nkre, - mily
jel jel�lheti szobrodon?...

Cseng a k�kalap�cs, serceg az �rcfur�,

z�gva-zengve rep�l, pattan a t�rmel�k,
v�s� v�s sziszeg�n, omlik a tiszta k�
porfinom szeme, mint a liszt

s egyre fogy, kicsiny�l holt alakod meredt

m�rv�ny-terve, gig�sz oszlopa megreped,
k�forg�csra szakad minden anyag s romok
szennye k�zt maradok magam.

... S akkor �me, sug�r sejlik a csonkokon,

sz�zfel� faragott, omlatag �s zil�lt
m�rv�nyt�nk tetej�n szellemed �lni kezd,
sz�ba, k�be nem �nthet�

sz�ps�g�ben, - a menny �theri �rama

reszket �t a szob�n - s meztelen�l csup�n
lelked �l: anyagot nem visel�, szabad
lelked mint a vir�g szaga,

mint a csendbemer�lt sz�k rezeg� s �r�k

z�ngehangja a sz�v m�ly rezon�tor�n,
mint mes�k kicsiszolt, mesteri �kk�ve,
mely a titkos�l�, havas

m�rv�ny legk�zep�n szunnyadozott sok�

s most kit�rva t�zel k�k-lila-halkv�r�s
pompa sz�neiben s fellobog� ezer
gyertya f�nyerej�vel �g...

`IMM�RON �TVENH�ROM NAPJA`

Bocs�sd meg n�kem, �des Alad�r,

hogy sz�p szavakba pr�b�lom besz�lni,
amin ma is zokognom kellene
s amin zokogni m�r-m�r nem tudok.
Augusztus v�ge. Transsylv�ni�ra
lassank�nt �szi felh�k cs�ngenek,
zord d�szletek bizarr trag�di�khoz
s a gy�r fut�ka r�tes level�re
�r�kk� tart�; v�n es� pereg...
Imm�ron �tvenh�rom napja, hogy
kicsiny orsz�gunkb�l kiv�ndorolt�l.
Imm�ron �tvenh�rom napja, hogy
lehajtott fejjel j�rok, terheket
cipelve d�bbent, f�radt lelkemen
�s megr�zk�dva olykor meg-meg�llok,
mint vak koldus, akinek botja v�ge
g�d�rre bukkan ismeretlen �ton.
...Mindennap n�gyszer elmegyek lak�sod
el�tt, a F�rd�-utca sz�glet�n
s elgondolom: most felmegyek megint.
A szolg�l� kin�z s megk�rdezi,
mint rendesen, hogy hozz�d j�ttem-e,
s bel�pve �jra ott l�tlak nyitott
k�nyvvel, pap�rral s�r�n elbor�tott
asztalod mellett s meghitten fogadsz
Isten hozott! Isten hozott, Jen�k�m!...
A k�v�h�zban �ld�g�lve, m�g
k�v�r t�cs�kat gy�jt ottk�nt a j�rda,
s az �vegen sz�z v�zcsepp folydog�l,
hossz� �r�kig v�rom, hogy benyitsz.
Elj�ssz, tudom, csak mindig v�rni kell,
elj�ssz, tudom, piros arccal, vid�man,
bontani kezded sz�rke gyapj�s�lad
s mell�m telepszel: Mi h�r, �regem?
- S mi�rt ne lenne egyszer �jra �gy?
Mi az a percnyi, v�gzetes titok,
l�nyegtelen, par�nyi v�ltoz�s,
ami miatt r�g�ta megszokott
kedves dolgok nem t�rnek vissza t�bb�?
Igen, t�n r�mlik, r�mlik valami
avittas, �lmos Hamlet-monol�g,
mit�l zsibbadtan meg-meg�ll a sz�v
�s sz�d�letbe t�ntorul a fej:
Hal�l... elalv�s... Pinc�r, fizetek
...S hazafel� is v�led indulok,
pisl�kol� f�nyn�l, a halk es�ben.
Hangos vit�k k�zt �rkez�nk haza,
megv�rom, m�g becs�ngetsz �s kinyitnak
s elt�nsz a d�ng� kapusz�rny m�g�tt.
S akkor egyszerre �gy l�tlak, hanyatt
fek�dni, ny�jtott l�bbal, hallgatag,
lehunyt pill�val, nyirkos nagy s�t�tben
a f�ld alatt, a b�s es� alatt
s hideg kezedre, sz�dra v�z sziv�rog.
Meg�rtem: t�bb� nincs mit v�rni r�d.
�s nincs mi�rt vid�makat besz�lni.
�s nincs mi�rt t�bb verset �rni. Nincs.
T�bb� nem hallod �s nem olvasod,
d�cs�r� pillant�sod nem jutalmaz,
t�k�rben t�bb� nem pr�b�lhatom
mozdulatod lopott ut�nzat�t
s egy�ltal�n - - oly messze vagy, olyan
�rz�ken t�li, h�v�s t�vlatokban,
dimenzi�k hat�rain kiv�l,
mint �letem m�ly, gondtalan bizalma,
mint gyermeks�gem kend�-lenget�se,
mint f�l�lomban cs�kolt r�gi cs�k.
Megindul �jra k�nnyem. Fuldokolva
kereslek, hol vagy? S hol van �letem?
S szeretn�m nevedet oly r�m�lettel,
oly vad er�vel fel�v�lteni
az �jszak�nak b�s es�t szit�l�
s�t�t boltj�ra, oly rekedt sikollyal,
vel�t-r�z� iszony� h�rd�l�ssel,
hogy hasadjanak sz�t a fellegek
�s induljanak meg a csillagok
s halld meg te is f�ny�vek t�vol�ban,
plan�ta-p�ly�k sz�guld� iv�n! -
S azut�n csukl�n �sszehullva ott
a d�bbenetes �jszaka hideg
cs�ndj�ben, h�tha felfogom, mikor
nagy messzir�l, vagy t�n eg�sz k�zelr�l
szel�den, halkan-halkan v�laszolsz...

(1931. augusztus 17.)

Szeren�d Ilonk�nak
.

`I was a child and she was a child,

In this kingdom by the sea:
But we loved with a love that was more than love -
I and my Annabel Lee.`
(Allan Edgar Poe)

A f�zfa behajlik a v�zbe

a v�z k�r�l�tte csacsog
locsogva k�r�lsimogatj�k
piciny bubor�k-pamacsok
a hold egyed�l csavarogva
oly holthalav�ny odafent
k�mleli elcsavarogva
egy holt kicsi l�ny hova ment?

Holt kis Ilonka feh�ren

fekszik a s�rban alant
szelleme ringva feh�ren
f�rdik a v�zben alant
lelkemre libegve lehajlik
mint v�zbe a f�z fiatal
�gai - habzene zajlik
csobog k�r�l�tte a dal

dal pihek�nny� mag�r�l

zizge aranybafut�
f�rtjei zuhatag�r�l
s minden eszembejut�
esteli v�gyteli cs�kr�l
l�gy �lel�seir�l
j�puha h�pihe-cs�kr�l
l�gy �lel�seir�l.

Egyszer lefek�dt iboly�k k�zt

harmatos f�be fek�dt
ny�ladoz� iboly�k k�zt
m�g soha oly gy�ny�r�t
par�nyi piros bogarak k�zt
d�lt mosolyogva el�m
z�mm�g� z�ld bogarak k�zt
szunnyadtam el �n kebel�n

s�llyedt vele lassan a p�zsit

s�ppedt vele halkan a hant
s m�r l�ttam a m�ly g�d�r �s�t
s � fekszik a s�rban alant -
a cs�ndbe fur�n belezengtek
a f�kon a v�g madarak
�s cs�ndben a m�lybe lementek
a piros a z�ld bogarak

- A f�zgaly a v�zre lehajlik

zsolozsma a v�zcsobog�s
a hab zokog�sa morajlik
morajlik a sz�vdobog�s
bor�sra borul be az �nek
b�s n�sz-ima sz�nkever�s
z�r�gve dorombol az �nek
a gy�szlila csipkever�s -

Ilonka, kis �gi Ilonka

a k�p olyan �p eleven
a k�ped a r�gi Ilonka
k�k lepke sziromlevelen
szam�capiros puha sz�db�l
fakadnak a lenge f�vek -
szer�f nevet�s puha sz�db�l
ha zsongnak a zsenge f�vek

L�sd fekszem a parton a f�ben

�l�be �lelget a part
a d�s keser�szagu f�ben
ezernyi bog�r idetart
ny�zs�gve nyirokteli m�lyb�l
ezer pici hangszeren �t
z�mm�g az ajkad iz�r�l
v�gn�lk�li v�g szeren�d

Az�ta kapott csudacs�kok

�ze ma oly keser�
h�telen �s csunya cs�kok
eml�ke is oly keser�
oly messzibe cs�ndesed�nek
�veim �rnya alatt
angyali v�g-csemeg�nek
holt ajkaid �ze marad

Ilonka, kis �des Ilonka

a k�p olyan �p eleven
halv�nypuha hangod Ilonka
sz�l�t szomor� nevemen
v�laszom �t a s�t�ten
�theri f�nyutat �s
borzad a s�s fut a r�ten
elsuhog� zokog�s

Mihez foghasson ezent�l

ki fogta feh�r kezedet
�s hova n�zhet ezent�l
ki n�zte s�t�t szemedet?
�r�kre itt maradok m�r
hanyagul hever�szve hanyatt
m�g enged a r�g ragad� s�r
s g�d�r lesz testem alatt

Utamban az �jben a parton

leng� lila l�ng vezetett
most f�zfa t�v�n puha parton
�rzem kicsi l�nykezedet
�s �rzem aludni fogok m�r
ak�r te a m�ly temet�n
tudom hogy aludni fogok m�r
boldogan �s nevet�n

M�r bomlik az �let az oml�

v�z suhan� zaja k�zt
mint sz�zados erdei holl�
v�za feny� gallya k�zt
m�r oszlik a test alig �lek
foszlik valamennyi tagom
rezegve f�l�rez a l�lek
�s imbolyog �lmatagon

belef�rdik a L�the viz�be

a v�z k�r�l�tte csacsog
locsogva k�r�lsimogatj�k
feh�r bubor�k-pamacsok
a hold ragyog� sugar�ban
t�voli trombita b�g
mind vak�t�bb sugar�ban
hajnali harsona z�g

�bresztget a sz�d muzsik�ja

�bredj valah�ra szeg�ny
�s zeng a szived muzsik�ja
�s h�mp�ly�g izzik a f�ny
�szunk tova k�k leveg�ben
mint k�t pihe lengetegen
�s fulladozunk �lel�ben
f�nyteli fellegeken

T�l j�gmez�k�n

`Halott le�nyka eml�k�nek`

A megfagyott �b�lben
j�gbe szorult a csolnak.
A hallgat�s b�r�nyai
melletted v�ndorolnak.

M�gy lankad�n �s szel�den,

gl�ri�san �s n�zel�d�n
a vatt�s b�kess�g fel�
v�get nem �r� j�gmez�k�n.

Kibomlott �s havas hajad

meglobog �s ism�t el�l.
Vil�g�t� vir�gokat
ejtesz a h�ba jel�l.

Csend van, amikor meg�llsz,

csendje h�t�mbnek, j�glemeznek.
Tiszt�n hallod, amint most
�vegsz�vem szirmai t�redeznek.

Jegeny�k
.

Figyelted-e
sz�lben a f�kat?
A k�t jegeny�t
n�zd csak a kert
k�zep�n, ama k�t
ny�l�nk jegeny�t.

Z�mm�g a t�vol
torka, s�v�lt
az �sz szele,
borzong a f�ld
s a k�t sud�r fa
b�logat �s leng.

Jobbra az egyik,
jobbra a m�sik,
balra az egyik,
balra a m�sik;
egyforma �temre
ringanak �k.

A l�gben, a sz�lben,
fent, odafent
egyszerre tagadnak
s intnek igent
�s - jaj, sose tudnak
�sszeborulni...

�lt valaha r�gen...

..

Egyszer majd mester lesz a te harcos, szeg�ny inasbar�tod

s gesztenyef�s kertj�ben olykor p�rn�k k�zt h�trad�lve l�tod.
El�kel� lesz �s szel�d, - b�gyadt k�vek csillognak ujj�n
s a sz�l ez�st�s f�rt�ket rezget hal�nt�k�ra fujv�n.

Elysiumban �l: F�l�tte f�ny, n�h�ny k�nny� kis galambtoll,

hull� szirom, lil�s pillang� csacsin, j�t�kosan barangol.
Feh�r, okos nagy homlok�t m�rv�nyfens�g� dombor�s�g
�veli sz�pp� s k�rbecs�ngi p�r lankadtlomb�, lomha d�s �g.
Ez m�r a r�vek r�ve, melybe nem tolakszik semmi nyers, �j
viharmoraj: kib�k�l�s ez itt �s v�gytalan egyens�ly,
egyenletes mosoly, melyet alig borzol fel percnyi, l�ha
lehellet�vel n�mi eml�k, ily d�lut�non, n�ha-n�ha.

A parkban csend. Egy messzi hark�ly csak f�lve �s ritk�n kopogtat,

az elk�gy�z� s�rga �t egy kavicsot sem csikorogtat,
ha l�bujjhegyen k�zeledsz, mint f� k�zt borzong� piciny nesz
s az �gr�l tovahussan� mad�r sz�rny�nak cs�ndet intesz:

pihen a Mester! Karja l�gy �vben lel�g a n�dkarossz�k

k�t oldal�n, hogy hanyagul a semmibe ny�lva oszladozz�k.
�m szeme nyitva s n�zi a komorz�ld lombs�tor nyil�s�t,
mely utat enged, hogy a s�r�n a f�nyl�, tiszta �gre l�ss �t,

mint templomablakon csak n�z s egyszerre te is odan�zel

s orgon�t hallasz b�gni messze s sz�vedre ny�lsz t�tova k�zzel...
- Egy k�sza kis m�v�szinas jelenik meg a darab �gen,
aki kalandos volt, �des nagyon �s �lt valaha r�gen

s oly f�lszegen, oly meghat�n t�nik el�bed �s el�be,

mint festett �vegablakon az ifjan meghalt szentek k�pe.

L�gy m�r legenda

..

Pihenj le b�k�n,
sorsodat tedd irgalmasabb kezekbe,

rosszra ne gondolj,
sz�vedben a penge meg�ll rezegve.

Figyelj, fiacsk�m,
Sokrates, Dante, minden szellem itt �ll

s �des a L�the,
mindenn�l �desebb, amit csak itt�l.

Feh�r madonn�d
- �rdemes volt idet�vedni �rte -

ut�nad r�ppen
s a V�d�n�l utol�r, - meg�g�rte.

Sz�lni szeretn�l -
ne f�raszd m�r magad, sz�pen feledd el,

l�gy m�r legenda,

szel�d, vil�g�t�, okos fejeddel -

megn�tt szemedb�l
csillagok jele csillan mostan�ban.

Fellegeken l�psz,
rezg� f�nyben, rezed�k illat�ban.
Purgat�rium

Sustorg� v�z-szirm� r�zs�k

buzogva ny�lanak itt.
M�rges, d�s s�rga n�v�nyek
rejtenek el valakit,
ki a m�ly v�lgyekben mindegyre j�rk�l,
alszik z�ldkrist�ly hidak alatt,
ujj�ra villog� pillang�k sz�llnak,
ujj�val fog kicsi k�k halakat,
�zi a dombon a fellegek �rny�t,
ballag a hangy�k halma k�r�l,
aranyf�st-muzsik�t hallgat a f�kb�l
s z�ngeti, z�mm�gi halkan. �r�l.
Megy, megy, v�ndorol. Mosolyog mind�g.
Csend�l az �rchegyi v�n k�vezet.
Csak egy �t van innen a v�lgyb�l
�s az a mennybe vezet.

NAGYCS�T�RT�K

Kett�t�rt �da a szerelemhez

...

`- Anno 1931, h�s�k napja -`

Illat f�st�l m�jusi orgon�kr�l.

Ablakom kit�rva s az �lmos este
verseket s�g tollam al� tehozz�d,
dr�ga szerelmem,

�ldott v�ndort�rsam az �ton, �rm�s

esztend�k �z�ben egyetlen �des!
T�ged �nnepellek e f�ldresz�llott
istenek estj�n,

t�ged �nnepellek: igazbesz�d�

sz�dat �s komoly szemedet, magasztos
homlokod f�l�tt a derengve f�nyl�
gl�ria �v�t,

sz�z elejtett j� szavadat, bec�z�

g�mb�ly� kezed puha reszket�s�t,
titkos testedet: lobog� t�zes bor
m�ves ed�ny�t,

elj�vend� magzatodat, kiben betelve

l�tom f�ldi terveimet s ki sz�d�lt
ujjong�ssal bontja ki lelke sz�rny�t
apja dal�ra... -
...Hirtelen megrezzen a tollam, elt�rt
versszakok r�t romjai k�zt botork�l.
Alvil�gi zaj, sipit� suhancraj
cs�rtet az utc�n,

falnapt�ram r�t bet�vel rik�csol:

H�s�k napja van! Katon�k sietnek
dobban� t�m�r szakaszokban, �g�
f�klya-sorokkal,

fojt� f�st�t ver be a sz�l s a k�rt�k

r�ztork�n recsegve rikolt az ork�n.
D�ngve j�nnek �s d�b�r�gve mennek,
villog a fegyver.

S szinte hallom: Messze, kihalt mez�k�n,

s�rok alj�n boldogan �sszekattan
milli� h�s �llkapocs. (�, milyen j�k
vagytok a f�ld�n,

emberek, hogy ily kegyes �ldozattal

�nnepeltek minket e m�jus-�jen!)
S l�tni kezdek: j�nnek a bonka b�n�k;
�zvegyek, �rv�k,

s mindenrang� ny�tt nyomorultak, arcuk

elmeredve b�mul a f�klya v�rsz�n
z�por�ba, m�g tenyer�k viharz�
tapsra ver�dik.

S l�tni kezdek: felszakad egy s�t�tl�

s�r g�r�ngye messze Gal�ci�ban,
nagyb�ty�m dolm�nyos alakja kel ki,
imbolyog, indul,

f�lig porladt k�k szeme t�gra ny�lik,

�tlyukasztott roncs t�dej�re k�jes
buggyan�ssal �mlik az �rad�, friss
orgona-illat... - -

- �gy csukom be ablakomat, szerelmem,

�gy �l�k z�ld l�mpa-sug�rban �rv�n
s �gy zaklatlak furcsa, neh�zsejtelm�
balsoraimmal.

Mert l�ktetve f�j a fejem, sz�vemre

nyirkos k�tked�s nehez�l. Mi c�lja,
mondd, mi c�lja van szerelemnek itt �s
m�sfel� b�rhol?

mondd, hol biztos n�sz�r�m�nk vet�se

�s kal�szos d�s arat�sa? merre?
v�rtengert�l mely sziget �den�be
rejts�k a b�lcs�t?

N�m�n bujk�l� gonoszak vigyorg�

gy�r�j�ben �rzem a lelkemet most
s t�ged, �des, elvetem�lt b�r�k k�zt
l�tlak elesni.
Hajnalunk nem sz�p mosolyodra pirkad
s alkonyunk lehull, miel�tt k�v�nn�m.
M�sok �ltal vert sineken s�t�tbe
siklik a sorsunk:

Holnap bizton `h�s` leszek �n is annyi

rothad� testv�r-tetem �rny�l�ben
s bizton �ppen �gy menetelnek oml�
f�klya-t�zekkel

`h�s` fiunk eml�kezet�re is majd,

m�g meg sem fogant kicsi gyermek�nk�rt!
...Eln�mult a trombita... Messze, mintha
�gne a v�ros.

Nagycs�t�rt�k
.

Nem volt csatlakoz�s. Hat �ra k�s�st

jeleztek �s a fullatag s�t�tben
hat �r�t �ld�g�ltem a kocs�rdi
v�r�teremben, nagycs�t�rt�k�n.
Testem t�r�tt volt �s neh�z a lelkem,
mint ki s�t�tben titkos �tnak indult,
v�gzetes f�ld�n csillagok szav�ra,
sors el�l sz�kve, m�gis szembe sorssal
s finom ideggel �rzi messzir�l
nyom�n lop�dz� ellens�geit.
Az ablakon t�l mozdonyok z�r�gtek,
a s�r� f�st, mint roppant denev�rsz�rny,
legyintett arcul. Tompa borzalom
fogott el, m�ly �llati f�lelem.
K�r�ln�ztem: szerettem volna n�h�ny
sz�t v�ltani j�, meghitt emberekkel,
de nyirkos �j volt �s hideg s�t�t volt,
P�ter aludt, J�nos aludt, Jakab
aludt, M�t� aludt �s mind aludtak...
K�v�r cs�ppek indultak homlokomr�l
s v�gigcsurogtak gy�r�tt arcomon.

Orsz�gos es�

Most, mikor bek�sz�nt e halk hal�d�s

�s a sz�las es� s�r�n lel�g�
dr�tja z�r k�rib�d finom kalitk�t:
nincs t�bb� leveg�s, kit�rt szabads�g.
Pillanatnyi csapong�s nem vid�m�t
gyors tettekre s a k�nnyed�n
kilend�lt vill�mmozdulatot ma - f�ldre ejted.
M�r nem p�r r�vid ugr�s kedvesed kis
h�za, m�r a hegy�l sem oly k�zelben
�vel, mint azel�tt. A ny�g, a lass�
terhes �lomid� lehullt, kiterpedt
s mint a rossz gumi, ny�lt ki minden�tt a
t�vols�g. J�n a s�l, k�peny s az �nott
k�sz�l�s. Kerekesk�tad az udvar
v�g�n g�nyosan �s �reg mosollyal
gunnyaszt: messze vagy imm�r onnan is, jaj,
messze, mint az �r�m napos viz�t�l,
messze, mint az igazs�g k�tfej�t�l.
Est�nkint gomolyos, v�rosnyi felh�k
t�mbj�n kell komoran s f�z�n kereszt�l
fulladnod, miel�tt a csillagok zord,
nyirkos t�zeihez f�l�r a lelked.

Panasz gyeng�l� gy�kerekr�l

...

F�ldbe fog�zt�l, mint tereb�ly fa, kem�nyen,

m�ly gy�kerekkel a f�ldben, d�snedv� telev�nyen,
dacosan �llt�l, sziklakem�nyen, vasgy�kerekkel a f�ldben.

J�ttek ut�nad szellemek, �jjeli t�rp�k.

J�ttek ut�nad ezren s t�rzsedet egyre t�rt�k
zuhog� fejsz�kkel a t�rp�k s hi�ba j�ttek ezren.

Sz�lltak az �gb�l angyalok is seregest�l,

�st�k�det cib�lt�k, ki akartak t�pni t�vest�l
s g�g�sz lombjaidat seregest�l hasztalanul cib�lt�k.

- S �me - ma lelked lassu hal�lra menend�,

gy�kered, mint a moh��, gyermekk�z elegend�
kit�pni hal�lra menend� gy�keredet, mely mint a moh��,

s egy gyerekangyal k�nny�deden tovasz�rnyal

v�led a mennyek k�kje fel�, mint kicsi fecske ha sz�rnyal
cs�r�ben szalmasz�llal t�voli f�szke fel�.

Harum dierum carmina

...

Kis cigaretta f�tyla,

f�tylas selyemk�d� f�stje,
selymes f�st�k ez�stje,
bor�tsd be ma b�s szememet!
dunna pih�je, puh�ja,
p�rn�k fellegszer� fodra,
paplanom csipkebodra,
f�d�zd be bor�s f�lemet!
kedvesem! - csipog�,
csacsog� kicsi fecske,
b�bor cseresznye-szemecske,
szeresd szomor� szivemet!

B�n�n lehanyatlik a k�z,

sz�ttapogat tehetetlen:
�lni ma itt lehetetlen,
meg kell halni ma itt,
halni e f�ldi avarban,
hol l�ptekkel, kopog�kkal,
lekopott rongy-lobog�kkal
kullog az emberi hit,
a virraszt� nyomor�s�g
piros par�zs-szeme nyitva
s v�r�s var�zs-zene sz�tja
l�ngra t�zes tanait.

Hallod, amint a sov�ny

egerek foga rajjal,
patk�nyok raja zajjal
r�gja a r�gi falat,
kedvesed koldul az utc�n,
zokogva ny�jtja ki karj�t,
hidakon k�ssza a karf�t
s h�r�g a m�ly viz alatt,
a csillagok is lerohadtak,
futn�l, de messzire nem jutsz,
adn�l, de adni nem tudsz
s k�zdeni nincs akarat.

Fekete �jszaka f�tyla,

h�zromok fekete f�stje,
t�mj�nf�st�k ez�stje,
bor�tsd be borult szememet!
dunna halotti puh�ja,
szemfed�m csipkebodra,
Styx suhog� habi-fodra,
t�md be siket f�lemet!
Hal�l! - amik�nt keser� kis
kukacot elnyel a fecske,
vagy v�d a cseresznye-szemecske,
rejtsd el az �n sz�vemet!

T�parti k�ny�rg�s

Ez pusztul�s. Beteg vil�g.

Beteg vil�gban b�na ember. Zil�lt ligetek z�rren�se.
Utols� f�ny. S�t�t november.

� j�jj velem, ne hagyj magamra

e r�m�let vigyorba z�ll�tt id�szak�n! Hallom z�r�gni
a korhadoz�, g�rbe k�ll�t,

mely a fut� f�ld kerek�t

t�tov�n fogta eddig �ssze s m�r sz�tomol, hogy utas�t
�rkok szenny�ben megf�r�ssze.

Ez nem neg�des jajgat�s,

finomkod� po�ta-l�rma, de fejem f�l�tt penge leng
s fejem alatt kigy�lt a p�rna.

Kusz�lt k�r�vet, parab�l�t

cirkalmoztam �s l�ni�ztam. Nem tudom hol, a sz�m�t�st
�sszezavartam, elhib�ztam
s most m�r nincs t�bb� elme, hogy
a rend bog�val �sszek�sse e r�mb�zott, romolt vil�got,
mely belefut az �st�k�sbe.

T�rt homlokomon t�voli

l�ngok visszf�nye v�ltakozva lobban s kialszik. Irgalomtelt
angyalra v�rok, h�tha hozna

valami enyhe-lanyha m�rget,

amelyt�l csapzott-f�rt�, cs�nya fejem elalv� lassus�ggal
v�lladra esne s ott kih�nyna.

Vagy - fuss velem, hiszen szeretsz.

T�n gy�gyul�s �sparkja v�r itt: sz�vedre b�zom magamat,
l�gy most okos �s t�gy ak�rmit.

N� vagy �s volt�l kisgyerek

s fels�rt�l bizony�ra �jjel, melletted l�tva b�budat
lyukas, t�rt porcell�n-fej�vel.

Mit tett�l akkor? �, ha most

eszedbe jut, pr�b�ld meg �jra! M�velj csod�t, t�z gy�nge ujjad
legyen gy�gy�t� Isten ujja,

v�gy valahol var�zsragaszt�t,

l�ssam magamat �jra �pen, e sok riadt, repedt szil�nkot
egy darabban �s emberk�ppen! -

Ez itt a park s ez itt a t�.

M�r nem s�rok �s nem menekszem, t�rt�njen b�rmi mindenekkel,
f�radt vagyok, a padra fekszem, -

n�zd: a megtestes�lt betegs�g,

gig�sz beteg a t�rpe padk�n; milli�rd ember v�rja benne,
hogy k�nnyes k�nja elapad t�n

S te csak magad vagy, �desem.

Van-e szersz�mod; mely kiv�gn� e duzzad� daganatot?
Tedd a vil�got orvoss�gg�

�s add be az emberfi�nak! -
meleg felh�kb�l adj kab�tot a sz�thull�, szeg�ny betegre,
ki betegen is csak bar�tod

teremts neki tavaszt, ha tudsz,

ezer vigy�z� vir�gm�ccsel s k�sz�ts te�t a parki t�b�l,
ha fuldokolva felk�h�csel,

bodzate�t a parki t�b�l,

cs�sz�je, krist�lly� meredve, maga legyen a t� kerek
kavicsos-�bl�, tiszta medre,

�s facsarj h�s citromlevet,

savany� f�nyt a s�rga napb�l, mely �ri�s cs�sz�nk f�l�tt
ring-leng �s b�gyadtan barangol,

s a mesebeli h�sz�n hatty�t,

mely most suhogva v�zbe ugrott, s�llyeszd el benne olvad�n,
 mint feh�r, �des kockacukrot... -

A k�lt� felt�mad�sa
..

M�r leng k�r�l�tte

a gyertya:
legyen neki f�nyes az �t.
- F�tylat az arcra!
- A k�zbe keresztet!
- L�ba el� koszor�t!

Bomlad a test m�r,

barnul a hulla,
a t�mj�nf�st gomolyogva
kicsap, s�rva k�h�gnek,
felny�sz�r�gnek,
tork�t k�sz�r�li a pap.

�s akkor
l�m, f�lemelkedik
�.
Ajt�hoz t�ntorog
�s kimegy �.
A t�rt�l� fenyves alatt
mell�be �z�nlik
a h�s leveg�,
meghajlik a szirti feny�,
a sok suhog�
fa-tit�n.

S �
elrohan alkonyi f�nyben
egy l�ngszin� lepke ut�n.

P�SZTORI T�JAK REMET�JE

Messzire j�ttem
.

Kedvesemt�l, aki cs�kolt,

messzire j�ttem,
piros szirmok maradtak m�g�ttem
a k�k hegyeken s a v�lgyek �tain.

Csupa bodzavir�g minden,

kilombosodtam �n is
a szomor�s�g tart�s meleg�ben
s bodzavir�g-szaga lett a sz�nak.

Mi�rt nem f�lnek t�lem az �zek

s a rengeteg agancs� szarvasok?
Tenyeremb�l h�s vizet
csorgatok �szk�s sebeikre.

�jszaka megl�togat
egy f�nyes, sz�rnyas ifj�.
Mosolyogva viszi el�re
feh�r ujj�val az �ra mutat�j�t.

Halv�ny, bor�s t�j

.

Felh�k szaladnak. H�zik�nk

habf�gg�ny�t sz�l lengeti,
zizegteti halk-h�v�sen
az �cska k�nyvek lapjait.

H�s hallgat�s �s h� mosoly.

Feh�r ruh�kba �lt�zt�nk.
A tiszta sz�v der�s dal�t
csobogja k�nt a lassu v�z.

Okt�ber, csend �s szerelem,

halv�ny, bor�s t�j, �let�nk -
Mikor zengek m�r r�latok
el-nem-muland� �neket?

Elalszom, mint az �zek

F�l�lomban
ibolya-sugarak k�zt
�desen gy�nge vagy, fiacsk�m.

M�r gyermekkorodban
m�rf�ldekr�l
meghallott�l egy fecskes�hajt

s ha t�ske d�f�tt ujjadba,

patakkal eredt meg
a v�red...-

...A mindennel kib�k�l�s

illata
�lomba k�s�r,

mosolyodt�l
harmatk�nnyekre fakad
a korhad�, z�rzavaros �g.

Elalszol,
mint a meghajszolt �zek
a boz�tban, napkeltekor:

utols�
szerelmes gondolatod
piros vadsz�l�-levelek k�z� akad.

Alkony
.

Lass�, tisztafeh�r barmok nyom�ban

b�k�n f�st�l a por. P�sztorle�nyka
- sz�gyen�t rebeg�n - a k�tra hajlik.
H�s m�rv�nykapukon bozontos ind�k
k�sznak hallgatagon, s�rjen, s�t�ten
s porlad� madarak hullnak bel�l�k.
Foszl�nyokban, ijedten cs�ng a nyirkos
�g. - A halk remet�n �jbarna k�nt�s.
Dudor�sz eszel�sen �s kihamvadt
gazbafult utakon bolyong, barangol.
�sboz�tu helyet kutat mag�nak
elv�rezni szel�d, kiny�lt sebekkel.

�jszak�k
.

Gyerty�d mind komorabban �g. A falr�l

megn�tt �rnyalakok v�lnak le n�m�n:
gy�szneh�z, gomolyos, f�lledt s�t�ttel
�llj�k k�rbe vir�gf�z�res �gyad.
Szurtos �jfeket�re markol�ssz�k
sz�vedet. S mialatt zih�lva, m�lyen
l�lekzel, s�ma arcodon zizegve
v�sni kezdenek a par�nyi v�s�k.

Szomor� p�sztor
.

Mily sz�p a ny�j.

L�ttad m�r nagyszer� h�mp�lyg�s�t?
gyapjas h�tak feh�r hull�mait
hom�roszi mez�k�n?

Mint �rad� tejfoly�, �szik el�re,

a smaragd t�j gondolatak�nt gomolyog,
�sk�ltem�nyek t�m�rs�ge benne
�s �ssz�vek nyugalma.

Hidegpiros esteli f�nyn�l

� - h�tszer szomor� a p�sztor,
kinek gondolatai sz�rtan t�nferegnek
s juhai sz�tz�lltek mind�r�kre.

M�lyen
.
�gyam oly puha itt a b�s vadonban
m�lyen lent, hol az �rny meleg foly�ja
mormol, h�mp�ly�g �s sodorja testem,
ahov� ezer �vben egyszer-k�tszer
csurran csak le a f�ny harmatnyi cs�ppje:
gy�ngyszem� pici f�ny a gy�szipomp�s
lombok �sszefonott s�rj�n kereszt�l.
K�t kezemre finom pen�sz rak�dott,
combjaimra k�v�r ind�k gy�r�znek,
hullatag levelek, m�rf�ld-magasra
ny�l� rengetegek nyirkos szag�ban
alszom, �gak alatt, nyitott ajakkal...
...M�g testv�reim, az �gszinruh�j�
angyalok repes�, vid�m csapatja
messze - f�nt - nevemet ki�ltja s elsz�ll...

P�sztori t�jak remet�je

.

Sok�ig voltam remet�d.

Nyugodt voltam �s megel�gedett.

�szi szelekkel z�gott versenyt a dal,

amely neked dalolt d�cs�retet.

Most elfogott valami nyugtalans�g,

ablakb�l b�mulok ki d�lel�tt,

d�lut�n v�lgybe n�z�n �ld�g�lek

feh�r fah�zik�m el�tt.

Kedves zsolt�rom oly �res,

�rtelme nincs a sok v�n pergamennek.

A dombon lass�, b�k�s p�sztorok

ballagnak juhaikkal s tovamennek.

Feny�toboz hull �s piros lev�l.

Nyugtalan vagyok. A v�gy elfogott.

Este ruh�mat tisztogatom

�s el�veszem a v�ndorbotot.

Istenem, ki j�rt itt?

J�v�k sz�vemmel a havas hegyekb�l.

A g�rbe hold z�ld-s�rga sugara
bef�nyli halk, mag�nyos h�zamat.
S el�tte, �me, titkos l�bnyomok.

Rozsd�s kulcsom nyiszogva s�r a z�rban,

de a meszelt fal �nnepi feh�r,
de a k�sz�b nedves-tiszt�ra s�rolt
�s furcs�n csillog a kopott kilincs.
Meleg fogad �s hervad� vir�gszag.
Fak� arck�pek t�rt szem�n mosoly.
A t�z dalolva �s kacagva pattog
a kandall�n. Ki rakhatott t�zet?

�j olaj serceg l�mp�som begy�ben,

�gyam h�s, s�ma gyolccsal h�vogat
s nini, �reg p�rn�m is duzzad�
�s habfeh�r. �gyat ki vethetett?

Az asztalon nyitott k�nyvek, f�zetk�k

elhintett szirmok k�zt derengenek,
halv�nyan, mint a f�lszeg, kedves �lmok,
amiket elfelejt�nk hajnalig.

K�l�nben senki. Z�ld hold sz�ll az �gen,

bef�nyli halk, mag�nyos lelkemet.
�s �n t�n�dve �l�k �gyamon:
Vajjon ki j�rt itt? Istenem, ki j�rt itt?

Mesebeli vad�sz
.

K�k harmat mossa ki szememb�l az �lmot.

Talpra sz�k�m
s eszembe jut a kedvesem.

Folytatom utamat
m�lyeken, k�veken, �rkon �s hegyeken �t.
�ren �s patakon, napon �s csatakon �t.

Halra horog vet�dik,

ny�lra csattan puskacs�.

Egyszer eljutok hozz�. �szel� erd�k

piros k�zep�be.
- J� reggelt, fekete kisl�ny,
ezent�l velem j�ssz hegyeken, utakon, �ren �s patakon �t.

T�nd�ri �jben �rkezel!

V�rlak reggel.
V�rlak d�lut�n.
Este
feh�r zivatar r�zza az �sfeny�ket.

Csillog� buck�k
zizegve rohannak.
A sz�l
h�r�gve lengeti hossz� h�s�r�ny�t.

Zuzmar�s utakon �t
t�nd�ri �jben
�rkezel
kunyh�m el�, �szakif�ny le�nya.

Pr�mek vatt�znak
bolyhosan, feh�ren,
sz�jad
piros meleg�n pih�k hal�dnak,

z�ldf�ny� csillag
reszket hajadban
s sz�nad el�tt
felh�t zih�lnak a r�nszarvasok.

Hegyenlak�k

Kunyh�nkat a rengeteg rejti.

Csak a mosolyg� Isten tudja,
hogy asszonya van a remet�nek.
A feny�szag izmoss� nevelt minket,
sz�v�nket er�ss� tette, t�d�nket t�gg�,
szeretet�nket v�gtelenn�.
Az �jszaka �r�mei�rt h�l�s vagy nekem, -
�n nyilakat �s ny�rsat hegyezek,
m�g megfejed a kecsk�t.
Felj�n a nap, a gy�zedelmes.
Lent, a kanyarg� �sv�nyen,
ostor pattog
s �k�rhajcs�rok �nekelnek.

SZERELMES AJ�ND�K

Olyan egyszer�

Minden g�r�ngyb�l vir�g �tk�zik,

k�k az �jszaka �s arany.
Ifj� vagyok �s megyek vid�man,
tiszt�n a hull�csillagok alatt.

Olyan egyszer� minden, olyan

felszabad�t�n, k�nnyen egyszer�:
Holnap kiv�lasztok egy aranyhaj� sz�zet
�s azt mondom: Jer velem!

Holnap feh�r abrosz mellett �l�k

s piros alma, s�rga k�rte
koppan a veranda tetej�re
s aranybort iszom ez�st-poh�rb�l.

Fiam is lesz, hogy meg ne haljak.

S ha s�rga lev�l hull lass� gy�sszal,
b�lcsen mosolyog t�mj�nszag� sz�vem:
Milyen j� lesz a mennyorsz�gban!

Az �jsz�l�tt

�jsz�l�tt b�k�m oly piciny.

B�lcs�je aranyozott di�h�j.
Feny�gallyak s�haja legyezi arc�t.
Porszemnyi sz�ve alig dobog.

Te vagy mosolyg� anyja, szerelmem.

A b�ke anyja vagy: � k�pekr�l
r�vedez� szel�d le�ny,
viola-f�nnyel fejed k�r�l.

Olykor s�r a gyermek.

Olykor f�zik, �hes a gyermek.
Meg ne haljon a gyermek!...
T�pl�ld �t kicsi, l�nyos melleden!

Cs�ndesek az � l�ptei

Ismeritek �t, a keskenyarc�

gyermeket? Szerelmes le�nyomat?
Cs�ndesek az � l�ptei,
ak�r elalv� gondolataim.

Az erd�b�l j�.
Havas levelek r�pk�dik
k�rbe t�tova �tj�n,
fonnyadt, szomor�, ez�st angyalok.

H�zak k�z� �rkezik alkonyatra.

A puha, k�k s�t�ts�g
bolyhosan simul teste k�r�.
Homlok�n kigyullad a cs�kom.

Elysium

� bar�tn�m - �zleld velem e halv�ny �vszak �dess�g�t,

r�vedj az id�be, mely zajtalanul �s puh�n teljesedik.

�lmos b�r�nyok hallgat�sa ez,

�nnep ez a muland�s�g v�ros�ban.

Ha s�hajtasz, hangja nincs, csak lejjebb hajlik minden vir�g,

sz�v�nkben tavalyi f�sz�lak b�kess�ge.

Tengerek szaga �rzik, melyek p�r�nk�nt apadnak, apadnak,

az �den teljes, mint a g�mb, nem lehet hozz�adni.
A hull� geszteny�k meg�llnak a leveg�ben.
L�bujjhegyen j�rnak az angyalok.

Hajnali s�ta

Valahonnan a lenti s�kr�l m�g f�st�lnek az emberi sz�vek.

Mi m�r kioltottuk a magunk�t,
k�k t�ba m�rtottuk, a kormot is lemostuk.
L�m, h�szegyp�r �vesek vagyunk s m�ris lehet�nk
b�n n�lk�l pajkosak,
sz�llunk,
mint Isten lapd�i a halav�ny csillagok k�zt.
A szegf�ket itt nekt�rral locsolt�k.
Az utakat itt felh�kkel vatt�zt�k.
Amint megy�nk, d�sillat� piros r�zs�kkal csiklandozzuk
az alv� angyalok arc�t,
s �me, �bredezik az eg�sz mennyorsz�g.
- J� reggelt, Leonardo da Vinci,
k�sz�nj�k,
hogy megfestetted a mosolyunkat

Eml�ksorok
...

I.
PELYHES PILLANATOK

� szavak, csudar�pke, ritkatiszta

pelyhes pillanatok, mikor szerelmem
sz�p nev�t finoman, boh�n kiejtem!
Mintha sz�z meg ezer kan�ri sz�lna-
Csengne, sz�z meg ezer rig� f�ty�lne.
H�t mikor valah�ny besz�des, �des
vallom�saimat rezegve hintem,
cs�ppentem le a zizzen� pap�rra,
frissen, mint iboly�t, vagy reggelente
t�pett, hamvas�d�n szedett gy�m�lcs�t
�s szam�ca-szaguk van �s lehajl�
zsenge z�ldjeiken m�g cs�ng a harmat...

II.
KIR�NDUL�S

Istenek kacaja hullott a napsug�rban.

Zizegett a mennybolt selyme.
�n almavir�got t�ztem a hajadba.
F�sz�lb�l gy�r�t fontam az ujjadra.

Sz�kev�nyek a f�k k�zt

R�VEDEZ� UT�PIA VERSBEN

�gy-e, kedvesk�m, itt maradunk, e t�jon, e z�ldben,

e f�k k�zt, lepkevir�g k�zt, lombkoron�k k�zt,
itt �rik lassudan �szre nyarunk.
Nem megy�nk vissza.
Itt maradunk.
Itt maradunk �s j�k maradunk, remete f�rfi �s
remete n�je, szentek, az egym�s k�t szeret�je.
Lengeteg �des hangulatokkal j�rjuk az ordas
rengeteget, �s csikland� fura fordulatokkal
fogok reg�lni rengeteget. Mialatt odafent
sugaras pihen�sbe borul �ssze az �slombok
piheg�se s arcodon �rnyuk z�ld szine reszket,
k�kl� szemedet karik�ra mereszted.
Festeni is fogok. Csodasz�p lesz!
Mindenegyes k�pem csodak�p lesz. Ha lehullott
lepled a part por�ban s cuppan alattad a k�k
aranyos t�, angyalt ping�lok, mint a r�gi Giotto,
tested m�s�t a lelkem sugar�ban.
Kamp�s bottal, egyszer� p�sztor, m�szom a cs�csot
s napkih�ny�skor - t�voli h�v�sodra felelet�l -
megny�lt �rnyam a v�lgybe vet�l.
Gondtalan �vek. Mintha hajamba t�zn�l valami
s�lyos f�nysz�r� vir�got, �gy �rzem az �gen a holdvil�got.
Pislog� piros r�zset�zn�l, v�gtelen erd�n, halk
dalok k�zt, lassan l�pked� angyalok k�zt
simulok hozz�d a l�gy moh�ra... Zsong� gallyak k�zt, angyalok k�zt
k�sz�l�nk a kedves hal�lra.

T�volban �l� kedvesemnek

Mikor az �jszaka �rnya szemedre sz�r�dik

s ablakodon csoda-pillang�k raja z�ng odak�nt:
k�k raja zsong, repes �s muzsik�l odak�nt:
megbontod patyolat kicsi �gyadat, isteni gyermek.

Tarka ruh�csk�dat ledob�lod olyankor,

hossz� r�zsasz�n ingecsk�be buvik sima tested,
(el�bb karjaidat s fejedet f�rod bele, majd
zsenge csip�dre cs�sztatod �s combjaidat f�d�d el)

s m�g a t�k�rlap f�tylas, ferde tav�ba tekintesz,

arcom gy�l ki m�g�tted, el�tted: engem is ott l�tsz
v�g mosolyommal, �rzed, amint fura versek
csurg� m�zarany�val t�lt�m meg szivedet s puha sz�dat.

Majd s�hajtva led�lsz s lehunyod szemedet.

Halk ny�zs�g�s remeg �t a szob�don.
T�nde dri�dok t�nnek el� s l�pkednek olyan finoman,
mintha szirom libbenne le halkan a m�jusi f�re,

�gyad el� �ll, �l valamennyi, �gy virraszt mosolyogva:

kardliliommal kergetik azt; ami �rt,
s�ssal hessegetik tova azt, ami s�rt,
suhog� somfahus�nggal �zik el azt, ami f�j,
hajadra lehellnek s az tele lesz pici k�k nefelejccsel,
kebledet simogatj�k d�s, puha bodzavir�g pamacs�val,
csillagokat sz�rnak p�rn�dra, par�nyi bok�dat,
t�rdeidet harmattal s szegf�olajjal permetezik.

Fitosorru man�k j�nnek s�r�, kacag� fuvol�kkal,

boglyas t�rp�k k�kuszh�j-heged�kkel, r�zsavon�kkal,
nyaldos� muzsik�juk csiklandozva f�r�szt,
mint ny�ri melegben a b�r�d�n �tlocsog� v�z

s l�gyan ring m�r tested a dunnapih�k k�zt,

h�arcod kipirul s nedves sz�d nyitvafelejtve piheg
s akkor m�r duda vijjog, hull �s hull a vir�g,
bimb�k z�pora verdesi l�ngragyulladt nyoszoly�dat

s �lmod t�nd�rn�pei arcraborulnak el�tted,

hogy meglep a zsibbadt teljesed�s... -
- S mindez az�rt van, mert engem sz�l�tasz kedvesed�l,
k�lt� kedvese vagy te: illet t�ged e pompa,

illet ez illat s illet a vers muzsik�ja

s minden f�ny, l�ng, k�j, amit �let adott s ezut�n ad.
Gerlebug�s �tem�n, lobog� cseresznyeszirom-fiatals�g
�gy�n ringatlak, kicsi Sz�z. Tele van szerelemmel a sz�vem.

Szerelmes aj�nd�k

Vers helyett szivesen sz�n�k ma lompos

sz�nyeget puha gyapj�b�l szob�dba,
pomp�s Perzsia sz�z mes�s sz�n�vel
�kes kis terit�t, d�s-borzosat, mely
tiszta �gyad el�tt heverne mindig.
Reggelente, mikor lel�psz az �gyr�l
s lenge inged alatt t�zelve borzong
�lmos tested a h�v�ses hom�lyban,
tenn�d r� puha l�badat mez�tlen.
S m�g csiklandva bec�zi b�rsonybolyha
zsenge talpadat �s meleg bok�dat,
b�gyadtan bizseregve �nre�m �s
szomjasan tapad� sz�jamra gondolj.

�lmot adsz...
.

F�radt lettem. A gondok elgy�t�rtek.

�lmos is vagyok. Itt a perc pihenni.
Szellemed suhog�n bef�d, k�r�lleng,
Istenem. Bevonod szel�den �des
�zzel ajkaimat s a s�rga m�cset
elrebbenti t�d�d finom fuvalma.
�lmot adsz, puha �s g�mb�lyded �lmot.
T�r, id�: kusza gombolyagba romlik.
Akkor �lbeveszed bec�zve, l�gyan,
elt�vedt szeret�m kis sz�zi test�t
s mell�m fekteted a habtiszta �gyba.
Halkan s�mogatom meleg pih�it:
p�lmalombok alatt �lelget�z�nk,
cukros h�hegyeken futunk sikongva,
zizzen� b�zaf�ld�n �sszeforrunk
s �rett csillagaid kibuggyant f�nye
gy�ngy�sen, vizesen pereg le rajtunk.

T�nd�rmenet

A t�cs�k cirregve f�lneszel.

Testem h�s �lmokat iszik.
Apr� csillagos �jt�nd�rek
a sz�vemet hozz�d viszik.

Par�nyi szek�rre fektetik,

pih�k, moh�k k�z�, puh�n,
bef�dik zsenge nefelejccsel
s lehelnek r� �jf�l ut�n.

H�zz�k lass�, ny�zsg� menetben

szem�kben harmat, �hitat -
csig�k s iszony� nagy f�vek k�zt,
a s�rga holdvil�g alatt.

Laterna magica

Az alkony lassan h�v�s-k�kbe s�padt

s k�k �ton j�rtam �d�ng�n, magamban.
Kezemre n�ztem: hamvas, t�lvil�gi
k�ks�g imbolygott b�r�m b�rsony�n is.
S�t�tbe mentem, mind nagyobb s�t�tbe.
Aranycsell� m�ly h�rjain zen�lt
a v�gtelen mag�ny. Akkor meg�lltam
kiny�jtott karral, mint vil�gtalan
k�reget� s ut�nad tapogattam.
Milyen volt�l �s milyen volt a hangod?
hogyan n�zt�l r�m �s hogyan szerett�l?
- jaj, elfeledtem. Csak az �jszaka
meredt fel�m a t�rben �s id�ben,
csak t�csk�k sz�ltak fekete mez�n
�s hajladoz� ny�rf�k sugdos�dtak.
...Egyszerre f�ny gy�lt �s a messzi �gre,
mint nagy v�szonra berreg� motor,
z�g�, �les nyal�bbal vet�tette
t�n�d� lelkem - lass� reszket�ssel -
leh�nyt pill�j�, alv� arcodat...

Egy fecske �tsuhan...

Valami volt.

Mint mikor megakad az �ra

s tov�bb ketyeg,

egy szomor� angyal sziv�rv�nyra mosolyog

�s �jra pityereg.

Sz�l�z�tt felh�k k�zt kis�t a hold.

Boldogs�gb�l torony emelkedik

s m�r leomolt.

Illan� illat
villan� f�ny,
k�pr�z� szemnek ezerszin� folt.

Egy b�csuz� fecske �tsuhan

h�zunk f�stje f�l�tt.

Csak ennyi volt.

TUDOM AZ �SV�NYT

Tudom az �sv�nyt
..

Egyszerre h�v�s lett -

Felh�k hidegednek homlokomra.
Olyan lesz a vers, mint az anya, oktat�, szel�d szava.
mint a f�rfiak gondterhes elm�lked�se.

A fic�nkol� b�r�nyok elcs�ndesedtek,

elaludtak a s�rga gyepen.
A p�sztorfi�cska ijedten l�tja,
hogy c�lok ut�n fut a f�ld, melyen �ll.

A csillages� megsz�nt.
Megkomolyodtak a csillagok.

�rzem az �r�st,
a megrakott t�rzset,
a komoly �s neh�z gy�m�lcs�ket.

Tudom az �sv�nyt is:

b�zd r�m magad �s �n hallgatagon vezetlek.

Krisztus
.

Krisztusom,
�n leveszem k�pedet falamr�l. Torz
hamis�t�snak �rzem vonalait, sz�neit, sohase
tudlak ilyennek elk�pzelni, amilyen itt vagy.
Ilyen ragyog� k�kszem�nek, ilyen j�llakottan
der�snek, ilyen kitelt arc�nak, ilyen
enyhe pirosnak, mint a tejbeesett r�zsa.
�n sok �jszaka l�ttalak m�r, hallgattalak is
sz�mtalanszor, �n tudom, hogy te egyszer�
volt�l, sz�rke, f�radt �s hozz�nk hasonl�.
�lmatlanul csavarogtad a sz�mkivetettek
�tj�t, a nyomor, az �hs�g siralomv�lgyeit
s gy�tr� aggodalmaid horizontj�n m�r az eget
nyaldost�k pusztul� Jeruzs�lemed l�ngjai.
Hangod f�j� hull�mokat kavart, mikor
a sok besz�d ut�n rekedten �jra
sz�lani kezdt�l. Megt�pett �s sz�nehagyott
ruh�don vastagon �lt a nagy �t pora,
sov�ny, sz�lt�l-napt�l cserzett arcodon
bronzv�r�sre gy�lt a s�rgas�g s k�t
par�zsl� szemedb�l sisteregve hullottak
borzas szak�lladra az Isten k�nnyei -

�reg post�s a v�ros v�g�n

.

Az �reg post�s
haza tart.

Arc�n alkonyi f�ny.

Borraval�t ma sem kapott

sehol szeg�ny.

Pedig a le�nya nagyon beteg.

A porba
k�t nagy csillag:
k�t k�nnye pereg.

Az utcasepr�

Hajnal. Dudolva ballagok

hazafel� sok apr�-csepr�
dallal sz�vemben. R�mk�sz�nsz,
te szeg�ny, piszkos utcasepr�.
Oly tisztess�gtud�n k�sz�nsz,
m�g k�r�lted porzik a reggel:
egyszerre csordultig telek
al�zattal �s szeretettel.
Meg�llok �s eln�zem sok�
zs�ros, bar�zd�s arcodat,
g�mberedett, nagy kezedet,
torzonborz s�rga bajszodat
f�l�tte a p�linka-g�zzel.
...�t l�tom most, a mennyeit
benned, � rongyos utcasepr�,
ki sepred a f�ld szennyeit,
ki vil�g b�n�t elveszed
�s j� vagy minden emberekhez...
Testv�r, ha az �dv�ss�gre jutsz,
r�lam el ne feledkezz!

Amundsen kort�rsa

Feles�ge k�ri
- Beteg vagy, fiam,
ne menj ma hivatalba! -
K�t fia k�ri:
- L�za van, ap�m,
ne menjen hivatalba! -
Dermedt madarak riadoznak:
- Nagyon hideg van,
ne menj ma hivatalba -
Zuzmar�s f�k k�zt
b�mb�l a sz�l:
- Maradj az �gyban!
Ne menj a hivatalba!

� pedig feleli n�kik:

- Nem lehet, fiaim,
be kell fejeznem a z�rsz�mad�st.

�s f�lkel az �gyb�l,
M�g dideregve mosdik,
r�gi latin sz�k jutnak esz�be:
Officium, officii = munka, tiszts�g, hivatal.
Debitum, debiti = ad�ss�g, k�teless�g.
�s titkolja, hogy reszket
�s b�cs�t vesz �s elindul a h�szfokos hidegben.

Nem lelkesedik, nem rajong,

Nem hajtja fesz�l� f�ktelens�g,
nem f�ti forr� fanatizmus.
H�rn�v, dics�s�g, gy�zelem h�rmas-ig�j�t
nem lengeti r�t lobog�n.
Egyszer� j�zan �s k�rlelhetetlen,
mint a keny�r,
mint a z�rsz�mad�s,
mint a k�teless�g.

N�zz ut�na, bar�tom,

amint k�h�gve l�p ki az �szakisarki hidegbe:
Kishivatalnok.
Kiss� hajlott �s deresed�.
�tven�ves.
Amundsen kort�rsa.
H�s.
Az �n ap�m s a te ap�d, bar�tom.
B�torok

Mott�: `A vil�gon a munkan�lk�liek sz�ma harmincmilli�.`

1.

Feket�k,
f�nyesek.

G�mb�ly�ek,
s�m�k.

T�kr�n, parketten villog a f�ny.

Az �benfa-zongor�n vir�g.

Pomp�sak, f�nyesek, feket�k,

g�mb�ly�ek, sz�gletesek, sim�k.

B�torok,
gy�ny�r� b�torok.

Sz�nyegek,
sz�nyegek,
perzs�k �s t�r�k�k,
s�pped�k, puh�k:
gy�ny�r� b�torok k�zt gy�ny�r� sz�nyegek.

2.

Az esti csatakban csapatok

gy�lnek.
Ballag� csoportok, hallgat� csapatok gy�lnek.

Kapuk al� h�z�dnak, le�lnek, imbolyognak,

egyre t�bben gy�lnek, egyre t�bben gy�lnek, gy�lnek.
Egyre t�bben
gy�lnek.

Rongyosak, sub�sak.
�zottak, kormosak.
S�t�tek, sov�nyak.
Gy�lnek.
�lnek k�rben, �llnak a k�dben,
egyre t�bben egyre t�bben
gy�lnek.

Valaki mordul:
B�torok.

Ketten z�mm�gnek:
B�torok.

H�rman morognak:
F�nyesek, feket�k,
g�mb�ly�ek, s�m�k.

N�gyen z�gnak:
T�kr�n, parketten villog a f�ny,
az �benfa-zongor�n vir�g.

Valamennyi morajlik:
Sz�nyegek, sz�nyegek,
perzs�k
�s t�r�k�k, s�pped�k,
puh�k,
gy�ny�r� b�torok k�zt
gy�ny�r� sz�nyegek!

Ki�lt�s:
B�torok!

Ord�t�s:
B�torok!

�v�lt�s:
B�torok, b�torok!
gy�ny�r� sz�nyegek!
gy�ny�r� b�torok!

3.

B�torok.
Nyersek �s feh�rek.
Deszk�b�l �csoltak.
Sz�rk�k �s feh�rek.
Gyalultak, fakultak,
hasadtak, szeg�nyek.

A padl�:
deszk�k �s gerend�k
sz�lk�sak, piszkosak,
sz�rk�k �s kem�nyek.
Gyalultak, fakultak,
korhadtak, szeg�nyek.
A n� s�rolja a padl�t s a b�torokat.
V�resre marta kez�t a l�g.
Kez�be sz�lka szaladt.

A f�rfi:
Szerelmem!
A n�:
V�resre marta kezemet a l�g!
A f�rfi:
Szerelmem!
A n�:
Kezembe sz�lka szaladt.
A f�rfi:
Szerelmem!
A n�:
Gyermekem lesz nemsok�ra,
nehezen hajolok, nehezen s�rolok.
Gyermeket sz�l�k nemsok�ra.
A f�rfi:
Add a fejsz�t!
A n�:
Szeretlek
-:
Add a fejsz�t!
-:
M�r nem f�j a kezem.
-:
Add a fejsz�t!
-:
Kicsi fiunk lesz bizony�ra.
-:
Add a fejsz�t!
-:
Boldog vagyok.
Boldog vagyok.
-:
Add a fejsz�t!

K�penye al� rejti a fejsz�t �s kiront az ajt�n.

4.

Csatakos utakon csavarog,

fejsz�vel a h�na alatt.
Innen is, onnan is hozz�szeg�dnek
fejsz�vel a h�nuk alatt.
Kapuk al�l, s�t�t zugokb�l szeg�dnek hozz�
fejsz�vel a h�nuk alatt.

Szorongva, tolongva gy�lnek.

H�mp�lyg� csoportba, gomolyg� csapatba
gy�lnek,
egyre t�bben, egyre t�bben gy�lnek
fejsz�vel a h�nuk alatt.

Kopottak, sub�sak,
�zottak, kormosak,
s�t�tek, sov�nyak,
gy�lnek,
�llnak k�rben, �lnek a k�dben,
egyre t�bben, egyre t�bben
gy�lnek
fejsz�vel a h�nuk alatt.

5.

A f�rfi sz�l:
B�torok.
Nyersek �s feh�rek,
hasadtak, szeg�nyek.

Mind:
B�torok.
Pomp�sak, f�nyesek, feket�k.

A f�rfi:
Sz�rk�k �s gyalultak,
deszk�b�l �csoltak,
sz�rk�k �s fakultak.

Mind:
G�mb�ly� b�torok, b�torok,
gy�ny�r� b�torok.

A f�rfi:
A f�ld�n deszk�k,
sz�rk�k �s kem�nyek,
sz�lk�sak, piszkosak,
korhadtak, szeg�nyek.

Mind:
Sz�nyegek, perzs�k �s t�r�k�k,
s�pped� sz�nyegek!

A f�rfi:
V�resre marta kez�t a l�g.
Moraj:
Kez�be sz�lka szaladt.

A f�rfi:
Gyermeke lesz �s nehezen hajol.
Moraj:
S�rolja a padl�t s a b�torokat.

Ki�lt�s,
harsog�s,
�v�lt�s:
Kez�be sz�lka szaladt

Ki�lt�s,
harsog�s,
�v�lt�s,
b�mb�l�s:
Itt vagyunk, itt vagyunk, fejsz�vel a h�nunk alatt!

Rajta! El�re!
Rajta! El�re!

A kapu d�ng.
A kapu beszakad.

6.

Zuhog a fejsze: a b�tor recseg.

Tapod a csizma: a sz�nyeg hasad.

B�torok, feket�k, f�nyesek, sim�k: roncs, roncs.

Sz�nyegek, perzs�k �s t�r�k�k, puh�k: rongy, rongy.
T�kr�k: cserepek,
b�torok: forg�cs,
sz�nyegek: cafat.

A parketta romlik, a n�gy fal omlik,

az �benfa-zongora n�gybe szalad.

B�torok,
f�nyesek, feket�k,
g�mb�ly� b�torok,
gy�ny�r� b�torok
halomra hasadnak,
szil�nkra szakadnak

harmincmilli� fejsze alatt.

K�z�tt�k �lek
.

Emberek bar�tja vagyok.

K�z�tt�k �lek �s sz�vem k�zr�l-k�zre j�r.

Ismerek gyermekeket, akik b�csinak sz�l�tanak,

ismerek ifjakat, akikkel elborozgatok,
vil�gra sz�l� terveket sz�v�getv�n.
Ismerek le�nyokat, akik vid�man kacagnak tr�f�imon
�s b�cs�z�skor megszor�tj�k kezemet.
Ismerek kac�r �s komoly asszonyokat, akik �lel�sem
forr�s�g�ra v�rnak, vagy els�rj�k nekem szomor�s�gukat.
Ismerek kem�ny f�rfiakat, akiknek k�rges a jobbtenyer�k,
ismerek b�lcseket, akik tan�csokkal l�tnak el.
Ismerek k�t�get� nagymam�kat, akikhez k�v�zni j�rok
s meghat�dom szerelmi eml�keikt�l,
ismerek aggasty�nokat, akik megsimogatnak
s ifj�s�gukra gondolv�n, szeretnek engem.

�, bar�taim,
milyen �r�m az nekem, ha tal�lkozom
b�rmelyik�kkel is a porz� naps�t�sben,
kopog� es�ben, vagy z�zmar�s utcai f�k alatt:
szem�kben l�tom az �rtelem f�ny�t,
a felismer�s gyors villan�s�t,
�r�m�k minden jel�t!

K�z�tt�k �lek
s nevem egy�tt �l fogalmaik k�zt
a f�kkal, madarakkal, �nnepekkel �s csillagokkal!

A f�ld �s az ember megmarad

...

�zenem neked, ki egykoron asszonyom leszel:

R��bredtem az elhivat�sra.
Vigy�zok magamra.
T�pl�lkozom, s�t�lok nagyokat, alszom, figyelem izmaimat.
Eg�szs�ges �s tiszta vagyok.
Vid�m, f�nyl� �s bizakod�.

S ha n�lad id�z gondolatom,

teltnek, er�snek akarlak,
azt akarom, hogy vigy�zz magadra,
t�pl�lkozz, s�t�lj, aludj nagyokat, figyeld izmaidat,
eg�szs�ges, tiszta l�gy, vid�m �s bizakod�.

Most minden gondolatom �v�, ki elj�vend.

K�nyveket gy�jt�k neki, Dant�t, Dosztojevszkijt.
Verseket olvasok neki, mintha �lne �s �rtene m�r.
Az utc�kon j�rva, besz�lek neki az anyanyelvr�l,
napokon �t magyar�zok a francia forradalomr�l,
Erd�lyr�l �s az emberi sorsr�l.

�zenem neked: � a c�lunk �s nincs m�s seg�ts�g.

Vid�maknak kell lenn�nk, hogy � vid�m legyen.
Kitart�knak kell lenn�nk, hogy � vil�gra j�jj�n.
Izmosaknak �s j�knak kell lenn�nk, hogy � szeressen minket.
Vigy�znunk kell �nmagunkra,
hogy boldog magyar legyen �, �j ember �s er�s.

Mert �n elm�lok
�s te is elm�lsz,
de a f�ld �s az ember megmarad.

Interieur
..

T�li parkra, foly�ra n�z a szob�m.

A cser�pk�lyh�ban nagyokat pukkan a t�z.
A polcon k�nyvek
s a szomsz�d szob�b�l any�m illatszere sziv�rog �t.

Piros poszt� fedi asztalomat,

melyen �rok, �zenek testv�reimnek.
A fi�kban sok-sok bar�ti v�lasz.
�ll�keretben annak a k�pe, akit szeretek.

Jobbra a r�gi t�k�rben magamat l�tom

mer�szen �s fiatalon.
Szemben az ablakon �t a vil�got,
mely sz�p �s kedves �s nekem val�.

.oOo.

ANGYALOK CITER�J�N

(1938)

ANGYALOK CITER�J�N

Chanson az �rangyalhoz

Micsoda forgalom!
Szemem el�tt ezer j�rm� kering el,
- zirr-zurr! -
kocsi robog �s villamos csilingel,
- csin-csin! -
roppant, zs�folt aut�buszok cik�znak,
- t�-t�! -
motorok, mint f�rge cic�k, cic�znak,
- t�f-t�f! -
kocsi fordul, kicsi hijj�n kisiklik,
- jaj-jaj! -
emberek �s lovak, aut�k, biciklik,
- zirr-zurr! -
rohan, sz�d�l �s kavarog ezer k�r,
- csin-csin! -
nem tud rajtuk uralkodni a rend�r,
- t�-t�! -
Semmik�p sem b�rom magam r�venni,
- jaj-jaj!! -
nem merek a t�loldalra �tmenni,
- zirr-zurr -
szeretem az �letet �ltal�ban,
- t�-t�! -
dr�ga nekem nyakam, kezem �s l�bam,
- cirr-cirr! -
�rz�angyal, akihez hajdan�ban
- zirr-zurr! -
foh�szkodtam s�t�t gyermekszob�ban,
- t�f-t�f -
nagyon k�rlek, az �rj�zus nev�re:
�llj kicsit a sarki rend�r hely�re!

Sainte Th�r�se de Lisieux

.

Szel�d h�rf�val siratlak

halv�nyszin� r�zsa,
pasztell-f�ny� sz�nes ablak,
finom, gyenge r�zsa,
gyenge, leng� �s eseng�,
hold ez�stje mossa,
ez�st-zeng� cs�ppnyi cseng�,
�des kicsi r�zsa!

Hal�l harmat�t ki itta,

lenge, sz�zi, dr�ga,
feh�rarcu k�rmel�ta,
zsenge r�zsa �ga,
keskeny ajkad �gi cs�kra
ny�lott, tiszta m�tka,
sz�p er�nyek r�zsacsokra,
r�zsasz�n� �ga.

M�ris ment�l, alig j�tt�l,

�gy vagyon meg�rva,
f�j� illatot k�h�gt�l,
s�rga r�zsa szirma,
v�rt a messzi csillag-olt�r,
csupa perzsa, szmirna,
alig volt�l, beleholt�l,
s�rga r�zsa szirma.
Liliomon �ldeg�lsz most,
r�zsa lett a v�rted,
habfelh�k�n mendeg�lsz most
s dalomat nem �rted,
pedig lelkem s�rna, s�rna,
vagy r�p�lne �rted -
Hull a f�ldre r�zsa szirma,
amint megig�rted.

Mennyi rossz tett, cs�nya eml�k,

�n voltam, ki tette,
akaszt�f�t �rdemeln�k
s r�zs�t adsz helyette,
buja voltam �s goromba
�s g�g�s felette:
nem borulhatsz h�t karomba,
r�zs�t adsz helyette.

Arcod �des �gi f�nyt vet,

hull a r�zsa, hull, hull,
k�k felh�n v�r V�leg�nyed,
hull a r�zsa, hull, hull,
tapsikolnak mind a szentek,
hull a r�zsa, hull, hull,
amint k�zenfogva mentek,
hull a r�zsa, hull, hull.

�ttetsz� �s lenge kis szent,

r�zs�kat pazarl�,
k�rd meg �nhelyettem Istent,
hogy ne n�zze gyarl�
voltomat �s hadd mehessek,
hol a Hold a sarl�,
v�ndort�rsatok lehessek,
r�zs�kat pazarl�.

Szel�d h�rf�n hadd mulatlak,

halv�nysz�n� r�zsa,
Isten h�z�n szines ablak,
�gsz�n gyenge r�zsa,
zsenge, leng� �s eseng�,
Krisztus cs�kja mossa,
cs�kkal zeng� cs�ppnyi cseng�,
�des kicsi r�zsa!

Mind�r�kk�n �lni, �lni

adass�k meg n�kem,
l�batokn�l �ld�g�lni
r�zsalev�lk�ken,
Krisztussal s Veled besz�lni
fent a tiszta �gen,
�ldeg�lni, �ld�g�lni
r�zsalev�lk�ken.

Angyals�haj illat�b�l
szirmokat csin�lni,
csillagh�zunk ablak�b�l
f�ldre ledob�lni,
szent szerelem sz�zi bokra,
egy szob�ban h�lni
Veletek �s �gyatokra
r�zs�kat dob�lni!

Ad Deum, qui laetificat iuventutem meam

Istenem, Istenem, �,
Istenem, Istenem, �,
legaranyl�bb hajad Neked van, semmi k�ts�g!

Mekkora t�g szem,

mekkora t�g szem,
mosolyogva, kit�rva mekkora k�ks�g!

�rzem, szeretlek,
nagyon szeretlek,
l�tom, elef�ntcsont-ujjad cs�kokat int m�r,

Istenem, Istenem, �,
Istenem, Istenem, �,
az erd�n oly egyed�l vagyok imm�r,

az erd�n, a vil�gon,
az eg�sz vil�gon
nincs k�zelemben senki se, n�zd,

b�tran lej�hetsz most,

hozz�m lej�hetsz most,
�, milyen ujjong� szerelem vad v�gya em�szt!

Lihegve kiv�nom,
cs�kolni kiv�nom
csillagfog� sz�d forr� piros�t,

�lelni kiv�nom,
szor�tni kiv�nom
l�thatatlan tested dr�ga hus�t.

Soha m�g szerelem,

senkit m�g szerelem
nem sz�llt meg �gy, ahogy engem el�vett,

levetem ruh�mat,
valamennyi ruh�mat,
meztelen�l t�ncolni, tetszeni v�gyom el�tted,

Istenem, Istenem, �,
Istenem, Istenem, �,
arcomat homokkal s k�nnyel mosom -

Ugye �ledbe veszel?

Ugye eny�m leszel?
Isten, �n gy�ny�r�m, �n aranyosom!
Vid�m k�n�lgat�s kereszt�nyi lakom�n
..

Vegyetek s egyetek,
dr�ga bar�taim,
egyetek j�l, ha van mit,
vegyetek s egyetek,
k�v�rek legyetek,
k�ssetek tiszta kend�t
a nyakatokba bogra
s kig�mb�ly�lt vid�m
arccal, sz�p pirosan
egy�tek a levest,
gy�rj�tok lefel�
az �zes pecseny�ket,
zs�ros falat zamatj�t
�lvezz�tek, ropogva
harapj�tok a h�zott
gy�m�lcs�k dr�ga h�s�t,
t�ltsetek bort, a sz�l�
s�r� aranylev�t
csurrants�tok csobogva
a krist�lyos poh�rba
�s igyatok �r�mmel
�s egyetek sokat
�s igyatok sokat
s egyetek, igyatok,
m�g meg nem r�szegedtek
�s hangosan dalolva
nem veritek az asztalt,
nem kezdtek kiab�lni
�s cs�kol�zni roppant
kacajjal, igyatok,
kedves bar�taim,
vid�m fick�k, ti dr�g�k,
szivem szerettei, -
� mert tudom, bizonnyal
nem b�n �r�mben �lni
s az Isten �gy tekint le
re�tok k�k eg�b�l,
j�s�gos v�g mosollyal,
ell�gyult sz�vvel �s
f�lszemmel hunyor�tva,
ahogyan �n tekintek
a tej k�r�l csat�z�,
ugr�ndoz�, bolondos,
lefetyel�, bozontos,
rubintos-nyelv�, huncut
�kl�mnyi kiskuty�kra!

J�mbor besz�d magamr�l

V�ndor voltam, koldus,

v�ndor, mint a g�lya.
Kurjongattam olykor,
Isten csavarg�ja.

�ti fesz�letn�l
mind�g cs�ndes lettem,
bozontos kuty�mmal
�lldog�ltunk ketten.

Tiszta fa-sar�val
j�rtam s�kot, dombot
s be-betartogattam,
amit Krisztus mondott.

Meg nem botr�nkoztam,

szeml�l�dtem b�k�n
kocsis durvas�g�n,
papok k�v�rs�g�n.

Ny�vet nem tiportam,

nem k�noztam p�kot,
tr�f�t, bort szerettem,
szerettem a cs�kot.

K�rtem Sz�zm�ri�t:
H�tt�rseb� B�nat,
k�m�ld meg a k�nt�l
lelkem kis any�mat!

Harangzsondul�skor
im�mat ereszt�m:
hadd haljak meg �gy, mint
kedves, v�g kereszt�ny.

Rezeda volt szivem,

citera, vir�g-dal.
B�lokon t�ncoltam
huncut le�nyk�kkal.

�jjel a szob�mban
angyalok motoztak
�s takar�m alatt
meg-megcsiklandoztak.

K�nai menyegz�

Menyegz�nk lesz, kis szerelmem, s der�l�nk a cig�nyband�n.

Vend�gek k�zt �ld�g�l�nk z�ldbefutott, t�g verand�n.

Krisztus �l az asztalf�n. K�nt augusztus m�ly, tiszta �je

csillagot sz�r s zene-sz�nt�n s�r a t�cs�k l�gy zen�je.

Krisztus arca sz�p, sug�rz�, szereti a v�g po�t�t:

m�sk�l�nben nem tett volna �rte ilyen hossz� s�t�t.

S�gva mondja: "Sz�vetek a v�gyt�l majdhogy sz�t nem pattan,

menjetek csak, fiacsk�im, ne k�ssetek �nmiattam!
Majd �n mindent elgondozok, vend�gs�ggel baj ne l�gyen.
A szeg�nys�g, bog�rk�im, illatos �s dr�ga sz�gyen."

L�bujjhegyen, mint ki �des szenved�lynek titkon �ldoz,

surranunk el lombf�z�res n�szi szob�nk ajtaj�hoz.

Visszan�z�nk... - Minden asztal csupa friss hal, friss keny�r,

vizeskors� bort zubogtat, b�borl�ng�t, mint a v�r.

K�BORL� D�LUT�N KEDVES KUTY�MMAL

`- L�rai riport �t fejezetben -`

�TNAK ERED�NK �S SZERETJ�K EGYM�ST

Sz�p farkaskutya, Tinti, �r�lj! Leakasztom a szegr�l

cs�rg� l�ncodat. Ujjong�n, az �lembe fic�nkolsz,
h�ts� l�badon �lve, nyifogva k�ny�rg�d az �rvet,
nagybund�j� nyakadba. A sz�jkosarat szagolod v�g
lelkesed�ssel, er�s fogaid k�zt tartod az ostort,
mindez a s�ta el�jele, izgalom �s gy�ny�r�s�g.
Nos, mehet�nk... R�vid �ton el�rj�k a v�rosi aszfalt
v�g�t, messze maradnak a h�zak, a kertek, az aut�k,
megszabad�tlak a sz�j s l�nc terheit�l, k�r�l�tted
t�g a vil�g, szabadon sz�kkensz fel-al� a mez�k�n:
gerjed a f�ld, bujas�ga, teny�szete sarjad a h�vben,
erjed a r�g d�s �lete, terjed az illat, el�t�r,
emberi, �llati nyomnak, ezer haragos-lev� gyomnak
j�szaga incselkedve csapong remeg� szimatodhoz.
�nmagam is szabadon ny�jt�zom a t�rt leveg�ben,
j� a szivem s tele van der�vel, ropog� kacag�ssal.
Sz�pszem�, dr�ga kuty�m, hegyesen mered� f�l� pajt�s,
h�sziv� t�rs, aki pajkos, f�rge, ac�los inakkal
k�s�rsz engem, amerre dob�l a szesz�ly: kusza �sv�ny
zegzugain, hegyeken, pipacsos, zizeg� buzaf�ld�n,
k�nnyelm�, fiatal csacsi �letem �deni �tj�n,
jaj, be nagyon kedvellek, jaj, be vidulva szeretlek!
H�romsz�z k�tetes, gonddal gy�jt�tt kicsi k�nyvt�r
�ll a szob�mban l�sd, az utols� sz�lig eladn�m,
hogyha befogna a sint�r s akkora p�nzt k�vetelne
v�lts�gul, hogy nem tudn�m kiteremteni m�sk�nt, -
sz�lig eladn�m, b�r szivesen k�lcs�n sem adok most,
nem szeretem, ha zsiros k�z ujjnyoma terped a k�nyv�n.
Dr�g�bb vagy te nekem, hidd el, valamennyi reg�nyn�l;
India szobrain�l s Hokusai t�srajzain�l is,
Goethe, Pet�fi, Catullus, Arany s Ady versein�l is,
mert hiszen �lsz s zuhog�, t�zes�ramu v�r fut eredben.
M�g nem is eml�tettem, a multkor a k�nyvkirakatn�l
f�lnapig �lltam s n�ztem az "Ars amatoria" kedves
c�mlapj�t, a sok�ig gy�jt�tt p�nz a zsebemben,
m�gis od�bb mentem, hogy sz�jkosarat vegyek, undok
sz�jkosarat, mert "ebz�rlat" van, a v�rosaty�k �gy
fund�lt�k ki, hogy elkeser�ts�k v�rosi s�t�nk
 perceit �s - �, nincsen el�g baj az emberi fajjal, -
sz�jkosaratlan ebekre lesengnek a kajlabaj�szu
rend�rb�csik a sarkon, am�g vidoran f�ty�r�szve
s�tafik�lnak a tolvajok �s bet�r�k k�r�l�tte.
L�tod-e most m�r, hogy milyen �ldozatos szeretettel
�rzek ir�ntad, Tinti bar�tom, el�g a bizonys�g?
Szinte f�l�sleges is bizony�tanom, �rzed am�gy is,
hosszu v�r�sl� nyelveddel belenyalsz tenyerembe
s k�jesen elmordulsz... �m peckesen �s vicsor�t�
foggal j�rsz, ha vesz�lyt szimatolsz k�zeledni fel�nk a
k�lv�ros gyanus ucc�in vagy az erdei cserj�k
sanda hom�ly�b�l: felt�mad benned a farkas
�l� h�sba mar�, v�rengz� �szt�ne, tajt�k
ver ki a sz�don, inad fesz�l ugrani k�szen a rabl�
torka fel�, hogy felh�rg�n tusakodva, hal�lig
v�delmezz a mer�nyl� gyilkos er�szaka ellen.
�gy j�tt�l mellettem a multkor is, ugrani k�szen,
t�vol, a B�kkerd� b�s; elhagyatott, kusza m�ly�n
s nem tudtam mire v�lni; mikor l�m, z�rren a zordon
t�skebokor s egy marconak�p� cig�ny kibotork�l,
b�jva k�zelg, szeme villog, v�ll�t verdesi g�nd�r
nagy haja, meg-megperd�l a roppant fejsze kez�ben.
N�gy l�p�snyire t�ged is �szrevesz: �les, acsarg�
szemfogadat, felborzolt sz�r�det. Ingadozik p�r
pillanatig, b�mul vad, s�r�bozontu szem�vel,
v�g�l al�zatosan ny�tt szalmakalapja ut�n nyul,
"Isten tartsa, tekintetes �rfi!" - morogja s od�bb �ll.

VISSZAPILLANTUNK A M�LTRA S AZ RENDK�V�L MULATS�GOS

�, milyen �des az andalg�s a pirosra s�t� nap

l�ng�z�n�ben, a sok-sokezernyi, par�nyi sug�rt�
b�r�met �tve pereg, befurakszik a p�rusokon, sz�r,
csiklandoz, bizsereg s minden pici ny�l nyoma forr�
cs�ppekkel kezd v�rzeni: csurran a ny�ri verejt�k.
T�ged ut�nozlak, ravaszul most, Tinti bar�tom,
hosszura ny�jtom a nyelvemet �n is, �temre zih�lok
s k�zte leh�nyt pill�im al�l hunyor�tva figyellek.
Megh�kkenve tekintesz r�m. Meg is �llsz nagy ijedten.
Elkomorult okos arcodr�l lesug�rzik a r�szv�t.
V�g�l is �szreveszed, hogy m�k�zom s tovasz�kve
j�t kuncogsz befel�, m�g �n nagyokat hahot�zom.
�gy mulatunk kettesben, �r�mmel. Ilyen csudakedves
pajt�s vagy te. Nem is gondoltam volna bizony k�t
�ve, mikor szert tettem r�d egy harmatos, �szi
reggelen, elcsavarogva sok�ig a parti tany�k k�zt,
korty ital�rt bekopogva szives gazd�d kapuj�n �s
�sszek�l�nb�ztem morcos, csahos �desany�ddal:
el sem hittem volna, hogy ennyire �sszemelegsz�nk.
Oly pici volt�l akkor, Tinti, ak�r csak az �kl�m,
sz�rke fel�lt�m t�g zsebe, roppant zs�k, f�lig elnyelt,
onnan b�mult�l ki szipogva e furcsa vil�gra
s ujjaimat d�h�sen r�gcs�ltad gy�ngyfogaiddal.
N�tt�l, mind n�v�gett�l s lassank�nt kitanultad,
hogy mi szabad, mi tilos, mit kell cselekedned, az illem
�sszekusz�lt t�rv�nyeit: �t nem ugorni az asztalt,
 fel nem d�nteni semmit, a t�kr�t nem nyalogatni,
meg nem fojtani kis csirk�t, nem ugatni a post�st,
l�ncon menni nyugodtan az ucc�n, sz�p uri h�lgyek
szokny�j�t nem t�rni magasra s - uramfia, - padl�k,
sz�nyegek �llapot�ra komoly figyelemmel �gyelni.
M�g nehezebb volt t�n a te ostoba, tarka szesz�ly�
gazd�d sok bogar�t kitanulni, bolondul el�be
ugrani lompos farkad cs�v�l� �r�m�vel
mindig, ah�nyszor hars�nyan f�ty�r�szve betoppant,
b�san menni el� s szomor�an tenni �l�be
nagy fejedet, ha szem�ben l�ttad a b� remeg�s�t,
�lni, fek�dni, fel�llani, ugrani, hogyha kiv�nta,
t�granyitott szemmel hallgatni figyelmesen annyi
m�ly panasz�ra, f�lelni a verseket este, ha f�k k�zt
mentetek �lmosan �s a vil�g zokogott a s�t�tben.
Legszomor�bb lehetett t�n m�gis a rengeteg erd�n
elhagyatottan futnod el�l, vagy h�tramaradnod
b�segyed�l, mialatt gazd�d kacar�szva enyelgett
�br�ndos-szem� sz�ke szerelm�vel, derek�ra
fonva kez�t, simogatva a l�ny ruganyos puha test�t,
vagy ha csalitban, a h�s�l� p�zsiton elheveredtek
s mind k�zelebb tolt�k egym�shoz az ajkukat, - � jaj,
nem k�zeledni, nem ugrani k�zbe lihegve, kil�g�
nyelveddel nem nyalni a k�t cs�k�rt csucsor�t�
sz�jra... Bizony nehezen hagyt�l f�l e cs�nya szok�ssal.
�m ami�ta kisz�kt�l volt tavaly �sszel a kertbe
s reggel j�tt�l csak haza, m�morosan, kimer�lten
�s nem sokkal ut�bb szalm�s kuck�dba heverve
hat pici k�lyk�t szoptatt�l, komolyan nyalogatva
bolyhos test�ket, �radoz� anyas�ggal, az�ta
megv�ltozt�l, j� kutya lett�l, tiszta tapintat:
elfordulsz, ha m�g�tted s�r�n cuppan a cs�k �s
nem zavarod meg az erdei p�zsit �r�mteli perc�t,
j�l behuz�dol a s�r�be, d�s pofasz�r�d alatt t�n
p�r suhan �t �s ajkaidat nyalogatva kukucsk�lsz...

�SZINT�N MEGDICS�RJ�K AZ EG�SZ VIL�GOT

Sz�p a vil�g, gy�ny�r� a vil�g �s nincs hiba benne.

M�r legal�bb minek�nk iszony�an tetszik ilyenkor.
H�vogat�n fut az �t, ragyog�n felporzik a l�pt�nk,
k�rbe kiv�natosan kiter�lve fek�sznek a falvak,
testv�r�nk a r�g �s neve van valamennyi bokornak.
K�klik az �rp�d-cs�cs, ott j�rtunk tegnapel�tt �s
t�l amaz erd�n, lent van a v�lgyben a cs�rgedez� kis
sziklai forr�s, Szent J�nos krist�lyviz� k�tja.
N�zd, a szinek, diadalz�szl�k, a szem�nkbe lobognak,
k�k, z�ld, barna, piros, b�borlila, s�rga, narancssz�n,
lelkesek �s t�zesek, megh�nyva ez�sttel, arannyal,
nagy kigyuladt z�szl�k, minden n�p z�szlaja: fennen
hirdeti mind, hogy a j� anyaf�ld valamennyi fi�nak
egyform�n lobog�zta ki roppant �nnepi term�t
s minden nemzeteit k�z�sen kebel�re fogadja.
�, l�t�s gy�ny�r�ben boldogan elmer�l�k, mi!
H�t a szagok! Telev�nyf�ld illata, m�jusi est�k
illata; �des ak�cfa-vir�g d�s illata, kedves
 sz�p szeret�m sz�j�nak vadszeder-illata, zizge
sz�ke haj�nak f�szeres illata, ifju szerelme
ujjaimon marad� meleg illata, melyre fic�nkos
huncut �r�mmel ismersz r�, nagyokat szimatolva,
Tinti kuty�m, mikor �jszaka �lmatagon hazat�rek,
f�lrecsuszott nyakkend�vel, dudor�szva magamban.
�, finom illatok �ldott, enyhe tav�n lebeg�k, mi!
J� a tapint�s is, puha csikland� tenyer�nket
v�gigh�zni a p�zsiton, �tborzolni az �rett
b�za f�l�tt, simogatva kusz�lni a hajba, a s�ma
test zugain babr�lni, kutyuska f�l�t vakar�szni
s tiszta hideg patakok habj�t paskolni sikongva.
�des az �z is, az ajknak, a nyelvnek, az �nynek eloml�
ingere, t�pl�l�kok �r�mteli �tja er�nkbe,
dr�ga keny�r, aranyos pecseny�k s �, nagyszer� csontok,
�zletesen ropog�, remek �lmai sok kutyasz�vnek,
b�jos burgonya, kedves ugorka, szerelmetes alma:
h�dolok ennival�k �s innival�k zamat�nak,
legf�k�pen azonban a bornak, a b�boran �ml�
r�c�rm�snek, amely v�g dalra der�ti a lelket
s v�r�nket duhaj ugr�l�sra pezsegteti, t�ncra.
�ldom a hang szent �lvezet�t is: a f�k suhog�s�t,
�g morajos d�rg�s�t, z�pores� zuhog�s�t,
kis verebek csipeg�s�t, nagy motorok dohog�s�t,
n�k csacsog� fecseg�s�t, pajkos ebek csahol�s�t,
f�rge lovak dobaj�t �s t�rszekerek robaj�t �s
zongora m�ly akkordjait este, ha kedvesem ujja
surran a billenty�k�n s halk futamok szeliden h�s
hull�mz�sa csobog k�r�l. � "Traviata" szerelmes
dallama, � zeng� "Path�tique" s valamennyi szon�ta!
Sz�p dolog �lni, kutyusk�m. Szembe haladni a sz�llel,
�zni, ha b�s zivatar v�g, megsz�radni, ha nap s�t,
sz�non siklani, m�g a pih�k csillogva csapongnak
s vattacsom�k�nt �lnek v�llamon �s a feny�k�n.
Nagyszer� elcsavarogni, bolyongani, menni �r�kk�,
�gy l�zengeni, mint most, gondtalanul f�ty�r�szve,
�gy ballagni, kuty�stul, er�s nagy �r�mmel a sz�vben,
s mondani himnikusan: Csodasz�p, csodasz�p ez az �let,
semmi se mulja fel�l. L�gy csonka, beteg, nyomorult b�r,
m�gis �r�m szippantani f�nyt, leveg�t, vakon is k�j
megtapogatni a nap t�zes arc�t. Sz�zszor, ezerszer
sz�p, ha emellett m�g fiatal k�lt� is az ember,
h�bortos dalol�, felt�rtsziv�, harmatosan j�,
mint a mad�r, ki csipog s apr� bogarakra vad�szik,
mint farkaskutya, kit megsz�ll lobog� heve �s a
macska nyom�ba iramlik. Mert sunyi macska a Sz�ps�g,
tisztafeh�r, pamacsos cica, hirtelen ugrik, elillan,
olykor szembe lapul, k�pk�dve, sziszegve nyiv�kol
s �jra fut�snak ered. - Nincs, kiskutya, m�s hivat�sunk,
mint macsk�ra vad�szni, vid�man inalni ut�na,
meg-megfogni, ereszteni, j�tszani v�le, magasra
tartani felnevet�n, komor emberek arca el�be
villogtatni: kacagjon a lelk�k, l�tva, milyen sz�p,
mily kecses �llat a Sz�ps�g, h�-cica, furcsa boh� Vers.
Senki fi�nak nincs joga k�rdeni minket egy�br�l,
sz�motad�skor is egy k�rd�sre felel csak a k�lt�
s egy k�rd�sre kuty�ja: Hogyan siker�lt a vad�szat?
Megmutogatnak az emberek itt megyen � a kuty�val!
Tapsol a Kisj�zus Sz�zm�ria kedves �l�ben,
 boldog az Isten r�nkpillantva der�s magas�b�l,
s�rni szeretne igaz gy�ny�r�ben, ilyennek akarta
l�tni az embert �s a kuty�t, miel�tt e vil�got
megform�lta. A nap fele forg� s�rga vir�gok
mind mifel�nk fordulnak, a porba borulnak el�tt�nk,
tisztelnek pipacsok, k�k b�zavir�gok, a burj�n
t�zbimb�kba borul k�zel�nkben, a lepke felujjong
s este, ha hosszas utunkr�l izzadtan hazat�r�nk,
h�tszeres illatot ontnak a floxok a kertben, a r�zs�k
illat-im�ba mer�lnek, a t�g �veg�k� verand�n
csillagokat szikr�zik a clyvia �s amaryllis.
Kedvemet el nem rontja, ha b�s, beteg, �hesen oml�
emberek �llnak el�m a nyomor nyavaly�s negyed�ben.
R�juk kell mosolyogni: Mi�rt vagy kishit�, testv�r?
Mondd, mire j�k az �res-zseb�, telt-sziv�, ifju csavarg�k,
v�ndorok �s remet�k? Nem b�zol er�s szavaikban?
Pr�b�ld meg, no, eredj csak ut�nuk a tarka hegyekbe,
j�jj csak ut�nam, - mindny�jan, kiket �ld�s az �let,
gyertek ut�nam, m�ln�t s epret esz�nk a boz�tban,
gyantalehellet� f�k k�zt felbubor�kol a tr�fa,
nagys�veges fura t�rp�k �ntenek �rt sebetekre,
t�len a zs�mbes, fancsali gazdagokat k�ny�r�gj�k,
l�ss�k, mekkora k�j vidul�n, �r�mest adakozni,
�jszaka v�gjuk a b�kk�t, m�glyat�zet heveny�sz�nk,
�sszebujunk szeliden s egym�s meleg�ben elalszunk.
�, nehezen megy t�nkre, sok�ra hal �hen az ember
telve dalos bizalommal! A gondot, a terhes, a gyilkos
gondot kell csak el�zni az agyr�l. S hinni j�vend�nk
biztosan �r�, emberi, boldogit� igaz�ban...
Tinti fiacsk�m, hidd el, nincs gonosz ember a f�ld�n,
kedvesek, �ldottak, szeret�k valamennyien �k, csak
�hesek �s fene h�zakban virrasztanak �jjel,
nem sz�vnak t�dej�kre el�g leveg�t, szomor�ra
hervasztj�k magukat sok semmi miatt, tele vannak
ny�ggel, rossz a szem�k, nagynak hiszik azt, ami apr�
nem veszik �szre, mi fontos, nyelv�ket �sszezavart�k
s f�k�nt Tintikuty�juk nincs, kivel alkonyi s�t�k
felszabadult, meghitt der�j�ben �d�ljenek olykor.
Nem gonosz ember a tolvaj sem, ne ugasd meg a tolvajt,
hadd vigye el csak a r�zsafa-g�mb�ket �jjel a kertb�l,
mint ahogy eddig tette: eladja szeg�ny, hiszen �hes,
j�llakik �r�n �maga, gyermeke �s feles�ge.
Meg ne ugass senkit soha m�rgesen. �jjel a hold v�n
fintoros arc�t szeml�ld cs�ndesen �s szeretettel.
�s ha a szomsz�d�k beteges, buta pincsikuty�ja
k�s�rtetr�l mond neked ism�t zagyva mes�ket,
r� se �gyelj, vagy v�gd a szem�be szil�rd nyugalommal:
cs�f mese az, te nem is hiszed el, mert t�gas a f�ld �s
tiszta kelett�l napnyugatig, nincs r�m e vil�gon,
j� f�vek �s f�k vannak, a nap s�t, a r�t telihold sz�ll,
�rvendezve az emberek �s a kuty�k �r�m�nek.
Zengd bele b�tran a t�rbe, csahold fel a csillagokig, mit
csill�ml�-szem� gazd�d is zeng, hirdet �r�kk�:
Sz�p e vil�g, gy�ny�r� e vil�g �s nincs hiba benne!

EK�ZBEN A VIL�G ELALSZIK K�R�L�TT�NK

..
Alkonyodik m�r. Lanyhul a f�ny �s enyh�l a h�s�g.
F�k t�vein, mint s�r� gaz �gboga, hajt ki az �rny�k,
percek alatt burj�nzik, s�r�s�dik, tovaterjed,
�rad, el�nti az erd�k l�bait, ellepi nyirkos
ny�jt�z�ssal a v�lgyet s f�lfele k�szik a dombon, -
meg-meglend�l a sz�l, pirosan szaladoznak a felh�k,
halv�ny r�zsapiros f�ny reszket a domb tetej�n m�g:
�des m�rget ivott haldokl� elnehez�lt �s
b�k�s teste h�l �gy ki, a l�bt�l sz�v fele, lassan,
arca pirosra hev�lten a l�zt�l, sz�p szeme megt�rt,
s alkonyi szell�k�nt finoman s�hajtja ki lelk�t.
Esteledik m�r. S�pad a p�r. A juhok hazamennek
t�vol uton kanyarogva, nyakukban a halk pici cseng�,
mint elt�vedt sz�zl�ny gyermeki hangja, csilingel.
Lent a s�t�tbe borult v�ros k�k tornya fel�l most
kondul az Angelus �des ez�st zeng�ssel, aranyl�
zsong�ssal. Piheg� madarakra simulnak a lombok.
L�legz� levelekre, gyomokra h�v�s suhog�ssal
perceg a harmat. A v�gtelen, illatos angyali csendben
hallik, amint a csig�k finoman s�rl�dnak a f� k�zt!
R�gen a halk, f�ves, �don klastromok udvara megtelt
j�mbor szerzetesekkel ilyent�jt, barna csuh�ju
�lmodoz� szentekkel, akik puha r�vedez�sben
mormoltak s mialatt az al�zat im�ja kibuggyant
sz�v�kb�l, fej�k �hitatos mell�kre hanyatlott.
Francesco Testv�r most indul el esteli �tra,
most megy a sz�rny� farkas el�, - a te �s�d el�be,
Tinti bar�tom, - hogy szeliden parol�zzon a torkos
b�sz fenevaddal, a v�rtliheg� fogas emberev�vel.
Fekszik a farkas a j� Szent l�bain�l, mialatt �
barna kez�vel a bund�s oldalakat simogatja.
Alszik a farkas, amarra der�sen f�st�l a k�m�ny,
n�zd csak a csillagok is felnyitnak imitt is, amott is,
csillognak, pislognak, aranybolh�k a hatalmas
mennyei k�k kutya sz�r�n: n�ha kipattan egy apr�
csillagbolha, nagy �vben elugrik a messzi hegyek k�zt...

A MACSKA FUT, MI PEDIG FUTUNK UT�NA

.

Tinti, mi�rt vagy sz�rakozott? Fecseg� szavaimra

�gy sem �gyelsz, ahogy �n nem �gyeltem a tegnapel�tt egy
pajt�somra, ki cs�ndes k�v�h�zi hely�nk�n
m�rf�ld-hosszu novell�kat duruzsolt a f�lembe,
mig odak�nt, odak�nt, a csiszolt �vegablakokon t�l
meggypiros-ajku, risz�l�-termet�, karcsu-bok�ju
n�k libbentek el �s habk�nny� ruh�jukat �ves
combjukhoz feszitette a babr�l�, buja szell�
s bent a szivem m�r nyugtalanul k�sz�lt muzsik�l�
versfoszl�nyok, t�nd�r titkok ut�n iramodni.
Macska lop�dzik az �tf�len, hunyorogva figyel r�nk.
Orrod m�r szimatol, bord�d remeg �s f�led izgul,
Tinti bar�tom. J�l tudom �n, hogy er�s a kis�rt�s
s hasztalanul k�rn�m, ne rohanj ki az�rt a vil�gb�l
s mondj le miattam ez�ttal a hajsza pog�ny gy�ny�r�r�l.
Jobb, ha veled futok �n is. A t�tova s�ta el�g volt,
 �nom az �lmos bandukol�st! Gyere, Tintike, fussunk!...
Megkezd�dik a verseny!... Az izmom er�s, a t�d�mbe
z�gva zih�lom a friss leveg�t. Fiatal vagyok, ifju
l�bam nyilsebes, ifju szivemben az �st�k�s�k vad
ujjong�sa nyilallik, az �des �r�m liheg�se.
Senki sem oly fiatal ma, bolond �s isteni, mint �n.
Senki sem oly fiatal s olyan ostoba, mint te, kutyusk�m.
Sz�p dolog �tsz�kkenni az �leten, �tkarik�zni,
�tviharozni az ifju mez�k�n, az �szt�n�k �tj�n,
�gy szabadon, felel�tlen�l. Itt van az �rok, el�re,
m�lybe le, dombon fel s ujujuj, fel a hegyre, a hegyre
s t�l a hegyen gy�m�ntporral telesz�rt leveg�ben
rajta, gyer�nk, alakunk megn�tt a s�t�t horizonton,
f�nylik az arcunk, sz�p kutya-homlokodat ragyog� l�ng
�veli k�rbe, zuhogva sug�rzik a mennyei k�kf�ny,
felkacag� fuvol�k, m�ly k�rt�k, aranyheged�k v�g
hangjai mellett porzunk �t a mez�n, a vak�t�
angyali �rs�g kett�s sorfala k�zt, csak el�re...
sz�llva, repesve, kif�lva, kigy�lva rohanni el�re,
m�gnem a M�rv�ny-Tr�nus el� dobbanva jelentj�k:
- "Ifjan t�rt�nk sz�ned el�, �r�k isteni Fels�g.
�tnyargaltuk az �letet. �s megfogtuk a macsk�t!"

MI�RT BORULTAK LE AZ ANGYALOK VIOLA EL�TT

`Egy ny�ri alkonyat csod�latos t�rt�nete`

BEVEZET�S,
`melyben a k�lt� �hitattal k�sz�nti az olvas�t`

Bocs�nat, olvas�m,
ki mostig �ld�g�lt�l
�js�got-olvas�n,
vagy halk im�t morogt�l
v�n gy�ngyh�z-olvas�n
�s most v�letlen�l
akadt e vers kezedbe
Bocs�nat, olvas�m!

Nem s�rtesz meg, ha t�n

azt gondolod: no m�r csak
�rdekesebb Jap�n
�s K�na b�sz csat�j�n,
csal�d�rt� ap�n
s t�zv�szen borzadozni,
mint �td�c�gni holmi
m�rf�ldes ballad�n.

Avagy t�n gondolod:

jobban teszed, ha telked
szent �dv�t �polod
s ahelyett, hogy ef�le
gonosz, b�n�s, bolond
vil�gi �lvre v�gyn�l,
ink�bb tov�bbat is
im�dat mormolod.

Zavarni, olvas�m,
szikr�nyit sem kiv�nlak,
�m ha unalmason
teln�k id�d egy�bk�nt
s �lsz verset-olvas�n:
ezt olvasd �s ne m�s�t,
mert ez csupa tanuls�g!
�dv n�ked, olvas�m!

ELS� FEJEZET,
`mely hangos sz�val dics�ri az erd�t, az ifj�s�got �s a szerelmet`

L�ttad-e m�r, milyen �rnyas a s�r� monostori erd�?

Rengeteg, illatos, �lmatag. Alja kirakva moh�val.
Fent f�nyt paskol a l�gbe vid�m-szabadon beleferd�
b�kkf�k z�ld-puha lombkeze. Itt j�rtam Viol�val,
�n egy k�re pihentem s l�bam el�be hevert �.

Tinti kuty�m, okait szimatolva par�nyi neszeknek,

cserj�k k�zt futosott: t�n hogy ne legyen tanu pajz�n
dolgokn�l, mikor �rnyfoltok bizseregve rezegnek
sz�p Viol�m kitakart test�nek h�szin� rajz�n
s ajkammal vonom �tj�t sz�z finom �rnyerezetnek.

�, nincs szebb a vil�gon, mint a feh�r, �de l�nytest

lepletlen ragyog�sa a hull�mz� leveg�ben,
lombkoron�k r�s�n mikor �t�t aranyhalov�ny, rest
ny�rnapi f�ny �s combra, kebelre folyik le mer�en,
m�g a s�t�t r�szekre ol�v reflekszet az �rny fest.

Sz� ami sz�: sok furcsa esett meg az erdei pamlag

j�szagu sz�nes �l�n. Ily cuppant�-zaju cs�kra
megr�zk�dott volna, ki f�lm�rf�ldnyire ballag.
Elrezzentek a cs�k�k. K�nny� ruh�k lila csokra
�gon lengedezett s a kis ing is, mely csupa szallag.

Cs�k muzsik�lt, �lel�s perzselt, forr�n bubor�kolt

sz�nkon a k�j l�gy s�haja. Zsibbadt, h�nytszem� m�mor
ernyesztette karunkat a f�re pihenni. El�g volt.
Bokrok k�zt kacar�szva kukucsk�lt sok kicsi �mor
s mint a selyem, suhogott a der�sk�k isteni �gbolt.

Mily nagy ijedts�g volt, mikor egyszercsak fura foltot

l�tunk s h�t a fa mell�l tarka teh�nke tekinti
lombi tany�nkat. Od�bb l�ptek zaja: p�sztora volt ott
s j�tt f�ty�r�szve. Nagyot vakkantva sz�k�tt oda Tinti
s mindkett�t tova�zte hamar. Viol�cska sikoltott.

V�g hahot�ra fakasztott engem a t�volod� zaj,

n�ztem, amint Viol�m arc�ra is �gi der� sz�ll.
M�r-m�r �j �lel�sre birizg�lt volna a h�nalj
s combok k�zt csiklandva motoszk�l� sima f�sz�l...
�m halk, z�nge harangdalt sz�rt a sok alkonyod� galy.
Menn�nk kellett- V�rt a vil�g, gondj�val a p�nz �s
sz�mtalan otthoni ny�g. Mialatt segitettem a lenge
fodru ruh�t Viol�ra, csod�latos �s meleg �rz�s
sustorgott ki szivemb�l, mintha damaszkuszi penge
gyors hasit�sa nyom�n pirosan buggyan fel a v�rz�s:

Rossz l�ny vagy, Viol�m, csacsi �s bizony�ra par�zna,

m�gis telve tev�led a lelkem. Vallom a f�ldnek
s rajta lak�knak, hogy sebeket bek�t� puha v�szna
vagy te szivemnek. �s ha a f�ldnek hantjai f�dnek,
testem n�lk�led ott se tal�lna melegre, de f�zna.

Cs�kolj meg, szeret�m, bucsuz�ul a messzi-magas-t�g

mennybolt alkonyi s�tra alatt, aranyos kicsi villi!...
Sajg� gondolatok foga t�p kebelembe, harap s r�g:
Mint e var�zsl�, t�nde, par�zsl�, �des idilli
nap tovasurrant, �gy fut el egyszer a sz�p fiatals�g.

M�SODIK FEJEZET,
`mely arra int, hogy sz�k cip�vel ne menj az erd�re`

Kis Viola f�lsziszegett k�n-dult

arccal, amint hazafel� indult
szeg�ny.

"F�j a l�bam", mondta "nagyon hossz�t

j�rtunk ma �s r�g�s ez a rossz �t,
kem�ny."

Meg-meg�llott, menni elfelejtett,

mint ki valamit a porba ejtett
s keres.

"Sarkamat a k�reg �sszet�rte!"

P�ffedt volt �s mint az �szi k�rte,
veres.

Keskeny ajk�t harapd�lva, gyarl�

kedvvel j�tt az �rok �s a tarl�
sor�n,

homlok�n csepp gy�ngy�z�tt sereggel,

mint a lombon harmatverte reggel
kor�n.

"Sajog, mintha mardosn� a s�t�n.

Hogyan jutok haza ilyen s�nt�n
s mikor?"

Bandukoltunk, �n �s ifju h�lgyem,

k�t vezekl�, ki siralomv�lgyben
tipor

s minden f�ldi h�vs�gr�l lemondott:

�gy �rt�nk el, hol egy f�zfa lombot
ereszt
�s alatta l�gyan, elmos�d�n
b�vik meg az �t�tt-kopott, �don
kereszt.

Megb�k�lten f�jdalmas mag�val,

balzsamozva vadf�vek szag�val,
az�r

folttal, rubint v�rrel erezetten,

b�dogtesttel f�gg�tt a kereszten
az �r.

Itt Viola szinte gy�keret vert.

Mivel pedig jellemzi az embert:
mihelyt

hangyabolyba vagy csal�nba l�pett,

eml�k�b�l minden r�gi k�pet
kiejt,

Istenr�l is tudni kezdi, hogy van,

b�nb�nattal menten t�rdre roggyan
ina

s m�g k�t szeme k�v�r k�nnyben �z�,

d�l sz�j�r�l a meakulp�z�
ima, -:

Viola is n�zte a keresztet

s �hitattal foh�szkodni kezdett
emigy:

"Uram J�zus, irgalmad esengem!

K�s�rtetbe, f�jdalomba engem
ne v�gy!

Ki vigy�zol minden kicsi gyomra,

ha szemed nagy, keser� kinomra
tekint,

nem lesz neh�z, hogy �n hazajussak

s holnap �pen, sz�kd�cselve fussak
megint.

Eml�kezz�l, mikor �sszeroppant

f�radt t�rded s elfogott a roppant
iszony, -

akkor a r�t vasszeg tompa, kurta

hegye l�badat kereszt�l furta
bizony:

Erre gondolj s l�gy hozz�m kegyelmes,

k�njaimra �r l�gy, puha-selymes
moha

s �n fogadom szent�l: f�rfinemmel

nem v�tkezem t�bb� szerelemmel
soha!..."
�n merengve �lldog�ltam ottan
s gondolatok gy�ltek meghatottan
k�r�m,

Tinti arr�bb �ld�g�lt a nagy fa

vadhajt�ssal s�r�n teli, zagyva
t�v�n,

majd fel�m j�tt setteng�n emelve

l�bait, mint szokta �kigyelme,
ha cs�nyt

vagy ravaszdi gondolatot forral

s tiszt�n l�ttam: k�tked� hunyorral
kacsint...

HARMADIK FEJEZET,
`melyben a k�lt� elb�sul az � roppant szeg�nys�g�n`

Istenem, Te tudod: koldusan �lek �n

f�ldgoly�nkon, ahol annyi haszontalan
senki d�slakodik h�rben, aranyban �s
h�zik, mint a fal�nk kukac.

Kincsem nincsen. Olyan rojtosod� ruh�m,

mint �reg tan�t� sok zivatart meg�rt
frakkzsakettje. Zsebem p�r savany� barack
magv�t z�rgeti p�nz helyett.

Istenem, Te tudod: nem panaszolta fel

sz�jam m�g soha, mint j�rok az �g alatt,
mint siettem a d�s k�nyvkirakat t�m�tt
sz�nes polca el�tt, nehogy

balga v�gyakoz�s fonja be lelkemet,

pomp�s kertek el�tt, nagy palot�k sor�n
k�nnyelm� dalokat mint f�ty�r�sztem �s
mint h�nytam le ir�gy szemem,

k�v�h�z zizeg� k�pmagazinjait

mint dobtam le, ha sz�p t�voli t�jakat,
b�rk�s tengereket, gleccserek ormait
s p�lm�k v�gtelen erdej�t

l�ttam lapjaikon: t�zbe vetettem egy

kedves n�szutaz�-p�r level�t, mivel
onnan j�tt a kobalt tengeren �lmod�
szirtes, isteni Caprir�l.

Nem h�nytam fel a sors mostohas�gait,

k�roml�s sohasem t�rt ki fogam k�z�l,
b�rha ostoba �s ronda hatalmasok
fitym�lt�k le szem�lyemet.

Ink�bb zengedez�n j�rtam a r�teken,

term�szet tavasz�n ittam a f�ld szag�t
�s kuty�mmal a z�ld rengetegek vadon
m�ly�n �ztem a perceket,

lombos rejtek alatt sz�vtam az ifjus�g

k�bit� ital�t asszonyi sz�jakon,
voltam csirkefog�, gondtalanul gyerek
s h�ltam ott, ahol �rt az �j.

...�mde �rtsd meg, Uram, most ez eset miatt:

itt l�tv�n Viol�t s�rni e b�s kereszt
alj�n gy�trelem �s annyi panasz k�z�tt:
t�lcsordult az �r�mpoh�r!

Tudv�n: - nem vihetem b�rkanap�s, finom

sikl� g�pkocsin �t, m�g z�ty�g� bat�r
�bl�t sem tehetem teste al�, hanem
sajg� sarka tov�bb t�rik

s �n csak n�zni tudom vad-tehetetlen�l

annak k�nnyeit �s k�njait, �, kit oly
l�ngol� szerelem f�z velem �ssze - ezt
elviselni t�relmesen

t�bb� nem birom! �n l�bad el� vetem

koldus testemet �s s�rva csapom fejem
e korhadt fesz�let l�ceihez: Felelj
sz�mra, �n Uram, Istenem:

Gazdag f�ldeiden m�rt vagyok �n szeg�ny?

M�rt vagyok nyomorult? S m�rt a szeg�ny olyan,
mint �ton hever� gy�nge, beteg bog�r,
melyre b�rki re�tapos?...

NEGYEDIK FEJEZET,
`melyb�l kider�l, hogy a f�jdalomn�l er�sebb a j�s�g`

(Oly str�f�kban zengjen most az �nek,

amilyenekben r�m�t Dante r�tta
�r�kl�tet adv�n Beatric�nek!

Mert hogy a f�ld�n nem volt Dante �ta

ily fennk�lt t�rgy, ily m�lt�an kereszt�ny,
hogy elzen�lje l�gy k�lt�i fl�ta,

mint amir�l most sz� fog esni, ez t�ny, -

sem arra m�lt�bb l�lek Viol�n�l,
hogy h�re �ljen t�l a teste veszt�n.)

...Pihenve f�n�l �s meg�llva f�n�l,

beteg csig�n�l alig szapor�bban
�rt�nk oda, hol roppant szomor�n �ll

ker�kk�ll�ig k�lv�ros por�ban

az aut�busz, mint �cska barna b�rka.
(Mily furcs�n hat e g�p a tercin�ban)

Itt gy�lni kezde homlokomnak �rka,

mert annyi p�nzt, amennyi kell a jegyre,
sehogysem tudtam �sszeszedni, b�rha

kilenc zsebemben is matattam egyre

�s k�t jegyr�l m�r r�g nem �lmodozv�n,
csak annyi kellett, hogy kifussa egyre.

T�n�dve �lltunk ott az utca hossz�n,

majd Viola is p�ld�mat k�vette
kis t�sk�j�ban szorgosan motozv�n.

Minden garasnak ujjongtam felette

s �pp annyit tudtunk �gy el�kotorni,
hogy a jegy �r�t �sszesen kitette.

T�nkrement k�rty�s hajnalfele holmi

nyer�sen �gy nem buzdult volna, mint �n,
hogy Viol�nak nem kell gyalogolni.

Szerelmesem �rvendett rajta szint�n.

�n b�csut vettem, s Tintik�vel �tnak
eredtem, vissza b�csucs�kot intv�n,

keskeny vonal�n gyomvert gyalog�tnak,

amely mellett a b�k�s sz�rk�letben
j�kedv� v�zerek zubogva futnak.

Egyszerre olyan furcsa m�la lettem,

mint kar�csonykor kisgyerek-koromban,
mikor �gett a gyertyaf�ny felettem

s nekem, d�sk�lva annyi dr�ga lomban,

b�r �lmosan, nagyon f�jt elszakadnom
a kis szob�t�l, hol feny�falomb van,

de nem volt szabad t�bb� ott maradnom

�s mentem lassan, visszan�zve h�vvel,
mint akit h�tra �des akarat von,

sz�jamban m�g a s�tem�ny �z�vel,

orromban a kar�csony illat�val
s t�bbet epedtem, mint aludtam �jjel:

�gy telve lelkem mostan Viol�val,

meleg szerelme illat�t szagoltam,
�rezve: ajkam �ze is re� vall

s �j gerjed�st�l szomjasan, bomoltan

szerelmes arcom folyton visszab�mult,
hogy minden kicsi k�ben megbotoltam.

�gy visszan�zve: jaj, mik�nt el�mult

szemem s mik�pen torpant meglepetten
l�bam a k�pt�l, mely el�mbe t�rult:

nem hinn� senki, olyan hihetetlen,

ha nem tudn�k tanut id�zni mingy�rt,
mivel kuty�mmal l�ttuk ezt mi ketten.
A g�p m�r messze gyors kerekein j�rt,
de Viola m�g vesztegelt a sarkon.
El�tte koldusasszony, keblein t�rt

rongya cafatban, kis porontya markon,

(szopni akart a sz�raz anyamellen,
de nem tudott �s s�rdog�lt kitart�n).

Viola nem b�rt tenni sz�ve ellen,

mely k�nnyes lett �s puha, mint a vatta
s oly mozdulattal, amely csupa kellem,

minden p�nz�t a b�s any�nak adta.

Majd mint vez�r, ki s�lyos sebes�lt b�r,
de legnagyobb gy�zelm�t most aratta

s hi�ba v�re itt-ott �tal�t m�r,

kem�ny mosollyal l�ptet felmagasztalt
�tj�n, ahol az �nnepl�s s az �dv v�r,

Viola is, b�r �g� k�nt tapasztalt,

�ntudattal, hogy �gy van j�l, amint tett,
b�szk�n indult, amerre vitt az aszfalt

s merr�l a v�ros k�kl� tornya intett.

�T�DIK FEJEZET,
`mely csak annyi, mint a s�haj`

Lelkem nyugtalan lett,

nyugtalan a m�ly t�.
Habj�n, mint haj�raj,
bukdosik a s�haj:
nem vagyok �n, � jaj,
Viol�ra m�lt�...

B�rha mindig tudtam,

hogy a sz�, a mond�s
csak ragyogva �m�t,
legfeljebb vid�m�t,
de a tett, mi sz�m�t,
m�sok�rt lemond�s:

k�reget� el�tt
h�nyszor elhaladtam! -
ami sz�ken tellett
s ami nap-nap mellett
�nnekem is kellett,
abb�l sosem adtam.

Nem �leltem eddig

�hez�t, bevallom,
szemem sose l�tta,
mint roskad a h�ta
s hogyan megyen �t a
t�lvil�gi pall�n.
Megmosolyogtam, ki
m�sok�rt hal�lt halt.
Nagycs�t�rt�k-esten
fogs�gba nem estem
s k�nt, csap�st a testem
senki�rt se v�llalt.

Nyugtalan a lelkem,
nyugtalan a m�ly t�.
T�kr�n, mint a s�haj,
borzol �t az �haj:
b�r lehetn�k, � jaj,
embern�vre m�lt�!

Aki h�siess�g
�tj�t lanyha, gyatra
sz�vvel elker�ltem,
b�nben elmer�ltem
s egyszer sem hev�ltem
igaz �ldozatra:

Krisztus nev�t b�r egy

�leten �t zengem, -
egek f�nyess�ge,
mennyek b�kess�ge,
szentek egyess�ge
nem fogad be engem...

HATODIK FEJEZET,
`melyben Viola csod�latos m�don megdics��l Isten �s emberek el�tt`

L�gyan zengj a csod�r�l, emberi nyelv, �tsz�rve szel�den

j�mbor hangulatok liliomszirm�, puha, tiszta sz�r�j�n,
olvadoz�n muzsik�lj, meleg emberi sz�v, mint halk szamov�r duruzsol,
l�gyan j�rd a pap�rt, kis ac�ltoll, mint dudor�sz� m�la zar�ndok!

...Halk suhog�s hallatszott, �me, a k�klila esti hom�lyban

halk repes� suhog�s, mely �temre suhog s mindegyre er�sebb,
suhog� repes�s, rep�l� z�g�s, leng� sz�rnyak suhog�sa
verdes� puha angyali sz�rnyak csattog� muzsik�ja:

j�ttek az angyalok �t a parasztos, �reg monostori utca f�l�tt,

sz�lltak a kis k�polna f�l�tt csapatostul, �z�nl�ttek seregest�l,
j�tt a sud�r, gy�ny�r�sz�p angyali kar, l�gy mandolinokkal,
v�g �nekkel az �gb�l, f�nyess�ggel az arcukon, �des

ring� lengedez�ssel, zsong� zengedez�ssel, sz�z meg ezer,

f�ld tele, �g tele, sz�z �s sz�z �s sz�z meg ezer.
N�gy dali�s angyal f�lemelte �l�be, a l�gbe �lelte kicsiny Viol�mat
s vitte r�p�lve az esteled�, t�g biblikus �ton,

vitte a szalmatet�s kalyib�k �s t�rpe ak�cf�k cs�csa f�l�tt befel�.

vitte ring� lengedez�ssel, zsong� zengedez�ssel a v�ros sz�ve fel�.
Lent ezalatt a feh�r s halv�nyk�k angyali t�bor
f�ldre borult k�t oldalt s mennyei nyelven �r�k diadalr�l zengedezett.

Tinti kuty�m ujjong� nagy csahol�sba fogott s k�rusban ugattak

a k�rny�k mindenfajta kuty�i, a lassacsk�n d�c�g� sz�n�sszekerekbe
fogott lovak is mind f�lfele tartott�k fej�ket s nyeritettek.
Arany Viol�m sz�p homloka �v�n megbomlottak a f�rt�k

s lengtek ut�na, - megharsantak a mennyei k�rt�k s zengtek ut�na.

Nem tudn�k elmondani, elmuzsik�lni, lefesteni, b�rhogy akarn�k:
mint lett isteni, �nnepi csarnok a k�lv�ros poros �s f�ves �tja,
mint b�d�ltek az �hitatos, hazabandukol�, szelid esteli barmok,

mint lobbant fel a t�z az egek lila t�mbj�n s lent a neh�z por,
s�r� templomi t�mj�n, mint f�st�lt Viol�nak leng� l�gi nyom�ba,
mint hullottak t�rdre az emberek �s mutogattak a gyermekek �s
mint kondult meg f�keveszetten a nagy v�ros valamennyi harangja:

ging, gong, mindez a kis Viol��rt!

ging, gong, ne sajogjon a l�ba szeg�nynek!
z�gja harang �s orgona b�gja, pengeti lant �s harsona zengi:
Angyalok asszonya � �s �lni fog egykor az �rnak jobbja fel�l.

UT�HANG,
`melyben a k�lt� elb�cs�zik a t�relmes olvas�t�l`

Hasznos ig�k e sorok k�zt

b�ven akadnak:
sz�mtalan �dv�s okoss�g.
�mde magadnak
kell kikutatnod: e terhet
�n ma ler�zom.
�rtam volt, amit �rtam,
nem magyar�zom.

Majd ha puposra �regszem

s g�rnyed a v�llam
s mellem verdesi vatt�s
r�fnyi szak�llam:
verseimet magyar�zva
oktatok �n is.
S mondj�k: istenes ember.
(Nem csoda: v�n is.)

Ily balga fel�re sok�ra

fordul az �rem.
Most m�g kerget a kedvem,
hajszol a v�rem
�tal a f�nyteli v�ros
v�g zsivaj�n s t�l
messzi hegyek puha cs�ndj�n -
Rajta, kuty�stul!

Keresse a b�skomor �rnyat

az erdei gomba!
�n f�nyt akarok, lobog� f�nyt
inni magamba:
csorduljon a cs�k meg a dallam,
cs�z dala �radj!
�zve sodorj, fiatals�g!
L�b, ki ne f�radj!
�l�nk sz�p Viol�mmal,
mint �gen a felh�k,
gondtalanul futor�szva,
semmirekell�k,
kacagjuk a g�nyt, a vesz�lyt
s a v�rosi pletyk�t:
v�r a mez� ezut�n is,
j�szagu hegyh�t,

v�r puha f�, csakaz�rtis

v�r a Monostor
s mint csorda nyom�n a csob�n
mark�ban az ostor,
cs�kok sz�za meg ezre
csattog a sz�nkon.
Kancsal kicsi �morok �lnek
k�rben a f�kon,

repes valamennyi, tolakszik,

hogy le ne k�ssen,
kuncognak, �thunyorognak
a lombk�zi r�sen,
majd iskolapadban �l�
szorgos gyerekekk�nt
jegyzik arany palat�bl�n
a boldog eredm�nyt...

KISEBB K�LTEM�NYEK

Vers egy �ghoz

Tavasz bor�t vir�gba? R�g a fagy?

Fak�ra perzsel j�lius heve,
vagy benned zsong az �sz gy�m�lcsleve?
Te �lsz s az �l� f�nak �ga vagy.

Mad�r ha sz�ll r�d, - b�rmi a neve

�s f�ldre hajt� s�lya b�rmi nagy, -
meg nem zavar, nyugodtan v�rni hagy:
ugyis elr�ppen, tudod eleve.

Te l�gy der�s p�ld�m, ha vakmer�

varj� telepszik r�m �s egyre fent �l,
m�g sz�rny� s�lya f�ldre teper�:

tudjam, hogy m�gis elsz�ll s terhe ment�l

al�bb nyomott, ann�l t�bb az er�,
mellyel al�zott �gam visszalend�l.

Harminc �v k�zel�ben
 ...

Gy�lnek hangtalanul, gy�lnek a t�rgyaim,

�gy gy�lnek k�rib�m, mint a gy�l� napok
s esztend�k, melyeket megriad�, fanyar
kedvvel m�regetek, mikor

sz�delegve, feh�r ingben, a l�mpaf�nyt

oltom asztalomon s cs�ndesen �gyamig
l�pek, �t a s�t�t, kriptas�t�t szob�n
s mondom: �jra betelt, ez is.

Gy�lnek k�nyveim �s ellepik otthonom,

gy�lnek gy�r�im �s ellepik ujjaim,
gy�lnek r�gi ruh�k s gy�lnek az �jak is,
post�m �j levelet hozott,

tegnap �j patyolat-szirmu vir�gokat

kaptam, n�rciszokat karcsu poh�rban �s
gondos, kedves any�m csontnyel� hajkef�t
vett a r�gi helyett nekem.

K�nyvjelz� szalagok, z�ld �vegek finom

illatszerrel, arany gombok, ez�st doboz,
bronz hamut�l, ac�l-domboru tintak�t,
k�pek, rajzok a n�gy falon,

sz�z apr� csecsebecs, k�ziratos lapok

feln�tt tornyai �s nyolc telegy�rt fi�k
jelzik elrobog� �letem �tjait,
mint par�nyi, meszelt-feh�r

m�rf�ldoszlopok �s k�jelek, itt-amott

s furcs�n, zajtalanul siklanak el m�g�m,
m�g az egyre n�v� sz�mokat olvasom:
mily k�zel van a f�rfikor, -

h�rom kurta kis �v, p�r k�zel �llom�s

s harminc �vbe futok. Ott lebegek, mik�nt
�vcs�cs�ra rep�lt, f�lhaj�tott kavics,
mely m�ris lefel� zuhan.

...�s alattomosan sz�nek a t�rgyaim,

lelkem sz�rnya k�r� untalanul sz�vik
apr� sz�laikat. P�kfonalak kusz�lt
borzas rengeteg�t k�tik

karjaimra s op�l gombolyaguk ma m�r

b�kly�k�nt teker�l t�rdeim izmain.
Minden mozdulatom halk nyilal�st okoz,
h�z a sok kicsi megszok�s,

- sok szel�d szeret�s sz�la s ez �gy sajog,

szurk�l, f�j, amikor elhagyom otthonom.
Minden k�lcs�nadott k�nyvem e sz�lakat
t�pi s �gy kiab�l: ne hagyj!

Gy�r� n�lk�l olyan furcsa a k�t kezem,

mint a m�s keze �s kapkod �gyetlen�l,
kulcsom j�tszani kell, nyugtalanit, ha nincs
jobbzsebemben az �ra �s

- �gy verg�d�m e sok t�rgy sz�vev�nye k�zt,

mint bog�rka repes, z�mm�g az �rd�gi
p�kh�l� s�r�j�n, m�glen a v�riv�
v�gzet r�teszi karmait.

Olykor estelen �gy �rzem, a t�rgyaim

visznek, mint rohan�, emberi t�mkeleg,
melyb�l l�pteimet menteni nem tudom
s r�bizom magamat leh�nyt

szemmel, f�lig al�lt testtel: ak�rhov�

megy, sodorjon el - �s n�ha bel�mnyilal
sejtelemszer�en, hogy botor �t ez �t,
v�groml�sba, hal�lba visz.

... Meddig k�slekedel, ifjui l�zad�s?

Gy�l-e bennem er� szertecib�lni e
vadgubancu hin�r sanda s�v�nyeit
s meglengetni szabad karom?

gyilkos t�rgyaimat rontani, t�rni �s

z�ll�tt csonkjaikat sz�thajig�lni a
n�gy �gt�j fele �s k�nyvcafatok f�l�tt
ittasulva tapodni majd?

Akkor meztelen�l v�gok a rengeteg

erd�k �tjainak, v�gtelen �smez�k
p�zsitj�n pihenek, oly szabadon kit�rt
sz�vvel, mint a sud�r vadak,

kiknek semmije sincs s m�gis a dr�ga f�ld

s mennyek s�tora fent, minden �v�k, �v�k!
�llv�n f�ld k�zep�n, n�zem a csillagok
sz�ke, r�mkacag� szem�t

s �rzem, elmaradott mind, ami f�ldi lom,

b�s id�t mutat�, r�ncosit� kacat,
sz�t nem osztogatott �letem egy s eg�sz,
mint sebes�ram� folyam

s l�tv�n, �nekelek nagyszer� �neket:

Egy vagyok Teveled, aki �r�kk�n �lsz,
�s �letszerelem nagy, sosem aggul�
boldog Istene! Ifjus�g!

Hull� hajsz�lak el�gi�ja

Tavaly delejes, d�sn�v�s�

hajamban sercegett a f�s�...
�n nem tudom, hogy mi a titka,
hajam ma gy�ngesz�l�, ritka,
megt�rt, puha, mint �cska kelme
sz�lakra sz�tny�tt, satnya selyme
s oly k�nnyen enged, s�mul, hajlik,
oly sz�pen hely�re hanyatlik,
mint enyhe elm�l�sra v�rv�n
er�tlen nagybeteg a p�rn�n.

S jaj, vesztes�g, mi meg nem t�r�l!

e gyatra f�rt is egyre gy�r�l,
olykor sz�lank�nt, majd sereggel
t�pi a f�s� foga reggel.
S mik�p hegyen, hol sok vihar volt,
s�padtan �tk�zik a tar folt
s ork�n-seperte szikla-orm�n
nem sarjad �j fa: ilyenform�n
terjed a tiszt�s k�re sz�pen
kopony�m tarlott tetej�ben.

Ami azel�tt lomb lehullt�n

fogott el, az ma id�k mult�n
egy-egy hajsz�l hullt�ra t�mad:
bizserg�, halk ny�rv�gi b�nat -
�s lelkemet lankadtra f�jja
okt�ber leng� m�lab�ja:
A tavaszv�gy, mi r�gi k�lt�t
annyi eped� dallal t�lt�tt,
hirdetv�n, �j r�gy, �j kacaj lesz:
nekem valami �gi hajszesz.

Nem is kutatom m�r, mi tette,

hogy hajzatom ily gy�r felette:
tal�n a cs�kok lass� m�rge?
tal�n a gondok sunyi f�rge?
Hiszen mindenki sz�ve voltam,
Minden s�rhantra �n hajoltam,
minden b�lcs�n�l ottan �lltam,
minden porontyot �n dajk�ltam,
�n tan�tottam, �n neveltem,
minden kunyh�ban �n teleltem.

M�g m�ly alv�kkal megrakottan

ment a haj�, �n virrasztottam,
�gy dohogott, suhant el�re,
hogy egymagamban voltam �re:
az utasoknak mindah�nya
helyett agg�d� kapit�nya.
�n j�rtam mindig minden �tban,
�n szerettem �s haragudtam,
�n �ltem, s�rtam, �n daloltam
mindenki helyett. K�lt� voltam.

...Most is, am�g e verset �rom,

egy hajsz�l pihen a pap�ron,
minden kecses, jap�ni rajzn�l
finomabb rajz�, v�kony hajsz�l.
Hever halottk�nt odalent �s
bennem k�sz�l a gy�szjelent�s:
F�l�vet �lt. A sz�ne barna.
Kit�pte gyilkos v�gzet karma,
nem haszn�lt ken�cs, villany, �ther...
Szeg�ny, alig �t centim�ter.
G�rb�lt �gacska. L�gyan �vel
finom hajl�ssal, b�jos �vvel,
ak�r es� ut�n a m�rv�ny-
eres felh�k�n a sziv�rv�ny.
Azt is hihetn�d, kicsi h�jja,
hogy kis koboldok k�nnyed �jja,
amelynek h�rja-k�zep�r�l,
s�hajb�l sodrott ideg�r�l
f�rge pillanat-nyilvessz�kben
az ifj�s�g, mi tovasz�kken.

Nekem e hajsz�l most az �js�g,

s�r�tett, m�ly �let-tanuls�g,
egyetlen k�rd�s, nagy dilemma,
nekem ez a t�rt�nelem ma:
ifjak vagyunk, �l�nk, vereksz�nk
s - nem seg�t orvos - meg�regsz�nk.
� be szomor�, jaj be f�lek!
Vigasztalj verssel, �r�k l�lek,
�leten t�ln�z� mes�kkel,
bizarr, bolondos b�lcses�ggel.

Higyjem, t�nd�rek hada sz�ll �t,

amerre j�rtam s hullott sz�l�t
hajamnak sorra felkutatj�k,
s�ma f�rt�kbe s�mogatj�k,
g�mb�ly� arccal, fitos orral
fujj�k be f�nyl� gy�m�ntporral,
egy gy�ker�t is el nem vesztik,
�polgatj�k �s megn�vesztik,
egyenk�nt gy�jtik s �sszeadj�k
s mikor meghalok, visszaadj�k.

F�rtjei a S�mson-er�nek
fejemre sz�pen visszan�nek
s mint v�gtat� muszt�ng s�r�nye
vagy �st�k�s l�ngcs�va-f�nye
lobog ut�nam majd az �gen,
a messzes�gen, mindens�gen,
amerre v�gtelenbe t�gult
szellemem z�gva v�gigsz�guld
�s sepr� hajam s�r� hossza,
a csillagokat csiklandozza.

S mikor az iraml�st meg�nv�n,

szendergek habos fellegdunn�n,
�rzem, hogy egy k�z �t kis ujja
k�rm�t er�s hajamba t�rja,
�gy elv�sz benne, meg se l�tszik,
borzolgat, babr�lgatva j�tszik,
kem�ny bozontj�t sz�tzil�lja,
belemarkol �s megcib�lja,
mint r�gen, r�gen. S �n a boldog
j� f�jdalomt�l felsikoltok.

Febru�r, esti hat �ra

Ilyenkor �ll az ember s a f�gg�ny d�san oml�
selym�t simitva, csak n�z. A csend, mint sima oll�,
(m�skor f�nyes k�t sz�ra alkonnyal oxid�lt most)
l�lekbe v�g, vigy�zva, hogy form�sat, szab�lyost
v�gjon ki tiszta mint�t, sz�p fodrot, arabeszket,
mint papirb�l a gyermek, b�r l�zas ujja reszket,
vagy sziluettes m�v�sz, ki ny�r �s nyes kitart�n
s keze k�zt sok-sok arcot ont a fekete karton.
Csak �ll az ember. �s n�z. Csak n�z az ablakon t�l.
Most r��r. Alkonyat van. M�r nem siet bolondul
sehov�. Meghitt, �lmos �s l�gies mosollyal
arcokat ont a lelke. Most mindent �sszefoglal:
szavakat, tetteket, kis f�lszeg mozdulatokb�l
szel�d t�rt�nelem n�, tal�n anyj�ra gondol,
tal�n k�t furcsa szemre, melyet t�z �ve l�tott
egy k�rh�z folyos�j�n, csak pillanatra l�tott
s az�ta, m�lyen ottbent, b�san �s n�vtelen f�j,
mint k�nt az ablakon t�l a t�li, v�gtelen t�j
h�v�s, ac�lk�k �ve, mint a kert puszta f�ja,
a t� jeg�nek z�ldje s az alkonyat lil�ja, -
t�n tizennyolc esztend� el�ttr�l jut esz�be
egy g�nd�r b�r�nybund�s, puf�k kisfi� k�pe,
akivel egy�tt cs�szk�lt a j�gen h�rom �zben
s neh�ny nap mulva meghalt, szeg�ny, difteritiszben,
vagy kortyokat sz�rcs�lve, j�, enyhe f�jdalomb�l,
egy cs�ndes, v�zna, s�padt, sz�ke le�nyra gondol:
milyen sok kedvess�g volt �s mennyi furcsa benne
s azt mondta, ha tehetn�, a Davos-hegyre menne...
Csak �ll az ember. Vajjon milyen lehet a b�ke
�r�k orsz�ga, t�l, t�l? a nyugalom vid�ke
e v�kony �s t�r�keny, finom �veglapon t�l:
s k�pzelet�ben ott j�r mozg�, fekete pontul
ultraviola v�lgyben, hol a t�voli t�rs�g
egyetlen muzsik�l�, lil�ba folyt feh�rs�g.
ahol dagadva szunnyad a langyos, esti, dr�ga
h� hermelinje, pelyhek l�legz� puhas�ga,
ahol az �gre fagyva, alig-alig rezegve
madarak sz�rnya terped - s b�, halv�nyk�k mezekbe
�lt�zve, lass� l�pttel, nem lankad� tagokkal
arkangyalok bolyongnak boldog hajadonokkal.

Vend�gl� havas hegyek k�z�tt

Kis vend�gl� a nagy hegyek k�z�tt.

Minden b�kess�g idek�lt�z�tt.

A k�lyha vas�n p�rologva forr

a f�szeres �s cukros, s�rga bor.

Az asztalon s�lt. Izletes falat.

M�g falatozom, n�zem a falat:

a falusias, v�n, meszelt, meleg

falon k�t �cska festm�ny d�szeleg.
K�t furcsa k�p. Gyerekes, primit�v,
k�sz�n felm�zolt. De van benne sz�v.

Az egyiken k�t ferde h�z el�tt,

napf�nyes, z�ld, m�jusi d�lel�tt

pocsoly�n uszk�l n�gy feh�r kacsa,

arannyal �kes tolluk pamacsa.

A m�sik k�pen t�gas h�mez�,

a h� kavarg�, s�r�n pelyhez�

s k�t t�mzsi �llat nyargal�szva von

egy karcsu sz�nt a s�pped� havon,

- a k�t ficamlott, kedvesen suta

�llat f�lig l�, f�lig �z-suta.

M�g a vask�lyh�n g�z�l�gve forr

a f�szeres-illatu, s�rga bor

s a macska nesztelen�l l�peget,

n�zegetem a csacsi k�peket.

S eszembe jut, hogy egyszer kisgyerek

koromban, k�nt az �gsz�nk�k, kerek

pocsoly�ban, m�jusi d�lel�tt

n�gy kacsa uszk�lt a h�zunk el�tt,

�n hevertem a p�zsiton hanyatt

�s b�multam a festett aranyat

�j mes�sk�nyvem sz�nes f�del�n,

egy kis hercegn� koron�s fej�n,

ki sz�nk�n sz�llt a h�mez�n har�nt,

- k�t r�nszarvas r�p�tette a sz�nt.

...Esik a h�. A korcsm�ros k�h�g.

Poharamban forr� bor g�z�l�g,

az �ra lassan �ti a hatot

s �lmos vagyok �s roppant meghatott.

H�l�ing n�lk�l...

F�l-f�lvetem �s n�m�n elt�n�d�m, mi is lelt tegnap este engemet?

Ruh�imat m�r sz�lig levetettem, m�g nem vettem f�l
h�l�ingemet, egyed�l �lltam,
kiss� t�tov�zva, szob�mban, egyed�l �s meztelen
s a villanyt azt�n lassan elcsavartam. Irt�zatos s�t�t lett.
Esztelen �s irgalmatlan, v�gtelen s�t�ts�g,
este, melynek m�r szinte teste van, a pillanatok
estek �s zuhogtak �s �n dadogtam:
 - K�s� este van, �jszaka is tal�n,
s ki tudja, reggel virrad-e ily s�r� s�t�tre m�g
�s nem nyel-e mag�ba mind�r�kre e k�tr�nyos,
fekete s�r�s�g?
Eszembe jutott minden, ami rossz volt,
rossz gondolat, vers, cs�k, kih�lt falat
�s annyi r�gi, s�padt ismer�s�m,
ki messze van, vagy lent a f�ld alatt.
�s hirtelen �s furcs�n r�ijedtem, hogy ami eddig �lt,
csak a ruha: kab�t, kalap, harisnya �s cip� volt,
nadr�g, nyakkend�, keszty� �s puha ing,
mely fedez �s v�d a zord hidegt�l,
v�d �s takar magamt�l engemet:
jaj, elvesztettem minden sz�l ruh�mat, �nmagamat
�s v�d� ingemet.
Nem vagyok m�r senki tisztelt bar�tja, kit k�sz�nteni illik,
nem vagyok senki teremtett asszony szeret�je,
se lapok munka t�rsa nem vagyok, se k�rtyapajt�s,
t�rzsvend�g a klubban, se szerkeszt� �r t�bb� nem vagyok; se v�ndor,
aki mered�lyre kaptat se �t, se c�l - �s k�lt� sem vagyok,
csak ember, aki minden ideg�vel
l�gy takar� s melenget� vacok ut�n s�r
�s csak �ll a nagy s�t�tben
s meztelen�l
Isten el�tt vacog.

Nap �s Hold

Mit�l lett�l oly idegen, bar�tom,

oly t�voli �s meg nem foghat�,
oly t�voli �s k�s�rteties?
Sok-sok par�nyi h�tk�znapis�god,
doh�nyt�l s�rga ujjaid, melyek
j�t�kosan az asztalon doboltak,
telt ajkaid, melyek kis f�lk�r�
hom�lyt hagytak a poh�r perem�n,
ny�rt bajszod, melyre tr�f�san fagyott
t�li reggel a bolyhos zuzmara,
sz�rke szemed kiss� kunkorod�
pillasz�rei, melyek huncutul
rebbentek meg a sakkt�bla f�l�tt,
ha rosszul l�ptem s egy-egy tisztemet
letaroltad, j��z� kacag�sod,
nyujt�zkod�sod, k�jes �sit�sod,
ezernyi apr� h�tk�znapis�god
mit�l kaptak oly hallatlan tekint�lyt,
leny�g�z� �s fens�ges von�st,
hogy m�r a puszta k�pzeletre is
feszes vigy�zz-ban �ll a lelkem �s
cs�ndben borzong �s n�m�n tiszteleg?

�, vettem �szre m�r hasonlatos

�tv�ltoz�st k�z�ns�ges, szel�d
t�rgyakon is: a kerti asztalon,
a k�m�nyen, a h�zunk f�del�n,
a f�kon �s a ny�ri bokrokon
�s mindenf�le egy�b dolgokon.
Nappal, mikor napf�nyben f�rdenek,
a megszokott, j�zan vil�git�s
vil�g�ban, oly meghitt ismer�s�k,
mosolyg�sak �s engedelmesek,
unalmasak �s al�zatosak,
mint a napok egyforma, sz�rke rendje,
a szorz�t�bla sz�raz logik�ja,
a reggel, d�lel�tt �s d�lut�n.
�m �jenk�nt, ha nedves suhog�ssal
a reszket�, hideg, ez�stfeh�r
holdf�ny es�zik r�juk: n�vekednek,
n�vekednek �s egyre n�vekednek,
valamely ismeretlen �ser�
k�lt�zk�dik bel�j�k, imbolyognak
hallgatagon, puh�n, rejtelmesen,
titokzatos, ember-nem j�rt vil�gnak
megfoghatatlan t�rv�nye szerint.
S �gig�r� k�s�rtet lesz a f�kb�l,
egym�ssal suttog� �s egyet�rt�
szelleml�nyek a f�rt�s orgon�kb�l,
a h�ztet� f�lelmek t�nchelye,
a k�m�ny furcs�n f�lfel� mutat
valami l�thatatlan nagy titokra,
figyelmeztetve s hallgat�sra intve
s ha elhaladsz az asztal �s a sz�k
mellett, vigy�zva, lopva visszan�zel:
nem indul-e ut�nad nesztelen,
gonosz sz�nd�kkal - s csend van, iszony�,
dermedt �s �rj�t� csend minden�tt
�s j�l tudod, hogy titkot rejtegetnek
minden t�rgyak �s minden l�tez�k
s a holdf�nyben mindennek titka van
�s mind tudj�k az egym�s titkait,
csak te nem �rted, te nem �rtheted
�, lelkem, aki lassan elhaladsz
e reszket� �s zajtalan vil�g
idegen, sz�rny� fens�ge el�tt,
feszes l�ptekkel, f�lig eszel�sen
�s jobbra-balra n�m�n tisztelegsz.

Ottk�nn feh�ren t�z, ragyog a hold,

t�rt ablakomon �t szob�mba l�t;
m�g �n - az �let �s a nap fia, -
�l�k meg-megreccsen� b�torok k�zt
�s homlokomat s�mogatva t�zszer,
h�szszor is elism�tlem cs�ndesen,
roppant cs�ndesen, hitetlenked�n
�s mosolyogva ezt az egyszer�
kis mondatot, hogy: - Meghalt�l, bizony,
egy �ve m�r, hogy meghalt�l, bar�tom.

Esti te�z�s

Az �donm�v� �ra ver,

a mennyezeten p�kok sz�nek.
Homlokodon b�nat hever,
b�nata �zvegy, n�ma n�nek,
ki fogyton v�knyul, mint a hold,
mert arra gondol, ami volt
s huny� t�zn�l fonnyadva f�zik
�s arra gondul, aki holt,
m�g z�ld, nagy�rny� l�mpa mellett
mag�nyosan, csendben te�zik.

S akkor j�v�k. Halk nesze sincs

saruimnak, mikor bel�pek.
Nesztelen moccan a kilincs,
borzadva n�znek r�m a k�pek.

- �n is te�zom, kedvesem... -
mondom l�gyan �s kedvesen.
A h�nyt par�zsnak l�ngja t�mad.
�s felakasztom csendesen
k�k sapk�d mell� a fogasra
f�nyl�, mennyei gl�ri�mat.

H�sv�ti �nek az �res sziklas�r mellett

S�rod sz�l�n szinte f�lve,

iszonyattal �ld�g�lve,
� - mekkora v�d gy�t�r,
mardos, majdnem �sszet�r:
mily l�t�s a k�tked�nek,
t�rv�ny ellen v�tkez�nek,
hogy �res a s�rg�d�r.

Nyitott s�rod sz�ja sz�l�n

s�hajok k�zt �ld�g�lv�n
szeml�lem b�s, elvet�lt
�letemnek r�t fel�t
s jaj, - most olyan b�nat vert �t,
mily Jacopo �s Szent Bern�t
verseib�l s�r fel�d.

Nincs gonoszabb, mint a hitv�ny

�rul� �s rossz tan�tv�ny,
ki az �rd�g �sveny�n
biztos l�bbal, tudva m�n:
szent keny�ren n�tt apostol,
aki b�nbe k�s�bb k�stol, -
Krisztus, ilyen voltam �n.

Amit csak magamban l�tok,

csupa cs�nya, csupa �tok,
csupa m�ly seb, �ktelen,
testem oly m�rt�ktelen
volt iv�sban, �tkez�sben,
mindenfajta v�tkez�sben
s undoks�gom v�gtelen.

�, ha tudn�m, megbocs�tasz,
s orsz�godba bebocs�tasz,
mint szurn�m ki k�t szemem,
mint v�gn�m le k�t kezem,
nyelvem h�zn�m k�sek �l�n
s minden tagom elmet�ln�m,
amivel csak v�tkezem.

B�neimnek nincsen sz�mok.

Mindent b�nok, mindent sz�nok
�s e sajg�s, mely gy�t�r
nem is sajg�s, m�r gy�ny�r.
Hamuval sz�rt, nyesett hajjal
�r engem e h�sv�thajnal
�s az �res s�rg�d�r.

B�mulok a nyirkos, g�rbe

k�szikl�ba v�jt g�d�rbe,
b�n�n cs�gg le a karom,
tehetetlen k�t karom...
Te kegyelmet mindig oszthatsz,
felt�madt�l s felt�maszthatsz,
hogyha �n is akarom.

L�badoz� r�gi hitben

eg�sz nap csak �l�k itten.
Lelkemet nagy, j� meleg
szent fuvallat lepte meg,
lent az odvas, sz�rke barlang
m�ly�n muzsik�l a halk hang,
ahogy k�nnyem lecsepeg.

Az �n Uram �jra �l most,

orsz�g�tj�n mendeg�l most,
�prilisban f�rdik �s
aranyozza naps�t�s,
ahol l�pked, jobbra-balra
ezer mad�r fakad dalra
s ring, hull�mzik a vet�s.

�nekl� sok tiszta l�nnyal,

liliomos tan�tv�nnyal
nem k�vetlek, Mesterem.
Majd csak cs�ndes estelen
indulok, hol vitt a l�bad,
f�ld�n k�szom k�nnybe l�badt
szemmel, szinte testtelen.

Fennakadva t�ske�gon,
�js�t�t nagy pusztas�gon
�tlen, szomjan v�gok �t,
nagy hegyeken v�gok �t,
mint elt�vedt eb szimatja,
mely hal�dva is kutatja
v�ndor ura l�bnyom�t.

S k�zben dalolok az �gr�l,

p�lm�s, �r�k dics�s�gr�l,
vonszolv�n f�lddel rokon
testemet a homokon
s �gy ujjongv�n, nem is �rzik,
hogyan sajog, hogyan v�rzik
r�gbe horzsolt homlokom.

Mert az �gi �tnak elve:

k�szva, v�rz�n, �nekelve,
port�l, s�rt�l piszkosan
menni mindig, biztosan...
S kopj�k t�rdig b�r a l�bam,
tudom, az �g kapuj�ban
ut�l�rlek, Krisztusom!

A t� tavaszi �neke
.

Be j� is volt,
m�g j�g f�d�tt:
csend j�g alatt
�s j�g f�l�tt,
nagy hallgat�s volt
minden�tt -
Ma minden kis nesz
sz�ven �t.

H�- s j�gtakarta
volt a part
�s engem is
nagy j�g takart,
vastag, p�nc�los,
sz�rke j�g,
k�z�mb�s, mint a
t�li �g.

Nem b�ntott semmi

b�ntalom,
nem �rtott semmi
�rtalom
A sz�l a j�gen
elszaladt,
nem borzolt fel
a j�g alatt.

A k� a j�gen
fennakadt,
nem �t�tt meg
a j�g alatt.
�ldott, kit ily
nagy csend f�d�tt,
csend j�g alatt
�s j�g f�l�tt.

Elment a j�g
jaj, minden�tt
s ma minden kis zaj
sz�ven �t -
vagyok mez�tlen
k�k elem
�s testem-lelkem
v�dtelen.

Bel�mtekint
a ciprus�g,
borzol a sz�l,
szomorus�g,
a nap is bennem
sistereg,
k�vel dob�l
a kisgyerek.

Ma minden bennem
�l, mulat,
a pillanat,
a hangulat
s ak�r hiszik,
vagy nem hiszik,
minden mad�r
bel�miszik.

F�j az es�,
a sz�p id�,
a surran�
szitak�t�,
minden zavar
�s f�lkavar
�s minden csupa
z�rzavar.

Ha csillagokt�l
csillogok,
vagy elbujtak
a csillagok,
egyszerre f�j m�r
estet�jt
minden, mi sok-sok
este f�jt.

�, emberek,
nem alhatok!
F�jdalmam a
f�jdalmatok,
itt t�kr�zik
keresztetek,
�s borzadok
�s reszketek.

Templomablak

`Szent-Iv�nyi S�ndornak`

Kik csak az ucc�n

j�rnak-kelnek
sz�ps�get rajta
nem igen lelnek,
kiv�ncsi szemmel
r� nem tapadnak:
csak egy karika,
sz�rke karika,
�lomkarika,
v�n templomablak.

R�csa rozsd�s,
kerete m�ll�,
emitt moh lepi,
amott p�kh�l�, -
s�theti napf�ny,
s�t�t �r�kre,
mint vil�gtalan,
b�s vil�gtalan,
agg vil�gtalan
h�nyt szeme-g�dre.

De ki bel�p
a t�g, iromba,
boltozatos,
h�v�s templomba
s bel�lr�l pillant
ablak�ra,
megd�bbenten �ll,
megk�v�lten �ll,
elb�v�lten �ll: -
N�zz a csod�ra! -

Sz�nek zeng�se!
F�nyek z�g�sa!
M�rtir mosolya!
Sz�z vallom�sa!
K�k, ami b�k�l,
piros, mi l�zad!
Magasba ragad,
a mennybe ragad
l�ngt�nem�ny
�s t�zk�pr�zat!

�, titkok titka:
a f�ld�n ittlent
bel�lr�l n�zzen
mindenki mindent,
szemet �s sz�vet
�s harcot �s b�k�t! -
�ldja meg az �r,
�ldja meg az �r
a bel�lr�l l�t�k
f�nyess�g�t!

Arany �s k�k szavakkal

Mik�pen bolt�ves,
p�kh�l�s v�n terem
zug�ban �lmod�
k�z�pkori bar�t,
ki lemosdotta r�g
a f�ldi v�gy sar�t
s m�r f�lig fent lebeg
a tiszta �theren, -
�l roppant asztal�n�l,
mely k�nyvekkel teli
s a nagybet�k k�z�be
kis k�pecsk�ket �kel,
Madonn�t fest �r�kk�
arannyal s �gi k�kkel,
m�gnem szelid mosollyal
lelk�t kileheli:

�gy szeretn�lek �n is
l�mp�som esteli,
halav�ny f�nye mellett
meg�r�k�tni, dr�ga
arany �s k�k szavakkal
csak T�ged festeni,
m�g ujjam el nem sz�rad,
mint roml� f�nak �ga
s le nem lankad fejem
a b�ke isteni
�l�be, �n Szerelmem,
vil�g legszebb Vir�ga.

Meghitt besz�lget�s a verand�n

.

Csod�latosan b�k�s d�lut�n.

Benne van teljes �let�nk.
�l�nk egym�ssal szemben,
besz�lget�nk.

Egyszer� �s j� vagyok,
mint vil�g f�l�tt lebeg�
mad�r. Te �tl�tsz� vagy,
tiszta, mint a leveg�,

mint �vegkors�nk friss vize,

melyen �tcsillan a nap.
�n szomjas vagyok
s te nem tagadod meg t�lem magadat.

Vallom�s
.

�lek, mint szigeten.

Mindennap t�rdre kell
hullanom. Kiv�led
semmi sem �rdekel.
Kih�lhet m�r a nap,
lehullhat m�r a hold,
e zeng� t�lvil�g
mag�ba sz�v, felold.
�des illatai,
k�l�n�s f�nyei
vannak. �s szigor�
boldog t�rv�nyei.
Mit m�shol ketyeg�
kis �ra m�reget,
itt melled dobaja
m�ri az �veket
s ha sz�lasz, mindegyik
puh�n, r�vedez�n
ejtett ig�d ez�st
vir�g lesz k�k mez�n
�s s�hajod a sz�l,
mely f�rtjeimbe kap
�s arcod itt a hold
�s arcod itt a nap.

L�gyott

A kis szob�ban
csillagok hevertek
sepretlen�l,
mint limlom �s szem�t
s a torony�r�k
egyre-m�sra vertek.
Akkor lehunyta
nagy, s�t�t szem�t.

Haja boz�tja
lassan k�szni kezdett
�s k�rbesz�tte-
fonta a falat.
Szive, kit bomlott
keble kieresztett,
dar�zsk�nt sz�llt
a mennyezet alatt.

A sz�j f�l�tt
ibolyal�ngok gy�ltak.
Kez�hez �rtem
nyirkos ujjai
halk zizzen�ssel
sorra f�ldre hulltak,
mint hervadt szirmok
szoktak hullani.

Dal az elmaradt vallom�sr�l

...

�gy v�gyna hozz�d

ezer puha sz�,
ezer csudasz�,
sz�nes, szomor�
szerelemmel l�zadoz�.

�gy bebor�tna,
mint f�ldet az �g,
mint f�nnyel az �g
a remeg� r�zs�t,
mely lengve, lobogva �g.

S meghal mind, mire

kiny�l� ajkamhoz �r,
mosolyg� ajkamhoz �r,
csom�ba alvad,
mint fagyban a f�ld�n a v�r.

S megkopva lassan
megyek egy h�s g�d�rig,
megyek a s�rg�d�rig
s a vallom�s is
fakul �s �szk�s�dik,

csak m�ly�l a csend

s �szibb lesz mind a vid�k,
november lesz a vid�k
s az egyetlen sz�p szerelemre
k�sik a bizonyit�k.

...M�g azt�n �n leszek

f�l�tted a reggeli f�ny,
f�rt�d�n alkonyi f�ny.
sz�, ami n�ma
�s m�gis k�ltem�ny,

minden magam leszek,

eml�k �s friss leveg�,
szents�g �s t�g leveg�
s az �desb�s �r�m,
a testeden �tremeg�,

h�zad f�l�tt a csillag,

mely �lmaidba rezeg,
csillog �s sz�vedbe rezeg,
szerelem, szerelem,
kar�csonyf�don gyertya leszek.

Viharban d�rg�s,
mely l�ngol� csod�kra h�v,
h�borg� csod�kra h�v
s egy vil�gnak zengi, mire
kicsi volt s gy�nge a sz�v.

Karom a f�ldre cik�zik

haragos vill�m gyan�nt,
csattan� vill�m gyan�nt
s lesujt k�r�l�tted
mindenkit, aki b�nt...

Most elmondom...
 ..

Most elmondom, kicsim, az �gy volt:

mikor a halk s�k b�rsony�n
kih�nyt a nap �s m�r sov�ny
arccal f�lkelt a sz�p, hazug hold,
nagyon v�gytam hozz�d besz�lni -
�, nem boh�n �s nem bolondul,
de m�lyen, mint harang ha kondul
s ahogy csak f�rfi tud besz�lni.

Kezembe fogtam kezedet

s felpillantottam, - fel a f�ra,
melynek tar �g�n furcsa, �rva
lev�l-sziluett reszketett,
�gy imbolygott fonnyadt-ez�sten,
mint l�gy k�nnycsepp, mely cs�ng a v�kony
pilla sz�l�n, vagy illan�kony
pernye, ha percig �ll a f�stben.

Mint b�s le�ny, kit lassu m�reg

naponta mart s f�lig meg�lt,
de menyasszonyi f�tylat �lt,
b�r tudja, t�bb napot nem �r meg
�s r�vedezve haboz �s v�r,
t�tov�zik a hajdani
m�rget ma is felhajtani:
maradna is m�g, hullna is m�r.

T�rsai, s�rga, hullt szerelmek,

halomban hevernek alul
s �reztem, jaj, ez is lehull,
ha szavaim most r�lehelnek,
nem b�rja ki e halk, finom l�ny,
ha holdsug�rn�l t�m�rebben
csak egy hang is fel�je rebben...
�s �n hallgattam, mint a holdf�ny.

Tavalyi szerelem
..

Eml�ke visszacsillog
s olykor arcomra t�z,
arcomra, mely fak�
s elm�lt �vekbe n�z.
F�nyes volt, mint a csillag,
forr� volt, mint a t�z,
feh�r volt, mint a h�
s �des volt, mint a m�z.

M�g n�ha visszacsillog,

de m�r nem b�nt, nem �z,
enyh�n simogat�,
mint h�s, testv�ri k�z:
Lehullott, mint a csillag,
elhamvadt, mint a t�z,
elolvadt, mint a h�
s megromlott, mint a m�z.

�t a K�lv�ri�ra
.

Reszket�, enyhe f�ny sug�rzik.

Egy felh� lassudan megyen.
A l�lek f�j, a f�ny sug�rzik.
Valaki ballag a hegyen,
h�s homlok�r�l f�ny sug�rzik
s szem�t leh�nyja - �gy legyen!

Elsz�llt szerelem illat�t�l

k�v�r �s f�szeres a l�g.
Halott szerelem illat�b�l
soha, de sohasem el�g.
Boml� szerelem illat�b�l
sejti a sz�v, hogy itt a v�g.

A seb sz�p cs�ndesen begy�gyult,

- �, angyalok, b�s, k�k szeme -
a seb m�r nem sajog, begy�gyult,
- �, halkan b�g�, m�ly zene! -
a seb m�r r�gesr�g begy�gyult
�s mintha m�gis v�rzene.

Valaki l�pked, felfel� tart.

Boz�t k�zt v�g mad�rsereg.
Valaki lassan felfel� tart.
T�visr�l v�rharmat csepeg.
Valaki fel, a cs�cs fel� tart,
hogy �nmag�t feszitse meg.

Bujdos�s �s keres�s
..

Nedves a pill�m,
mint gy�ngyvir�g esti levele.

Zsong�-dong� sz�l suhan

s illatod �rkezik vele.

�des, erjedt pusztul�s,

s�lyos p�kh�l�k, s�r� sz�lak,

sebekre gyanta, vatta, gyom...

M�r lefekszem, mert nem tal�llak.

Foh�szkod�som szavai,
melyek k�z�l egyet sem �rtek,

mint kis miazm�k rajzanak,

sz�tny�zs�gnek, mint a f�rgek.

Csak r�lad villan elmos�d�

rajz: m�g l�tni, fogni akarom,

de elmos�dom vele �n is
�s lehull �s elv�sz a karom.

Az �jszaka dudv�s, f�lleteg alja

rejti a bomlad� kir�lyfit.

...Hol vagy? Ibolyaf�ny� csillagod

milyen avar al�l vil�g�t?

Pasztell
.

N�zel hajl� t�lgyfa-�gat,

gyomokat, miket kiv�gat
mord paranccsal zordon kert�sz,
sz�les paddal v�r a kert-r�sz
s�r�je, hogy t�nj el, vessz el
jobbkezedben Sokratesszel.
D�lut�nra enyhe, sz�ke
f�ny esik a h�ztet�kre
s sz�rkepettyes, gy�ngysz�n, halv�ny
galamb b�g az eresz alj�n.
Alkonyatra s�sos zugnak
m�ly�n fut� vizek z�gnak,
csupa s�t�t, furcsa, h�lt nesz,
b�s suhog�s, mi k�r�lvesz.
Ebben a nagy f�lig-csendben
asszonyszemek cseppje cseppen,
csak a l�lek f�le hallja:
nyirkos lesz a lombok alja.
Sok imbolyg�, halk kis�rtet
l�bujjhegyen j�n el �rted
s pillantv�n a barna f�kra,
gondolsz r�gi ballad�kra.
Nappal-�jjel �gy ter�l sz�t
f�l�tted az egyed�ll�t,
lassan tompa, fullatag, nagy
cs�ndbe mer�lsz, hallgatag vagy,
nem akar a k�nny fakadni,
sem a sz� k�nnyen szakadni,
mind nagyobb a n�ma sejt�s,
mindig t�bb a m�lyre-rejt�s,
minden nappal, amit �lsz,
t�bb, amir�l nem besz�lsz.

Sz�raz �g
..

Sz�p, lankadt novemberi gally,

j� b�nat tiszta, lass� m�ve,
kir�l lev�lt a r�pke raj
s alatta hajl�, sz�raz �ve
maradt h�s, haldokl� kezeknek,
mag�nnyal d�s �s koldus �g,
melyen csak eml�kek rezegnek:
elv�gezett szomorus�g! -

mi�rt vettelek �szre ma

tal�n el�sz�r �letemben,
mint sokszor elhadart ima
szav�t, amely az �rtelemben
tartalmat nyer �s felvil�gol?
Mi�rt nincs m�s rajtad kiv�l
szememben ebb�l a vil�gb�l,
mely els�t�t�l �s kih�l?

Igy dudolok az ucc�n...

.

Zord k�m�ny-rengetegbe,
a v�rosba megyek be.
�, sokkal-sokkal ink�bb
menn�k a z�ld hegyekbe,
ink�bb j�rn�k a selymes
f�ben, z�rg� avarban,
mint s�padt emberek k�zt
e h�rg� z�rzavarban.

Minden sarkon tumultus,

veszeked� zsinat.
V�gyakb�l sz�tt, finom
p�kfonalaimat
motorker�kp�r t�pi
cafatt� s beleront
halk, z�mm�g� zen�mbe
a rekedthangu gond.

Egy �szi d�lut�non,

amikor nem is hinn�d,
egy �szi d�lut�non
megl�sd, megsz�k�m inn�t,
sz�k szob�mb�l nem a
v�ros fel� megyek be,
hanem ki, a szabad
�s t�voli hegyekbe.

Ott is maradok azt�n.

Elt�vedek a sok
fa s�rga s�r�j�ben,
medv�k �s farkasok
hevernek l�baimhoz
s �gy leszek remete,
ki szirmon sz�molom:
az Isten szeret-e?

Nem b�jt el senki jobban,

nem hal meg senki szebben.
�gy hull r�m az �r�k csend,
�gy sz�ll, keringve lebben,
ahogyan - m�g a lombot
l�gy sz�l fuvalma r�zza, -
kis �jult gy�k f�l�
hull a levelek sz�za.

Sz�vemb�l k�k vir�got

sarjasztok kedvesen:
hadd bukkanjon re�
s�t�l� kedvesem,
ki k�t napig pirosra
d�rzs�lte sz�p szem�t,
mivelhogy b�ke lettem,
boldog por �s szem�t.

Merre sz�ll?

Mad�r zeng s villan az �gen

fut �rnya s�t�ten a r�ten
fent t�zben k�t lila sz�rny �g
lent hamusz�rke az �rny�k

R�gh�z tapad �letem - � jaj

sz�llni be b�s �r�k �haj
�r�k de �r�kre hi�ba
embernek f�ld�n fut a l�ba

Valahol fent k�t lila sz�rny �g

rohanok mord �s hideg �rny�k
botladozom magam �sszesebezve
messzire messzire - messze

� merre sz�ll az a langy dal

az a f�nyes mennyei angyal?
kinek lila sz�rnya ragyog
kinek �n csak az �rnya vagyok.

Csokonai s�rj�n�l

`"A Rem�nyhez" c�m� Csokonai-vers dallam�ra

�nekli m�sf�lmilli� zar�ndok.`

Hol bolyong a lelked,

sz�lj, Csokonai
Sz�l�tnak a lelked
b�s rokonai,
sz�l�tnak, keresnek,
h�vnak eped�n,
�d�ngv�n a keshedt
�don temet�n.
V�n fejf�k k�zt v�nszorogva,
Erd�lyb�l j�v�n,
v�gyunk �llni sz�vszorongva
s�rhalmod t�v�n,
�llni hajtott f�vel
 mozdulatlanul,
�rott n�ma k�vel
sz�lni sz�tlanul.

Megmozdul a szell�,
porladt rokonok
mell�b�l lehell�, -
zizeg a homok,
zizegnek a lombok
�s amerre l�tsz,
hajladozva b�log,
reszket az ak�c.
B� a sz�vben, k�nny a szemben.
Hirdeti a k�:
Itt sz�letett Debrecenben
s itt pihent meg �,
Hatvan utca-v�gen
fekhelye vagyon,
teste r�gesr�gen
homok, dudva, gyom.

Minden ismer�sid
r�d t�madtanak,
r�d d�ltek az �si
koll�gyom-falak,
zargatt�k a k�lt�t
morc professzorok,
�tkokat �v�lt�tt
mindenegy torok.
Te meg ment�l, v�ndorolt�l,
sz�m�z�tt szeg�ny
s veled ment az �si olt�r
veled ment a f�ny.
Bakony-erd�n �gyat
m�zsak�z vetett
s b�k�t�zte l�gyan
sebhedt sz�vedet.

�m a tiszta h�s�g
tov�bb megmarad
mint a keser�s�g
s a kem�ny harag. -
Mint eb, kit a gyatra
gazda elzavart,
fordul alkonyatra,
megt�rt, hazatart,
Te is ment�l sz�llel szembe,
�rnyad egyre n�tt,
visszat�rt�l Debrecenbe
a hal�l el�tt,
itt hullt�l romokba,
mikor este lett
s rejt�d h�s homokba
l�zas testedet.

Merre leng a lelked?

- sz�lj, Csokonai!
Sz�l�tnak a lelked
d�lt rokonai,
�z�ttek, bolyong�k,
megvert magyarok,
kikre ordas gondok
sz�ja agyarog,
s�rodat, mint d�s, nagy asztalt,
�lik k�rbe, l�sd:
akit senki sem v�gasztalt,
adj v�gasztal�st!
Etess meg eb�ddel,
adj hit-falatot,
itass meg ig�ddel,
b�lcs magyar halott!

Meglend�l a szell�,
sz�lva sz�ll a sz�l,
s�rokb�l lehell�
l�g�ram besz�l,
leng, suhogva hajlik,
borzong, merre l�tsz,
tengerk�nt morajlik,
zsong ezer ak�c.
Halk s�r�ssal felid�zett
hangok zengenek.
Mily k�pr�zat! Mily ig�zet!
V�gigrengenek
a s�rok id�vert
korhadt csonkjai,
z�g a temet�kert,
sz�l Csokonai:

"Halld besz�dem imhol.

Haz�d az a f�ld
akkor is, ha gyilkos
�s ha m�r meg�lt
�s ha h�zad, �lad
f�st�lg� romok
s fut a f�ld al�lad,
mint fut�homok.
N�zd, Debrecen porhomokja
futna szertesz�t,
de ak�cok marka fogja,
tartja a kez�t,
�lelik, csittitj�k
izmos �s kerek
karjukkal, szor�tj�k
sz�v�s gy�kerek.

Halld: a tiszta h�s�g

tov�bb megmarad,
mint a keser�s�g
s a kem�ny harag.
M�g a f�ld�n cs�szol
s napnyugt�ig �rsz,
sz�zszor elbucs�zol,
sz�zszor visszat�rsz.
Lehet, f�lded �gy ereszt el,
mint gaz mostoha,
de ha egyszer belefekszel,
nem dob ki soha,
mikor �gyat vet majd
s v�gk�p befogad,
sz�jas gy�keret hajt
csontod �s fogad.

Menj haza ak�cul

s ha nyugonni t�r
tested �s al�hull,
l�gy te a gy�k�r,
holtak itt is, ott is,
t�bb m�r el se f�r,
milli� halott �s
milli�rd gy�k�r.
Vezekel az �si v�tek
�si f�ld alatt.
Holt karokkal �lelj�tek,
m�g el nem szalad,
sz�j�tek kem�nyen
�jra �t meg �t
s megk�t�tt f�v�nyen
j�tszik unok�d."

Elhallgat a sz�zat.
Egy bozontos �g,
egy f�sz�l se borzad.
M�la n�mas�g.
Csak bent zsong a zsolt�r:
H�l�nk cs�kjai
illetnek, hogy sz�lt�l,
j� Csokonai!
V�ndorbotunk, r�gi jussunk,
v�gy a homokon
Induljunk, hogy hazajussunk!
�g veled, rokon!
B�borult a h�s �g,
h�s es�je s�r.
Hazah�v a h�s�g
s otthonunk a s�r.

A s�t�ts�g verse
..

�, virraszt�sok �vszaka!
Vastagon fog a tinta, zordul.
A rozsdalev� �jszaka
m�r hatkor a kertekre csordul:
Reves f�k nyirka folydog�l
s te arra gondolsz: mennyi �ved
van h�tra m�g? Jaj meg-meg�ll
a l�b, mert f�l, hogy s�rba t�ved.
...Mondd, kiss� m�rtott�l-e m�r
h�feh�r cukrot barna l�be,
egy feketek�v�s poh�r
keser�, nyirkos �jjel�be?
S figyelted-e: a s�r� l�
mily biztosan, mily sunyi-resten
sziv�rog, k�szik f�lfel�
a krist�lytiszta kockatestben?
�gy sziv�dik az �jszaka
bel�d is, f�lfel� eredve,
az �jszaka, a s�r szaga
minden rostodba �s eredbe,
m�gnem egy lucskos, barna esten
az olvad�sig itat �t,
hogy �des�tsd valamely isten
s�t�t keser� ital�t.

M�r hi�ba n�zed

.

�gy hagytad el az ifj�s�got,

mint aki h�rg� h�fuv�su, t�li
est�n p�r�s szob�t hagy el
s hogy m�g marasztj�k, titkon azt rem�li -
De mind hallgatnak, senki sem sz�l,
sz�l f� be az ajt�k�z�n
s � lassan indul, keze a kilincsen
�s visszan�z �s elk�sz�n.

�gy hagyott el az ifj�s�g,

mint a holtak. Bizony, holtak szok�sa
habf�tyollal takarni el
arcukat, hogy t�bb� senki se l�ssa.
Utolj�ra m�g meg�leln�d,
de karodat l�gyan lefejtik
�s ellopj�k �s kiviszik a holtat
�s �nekelve f�ldbe rejtik.

�, �rettsors�, �rva f�rfi,

ki l�pok l�ngjait �zted rohanva
s m�r-m�r el�rv�n, h�nyni l�ttad
s kezedre cs�ppent lucskos, �ji hamva!
Te harminc�ves f�rfiarc,
sokat tud�, �reged�,
leheld vakk� t�kreidet, ne l�ss�k
titkod a sok finom red�.

Dudolj, dudolj, sz�l gyertya mellett.

Nem f�rfi, kinek k�nny csurog az �ll�n.
Dudolj, dudolj, dudolva gy�szolj,
f�ty�r�ssz�l az ifj�s�g hal�l�n.
Teste testedben m�llik el,
m�g babr�lja a l�gy eny�szet, - -
f�nyes nagy lelke sz�ll magasra, sz�ll, sz�ll
s elt�nik. M�r hi�ba n�zed.

B�cs� az el�t�ltt�l
..

Mit v�tett�l, hogy ez jutott neked,

n�gy fal k�z�tt egy rokkant, recseg� sz�k,
egy tintafoltos asztal n�gy fi�kkal,
toll, kalam�ris, szanasz�t dob�lt
pap�rlapok: b�s gond �s gondolat?
K�sz�lt �s l�thatatlan dr�tokon
j�n messzir�l az �ram, a fesz�lts�g
s kering asztalban, sz�kben s benned is,
s�ti-r�ngatja minden porcik�dat
az ismeretlen, gyilkos villamoss�g.
T�le f�j fejed. Ujjad t�le v�knyul,
szemed hajdani f�nye t�le t�rt meg
s orrod alatt a fiatal mosoly
t�le ferd�l �regg�. Villamossz�k,
veszt�hely ez, hol halni keser�
s �des egyszerre, igen, villamossz�k,
mely lassan �l, alattomos er�vel,
�vek alatt. Lassan, de biztosan.
Ottk�nn a bokrok z�ld l�ngokkal �gnek,
pislog, mint m�cs, a s�rga kankalin,
nedves illatt�l r�szegek a cs�zek,
puha kezekkel sz�l babr�l a bark�n
s kecskegid�kk�nt felh�k futkor�sznak
kelet fel�, nyugat fel�. Te meg csak
�lsz cell�dban valamely mord �t�let
akarat�b�l s bet�je szerint,
mignem fejed az asztalra bukik
s csapzott hajad a f�loldalra d�lt
tint�s�veg lev�be kever�l.
Ottk�nn tavasz lesz, v�g, eszeveszett,
mikor a h�h�r r�viden jelenti
a bir�nak, hogy elv�geztetett.

A f�lelem szonettje
..

A sz�j feh�ren ejti majd a sz�t: eredj!

S te, lelkem, borzad�n leheled vissza: f�lek!
A test al�ltan, ny�gve enged �tra, l�lek,
mint anya gyermek�t, ki idegenbe megy.

Fiam, mily h�zak, mily terek s mily uccasz�lek

v�rnak re�d? M�ly lesz a v�lgy s magas a hegy?
Fiam, nehogy rossz t�rsas�gba keveredj,
s feledd az embersz�t, mit most besz�lsz: besz�lek.

A holt anyagra m�r a gyerty�k f�stje kormol,

az arcra percek folynak, s�rga vegyvizek
s a t�tott sz�jba csurganak a horgas orr�l,

te meg bolyongsz iszonyuan nagy �riszek

k�z�tt, hol a felejt�s v�zes�se mormol
s a f�kon lomb helyett �r�k s�t�t zizeg.

Naplemente
...

Mi ez a furcsa, v�zna s�psz�?

Ez a selyeml�gy, k�k zene?
A nap, a nap, a zuhan� nap
mintha aranyat v�rzene.

V�lgyet szerettem, hegyre m�sztam.

K�rtem, hogy isteni kegyek
mossanak b�ss� �s szelidd�.
Vajjon most m�r hov� megyek?

F�j az �hs�g s a j�llakotts�g,

mar az ital, a szomju cs�p.
Zokog a nap, a lebuk� nap,
zokog az a t�voli s�p.

Milyen s�t�t lesz! F�lel� csend.

Lassan felmutatom eres
k�t kezemet a csillagoknak:
N�zz�tek meg: �res. �res.

El�rul, mert vil�g�t

...

Giz-gaz �sv�nyen, s�r� kerten

settengtem �jjel, kis kamasz,
ny�lamat lenyelni se mertem -
�gy raktam reszket�, ravasz
l�bacsk�mat, oly lopva, roppant
vigy�zva, hogy egy gally se roppant.

K�nyvem a kerti kispadon

maradt. El kellett menni �rte.
A p�rholdas kert is vadon,
ha a s�t�t var�zsa �rte
s a v�knyan sz�k�l�, por�zra
k�t�z�tt sz�l a lombot r�zza.

Pfuj, agyontaposott csig�k,

meredt b�k�k hideglel�se,
ind�kon ing� kopony�k -
Nem j� �jjel kij�nni m�gse,
m�rt is j�ttem �jszaka ki?
...Ott, a padon, �l valaki.

Szik�ran �l �s feket�n.
A bokor rezg� �gain t�l -
ahogyan �szrevettem �n,
�szrevesz � is �s elindul.
A hold, a csillagok kioltva.
Rohanok, r�meset sikoltva.

Az �gyban forr�l�z gy�t�r,

leng az �gy, mint a kerti hinta,
sz�m sz�l�n nagy varas s�m�r,
furcsa, a doktor b�csi mintha
csipogna, mint egy nagy csibe,
rep�l a forr� semmibe.
Gyerekkoromat eltemett�k,
sz�thullott milli�nyi sejtem,
�j milli�t kaptam helyett�k,
de nem felejtem, egyre sejtem,
irt�zom az iszonyatot,
mi akkor �t meg �thatott.

Ilyenkor meg k�l�n�sen,

mikor k�t hete �gyban fekszem,
forgol�dom idegesen.
Befel� fordul a beteg szem,
matat a d�gl� akarat:
Mi az, ami ottk�nn maradt?

Igen, indulni kell ut�na,

hi�ba van s�t�t, igen.
K�gy� sziszeg a k�rtef�n, a
f�vek rohadt cs�veiben
sunyin, z�ll�tten �s vigan
k�szik fel a heveny higany.

Felborzadt ebek �sszemart�k

a holdat, cafatokba leng,
kis�rt szem�ket eltakart�k
a csillagok. Vacogva cseng
varangyok s�kos �vegteste.
Vigy�zz, vigy�zz! Be r�mes este!

Mit is kell megkeresni? F�lek.

A v�laszt k�s�n mondja ki
az elfeh�r�lt sz�j� l�lek.
A padon ott �l valaki.
T�gult f�lembe hull egy-egy nesz,
hallom, ahogy l�legzetet vesz.

J�n valaki, vagy valami,

lop�dz� l�pte n�ha csosszan.
Most nem tudok sikoltani,
marad a sz�m kit�tva, hosszan,
most nem tudok szaladni sem,
�melygek rettenetesen.

Nem rejt el e vacak vil�g itt.

B�k�k k�z� leguggolok.
A sz�v el�rul, mert vil�g�t,
illatoznak a szemgoly�k.
Aki �l, nem rejt�zhet el.
J�n. Itt van m�r. Eg�sz k�zel.

Mint l�zas kisfi�...

...

Be sz�p, mikor
lev�lik egy lev�l
�s lassudan
zizeg, hull �s libeg
s a k�k �s s�rga csend
z�mm�g, zen�l
�s k�rdezed:
mit�l lett oly hideg?

�s nem tudod:
vajjon a b�s vil�g
a szebbik �s
szemed azon mereng-e,
vagy befel� tekint,
hol nincs vil�g?
�s nem tudod:
mit�l lett�l ma gyenge?

Oly gyenge, mint

a l�zas kisfi�,
ki - m�g siratj�k, -
�nja az eg�szet
s nem b�nja m�r,
mi balga �s hi�
�s mosolyog,
mikor j�n az eny�szet.

Azrael �rny�k�ban

Feh�r, haldokl� koldusok.

Azrael sz�rnya megsuhog
s nyom�ba, mint a tinta, foly
ezer puha, meleg bagoly.

S�r�, piciny, beteg hitem

eld�delgetem szeliden,
de amikor elszender�l,
�gy itt maradok egyed�l.

H�sv�tra k�sz�lnek tal�n,

cseng� cseng barik�k nyak�n.
Itt s�t, pir�t, pofoz, gyal�z
a l�z, a l�z, a l�z, a l�z.

Reszketve s�rgul a kezem.

Bibli�ra eml�kezem.
Ecetet iszom s untalan
l�ndzsa d�fi �t oldalam.

Ez�st harang. Folyik a k�nny.

M�g�tte j�n a h�s k�z�ny.
A szem s�t�t, semmit se l�t.
Aludni �tsz�z �ven �t.

�jszakai dal

Ellobbant vill�m
f�j a m�ly s�t�tben,
eml�kek �rnya
reszket a tavon,
Oph�lia haja
vill�dzva �szik,
egy v�zi p�kot
l�gy aranyba von.
Dalolj csak �lmos,
m�lyfekete csillag,
ki nem is l�tszol,
olyan messze vagy,
mint ezer �ve
holtak �neke,
mint j�gvir�g,
mit finomujju fagy
rajzolt ez�st mes�k
kisasszony�nak
z�ld ablak�ra.
Messze-messze dal,
els�llyedt cs�nak,
ny�jak cs�nget�se,
�don pinc�kben
korhadt ravatal.
Dalolj, dalolj csak,
pokh�l�, zizegj,
surranj suhogva
nyirkos denev�r,
dalolj agyamba
�gi meleget
hamar kih�lt
bolond fekete v�r.
N�jj a s�t�tben
�gig vad n�v�nyzet,
hizz�l murok
�s rothadj el retek,
�v�lts az �gig
�res, iszony� csend,
�v�lts, �v�lts -
�n f�l nem �bredek.

�r�k �tit�rsak

`Mellyk�mnek forr� szeretettel`

Ez els� versem, mit Hozz�d irok,

ki p�lyat�rsa lett�l zord utamnak,
ki megfogod kezem, m�g b�g a g�p
s az �llom�sok mind m�g�m rohannak.
Harminc kis �llom�st elhagytam imm�r
�s k�zeledik m�r a t�bbi, jaj:
minden nap �j m�rf�ldk�, �j bar�zda,
mindennap elhull egy-k�t sz�rke haj.

Bizony nem �nnep ez m�r. Utaz�s

cs�ndes, komoly mag�nya. Hallgatunk,
m�g fogynak a feh�r m�rf�ldk�vek.
Hov� megy�nk, �, hov� hajtatunk?
Lassubb iram kell, t�n k�zel a c�l is.
Ha a v�g�llom�sra gondolok,
kezemben s�r a toll, a zord ac�l is.

D�l, este, reggel s�r�n v�ltakoznak,

a f�ld marad, az �g nek�nk mozog.
T�rsam lett�l: ha �hes vagy, etetlek,
ha megszomjazt�l, h�t innod hozok.
Ketten vitatjuk meg az �titervet,
titkos halkan, hogy meg ne hallja m�s,
suttogva k�rdj�k s �gyis v�laszoljuk:
most hol vagyunk, ez milyen �llom�s?

�, sz�p ez �gy. Nyugodt, nemes, �r�k,

ak�r a k�k, z�ld, boldog v�gtelens�g, -
Kacaj, s�r�s, - �rny, f�ny, - �let, hal�l,
�r�k t�rsak, egy�tt egy k�t jelens�g; -
"Nagyon szeretlek" - gondolom magamban
�s sz�lok: "Meg ne f�zz�l, v�gy kab�tot."
"Nagyon szeretlek" - gondolod magadban
s megk�rdezed: nem �lmos-� bar�tod?

Lassacsk�n �sz lesz. �sz �s �jszaka.

Pereg a f�k elf�radt levele.
Mig d�b�r�gve zakatol a mozdony,
az �jszak�ba s�hajtom bele
a csillagok k�z�, a puszta �rbe,
mely p�ly�nk f�l�tt ferd�n feket�l,
hogy az �dv�ss�g t�rsamm� szeg�d�tt.
Halld meg, hal�l: nem vagyok egyed�l.

Sz�ke fejed l�gyan v�llamra billen,

mellemre hull egy f�nyl� hajfonat,
kezem reszketve babr�l. H�l a l�g,
hideg van m�r �s rohan a vonat,
rohan, hidakon d�b�r�g tova.
Felnyitod k�k szemed, mikor meg�ll?
Mi�rt alszol most, t�rsam? F�lve f�lek.
Elfolyik minden. Minden tovasz�ll.

L�tlak, mikor az �t m�r elfogyott.

�ll a vonat. De nem sz�llott re�d
a v�g borzalma. N�zel, mosolyogsz,
felveszed a menyasszonyi ruh�d,
karod karomba �lt�d. Indulunk.
Suhognak a harmattal belepett f�k.
Gyalog megy�nk a s�r�, nagy s�t�tbe
s elt�n�nk, mint a r�gi, halk legend�k.

T�z parancsolat
.

`- T�red�k. -`

I.

�n vagyok a Te t�voli
t�rsad �s �r�k�s bar�tod,
kinek kez�t sose fogod meg
s igazi arc�t sose l�tod.
�n is, mint te, egyazon �ton
j�rok sz�ntelen k�rbe-k�rbe
s �jszak�nk�nt ugyan�gy n�zek
�nmagamba, e furcsa, g�rbe,
t�r�tt �s f�tyolos t�k�rbe.
De nem szabad velem t�r�dn�d,
legfeljebb ints egy lenge b�cs�t
fel�m, ha m�s t�jakra visz
ez a vid�m �s n�ha b�s �t,
mely annyi fel� kanyarog,
mert sz�nalmasan gy�nge, gyatra
vad�sz, ki m�sra is figyel,
mint az �ld�z�tt dr�ga vadra:
c�lod, hogy r�lelj �nmagadra.

II.

Nevem hi�ba ne vegyed;

ha hallottad is egyszer-k�tszer,
hullasd ki eml�kezetedb�l,
mert hamis kincs az, talmi �kszer,
mely medd�n, hivalkodva csillog
s kev�s �r�m�t szerez annak,
ki csillog�s�ba mer�l,
mert hiszen csillagok is vannak,
s�t �st�k�s�k is rohannak,
e m�ly, komorl� �jszak�ban.
Vir�g vagyok a zordon, �ben-
fekete id�k belsej�ben,
fekete �lmok erdej�ben
vir�g, csak egy a milli� k�zt,
sz�zezer �lomb�l egy �lom,
melynek �rtelm�t nem tal�lod,
melynek �rtelm�t nem tal�lom, -
jaj, �letem �s jaj, hal�lom.

III.

`(Hi�nyzik)`

IV.

Tiszteld az izz� szenved�st,

mely mind�nket tiszt�ra �get,
tiszteld a j�s�g gl�ri�j�t,
tiszteld a b�k�s b�lcsess�get,
tiszteld a m�rtir szenteket,
a gyermeket, j�mbor parasztot
�s minden pr�f�t�t, aki
a szikl�b�l vizet fakasztott,
habz� sz�ps�get �s malasztot,
tiszteld a k�lt�ket, akik
veled vannak b�rmerre menn�l
s t�bb �letet adnak neked
tulajdon ember-�letedn�l.
Hajts f�t az �r�sok el�tt,
melyek s�rgultan szakadoznak
s az �si m�rv�nyok el�tt,
melyek lassank�nt repedeznek,
�don kertekben porladoznak.

V.

`(Hi�nyzik)`

VI.

Addig n�zz csurd� angyalokra

�s addig nyalj szerelmi m�zet,
am�g fekete f�tyol�val
be nem bor�t a bal eny�szet,
�r�lj, �r�lj az ifj�s�gnak,
�r�lj, �r�lj az ifj� n�nek,
akinek cs�kjai nyom�n
minden friss sarjak �jra n�nek,
mint f� nyom�n a friss es�nek, -
�gy zeng a szerelem szava,
mintha ez�st csengetty�t r�zna, -
ki szeret, sohasem gonosz,
ki sz�vb�l cs�kol, nem par�zna.
(De j�l �gyelj: ha b�nnek n�zed,
b�n is az, amire t�rekszel, -
ha gonoszat v�lsz tudni arr�l,
hogy asszony karjaiban fekszel,
bizony gonoszat is cselekszel.)

VII.

`(Hi�nyzik)`

VIII.

Az igazs�g �re l�gyen

benned mindig az �gi szellem,
hamis tanus�got ne sz�lj,
fiam, soha �nmagad ellen;
ne hazudozz�l �nmagadnak,
tudd meg, ki vagy �s mire v�gyol -
ha �tad sz�lit, ne marasszon
fiam, dunna �s renyhe l�gy toll:
kem�nyen kelj a renyhe �gyb�l
s indulj a b�trak mosoly�val,
zeng� l�lekkel, zsenge testtel,
mint aki mindent megmutat
s mag�ban semmi b�nt se restell,
l�pteit ingov�ny f�l�tt is
titkos isten hatalma �ja -
kinek van ugyan sok-sok b�ne,
gyarl� eg�sz emberi... `(olvashatatlan) `
de m�gsincs rejteni-val�ja.

IX.

`(Hi�nyzik)`
 X.

Felebar�tod �kre, h�za

ut�n kiv�ns�god ne l�gyen:
ilyen szeg�nys�gekre v�gyni
nagy szeg�nys�g �s cs�nya sz�gyen.
Orrodba �des illatot gy�jts,
szivedbe b�k�t �s mosolyg�st,
szemedbe f�nyt, hogy az utols�
napon is tudj �r�lni folyv�st
s ek�ppen sz�lj csak �s ne mondj m�st:
k�sz�n�m, hogy t�pl�ltatok,
h�s, alma, b�za, lencse, bors�!
Amint j� volt hozz�m a b�lcs�,
tudom, hogy j� lesz a kopors�.
Ki most lefekszik, nem kiv�nta,
hogy f�ldje legyen, h�za, �kre,
de amit l�tott, gy�ny�r� volt
�s v�le marad mind�r�kre.
�s �v� marad mind�r�kre.

T�K�R EL�TT

El�re val� besz�d

Olyan �rettnek v�gyom ezt a versem,

mint �zes alma szeptemberi f�n.
Nem kell a j�t�k, sem a r�gi verseny,
lelkem er�s bort s tompa f�nyt kiv�n
s cs�ndet, melyben csak tollam hegye hersen
s b�k�t, milyen a fektet� div�n
s m�zs�t, kinek tengernyugalm�, hell�n
�sszhang ragyog a homlok�n s a mell�n.

J� f�rfihangszer, m�ly gordonka, sz�lj,

hull�maiddal folyj�l sz�t remegve
s a bronzos l�mpaf�nyben �gy oszolj
el, mint t�m�r f�st, ifj�s�gom kedve.
Lassan k�sz�lj el, sz�ps�ges, komoly
nagy k�ltem�ny, magadat sz�v�getve,
soronkint n�ve csak naponta, hogy
megfontoltan �s b�lcsen gazdagodj.

El ne feledd, hogy minden csak jelens�g,

t�n�keny �bra, ideiglenes
s ha volna is a szenved�lyben fens�g,
el�g volt m�r s t�bb� nem �rdemes:
multtal babr�lni oly k�nny�nek ess�k,
mint h�zimank�s este kellemes
szob�ban �lni, m�g a t�z leroskad
s a k�z t�n�dve k�rty�kat rakosgat.

�gy �nekelj egy dr�ga gyermek�v

muskot�ly-�z�, serd�l� szak�r�l,
melyet meg�lt a fagy, ki�lt a h�v
s t�lem id�tlen messzes�g hat�rol.
Ha sejtj�k, hogy nincs messze m�r a R�v,
mely z�ld hom�lyba ringat, j� a m�r�l
levenni gondjainkat s hajdani
tiszt�bb vizek fel� pillantani.

Fak� f�nyk�ppel n�zek egyre szembe,

ahogy az �r�asztaln�l �l�k.
Mi minden jut egy k�pr�l az eszembe,
l�tt�n borongok �s felder�l�k
s m�l�zva veszem olykor a kezembe:
Egy kedves kisfi�, vid�m sz�l�k -
bizony, bizony, huszon�t �ve van t�n,
hogy �ltek ott a t�g �vegverand�n.

Egyenruh�t visel a h�z ura,

a hadnagy �r. Mer�sz, sasorr�, nyalka.
Any�m fej�n a tornyos frizura
roppant el�kel� s a fiatalka
fitos archoz oly meghat�n fura.
A kisfi�r�l mondhatn�k egy falka
dics�retet, de egyesek szerint
�nhitt vagyok s ez szer�nys�gre int.

Boldog id�k, melyek par�nyi b�lcs�m

�gy ringatt�k, mint b�rk�t enyhe v�z,
telt kamr�n �s �vegbe tett gy�m�lcs�n
mereng� n�nik, �des tejbegriz,
adj�tok b�r egy pillanatra k�lcs�n
a "Sz�zim�ja" �s a "F�r Elise"
hangulat�t, mely eltemetve m�lyen
most arra v�r, hogy bennem �jra�ljen!

A t�nd�rsz�npad pillang�-raja
elhull. Haragv�r�s a naplemente.
M�rges dar�zsraj zurmog� zaja
k�zeledik, ful�nkjait kifente.
V�rszagu tenger hull�m-taraja
paskolja r�csos �gyam �jjelente,
bong a harang, ember nem nyughatik,
l�ngol a f�ld kelett�l nyugatig.

J�zus ki�lt fennsz�val: - �li, �li,

lamma sabaktani! - D�rd�l a menny.
Sikkant a s�t�n �s vil�g�t �li,
�gig fr�ccsen a s�r; a genny, a szenny.
Ap�m r�t csukasz�rk�re cser�li
aranyzsin�ros pomp�j�t. - Ne menj! -
zokog any�m. Cs�k, �lel�s, vir�g, dal.
Megy a vonat hurr�z� katon�kkal.

Elcs�ndes�l a zenekar s a dob.

Magunk maradtunk, gy�nge, �rva h�rom,
kiket az �tb�l b�rki f�lre dob.
�cs�m k�t�ves, �n a hatot j�rom
�s aki "h�rmunk k�zt a legnagyobb",
anyuska is legf�ljebb huszonh�rom.
- "Ha n�h�ny h�tn�l tov�bbtartana,
gyertek le hozz�nk!" - �rja nagymama.

Kis felvid�ki v�ros, v�n Beregsz�sz,

gazos F�rd�kert, s�ros V�rke-part,
agg cs�ndedb�l ma is fel�m remeg sz�z
f�l�lom-eml�k, k�dlepett, zavart -
kanyarg�, v�rheny, zegzugos �reg h�z,
matr�zruh�m, melyet mamuska varrt,
iskolaudvar, felzsibong� hajsza,
nagyap�m sz�r�s, pedrettv�g� bajsza.

�js�got b�ng�sz m�r a kisfi�:

a K�pes Kr�nik�ban sz�rny� tankok,
g�ppuska, �gy�, dr�ts�v�ny. Hi�
rem�nyked�sek, �bl�stork� hangok,
h�si hal�l, dics�s�g, honfib�.
K�s�rtetk�nt kopognak k�nt a mank�k
s az elesettek sz�zakra men�
nevei k�zt egy n�v: Dsida Jen�.

Deli nagyb�ty�m! Isten �gy akarta?

Ki leln� meg m�r azt az elhagyott
orsz�g�tmenti s�rt, mely eltakarta
a kis mosolyg� honv�dhadnagyot?
H�s�ges lelk� k�zleg�nye, Bartha,
szipogva hozta el v�rbefagyott
k�penyeg�t s elmondta �kessz�l�n,
hogyan �t�tte �t szeg�nyt az �lom.

Riad a h�r, hogy elesett a v�r,

z�g, mint ha v�szharangot vernek f�lre.
Ap�m! Przemysl! Anyuska s�rva v�r
egy �zenetre, p�rsoros lev�lre.
Nem j�n. Majd ny�rra. Elmulik a ny�r.
�szire megj�n. Most se? Majd a t�lre.
T�rt gyertyaf�ny, im�ds�g reggelig.
H�t h�t ut�n, �v �v ut�n telik.

(Vonagl� kis sz�v! �, hogy illett hozz�

a boldogs�g d�s r�zsa-kerete!
Most egyre sz�rja, v�rzi a gonossz�
fent t�sk�k koszor�ja. Fekete
p�k m�ssza meg �s borzalmat bogoz r�.
Any�cska, �des asszony-remete!
M�g tenger k�nny�t ejti, �nti, ontja,
pihegve alszik k�t sov�ny porontya.)

Szeg�nyke egyszer �pp reggelizett,

mikor az ajt�n kopogott a posta,
lapot hozott, t�n nyolcat vagy tizet.
- �l! �l! Hallj�tok, �l! - sikoltja most a
boldog ig�t �s elal�l. - Vizet! -
J� nagyany�m sok� d�rzs�lte, mosta.
Zih�lva olvas. Egym�st �ri a
k�rd�s - Fogoly? Hol? Tomszk, Szib�ria.

...S m�g mennyi eml�k!... Sz�zkaland� Verne,

Grant kapit�ny s der�k Strogoff Mih�ly
s te k�nyvszekr�ny, csud�k csill�ros terme!
`Zal�n Fut�s�`-t f�lretenni f�j,
de nagyap�m k�l�nben f�beverne:
- Mozogj, h�k�s, ne mind bet�t zab�lj! -
(Ott kellett �ppen abbahagyni, sajna,
ahol f�r�dni vetkezik le Hajna.)

�csi sz�guld a l�ncos k�t k�r�l.

- Gy� te! - csattanva cserd�l karik�sa.
Szer�ny szem�lyem sz�tlanul �r�l
s fokos k�tettel - senki meg ne l�ssa, -
a padl�sl�tra tetej�re �l.
Megbabon�zta J�kai var�zsa,
a l�gymes�j�, v�gyzen�j� h�r
ez�st zsong�sa: `Az �j f�ldes�r.`

Nem �rdekel, hogy ottlent k�sz�l�dnek,

k�t�zgetik a nagy csomagokat.
F�lig hallom hangj�t a nagysz�l�knek,
r�m�lt any�mnak: - Indul a vonat
s az a k�ly�k sehol! - Szemembe sz�knek
a k�nnyek, eltakarom arcomat.
S ugyan mi�rt? Okom csak annyi van r�:
mint lett Ritter von Ankerschmidt magyarr�.

A l�tra olykor-olykor megrezeg,

�treng a h�z a tompa �gyuz�st�l.
- Fiam! Fiam! - fel�m t�rult kezek...
A sok riadt szem retteg�st pal�stol...
K�bulatomb�l �n is rezzenek,
b�csut veszek a megszokott lak�st�l.
D�ng a k�rp�ti harc. Mi lesz vel�nk?
Robogj, robogj, vonat! Menek�l�nk.

Tarka-barka str�f�k
..

Ki volt Ilonka? Eddig r�la persze

nem sz�ltam. � volt legjobb cimbor�m.
A legvadabb fi�kn�l t�bb a mersze,
p�f�lt�k egym�st h�napok sor�n.
�vemben tomahawk, - kicsiny fafejsze, -
kertj�k fel� haladva szapor�n
m�r messzir�l kutattam, vajha v�r-e.
�n apacs voltam, � meg delav�re.

Le�rjam? Istenem, milyen neh�z

megfogni p�r von�s�t! Szerterezd�l,
b�rmily vigy�zva nyul fel� a k�z.
H�sz esztend� k�nnyes k�d�n kereszt�l
f�r �t szemem, mikor szem�be n�z.
Eml�k-ind�kon milli� gerezd �l
s valami m�gis bizton igaz�t,
hogy �t szak�tsam le, az igazit.

Aligha hinn�m, hogy ut�latos volt.

Bronz-s�rga szikr�k sz�kd�stek haj�n,
az orra kiss� szepl�s �s fitos volt,
cink�k vidultak tiszta kacaj�n,
g�mb�lyded arca f�nyes �s piros volt
s k�toldalt olyan huncutk�s, kaj�n
g�dr�cske, milyet angyalok kiv�nnak...
De mire kell sz�ps�g - egy indi�nnak?

Most m�r bevallom, b�rmint hesseget

a sz�gyen�rz�s, hogy a latin �r�n
hozz��rtam az els� verseket.
(�reg tan�rom zs�rt�l�dve sz�r r�m
ut�lagos, kem�ny int�seket,
ha ez kez�be jut.) De dr�ga Laur�m
nem tudta, hogy a V�res Kutyafog
Petrarca lett �s r�meket nyafog.

Ez is miatta t�rt�nt, csak miatta:

Egyszer ap�m, mint szokt�k j� sz�l�k,
t�rd�re vont s a nagy k�rd�st feladta,
milyen p�ly�ra v�gyom s k�sz�l�k.
- K�lt� leszek, - feleltem. - Ty�, ebadta!
h�rd�lt a hangja, mint egy v�szt�l�k
- Te semmih�zi Elkotr�dj azonnal! -
(�szinte sz� nem mind�g j�r haszonnal.)

Bizony nem hagytam volna annyiba,

hogy �gy Peg�zusom sz�rny�ba nyesnek,
ha nem puh�t meg �gy a galiba
�s balsejtelme egy-k�t nyaklevesnek.
�m a dorg�l�s v�gszavaiba
foglaltak imm�r magukt�l elesnek
s er�tlenek, hogy j�ra intsenek:
"K�lt�k csak voltak, k�lt�k nincsenek!"

Hej, j� ap�m! Ha tudta volna akkor,

mily teljess�ggel nem mond igazat,
f�lt volna t�n, hogy sorsa tisztes aggkor
helyett pokol lesz, kora k�rhozat!
Nincs annyi szunyog ny�ri alkonyatkor,
nincs a mocs�rban annyi sok moszat,
nem �rt le annyi zagyva verset Kass�k,
ah�ny k�lt� itt t�nfereg manaps�g.

Szeg�ny Erd�ly Szeg�ny irodalom!

Nyak�ba k�tve irdatlan kolonca!
Ha mostan Byront m�meln� dalom,
kit�l �r�kbe sz�llt re�m e stanca,
tudom, t�madna r�t riadalom:
n�vleg soroln�nak fel, sok ribanca,
gy�m�ntnak �rult hitv�ny b�kas�,
kire k�pik a ny�jas olvas�.

Ijeszt� versezm�nyeivel h�zal

�s k�reget a nyalka Nyallay,
b�s �l-Pet�fi, telve honfil�zzal,
majd sz�trepesztik m�ly s�hajai
s csak p�nzt zsebelve �ll od�bb egy h�zzal.
(A hentesek mind m�c�n�sai
s ki Nyallay-vers-olvas�sra sz�m�t,
csomagoltasson t�z deka szal�mit.)

S a t�bbiek, sok borzas, buksi fej,

csupa megv�lt�, fennk�lt lelk�, tiszta,
- egy perc nyugalmat t�l�k merre lelj?
M�r valamennyi gondjaimra b�zta
n�h�ny csod�latos m�v�t, amely
neked k�sz�ni l�t�t, szent giliszta.
K�nyv lep be lassan padl�t �s falat
s �n h�lhatok a szabad �g alatt.

De hagyjuk a honment�, n�pszak�rt�

s egy�b cs�f irodalmi tetveket,
(ez nem re�juk, a tetvekre s�rt�!)
kik csattogtatnak ny�las nyelveket
a hatalom talp�n s sz�nek meg�rt�
"kult�rk�zeled�si" terveket, -
min�l t�bbsz�r rugnak bel�nk s bel�j�k,
ann�l moh�bb nyal�ka szenved�ly�k.

A r�mem ink�bb r�latok pereg,

akik boz�tok, szikl�k k�zt mer�szen
t�rtetek �sv�nyt, els� farmerek,
s tany�t �tv�n ez erd�nt�li r�szen,
dalt kezdtetek. (�n m�g mint kisgyerek
figyeltem r�, p�ld�t k�vetni k�szen.)
T�bort�zetek most is zengve �g,
honfoglal�, nagy �r�nemzed�k!

Rem�nyik, �prily �s Tompa L�szl�

s a mind�g zs�mbes, mindig harap�s,
mindig teremt� tettek�rt par�zsl�
�reg harcos, a kajlabajszu K�s
�s Kuncz, akit kor�n elvitt a gy�szl�
s a hull�csillag, Sipos Domokos,
Ny�r�, Tam�si, - m�g ki f�r a list�n?
Molter, Tab�ry, Berde, Bartalis t�n...

s ti mind, mindny�jan, tisztelt n�vsereg,

kiket nem siker�lt itt r�mbe r�nom,
Bet�orsz�gban b�lcs miniszterek
s Kov�cs Laci a szerkeszt�i tr�non! -
el�ttetek most b�szk�n tiszteleg
hegyes szuronyk�nt villog� ir�nom.
A v�letek val� bar�ti l�t
avatta sz�pp� �letem fel�t.

S Kem�ny J�nos!... A t�rk�pen kereszttel

jel�lik majd, hol �ll a v�csi v�r
s tan�tj�k: itt volt az erd�lyi Keszthely
�s f�nyt vetett egy elborult, siv�r
vil�gba. (K�rlek, J�nos, ne neheztelj,
ha ide�rom, amit egy szik�r
v�n sz�kely mondott r�d a faluv�gen:
"B�r� ugyan, de abbahagyta r�gen...")

�s sz�mon k�v�l hagyni ki meri

az ifj�s�got, f�rge verseny�vel?
A sorban els� volt Szeml�r Feri,
majd Kiss Jen�, aki huszonhat �vvel
a p�lm�t mindny�junkt�l elnyeri,
Ormos, B�z�di - s j�nnek ismert n�vvel
a m�zsa t�bbi j� kegyencei,
Szab�di, Varr�, Wass �s Szenczei.

Sok j�bar�t, sz�lj! Lesz gy�m�lcs a gallyon,

mely benned ily d�s vir�gba sz�k�tt?
Csak rajtad �ll, e vers sz�gyent ne valljon
s hogy sz�z �v mulva csillaggal b�k�tt
jegyzetben kell-e magyar�zni, vajjon
ki rejlik egy s m�s eml�tett m�g�tt,
avagy dics� nevet ragyogva nyersz-e, -
... ha addig �l e n�h�ny str�fa, persze.

Sok tarka-barka dolgot kellene

m�g f�ljegyezni r�latok, de d�nt�
�rv tiltakozva hangol ellene:
�gy cseng e dallam m�ris, mint Viz�nt�
hav�ban a vers n�pszer� neme,
farsangi rigmus, m�k�s felk�sz�nt�,
vagy Szilveszterre t�kolt sz�npadi
boh�s�g... Jaj, ha hallan� Ady!

Az � tus�z�, v�res szellem�nek

hat�sa, hogy a j�tszi hangulat
megvetve bujdosik a magyar �nek
berkeiben �s t�bb� nem mulat.
Kik v�gat irtak, szemles�tve f�lnek,
mint csemp�szek, ha zubbonyuk alatt
tilos bank�kat rejtenek a r�ncok
s matatj�k �ket vizslat� fin�ncok.

Kicsit nagyk�p�ek vagyunk s olyan

jelmondatunk is: "Sz�zadokra termelj
s tekintsd magad hal�los komolyan!"
Lantunk ny�geszt�, f�lm�zs�s teher, mely
�gy zeng, mint j�gzajl�skor a folyam
s nem pengi ki a habz�, f�rge csermely
ez�stk�vek k�zt zirren� nesz�t.
Pedig be sz�p a k�nny�, halk besz�d!

A p�ntos kapukon t�l

...

Ne zengj h�t, vers, csak gy�ngy�z� besz�ddel

csobogj, mint �rnyas, tisztaviz� k�t.
Mint aki meghitt asztaln�l eb�del
�s k�zben elcseveg der�t-bor�t
ny�jas csal�ddal, h�s�ges csel�ddel,
�gy mondd te is, ami eszedbe jut
a t�jr�l, merre eml�ked barangol
s az �rthetetlen, izgat� kalandr�l.

�, mert kaland, ugyan mi volna m�s

mindaz, mi v�l�nk itt az�ta t�rt�nt,
hogy �lni h�tta valami var�zs a
semmit �s mi forg� zsebt�k�rk�nt
vigy�zzuk, merr�l j� a villan�s
s egym�sra t�kr�zgetj�k az �r�k f�nyt.
Mi lesz, ha t�kr�d, mely f�ny�rt eped,
holnapra megvakul �s elreped?

�n l�ttam egyszer megrepedni t�kr�t

s f�nyl� szemet, amint vakk� meredt.
A mennyezetr�l z�ld �mpolna f�gg�tt
s a f�gg�ny�kbe vont ablakkeret
r�s�n sav�sz�n sz�rk�let sz�r�d�tt.
Irt�ztat�v� n�tt a kerevet
�s agyvel�met r�zta meg a dr�ga
bar�ti l�ny �v�lt� n�mas�ga.

Valaki sebten orvos�rt izent:

a hallgat�dz�, fekete sztetoszkop
a s�ppedt, bord�s mellen �gy pihent,
mint v�n s�rdombon megd�lt fejfaoszlop.
Az orvos furcs�n biccentett s kiment,
�llt az id� �s egyik�nk se mozgott,
csak n�zt�k, milyen s�rg�n villog a
g�rb�n csukott sz�j egyik szemfoga.

Eml�kszem: Mint ha t�rt �veg cs�r�mp�l,

a m�rv�nyasztalr�l, az �gy megett,
az �ce�n alatti, s�r� cs�ndb�l
egy �ra s�rt fel s hosszan cserregett.
Bens�nk r�m�lt, marcangol� �r�mt�l
�s csukl� iszonyatt�l remegett
�s v�rtuk, v�rtuk a t�bolyod�sig:
h�tha mozdul �s ny�jt�zkodva �s�t.

De nem mozdult. Lyukas �vegszeme

tint�ban �zott s l�tni megel�gelt,
orr�n �t elcsurgott a szelleme,
mint h�g ken�cs, ha elt�rik a t�gelyt,
repedt f�l�b�l kifolyt a zene.
Hi�ba z�rg�tt, h�rg�tt, jajvesz�kelt
az �ra, mit f�lh�tre �maga
igaz�tott be m�g az �jszaka.

Takard be azt az arcot, puha kend�,

takard be m�r, irgalmas feled�s.
�, tudtam �n, hogy �let�nk esend�,
de akkor l�ttam, tudni mily kev�s:
csak a kegyetlen �lm�ny elegend�,
mely �szt�n�nk f�j� m�ly�be v�s,
hogy val�nkat a megismer�s l�za
szentt� hev�tse s emberr� al�zza.

Hajdanta nem volt t�bb nekem a v�g

k�nnyekben �z� gy�szromantik�n�l.
B�cs�lev�lke "Fogsz te s�rni m�g,
tudom, hogy visszah�vn�l �s kiv�nn�l,
mikor fejemn�l k�t sz�l gyertya �g."
Romeo s J�lia ravatal�n�l
k�t agg siratja l�ny�t �s fi�t, -
f�kly�k k�z�tt viszik Opheli�t.
K�s�bb az elm�l�s gondolat�ra
b�r�m�n p�rsent ki a borzad�ly
s az undor�t� temet�bog�rra
gondoltam, mely poshadt h�somba v�j
s bel�tojja pet�it nemsok�ra.
Ha n�re n�ztem, r�m�tett a b�j,
mert elk�pzeltem f�lpuffadva, holtan
s a hullab�zt sz�d�lve szimatoltam.

M�r ez is elmult. Otthonos der�

pattintja f�l a szememet naponta
s a megad�s ez�st, dicsf�nyszer�
koszor�j�t h�v�s sz�vemre fonta.
Nem rettenek meg, b�r a keser�
v�ndor kilincsemet halkan lenyomta
s m�r asztalomra ferd�l fekete
�rnya s f�lemhez �r lehelete.

Zar�ndok lettem �s h�v� kereszt�ny.

Kedves vir�gom: zsenge barka�g.
Hiszem, hogy Krisztus �s a szent kereszt t�ny
�s rajta k�v�l minden hius�g.
Az egykoron izz�gy�trelm� rejtv�ny
ma csikland�, meleg kiv�ncsis�g:
mi v�r az �let p�ntos kapuin t�l,
mikor a l�lek lend�l �s elindul?

Igen, tudom, hogy sz�tesik az agy,

az �n vel�m, hol annyi sok gonosz forr,
kifut az �n szemem, nyomot se hagy,
csontom csak enyv �s m�sz �s n�mi foszfor,
h�som foszlik, v�rem csom�ba fagy,
ny�lam ecett� romlik, mint a rossz bor,
ism�t elemm� z�llik az elem,
mi csak `eny�m` volt, - �m mi lesz `velem`?

Alv� leszek t�n, kinek nincsen �lma,

(ez pomp�s volna, mondta Szokratesz)
vagy �l�l�ny olyant ki sem tal�lna,
amilyen �jt�rv�ny� sorsa lesz?
Sz�z angyalillatot legyez a p�lma
s m�g a sz�k�k�t csengve cs�rgedez,
rejtelmesen dudolgatnak a szentek:
szeretteink, akik el�re mentek?

Tal�n falu lesz, holtak faluja?

�, m�r bel�l�k h�ny falura telne,
kiket szerett�nk s akiket buja
z�lddel bor�t az anyaf�ld szerelme!
K�k h�zik�k, a kertekben thuja,
a l�mp�kb�l Isten szel�d kegyelme
sug�roz �s a t�zhely szapora
l�ngj�n serceg a csillag-vacsora.

Mit szellemem el�lm�lkodva most l�t

oly sz�p, hogy �sszekulcsolom kezem.
Nagy �st�k�s-galamb viszi a post�t
a kis faluba: "Este �rkezem".
A Cassiopei�n robog a gyors �t
s �gy ott vagyok, hogy �szre sem veszem.
Az �llom�son, mely meszelt, par�nyi,
Kuncz Alad�r fogad �s Kosztol�nyi.

Pill�im k�nny� k�nnyt�l nedvesek

s m�g ballagunk a n�ma falusz�lig,
szellemszavukra �hesen lesek:
m�ly z�ng� hangon hosszasan mes�lik,
hogy holtaink, az elt�nt kedvesek
l�lekvil�gukat mim�don �lik.
Kiv�ncsi k�rd�s sz�z meg sz�z akad
s megb�mulom a p�tt�m h�zakat.

Ez itt a k�lt�k esti promen�dja,

amott, hol az Ur�nus l�ngja gy�l,
Arany J�nos lakik s n�pes csal�dja:
az �reg itt is verseket gyalul,
vagy ha Shakespeare, a legh�vebb bar�tja
toppan be hozz� este sz�tlanul,
borozgatnak s a borzasbajsz� szittya
a morcos �nglust magyarul tan�tja.

A t�rt kapukhoz f�ny�sv�ny viszen,

a v�gtelennek nincsen messzes�ge.
S l�gyan lebeg az �dv�z�lt vizen
a k�k sziget, a n�mas�g vid�ke.
�, balga mind, ki halni f�l, hiszen
az anyatejn�l �desebb e b�ke
s ha j� lak�sunk volt a f�ldgoly�,
a holtak falva jobb, mint ami j�.

- �let, hal�l, most l�tod, egy a kett�! -

mondja oktatva k�t j� mesterem.
- Ugyanazon mag sarjasztotta egy t�,
melyen a reggel �s az est terem
s ha mit a balkez�vel visszavett �,
a jobbkez�b�l ism�t elnyerem. -
...K�lt�szet �s b�lcs�szet k�dvar�zsa:
a sebl�zas sz�v h�s borogat�sa.

Az els� cs�k

Bizony, valaha nem kellett ilyet

�lmodnom, hogy a p�rna nyugtot adjon
s t�rsaim hullt�n ne legyek ijedt,
mint gyoml�l�s ut�n a megmaradt gyom, -
mikor m�g kis kamaszk�nt, ki siet,
nehogy a v�g s�t�r�l elmaradjon,
f�ty�r�sztem �s rugtam a r�g�t
s Ilonka v�rt a kertkap� m�g�tt.

...H�sos gallyakr�l cs�p�g�tt az illat,

csilingoltak a f�n a levelek.
Itt az id�, a titkok titka nyilhat!
Sz�rcs�gve t�rt fel v�gyam, mint meleg
v�rbuggyan�s, mikor a mellbe nyil hat
s azt hittem, roppant terhet emelek
s g�rnyedtem, mint vir�g, ha himporos had,
m�hek s�ly�t�l csaknem f�ldre roskad.

Te �p�t� �s rombol� elem,

mely n�lk�l l�t�nk t�ja puszta, t�li,
Pet�fi �lma, els� szerelem,
ki tudna r�lad m�lt�k�p besz�lni?
Hi�ba hangolom �s szerelem
a lantot, f�ldi hang ki nem besz�li
azt a f�jd�t�, boldog muzsik�t,
mi akkor, egyszer bennem muzsik�lt.

Puc�r, pelyhedz� l�nykatest lubickol

a sz�v tav�ban �s a v�r locsog,
kagyl�sz�n l�bujj�val szembeprickol
s f�l�lomban sz�z h�naljpamacsok
csiklandj�k orromat �s sz�mat is, hol
nagyhirtelen most meggyullad a cs�k,
meggyullad pirosan, perzselve l�ngol,
- szeretn�k kiszaladni a vil�gb�l.

Kirohanni s a csillagok k�z�tt

zokogva futni, izzadtan, bolondul,
m�g kergetnek batisztba �lt�z�tt
angyalk�k s valamennyi cs�kot koldul
s az Isten r�zza t�zb�l �tv�z�tt
kolompj�t �s az csengve-bongva kondul.
Csillag szikr�zik, angyalcs�k ragyog
s menny, f�ld azt zengi: Szerelmes vagyok!

Ti kisfi�k, ti nyurgul� pal�nt�k,

kikben az els� cs�kv�gy sistereg!
Ha tudn�tok, a f�rfit mire sz�nt�k
gonosz, fenekv� asszony-istenek
s hogy alszanak ki sorra mind a l�mp�k,
a f�rfisz�vek �s csak f�st remeg
s korom komorlik tovalebeg�ben
f�l�tt�k a borzong� leveg�ben.

A nedvesr�gy� els� v�gyban is

ott szunnyad m�r a sz�r�s f�rfip�lya
term�se, �rett szerelm�nk hamis,
z�ldm�rg� magva, dancs trag�di�ja,
mely - mondjam-�? - most n�gy �v mulva is
bel�mmarcangol, ujjaimba v�jja
t�sk�it s mindent �jra felszak�t,
mit oly any�san heggesztett a hit.

Egy dr�ga n�, egy asszony, kit szerettem

F�k s�rjatok, vir�gok s�rjatok!
Hogy elfeledtem, hogyan is hihettem?
F�vek ti, s�rjon minden sarjatok,
f�vek, akiken �gyamat vetettem
s ahol most m�r egyed�l alhatok!
K�nnyf�rd�ben sz�p�lj�n �gi l�nye
s haljon meg egy nagy szerelem reg�nye.
Nem jajgat�s ez, sajg� szisszenet,
te s�rsz csak, v�s�, aki lassan v�sel,
k�sz�l az eml�k, v�gs� izenet,
fontolt �r�s, mit k�sem k�be pr�sel:
�ld�s lobogjon a feje felett
hideg sug�rral, �gsz�n feled�ssel,
�ldott legyen a cs�kja m�ssal is,
�ldott legyen hal� por�ban is!

S te k�lt�, kit a b� mindegyre �tvonz

a zord jelenbe, - mondd versed tov�bb!
T�rj vissza csak a r�gi d�lut�nhoz,
melyen piros pipacs, k�k szarkal�b
k�zt cs�b�tott �s vont egy napsug�r-bronz
le�nyhaj, egy kis k�z, egy karcsu l�b,
egy sz�j, mely rizsfogakkal ajk�t r�gja
s a zsenge v�gy, e r�zsasz�n� m�glya.

A fecsk�t, hogy a roml� kert felett

merre r�p�lj�n, ki tan�tja arra?
Ki tan�tja meg f�jni a szelet?
Ki tan�tja a felleget viharra?
Ki mondja meg, mikor van kikelet
s bonthatja bolyhos b�rsony�t a barka?
�, van jeles, nagy tudom�ny, amit
tudunk, noha r� senki sem tan�t.

M�g nyugton alszik a gyan�tlan elme,

nem sejtve, hogy mi nagy baj v�rhat�,
s�nyin k�zelg az �r�s gerjedelme,
a macskal�pt�, orv gyujtogat�
s a szikr�t odalopja �kigyelme,
ahol a t�zv�sz k�nnyen gyujthat�:
a fiatal test f�lledt forradalma
f�st�lve lobban l�ngra, mint a szalma.

...�l�nk egy bodros k�rtefa alatt.

Agyamra mintha t�boly g�ze sz�llna.
A f�lkezem derek�ra szalad,
m�sik haj�ba t�r... Riad, kiv�lna
karom k�z�l, de nem tud... Pillanat...
ajkamon ajka, k�t kis nedves m�lna...
Mint gyom k�z�l cikk�z� cs�pp gyik, oly
f�rg�n siklik ki sz�j�n a sikoly.

Talprasz�kik. Izz� par�zs a k�pe

s arcomra ken egy csattan� pofont.
Nem b�nja, hogy a szokny�j�ba t�p-e
a parti s�r�, melybe beleront,
csak fut, bukd�csol, nyargal a s�t�tbe.
H�t�t ugr�lva verdesi befont
k�t varkocsa. �n meg csak �llok, �llok
a f�nyben �s rekedten kiab�lok.

- Ilonka, �llj meg! Ott folyik a v�z,

vigy�zz! Vigy�zz! - de nem j�n semmi v�lasz.
Nyelvemen cs�p�s, furcsa m�lna-�z,
�nyem cukort�l s�r� m�zet ny�laz,
szemem p�r�s, homlokom csupa v�z,
sz�vem kalimp�l �s inamba sz�ll az
els� m�mor, a f�j�, reszketeg,
s m�r hallgatok �s n�m�n reszketek...

Elindulok kutatni nagysok�ra

a sz�kev�nyt. De l�ptem t�ntorog.
Megvan! - A parti p�zsit pamlag�ra
d�lten piheg �s s�r �s h�nytorog.
A gy�r�tt kis feh�r batisztruh�ra
gallyakon �tsz�rt, s�rga l�ng csorog.
Ker�lgetem lop�dzva, lassan, lassan
s mell�guggolok, hogy megs�mogassam.

- Hallod, ne b�gj - kezdem, de meghatott

vagyok �n is. - Ne b�gj, hisz semmi baj sincs. -
M�g csuklik �s szipog �t�t-hatot,
majd f�lveti szem�t. Egy k�sza hajtincs
hull kis puf�k, k�nnyekkel maszatolt
k�p�re �s: - A gyermek - mondja, - nagy kincs,
de sz�rny�, hogy t�rv�nytelen legyen.
Most m�r musz�j, hogy engem elvegyen.

- Mif�le gyermek? - k�rdezem riadtan.

Halkan sz�l, mintha b�nr�l vallana:
- Ha meghaln�k, se volna k�r miattam,
mert a l�nyoknak (mondta nagymama,)
gyerek�k lesz, ha f�rfi cs�kja csattan
sz�jukra... mint az �n sz�jamra ma...
S szem�nek �jra megered a nedve
s zokog, arc�t tenyer�be temetve.

Hallom, hogy kuncog �s vihog a nap

s ahogy vigyordul, �gy s�t egyre jobban,
a v�n Szamos kaj�n kacajra kap,
k�v�r hull�ma pukkadozva csobban
s v�g pacskol�ssal a has�ra csap,
a nagy term�szet hahot�ba robban,
ezer mad�r csivog, kacag ezen
s kacagok �n is, - szinte k�nnyezem.

Titkos, komoly magyar�zatba kezdek,

hogy megv�gasztaljam a kis csacsit
s roppant meggy�z� szemeket meresztek.
- No, nem haragszol? Adj hamar pacsit! -
Sok�ig b�mul, kuporodva veszteg,
majd b�gva f�lnevet �s r�mkacsint.
- Bizist�k - k�rdezi mellemre bujva, -
nincs semmi baj? Akkor cs�kolj meg �jra!

Pr�rivad�szok
.

Megint kenyeres pajt�sok vagyunk,

de nem vad�cok, nem a r�gi nyersek,
kurjongat�ssal, poffal felhagyunk.
Az irkalapra �rt szerelmi versek
is kider�lnek lassankint. Agyunk
l�zas szavakt�l zsibbadozva hemzseg
s megy�nk, megy�nk. Alig lengedez�n
k�sz�l a sz�l a j�szag� mez�n.

Erd�k, mez�k vil�ga! Enyhe dombok!

A nagy foly�n�l zsong, zizeg a n�d,
szunyogzen�t�l dong a parti zsombok,
(�lmodban mintha most is hallan�d)
a r�ten sz�zszorsz�pek, tarka gombok,
emitt s�rg�llik egy pimp�-csal�d,
az a bogl�rka, ez a hossz� ring�
az orb�ncf�, amott a k�k iring�.

B�mulnak, mint a kedves �zike,

z�ldelnek, illatoznak, n�vekednek:
kapotnyak, menta, gy�kf�, t�zike,
csikorka, porcsin, zsombor, zs�lya, lednek! -
Eml�kemet m�g vajjon �rzik-e,
vagy rendre-rendre �k is elfelednek,
amint nem voltam hozzuk �n se h�?...
Mizs�t, k�k�rcsin, kosbor, fecskef�...

H�rom �vszak vir�ga mind szem�lyes

j� ismer�s�m volt. Csalit, boz�t,
havas, patakv�lgy, lanka, tereb�lyes
erd�k tiszt�sa nem tiltakozott,
ha titkukat kutattam szenved�lyes
�r�mmel. A n�v�nyhat�roz�t
minden s�t�n zsebembe szor�tottam
s a t�nd�rk�ket n�ven sz�l�tottam.

Az illat elsz�llt, csak a n�v maradt,

a l�nyeg elt�nt, itt maradt a l�rva.
M�gis - id�zv�n most e sz�p nyarat
n�gy f�st�s, fojt� fal k�z� bez�rva,
�gy r�mlik, f�tty�t hallok s madarat,
patak cs�r�g, lomb z�g. - Rep�lj csak, �rva
robotos lelkem, merre vonz ama
n�h�ny vir�gn�v t�nd�rbalzsama.

(H�t amikor h� p�posul a f�kon

s az ember v�gan felk�ti a s�t
s porzik al� a vad hepehup�kon
s a sz�l f�ty�lve karmol �s has�t!
Farkas-szabads�g volt az �n vil�gom,
mely sz�vet edz �s orc�t hamvas�t!)
K�teless�g! Csak ez a sz� ne r�gn�
f�lemet, r�gvest induln�k vil�gg�!

Menn�k, menn�k, mint akkor d�lut�n,

mely sz�p volt, Isten a megmondhat�ja.
El�l a kisl�ny, �n a l�ny ut�n...
... Ilonka ujjong: - N�zd csak, g�lya, g�lya! -
- Hol van? - az �gre sanditok but�n.
- Ni, ott s�t�l a b�k�k puszt�t�ja! -
- Ah�! - s kacagva firtatjuk, mi�rt
oly m�lt�s�gos, peckes �s kim�rt.

Lesb�l figyelj�k, mint pr�r�vad�szok.

(Ez ism�t olyan indi�n dolog.)
S�gom: - Maradj, �n csendben odam�szok. -
- Hogy is ne! - s�gja vissza �s dohog.
Egyszerre sz�nkra fagynak a vid�m sz�k,
lop�dzunk n�gyk�zl�b, sz�v�nk dobog,
a nagy mad�r meg, mint a g�lya-illem
k�v�nja, hetyk�n f�ll�b�ra billen.

Elv�tve mozdul, lassan l�peget,

a r�gh�z kattan hossz� d�rda-cs�re
�s hozz� olyan s�nyi k�peket
v�g, mintha l�tn� a lomb k�zt el�re
k�sz�-m�sz� r�zb�r� k�meket.
Amint kil�p�nk a szabad mez�re,
rettenve rebben s r�m�lten, vakon
elnyargal nyurga g�lyal�bakon.

Mi persze r�gt�n �ld�z�be vessz�k.

- Te arra fuss �s v�gj el�, ha tudsz! -
- T�r�tt a sz�rnya! - Nehogy eleressz�k! -
- Vigy�zz te, ott egy sz�nt�f�ldre jutsz! -
Mikor szor�t� gy�r�nk m�r eg�sz sz�k,
er�t kett�zve sz�guld, mint a strucc,
majd hirtelen felborzol�dva, zordul
meg�ll �s elsz�nt d�hhel szembefordul.

Tudom, hogy elborzaszt a borzalom,

- ahh, olvas�m! - melyet a harci t�nyek
felsorol�s�val okoz dalom,
de hidd el, minden megfelel a t�nynek,
amivel itt ideged borzolom.
A vers az �poszok s lovagreg�nyek
fens�ges d�b�rg�s�be csap �t,
z�gv�n az �d�z, �klel� csat�t.

A grifmad�r, mint megveszett boszork�ny,

b�sz, csattog� cs�rrel nek�nk esett,
s�v�tve forgott, �rv�nylett az ork�n,
mit sz�rny�val szem�nkbe verdesett.
Ilonka r�tt, ahogy kif�rt a tork�n
s bevallhatom, a h�kkent� eset
bennem se keltett nagy der�t. (Ne tess�k
azt hinni, hogy k�nny� a h�siess�g!)

No, rajtad m�lik, fiatal vad�sz,

hogy Old Shatterhand �s a t�bbi h�s�k
m�lt� ut�da l�gy s amerre j�rsz,
t�bort�zekn�l indi�n reg�s�k
zengj�k a h�red!... Majd kit�rt a fr�sz,
hogy elg�ncsolt egy korhad� fat�rzs�k
s l�tszat-vit�z�l �n kor�ntse rest
ellenfelemre buktam egyenest.

De mindegy! Most m�r nem megyek le r�la!

V�g�sok �rnek, �get�k, mar�k...
Bel�cib�lok... sz�trep�l a tolla...
k�p�k... zih�lok... gy�zni akarok.
...M�r karjaim k�zt verg�dik bomolva,
cs�r�t szor�tja reszket� marok:
a l�ngok�d�, gyilkos grifkakasb�l
megt�rt fogoly lett �s - Ilonka tapsol.

Tapsol s a hangja m�morral tele:

- Vigy�k haza! Eny�m a harci zs�km�ny
s �gy-e, eny�m a dics�s�g fele?! -
Tombolva t�ncol, mint egy vad koz�kl�ny,
m�g a f�le is megpirul bele.
...A balh�velykemb�l meg, mintha cs�k�ny
csap�sa z�zta volna sz�t, k�v�r
patakocsk�kban csurdog�l a v�r.

Elrejtem, hogy a kisl�ny meg ne l�ssa

�s titkolom, hogy �g, sajog a seb.
(Ma is l�tszik m�g keskeny forrad�sa,
mint ford�tott ruh�n a r�gi zseb, -
de jaj, h�ny sebnek nincsen gy�gyul�sa,
s�t napr�l-napra k�nz�bb, m�rgesebb,
bel�l rejt�zik, izz� sz�nre v�lik
�s v�rzik, v�rzik, v�rzik mindhal�lig.)

Mucius Scaevola p�ld�t mutat:

mi, f�rfin�ps�g, ne sokat nyafogjunk! -
Ilonka, mint egy furcsa, nagy ludat,
cipeli gornyadt egyiptomi foglyunk
s m�g v�rem jelzi hosszan az utat,
arr�l cseveg, hogy "b�k�t k�ne fogjunk".
V�gre el�rj�k t�gas kertj�ket
s a g�lya ism�t szabadon �get.

Lucskos sebem mind l�ktet�bbre f�jul

s eg�sz val�mban szenvedem a k�nt.
- K�t�zd be - mondom. � kezem ut�n ny�l,
hal�lfeh�rre v�ltan r�tekint,
majd meginog s a puha gyepre �jul.
�bresztgetem, bec�zem, m�g megint
a r�gi nem lesz arca p�rja-hamva,
azt�n ap�mhoz indulok rohanva.

Nem tudtam akkor s nem tudtad te sem,

kis pajt�som, hogy p�r �v mulva form�s
ajkad k�z�l sziv�rog cs�ndesen
a v�r, e m�lyr�l buggyant, forr� forr�s,
�lladra csurran, majd t�zveresen
p�rn�dra foly, mint k�zimunka-varr�s
r�t cs�kjai, b�bor h�mz�sei
s az orvos j�tte imm�r k�sei.

Az�ta lelked, e ny�jas kis�rtet

�s c�rnav�kony, kiss� vontatott
hangocsk�d oly kitart�an kis�rget,
mint n�ma puszt�n hold a vonatot.
�s n�ha gyorsan h�tran�zek, �rted
kutatva, mert �rzem: k�t meghatott,
nagy, csillog�, �r�kk� gyermeteg szem
figyel, amerre �lek �s �regszem.

Most is itt �llsz, kis indi�n ara,

�s h�s lehelleted hajamba borzol,
halkan dudol az angyalok kara,
sz�lnak cseng�k, ez�stb�l, tiszta bronzb�l
s k�t kis copfodr�l csillag-zuzmara
hull �r�somra, amint hallgat�zol
sz�vemen, mely most r�mmel j�tszogat
s n�zed rajtam az ifj� r�ncokat...

Jaj, holtaink, az �let fut mer�sz�l,

nem torpanhat meg n�latok, ki �l.
J�, kedves arcotok porr� eny�sz�l
s a gy�szol�, ha s�rgeti a d�l,
b�csut vesz hantotokt�l s - enni k�sz�l...
Sz�zi neved sz�p eml�kein�l
e dal sem �llhat f�lbeszegve, csonka
oszlop gyan�nt. - Nos, �g veled, Ilonka!

T�k�r el�tt

Az �rett f�rfi b�g�, tiszta, moll

panasz�t v�gytam elzen�lni, mintha
szeptember-este m�ly gordonka sz�l.
S mi lett bel�le? Semmi. Sz�rke tinta.
Akad a toll, a ritmus zakatol
s a lend�let is lanyhar�pt� hinta,
melyr�l leugrott m�r a f�rge, v�g
gyerek s most �rv�n leng egy ideig.

Kicsit �gy j�rtam, mint a b�besz�d�

vend�g, ki sok-sok �r�n �t cseveg
s csak akkor csillapul le a besz�d-d�h,
mikor l�tja, hogy a vend�gsereg
el-elszuny�k�l, l�gy szenderbe sz�d�l.
Akkor fel�ll, bocs�nat�rt hebeg
�s r�stellkedve, f�lszegen megyen ki
a h�g es�be. Nem marasztja senki.

Bocs�nat, mondom �n is. Indulok.

Kab�tomat vigy�zva leakasztom,
gy�r�tt halotti leplem�rt nyulok.
Szunnyad m�r minden, nem sz�l�t maraszt�n
az ifj�s�g sem, egyre halkul�k
a l�pteim, csak �rny vagyok, riaszt�n
lopodz� �rny, kit �ztat verdes�
v�zeivel a sz�ntelen es�.

De ez megint nem f�gg mes�mmel �ssze.

Figyelj�k �t, a csapzott gyermeket,
akit f�jdalma s ijedelme g�ze
utc�k sor�n �t hajszolt, kergetett,
hogy sajg�, v�res ujj�t bek�t�zze.
�gy sz�guldottam, mint a fergeteg
s a kimen�t b�r tiz �r�ig k�rtem,
kilenc se volt m�g, hogy kapunkhoz �rtem.

Betoppanok �s - ejnye! Itt ki j�rt?

Az ajt�, mely az eb�dl�be ny�lik,
�s t�rva m�skor, most kilincsre z�rt -
m�g�tte csend, egy �rva hang se h�rlik -
Mi t�rt�nt itt? �risten! H�tha k�rt
tettek ap�mban... J�l tudtam, nem illik
s arcomba p�rral sz�llt a b�ntudat,
m�gsem vetettem meg - a kulcslyukat.

A l�tv�nyt�l gy�keret vert a l�bam -

Ott �llt ap�m a nagy t�k�r el�tt
marcona, pomp�s d�szegyenruh�ban.
M�g �lmomban sem l�ttam eddig �t
ily b�szk�n, dali�kn�l dali�bban.
Sud�r feny�-alakja egyre n�tt
s k�pr�zva n�ztem, mily szikr�zva sz�rja
csillagt�z�t sok gombja �s zsin�rja.

Mint csillogott �s villogott az a

reng� aranyforg� cs�k�ja mellett!
S amiket mind onnan hozott haza,
hol p�rbajozni a hal�llal kellett:
harci keresztek s �rmek halmaza
ragyogta be a domborm�v� mellet.
De mindezekn�l f�nyl�bb volt tal�n
a cs�rren�, nagy kard az oldal�n.

Majd sz�tpattant a l�ngol� t�k�rlap:

a t�g eb�dl� ablakain �t
vak�tva lobbantott a lemen� nap
a g�g�s fejre k�rmin gl�ri�t.
Fojtott par�zs, mely v�gre leveg�t kap, -
minden kigy�lt, v�r�s t�zet zih�lt
�s � csak �llott feszesen az �r�lt
f�nyzuhog�sban, mint egy megdics��lt.

A b�s felejt�s diadalt arat

az ember legszebb �lmain s szerelm�n
s mit eml�k�nkbe k�nny �s v�r marat,
fakul a Sz�n az �vek s�rga selym�n,
de ez a k�p �r�kre megmarad,
�les von�s�t, sz�n�t �rzi elm�m
s �gy l�tom �t, a legend�kba n�tt
f�rfit, ap�mat a t�k�r el�tt.

Lement a nap s foszlott a multb�l elcsent

var�zslat. Az a furcsa trombita
megint felharsant �s a megrepedt csend
cs�ggedve cs�ng�tt, mint szakadt szita.
Egy �cska sz�k nagyot jajdulva reccsent,
szeg�ny ap�m leroskadt, mint kit a
zuhan� t�gla �t le s hosszu fojtott
zokog�s r�zta v�llain a bojtot.

Szeg�ny! Szeg�ny! Ki elt�rt �let�t

�pnek �lmodja, m�g t�k�rbe pillant.
Szeg�ny ap�ink! Mintha vakset�t
szob�ba l�pve kattintj�k a villanyt
s �les vil�goss�g fut szertesz�t,
olyan metsz�en �s vak�tva villant
agyamban a meg�rt�s. - �, fanyar
keser� f�ny, mely szemgoly�mba mar!

Olvadj, k�nnyelm� h�lyog, vaksi k�reg!

Dagadj �s �nts ki, k�nnyek tengere!
R�gcs�lj b�nk�d�s sz�ja, lassu f�reg,
d�fj mellen k�ses f�jdalom, gyere!
Itasd �t minden porcik�mat, m�reg,
veszett d�h, melynek nincs ellenszere
Ime a gyermek, kit egy pillanatnak
titkai k�ly�ktigriss� avatnak.

Most fogtam fel, hogy mit vesztettek �k,

mikor ig�ba t�rt a g�g�s �r-nyak:
a szirti f�k, a lombos vakmer�k,
test�rei a haldokl� Had�rnak.
Kar�csonyf�kk� z�lltek a feny�k,
t�level�kkel �nmagukba sz�rnak
s illatuk egy�tt fogy, m�gnem kihal,
az eml�k cseppen� gyerty�ival.

Minden �zemben l�ktetett a t�boly.

Szerettem volna berohanni �s
a t�kr�t homlokommal z�zni sz�t oly
d�h�dten, hogy hasadjon sz�rny� r�s
fejemen is, h�tha vel�je sz�tfoly
s elsz�ll a r�m�lt sorsfelismer�s.
H�tha megv�ltan�k repedt, behorpadt
roncs kopony�mmal minden megtiportat.

Azt�n lecsillapult a szenved�ly.

H�s �hitattal sz�lt valami halk sz�,
mint harmatejt� esti cs�ndbe m�ly
morajjal reng� t�voli harangsz�:
Ezent�l imm�r c�lja van, hogy �lj:
Hirdesd testv�reidnek messzehangz�
ig�vel, hogy csak az marad alul,
ki �nmag�t elejti �s lehull.

Mondj�k, ap�ink b�ne, ami t�rt�nt.

Mindegy. Mienk a v�gzet �s a sors.
�k m�g a multba r�vednek t�k�rk�nt,
mi m�r a sodr� v�z t�kr�n, a gyors
jelenben l�tjuk arcunkat s a t�rv�nyt:
T�rni - a b�lcsek �tel�n a bors,
okulni - sz�ks�g, megbocs�tni - j�s�g,
dolgozni - ez a legnagyobb val�s�g.

Bolyongani falur�l falura.

Durva dar�cban gazdag, tiszta szellem.
Egym�s szolg�ja mind �s nem ura.
Csecsem� cs�mcsog minden anyamellen.
�gy k�sz�l�nk szel�d h�borura,
mind�g magunk�rt, soha m�sok ellen,
s�t p�rolunk �s v�sznakat sz�v�nk
s m�g kisebb�tnek, lassan megn�v�nk.

Tudjuk, mag�t em�szti el, ki l�zad,

ki l�ngot �leszt, k�nnyen l�ngba v�sz.
J�jj, szent gyal�zat, gy�gy�t� al�zat,
bel�l munk�l� k�zdelem: eg�sz
kicsiny t�gl�kb�l rakni f�l a h�zat!
J�jj, �sigazs�g, mit a gyermek�sz
derengve sejtett s �mulv�n f�lismert,
mint pr�f�t�k a k�d m�g�tt az Istent.

Ak�rki adta, �n a s�s torok

vad szomj�val k�sz�n�m ezt a sorsot,
a csattog�, kegyetlen ostorok
k�nj�t, a bort ig�r� csorba kors�t,
melyb�l ep�t �s �rm�t k�stolok,
a nagy int�st, a f�lig k�sz kopors�t,
a csipkebokrot, mely a k�z�ny�n
romon vir�gzott. Sz�zszor k�sz�n�m.

Mosolygok imm�r. Hallom, mint kop�csol

az ismeretlen k�z. De nem bit�t,
nem v�rpadot, �s nem kopors�t �csol,
templomot �p�t, meghitt h�zik�t,
- s t�n minket edz �s benn�nket kov�csol
kem�ny ac�ll�, t�zben izzitott
peng�v� s r�ja v�si rendel�s�t:
Te gy�gy�tod meg a vil�g kel�s�t!!

G�zhengerekt�l lesz er�s az �t,

ha megk�t�zt�k, nem hull sz�t a k�ve.
...- Most b�csuz�ul azt a kisfi�t
n�zz�k megint, ki akkor - sok-sok �ve -
otthagyja leshely�t �s szinte fut
s az udvaron meg�ll kalaplev�ve.
Neh�z sz�ve majdhogy meg nem szakad,
de tudja, hogy bemenni nem szabad.

A f�skamr�ba rejtezik el estig

s onnan b�mulja, hogy az esti f�k
az eget lassan feket�re festik
s a csillagok, mint s�rga kis gyuf�k
lobbannak fel �s szem�ket meresztik.
Egy t�nk�n �l a v�zna kisdi�k
s cs�p�g� ujjav�re �szrev�tlen
t�cs�ba gy�l a porban �s szem�tben.

Psalmus Hungaricus
.

I.

Vagy f�lezernyi dalt meg�rtam

s e sz�t: magyar,
m�g le nem �rtam.
Cs�b�tott minden idegen boz�t,
minden szerelmet bujtat� liget.
�, mily h�lyog borult szememre,
hogy meg nem l�ttalak,
te elhagyott, te b�s, kop�r sziget,
magyar sziget a n�pek �ce�nj�n!
Mily �lom �ml�tt �lmod� f�lembe,
hogy nem hatolt bel�
a vad hull�mver�s morzsol� harsog�sa,
a morzsol�d� kis sziget keser� mormog�sa.
Jaj, mindenb�l csak v�d fakad:
mi�rt k�m�lted az er�t,
mi�rt k�m�lted v�lladat,
mi�rt nem vert�l sziklat�lt�st,
er�s, nagy v�d�g�takat?
Elhagytam koldus, t�kozl� ap�mat
s aranyat �stam, �n gonosz fi�!
Mily szent vagy te, kolduss�g
s te s�rarany, te sz�ps�g, mily hi�!
Koldusap�m visszafogadsz-e,
bed�lt visk�dban helyet adsz-e,
ha most l�badhoz borulok
s el�d �nt�m minden dalom
s f�rges rongyaid cs�kkal illetem
s �szk�s sebeid tiszt�ra nyalom?
Nagy, �js�t�t �tkot mondok magamra,
verset, mely nem zen�l,
csak felh�r�g,
eget-nyit�, poklot-nyit�
�tkot, hogy z�gjon, mint a sz�l,
b�gj�n, mint megt�pett-szak�ll� v�n zsid�
zsolt�ros jajgat�sa
Babylon vizein�l:
Ep�v� v�ltozz�k a v�z, mit lenyelek,
ha t�ged elfelejtelek!
Nyelvemen izz� vasszeget
�ssenek �t,
mikor nem t�ged emleget!
H�nyjon ki k�t szemem vil�ga,
mikor nem r�d tekint,
n�pem, te szent, te k�rhozott, te dr�ga!

II.

�, �n tudom, hogy mi a nagyszer�,

a minden embert megsimogat�
t�g mozdulat,
az �let s hal�l titk�t kutat�,
b�lcsen nemes, sz�p, g�r�g hangulat.
A h�ssel b�ztat�, k�z�s �s tiszta t�,
a szabads�g, mely minden tengerekben
sikongva �szik, ujjong �s mulat!
Kezem gy�m�lcs�t
minden f�r�l szedett.
Nyolc nemzet nyelv�n sz�ltam �letemben
�s minden fajt�k lelke f�rdetett.
S most m�gis, m�gis �rul� vagyok,
a minden-eszme sajg� �rul�ja,
most m�gis b�sz barlanglak� vagyok,
von�t� vad, ki vack�t f�lti, �ja,
vad�llat, t�z k�r�m
�s csattog� agyar
s ki eddig mondtam: ember! -,
most azt mondom: magyar!
�s h�romszor ki�ltom
�s holtomig ki�ltom:
magyar, magyar, magyar!
A nagy gy�m�lcs�s f�j�r�l szakadt
alm�b�l minden n�p fia ehet,
de n�kem nem szabad,
de n�kem nem lehet.
Dalolhat b�rki �des szavakat
�s b�ghat l�gyan, mint a lehelet
s b�zv�st nyugodhatik, hol v�rja pad,
s ha kedve t�mad, b�rhov� mehet,
de n�kem nem szabad,
de n�kem nem lehet.
B�n a mosolyg� pillanat, mit lelkem elheny�l,
sz�vszakad�sig �gy kell �nekelnem
Babylon vizein�l:
Ep�v� v�ltozz�k a v�z, mit lenyelek,
ha t�ged elfelejtelek!
Nyelvemen izz� vasszeget
�ssenek �t,
mikor nem t�ged emleget!
H�nyjon ki k�t szemem vil�ga,
mikor nem r�d tekint,
n�pem, te szent, te k�rhozott, te dr�ga!

III.

Firenze k�pei, holland vir�gok,

z�ld tengerek halk, �lmos loccsan�sa,
�jultat� gy�ny�r�s�gek,
P�ris t�ze, Velence csillog�sa,
m�g lelkemet is leh�nyom,
bez�rom, hogy ne l�ssa.
Ha atomokra bomlik is,
miattuk minden sejtem,
ha arcom k�kre torzul is,
mind, mind, mind elfelejtem!
Hajam csapzottra borzolom,
mint gubancos csep�t �s sz�rke k�cot
�s g�ggel viselem
fajt�m egyenruh�j�t:
a foltozott dar�cot.
Mert annak fia vagyok �n,
ki a k�sz�bre t�ve,
a k�ls� s�t�ts�gre vettetett,
kit vernek ezer �ve,
kit nem fogad mag�ba soha a b�ke r�ve!
Bolyong�som puszt�in,
a v�gtelen nagy �jen
csak az � szive f�nylik,
� a r�geszm�m, v�gs� szenved�lyem,
r�fon�dom, rajta kuszom
f�lfel�, mint sz�l�kar�n a kacs.
Mogorva lettem,
kem�ny, s�t�t �s sz�tlan �s makacs.
V�r csurgott r�m �s nem tudom lemosni.
Jajt hallottam �s nem tudom feledni.
A holtakat nem tudom eltemetni.
Egy eszel�s dal lett az utit�rsam,
rekedt dal, nem zen�l,
csak h�r�g, mint a sz�l,
z�g, mint vihart�l r�ncig�lt f�k
Babylon vizein�l:
Ep�v� v�ltozz�k a v�z, mit lenyelek,
ha t�ged elfelejtelek!
Nyelvemen izz� vasszeget
�ssenek �t,
mikor nem t�ged emleget!
H�nyjon ki k�t szemem vil�ga,
mikor nem r�d tekint,
n�pem, te szent, te k�rhozott, te dr�ga!

IV.

Mit n�kem most a Dante terzin�i

s hogy Goethe lelke mit hogyan fogant,
mikor tetszhalott v�reimre
hull m�r a f�ld �s d�b�r�g a hant,
mikor a b�s kor harson�ja
falakat d�nt �s lelket ingat,
mikor felejtett, �si sz�ra
kell megtan�tni fiainkat,
mikor r�m�t a falvak csendje
s el�nt a semmi �rja minket
�s sz�lni kell �s nemzeni
s magunk k�p�re kalap�lni
v�nnyadt gyermekeinket!
Mit b�nom �n a t�rt�nelmet
s hogy egykoron mi volt!
Lehetsz-e b�lcs, lehetsz-e k�lt�,
mikor any�d sikolt?!
Eur�pa, �n nagy mesterem,
l�mcsak miv� lett fogadott fiad!
Mily korcsbesz�d�, hitv�ny,
elvetem�lt �s tagad� tan�tv�ny.
Addig paskolta �ztatott k�t�l,
m�g megsz�k�tt �s elriadt.
F�j a f�ldnek �s f�j a napnak
s a mindens�gnek f�j dalom,
de aki nem volt m�g magyar,
nem tudja, mi a f�jdalom!
Vallom, hogy minden fegyver jogtalan,
a szel�d Isten k�nnyezett s �gy tan�totta ezt,
�m annak a kez�ben, kit fegyver szorongat,
a fegyver megdics��l �s ragyogni kezd.
Ez�rt nem is h�ny�dom m�r magamban,
vallom, hogy igazam nincs
�s m�gis igazam van
�s m�t�l fogva �nnekem
�r�kre ez az �nekem:
Ep�v� v�ltozz�k a v�z, mit lenyelek,
ha t�ged elfelejtelek!
Nyelvemen izz� vasszeget
�ssenek �t,
mikor nem t�ged emleget!
H�nyjon ki k�t szemem vil�ga,
mikor nem r�d tekint,
n�pem, te szent, te k�rhozott, te dr�ga!

V.
Idegen-v�r� �s besz�d�
kenyeres j�pajt�saim,
kikkel egy�tt bolyongtam az emberis�g liget�t,
kiket szerettem,
s kik szerett�tek l�gy szivem
nyitott �s �nekl� seb�t,
nekem is f�j, higyj�tek el,
hogy zord a sz�m �s homlokom set�t.
Nekem is f�j, hogy b�csuzom,
mert imm�r m�s utakra kell mennem,
de �gy zeng most a tr�njavesztett
magyar Isten parancsa bennem
s �n nem tagadhatom meg �t,
mikor beteg �s reszket� �s nincs t�bb� hatalma,
mikor pal�stja cafatos �s fekv�helye szalma.
Nincs m�s testv�rem, csak magyar.
Ha virrasztok, miatta �llok poszton,
csak t�le k�rek kenyeret
s csak �, kivel a kenyeret megosztom.
Sok t�velyg�s �s sok kanyar
ut�n jutottam el ide:
ha b�n�s is, magyar
s ha tolvaj is, magyar
s ha gyilkos is, magyar,
itt nincsen alku, nincsen semmi "de".
Gy�l�letes, ki �nnepl� ruh�j�t
s vir�gos lelk�t fitogtatva henceg, -
mi elesettek, p�ri�k vagyunk,
testv�rek a nyomorban �s a b�nben,
s�padtak, torzak, b�lyeges fegyencek.
Z�gjon fel h�t a magyar zsolt�r,
d�ljon a boldog, �ji �lomokon,
seperjen �t a fekete,
tarajos �s hideg hull�mokon
v�rk�nnyet csepeg� f�kly�k f�nyein�l,
Babylon vizein�l:
Ep�v� v�ltozz�k a v�z, mit lenyelek,
ha t�ged elfelejtelek!
Nyelvemen izz� vasszeget
�ssenek �t,
mikor nem t�ged emleget!
H�nyjon ki k�t szemem vil�ga,
mikor nem r�d tekint,
n�pem, te szent, te k�rhozott, te dr�ga!

VI.

Sz�raz nyelvem kisebzett,

�g� fejem zavart.
Elindulok, mint egykor Csoma S�ndor,
hogy felkutassak minden magyart.
Sz�kelyek, ott a b�rcek szikla-mell�n,
�ljetek mell�m!
Magyarok ott a Tisza partj�n,
magyarok ott a Duna partj�n,
magyarok ott a t�t hegyek k�zt
s a b�cskai sz�l�hegyek k�zt,
�ljetek mell�m.
Magyarok Afrik�ban, �zsi�ban,
P�risban, vagy Amerik�ban,
�ljetek mell�m!
Ti ezt�n sz�let�k s ti porl�csontu �s�k,
ti r�ghalott reg�s�k, ti v�rtanuk, ti h�s�k,
�ljetek mell�m!
�lj ide, gy�lj ide, n�pem
s hallgasd, amint �nekelek,
amint a h�rfa h�rjait,
fesz�lt idegem h�rjait
jajgatva t�pem,
�, n�pem, �rva n�pem! -
- dalolj velem,
mint akit f�st�s l�ngokra sz�tottak
v�rsz�n�, �set�t, neh�z, fanyar borok,
dalolj velem h�r�gve
�s z�gva �s d�r�gve,
t�zmilli�, sz�zmilli� torok!
�nekelj, hogy vil�gg� h�mp�ly�gj�n
zsolt�rod, mint a poklok tikkadt, k�nk�ves szele
s Eur�pa fogja be f�l�t
s ny�gj�n a borzalomt�l
�s �r�lj�n bele! -:
M�rges k�gy� legyen eledel�nk,
ha t�ged elfeled�nk,
�, Jeruzs�lem!
Nyelv�nk�n izz� vasszeget
verjenek �t,
mikor nem t�ged emleget,
�, Jeruzs�lem!
Rothadjon el l�bunk-kez�nk,
mikoron hozz�d h�tlenek lesz�nk,
�, Jeruzs�lem, Jeruzs�lem!

.oOo.

J�VEND� HAVAK HIMNUSZA

(1923-1927)

Estharangok

Biborban f�rdik m�r az �gnek alja.

M�mort�l reszket m�r az alkonyat,
A nap korongja b�gyadtan halad,
S egy sz�rke felh� lassan eltakarja.

A f� k�z�tt egy t�cs�k c�ripel,

�lmosan z�g a f�knak lombozatja
Zokog�somat senki meg nem hallja
�s panaszomra senki sem felel.
De most!... valami j�les� meleg
Sim�tja v�gig f�j� sz�vemet
Szempill�imat csendesen lez�rom...
Langy szell� hozza erd�n, r�ten �t
Az estharangok himnuszos dal�t
�s im�ds�gba halkul zokog�som.

1923. okt�ber 4.

�sz
...

M�rt van, hogy a szivem

Csupa, csupa b�nat? -
Siratom hal�l�t
A gy�ny�r� ny�rnak.

Siratom hal�l�t
A hull� lev�lnek,
Lass� hervad�s�t
A vir�gos r�tnek.

Siratom hal�l�t
�g� forr� k�nnyel...
...Csicserg� mad�rdal
Tavaszi vir�ggal
Csak m�gegyszer j�jj el!

1923. november h�

Megad�s

Le a szomor� hangfog�val!
N�lk�le m�rt ne zengen�k?
Csapjon fel cseng�, csattog� dal,
Halljak m�r egyszer v�g zen�t!

Legyek m�r egyszer v�g pacsirta,

Mely b�zva sz�ll az �gre fel
Mely k�nnyeit ha mind kis�rta,
Vid�man, sz�vb�l �nekel.

Legyek ujjong�, ny�ri szell�

Mely t�ncot j�r a r�ten �t
�s minden kis vir�gra elj�
�s r�cs�kolja h�mpor�t.

S am�g a f�ldre fagy ter�l s d�r,

Am�g a sz�rke �g havaz,
Dalomat s�gja ifj� t�nd�r,
Vir�gf�z�res �j tavasz!...

...De nem! Maradjak �szi dalnok,

A hervad�snak dalnoka!
Hull� levelek... s�ri halmok...
Ne sz�ljak m�sr�l �n soha!

Az �r�met ki eldalolja,
Lesz m�g a f�ld�n annyi m�s;
Ki� az �let, zengjen r�la, -
Ami eny�m, csak elm�l�s.

1923. december h� 3-�n

Az �n k�r�sem
.

Az �br�ndok, mik itt �lnek sz�vemben,

Imm�r tudom, hogy nem maradnak itt,
Minden, ami sz�p, gyorsan tovalebben, -
Az �let erre lassan megtan�t.

Mert mi az �let? Percek rohan�sa;

Fagyos vihark�nt sz�guld mindenik,
M�g�tt�k s�r a kertek pusztul�sa,
S a r�zsabokrot f�ldig let�rik.

Illatos szirmok, z�ldel� lev�lk�k!...

A vihar sz�rny�n mindez elrep�l,
Azt�n ragyoghat, nevethet a k�k �g:
Ott �ll a kert siv�ran, egyed�l.

�n sem sz�m�tok semmi kegyelemre,

�n felettem is v�gigz�g a sz�l,
Lelkemnek alv�, r�zsaszirmos kertje
Jobban megv�dve nincs a t�bbin�l.

�n k�szen �llok minden f�jdalomra,

Nem hall ajkamr�l senki sem panaszt,
De most sz�vemnek m�g egy v�gya volna.
S ha j� az Isten, meghallgatja azt:

Ne v�gtassanak szeg�ny r�zsakerten

Az �sszes szelek, mind, egyszerre �t,
Ne v�rjon r�jok elf�sulva lelkem,
Ne t�rjenek le minden r�zsaf�t;

T�pj�k szirmait egyenk�nt le, lassan;

Mind k�l�n f�jjon, sajogjon nekem,
�s mindegyiket nagyon megsirassam
�s minden k�nnyem egy-egy dal legyen.

1923. december h� 9-�n

Az �n dalom

Az �n dalom a b�rci hegynek

Vid�man cs�rtet� patakja,
Mad�rka, mely a boldogs�g�t
Minden f�n, bokron eldalolja.

Az �n dalom az �szi lombok

Bor�s, sejtelmes suttog�sa,
Hull� levelek zizeg�se,
Holl�sz�rnyaknak csattog�sa.

Az �n dalom f�ldet megr�z�

D�rg�se a haragv� mennynek
Amelyre a z�g� visszhangok
Vad retteg�ssel jaj-t felelnek.

Az �n dalom egy halk im�ds�g,

- Rebegik l�zas, hal� ajkak, -
Egy-egy utols� kondul�sa
Sz�vemnek, e repedt harangnak.

1923. december 11.

�gy volna sz�p

Gyakorta �rzek
Olyan k�l�n�s
Kimondhatatlan
Valamit -
Mikor a kezem
A r�zsaf�r�l
Egy szirmot halkan
Leszak�t,
Mikor �trezeg
Egy s�r� dallam
Finom h�rjain
A zongor�nak;
Mikor sz�vemben
Harcokat v�vnak
Hatalmas f�nnyel
Hatalmas �rnyak:
Mikor a sz�
Mire se j�,
Mikor szemem egy
�rtatlan f�ny�
Szemp�rba m�lyed;
Mikor �lmodom
S messzire elhagy
A f�j� �let;
Mikor ujjongva
Nevet a k�k �g,
S a szell� m�gis
Ezer zizeg�
Halott lev�lk�t
Takar�t -
Gyakorta �rzek
Olyan k�l�n�s
Kimondhatatlan
Valamit.
S akkor el�ttem
�ll a nagy titok,
Amelynek soha
Nyom�ra j�nni
Nem birok:

Mi�rt nem szabad

Azt a sejtelmes
Suttog� hal�lt,
Let�pett szirmot
Szavakba szednem?
Mi�rt nem lehet
Azt az �r�k�s
Borong�, k�d�s
Szomor� �lmot
Pap�rra vetnem?
Mi�rt nem tudom
Azt a pillant�st
Azt a s�hajt�,
M�la akkordot,
Mit a fut� perc
Sz�rny�ra kapv�n
R�gen elhordott, -
Megr�gz�teni,
S azt�n �rizni
�r�kre, csendben?
Az a sok s�r�
�br�ndos �rz�s
Mi�rt nem �lhet
Mi�rt nem gy�lhet
Lelkem m�ly�re
S nem t�m�r�lhet
Dalokk� bennem?

Vagy ha m�r r�luk

Dalt nem is zengek,
Mi�rt nem tudom
Tudtokra adni
Csup�n azoknak,
Kiket szeretek,
S akik szeretnek?
Nem mondom: sz�val,
Csak egy m�lys�ges
Szempillant�ssal,
Egy f�nyl� k�nnyel,
Egy s�hajt�ssal, -
S csup�n �k tudn�k,
Hogy mit jelent
Ez a rejt�lyes
Titkos besz�d...

�gy volna �des,

�gy volna szent,
�gy volna sz�p!

1924. febru�r h� 13-�n

Az �reg �ra �nekel
.

Csak �gy hivnak: az �reg �ra.

Rokkant vagyok m�r, v�n leg�ny,
Egyform�n t�tlen rosszra, j�ra,
�l�k a szekr�ny tetej�n.
Jelzem megg�rb�lt mutat�val
A j�v�-men� perceket,
Sorsom nagy, �lmos, untat� dal:
Csak ketyegek, csak ketyegek.

Lef�gg�ny�zve �ll az ablak.

Pihen a nap m�r nyugaton,
Sugarai meg nem zavarnak...
Itt minden csupa nyugalom.
Mire is nap ily v�n leg�nynek?
Jobb annak m�r az �ji hold, -
�gy �rzem n�ha: nem is �lek,
�s �lmodom csak, ami volt.

Olyankor v�r m�g n�mi gond r�m,

Mikor bej�n a nagyany�,
Le�l el�mbe alkony-�r�n,
- Haja feh�rl�, mint a h�, -
Feln�z re�m b�gyadt szem�vel:
"Mes�lj, no, sz�pen valamit!"
S �n sorba veszem halk mes�vel
Az elt�nt �vek napjait.

Hej, m�s volt hajdan, �tven �ve!

Hej, az volt �m a sz�p id�!
Termett a bor, a b�zak�ve,
Volt b�cs�, n�vnap, esk�v�!
M�s volt�l te is nagyany�ka:
Szemed ragyogott, mint a nap,
Ajkadon csengett, s�rt a n�ta,
Vir�g fonta be hajadat.

Egy napsugaras d�lut�non

Itt �llt�l te s a v�leg�ny...
Els� szerelem - els� �lom...
Az els� cs�kot l�ttam �n.
Az �vek lassan sz�lldog�ltak,
Lassan ben�pes�lt a h�z -
Sugara m�lt�n �tven ny�rnak
Az ifj� t�bor hol tany�z?

A gonosz id� hogyan �r�l:

Aki v�g volt, most szomor�.
Temet�s lett az esk�v�b�l,
Vir�gf�z�rb�l koszor�;
Meghaltak mind, �s eltemett�k,
Ketten mar adtunk: te, meg �n -
S el-elgondolkodunk felett�k
A sz�rke alkony idej�n.

Az �n sorsom is m�s volt hajdan,

Mig ifj� voltam �s vid�m:
Sok cifra bet� f�nylett rajtam,
Csupa �r�m volt n�zni r�m.
Ma m�r a g�pem csupa rozsda,
S�rl�dnak benn a kerekek,
Aranyoz�som r�g lekopva
S az elm�l�sr�l ketyegek.

Nem is marad meg semmi, senki,

Meghal a sz�v, a dal s a sz�j. -
Hogy n�kem kell ezt elzengeni,
�reg sz�vemnek jaj, be f�j!
Nagyany�! Nekem nincs mit v�rnom,
Meghalok sz�pen teveled...
Elr�ppen egy perc... kett�... h�rom...
Csak ketyegek, csak ketyegek...

1924. febru�r h� 26-�n

A csemetefa �neke

`- Elek Nagyap�nak, a j�s�gos fa�ltet�nek -`

Ti sz�ll� lepk�k, d�ngics�l� m�hek,

Ha erre s�t�l, vegy�tek k�r�l!
Hiszen tudj�tok: mennyire �r�l,
Ha l�gy zsong�ssal tavaszr�l mes�ltek...

...Szem�ben ifj�, tiszta �r�m �l,

Haja feh�r, de sz�ve m�g feh�rebb,
Ha r�t-goromb�n b�ntja is az �let,
� mindig szeret, mindig k�ny�r�l.

Minden �r�met t�le kaptam k�lcs�n;

�v� legyen majd izletes gy�m�lcs�m,
Vir�gomat az � fej�re hintsem:

H�sen legyezve, �rny�kkal k�n�lva,

S�torom legyen legh�vebb tany�ja! -
J�s�gos ember, - �ldja meg az Isten!

1924. m�rcius h� 16-�n

Im�ds�g

Uram! borzaszt�! meg�l ez a k�d,

Ez a hom�lyos, titkos sejtelem!
Mint m�zsas�ly, mint v�rszop� vamp�rhad,
�gy nyom lefel�, �gy �l lelkemen, -
Sehol menekv�s! Sehol pihen�!
Hom�ly el�ttem �s h�tam megett!...
Oh, ez a tespedt, gyilkos f�lhom�ly
M�lj�k el t�lem, Uram, ha lehet!
Sz�kkenjen l�ngba �ther, leveg�!
T�zes l�ngk�v�t l�veljen a f�ld!
Szemet-vak�t� t�ztenger legyen,
Mi f�ldet, eget �s mindent bet�lt! -
S aki versenyt z�g, s�r a felsikolt�,
Jajong� l�nggal, �nmagam legyek!...
- Csak ez a s�padt, k�nz� f�lhom�ly,
M�lj�k el t�lem, Uram, ha lehet!

Vagy nem b�nom, ha s�t�ts�g bor�l r�m,

A nem-tud�snak �r�k �jjele,
Melyben kialszik �rz�s, gondolat,
S az �ntudatnak halv�ny m�csbele;
A mindens�gb�l egy nagy semmis�g lesz:
Nem lesz k�rd�s �s nem lesz felelet...
Semmit se b�nok, csak e f�lhom�ly
M�lj�k el t�lem, Uram, ha lehet!

1924. �prilis 7.

Tavaszi ujjong�s
..

Tarka vir�gnak
Illata k�b�t, -
�des a m�z mit
Kelyhe kin�l;
Lebben a lepke,
R�ppen a m�h -
Sok kicsi v�ndor
Kedvese ajk�n
Cs�kra tal�l.

Nincs ma hal�l,
�l ma a f�ld�n
Mit csak az Isten
�lni teremtett; -
Harsog a himnusz,
Hangos a t�j! -
Semmi se f�j,
Minden �r�mre,
T�zlobog�sra
Sz�tja a lelket...

�jra sz�lett�nk
Z�ld lobog�val
Lepkefog�val
T�ncra megint!
Cs�kot a f�ldnek,
Cs�kot a f�nak,
Cs�kot a r�gynek,
Mert a hatalmas
�gi J�vend�
H�rn�ke mind!

Hallga, mi sz�pen
Csend�l a n�ta,
Cs�rtet a csermely,
Csattan a cs�k!
Messze az erd�
Lombjai k�zt a
Ny�r keze int! -
Hirdeti minden,
Hirdetem �n is,
Itt a tavasz!

1924. �prilis h� 25-�n

Altat� dal
...

`- �regember hal�l�ra -`

Csitt, baba, csitt!

Hajtsd le fejecsk�det,
Hunyd be szemecsk�det!
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

�lmodj mennyorsz�gr�l,
Feh�r angyalk�kr�l!
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

R�gi ez a n�ta:
Megn�tt�l az�ta, -
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

Arcodra van sz�ntva
Sok csunya bar�zda...
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

F�radsz m�r te r�gen;
Pihenj meg ma sz�pen!
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

Nyujt�zz�l ki l�gyan
A fekete �gyban!
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

A gy�szkocsit hozz�k,
�nekelnek hozz�d...
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

Ne figyeld a hangot
Sok zug� harangot!
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

Alszol? Nincs-e l�rma?...
Puha-e a p�rna?...
Csitt, baba, csitt!

Csitt, baba, csitt!

�lmodj mennyorsz�gr�l,
Feh�r angyalk�kr�l
Csitt, baba, csitt!

1924. �prilis 30.

El�gedetlens�g

Oh, h�t ha k�rem, mi�rt is ne adn�d?

Add n�kem, Uram, a sz�nek hatalm�t! -

...Mely mostan�ig l�ngfeh�rben �gett,

Sz�rk�re festem a nagy mindens�get!

Oh, h�t ha k�rem, mi�rt is ne adn�d?

Add n�kem, Uram a hangok hatalm�t! -

...Madarak dala gy�szzen�re v�lik,

�s bennem zokog az �sz mindhal�lig!

Adj - csak egy percre -, mindenhat�s�got

Mely ront �s teremt sz�zezer vil�got! -

�zenet�l a szomor� sziveknek

Csupa elhervadt koszor�t teremtek!...

Tele a sz�vem - m�gis egyre hallgat...

Hogy ki�nthessem, adj, Uram, hatalmat!

Mi most az er�m? Egyp�r felszakadt dal?...

H�t mit kezdjek �n, Uram, a szavakkal?...

1924. m�jus h� 14.

Be sz�p is lenne!

Be sz�p is lenne,
Ha felrobbanna egyszer ez a f�ld;
A felgy�lemlett akn�s szenved�ly
Mint dinamit l�kn� a f�nyes �rbe,
�s izz�n szeln� �t a mindens�get!

Be sz�p is lenne:
S�haj, hal�lv�gy, k�nnyez�s, panasz,
�r�m, nevet�s, forr� �lni-v�gy�s,
Mind l�ngtengerbe sz�kn�k perc alatt
S napul szolg�lna egy s�t�t vil�gnak.
Be sz�p is lenne:
Csak �n maradn�k �l� egyed�l.
Mint ph�nix-mad�r b�szke diadallal
Rep�ln�k ki a s�st�rg� t�zekb�l,
S a nyugalomnak k�v�lt szobrak�nt
Tekinten�k a ny�zsg� v�gtelenbe!...

Be sz�p is lenne!...

1924. m�jus h� 16-�n

A Semmi �lma

Elszender�lt a Semmi
�s azt �lmodta, hogy Valami lett,
S az a Valami - �n vagyok!

�s azt �lmodta, hogy a messzes�gben

El�ttem egy szent C�l ragyog,
Egy ismeretlen C�l,
Amely fel� megyek, megyek...

�s j�nnek szembe utasok

�s k�rdeznek: honnan j�ssz?
�s felelek r�: nem tudom!
�s k�rdeznek: hov� m�gy?
�s felelek r�: nem tudom!

Lop�dzva j� az Alkony, -
Lil�ba olvadnak a z�ld mez�k
�s sz�rk�be a k�k hegyek,
�s �n f�radtan, cs�ggedt f�vel
Megyek, megyek!... -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Milyen furcs�kat �lmodik a Semmi!

1924. j�nius 1-�n

A malom

Forog a malom,
Robog a malom,
Kereke j�r;
Napos id�b�l
Napokat �r�l
Mulik a ny�r.

H�napok m�lnak,
Levelek hullnak,
J�n a hal�l -
Pihen a malom,
(Szivem a malom -)
Kereke �ll.
 1924. j�lius h� 8-�n

Cirkuszban
...

A b�rk�z� kif�radt,
S lihegve elter�lt,
S szem�be telep�lt
Egy sz�gyenkez� b�nat.

S csak n�zett, egyre n�zett

A t�volba mer�n...
S �rezte cs�gged�n,
Hogy ez re� a v�gzet.

Mindenki kacagott
S �n megsirattam m�gis,
Mert eszembe jutott:

Lesujtva, t�rt-kusz�ltan,
Az �let cirkusz�ban
�gy fekszem �n is, �n is!...

1924. j�lius h� 19-�n

Ki-ki maga mesters�g�t

Mott�: `Csilingiling, dalolni kell!`

S�k S�ndor

A b�boros nap felkel,

kiv�ncsin sz�ttekint;
�r�j�t tudja biztos
�s lepihen megint.

A hold suhogva s�t�l

A fellegek k�z�tt,
sarl�ja megsov�nyul,
m�g �rnyba �lt�z�tt.

A bokor kivir�gzik,
gyarapszik egyre fel;
a mad�r f�szket �p�t,
rep�l �s �nekel.

Csillagsug�rba olvad
a halv�ny, esti p�r,
az es� lefel� hull -
a k�lt� verset �r.

1924. augusztus 13.

A Naphoz
.

Te, ki szomor� l�nyegemmel

kezdett�l kezdve vagy rokon,
cs�kold, cs�kold, cs�kold meg t�zzel
az �n cs�ktalan homlokom.

L�tod, itt �llok mindhi�ba,

kezem s�v�ran integet -
Mindenkit�l csak cs�kot k�rek
�s sz�rom, sz�rom, kincsemet.

De szeretet-cs�k nincs sziv�kben

�s tov�bb mennek hidegen,
s mire kincsem m�r mind a mult�,
minden ember-arc idegen.

Csak Te osztod a cs�kot mindig,

csak T�led van, ki l�ngra kap -
Te a term�szet �s szerelme,
ujjong�-lelk�, dr�ga Nap.

B�bor t�zed itt megfeh�r�l,

mint sz�zi, havas ormokon;
csak cs�kold, cs�kold, cs�kold t�zzel
az �n cs�ktalan homlokom.

1924. augusztus h� 20-�n

�rny�k a falon

Marcona, d�h�s, fekete,

- hej, r�g k�s�r m�r, �tka r�g nyom! -
holdf�nyes falon �les �rny�k,
�rny�k, �rny�k, az �n �rny�kom!

Valami kem�ny, g�nyos harcos,

valami �s�m, zord vit�z,
ki s�rhely�r�l minden �jjel
elj�n hozz�m �s szembe n�z.

F�lek, f�lek, hogy eltapos!

b�sulok, mint a r�gi-b�ka...
R�meredek �veges szemmel,
s vagyok �rny�kom b�s �rny�ka.

Legal�bb tudja: szomor�,

legal�bb tudja: fekete,
legal�bb tudja: j� kez�ben
mindig k�szen �ll fegyvere.

De �n nem tudok semmit, semmit

�n nem tudom, hogy mi vagyok -
�nnepelek-e zenesz�val,
vagy gy�szolok, vagy siratok?

... N�zem, n�zem a holdas �rnyat

remeg�, l�zas ny�g alatt
s el�tte f�l�s babon�val
hajtom meg m�lyen magamat.

1924. augusztus h� 20-�n

�reg k�lt�k

�reg k�lt�k, ti �sz�k fiai,

holt id�k s�rj�n hervadt koszor�k,
sz�nesek, sz�pek, szel�d-szomor�k!
Olyan a ti halkul� dalotok,
mint a leb�gyadt, �szi napsug�r -
�reg k�lt�k, ti �sz�k fiai.

Mert nem a nap lesz �sszel hidegebb,

hanem a v�n f�ld el-elbotork�zik -
Mert nem a ti szent dalaitok h�lnek,
hanem a lelkek futnak, menek�lnek
messze-j�v�be sz�rnyas parip�n, -
Nem dalotok lesz �sszel hidegebb.

Mi rep�l�nk el sz�rnyas parip�nkon:

�ben-s�r�nyen szalagos a v�gy,
�s l�zadt v�r�nk pihen�t se h�gy -
M�g l�ng dalokkal b�cs�t int�nk,
�sz fejetekre r�zs�t hint�nk,
s rohanunk, sz�llunk t�zes parip�nkon.

1924. augusztus h� 24-�n

Temet�ben
..

K�r�ttem csend - �s temet�.

Csak n�ha suttog valami,
csak n�ha lehet hallani:
ez �, ez �, ez �! -
Azut�n minden �jra csendes,
�s �lmodik a temet�.

�n hajtott f�vel ballagok,

s a n�ma �rnyak szembe j�nnek,
s a s�rkeresztek r�mk�sz�nnek,
�s mind az igazi Nagyok -
�n, a halottak ismer�se,
r�ved� szemmel ballagok.

Ut�nam huhog a J�v�,

a M�lt, Jelen, a sok kereszt,
s az �rnyak kara z�gni kezd:
ez �, ez �, ez �! -
Azut�n minden �jra csendes,
�s �lmodik a temet�.

1924. augusztus 31.

Pillanatfelv�telek az �letb�l

Van, aki elmegy,

van, aki itt marad.

A halad� nevet,
a halad� feled,
ha nincs is k�zbe k�z.

Az ittmarad� �r,
�s n�ha-n�ha s�r,
�s n�ha messze n�z...

A mese v�ge m�gis

�r�k-szomor�, szent-egy:

van, aki itt marad,

van, aki elmegy - -

1924. szeptember 3-�n

Ki �rti?
.

Szerettem volna adni,

de nem volt: mit. -
Szerettem volna kapni,
de nem volt: kit�l.

Szerettem volna enni,

de �res volt a t�ny�r. -
Szerettem volna menni
de nem volt: hov�.

Szerettem volna halni,

de a Hal�l kit�rt. -
Szerettem volna �lni,
de nem volt: mi�rt.

1924. szeptember 10-�n

S�g�s az �sznek
.

�sz, te sokat tudsz:

mert s�t�lsz furcs�n �s hallgatagon,
s hervaszt�, irgalmatlan
szomor� szemeiddel
befigyelsz minden ablakon.

�sz, te sokat tudsz,

s tud�sod soha el-nem-vehet�,
mert a halottak nagy-er�sek
�s tan�t�d a temet�.

�sz, te sokat tudsz

�s ajt�mat ha titkon benyitod,
mell�m lop�zva b�ng�szed ki,
miket szit�l�n, cs�ndesen
a pap�rra �rok.

�sz, te sokat tudsz,

de most ny�lik a sz�m
s oly valamit s�gok,
mit te se tudsz tal�n:

Most, hogy �v�lt�, l�zadt sz�l rohan

k�d-v�rakt�l k�d-v�rakig,
van egy b�song� kis fi�,
van egy s�v�rg� kis fi�, -
- ki iboly�kat �lmodik.

Szatm�r, 1924. szeptember 15-�n

Vonaton �jjel
.

Hallgatag �j van, s utazom,

k�r�ttem asszony, f�rfi, le�ny. -
�let-vonatom ritmusa g�rd�l,
kem�ny kereken zokog�n z�rd�l,
�s l�zas-szem�, idegen arcom
halov�ny,
halov�ny,
halov�ny.

Hallgatag �j van, s utazom,

s sz�rke hegyekb�l koszor�
ny�lik a felh�s, �rnyas egekbe
komoran, b�san r�nk-fenyegetve,
s odak�nt minden elmarad� fa
szomor�,
szomor�,
szomor�.

Hallgatag �j van s utazom -

Ki tudja: meddig megyek �n?
Hinti az �g a h�mes ez�st�t,
vonatunk h�nyja, ontja a f�st�t,
�s megy a g�z�s, rohan a g�z�s
feket�n,
feket�n,
feket�n.
 1924. szeptember 23-�n

Prol�gus a "Szatm�ri pasztellk�pek" c. ciklus-tervezethez

.

Sz�l�v�rosom k�d�s, kicsi k�pe,

mit sz�z von�ssal �r�k�t a kr�ta,
kacagtatott �s megr�katott n�ha
�s odasimult sz�vem k�zep�be.

F�l�tte t�ncol k�nnyesarc�, halk b�m,

ismerets�gek cig�nymuzsik�ja...
Most, hogy magosb�l tekintek le r�ja,
olyan, mint egy szent, sz�nesk�p� album.

... �h, nem most festem, rajzolom a k�pet,

ennek a dr�ga, t�nd�rkertben t�pett
vir�gcsokornak �de ragyog�s�t.

Most csak h�mezem, mint egy finom asszony,

bekeretezem, s a falra akasztom,
hogy szeretettel m�sok is megl�ss�k.

1924. december 30.

Tavasz kezdet�n
.

N�ma v�r�s �l ma a nagy vil�gon.

Cs�kos szell� rengeti v�gyam �rj�t,
�s k�nzott sz�vek panaszos besz�de
T�r ki bel�lem.

V�rszop�, vad zsarnok a t�l. Nem enged

Sz�hoz jutni. �mde uralma t�nik
S a tavasz kegyes keze ny�jt nekem most
�rt sebeimre.

Merre j�rtatok, kicsi, z�ld gy�m�lcs�k,

Illatos bimb�k, fakad� r�gyek, mind?
M�rt nem j�ttetek hamar�bb? Mi v�rtunk
Egyre tir�tok.

1924

Panaszos �s b�k�s n�ta

Be r�nk s�jt az �let,

szeg�ny emberekre!
Bottal, karddal �tnek,
fejsz�vel is �tnek
s �tkoz�dnak egyre.

Elfogyott kenyer�nk,
elfogyott a p�nz�nk.
F�j az �t�s rajtunk,
halov�ny az ajkunk,
s nagy szomor�n n�z�nk.

Irgalmatlan, csendes,
vad szomor�s�ggal,
csalatkozott hittel,
let�rt rem�nyekkel,
let�rt olaj�ggal.

�gyis olyan felh�s

most a r�gi k�k �g,
�gyis elmegy�nk m�r,
�gyis meghalunk m�r,
hagyjatok h�t b�k�t!

1925. janu�r h�

A tisztvisel�telep
.

Enyhe, tavaszi friss es�k ut�n

�jult-z�ld a f�k r�gyes koron�ja,
s hol az es�v�z g�dreit kiv�jja,
pap�rhaj�t ereszt a kisgyerek.

A vizes j�rd�k t�kr�sen ragyognak,

�d�n simul a t�m�tt zsenge f�,
- harangkong�s �s alkonyi der�
t�r pihenni a h�zak tetej�re.

A p�zn�s sarkon perecet �rulnak

mez�tl�bas kis s�pol� fi�k:
itt-ott kiny�lnak a sz�nes zsaluk,
�s kacag�san sz�letik a v�s�r.

Emberek l�pte vid�man kopog,

(pedig mindnek volt roskad�sig dolga).
�s mintha farkasszemet mosolyogna
der�lt arcukkal a jegenyesor.

Piros kab�tos gimnazista l�ny

megy egy besz�des kacag� di�kkal,
�s minden szavuk tavasz-muzsik�t vall.
M�r bimb�zik az orgonabokor.

1925. m�rcius 31.

Szembek�t�sdi
.
Pusztuljon el h�t a val�s�g!
Aludjon el h�t minden h�s hit!

Gyulladjon ki a f�ny a b�lon.

Mindenn�l t�bb egy gyermek-�lom:
gyertek, gyerekek,
j�tsszunk szembek�t�sdit!

(�gy im�dkozom n�ha magam�rt:

Kis fi�, j� fi�!
Tiszt�n-l�t�ssal meg ne verd �t,
�n Istenem;
hadd, ne l�ssa meg a f�t�l az erd�t!
Haragos l�nggal ha vil�gok �gnek,
tudjon �r�lni minden szipork�nak,
- tudjon �r�lni minden kicsis�gnek!)

K�ss�tek be a szememet
Kicsi le�ny, mehetsz jobbra,
�n megyek balra -
Puha sz�p kezedet
vajon, vajon m�g megtal�lom?

Itt cs�r�g a di�

amott a mogyor�,
-: emitt meg s�r valami �lom...

�gy van j�l, gyerekek.

J�tsszunk szembek�t�sdit!

1925. �prilis 1-�n

Szabad-e n�kem �nekelni?

Szabad-e n�kem �nekelni?

ki�nteni a szivemet,
a pokol-f�zte b�natoknak
s�t�ten habz� serleg�t?
Emberek! Sz�ljatok!
Szabad-e n�kem �nekelni?

Hiszen olyan nagy b�n a ront�s,

a szent vil�gok letipr�sa
�s van-e szentebb, szebb vil�g
az embereknek �r�m�n�l -
a mosolyn�l, a kacag�sn�l -
Iszonyuan nagy b�n a ront�s.

Mert, olyan ritk�n mosolyogtok

�s akkor is csak semmis�gnek,
mint cs�rg�nek a g�gy�g�
par�nyi gyermek...
Mi�rt gyilkoljam �ppen �n meg
mikor oly ritk�n mosolyogtok?

...Nekem nem szabad �nekelnem,

csak akkor, ha majd megtanultam
az �tkok helyett �ld�st sz�rni,
keserg�s helyett mosolyogni
s a nap felissza k�nnyemet: -
csak akkor szabad �nekelnem.

T�preng�s
..

Azt �rn�m szeretem,

de nem hinn�m, hogy komolyan vegye.

Azt �rn�m: gy�l�l�m,

de kit�rn�k a ceruz�m hegye.

1925. �prilis 28.

S�t�t ma
.

Az arcokig a t�zes sugarak

dalos �temre l�ktettek az �gr�l,
s a bujdos�,
de vid�m ajkakon
olt�r-�p�t�t keresett a zsolt�r.

Ma sz�rke tornyok f�r�dnak az �gbe,

ahonnan k�nnyek hullnak,
s �r�kl�mp�s�,
nagy, misztikus hom�lyban:
zsolt�rtalan a meg�p�tett olt�r.

1925. m�jus 13-�n

Vill�ml�skor

A l�lek �r�k, tapogat� estj�n

nagy szakad�kok mellett
fekete ciprusok susognak,
s cs�ggedt-vonal� szomor�f�zek
lass� �temre permeteznek k�nnyet
a zizeg� p�zsitra.

De olyankor sz�p, amikor vihar z�g,

s hatalmas k�zzel cib�lja �s t�pi
s riasztja fel
az alv� kertnek minden �lmait
a sz�l,
s a f�st�l� felh�k fekete f�tyl�n
�tv�g a vill�m cik�z� k�gy�ja.

Vill�ml�skor:
�zonszag� a leveg�,
s h�romszor t�tong�bban merednek el�nk
a m�lys�gek �s a magass�gok.

1925. m�jus 14.

Confiteor
..

�gy h�z az eml�k!

Mindig egy kertr�l �lmodom,
hov� �bren is visszamenn�k.

Csak egy kis k�ba

�lom,
s hi�ba:

Megbolondulok,
mikor a sz�l
meglebbenti a feh�r selyem-f�gg�nyt
s j�zmin-illatot lehel a szob�ba.

1925. m�jus 22-�n

�ji l�togat�s
.

Be-ben�z�nk a l�lek b�rt�n�be

nagy, s�t�t �jszak�n,
amikor alusznak a posztok.

Kez�t t�rdelve kiab�l

s visszhangot ver a cella �jje:
- Jobbra hat k�ny�k,
balra hat k�ny�k -
Meg�r�l�k!
Meg�r�l�k! -

K�v�l vijjog a sz�l.

1925. m�jus 22-�n

Erd�...

S�v�lt a sz�l a f�k k�z�tt

z�gva, zokogva, ny�gve, f�jva,
siv�t a sz�l a f�k k�z�tt
s a magyar erd� magyar f�ja
ingatja koron�s fej�t.

De csak fej�vel b�logat,

s a t�rzse szikla-szent-szil�rd:
lombos fej�vel b�logat
�s nem f�l, hogy az �gi b�rd
csattanva mellen �theti.

... A sz�lf�k k�z�tt, hej, be t�rpe

egy ember-par�ny, mint magam,
f�l�n, lapulva, hej, be t�rpe,
s homloka m�g�tt hangtalan
reszketnek a gondolatok.

Arra gondol, hogy z�g a sz�lv�sz

�s jaj, ha �t is f�ldre vetn�!
Arra gondol, hogy z�g a sz�lv�sz
�s vajjon nem t�rnek-e kett�
a meg-nem-hajtott derekak?

1925. m�jus 25.

Kopott �lom

Lelkemet mintha messzire sodorn�k

r�gi borong�, ismer�s dalok,
mikor zen�l a monoton es�
�s fels�rnak a csobog� csatorn�k.

�zottan n�znek egym�sra a h�rsak,

v�gigfakul a lila ny�ri k�d
a szekf�-szag� sz�nes kerteken,
s a foly�k�k cikcakkos g�dr�t �snak.

Most nincs, ahol az ablakot kit�rn�k.

�gy merednek a h�zak mereven,
mint sok-sok nyirkos hideg �lmod�,
s minden l�p�sre cuppognak a j�rd�k.

Fekete felh�k j�tszanak az �ggel,

s v�llamon komor, fekete k�peny:
borzongva, f�zva �sszeszor�tom,
mintha valami kincset rejten�k el...

Nagy �lmot rejtek, szomor�t, kopottat

(jaj csak valaki �szre ne vegye!),
- �s a lombok k�zt zizeg az es�
�s kalapomon csendesen kopogtat.

Szatm�r, 1925. j�nius 12-�n

Szeretn�k
..

Szeretn�k:
kimenni messze, a v�z partj�ra
s a lemen� nappal szemben�zve
nekid�lni egy f�nak.
Hetenk�nt t�bbsz�r.

A fejemet is h�travetve
hallgatni a halk sz�nyogdong�st,
meg a zsong�, csobog� vizet,
mikor besz�l a Csenddel.

�gy maradni,
m�g felj�nnek a csillagok
�s simogat� ez�st f�ny�ket
fejemre hintik.

...El�sz�r egy napig maradni ott

azut�n k�t napig,
azut�n h�rom napig,
azut�n mindig...

Szatm�r, 1925. j�lius 10-�n

N�vtelen v�gy
.

Sz�p lenne:
ha a k�lt�nek lenne egy hom�lyos kertje,
melyet nem fog k�r�l semmilyen ker�t�s,
sz�rke k�d�kben foszlan�k n�gy hat�ra...
�s a k�zep�n �llna egy sokablakos kast�ly.

A nagy kertben s�t�lna a k�lt�

sz�les, nagykarim�j� kalapj�ban
�s sz�lt�l lobogtatott, kerek, fekete k�peny�ben,
sz�molva a k�t keze ujj�n, hogy meddig �lt.

�sszel, mikor puha sz�nyeget sz�nek

a suttog� f�k zizegve-hull� s�rga levelei,
kamp�s botj�val maga el�tt kapar�szna,
hogy el�tte, ut�na z�r�gj�n a s�pped� avar.

Meg�llna az alkonyati h�v�sben.

R�d�lne a t�parti szomoruf�zf�k hallgat� t�rzs�re:
kilesni a m�lys�ges csend titk�t
�s ritmustalan sorokba daloln� m�snap,
harmadnap egyed�l, csendesen, egymag�nak...

A kast�ly ablak�b�l pedig �r�kk�n-�r�kk�

k�t t�grany�lt szem kis�rn� minden l�pt�t,
s ha nagyon messzire tal�l elkalandozni,
mindig lenne, aki k�nnyezve f�lti:
h�tha elmegy �s nem t�r t�bb� vissza!...

Szatm�r, 1925. j�lius 11-�n

�ngyilkoss�g
`- Tessitori N�ra asszonynak -`

Hallj�tok �m, hogy mi nem t�rt�nt m�ra!

Este m�g h�v�s, friss harmatt�l verten
csillogott minden a csillagsug�rban -
�jjel gyilkoss�g t�rt�nt lent a kertben.

Gyilkoss�g, s ami nagyobb, �ngyilkoss�g.

Mikor �jszaka kis�rtetek j�rnak,
�nakaratb�l, fegyver n�lk�l, sz�pen
j�tt hal�la az �reg szilvaf�nak.

�ga neh�z volt: �nmaga termette

gy�m�lcst�l roskadt - mindmegannyi �rett -
Leszakadt, let�rt, s belehalt szeg�ny
�s k�r�l�tte minden csupa v�r lett.

Tompa d�rg�ssel h�rd�lt fel az �g, -

kormos, nagy felh�k nagy-komoran �sztak
�s els�rta egy cs�ndes �jji z�por
rekviem�t a term� g�niusznak.

...Re�m gondol� �n testv�reim,

t�rt�nt-e ilyen m�r fel�tek, t�vol? -
�n csak s�rtam �s im�dkoztam reggel,
s verset �rtam az �reg szilvaf�r�l.

Nagyb�nya, 1925. aug. 9-�n

Hajnali k�vek
.

Egy �tj�r�nak t�rt k�ve vagyok

s�ros kis utc�n, dereng�s fele
f�l�nk v�ggyal �s nagy csenddel tele.

K�r�ttem m�sok, m�s apr� k�vek,

s�rba �kelve, mindmegannyi b�tor. -
Es� ut�n van, hallgat a sik�tor.

�s v�runk, v�runk fesz�lt-csendesen,

sok-sok hajnali, �zott, n�ma k�,
hogy valaki majd tal�n erre j�,

f�nyes-feh�ren, es�s hajnalon,

t�zhomlok�b�l sugarat eresztve:
Huszadik Sz�zad, az �j Hit, az Eszme!

Mi csak �tj�r� t�rt k�ve vagyunk,

s�ros kis utc�n, hajnalf�ny fele
v�rakoz�ssal �s csenddel tele.

S�hajt� �lma mind�nknek csak egy:

Izz� szem�vel tal�n �nfel�m int,
s tal�n �n leszek, kit l�b�val �rint...
 Nagyb�nya, 1925. szeptember 12-�n

J�vend� havak himnusza

�dv�zl�gy, tiszta h�,

v�gtelen feh�rs�ggel felszikr�zva,
s�t�t, fagyos �s hossz� �jszak�kon
dereng� f�nnyel b�ztat� -
�dv�zl�gy, �ldott tiszta h�!

�dv�zl�gy, n�mas�g,
melyben angyalos pih�k sz�lling�znak
�s fesz�l, l�ktet sz�zezer ujjong�s
mint �gfel�-t�rt havas �g -
�dv�zl�gy, puha n�mas�g!

�dv�zl�gy, sejtelem,
korcsoly�zatlan j�vend�nk vid�ke, messze-�rz� �lmunk
sz�nk�zik n�ha csendesen -
�dv�zl�gy, sz�zi sejtelem!

�dv�zl�gy, Elj�v�,
ki s�ros, sz�rke, s�v�r vil�gunknak
mondod, takarva bolyhos hermelinnel:
- Aludj, torony! Aludj, tet�!
�dv�zl�gy, titkos Elj�v�!

Szatm�r, 1925. IX. 28.

�reg okt�ber

Be j� lenne m�g azt mondani mindig:

Sz�vem f�r�sztik tavaszi kegyek,
a napsug�r is �get,
vir�gosak a r�tek,
�s holnap kir�ndul�sra megyek.

Be j� lenne egy sz�p k�zlegyint�ssel

elint�zni az eg�sz �szi dolgot:
- Eh, nem f�l, aki b�tor,
csak r�vid ny�ri z�por,
�s boldog marad mindig, aki boldog.

De hi�ba, m�r nincs lev�l a f�kon,

halk t�z robogja be a t�zhelyet,
felh�k - mint soha r�gen -
b�biskolnak az �gen,
s m�r nem lehet, m�r nem lehet...

Szatm�r, 1925. okt�ber 19-�n

A szent sz�gyen
.

`R. Berde M�ri�nak`

Mi sz�gyen�nk:
hogy ki�r�tj�k lelk�nk kamar�j�t:
�hes vagy? Egy�l! Szomjas vagy? Igy�l!
- s m�gis ad�zzuk a f�ld uzsor�j�t.

Mi sz�gyen�nk:
hogy tavasz-esten a tilosba ment�nk
s �r�k-gyermekes, �t�lel� hittel
rimes magzatot fogamzott a lelk�nk.

Mi sz�gyen�nk:
hogy ne sz�gyellj�k azt sem, ami m�r van,
s foszlott-el�rult megb�lyegzetts�g�nk
hisz a b�n�b�l kif�rd�tt vil�gban.

Mi sz�gyen�nk:
hogy sziv�nk n�ha a v�r�vel ir,
hogy nem l�p�nk a k�roml�k hidj�ra
�s papirunk nem fekete papir.

Hogy im�dkozzuk:
- Vel�nk a k�nny! H�t ki van ellen�nk?
s jajdul�sunk is muzsik�ba zsondul
Ez a mi dalos, �r�k sz�gyen�nk.

Szatm�r, 1925. okt�ber 27.

Ibolya-csokor
.

Ibolya-csokrot �lmodtam az �jjel.

Jeges az ablak, pih�zik a h�,

�lmos a reggel, m�g lassan megyek.
Ismer�seim j�rnak szertesz�jjel,
de nem ismerek r�juk
�s nem k�sz�nt�m �ket...

H�tam m�g�tt verebek s�gnak �ssze:

Ez iboly�r�l �lmodott az �jjel!...

Szatm�r, 1925. november h�

Bolyg� l�lek

K�dfallal vagyok beker�tve most.

Ime, nem tudnak semmit r�lam,
se j�t, vigat, se panaszost.
Itt megyek �n.
Egyik k�dt�l a m�sikig,
egyik t�cs�t�l m�sikig.

Ez a fej,
ez a sz�v,
ez az eny�m!

K�rm�m mag�t a k�dbe v�jja

�s egy�tt futunk ketten, �gy:
Bolyg� lelkem, s atmoszf�r�ja.

Mindenki �gy j�r,

k�dbeburkoltan, �rv�n, hangtalan;
nem l�tjuk,
nem �rtj�k egym�st:

mert, jaj, mind�nknek m�s vil�ga van! -

Szatm�r, 1925. november h�

Ha...

Istenem!
Ha ez a hullott, t�m�rdek lev�l
lehervadt, meghalt gy�l�let�nk volna...

Istenem!
Ha ez a cs�ndes permeteg es�
szem�nkbe-fut� �r�mk�nny�nk volna...

Istenem!
Ha ez a s�r� tej�veges k�d
b�k�lt t�zhelyek f�stgomolya volna...

Istenem, Istenem!
Ha ez a vad sz�l a v�gyott Szabads�g
k�nnyebb�lt, tiszta l�legzete volna...

Szatm�r, 1925. november 7.

Rejtett �rtelmek
..

Ezer milli� v�gyam �sszehordtam,

de egy k�z�tt�k legk�l�n�sebb:
Szeretn�k b�rsony-s�veget viselni,
mint szent, keleti, titkos m�gusok,
vagy csillag�szok �don k�z�pkorban.

Most sokszor fogom rajta magamat,

hogy simogatom szob�m asztal�t:
- Kicsi j�sz�g vagy, kopott vagy, kerek,
sz�ned �ben �s j� terajtad �rni -
de vaj' mi van e sok l�tszat alatt?

Mi van a szinek, hangoknak m�g�tte

�s van-e lelke barna zongor�mnak?
�rzi-e, hogyha tiz ujjam t�zes
- s gondol-e r�m, �s mindegy-e neki:
f�nylik, vagy a por vastagon bef�dte?

Mit siratnak a tarlott �szi f�k

vajjon meg fogom-e valaha tudni?
Megcsend�lnek-e egykor soraimban
mindent-megmagyar�z� l�nyegek,
rejtett �rtelmek, rejtett muzsik�k?

... Bar�taim, h�s, p�nc�los vit�zek,

megbocs�tj�tok, ha m�gus leszek? -!
aki szeliden, f�lve kutatom
a m�lyebb-l�t�s b�rsony-s�veg�t
s h�nyt pill�n �t is nagyon messze n�zek...

Szatm�r, 1925. november 10.

A v�ndor
.

B�s v�ndor ballagott az �ton �t,

s �gsz�n szem�vel megk�rdezte t�lem:
Nem tudod: merre van a r�zsafa?

- Nem l�ttam, v�ndor, soha r�zsaf�t.

M�zes szerelem forr�s k�tfeje

melyik ir�nyban cs�rgedez, csobog?
Mert l�zas szomjban eleped az ajkam.

- Nem tudom, v�ndor, nem �lek vele.

Keresem, hol a k�k csillag ragyog

s aranyporos a boldogs�gnak �tja -
Nem igaz�tsz el, hogy haza mehessek?

- Nem tudom, v�ndor, idegen vagyok.

Szatm�r, 1925. november 29-�n

Sz�p hal�l
...

S�t�t �jjel van. Ott k�nt hull a h�.

V�gtelen, pih�s, feh�r havaz�s
takarja be a kertet, - a vil�got -
Az �tfut� sz�l gyors l�p�sei
a m�ly sz�nyegen n�mas�gba vesznek.
S�t�t �jjel van. Ott k�nt hull a h�.
Mind vastagabb a hermelin pal�st,
s lassan elt�nik a sok pinceablak,
tizenegykor a h�z fal�ig �r
�jf�l ut�n az emelet is m�lyen
h�ba temetve, minden betakarva...
Csod�s, iszony� hermelin pal�st!

A sz�v�nk nyugodt, sejtelmet sem �rez,

k�s� �jjel van, - feh�r �gyban alszunk -
odak�nt hull a h�
�s lassan-lassan minden olyan sz�p lesz!

Szatm�r, 1925. november 29-�n

December
.

A horizont ma k�d�kbe vesz�,

s a nagy vil�g egyetlen
cs�ndes h�mez�.

Pelyhet kavarva dudor�sz a sz�l

�s nagy titokr�l halkan
mes�ket mes�l.

...Mer� szemekkel n�zek lefele,

mert �nbennem tal�n
most minden fekete,

s reszket� t�rdem cs�ndben f�ldet �r

�s megcs�kolom a havat
csak az�rt, - mert feh�r.

(1925)

L�ngok
.

Izzik a t�zhely, ajtaja hajtva,

sz�kkenve sziszegnek a szikraszil�nkok
�lmokat �zve n�zek a t�zbe: �lnek a l�ngok
s�rnak a l�ngok.

�lni ha f�j �s s�rni ha f�j

(van kiv�l�k m�g, �, ami f�jna!)
vigaszt eregetve, szem�nkbe meredve
itt van a k�lyha,
�zzik a k�lyha.

F�j neki �gni, s k�nja be r�gi!

m�la var�zsban �g a par�zsa,
de m�gsem akarja, hogy betakarja
lassu huny�sa,
hamvad�sa.
D�bben a lelk�nk t�z kihuny�s�n,
j�g�l� s�r, amit �gynak a t�l vet -
- Hintve vir�ggal, szent olaj�ggal
ha nincs is az �let,
kincs ez az �let.

Szikraszil�nkk�nt sz�kni szeretn�k,

l�ng-szeretettel �letet �ldok,
s j�v�t kibet�zve n�zek a t�zbe:
�lnek a l�ngok,
s�rnak a l�ngok. -

Szatm�r 1925. december

Mi lesz?
.

Uram, Te l�ttad:
Homlokom tele k�z�z�ssal, v�rrel,
kis lelkek k�ve milli�szor �rt el,
de sohse dobtam m�ssal vissza �ket,
mint �des, puha, krisztusi keny�rrel.

Uram, Te l�ttad:
Foszl�s-bel� volt, feh�r �s igaz,
haragviszonz�s s b�k�t lehelt m�gis,
meleg illata csupa �s-po�zis,
s az �rj�ng�nek f�kez� vigasz.

Uram, most k�rdem:

a vil�gon torz gy�l�let arat.
�llok ostoros k�z�por alatt,
de hogy t�ltsem be akkor majd ig�det,
ha - �nnekem m�r keny�r sem marad?...

Szatm�r, 1926. febru�r

Titok

Amint megs�gtam itt-ott,

most hangos sz�val is kihirdetem
a titkot,
hogy �n nem vagyok k�z�tek val�.

Olyan orsz�gb�l ragadott hozz�tok

sz�rnyas hintal�,
hol nyoma sincs a hal�lnak, a s�rnak,
ahol a lelkek
kacagva s�rnak,
hol kis Sz�ps�g is vil�got bor�t -

Mindenre eml�kszem, mindent tudok,

csak a c�lomat nem tudom itt.
...T�n sz�tsz�rni e p�r �gi magot,
mit nagy Uralkod�m
t�sk�mban hagyott,
mikor elj�ttem lovamra hajolva,
an�lk�l, hogy b�cs�zhattam volna?

Itt nem k�l ki a mag -

S most siratom a vesztem,
s azt, hogy t�letek meg m�r elb�cs�ztam,
miel�tt meg�rkeztem.

Szatm�r, 1926. m�jus 17.

Mosolyg�, f�radt kiv�ns�g

.

J� volna ilyen �des-�lmoson

r�fek�dni egy habsz�n� felh�re,
am�g az �gen lopva �toson.

Leejtett k�zzel, becsukott szemekkel

aludni rajta, lengve ringat�zni
ac�lk�k este, biborf�ny� reggel.

Felejtve lenne minden lomha kin,

�lmot s�gna illatosan �gyam:
vatt�s-pih�s hab, leng� grenadin.

�s az Isten sem n�zne r�m haraggal,

csak mosolyogva suttogn� a sz�lben:
Szeg�ny elt�vedt, f�radt kicsi angyal.

(1926)

J�nius
.

Kis szekr�nyemen sorakoznak,

�s seregszeml�t tartok �n:
L�zm�r�, j�dos g�ztekercsek,
kininporok �s digal�n.

Nyitott ablakon j�nius sz�ll,

mad�r csiripel, csacsog egyre,
s a bet�ncol� napsug�r
aranyport sz�r az �vegekre.

A r�gi t�zes kacag�sok -

a nyarak hite, jaj, miv� lett?
De most k�nn az�rt hars�ny e dal,
�s kicsordul a gy�ztes �let.

J�niusok szent hev�l�se

a k�rh�zig is fel-fel�rad,
de mit akar itt, menjen innen,
mikor itt minden olyan f�radt.

1926

�j Loreley-vers
.

Sz�mot vetettem b�s magammal

(nincs mit csod�lni rajta) -
Alkony volt, szel�d, csolnak�z�s,
�s ringatott a Rajna.

Boszork�nyhites rajong�ssal
v�gtam az evez�ket
s hittem; a sok alkonyi �rny�k
sz�vemig fel nem n�het.

Miel�tt m�g a b�borcs�csok

f�rden�nek az �jben,
dalt�l ig�zve, t�rt sajk�val
alszom hidegen m�lyen.

Rohan, akinek vitorl�j�t

esztelen v�gya hajtja -
Felborzongott az esti sz�l,
�s r�p�tett a Rajna.

Hunyt szemmel sz�pen f�lig alva

a v�g fel� evezve,
keresztvet�ssel hallgat�ztam,
a z�tony nincs is messze.

R�gi v�gzettel �gy halok meg,

k�t karomat kit�rtan
reszketve dalban �s m�morban!
...�s v�rtam, egyre v�rtam.

Csend volt. Az alkony estbe hullott,

mint �ltem mer�sz titka.
Loreley csak egy sz�p hazugs�g,
mert �res volt a szikla.

Szatm�r, 1926. j�lius

P�sztort�zek

Hej, hogy lobogtak nem is olyan r�gen!

Hej, hogy lobogtak: milyen lobog�ssal,
s messzir�l n�zve
olyanok voltak,
mint szipork�z� csillagok.

Most is vizsg�lom f�ny�ket gyakorta,

s olyan szomor�k, olyan halov�nyak:
szeg�ny haldokl�k,
kiknek erej�t
ezer k�nl�d�s ezer fel� hordta.

S elgondolkodom: kicsi l�ngok teste

tal�n beteg lett, tal�n halni k�sz�l; -
m�rt nem t�ncolnak,
mikor �gy k�ne,
mikor f�z�s �s v�gtelen az este?

Tal�n elmentek jel��l egy s�rnak?

T�n hamut hintett valaki re�juk?
T�n lepaskolta
valami z�por?
Vagy akik rakt�k, tal�n beles�rtak?

Szatm�r. 1926

Robinson
.

Robinson �ll a tenger partj�n.

H�ta m�g�tt a zord sziget,
z�g� erd�, k�sz� li�nok -
�s n�zi, n�zi a vizet.

Szem�n rezeg a Mag�ny k�nnye,

de arca s�t�t �s konok:
hiszen csak tegnap r�m�tett�k
a f�lfedezett l�bnyomok.

�nn�nlelk�nek papag�ja,
leny�g�z�tt b�s szelleme
"Szeg�ny Robinson"-t rik�csol r�,
s minden iszonyattal tele.

R�mekkel ijesztik az �jek,

a sziget l�bujjhegyre �ll,
fel�je hajlik, fojtogatja:
Ezerszer jobb t�n a hal�l!

�s �ll, csak �ll a tenger partj�n,

h�ta m�g�tt a zord sziget,
k�sz� li�nok, s�t�t erd�, -
�s k�mleli a nagy vizet.

A k�k habok k�zt felmorajlik

valami zsong� halk rem�ny,
s a Mag�ny foglya t�rdre hull
a tenger siv�r f�veny�n.

A l�thatatlan messzes�gben,
melyet m�r annyi �lma r�tt,
meg�rez �s k�r�lcir�gat
egy elj�vend� kis haj�t.

Szatm�rhegy, 1926. j�lius h�

A kis piktor besz�li
...

Ezer vir�gz�s, ezer �lom,

ezer sz�n t�ncol palett�mon.

H�d�t� eg�sz vil�g ellen:

m�v�sz vagyok. - De nincs modellem.

Besz�lnek r�lam: "Egyszer�

kicsi piktor �s k�kszem�,

haja gesztenyesz�n�, g�nd�r.

N�ha b�sul �s n�ha fl�rt�l.

A cs�kja j� �s cs�kra k�sz,

de modellt �llni? - az neh�z.

Nincs n�la p�nz, nincs n�la v�g tor.

Szeg�ny, szeg�ny a kicsi piktor."

�s �nbennem csak zeng az �lom,

sz�nek tobz�dnak palett�mon.

Fojtott s�r�st�l reng a mellem:

nem dolgozhatom! Nincs modellem!

Karzatr�l n�zem t�ll�n �t

a kis szubrettek idom�t,

mulat�kban �s utakon
a rejtett Sz�pet kutatom;

nyomortany�kon meglesem,
amint k�nny pereg csendesen;

n�ha �r�kig sz�val tartom

a koldusn�t az utcasarkon.

Komoly arcomat gyakran l�tja

szel�d n�v�rek sz�zi f�tyla,

s hol a kis m�cses l�ngot �ldoz,

im�dkozom a Madonn�hoz.

...S m�termemben egy d�lut�non

zsongani kezd a sok-sok �lom,

a k�nny, a cs�k, az ima-hang

�sszecsend�l, mint kis harang,

sz�zfel�l lopott halk mosoly

modell-alakk� �sszefoly:

csoda vibr�l v�sznam el�tt -

...�s m�gis megfestem a N�t.
 Szatm�r, 1926. augusztus

Csitt, mese...

Mit mes�ljek, ha nem figyelnek?

K�l�nben is f�radt vagyok.
Porfelh�t vernek a fejemre
t�p� vad �szi viharok,
s az alkonyatok v�res �szir�zs�k.
�s nem v�rom a napi post�t.
Olyan j� lenne hunyt pill�kkal,
�sszefont karral s�gni m�r:
"Oda a ny�r! Oda a ny�r!
Csitt, mese, halj meg,
csitulj el, �nek!"
S�rni - egy rozsd�s �szi geszteny�nek
nekihajolva...

Csak lefekhetn�k! Csak m�r este volna!

Szatm�r, 1926. szeptember

�r�k vers
..

F�radt-szel�den megy a Sz�ps�g -

Felette �hes, sunyi v�rcs�k
�s csapja az �t s�rhabarcsa.

�letet lehel f�nek-f�nak,

de mint hajdan az Ember fi�nak:
nincs ahov� fej�t lehajtsa.

Hideg s�r�ssal j�n az �jjel -

A v�ndor tekint szertesz�jjel
s veri zord alv�k ajtaj�t.

K�penyeg�t, a b�s-kopottat
�sszeh�zza �s �gy kopogtat
a sz�v�nk�n: szabad-e h�t?

1926

Szeg�ny Don Kihot

Nyom�n a b�gyadt alkonyati f�nynek

felt�madnak a r�g �t�lt reg�nyek.

Latin �r�n, r�gen, mint kisdi�k,

pad alatt b�ng�szett trag�di�k.
�s most szomor�, bor�s alkonyatkor
felpanaszlom, hogy m�sk�nt hittem akkor.

Hogy f�j most ez a n�ma, terhes �g,

ez a harcos, unalmas sz�rkes�g.

Lenn�k s�t�t h�s, vagy g�g�s, vid�m:

Gr�f Monte Christo, vagy Berend Iv�n.

Kit a Sors v�g�l �r�mre is r�vitt:

Sz�k�tt Gulliver, vagy Copperfield D�vid.

Csinos herceg, ki k�ktoronyba t�r,

s akit meg�lel forr�n Hattyuv�r.

Antonius, ki csak cs�kban er�s,

vagy hitp�nc�los szigetv�ri h�s.

Romeo, akit v�r az �gi n�sz,

vagy az a szeg�ny, bolond �rnyhal�sz.

�lmokban �szom, b�zva boldogan:

a v�gynak olyan �des �ze van,

cs�mcsogom, mint j� puha kenyeret,

- s k�zben az es� halkan megered.

M�g gyors �temben kalapomra koppan,

�sszes�gnak az ak�cok titokban:

Mindig, mindig sz�lmalmokkal vivott

s nagyon megunta szeg�ny Don Kihot.

Szatm�r, 1927

Felh�k fejedelme
..

Egy viharterhes �jszak�n

s�t�t felh�k kir�lly� tettek,
lesz�lltak hozz�m gomolyogva
�s h�dolattal k�r�lvettek.

E viharteljes �jjel �ta

egyre j�nnek a k�dcsom�k,
j�n a sok �jabb sz�rke felh�,
halk tisztelg�s, sok furcsa b�k.

S velem maradnak mind�r�kk�,

bel�j�k mer�l homlokom,
ha k�nyvbe n�zek, g�pen �rok,
vagy csilingel a telefon.

Felh�-orsz�g lett az orsz�gom.

K�dbe veszett a vil�g k�pe.
Senki sem l�thatja az arcom,
s �n se n�zek a m�s szem�be.

Suttog�, tompult sz�rkes�gben,

mely k�dp�r�s verset fakaszt,
�lmodok t�voli orsz�got,
k�jremeg�s� friss tavaszt,

egy r�szeg, er�s sz�p kir�lyfit,

ki naps�t�sben t�ntorog...
Felh�k, felh�k, fekete felh�k,
mi�rt lettem kir�lyotok?

Kolozsv�r, 1927. �prilis 29.

Maj�lison
..

A H�ja erd� lombjai felett

tavaszi napf�ny-patak csergedez,
a tiszt�sokr�l dal sz�r�nk�zik,
maj�lisoz�k v�g �nnepe ez.
T�zek gy�lnak, �s t�vol f�stj�k �des.
A H�ja erd� lombjai felett
�lelkez� kacaj �l �nnepet,
s a tiszt�sokon dal sz�r�nk�zik.

Olyan messze vagyok az emberekt�l!

Egy l�ngfeh�r vir�g� sz�p cseresznye
sziromhullt�ba tartom a fejem,
�s n�ha-n�ha mintha beleveszne.
Egyed�l �llok, egyenesen, n�m�n,
nem t�zel zene, nem k�b�t a bor:
�n vagyok D�n�th, r�gi k�szobor
s a szirmok al� tartom a fejem.

S�t�t fat�rzsr�l kicsi hangya fut le,

a bolyba fut, vagy �lelmet keres,
s szememb�l lassan k�nny patakja foly:
neki van mi�rt, neki �rdemes...

Szememb�l lassan k�nny patakja foly,

s tomp�n csuklik el k�rd�sem szava:
H�ja erd�b�l mit vigyek haza,
�s hol a haza, hol a hangyaboly?

Kolozsv�r, 1927. m�jus 1-�n

Mint a bolond csillag

Mint a bolond csillag, futok.

F�ld al�, vagy mennybe jutok?
Mi lesz holnap, nem k�rdem �n:
meg�llok a f�ld perem�n.
Ott �llok meg, ahol a v�g,
ahol a fut�sb�l el�g,
hol j�gbe fagy a f�rge sz�n,
a reg�ny v�gs� oldal�n.

�ljen a bor! �ljen a f�ny!

B�csuzik egy korhely leg�ny,
b�csuzik �s kacag, kacag
tanitv�nyai alszanak,

mint Krisztus�i Golgot�n

(hisz � is Krisztus volna t�n,
sokan k�vett�k �s szerett�k,
m�gis keresztre fesz�tett�k.)

�letem, m�r mi k�z�m v�led!?

Milyen is lesz a m�sik �let?
Akit k�rdeznek, megfelel.
A Sorsunkat v�llalni kell.

El�ttem l�ngaranyba forr

a r�gi sz�n, a r�gi bor.
...Az �let konkoly �s ocsu...
Hurr�, ez is leg�nyb�cs�!!!

1927. j�lius 29.

Finita est commedia

..

Ha nincsen m�r egetver�

kurjant�s �s izomer�,
csak �lni kell �s n�zni ki,
ahogy a szell� repiti
a j�rd�n a hullt levelet
s az �gen a fellegeket.

Csak �lni kell �s n�zni messze,

a Semmi tenger�n evezve,
sesz�n�, �lmos, n�ma habban,
dereng� tork� alkonyatban
�s azt gondolni, hogy - mese,
lid�rc, babona, semmi se.

Szellemet, m�ltat nem id�zni.

Ha ajt�t nyitnak, meg se n�zni,
csak �lni, mint a holtak �lma,
fakult verseket recit�lva
forr� ny�ron, hideg telen,
b�mulva �s idegtelen...

Kolozsv�r, 1927. augusztus

H�t nem k�l�n�s?

..
�les, �ttetsz� h�v�s,
de nem borzongat�.
Sz�raz lev�l koppan a ker�t�sen.
A roggyan� l�ptekkel ballag� v�n post�s
k�v�r t�sk�ja is csupa ilyennel van tele.
Az �letre j�n a hal�l,
az �letre j�n a hal�l -
hajtogatj�k a remeg� kis kukac-sz�jak,
s valahonnan a kert v�g�r�l
mintha az �sz integetne hamisk�san:
Mindj�rt j�v�k!

Az �g szinte felh�tlen
�s zavartalanul, megd�bbent�en k�k.
Az egyetlen fellegfoszl�nyba egy gyermek kapaszkodik,
akit tal�n mindny�jan ismertek rajtam k�v�l -
s kit�gult szemekkel akar bekandik�lni
a felh� m�g�,
a titokzatos, messzi k�k csod�kba.

1927. augusztus

Csend van
..

Egy dal ma �jra elsz�k�tt.

L�bain�l �ltem valakinek
git�rral a kezemben
s sz�vemben ezeregy �jszak�val.

Egy dal ma �jra elsz�k�tt.

A git�r panaszosan bongott,
a t�lgyf�k suhogtak a sz�lben
s �n n�ma maradtam.

Most cs�nd van. m�rhetetlen �j,

a kir�lyn� pihegve alszik.
�s �gy f�lek, hogy visszat�r a dal
�s f�lriasztja �t.

Kolozsv�r, 1927. november 5.

Circus Maximus

L�tod, m�r ezt is unom

n�lk�led.
P�holyt veszek neked
az �letemben. �lj bele mell�m.
K�k szemem hasad�kain
n�zz ki te is az ar�n�ra:
Folyik a v�rengz�s,
b�g a szelek torka.
Ezer levelet habzsol az �sz,
ezer vir�g hal meg,
ezer �nekl� v�rtan�. Hallod �ket?
S amott az�rk�k tr�nus�n
l�tod a Cs�sz�rt?
Sz�ja k�r�l kem�ny mosoly,
ujj�t leszegi:
Nincs kegyelem!

1927

Ilyen magasban

�n m�r a sz�zadik emeletr�l

hajolok a vil�g f�l�.
A csillagokban m�r semmi k�l�n�set
nem tal�lok, szentiment�lisan elmerengeni
nem tudok rajtuk. Idefent olyan
term�szetesek, olyanok, amilyenek.
A lentr�l l�thatatlan �ri�sok
meredt mosollyal n�znek ablakomra,
s a m�zs�s titkok, amiket egym�snak
hajig�lnak, el�ttem suhognak el,
mint a bogarak.
Ilyen magasban t�bbnyire naps�t�tt
tiszt�sokra gondol az ember, m�lyen folydog�l�
kicsi patakokra.
L�nyokra, akiket megcs�kolt.
Kunyh�kra, ahov� visszav�gyik.

1927

Messze l�tok

Kit�rt karral �veges szemmel

messze l�tok a Golgot�r�l
A hold b�k�sen �szik az �gen:
semmi se t�rt�nt
A f� l�gyan szerelmesen suhog:
semmi se t�rt�nt
Magdolna J�zsef �s a t�bbiek
meghitten t�rsalognak valahol
egy laposfedel� h�z tetej�n:
semmi se t�rt�nt
�s v�rtajt�kos testemet
a keresztf�n felejtik.

1927

L�tod? �rzed? Hallod?

L�tod?
Az imbolyg�, sesz�n� �rnyak
mindennap �ssz�bb bogozz�k a hurkot,
�s hi�ba fuldokolunk.

�rzed?
A kibukkan� iboly�k illata
�sszefolyik az �szir�zs�k szag�val,
s a m�rcius is: halottak napja.

Hallod?
A v�gtelen �r egyik ketrec�b�l
egy kivil�g�tott �l� koponya
vil�gba sikoltja semmis�g�t.

1927

A p�nc�l-ember

A csill�ros, �don erk�ly-teremben

�ll a fekete p�nc�l-ember,
az �rc-lovag.

M�r hatsz�z �ve �ll mozdulatlanul,

csak egyszer-egyszer, �jf�l idej�n
csikorog.

�lomkeretes, sz�nes ablakon

lyukas szem�vel b�mulja az �szt
s a naps�t�st.

A v�rkisasszony most is aranysz�ke,

de sima suhanccal cs�kol�zik
a f�k alatt.

A galambok a p�rt�zaton
most is d�rg�l�dve turb�kolnak.
Hull a lev�l.

A p�nc�l-ember nem szomor�,

nem mozdul, csak �ll sisakosan,
mereven.

M�r �rti a titkot, l�tja a rug�kat,

a r�ng� zsin�rt a dolgok m�g�tt.
Szinte kacag.

1927

Falusi temet�s

V�kony harang er�lk�dik:

Meghalt a S�ndor kocsis
l�nya
�llj meg vil�g - aranyl�ncos urak
vegy�k le a kalapjukat
olvadj le h� az Istensz�ke orm�n
Meghalt a S�ndor kocsis
l�nya
Fekete kopors�t szegeztek
a s�padt arcocsk�ra -
Ki seg�t az �desanyj�nak?
Ki �r�l a tavasznak?
Ki �nekel a templomi sorban?
Feket�n besz�l a pap
versenyt k�rognak a varjak
a fiatal uras�g f�ty�l
kacag a tan�t�n�
Locsog a s�r a cs�r k�r�l
�s eszeveszett kongat�ssal
�gig dagad a falu tornya.

1927

Kezemben tartom a szivedet

..

Kicsi testv�r, a kezemben tartom

a sz�vedet: M�rt olyan hideg?
Ha az �gre n�z�nk, odafent is
z�ld f�vet l�tunk, locsog� kis
patakokat s az erd�k ford�tott k�p�t.
L�tod, ott megy�nk mi is,
az �rnyas �ton, milyen kicsinyek
vagyunk a nagy-nagy messzes�gben,
gy�ng�n �lelem jobb karommal
a derekadat: mindj�rt elt�n�nk.
Nem az a fontos, amit nagyk�p�en
egym�snak mondtunk �s a vil�gnak.
Kicsi kuty�nk, akinek csontot adt�l,
ott megy ut�nunk, szereti a kis fekete
t�rtl�b� macsk�t, akit meggy�gy�tott�l.
A v�n kofaasszony, akivel p�r j� sz�t
sz�lt�l, feh�r kend�t lenget ut�nunk:
r�ncos, gy�r�tt, egyszer� lelk�t.
N�zd, milyen piros sugarakkal,
piros �r�mmel v�r minket a
messzes�gek messzes�ge; kezemben
tartom a sz�vedet: melegedik, melegedik...

1927

Ak�rmit teszek is

A v�z partj�n is �tborult

az este. Egy ferde fat�rzs
�thajolt a vizen s beleszaladt a
s�t�tbe. A t�ls� partig sem l�ttam.

Bizony mondom, olyan idegen

voltam abban a percben itt,
mint soha m�g: f�lelmes dolgok
k�zep�be idegen f�ldr�l szakadt.

S �reztem, tudtam, hogy t�lem

semmi sem f�gg: sem �let, sem sz�,
sem hal�l, sem vers. Volt valami
er�m, de elveszett r�gen,

volt valaha kardom, de

elt�r�tt, volt l�mp�m, de
kialudt, s ha l�zad� lenn�k:
a Mindens�g kacagna rajtam.

Ak�rmit, ak�rmit teszek is:

az este elj�n. A sz�v lass�dik,
a v�z lefel� folyik. S akit
ma szeretek, holnap elfelejtem...

1927

Cs�ndes �ldozat
.

Hatalmasnak indult.
�let�ben osztozkod� fat�rsai
�mul� irigys�ggel m�regett�k: �jra nagyobb vagy.
Koron�d, amellyel Meseorsz�got akarod betakarni
�s �t�lelve megv�deni,
ma �jra izmosabb lett,
fejl�dik, �g fel� bomlik, tavaszba-tartan [d?].

�s b�szk�n �llt a fa.

L�b�n�l sz�ntobz�d�sban milli� vadvir�g feslett,
patak cserregett oda-oda d�rg�l�dve
egy-egy beny�l� gy�k�r-bog�hoz.
M�hek, madarak zsond�t�n hangversenyeztek f�l�be
�s nagyon �rezte, hogy sz�p �s er�s.

Egyszer azut�n jelent�s j�tt.

Halkszav�, k�kcsillagos, t�cs�kzen�s esten
lobog�haj� t�nd�r �rkezett �s meg�llt
a fa t�rzs�nek t�maszkodva a patak partj�n.
M�ly-k�k szeme riadtan foszforeszk�lt.
�t akart menni,
de z�gott, tarajlott a vad hegyi �r,
s nem mert a kicsi t�nd�r [...?]
Olyan k�ny�rg�n tudott a f�ra n�zni.

S az reccsenve kid�lt.
V�gigter�lt boldog-�jultan a v�z f�l�tt,
hogy k�t kicsi l�b folytathassa �tj�t.

1927.
�me az ember

Lobog� l�ngszirmaink vannak

K�t t�zr�zsa vagyunk
Illatunk: a f�szersz�mos kenetek
�s dr�ga f�st�k illata

Ha kil�p�nk az esti �tra

megzend�lnek a harangok
Fagyoskod� kezek porolj�k v�gig
v�r�sen sug�rz� kelyheinket

Hivalkod�s n�lk�l �l�nk

s al�zatosan csod�ljuk magunkat:
�me a j�s�g
�me az ember

1927

Volt

Kincses l�d�imat
zuhan� p�r�llyel sz�tz�zom
V�raim torny�t d�rg� �gy�val
sz�tl�vetem
A romokra �l�k
gondolkodni az �letemr�l:
Milyen furcsa volt!
K�t nagy lila szem volt,
melyre r�eresztem
pill�imat.
M�h volt:
m�ze volt, ful�nkja volt.
R�zsa volt:
illata volt, t�vise volt.
Gyertya volt:
f�nye volt, f�stje volt,
Milyen furcsa volt!

1927-1928

Ne haragudj!

Uram, ki vagy az �r�k L�nyeg,

ne haragudj, ha �jra felsz�ll
egy vallom�sos sz�rke �nek!

Uram, nekem m�r hullt a lombom,

h�t felgyujtottam a Nagyerd�t:
�g. Majd elalszik. El nem oltom.

Uram-Istenem, aki v�gett

�lmosan is mennem musz�j:
�n unom m�r a f�nyess�get!

Uram, f�radt napok ut�n

nem tudn�d megmondani n�kem
hogy minek s�r az �desany�m?

Uram, �lmok lengenek el�ttem.

Selyem-paplan al� bujok
patyolat-feh�r leped�ben.

Uram, szabad �lmodni sz�pet,

�gy-e szabad, �gy-e szabad,
ha m�r az erd� le is �gett?

M�r csak egy f�klya f�nye hull...

M�rt nem hagyod, hogy angyalod
f�ldnek ford�tsa sz�tlanul?

(?)

.oOo.

RETTENETES VIR�G�NEK

(1928-1938)

Ide hallgass

Most ki�llok az es�be,

elsz�ntan �s
f�detlen f�vel.
�s a csattan� vill�m
�tszalad a sz�vemen,
�s a zuhog� z�por
sz�jjel�ztatja sz�nfekete
testemet,
�s besz�vnak magukba
a f�ld p�rusai
ezerkilencsz�zhuszonnyolc
j�nius tizenhetedik�n.

De holnap
r�zsak�nt ny�lok ki
ablakod alatt
�s minden elj�vend�
igaz ember
sz�ve alatt.

1928
Sajn�lom �t...

S n�ha messzebbr�l l�tom �t,

aki most hozz�tok besz�l.
L�tom, amint a h�v�s szalonban
lassan cigarett�ra gy�jt
s f�radtan cs�ppen ajk�r�l a sz�.
L�tom arc�n a kora r�ncokat,
l�tom kusza er�tlen haj�t.
L�tom, amint lemegy a l�pcs�n,
s a k�vezeten kong a l�pte,
s a h�ta cs�ggedten el�re hajlik,
s a k�t karj�t l�b�lja
szerencs�tlen�l.
L�tom, amint egyed�l baktat
kereszt�l a s�t�ted� s�tat�ren.
Fel�lt�j�t nyitogatja a sz�l,
s kajla kalapja ereszk�nt csurgatja
az egyhang�, tavaszi es�t - -

�s olyankor nagyon,
nagyon sajn�lom �t...

1928

K�ny�rg�s csod��rt
.

Az �k�r ismeri az � gazd�j�t,

a szam�r is tudja j�szla ur�t,
csak te, Izrael,
nem ismered f�l a te Uradat.

Pedig hajnalodik kelet fel�l.

A m�rhetetlen f�ny �s �rny�k
itt �ll jobbom fel�l
s vezeti v�rembe m�rtott tollamat.

A siralmak v�lgy�ben ny�zsg� t�meg.

A vakok l�tni akarnak,
a s�ketek hallani
s a poklosok sz�ja gy�gyul�s�rt vonaglik.

Arcom patakz� k�nny�t

a felkel� nap �st�ke let�rli
s az eln�mult sokas�g f�l�tt
a l�ngrahasadt egekbe ki�ltok:

Adonai, t�gy csod�t!

1928
Tekintet n�lk�l
.

Be kell l�tnunk:
Ha k�rdeznek, becs�letesen
felelni kell.
A harcot becs�letesen
fel kell venni,
az �ton becs�letesen
v�gig kell menni,
a szerepet becs�letesen
el kell j�tszani,
kem�nyen �s tekintet n�lk�l.

A kapuk m�g�l ebek vicsorognak,

az ablakokb�l kik�pd�snek
�s r�h�gnek.
Sz�z k�zbiztons�gi g�cpont
adja ki az elfogat�si parancsot.
Kem�ny t�rgyak zuhognak a fej�nkh�z,
s�lyos, v�rez� k�vek,
de n�ha r�ppen s�haj is,
szeretet is, r�zsa is.

�s este a t�zhely mellett,

vagy szuronyos zsand�rok k�z�tt
h�trak�t�tt k�zzel,
m�gis mondogatni kell
a fellebbezhetetlen,
sziklakem�ny,
er�s�t�,
vigasztal�
ig�t:

Krisztusnak �s Pil�tusnak,
farizeusoknak �s v�mosoknak,
zsid�knak �s r�maiaknak
egyform�n szolg�lni
nem lehet.

1928

Bevallom
.

Ma bevallom nektek,
hogy sokat besz�ltem a k�d�nt�li
messzi vil�gr�l,
mely e vil�g m�g�tt vil�gol,
de enmagam nem l�ttam soha m�g.
Csak �des-b�s, halk zen�k j�ttek,
sziv�rogtak a sz�vemig onnan,
s mire el akartam f�ty�lni �ket,
m�r sz�tfutottak a feled�sbe.
Csak apr�, feh�r postagalambok
�rkeztek piheg�n �s remeg�n,
de leveleik ismeretlen nyelven �rv�k
s itt hevernek kibet�zetlen�l.
Csak sisakos staf�t�k �rkeztek
siet�, l�zas �zenettel
v�rhabos m�neken,
de mire megj�ttek: holtak voltak.
�gy zuhantak le a l�r�l,
mell�k�n kicsi piros sebbel,
s ha k�rdeztem �s faggattam �ket,
hallgattak, mint a s�r,
mint a sz�lcs�ndes, f�lledt �jszaka.

1928

Vonat alatt

Azt hinn�d ugyeb�r,

meghal, aki a p�f�g�, dohog�
mozdony al� hajtja a s�nre nyak�t.
Jaj, l�tod, a sinre fek�dtem,
szikr�t szit�l �s robbanva robog
fekete, sz�rny� korunk.
S az �n testem olyan er�tlen,
az �n nyakam olyan feh�r,
az �n v�rem olyan piros.
�s megtudod-e �rteni,
mit jelent
meg nem halni, kinl�dni csak,
�g� szikr�t fogadni v�rbefutott
szemedbe
s minden �bern�l-�berebb �ntudattal
sz�molni a csattog� kerekeket.
Egy - kett� - h�rom - n�gy -
�t - hat - h�t...

1928

Roskadoz� h�z
.

Fek�dni fogok,
�jult t�rmel�k,
�s hallani fogom
a szemreh�ny�st:
- Ablakaidat sz�nessel �vegezt�k,
falaidat feh�rre festett�k;
b�dog-tet�det pirosra festett�k,
szob�idba b�torokat raktunk,
kandall�dba friss t�zeket raktunk,
...m�gis �sszed�lt�l;
m�gis �sszed�lt�l!

1928
Vajon hol j�r?

Hiszen ismert�tek a mosolyt!

Feh�r �s gyapjas b�r�nyka volt,
nem hasonl�tott a bivalyfekete
s�r�shoz, a cinikus, r�kaveres
kacajhoz sem. Most elveszett.
Pedig nagyon szerettem, olyan tiszta,
olyan �szinte, szel�d �s meleg
volt. Most elveszett. S odak�nt m�r
esteledik, farkasok �v�ltenek
mindenfel�, k�s�rtetek j�rnak
a v�rosv�gi elhagyott romokn�l,
k�sz�l� vihar lengeti a f�kat,
a kapukat is be kell z�rni,
a gyerty�kat is meg kell gy�jtani.
Vajon hol j�r, hol reszket, milyen
vadon erd�ben b�get �s s�r ut�nam?

1928

T�n� szekerek
.

Csillogva �szk�l, leng a por.

Mozdulatlan az �rcszobor.

El�tte lomh�n nyekereg

hossz�, neh�z raj: szekerek.

Sok sz�rke l� d�c�gve h�zza,

gy�m�lcs van benn�k, s�rga b�za.

N�melyikben eseng az arany

s j�nnek �s mennek �ntalan.

Kincs�kb�l semmit ki nem tesznek,

mint �vek sora t�nedeznek.

Szines porba foszlik a h�tuk

s a szobor nem futhat ut�nuk.

1928

Jertek a hegyre
.

I.

Dr�ts�v�nyek
�s botorka hangulatok.
K�nnycseppek �s rajzok.
Esik az es�,
�jszaka van.
Apr�zott l�pteim kopog�sa
b�gyadtan veri ki
embers�gem ritmus�t.
Mindenki s�r
�s egy helyben �ll.
Csak �n megyek valahov�
eldalolni egy dalt.
Kigy�jtani egy nagy piros
sz�vet.

II.

M�r �gnek a t�zek.

Pattog a r�zse
�s k�kes l�nggal �g
lev�gott jobbkezem.
Most a sz�vem
k�vetkezik.
Az�rt:
ny�jak �riz�i,
jertek a hegyre!
Ki-ki elhagyja atyj�t
�s elhagyja anyj�t
�s k�vet engem.

1928

A rejtett igazi
.

Sokszor, mikor a napba n�zek,

m�r-m�r azt hiszem:
� az igazi.
S elfelejtem, hogy minden l�that�,
tapinthat� �s megcs�kolhat�:
a rejtett igazinak
�rny�ka csup�n.

Valahol benn�nk van az �let,

melynek �rny�k�t �lj�k,
valahol benn�nk van a h�z,
melynek �rny�k�t lakjuk,
valahol benn�nk van a keny�r,
melynek �des �rny�k�t
megszegj�k estelente.

Vagy valami irgalmatlan k�k t�

m�rf�ldes fenek�n,
vagy felh�kbe gomoly�tva �sznak
�s t�voznak t�l�nk az �gen -
messzir�l, messzir�l visszaki�ltva:
Po�t�k, bolondok,
meg tudtok-e fogni?

�n nem tehetek r�la,

megejtett ez a nyilv�nval� ig�zet.
Ha kedvesem h�feh�r v�ll�ra n�zek,
ha m�lys�ges, barna szem�be n�zek,
remegve dobom fel� a k�rd�st:
Milyen lehet a Gy�ny�r�,
kinek �rny�ka vagy?

1928

Vill�mok
.

Cik�znak, cic�znak,
csillannak, villannak,
l�tszanak, j�tszanak,
k�nytelen f�nylenek,
roppantul ropognak,
morognak, d�r�gnek,
d�r�gve felcsapnak,
felcsapnak, lehullnak,
�r�kre elmulnak.

Vill�mok f�ny�n�l
f�nylenek vil�gok,
mindenek intenek.
De ha a szemedet
becsukod, leh�nyod,
semmit se l�thatol.

Csak ha a szeretet
mindenen �thatol
s kinyitod szemedet:
elj�n egy pillanat,
illanat, villanat,
megl�thatsz valamit,
valami nagy dolgot
s hirtelen azt mondod
s mind�tig borzongod:
K�l�n�s, k�l�n�s!
Meg�rted, mosolygod.
De mondom, j�l vigy�zz!
Pillanat az �r�m,
telep�l, j�n a gy�sz.
A sug�r gondatlan
elejtett kis �kszer,
k�tba hull, elmer�l,
mondtam m�r el�gszer.
Mondtam m�r el�gszer:
egy vill�m nem villan,
egy k�lt� nem sz�lhat
se t�zszer, se k�tszer.
Mindegyik kilobban,
kialszik, messze j�r,
m�s a f�ny, m�s a l�ny,
egy se a r�gi m�r.
Szedd �ssze eszedet,
nyisd ki a szemedet,
mert j�n a s�t�ts�g!
Szikr�nyit has�t�
f�nyess�g nyom�ba
gyorsan l�p a l�ba.
Hi�ba, hi�ba.
Ez a sors, hi�ba...
Cik�znak, cic�znak,
r�ppenve d�bbennek,
j�tszani l�tszanak,
roppantul ropognak,
morognak, d�r�gnek,
d�r�gve felcsapnak,
csattanva lehullnak
s �r�kre elmulnak.
�r�kre elmulnak.

1928

Sietni kellett

Ma tal�lkoztam az �reg Mikul�ssal.

S�rg�s dolgom volt, nem tudtam meg�llni,
amikor el�bem toppant. Gy�ny�r� t�li
sz�rk�let volt, gy�nge hideg, vatt�san, puh�n
esett a h� �s az �reg torzonborz szak�lla is
csupa h� volt. De, mondom, nagyon siettem
amint m�r �vek �ta sietek, �s mindny�jan
siet�nk, �s nem tudtam meg�llni.
Kicsi krampuszokkal volt teleaggatva,
kiknek nyelv�lt�get�sein olyan j��z�, �des
gyermek-borzad�llyal kacagtam valamikor.
Jancsi �s Juliska, B�bit�s Piroska mind
n�la voltak, h�t�ra akasztva cs�ng�tt
kicsi fekete hintalovam, melyen
valaha v�szes csat�kba nyargaltam az
esteled� gyermekszob�b�l s nyak�ban most
is csilingelt a kicsi ez�st cseng�,
finoman, messzir�l, mint az �des any�m
hangja. De �jra ism�tlem, sietni, sietni
kellett �s nem tudtam meg�llni.
Az �reg megfordult, �lldog�lt az �ton,
orr�t v�r�sre cs�pte a hideg,
szintelen szem�b�l k�nny sziv�rgott,
s keszty�tlen, reszket�, r�ncos kez�vel
vid�man integetett ut�nam.

Abaf�ja, 1928

Falusi versek
.

I.

A mez�k finoman rezegnek.

A fekete �g ma �jszaka sem
hasad kett�, mint a rozsdav�r�s
trombitasz� hirdeti folyv�st.

Vil�gosk�k a h�, az orsz�g�t

f�l�tt ez�sthull�m viharzik.
Aki r�l�p, mag�t�l rep�l
kedves�hez, ragadja a f�ny.

Mennyi feny� t�rik le ropogva!

Mennyi sz�p p�sztorle�ny t�nik el:
mosolyuk m�g vil�g�t gyeng�n
s aranyhajuk ut�nuk f�st�l.

De �n csak itt maradok.

Arcom feh�r, mint a titok, mely
mindig holnap lesz elj�vend�.
S ujjaimb�l kiserked a v�r.

II.

A kov�csm�hely el�tt
narancsv�r�s a h�:
odabent emberek kalap�lnak
ropog� l�nglobog�sban.
�s feny��gat szagolok,
�gy megyek �tal ezen a bolond
falun, �vegcseng�kkel csilingelek,
szeretek �s csod�lkozom.
Mindig vend�gem van, aki
izgat, akit nem l�tok s akinek
ujjongok, mint a t�l �r�m�nek.
Ha eloltom a l�mp�t,
tele van,
tele van csillaggal a szob�m.

Abaf�ja, 1929

Falun

Ujjongok, ha erre a falura n�zek,

havasok illat�t sz�vom
reggel.
Ez�stf�tyol van a sz�vemen,
s olyan a t�nd�rek arca,
mint egy nagy �nnep.
Az �g� feny�tobozok f�stje
kavarg�, k�nny�
orsz�g�t,
azon megyek fel az �gbe
egy kisl�nnyal, meg egy kicsi
kuty�val.
Egyszerre s�t�t lesz.
A boglyatetej� h�zak lent maradnak
a farkasok k�z�tt.

1929
H�rom falusi �nek

I.

Aranypor van a leveg�ben

�s p�tri�rk�k sz�v�b�l
f�st�lg�, �si, nagy megel�gedetts�g.
S�t a nap.
K�t kicsi borj�
eszik a kezemb�l,
zsenge falevelet:
olyan �rtatlanok �s szelidek
�s szeretnek engem.
A templomb�l z�g-b�g az orgona,
emberek �nekelnek
tudatlan, egyszer� sz�jjal
s galambok �lnek a
toronyp�rk�nyra:
feh�rek �s sz�rk�k.
Messzi vil�gb�l idesz�llnak
minden haragv�, b�k�tlen szivek
�s el�lnek az ak�cf�k
�s orgonabokrok alatt.
�ld�sra emelt k�zzel
sz�keszak�ll�
szelid ember
ballag �t a falun,
a tiszta naps�t�sben.

II.

Huszonk�t �vvel ezel�tt

Gondolat voltam a szakad�kok alj�n.

F�ny voltam
egy tizenh�t�ves gyerekasszony szem�ben.

Most m�r nekem is

van szemem, szomor�s�gokat l�tok,

vid�m dolgokat nevetek

s szeretem a kandall�t, meg a ny�ri napot.

Saj�t �r�asztalom van,

s r�j�ttem, hogy ember a nevem.

Este sz�mad�st csin�lok,

vagy kis�t�lok a b�kazen�s t� partj�ra

s �h�tattal csod�lkozom:
milyen k�l�n�s dolgok k�zep�be jutottam.

III.

Annak, aki igaz szemmel l�t,

Minden kavics aranykavics.
M�r a szomor�f�z is kihajtott
�s bennem is kibomlott a v�gy:
v�ndorolni
messzi vil�gba.
Gy�ny�r�, gy�ny�r� reggeleken
harmat h�ll a sz�vemre
s tudom, hogy cserfasoron
v�r
az aranyhaj�,
k�kszem� Isten.

Abaf�ja, 1929

F�zol

Nem fogod meg�rteni ezt a hangulatot,

el�re tudom, csak ha �sszef�gg�stelen
k�peket rajzolok sebtiben, milyen borzaszt�,
csak akkor �rted meg, milyen iszony�.
Ez az �n hangulatom, figyelj: el�ttem
egy mozdulatlan k�k t�, k�pzeld el, olyan
meredten vil�gosk�k, hogy megijedsz, �s k�r�l
a partj�n semmi. De m�gis: k�pzelj el
egy szik�r f�t, kisz�radtat; a v�z partj�ra
gondolj egy agarat, sov�nyat, sz�razat, mint
a fa. F�ttyentesz, de magad is megijedsz:
a f�ttyent�sedet magad se hallod, s a kutya
nem mozdul, semmi se mozdul. Az �g
tiszta, ink�bb sz�rk�s �rnyalat�, de olyan,
mint egy ki�gett, k�z�mb�s ember szeme,
a napot ellopta valaki, de az�rt vil�gos
van, mondhatn�m er�s, s�rt� a f�ny.
Az els� hang bel�lr�l sz�lal meg ebben a
csendben, idegen ki�llhatatlan hang, csupa
hideg e- �s i-bet�vel besz�l, de nem �rted.
T�z perccel azel�tt m�g tudtad, hogy mit
akarsz, hov� akarsz menni, most meg �llsz,
mintha ebben a pillanatban �rkezt�l
volna valami idegen csillagr�l. S�rni
nem tudsz, megszor�tod a saj�t kezedet,
azt�n egyszerre r�j�ssz, hogy f�zol.
Rettenetesen f�zol.

Abaf�ja, 1929

Idegen �bred�s

Felsz�ll a k�d. Sz�vver�s�nk zaja

v�gigd�rd�l m�g egyszer rajta,
finoman reszket. L�p�nk, l�p�nk, de
mi�rt nem �r f�ldet a l�bunk?
A s�t�ts�g t�granyitott ajtaja
el�tt apr� sug�rrongyok libegnek,
minden elm�lik, �s mi elalszunk.
�bred�s�nk �gy�t idegen vir�gok
illatozz�k, idegen lesz az
�nek �s a tengerek arca.
S nem eml�kez�nk egym�s nev�re.

Abaf�ja, 1929

A kap� el�tt

Kedvesem, szeg�ny kedvesem! N�zd

ez a kap�. S�t�t, mint a gondolat,
er�s, mint az �r�kk�val�s�g. Ezen
kellett volna bejutnunk, ha nem kapok

sebet. Z�g a fejem, alig l�tok,

elhagy a lelkem, meghalok. De te
ne f�lj! Bejutsz. Neked hagyom a
hatty�tollat. S h�rom csepp v�remet.

1929

Ama napon
..

Nem lesz mennyd�rg�s,

trombitasz� �s k�rt�l� angyal
s nem adj�k tudtul az �r�t
int�, lobog� �gi jelek.
Dr�ga reggeli napon
�lel�nk, vir�gz� bokrok k�z�tt.
K�jben izzanak a fiatal
testek a harmatos f�veken
�s cs�ndesen b�logat�
f�k alatt j�runk p�rosan,
liheg�n s az elj�vend�nek
sejtelme sem uszik
az illatos sz�lben.
S egyszerre megpattan az
aranyk�k bolt �s zajtalanul
hasad tov�bb �s rongyokra
szakadva hull le
nyugaton, keleten.
�ppen a megfontolt, kitervelt
nyugalomban lesz valami
v�rfagyaszt�, amint
csobban�s n�lk�l folyik
az ismeretlen messzes�gek
szuroks�t�t lelke, az els�
hasad�st�l n�tt�n n�,
terjed hangtalanul
az el�lt szelek �s megmeredt
f�k f�l�tt �s s�t�t
lesz �s hideg.

1929

Ha itt voln�l
.

Ha most itt voln�l: olyan sz�vb�l k�sz�nn�l

a munk�b�l hazat�r� embereknek.
Ez az egyenes, cs�ndes falusi �t, k�t oldal�n
lombos f�kkal, �gy kib�k�t, �gy megszelid�t.
Itt csak p�r l�p�sre van mindig a megold�s,
csak gyorsabban menn�k, biztosan el�rn�m.
Ha most itt voln�l: apr� mondatokb�l
fonn�k ruh�t h�v�s testedre, szel�d
�s megnyugtat� puhaselyem-mondatokb�l,
hogy te l�gy a legszebb, te l�gy a legmosolyg�bb.
S egy �gszink�k sz�t az ujjadra h�zn�k.
S egy r�zsasz�n� sz�t a hajadba k�tn�k.

1929. V. 23.

T�vol erd�...
.

T�vol erd�. Sz�rke, bizonytalan erd� k�dkoron�kkal.

El akar �szni, f�l akar sz�llni, m�gis ott marad:
m�gis erd�. K�zelebb szalad a s�k, itt m�r a z�ldbe
folyik a mez�, z�ld sikog�ssal suhog a f�
K�t folt mozog az erd� fel�, groteszk, elrajzolt
hossz�k�s foltok: fekete f�rfi �s piros le�ny.
Sohasem hallott madarak �nekelnek, valahol
k�p�rk�nyra csobog a k�tv�z, valahonnan
f�lteszik a k�rd�st, hogy mi�rt is sz�lett�nk?
R�met b�jk�ltat az erd� �s zizzen a k�dlomb:
Hall�, �lljatok meg, fekete f�rfi �s piros le�ny!

1929. V. 23.

Nincs m�r semmi

.

�n ismerek egy ismeretlent,

ki �letet kor�n tanul,
s amikor �gyis f�zva f�zik:
hullak�nt a hull�mba hull.
Szem�nk beh�nyt, sz�v�nk kih�nyt,
a halk hull�m dob�lva ringat,
�s v�n szikl�k loccsantj�k vissza
�jult, szomor� szavainkat.
Nincs m�r semmi, nincs hova menni,
csak fonni, k�tni, szavakat fonni
�s fonva venni fontol�ra,
amit �gysem lehet kifonni.
Nincs m�r semmi, nincs mit tenni,
csak keresni, amit m�s keres.
Kerekes sz�vvel k�ty�ba futni,
mint r�szeg, bamba szekeres,
csak n�ha s�rva, sz�z pap�rra
�komb�kom sorokat vetni
s ha ki ez�rt ma kinevet,
holnap tal�n majd nem nevet ki.
N�ha tudom a nevemet,
n�ha csiholtan csillanok
s ha j�n az �lom, kital�lom:
mit �lmodnak a csillagok.

Nagy utakb�l ha visszat�rek;

f�lrezzenve rezeg a sz�vem,
tudom: testem csak tiszta k�reg
�s nincsen nekem senki h�vem.
Percek riadt v�r�sa perceg,
zseb�r�mat �sszet�r�m,
ruh�mon csillog a fagyos �ther,
csillagporos az �st�k�m.
Olyankor az any�mra n�zek;
egy ember, aki a tany�n
s tal�nyaimnak puha f�szek:
any�m, any�m, any�m, any�m!
Besz�dem idegen besz�d,
s m�gis mintha mellette j�rn�k,
csak varrogat s a k�lyha-t�zb�l
arc�ra ugrik egy furcsa �rny�k.

1929. V. 25.

A gy�vas�g szonettje
...

Nincs engedelmess�gem, nincs parancsom. Egyk�nt eldobtam m�r

a k�jt s a k�nt. �r�kig is elb�mulom, amint sug�r szikr�zik �t egy
tiszta kancs�n.

A f�n rekedten rikkant fel a p�va, a nap melenget �s a f�ld

forog. �ldott, kiben nem f�j a t�rt horog s a k�ldet�sben n�ha-n�ha
gy�va.

Sz�vem e b�k�s lustas�gban oly d�s!

A gazdag �ton szembe j�n velem vasakkal verten egy csapatnyi

koldus s am�g a parkon �t lassan halad ki, a m�dot kutatom �s nem
lelem: mint tudn�m �ket v�gre megtagadni?

�nek az eg�sz vil�gnak

Aki l�tott is n�ha engem, felejtse el az arcomat, aminthogy

�n is elfelejtem: hitv�ny, hom�lyos karcolat, melyen �t-�ttetsz�n
kereszt�l-villan az arc igazi rajza s n�ha ibolyaf�ny is rezd�l,
rajzos bet�k m�g�l kirajzva.

Csak egy a fontos, ez a fontos, amit ki�rtam �s kis�rtam �s ami

megmozdult bolondos sz�vemben, e tavaszi s�rban, s megmozdult �s
t�madva t�madt, kiki�ltva, hogy �j vil�g van s �j rend van a fak�ra
f�sult, oszlad� test� v�n vil�gban.

Alkonyatok �s hajnalok cser�lik egym�st. Mind er�sebben �rzem,

hogy �n nem vagyok k�l�n. Csak �r�k ac�l van �s �r�k kov�cs �s a c�l:
�sszever�dni a term�szet �ldott rendje szerint. S akkor sz�kken a
szikra �s suhog a sz�l s a sz�l tovasz�kkenti a szikr�t, sz�raz f�be,
z�rg� csalitokba, szomjas erd�kbe �s �gy lobban fel ropogva az eget
aranyoz�, isteni t�z.

A f�stje dr�ga, tiszta f�st, amint a napsug�r �l�be v�gy�n

felillan: sz�nez�st fon�llal csillagok k�r�be fon�dik �s piros sz�vek
panasz�t k�k illatba fonja s m�r nem ropog, m�r nem sziszeg, csak
�szik, mert az �g bolondja.

Testv�rek, szerelmese vagyok a vil�gnak, amelyb�l v�tettem s

amelybe visszat�rek: �jultan �lek, mint a f�n a k�rgek alatt a
barnaf�ny� f�reg. A f�ld aranym�morba p�ly�l, mint j� any�m feh�r
keze s a holtsugar�, szende holdn�l krist�lyos lesz e k�k zene.

Ki madarat k�noz �s bogarat �l, minden �z�vel engem �tkoz s aki

t�bolyultan harmatos vir�got cs�kol: engem �lel mag�hoz.

K�pr�zatos aranytet�k f�l�tt a karom messze ny�lik s villognak

lent a nagy mez�k, villog a vil�g id�k�n t�lig.

Itt vagyok �n, itt vagyok �n, eremben hangos, friss haranggal,
indul�val �s dythirambbal! Itt j�v�k �n, itt vagyok �n �s itt
vannak a t�rsaim, velem vannak a t�rsaim, mind �hesen, m�z�desen,
er�s-huszonk�t�vesen �s �gy k�rdezz�k a jajgat� vil�gt�l:

- H�t van valami, ami lehetetlen?

Van valami, amit nem lehet merni;
Van valami, amit nem lehet akarni?

Most mi j�v�nk. S a mi j�v�nk ter�l ki csillog�n a napra, hogy sarjat

hajtson itt a t�nk �s �j legyen itt m�t�l fogva az ember szava �s
keresztj�k k�nny� s ne l�ssunk senki m�st, csak szeret�t �s m�t�l
kezdj�k �jra az id�sz�m�t�st! - �j hitek, �j sz�, �j fogalmak, �j
boldogs�g �s �j jelek: T�rt�nelem. S a tiszta falvak sor�n meg�jult
emberek!

Nekem higyjetek, senki m�snak! -: Olyan v�gtelen nagy a t�r

s minden k�bcentim�ter helye �j lehet�s�g. Visszat�r a v�gtelen
sz�v�nkbe is, amely b�r sokat v�tkezett lent egyben kitart v�gs�kig
is: nem ismeri a lehetetlent.

S ha n�ha visszaj�r szavamba k�s�rteni a r�gi szomor�s�g, ne

hallgassatok r�m! Olyan az, mint ha gy�ztes tavaszi �jszaka: fel�nk
csap a hullott, tavalyi lombok �des-keserny�s oszl� illata.

1929. V. 27.
Kr�ta sziget�n

Sz�nek szit�lnak, sz�p sz�nek, csoda-�r�mek l�nyok ajk�n s m�gis

rabs�g ez a sziget: ostoba, mostoha dajk�m.

Futkosnak furcsa, fitos �zek, Jupiter �rnyas t�lgyei aranypiros

makkot es�znek s a lelkem egyre nyugtalan.

A lelkem egyre nyugtalan: �rizteti Minos a tengert, �rs�ggel

rakja meg k�rben a szikl�t s t�volr�l, az az�rk�k hull�mgy�r�kkel,
s�rget� �zenetek hi�ba locsognak a parthoz.

Halkan sz�vembe j�rk�l egy messzi m�lt feledt csod�ja s halkabban

a halk muzsik�n�l, eml�keztet minden a t�jra, hol felnyitottam szememet,
s tengeren t�lr�l idej�rnak szerelmes, sz�ke szellemek, groteszk,
imbolyg�, �des �rnyak. S am�g titokban felkeres, mi r�gi l�tem titka
volt, l�gy kez�vel s�rga, beteges l�ngot gy�jt szemembe a honv�gy.

- Nem kellenek a sz�p sz�nek! Nekem csak szebbek kellenek! Nekem

rabs�g e sz�p sziget! Vigyetek h�t el, szellemek! K�l�nben �sszefoltozom
minden szavamat, olvadt viaszkkal �sszeragasztom e csillog� nagy
tollakat s hasonlatos leszek a mad�rhoz, aki ujjong!

Minden rabs�gnak v�ge van: �s porkol�b sz�z sem el�g, mert nem
g�zol a porba l�bam. Szabad az �g! Szabad az �g! A sz�m remeg �s sz�rny
lebeg a v�llamon s kacagva nap csiholt hal�lomon: Icarus sors�t
v�llalom.

1929. V. 28.

Visszasz�llok
.

Van �gy, hogy n�ha visszasz�llok. �s sz�vemen ujjongva, tikkadt

gy�ny�rrel sz�llnak tiszta �lmok s a z�rdakertb�l r�zsaillat csap meg,
hov� pirulva, szenten, v�g, �j ruh�ba �lt�z�tt fi�k�nt zongor�zni
mentem vih�ncol� frusk�k k�z�tt.

K�h�g�s professzorra rebben a pill�m, �gy elhallgatom a r�gi

f�lledt tanteremben s egy z�ld l�gy z�ng az ablakon.

...�s itt van a kis fecseg� l�ny, kinek les�lt, vid�m, gonosz
arc�n a ny�ri nagy ver�f�ny k�t g�dr�csk�re z�poroz. Csatangolunk
a v�rosv�gi zegzugos utc�n �s ha un csintalans�gunk titkon �gni,
becs�nget�nk minden kapun, azt�n futunk s lobog, lobog copfj�n a
r�zsasz�n� szalag s megfordul sz�z bolond dolog kicsi sz�j�n, m�g
hazaballag.

S a k�k est�ben csupa zsenge m�mor: s�t�lni t�tov�n s Ovidiust

v�ve kezembe, �mulni �lmos orgon�n.

...A vaks�t�t, komor-komor �jb�l ront� sz�l sz�ll az �tra �s

mindent, mindent elsodor: v�get nem �r� alag�tba.

S a hossz� �ld�z�s ut�n �gy t�r a lelkem haza, k�s�n, megg�rnyedt

h�ttal �s sut�n, zavartan a t�k�rbe n�z�n s �jf�l fel�, mint puszta
falra a b�s �rny�k, �gy �l le csendben s egy tiszta, sz�z pap�rdarabra
lilak�k tinta-k�nnye cseppen.

1929. V 28.

Szonett

`K�csy B�sk�nek`

E d�lel�tt�n, mint a renyhe, holt s�

olvad fel ring� tengerek viz�ben,
�gy old�dok fel �n e versben �ppen
�s gonddal mondom: t�n ez az utols�.

Ki tudja, m�rt: mostan�ban csak olcs�

ig�im vannak, �rnak ellen�ben
nem �szom m�r, hajam ut�lva t�pem...
S f�lledt est�ken r�m�t a kopors�.

�, csak b�r egyszer lenne boldog est�nk,

vagy hajnalunk, mely minden titkot elles
az istenekt�l, forr� �s szerelmes

v�ggyal keresn�k: hol lehet elesn�nk?

S hol a f�vek z�ld m�glya-l�ngja repdes,
halk serceg�ssel �gne el a test�nk.

1929. VII. 1.

Cs�ndes minden

L�m, l�m itt cs�ndes minden,

egyszer� szob�ban lakom, feh�rre
meszelt falak k�zt, m�g a falut�l
is t�vol. Itt nincsenek d�b�rg�
rot�ci�sok, nincsenek zakatol�
fest�kszag�, piszkos h�tk�znapok,
�r�k�s itt a csend �s a vas�rnap.
Az ablakom a m�ly fenyvesre ny�lik,
mozdulatlanok az �r�kz�ld lombok,
lehet nagyokat, tiszt�kat l�legzeni,
a felh�k is hallgatagok, szinte
odafagytak a tiszta �gre.
�s valahogy ez m�gsem a feloldott
b�nat, a m�lt�s�gos nyugalom;
ez csak a kimaradt sz�vdobban�s
k�l�n�s csendje, csak belet�r�d�s,
fens�gess� dermedt nyugtalans�g.

1929
J�k vagytok ti

�, be tudn�k szavak n�lk�l

besz�lni r�latok!
Ha �n mutathatn�m meg az Istens�gnek
rettent� sikolt�ssal
minden nyomorus�gotokat!
Vagy legal�bb hozz�tok sz�lhatn�k
egyszer� vigasztal�ssal, cifr�zatlan
felt�r�s�vel a l�lek erej�nek!
Mert �n tudom, hogy j�k vagytok ti,
h�zass�gt�r�k, csal� bank�rok,
t�bbsz�r�s gyilkosok, hazug sz�nokok
�s gy�l�lk�d� katon�k,
j�k vagytok ti, szeretitek az �desany�tokat,
�s s�rni tudtok az eltaposott vir�g�rt.
Tudn�tok �lni sz�pen,
der�s al�zattal
�sszefog�zva az embernek teremtett
gy�ny�r� f�ld�n, mert j�k vagytok ti,
ahogyan a szeretet k�nny�vel egy�tt
kicsordultok az �n szivemb�l.

1929

�nnepi plak�t
.

K�rek minden rang� �s rend� embereket,

hogyha v�tkeztem ellen�k:
bocs�ssanak meg �rte!

K�rek testv�reket �s bar�tokat,

versenyt�rsakat �s ellens�geket,
hogy fogj�k meg a kezemet.

Felejts�k el, ha B�bel forgatag�ban

k�nok bor�t�l sz�delegve j�rtam
�s nem emeltem kalapot.

Szorongok, f�lek mostan�ban,

k�l�n�s-nagyok a csillagok mostan�ban,
egyed�l vagyok mostan�ban.

Mindent pr�b�ltam, aludtam, s�rtam is;

most utolj�ra plak�tokat ragasztok
a j�sz�vek fal�ra:

K�rek testv�reket �s bar�tokat,

k�rek minden rend� �s rang� embereket,
hogy szeressenek engem!

1929
J� reggelt, bar�tom!
...

A k�t szemem lobog� reflektor,

�les nyal�bbal veti a f�nyt;
egyszer szesz�lyes csipkebokor
toppan el�m,
majd egy hideg torony -
k�s�bb tal�n egy �let, akit elg�zolok.
Olyan furcs�n ny�lnak a gondolataim,
kicsi angyalok ideges sz�rnya
h�mp�lygeti a hom�lyt.
Nincs �sszef�gg�s a dolgok k�z�tt.
Milyen j� volna izgalom n�lk�l
tal�lkozni egy emberrel �s r�k�sz�nni:
- J� reggelt, bar�tom,
hogy aludt�l? -
�s behunyt szemmel
adni �t magamat valami
j�zan �s nyugodt, �r�k folyamatnak.

1929

Rossz �jszaka
.

Csupa fekete aggodalom dobog

a bez�rt kapuk m�g�tt.
�les n�i hang sikolt seg�ts�g�rt,
azt�n eg�sz k�rus jajgat
m�ly, morg� remeg�ssel. Megint
sikoly. �reg zsid� g�rnyed az
�rok sz�l�n; fanatikus nagy
szeme: nedves barna k�ny�rg�ssel
tapad az �gre, piszkos kaft�nj�n
elomlik gubancos szak�lla.
A sz�zek tov�bb s�rnak,
a lelkek tov�bb verg�dnek,
a testek tov�bb oszlanak.
�s ny�l�s, leheletg�z�s nap emelkedik
az el�tkozottak v�rosa f�l�.

1929

K�zeleg az emberfia
..

Tudom, hogy k�zeleg m�r a j� ember fia,

aki nem t�lem �s nem t�led kap �letet.
N�h�ny p�sztornak, akik sohasem �ltek
nyulat, nem hordoznak ember�l�
szersz�mot, megjelenik az angyal �s
megjelenik a csillag �s tele lesz dallal
a decemberi hegyoldal. Csak r�n�z�nk a kisdedre
�s tudni fogjuk, hogy � az.
Elj�nnek az ac�ltr�szt�k fejedelmei,
a petroleumb�ny�k frakkos cs�sz�rai
s k�nnyel a szem�kben let�rdelnek el�.
Mert � lesz, akinek legtiszt�bb k�k a szeme,
leger�sebb l�szen a karja �s szelid arc�r�l ragyog
az �r�k �pit�k ac�los vid�ms�ga.
� megmutatja minden v�ndornak az �tat,
minden t�preng�nek az igazs�got, minden
haldokl�nak az �letet. � megmagyar�zza
nek�nk a g�pek dal�nak igazi �rtelm�t,
megmagyar�zza �s meg�ldja a f�radt k�lt�t
legsajg�bb szavait �s mosolyogni fog �s k�k
feh�r galamb fog �lni a v�ll�n k�tfel�l.
� nem ad orsz�got nek�nk, hanem otthont,
nem ad fegyvert, hanem kenyeret.
Ma m�g sirunk,
mert a mosolyg�s nem �n vagyok.
Ma m�g s�t�t
van, mert nem j�ttem vil�goss�gnak,
hanem hogy bizonyoss�got tegyek a vil�goss�gr�l.
M�r k�zeledik az �j, mely sz�li a Hajnalt.
Elj�n �, minden bizonnyal elj�n.

1929

Te harangozol
.

Hunyd be a szemedet a dombtet�n.

Megindulsz lassan az �rben, a k�k
leveg�ben, az �szi lombok hervadt
szag�ban. El�bb cs�ndes �sz�ssal,
leng�ssel jobbra-balra, azt�n sz�d�letes
gyorsas�ggal, k�pr�zatos �vben
messzire lend�lsz, titokzatos sz�lak
tartanak, azokon himb�l�zol
�desen, f�j�n, rettenetesen.
�s delet kongat a falu harangja,
�s minden kondul�ssal egyre biztosabban
�rzed, hogy te vagy a harang nyelve,
�s az eg�sz mindens�g k�k bur�ja:
egy �ri�s harang. �s �bl�s kong�ssal,
testeddel, v�reddel, eg�sz val�ddal
te harangozol az eg�sz vil�gnak.

1929

Helyet kerestek
.

Karonfogva bandukoltak, rogyadoz�

inakkal a naps�t�ses temet�ben.
Ut�nuk mentem:
az asszony kicsi fonnyadt sz�ja
mosolygott, hajuk kopott
ez�stje �sszefolyt a f�nyben.
Kerest�k a helyet, ahol legjobb
lesz fek�dni, a legszebb,
legnaposabb helyet kerest�k.
�r�kk� tart�, visszat�r�,
boldog n�sz�jszak�r�l besz�ltek.

1929

K�rh�zi eml�k
.

Feh�r �gyon
fek�dtem,
n�m�n szenved�
emberek k�zt.
J�nius volt,
a nyitott
ablak p�rk�ny�n
madarak
csicseregtek.
Az any�m s�rt.
A l�nyok
vir�got k�ldtek
s apr� c�dul�kat.
A nyitott
ablak p�rk�ny�n
madarak
csicseregtek,
a folyos�n
mank�k kopog�sa
visszhangzott.
Gabriella n�v�r,
a cs�ndes,
feh�r ap�ca,
let�r�lte homlokomat,
s az elr�ppen�
madarak ut�n
n�zett.

1929

L�mp�kat gy�jtok
..

L�mp�kat gy�jtok n�ptelen v�rosomban.

Te l�tod messze az apr� piros �s z�ld
�s s�rga l�ngokat, pr�b�lod meg�rteni
�ket, de nagyon messze vagy. Legszebb
h�zamban vetettem �gyat neked, illatos
vizet �nt�ttem a kors�kba �s a t�lba.
Te nem ismered ezt a v�rost, nem tudod:
mi van benne �s mi hi�nyzik.
Minden, amit mondok, vagy teszek:
egy-egy l�mpa az irdatlan messzes�gben.
Sz�nalmamat el�bed k�ld�m az orsz�g�tra,
sz�molja, sz�molja a kilom�terk�veket
s egy �tmenti boz�tban alva tal�l.

1929

Senki el�ttem, senki ut�nam

...

I.

A sziklacs�csok fel�gaskodnak
�s hajladoznak a felh�k k�z�tt.
Hangosan ki�ltozom, hogy elverjem
a n�mas�got, mely t�zezer �ve
mossa a merevt�rzs� f�kat
s r�m�lt mel�di�kat ringat �l�ben.
D�rdahegy�, kem�ny levelek
sorakoznak a pikkelyes �gakon,
a vir�gok szirmai pattogva t�redeznek.
Senki el�ttem �s senki ut�nam,
�s nincs �t sehol; minden felbukkan�
igazs�g�rt, minden talpalatnyi
f�ld�rt esztendeimmel fizetek.

II.

S a zord �jszak�kon m�gis hiszek.

B�zavir�gos szarv� �kr�ket l�tok,
amint feh�r szekerek el�tt bandukolnak,
embereket, akik valamikor
�lni fognak a f�ld�n.
A barlang, amelyben t�z n�lk�l
didergek, bodros f�st�t ereszt,
f�radt, er�s f�rfiakat altat
s a k�t�l, melyen remegve k�sztam
�t a vak m�lys�gek f�l�tt,
sz�rad� ruh�k terhe alatt ring
asszonyok l�rm�s, v�g dal�ban.

1929

Szomor� t�ved�s
.

Valami �lomb�l eml�kszem r�d.

A b�styafokon r�t moha n�,
s kedves forr�som elapadt, elapadt.

Az ac�lk�k fecsk�k r�d gondolnak,

nem sz�llnak el: meghalnak,
�s haldoklik a meg�llt id� is.

Te nem tudod, hogy bar�tod vagyok,

�s az�rt nem k�zeledsz hozz�m!
�, milyen �tkos, szomor� t�ved�s ez!

Csuh�im kopnak, nemsok�ra

szabad mellet mutatok a f�radt napnak:
remete-�veim hite szakadozik.

Nem akar l�ngolni az esti t�z,

s mez�k�n, hegyeken t�l k�sik,
egyre k�sik a mindenek gy�gyul�sa.

1929

Nagycs�t�rt�k�n
.

A sz�l suhogva borzong

az olajfa-lombokon.
A kanyarg�s �ton, �ltal az erd�n
t�m�ttsor� f�kly�sok j�nnek.

Testemet �tel�l adtam,

v�remet italul adtam,
k�nnyel mostam meg l�baitokat;
M�gis egyed�l maradtam.

Hajnal-dereng�s borzong
a s�t�t lombokon.
Jud�s ut�n, �ltal az erd�n
s�t�narc� f�kly�sok j�nnek.

Testv�reim, tan�tv�nyaim!
�gigny�l� kem�ny kereszten
holnap meg�lnek engem!
�s ti alusztok, m�lyen alusztok!

1929

Legyetek �szint�k

L�ss�tok, f�radt vagyok m�r

s nem b�rok szavaitok labirintj�n
t�velyegni. Szeretem a nyugodt,
ny�legyenes, biztos utakat.

Legyetek �szint�k, ne z�d�tsatok

r�m cifrasz�p szavakat,
mert el tudom viselni a meztelen
ig�t �s ti is el kell, hogy viselj�tek.

Amikor besz�lek, ne n�zzetek

a h�tam m�g�: az nyugtalan�t.
�ll�t�stok legyen: igen, igen -
�s tagad�stok: nem, nem.
Mindny�jan biztosan meghalunk.
Esik a h�, itt pattog a t�z
�s mindny�jan testv�rek voln�nk
�s ny�jas, j� ap�nk az Isten.

1929

Csonka kold�s
.

�reg vagy. Hi�nyzik a jobb kezed.

Az �cska szand�lb�l kil�gnak
l�bujjaid.
Ilyenkor, mikor bek�sz�nt a szeles id�szak,
kegyetlen�l f�z�l, k�h�gsz
s reszketegen gy�jt�d a kopott garasokat.
De a szemedben m�gis der� van
s az apostolok �r�m�vel
kiv�nsz ezerannyit.
H�zr�l-h�zra j�rsz �s h�rdeted,
hogy milyen nagy
�s dics�s�ges a nyomorult ember.

1930

Akivel n�ha tal�lkozom

�gy irigylem azt az embert,

akire csak n�ha tal�lok
cs�ndes szob�mban, lefekv�s el�tt,
vagy a szerkeszt�s�g zaj�ban, kez�be
temetett homlokkal, szel�den.
T�l van minden probl�m�n,
nem komplik�lja az �letet,
nem bontja fel sz�zezer elviselhetetlen
borzong�sra; a r�meket el�zte.
Test�t ker�kbe t�rt�k, de felt�madt
s ha lassan is, de j�r
s �gy n�zi a kez�re sz�radt v�rt,
mint valami idegen �kszert:
a b�lcs emberek k�l�n�s mosoly�val.
Cigarett�j�t is m�lyen odagondolva
sz�vja, s m�g mell�ben kihagy
a sz�v, s neh�z sz�r�sok f�jnak,
bar�taival figyelmesen besz�lget.

1930

Aranys�rga f�nyben
.
Egyszer elpattan valami m�lyen.
Az eltemetett cs�nd halk csobban�ssal
�mlik sz�t a s�r� viharban.
S egyszerre megdermed, elhallgat minden.

Aranys�rga napsug�r szit�l h�v�sen,

mozdulatlan, fak� lombokat d�delget;
sz�vig sajdul�, b�gyadt csod�lkoz�ssal
a tavi cs�nak partot �r velem.

A kavicsos �ton lassan halad egy le�ny.

Valami s�padt hercegkisasszony.
Finomrajz� beteg kis kebel�hez
s�rga r�zs�t szor�t �s k�h�g.

1930

Ballag� vers

Es� ut�ni f�ny csill�mlik

a ritkap�r�s alkonyon.
Oly lass�, lass� lett a l�ptem,
olyan feh�r a homlokom.

J� lenne m�r letenni sz�pen

unt terhemet s a cifra b�rt
s ha sz�moltatnak, nem felelni
�nmagam�rt �s m�sok�rt.

S�padtan is szabadon menni,

f�radtan is eml�kez�n...
(Mit is mondott a kedves tegnap,
mikor velem j�rt a mez�n?)

Most nem zavar hang s nem �d�t,

csup�n a sz�rnyas szellemek
csattognak l�thatatlanul,
amint a f�k k�zt lengenek.

A vil�g furcs�n mosolyog,

mint a t�d�bajos le�ny,
aki szerelmes �s meg�rzi,
hogy napja alig van neh�ny.

1930

Mese, mese, m�tka...

...

A f�z a vizen �thajolt.

Sz�p z�ldhaj� sz�z m�tka volt,
v�ll�n ver�b �lt, n�ha t�z.
Alant suhant, rohant a v�z,
mint egy bolondos, b� reg�ny,
h�tlen, makrancos v�leg�ny.
A felh� k�nny�, ritka volt,
s az �g s�t�tk�k tintafolt,
�s cs�k a sz�l, mely �toson
a f�stbe s�ppedt v�roson.
�s akkor lopva j�ttem �n
a ny�ri lanka sz�nyeg�n -
de sarkanty�m volt, r�zveret,
az pengett s minden �szrevett.
Egyszerre metsz� lett a sz�l,
mint a s�v�lt�, fent ac�l,
az �g szuroks�t�tre v�lt,
a f�z let�rt, a v�z meg�llt...

1930

Virraszt�s a dzsungelben

�gy - aludj csak az indus �jszak�ban!

Ront� szellemek �s lid�rchatalmak
ellen v�delek �n, feh�r le�nyom,
l�thatatlan, es�s dzsungelvil�gban
virraszt fegyverem �s a barna barlang.
B�g a v�z zuhog�, k�v�r csatakja,
p�r�ll� iszapon csattogva preckel,
f�lledt m�lybe csurog neh�z, ki�radt,
b� meleggel: a m�rges �s komorz�ld
kaktuszok level�n, h�sos, sok�g�
p�fr�nyok buja zegzug�n lecsordul
s bambuszrengetegek d�san vonagl�
test�t f�rdeti fuldokl� �r�mmel.
T�vol rettenetes sebt�l hal�d�
tigris p�rja ut�n szagol h�r�gve
s v�gs�t b�d�l a harsog� morajba.
...S m�r l�legzetedet sem hallom, �des,
alszol? nem tudom - �, tal�n halott vagy
s lelked k�nt gomolyog m�r messze, lucskos
l�tuszok kinyil� kelyh�t keresve?...
Homlokomra meleg gy�ngy�k csap�dnak
s barlang-boltozatunk repedt zug�b�l
k�gy�k hullnak a senyved� par�zsra.

1930

B�cs�

A nagy es�z�s el�llt,

a k�dp�r�k is f�lsz�lltak, �rn�m.
Az elef�ntok k�szen �llnak,
amely percben akarod:
indulhatsz.
�n maradok �s mindenre vigy�zok:
az illatodra a szob�kban,
a l�bnyomaidra a torn�c el�tt.
Est�nk�nt elengedem a h�z�rz�
tigriseket,
s a fojtott csendben
a v�r�s csillagok alatt
mindig �jra hallom b�cs�szavad.

1930. m�jus 9.

Vers egy r�gi szoborhoz

.

Pog�ny romok al�l �stalak ki.

�, milyen borzaszt�k voltak a darabokban �sszeszedett
csonka tagok, f�st�s karok,
elhasadt l�bak, sz�trepedt ajkak!

F�rads�ggal nem t�r�dtem, �jt-napot �tdolgoztam,

m�g �jra-teremtettelek:
Milyen �r�m volt, mikor j�rni kezdt�l,
milyen eszeveszett boldogs�g, mikor megsz�lalt�l!

Tagjaidba p�rt leheltem �s buja forr�s�got,

sz�vedbe v�rt �nt�ttem, az olvadt �rcek
sziszeg�, lobog� l�ngfolyam�t:
t�lem sz�letett mindenegy gondolatod.

L�sd, most is, hogy egyed�l j�rok a hervadt kertben,

e furcsa csod�ra gondolok. A b�cs�z� fecsk�kr�l
hozz�d t�r vissza a mester bor�s tekintete.
Most m�r ne hagyj el.

1930. j�lius 19.

N�gy sor
.

Elfonnyadt szerelem illata kis�r

�r�k hallgat�s legyinti a t� fekete t�kr�t
Hideg szelek sodr�ban �llok ijedt szemekkel
Vir�gos �gra hullott beteg csillag a l�lek.

1930

Medd� napok

H�napok �ta hallgatok m�r.

Most nagy j�s�ggal
hagyom, hogy eltemessenek.
A kriptaajt�t bev�gt�k ut�nam,
nagyot d�nd�lt, a feny�kr�l lezuhogott
a h�, fent megr�zk�dtak a csillagok.
A holtak bomlanak, oszlanak.
V�r�kb�l b�ke lesz, h�sukb�l csend,
csontjaikb�l hamu �s c�ltalans�g.
Odak�nt az �jszak�ban,
szerelmesek j�rj�k a dombos temet�t,
s �n huncut kacag�ssal gondolom el:
Hogy megr�m�ln�nek, milyen
fogvacog� r�m�lettel, ha kiki�ltan�k
az ablakon:
- Hiszen �lek! �lek! �lek!
De cs�ndesen maradok s a perceket sz�ml�lom.
M�r nem lehet messze a felt�mad�s.

1930

Menni kellene h�zr�l h�zra

..

Nem �gy kellene h�v�s, �rnyas

szob�b�l, k�nyelmes �r�asztal
mell�l sz�lani hozz�tok, j�l
tudom. Menni kellene h�zr�l
h�zra, v�rosr�l v�rosra, mint
egy izzadt, f�radt, fanatikus
csavarg�. Csak k�t �g� szememet,
szakadozott ruh�mat, porlepett
bocskoromat h�vni bizonys�gul
a szeretet nagy igazs�ga mell�.
�s rekedt hangon, f�lig s�rva,
kiab�lni minden ablak alatt:
Szakadt lelket foltozni, foltozni!
t�rt sz�veket dr�tozni, dr�tozni!

1930

Sohasem tudom meg

Csak pihenek egy kicsit a gesztenyefa

vir�ghull�sa alatt, a m�hek b�d�t�
z�mm�g�s�ben, mert megf�radtam �s
sz�d�t az �lom �s �g a szemem.
V�ndortariszny�m mellettem nyugszik,
minden �g meghajlott �s let�rt alatta,
felsebezte v�llamat, most itt pihen
oldalam mellett �s n�zem sok�ig:
Nem tudom, mi van benne, valami
megb�zat�s, vil�gokat rend�t� titok
lez�rva s lepecs�telve h�t pecs�ttel.
Vagy csak iromba gy�m�nt, s�lyos aranyt�mb,
tal�n csak �lom �s fekete szikla,
mit tudom �n, - nekem el kell vinnem
�s �t kell adnom f�radts�gos v�ndor-�tam
v�g�n. Akkor egy mosollyal elbocs�tanak
pihen�re �s soha, soha sem tudom meg:
mit hurcoltam egy �leten kereszt�l.

1930

Mi lesz ebb�l?

Minden sz�rk�l, fakul

Hull a hajunk.
Az alm�k nem olyan pirosak, mint tegnap,
a f�vek z�ldje nem izzik �gy, mint tegnapel�tt.
Mai mosolyunk h�ltebb, s�t�tebb,
fak�bb:
ijedt �s szomor� ut�nzata a r�gieknek.
A szavak napr�l napra �szk�sebbek.
A szerelem karja t�gul, ernyed, lankad, elenged...
Mi lesz ebb�l, kedvesem?
�jszaka? Fekete cs�nd? Hideg bor�?
Vagy kihamvad� utakon �t jutunk
�r�kmosoly�, f�nyesen izz�, boldog mez�kre?

1930

V�ndor-keserg�

Sov�ny vagyok nagyon.

Hozz�tok folyamodom, �zes gy�m�lcs�k,
leves narancsok, k�v�r alm�k,
h�sos barackok, hizlaljatok meg engem.
F�zom nagyon.
Kicsi pattog� gallyt�zek,
meleg�tsetek f�l estelente,
�ri�sf�k leped�-levelei,
takarjatok be �jszak�nkint!
Keserves vagyok nagyon
�s �rva vagyok nagyon:
f�, fa, vir�g, vid�tsatok f�l engem!

1930

J�lius
.

Itt k�nn j�rok a f�ldeken,

kedves.
A kal�szok megb�kolnak el�ttem:
olyan hatalmas vagyok, olyan
bronzarany f�listen, mikor r�dgondolok.
Egy�bk�nt pedig k�lt�, s�t�l� ember,
akire f�ny hull �s s�rgam�z-mosolyg�s.
Teh�nk�k.
P�sztorok.
Ny�ri m�glya. B�zamez�.
Cs�ndesen fel�d s�hajtom a b�zavir�gok k�k szerelm�t.
Hars�nyan fel�d ki�ltom a lobog� pipacsok v�r�s
n�szindul�j�t!

1930

Aranyorsz�g, szerelem

�, aranyorsz�g, szerelem!
Most sz�rnyaimat szerelem,
s k�na-szirmok hars�ny t�z�ben
lobog a sz�vem az esti sz�lben.
Azt�n lehullok. H�s az arcom,
amint mosolyg�n, m�lyen alszom
a k�k mez�n. Piheg a friss f�...
...Cig�nyangyal, fekete-tincs�,
�szik az �g op�l tej�n
piros sapk�val a fej�n...

1930

Nyitva �ll az aranykap�

.

Az erd�k h�vnak engem, hogy legyen tavasz.

Sz�raz k�tak h�vnak engem, hogy buggyanjon
fel m�ly�k�n a krist�lyos, tiszta v�z.

Ma iszony� nagy hit van bennem,

hogy a k�v�lyg� felh�knek is �tja van
s minden l�ptem ut�n nyomot hagyok.

Ez�rt nem sz�gyenlek besz�lni magamr�l

�s nem sz�gyenlek a vil�g dolgair�l,
holott vak az �n szemem �s s�ket a f�lem.

Ismerj�tek meg a f�ben fekv� ember boldogs�g�t.

Ismerj�tek meg az aranykap�t: nyitva �ll
�s k�k patakok muzsik�lnak a t�v�ben.

Testv�reim,
Legyetek j�k �s szentek!
Szeress�tek a b�r�nyokat! Szeress�tek a madarakat!

1930

Halv�ny rajz

Pirkadatt�l kedvesem s�rj�n tilink�ztam.

Azut�n tov�bbmentem juhaimmal,
od�bb ballagtam feh�rgyapjas b�r�nyaimmal.
Szomoruf�zek alatt �ld�g�ltem
kimondhatatlan b�nattal �s csod�lkoz�ssal, -
a f�kon madarak �ltek, sz�lltak, j�ttek-mentek
s fekete magvakat pergettek r�m.
S�t�tt a nap, s �n nem �rtettem,
suhogott a sz�l, s �n nem �reztem,
zsend�lt a f�, s �n nem tudtam: minek?
Este hom�lyos barlangba l�ptem:
z�ld boltozat alatt
mohos k�b�lv�ny tork�b�l csurgott a v�gtelen id�.

1930

Gyakran elj�n
.

�jjel megl�togatott.
Azt mondta: szeret engem. Sok-sok nap �ta
figyel engem. Szeretne t�bb nevet�st l�tni az arcomon.

Megsimogattam nagy h�v�s haj�t:

az szikr�zott, mint kar�csonykor a csillagsz�r�.

Meg akartam cs�kolni.

Huncutk�san megfenyegetett.

Azt�n meg�g�rte, hogy gyakran elj�n.

V�gtelenn� t�gult szob�mon a puszt�k illata remegett �t,
s mi labd�zni kezdt�nk nagy, z�ld csillagokkal.

1930

Csak mendeg�l...
..

Egyszer itt l�tod,

m�skor ott.
Nyugodt, der�s ember,
akinek nincs gondja,
f�lelme,
terve.
Egy a fontos: a k�nny� sz�v,
- tan�tja,
�s k�t feh�rke b�r�ny
k�veti l�pteit.
V�ndorol a nap alatt.
Bokrok alj�n �jszak�zik.
Szak�lla kin�tt, haja borzas.
Szeme sug�rz� k�k,
mint a messzes�g.
Nem besz�l sokat �s hangosan,
csak mendeg�l
�s meg-meg�ll
s ha n�ha dalol:
olyan az,
mint a zen�l� s�haj.

1930

Hegyi besz�d

Hegytet�re sz�llok kedvesemmel.

Sz�rnyaink vannak.
�lelem derek�t.

M�r itt sem �rzem a nagy �sszef�gg�st,

megsz�ntem a porszem-milli�rd
egyetlen porszeme lenni,
aki forg�szelekben forog
s lehull.
Nem �rzem a vil�g-nagys�g
iszony� s�ly�t v�llamon:
a csillag-titkok, csillag-dalok,
fogamz�s, keletkez�s, hal�l:
nem �rdekelnek.

Megn�tt az �letem.
Minden elt�rp�lt.
Szeretek: �n vagyok fontos �s �.
T�preng�s n�lk�l �lj�k az �des t�rv�nyeket.
Feh�rek vagyunk,
tiszt�k �s ostob�k, mint az ostya.
Leng� szak�ll�, �reg szik�r pap
mutat fel minket a hegytet�n:

�me, a szents�g! T�rdrehullni!

Galg�, 1930. szeptember 14.

Az utols� ny�ri vihar

Kunyh�m reng rozog�n, c�l�pje reccsen,

n�dsz�g�t a szelek zih�lva t�pik.
(S�padt k�ped el�tt csapong a m�cses,
f�l-f�lrezd�l ijedten s �jra elhal...)
Zordon, r�gi mes�k vad sziklasz�ja
t�tong, s elszabadult az �ri�sr�m:
sz�rnyas m�nparip�n z�dulva sz�guld,
d�s, bozontos �reg t�lgyekre vill�m-
lassz�t b�szduhajul, cik�zva cserd�t,
csattan s zengve s�v�t, hogy visszar�ntja.
Elmegy. �jra j�n. �spat�k hatalmas
�rce d�rgeti v�n hidak kikorhadt
f�j�t, fent a nagy �r visszhangja g�rd�l.
Azt�n m�r csak az �g csillagszemetje
csordul cs�ndesen, �rad� sir�ssal
t�rt feny�k tetem�re - �s vityill�m
m�ly�n, k�ped el�tt, csak �n id�zek
elhalt illatot �s szel�d zen�ket...

Galg�, 1930. szeptember 14.

Ki-ki mag�ban
.

Gy�trelmek sz�les orsz�g�tja ez.

Ki-ki mag�ban szenved.
Sz�tt�rt krist�lypoharak szil�nkjai
l�pten sebeznek.

V�ndordal nem sz�letik.

Csak a kiszikkadt torok t�tog.
Hi�ba emel�nk kalapot a fesz�letnek,
a fesz�letr�l sem sz�ll le senki.

A l�that�ron semmi sincs.

A k�vekben nincs v�z.
A f�k alatt sincs �rny�k.
K�ben, f�ben, �gben nincs irgalom.

1930. szeptember 17.

Fuldokl�s
..

`B�rd Oszk�rnak`

Hi�ba t�m�k zsebkend�t a sz�mba.

Nem gyermeks�r�s az eny�m.
Korb�cs. V�r. T�viskoszor�.
S�t�t gy�rk�m�nyek vigasztalan k�rt�l�se.

T�ln�tt a f�jdalom a hegyeken,

a megr�m�lt csillagokon.
Iszonyatba-lapult kuty�k
hal�losan von�tanak.

Most cserben hagy az emberi sz�,

a nyugtat� �tem, a m�rs�kelt zeng�s.
� - nem alkot�s ez.
Csak b�mul�s a s�rga l�mpaf�nybe.

Csak sz�k�l�s, fuldokl�s. Egyetlen ord�t�s.

Panasz az eg�sz vil�gnak.
Az eg�sz vil�gnak,
amelyb�l nem �ll mellettem senki.

Galg�, 1930. szeptember 17.

Mi v�llalunk mindent
 ...

Mi v�llalunk magunkra mindent,

nektek mozdulnotok se kell.
Mi olvasunk �s hisz�nk,
mi �runk �s hisz�nk,
dolgozunk �s hisz�nk,
�g�nk �s lobogunk �s hisz�nk,
mi akarunk �s hisz�nk,
mosolygunk �s dalolunk �s hisz�nk,
b�jt�l�nk �s feh�rre s�padunk �s hisz�nk.
Nektek csak s�rnotok kell �s a
melleteket verni,
ha megindulnak a hegyek.

1930

L�gyhull�s
...

Ma m�g rep�lnek. Dongva, z�ngve sz�llnak,

rezeg a f�ny szit�l� sz�rnyukon.
Fekete rajban ellepik a konyh�t.
Apr�, sz�r�s l�bakkal k�jelegve
m�szk�lnak a halott patk�ny szem�n.
�des piszokba t�rnak. S�r� mosl�k
sziv�rv�nysz�n� fert�j�n a boml�s
s�t�t nekt�rj�t sz�rcs�lik s gomolyg�
g�zben cik�zva zsonganak, k�v�ren.
Holnap m�r sz�delegnek �s - ha cs�ndes
mag�nyodban fesz�lten hallgat�zol -
hallod, hogy koppannak puh�n a padl�n...
Jajongva s�rnak k�t kietlen ablak
hideg krist�ly�vegje k�zt s diderg�n
�rzik az �sz tisztult lehelet�t:
a tiszta, j�zan �szt, mely h�v�s�vel
meredt hal�lba f�jja m�r a z�ll�s,
az erjed�s miazm�s m�mor�t.
S�t�t es�k�nt f�ldre permeteznek,
ablakdeszk�kon haldokolnak, �lmos
hom�lyban, porbasz�radt potrohokkal.
S rem�nytelen, beteg nosztalgi�val
�lmodnak vissza b�cs�z�ra mindent,
mi szenny �s b�z �s rothad�s a f�ld�n.

Galg�, 1930. szeptember 30.

�, ember...

�, ember, idegen vagy,

mint z�ld hal vizek alatt,
ijedt vir�g �veg alatt.
Mikor meghitt szob�mba l�psz,
s�rni kezd a k�lyha,
j�glehelet futja be csontjaimat.
Ruh�don az ismeretlen �r
fekete z�zmar�ja,
�s csillagok v�re alvad
idegen homlokodon...

Galg�, 1930. okt�ber 5.

L�tod, �desem...
..

L�tod, �desem, a cs�nakba �lt�nk,

mely mienk egyed�l. Az �ves �gak
s�tra v�zre hajol s a tiszta harmat
k�kl� cseppjeivel szit�l be minket.
Fecsk�k csapnak a v�z szel�d sz�n�re,
naps�t�tt f�zesek smaragdja csillog
s t�vol sz�rke hegyek hajl�sa b�kol.
�let ez: tehenek, v�n s�rga falvak,
tornyok, emberek �s havas kar�mok
halnak messze a halk, lil�s lap�lyba.
Olykor zend�l a barna �g. Robajl�
vad viharparip�k s�r�nye s�pri
v�gig a z�ld vizeket s�t�t morajjal
s f�st�s, barna hajunk csapzottra �zik.
Olykor l�ngra kapunk a ny�ri t�zt�l:
N�z�nk mindeneket s vir�gos �vek
balga sz�p dalait dalolva siklunk
...unk [*] kisimult az�rvid�ken.
K�zben gyermeket is sz�lsz a vil�gra,
gyermeket, ki foly�ba dobja lelk�t
�s el�szik a messzes�gbe t�l�nk.
M�ltunk napjair�l mes�lni kezdek,
Tudjuk, m�r a sek�ly foly�ra nagy, m�ly
v�z k�vetkezik, folyamra tenger...
Vontatott mesesz� mellett m�g�tt�nk
lassan elfeket�l a t�j s kialszik...

1930

[*] K�ziratban olvashatatlan

S�t�ts�g
.

Hervad� heged�, mag�ban�z�

j�cint, �grefut�, sov�ny sikolt�s.
Isten, mennyi neh�z, f�j� dolog k�zt
j�rsz, keresve a r�gi boldog embert...
L�sd, babr�lgatok itt a b�natommal,
n�ha �nt�z�m �s olykor mosolygok.
�gyis elm�lik - �, a n�ma fegyver
lassan f�l-f�lemelt s megint lehull�
tork�t elt�mi m�r a barna rozsda.
T�ba n�zek, a m�ly var�zst�k�rbe:
r�gi napjaim �lnek ott magukban
s �des hullaszagot lehelnek. �cska
nyakkend�m�n a kedves k�nnye reszket,
�jszak�mban egyetlen, �rva csillag,
�kk�, mely legurul s a t�ba t�nik.
R�met l�t a feh�r, mag�ban�z�
j�cint, holt heged� hom�lyba s�hajt...
Minden b�teli dalt be kell fejezni:
nem v�gasztal a sz�, a r�gi gyermek
r�t rak�ta mer�sz, magasra pukkant
pomp�j�ra nem is nagyon figyel m�r.
J�t�kostora elt�rt. Furcsa angyal
sz�ll f�l�tte borongva �s suhogva,
s � csak �ll a viharszag� s�t�tben...

1930

Kalend�rium szonettekben

El�vers
`Tizenk�t k�nyvek m�sol�ja`

Bar�t vagyok, fiatal, v�zna, v�nyadt:

Halk kond�t�sk�nt rozsd�s, �cska gongon,
ez el�versben mondom el a gondom
�s seg�ts�g�l h�vom Sz�zany�mat...

Tizenk�t k�nyvet m�solok. Zsibongon

�llnak el�m a k�pek �s ah�nyat
pillantok, annyi �gi, sz�p le�nyhad
forog el�m egy nagy, piros korongon.

Azt�n hal�lf� villan ecsetemre

s november sz�ne, mely a b�s hal�l�,
azt�n a h� hull, sz�z pehely pehelyre...

Mutasd meg, Uram: sz�rnyam messze sz�ll-�?

�, tizenk�t k�nyv s l�gyan r�lehelve
tizenk�t arany, k�k inici�l�!

JANU�R
`A t�l d�cs�rete`

Havasi ember - kis mok�ny lov�n -

A h�fuv�st�l h�nyorog vakon.
Kocog az �jbenhajl� �takon
s pip�ra gy�jt v�n tapl�n �s kov�n.

S�t�t erd� borzong hallgatagon,

feh�r mez� s holdas ingov�ny:
T�vol hegyekb�l n�ha egy sov�ny
ordas cselleng a friss csap�sokon.

A szalm�s viskok g�rbe ablak�b�l

kis m�csek f�nye hull az �tra k�rben,
a kast�ly-ablak k�zt�k szinte l�ngol...
A v�n pap �csolt asztal�ra t�rten
olvas �s f�lrezzen a Bibli�b�l,
ha orvvad�szok puskahangja d�rren.

FEBRU�R
`A farsang d�cs�rete`

Egy sarkon, hol a l�mpa f�nye halv�ny,

egym�sra torlik k�t fura menet,
meg�llnak �s hossz� farkasszemet
n�znek, z�szl�jukat kiss� lehajtv�n.

Az egyik b�nt sirat �s b�nt temet,

gyerty�san, zsolozsm�val mind az ajk�n,
a m�sik csapat maskar�ba varrt f�n
�rd�gfejet visz, t�ncol �s nevet.

Vez�r�k, kit m�r l�ngos k�rhozat nyal,

b�nb�non l�tja angyalok kar�t
s szem�t leh�nyja m�la �hitattal;

m�g a zar�ndokf�, egy v�ri bar�t,

sz�ve m�ly�n, mely z�rva h�t lakattal,
id�zi antik istenek nyar�t.

M�RCIUS
`Egy halott kir�lyl�ny d�cs�rete`

Ereszsz�len m�r j�gcsapok csepegnek,

a h�l� z�ngve, csobban�n csurog,
A f�ld h�t�rol pattan a burok,
sok odon ablak t�rul a szeleknek.

A nap egy rozzant ablakon ben�z.

Sugarat �nt be, langyosan zuhogva,
dohos, hom�lyos �s hideg zugokba.
Meleg nyal�bja s�rga, mint a m�z.

Bent holt kir�lyl�ny fekszik. Arca: b�jos,

halk eml�k, r�gi, s�padt, m�la v�d...
Boml� sz�v�nek illata hal�los.

M�g ajkasz�l�n f�nys�v surran �t,

a friss tavaszi sz�l k�r�tte sz�lldos
s lengeti hossz�, sz�ke, d�s haj�t.

�PRILIS
`A h�sv�t d�cs�rete`

Ezerkilencsz�zharminc �ve: szent

zsid�k f�ldj�re nagy pr�f�ta t�madt.
Eml�k�nek, mely b�gyadt, �gi b�nat,
szentelj�k ezt a s�rga pergament.

R�gondolok, m�g j�rom Golgot�mat.

Mivelhogy nincs igazs�g idelent,
Pil�tus alatt a keresztre ment,
de harmadnapra �j �letre t�madt.
Alleluja! - nagy b�sty�kat led�nt�n
rivalg s csod�ra v�r� t�zben �g
falu �s v�ros, h�z, t�bolyda, b�rt�n,

minden �szk�s, az arcok feket�k!...

Felt�mad-� a b�s erd�lyi f�ld�n,
ki meghala �s eltemettet�k?

M�JUS
`A tiszta �rvendez�s d�cs�rete`

B�s alkimista, mit nekem a kincsek!

Kih�nyt a t�z m�r �s kih�lt a lombik,
V�d�m, v�d�m szeretn�k lenni holtig,
hogy f�nnyel minden �l�t szembe hintsek.

Itt k�nn zen�l a friss m�jusi lomb, v�g

nyikordul�ssal ny�lnak a kilincsek
s a f�lledt kamr�kb�l kib�jva, nincs seb:
ak�r a f�k, a l�lek is kibomlik.

Eszembe jut sok kapzsi v�gy, mi k�r volt,

�s j�nnek n�k is, karcs�k, vagy molettek,
�s egy-egy eml�k is, mely sz�p, hab�r holt.

Sz�vemet, melyb�l �d�z harcok ettek,

most elringatj�k h�s, k�r�lhat�rolt,
egy�gy� tocs�k: langyos kis szonettek.

J�NIUS
`Az �r�s d�cs�rete`

Hely�t gy�m�lcsnek adja a szirom.

A d�li �gen elter�l a h�s�g.
A term� kor j�n: �r�s, felel�ss�g
�s nem lehetek vir�g egy siron.

Cs�k-szirmom nem lesz, hogy csokorba k�ss�k

a l�nyuk. Vinnem kell, am�g birom
a terheket �s ha nevem leirom:
komoly sz� kell el�, nem cifra b�s�g.

Csak n�ha j�n, hogy sz�vem elbec�z

egy-egy dereng�, �rva, gyermeteg
eml�ket (mely �gy csillog, mint a r�z

egy �-kapun). Gyors ny�ri fergeteg

j�n messzir�l. Szemem t�volba n�z
s tavaszt sirat s egy r�gi gyermeket.

J�LIUS
`A mag�nyoss�g d�cs�rete`

A j�liusi csillagok alatt

v�ggyal kosz�ltam, mint kobor di�k.
De voltak n�lam b�trabb dali�k
s az id� lassan, t�tlen elhaladt.

Az ablakokban cs�nd volt �s vir�g,

s a f�lledt este sz�vemre szaladt
s j�liusi csillagok alatt,
m�g bent mullattak boldog dali�k.

Fiat fogantak pozsg�s asszonyok;

z�ld �s d�snedv�, m�rges nagy n�v�ny
volt az �let: beteljes�lt, konok.

�reztem m�r, hogy - messzir�l j�v�n -

elesem, ha tov�bb barangolok
s led�ltem egy zord, v�n klastrom t�v�n.

AUGUSZTUS
`Az �let d�cs�rete`

L�m, most e d�lben, mint a renyhe, holt s�

ter�l sz�t ring� tengerek viz�ben,
�gy oszlom �n is sz�t e versben �ppen
�s gonddal mondom: t�n ez az utols�.

Nagy ideje, hogy csupa k�nny�, olcs�

�g�im vannak, �rnak ellen�ben
nem �szom m�r �s n�ha-n�ha sz�pen
mondom magamban: v�rhatsz m�g kopors�!

Csak hallgatom a lomb meleg nesz�t

s az �rnyas f�kat b�lcsen megmosolygom:
a t�lgyet, h�rsat, b�kk�t, geszteny�t -

a forr� nap v�d�man vagy borong�n

nagy, tiszta b�k�t csurgat szertesz�t...
M�gis csak j� e v�nhedt, lomha bolyg�n!

SZEPTEMBER
`Egy angyal d�cs�rete`

E k�dvil�gban k�pe cs�ndben, �rv�n

cs�ng kis szob�mban, a sz�vembe f�szkelt
s�padt falon �s n�ha n�ma v�szjelt
k�ld�z szem�vel, k�t kez�t kit�rv�n.

Csak gy�nge n�. Ruh�ja oly szeg�ny. Szelt

kenyere sz�raz. �letem hat�r�n
halkan legel: kis gyapjas, tiszta b�r�ny.
Az �gya deszka: durva �s f�r�szelt.

�m egy napon kit�rul majd a porta,

elhagyja �t a f�ldi, kerge k�n,
�ldja a percet, mely idesodorta.

S val� vil�gunk pomp�s berkein

�ldja a percet, mely idesodorta.
Mell�n: selyemhab. V�ll�n: hermelin.

OKT�BER
`Az erd�lyi sz�ret dics�rete`

A sors gal�d napok k�z� sodort.

Nincs semmi, semmi v�g sz�reti hang itt,
a sz�l�sgazda szomsz�dj�ra sand�t
s a pincesz�jra k�vet k�re hord.

Z�rt ajt�k m�g�tt s�r a lezuhant hit.

Unott, b�s arccal sz�rcs�lik a bort,
mely dohos pinc�k m�ly�ben kiforrt
�s gy�l�letet sz�z repedt harang sz�t.

Mikor majd �gi �g�k zengenek

s k�z�s sz�ret nagy, boldog m�mor�val
egy�tt mulatnak h�rom nemzetek

s egym�st hintik a k�nnyek harmat�val -

�risten, akkor �n m�r hol leszek
s kib�l fakad majd harsog�, vid�m dal?

NOVEMBER
`A holtak d�cs�rete`

Meghaltunk, testv�r, valamennyien.

Csak �k �lnek m�g, �k, a r�gi holtak.
A n�ma ablakok sora kiholt, vak:
L�tt�l temet�t? Ugy-e mind ilyen?

A holtak este csillagot csiholtak

f�l�nk, a kegyelet rajtunk pihen:
egy csillag �g minden f�j� sziven
s vil�g�t minden z�rtred�ny� boltnak.

A koszor�k fel�lr�l egyre hullnak,

az �szi sz�lben sz�z vir�g forog
s k�m�nyeken, tet�k�n tornyosulnak.

�jjel peregnek cs�ndes z�porok:

b�s, b�lcs s�r�ssal �rett�nk b�sulnak
a B�lyaiak s Bethlen G�borok.

DECEMBER
`A Gyermek d�cs�rete`

Ti m�r nem hozhattok j�h�rt nekem.

Ami j� van, magamt�l megtal�ltam
az erd�kben, hol sok-sok este h�ltam
- s keresztel� J�nosk�nt h�rdetem.

Most j�rok h�ban �s hal�lra v�ltan,

�m ez sz�momra boldog k�nt terem;
a h�fuv�sban gyakran hirtelen
csak t�rdre hullok: Gyermeket tal�ltam!

Goromba �gak az arcomba vernek,

de �n megyek tov�bb, egy kis haranggal
viszem a dr�ga h�rt az embereknek:

Bennem van, �me, cseng� �s harangdal

�s bennem van a legnagyobb, a Gyermek -
a f�nyes j�szol s valamennyi angyal.

Finis
`A bar�t nyugalomra t�r`

A k�peket meg�rtam. Tagjaimban

az �lomv�gy zsibbadtan elter�l.
A munk�t elv�geztem ember�l,
�tadtam, �me, mindent m�r, amim van.

Az ablakon t�l r�t hajnal der�l,

a cellam�cs kilobban m�la k�nban.
�s �n pihenn�k imm�r holtomiglan,
tisztes csuh�mhoz ifjabb test ker�l.

Mag�ban rejti alkot�s a b�rt.

�tsz�nez�se sz�pp� ennyi j�nak
ak�r egy p�sp�ks�ggel is fel�rt.

Ha majd kik�t velem a karcs� cs�nak,

im�dkozzatok b�n�s lelkem�rt!
B�kess�g v�lem, �dv az olvas�nak!

1930

Ker�l�m a nevedet (Erd�ly)

..

Azt mondj�k, ker�l�m a nevedet,

nem besz�lek r�lad, nem dics�rlek,
mert a Gonosz cs�kolta meg a sz�mat.

Pedig a gyantaszag� fenyvesekben

mindig levett kalappal j�rok,
sebes, m�ly vizeid bennem z�gnak.

Ma �r�kon �t gyermekes �r�mmel

n�ztem, hogyan hal�sznak a v�n
parasztok a zajl� Maroson

s mikor a szab�lyos, n�gysz�g� l�kb�l

halat r�ntott ki valamelyik,
�gy-e hogy neked k�sz�ntem meg?

�s m�gis ker�l�m a nevedet,

melyet k�romkod� kocsisok �s
esk�d�z� kalm�rok sz�j�b�l hallok,

melyben �nhitt sz�nokok dagasztj�k

naggy� magukat s pletykasz�j�
v�nasszonyok lubickolnak b�biskolva,

mely �gy elkopott �rcnyelv�nk�n �s

sz�nkon, mint egy �cska k�sz�r�k�
�s m�r-m�r semmit sem jelent.

Ink�bb megker�llek valahogy: azt

mondom, hogy valaki vagy,
magok csir�ztat�ja, emberek �lma,
kicsi �zik�k egy�gy�s�ge,
sz�lerd�k er�s magosba-h�z�ja,
apr� madarak �nekeltet�je.

Vagy csak gondolok r�d s elhat�rozom:

ma minden mosolyom t�ged jelent, -
vagy csak k�v�nlak �s elhat�rozom:

ma minden k�zfog�sban a te kezedre

ismerek. Vagy csak �rezlek
beh�nyt szemmel, �tlehelni a lelkemen,

mint a legtitkosabb, leg�desebb

hangulatot, mely egyed�l k�t
a f�ldh�z, dr�ga nyomor�s�gaimhoz.

Mint a napot, mely b�r�mre s�t

s melyet n�mas�ggal s�ratok meg,
mikor lehull a hegyek m�g�.

1930

�tban a rendeltet�s fel�

Ropog� pap�rra
sz�p �s eg�szs�ges dolgokat �rni -
�, mert ez az �n hivat�som!

Eg�sz �jszaka hullott a h�.

Most k�ken csillog �s frissen muzsik�l minden�tt.
A f�kr�l h�csom� hull r�m, j� csom�,
amint f�ty�r�szve megyek el�re fekete kab�tommal,
feket�n a feh�rben, mint a mozdony,
vid�man, gy�zelmesen, mint akit semmi
meg nem �ll�that rendeltet�se �tj�n.

Szeretn�k h� lenni, mely ez�sten csillog

�s frissen ropog minden�tt.
Szeretn�k recseg�, f�nyes csizma lenni, mely beletipor a h�ba.
Szeretn�k meghullott fekete fa lenni,
mely megr�zk�dik huncutul s az iskol�sl�nyok
nyak�ba, kebel�be havat dob�l.
Szeretn�k a t�li reggel sz�rke szeme lenni,
mely t�grany�lik, l�t �s mindennek �r�l.

Dr�ga testv�rem te, aki rosszul aludt�l az �jjel

s most �lmosan nyitod ki ablakodat!
�rzed-e a h� szag�t, a friss telet,
a kis szelet, mely hajadba borzol,
a t�d�dbe lehel� leveg�t, mely �leszt?
�n vagyok az s az �n k�ltem�nyem.

R�d gondolok, bar�tom,

m�g megyek vid�man �s gy�zelmesen f�t�tt szob�m fel�,
rendeltet�sem fel�:
Ropog�, tiszta pap�rra
sz�p �s eg�szs�ges dolgokat �rni.

1931

Ismeretlen ember
..

�me, szembe j�ssz velem, �n bar�tom

�s testv�ri, m�ly k�sz�n�ssel illetsz.
Nem tudom: ki vagy. Neved ismeretlen.
R�gi napok k�zt

�tcik�zva, felkutatom sok �ber

eml�k zegzug�t, de szemed sehonnan
sem tekint fel�m. Aranyas der�vel
m�gis el�m �llsz

most a d�rcsipk�s, csoda j�gk�s�nty�s

f�k alatt �s m�ly k�sz�n�ssel illetsz.
T�rzsed sz�las �s ruganyos, ruh�don
�tcsap az izmok

j�tszva rezg�, domboru duzzad�sa,

mellkasod nyugodt�tem�, hatalmas
hull�mz�sa friss leveg�t zih�l be
tiszta t�d�dre,

sz�ved l�ktet, zengve dobol s piros v�rt

kerget �t ezer sz�vev�nyek �tj�n
v�g �temre. Bronz-sima, b�szkeboltu
homlokodon szent

�rtelemnek f�nye lobog. Mik�zben

r�mtekint szemed, ragyog� bizonys�g
gy�l ki benne isteni l�nyegedr�l.
Oly gy�ny�r� vagy,

amin� nincs t�bb a vil�gon: Isten

�s Anyag t�k�letes �gi n�sza!
ritka G�p! vid�merej�, szabad, j�
csillagos Ember!

S b�r nem is tudom nevedet, ma m�gis,

m�gis ujjongv�n k�sz�n�k, bar�tom
s elki�ltom: menyire megk�v�ntam,
b�rha vez�r, vagy

h�s kir�ly voln�k, seregek kir�lya,

hogy perg� dobok zaja �dv�z�lne
�ltalam, s dics� lobog� hajolna
porba el�tted...

1931

Erdei �sv�nyen
Erdei �sv�nyen ballagok. B�rsonyos-k�k
est�be visz-visz nagys�r�ny� lovacska.

Fontoskod� c�lok, hov� t�ntek?

A ballag�s a fontos, a menetel�s,
a fogan� v�ndordal,
az avaron dobog� l�ptek el-nem-akad�sa.

Z�mm�g� csillagok r�pd�snek

�gr�l �gra,
meg�lik harmatos kalapomat.
Tudom: itthon vagyok a f�ld�n,
any�m, d�dany�m term�keny cs�kja suhog a lombver�sben.
Orromban szeret�m haj�nak illata csikland.

Hejhaj,
�nekelj�nk!

1931

B�k�s mederben

Ma nem l�zadtam fel

a lass� meder ellen,
ma b�k�sen h�mp�ly�gtem
�s megcs�koltam �reg falvak l�b�t.

Ma fel�d�tettem egy lankadt vir�got,

megf�rdettem egy �reg koldust,
akinek Krisztus-arc volt az arca,
s tolvajok tutaj�t mosolyogva vittem.

Eg�szen k�l�n�s b�ke ez,

szokatlan �rz�s, ahogyan k�rdezem:
mi�rt z�gsz erd�?
Mi�rt s�rtok csillagok?

1931

�regek lesz�nk

Majd nyolcat �t egy �reg �ra,

�s �regek lesz�nk mi is.
Szokny�d meglibben suhog�ra,
s �sz fejemen bar�tpilis.

Mell�nk az este �l le gyorsan,

faggat, mint r�gi j�bar�t -
S mi iszunk egy�tt mosolyg�san,
k�h�g�sen meleg te�t.
Sz�v�nkben m�g a r�gi ny�l van,
de m�r j�lesik, nem sebez,
s ha p�paszem�nk �sszevillan:
a k�zel olyan messze lesz.

S a messze olyan k�zel sz�rnyal.

Meg�lellek hallgatagon...
�s v�n mesef�k illat�val
sz�ll be a sz�l az ablakon.

1931

K�nai lakkdoboz
.

Esticsillag szerelmes volt a cseresznyef�ba.

Hejhaj.
A cseresznyef�nak halkr�zsasz�n vir�gai voltak,
hejhaj,
�gy cs�ngtek le vir�gai, kusza-finom levelei,
hejhaj,
mint �gbogas k�na-�r�s selymen.
Hejhaj.
Illatos volt, fiatal volt,
r�zsasz�n volt, �rtatlan volt,
esticsillag szerelmes volt,
hejhaj.

Egyszer szemben f�l�bredt a hold is.

Hejhaj.
Cseresznyefa eleven is, holt is.
Hejhaj.
K�js�v�r, nagy mandarin-arc vigyorgott a f�ra,
hejhaj,
s�rgaselyem sug�r-paplan borult le a f�ra,
hejhaj,
Cseresznyefa jajgatott,
esticsillag s�rhatott.
Hejhaj.

1931

Aranyh�don
...

K�zeledsz a m�ly s�kon. K�zeledsz.

Vid�man j�ssz a kigy�lt smaragd-mez�n.
Pici vagy,
pici t�nd�r, mint a mes�sk�nyvek rajza.

Kibomlott selyemk�c-hajadon
cs�ppnyi gy�m�ntkorona csillog,
s cip�d:
lila lehelet, ibolyaszirom.
R�l�psz az �ves aranyh�dra:
sz�d�t� szakad�k f�l�tt mer�szen indulsz
a nagy
fekete torony fel�,

ahonnan krist�lyzeng�ssel h�vogat egy piros harang.

1931

Ny�ri pillanatk�p

Telt n�i h�s a renyhe, d�s kazal.

Egy r�t pipacs, mint b�sz ripacs, szaval.

1932

Reggeli rajz

K�khas� mad�rka r�ppen

Zsenge �g harmata cs�ppen.
F�ny lebeg �t lilak�k falakon.
Egy harangvir�g kelyh�ben lakom.

1932

Rettenetes vir�g�nek
...

Elmentem otthonr�l
lid�rc-sz�t hallgatni.
Elmentem otthonr�l
kalm�rral alkudni.
Elmentem otthonr�l
idegen ly�ny ut�n.
Elmentem otthonr�l
cs�t�rt�k d�lut�n.

G�plovon �ld�ztem
iraml�s �r�met.
Be�rtem s �r�mmel
�ltem az �r�met.
Kardokat cs�rtettem,
pusk�kat s�t�ttem,
l�zadtam, t�zeltem,
v�rben is f�r�dtem.

Cs�koltam sz�jat �s
csiklandtam tenyeret.
Kerestem vir�got,
kerestem kenyeret.
Ittason csetlettem
imbolyg� l�ng ut�n -
�gy telt el a hossz�
cs�t�rt�k d�lut�n.

Cs�t�rt�k �jjelre
csak hazanyitottam,
hogy mell�d lop�ddzam
sz�gyennel, titokban.
Koszor�d k�sz�b�n...
- No mi az? No mi az?
Kezedet megfogom:
Hideg az, hideg az.

Fejed a p�rn�r�l
padl�ig leb�gyadt,
iszamos aludt v�r
t�cs�zza az �gyat.
Gyilkos j�rt ten�lad
elvoltom idej�n.
M�rt nem is t�rtem meg
napsz�llat idej�n?

Verseim, verseim
el�llnak meredten.
Elhagytam, s elhagyott,
akit �n szerettem...
N�gybev�gott sz�v�t
�r�kk� foldozom.
V�r�t a kezemen
�r�kk� hordozom.

1932

Csend a tavon
.

Csend van a t� t�k�r�n.

Kert.
Napes�.
Puha s�ta.

Mit n�zed a t� t�k�r�n

arcodat,
ifj� po�ta?

Sz�l fut a t� t�k�r�n,

r�ncba gy�r�dik a s�k lap.

Arcod
id�k t�k�r�n
sz�tfut,
a semmibe sikkad...

1932
Magyar fa sorsa
.

`Makkai S�ndornak m�ly tisztelettel`

Elv�geztetett, hogy lecsap a vill�m.

Az erd� jajvesz�kelt �let��rt.
Egy t�lgyfa hangos sz�val ki�ltott
S �ldozatul adta mag�t.

Rengett a f�ld �s lobogott a fa;

csod�latos, Isteni t�zij�t�k,
mint csipkebokor l�ngja a H�reben!
(Csak a f�stje volt keser�.)

Rengett a f�ld �s lobogott a fa

v�rv�r�sen, olthatatlanul,
jajtalanul �s pattog� �ggal
s zengett a zordon zivatar.

E l�ngn�l elker�lte az erdei v�ndor

az ingov�ny fekete tork�t;
az elt�vedt, megriadt �sfi�ka
anyj�hoz tal�lt.

Sz�rny� sz�p volt �s s�rnival�.

M�snap it�lkezett az erd�
s a vakmer�, �szk�s, torzfekete csonkot
kitagadta! Kitagadta!

(?)

�hes a kuty�m
.

S�r a kuty�m, nagyon �hes: t�pni szeretne, harapni.

S�r a kuty�m, nagyon �hes: nem tudok ennie adni.

�r�khosszat az �gre von�t. Belereng, aki hallja.

�hes, nyomorult vagyok �n is, az �rd�g�k alja.

Ostoba, �rva kuty�m, mit �v�ltesz?

Vel�tfacsar� panaszod: odafent kicsi t�rt nesz,

a k�kfal� menny aranyajtaja megp�rn�zva, bet�ve.

Hi�ba von�tnak az emberek is vagy h�szezer �ve.

1933

�nekek �neke, mely a Salamon�

V�gy engem, v�gy a karodra:

rajta pecs�t legyek �n!
T�gy engem, t�gy a sz�vedre:
rajta pecs�t legyek �n!
Mert sz�rny� a nagy szerelem,
mint m�reggel teli kors�
er�s az igaz szerelem,
mint a hal�l s a kopors�.

L�ngja, mik�ppen a t�zl�ng

s az �rnak l�ngja, olyan:
nagy z�porok el nem em�sztik,
nem oltja ki semmi folyam.
N�lk�le koldus a d�s,
h�za, megannyi csel�de
mind semmi a nagy szerelemhez,
hi�ba k�n�lja cser�be.

1933

S�rvers

A szabad �g alatt tany�ztam.

Gyermek voltam �s karik�ztam.
M�g karik�m gurult el�re,
r�n�ztem f�re, f�ra, k�re,
holdf�nyre, napra, csillagokra,
f�rfiakra �s asszonyokra
s mindenen - legyen �j vagy �don -
elcsod�lkoztam sz�rny�m�don.
Nem n�zve �gy l�bam el�be,
e roppant g�d�r �jjel�be
zuhantam. - Istenem, ha �rva
�tf�len fekv� karik�ra
tal�lsz, k�rlek, keress meg engem:
E r�t veremb�l v�gy ki engem!

1933

M�ria szobra a kertben

A kertben �ll.
B�s. Sz�tes�.
Belepi burj�n,
mossa es�.

A szit�l�
lass� cseppek
orrahegy�r�l
lecsepegnek.

Az embereknek
Krisztust adott.
Az emberek k�zt
elhagyatott.
 1934

Egyszer� vers a kegyelemr�l

...

Csod�kat pr�b�ltam:
arannyal, ez�sttel
hivtam a n�peket,
j�jjenek �nhozz�m!
Hi�ba, hi�ba,
az arany nem kellett,
az ez�st nem kellett,
nem j�ttek �nhozz�m.

Elmondtam naponta
t�z hegyibesz�det,
gy�ny�r� szavakat,
ig�z� szavakat,
hi�ba, hi�ba:
egy f�l sem f�lelte,
egy sz�v sem sz�velte
a hegyibesz�det.

T�zet is akartam
rakni az erd�ben:
nyulacska ne f�zz�k,
�zike ne f�zz�k, -
hi�ba, hi�ba!
Gyujt�f�m kilobbant
�s a t�z nem akart
gy�lni az erd�ben.

...S egyszer csak magukt�l

gy�lnek az emberek,
egy�gy� szavamt�l
s�r�sra fakadnak,
r�n�znem alig kell
s a t�z is felsz�kken, -
az Ur �ll m�g�ttem.

1934

L�gy szent, fiacsk�m!

Ember! - h�vnak a sz�raz t�li erd�k,

hogy vir�gba bor�tsd a tar vil�got,
szikkadt � kutak �ble b�g ut�nad,
hogy krist�ly-buzog�s� tiszta v�zzel
t�ltsd meg �ket: - ez�rt ma m�ly �r�mmel
hinned kell, hogy a k�sza fellegek mind
biztosan kiszabott �ton suhannak,
s minden l�pted ut�n nyomok maradnak.
Ismerd meg - fiam, � - a f�befekv�
ember b�kef�d�tt, szel�d der�j�t
nyisd ki m�r az aranykaput, amelynek
alj�n k�k patakok zen�je zend�l.
Minden b�s madarat, szomorka b�r�nyt
v�gy �ledbe, bec�zz, �tess, vigasztalj! -
L�gy vid�m, sugaras: l�gy szent, fiacsk�m!

1934

Ny�resti �hitat
.

L�pkedj vigy�zva, kedves!

M�g m�ly var�zsa tart
e percnek, �lj le mell�m.
A cs�ndet ne zavard.

Az Ur mennyd�r�g olykor,
m�skor a suhog�
t�lgyek holdf�nybe rezg�
szav�val suttog�,

m�skor cs�kokba csattan

term� parancsa, majd
k�lt�k sz�j�val sz�lal,
mikor a r�m kihajt.

Most, hogy ily enyh�letben,

mivel sem k�zk�d�n
�l�k a tiszta csendben,
a tiszta k�sz�b�n:

egy kis t�csk�t v�lasztott

s e cirpel�sen �t
besz�l. Figyelj, figyelj csak!
�n �rtem a szav�t.

1934

A szerelem �neke
..

`Salamon Kir�ly "�nekek �nek�"-b�l vettem ezt a r�szletet. De

csak f�lig a bibli�� ez a vers: f�lig az eny�m. Kevered�se a
k�lt�snek, ut�nk�lt�snek �s m�ford�t�snak.`

A MENYASSZONY:

Imm�ron szinte aludtam,

de lelkem m�g nem aludt.
Most szeret�m szava sz�l�t,
� z�rgeti k�nt a kaput:
- H�gom, gy�ny�r�m, jegyesem,
galambom, sz�p jegyesem,
nyisd meg el�ttem a h�zat!
Harmatt�l gy�ngy�s a f�rt�m,
az �jszaka harmata �ztat.

Feleltem �n neki, mondv�n:

- Nincs rajtam semmi lepel,
mez�telen�l vagyok �me,
�s most �lt�zzem-e fel?
Megmostam l�baimat,
friss v�zben l�baimat
�s most a porondra tiporva
szennyezzem-e �jra be �ket,
�jra keverjem-e porba?

Beny�lt, motozott a nyil�son

mely ajt�mon vagyon.
F�lgerjedt �rte a bens�m,
megindult rajta nagyon.
Serkentem nyitni neki,
ajt�mat nyitni neki:
j�jj�n be szeg�ny valah�ra!
Ujjamr�l folyt vala mirrha,
csepegett a kilincsre s a z�rra.

Sarkig megt�rtam az ajt�t,

�s v�rtam r� odabent.
De elfordult vala t�lem
�s sz�talanul tovament.
�n lelkem k�nnyre fakadt,
keserves k�nnyre fakadt:
kerestem �s nyoma nem volt,
nev�t kiab�ltam ezerszer
�s szava, v�lasza nem volt.

Megleltek engem az �r�k,

kik �rzik a k�falakat,
megfogtak engem az �r�k
s megvertek a k�fal alatt,
�t�ttek a fegyveresek
d�h�dten, a fegyveresek,
kik j�rj�k k�rbe a v�rost,
k�nt�s�met lecib�lt�k:
jaj, merre megyek, hova m�r most?

V�ros le�nyai, k�rve

k�rlek mindannyitokat,
Jeruzs�lem sz�zei, k�rve
k�rlek mindannyitokat:
Ha dr�ga szerelmesemet
l�tj�tok, kedvesemet,
mondj�tok meg neki szembe,
az � betegje vagyok csak
s bel�halok a szerelembe.

LE�NYOK KARA:

`Besz�lj,
t�nd�kletes asszony,
�, asszonyok �ke,
besz�lj!
K�l�nb-e tal�n
jegyesed, mint
m�s jegyesek,
hogy b�natod
ekkora m�ly,
s �gy elhagy a b�ke?
K�l�nb-e szerelmed
m�s szeret�kn�l,
hogy minket ilyen t�l
megk�ny�r�gsz,
�, asszonyok �ke?!`

A MENYASSZONY:

�: mint a r�zsa, pirosl�

�s mint a r�zsa, feh�r,
kit�nik � t�zezer k�zt,
mindenkivel fel�r,
homloka tiszta arany,
v�lasztott dr�ga arany,
a nap sugar�ra hasonl�,
fodor haja �jfeket�n
villog, ak�rcsak a holl�.

Az � szeme, mint v�zerecske

partj�n puha, tiszta galamb,
mint friss tejben f�r�d�z�
sz�psz�n�, tiszta galamb.
Orc�ja: selyemsima, l�gy,
�s d�s balzsamf�ves �gy,
telistele j�szag� sarjjal.
Ajka: h�sos liliom,
csordultig mirrha-olajjal.

Az � keze: henger aranyb�l

s rajta top�z-berak�s.
Teste: zaf�r s elef�ntcsont,
dombor� csontfarag�s,
k�t m�rv�nyoszlop a l�b
s arany oszlop-alapzat al�bb,
hogy rajtok biztosan �llna.
Sz�las termete: c�drus,
magasba-sz�k�, sima p�lma.

Tekintete, mint a Libanon

�s sz�ja, ha cs�kja bec�z,
�des ak�r a meleg tej
�s �nyje, ak�rcsak a m�z.
Ily �des az �n szeret�m,
ily �kes az �n szeret�m,
akit szavaim tova�ztek.
Ilyen �, ilyen �, ilyen �,
l�nyok, jeruzs�lemi sz�zek.

LE�NYOK KARA:

`Besz�lj;
t�nd�kletes asszony,
�, asszonyok �ke,
besz�lj!
Sz�p jegyesed
hova fordult,
merre terelte
az �j?
Merre vagyon
neki otthona,
h�zavid�ke?
Hadd kutatunk
veled �rte, am�g
f�l nem leled,
asszonyok �ke!`

A MENYASSZONY:

Kertj�be vonult bizony�ra

s ott v�rja, hogy �n keresem,
balzsamf�ves �gyai k�zt j�r
az �n szeret�m, jegyesem.
Szerelmesem� vagyok �n
s � az eny�m. Jegyesem,
ki bolyong a mez�n, a vadonban,
legeltet a d�s liliom k�zt
�s d�slakodik liliomban.

1934

V�zmenti ballag�s

Jaj, percek
v�gtelen sora!
Jaj, v�gtelens�g
percei!
Meddig megy �gy?
Meddig fog �gy
az isteneknek
tetszeni?
E barnaz�ld
�lomfoly�
kanyarg� medre
merre visz?
Csak h�mp�ly�g:
ki sem apad
s tengerbe sem
szakad a v�z.
�s merre fut
e furcsa �t,
e gyomf�lverte
cs�ndes �t,
hol a v�ndor
csak v�ndorol,
de soha
sehov� se jut?

1934
Nark�zis
.

Olykor
tapogat�zom:
m�g megvan a
kezem?
Olykor arcokba
n�zek:
vajon
eml�kezem?
Oly sz�tfoly�
az �let
�s oly cs�ndes
val�ban,
mint gyenge h�
a k�zben,
mint halk l�p�s
a h�ban.
M�r fennsz�val
d�cs�rnek
der�s
j�l�lt�z�tt
t�rsaim,
szemt�l szembe
s m�gis
egym�s k�z�tt
mint nagybeteg
bar�tot,
ki percek m�lva
meghal
s m�r napok �ta
nem l�t
�s hetek �ta
nem hall.

1934

Szeptember
...

Pirosodik a vadsz�l�-lev�l.
Most megint r�gi leveleket olvasok.
D�lut�n hideget f�nak a v�lgyre
a halav�nyk�k havasok.
A hunytszem�, kisany�s b�kess�get
most �jra meglelem,
a b�k�t, melyet �gy meg�des�t
krizant�m-illat�val a v�gs� sejtelem.

Ha most j�nn�l, kezem csak �gy maradna,

ahogyan itt a t�rdemen heny�l.
S azt mondan�m:
Pirosodik a vadsz�l�-lev�l.

1934
�jjel a Maros partj�n

S�t�t foly�,
honnan fakadsz?
S�t�t foly�,
meddig szaladsz?
S�t�t foly�,
hov� szakadsz?

S�t�t fal�,
v�zparti k�p.
Senki se sz�l,
semmi se l�p,
alv� fal�,
alszik a n�p.

S�t�t fal�,
felejts, aludj,
te csak aludj!
Virraszt a v�z,
aludj, aludj.

�, �letem,
honnan fakadsz?
�, �letem
meddig szaladsz?
Jaj, �let�nk,
hova szaladsz?

Nagy hallgat�s,
m�ly, mint a s�r.
Halk csobog�s,
b�s, mint a s�r.
Most messzir�l
Valaki sir.

Valaki s�r,
�gy�n forog.
Mindenki sir
�s h�nytorog.
Mindenki sir,
Zokog, zokog.

S�t�t sir�s
honnan fakadsz?
Neh�z sir�s
mi�rt fakadsz?
Szakad� k�nny
meddig szakadsz?

1932

S�rfelirat
 ...

Megtettem mindent, amit megtehettem,

kinek tartoztam, mindent megfizettem.
Elengedem mindenki tartoz�s�t,
felejtsd el arcom roml� f�ldi m�s�t.

1935. j�lius 9.

A ki�br�ndul�s r�mei
...

Ajkamon h�v�s a lehellet.

Senki mellett

nem sz�lok m�r �n senki ellen.

F�j a mellem.

Nem b�v�lnek a tarka holmik.

Szemem romlik.

Nem �ll�tnak meg hangos "hall�"-k.

Nagyothallok.

Nem bizserget az illat forr�n.

Rossz az orrom.

Nem besz�l�nk m�r soha ketten.

Berekedtem.

A bor, mely kors�mban vereslett,

ecetes lett.

�l�re �s halottra b�ke.

V�ge. V�ge.

1935

Buzd�t�s k�nny�s�gre
...

L�gy k�nny� - dal - mint selyemkelyhe a k�sz� hajnalkavir�gnak

mint egy�gy� boh�ka szentek f�ttye �s m�kusfark� m�ka
mint l�thatatlan l�gg�mb�kk�nt f�lleng� pici h�mporok
melyeket estenkint lehel �gre a j�szag� bor�ka

L�gy k�nny� - dal - mint pamacsos havas cs�pp h�ziny�lfi�ka

ki �ttetsz� f�l�vel tapsol s most itt vir�t bugr�lva most ott
mint borzas erdei le�ny szikr�kat kacag� szeme
mely pisztr�ngokkal zizeg� habos hegyipatakba mosdott

L�gy k�nny� sziromk�nny� - dal - ugyan mi�rt voln�l neh�z?

az �let percei ak�r hatty�sz�rnyr�l a v�zhab elperegnek
terhed haj�tsd �tf�lre - mindent megnyer ki mindent elvesz�t
�s angyal oszt kal�csot a s�r�st�l csukl� gyermekeknek
L�gy k�nny� k�nny� k�nny� - sz�v - mint az olvadt l�lekharang
amely az esti h�ztet�ket k�k k�nnyel fr�csk�li tele
mint l�lek amely k�nok �r�n cib�lta el mag�t a testt�l
s m�r jeges illatos sz�l labd�z csillagt�l csillagig vele

1937

Ny�ri kaland

Csillogott aranyf�st-hajad.
Belet�ztem egy kis galyat
s lefek�dtem, hol keser�
illatba vont l�gy mesef�.
Valami ringat� tavon
hevertem, nagy szirom-hadon,
nem tudtam m�r, de r�veteg
voltam �s �desen beteg.
A f�ny muzsik�lt, majd kev�s
�vegpeng�s� b�s csilingel�s
z�nge-halkan cs�ppent bele,
mintha aludni kellene...
Csak azt tudom, j� volt: olyan
b�k�sen, olyan komolyan
n�ztem �s v�rtam, most mi lesz?
Hajamban szell�s pici nesz
motoszk�lt, mintha csodaj�
sz�lben vinne a l�ghaj�
s k�nny� lettem habfellegek
vatt�ja, mely le s fellebeg.
Tudtam, lelkem m�r vetkezik
s mondtam: - Nagyon szeretem �t,
most meghalok l�ba el�tt...
... Hajadban egyre n�tt a galy,
s galy k�zt csillogott a haj,
n�tt, n�tt, n�tt lomb a L�the-part
lejt�j�n, lassan betakart
s n�ztem leh�nyt pill�mon �t
a z�ldarany hajt�su f�t,
m�g homlokom kigy�ngy�z�tt,
k�nnyel, mint nyirkos v�rfalak
az el�t�lt rabot - -
S�t�t lett �s nem l�ttalak.

1938

M�r majdnem elfeledted

M�rt jut mind gyakrabban eszedbe?

�pp orvoss�godat veszed be,

vagy sietsz az utc�n a k�dben,

amikor a l�nyedbe d�bben.
Ujjad k�zt serceg az �r�toll,
vagy a s�t�tben sugdos�dol,

vagy n�zed a havat a f�kon,

vagy elmulatsz v�g adom�kon,

vagy sodr�dsz v�gytalanul �ppen

a munka forr� �tem�ben,

amikor a f�ledbe borzad

egy furcsa hang, egy furcsa sz�zat,

egy k�t m�ly�b�l folyton hallik,

mint csendes fogf�j�s, nyilallik.

Valamin minden terved megd�l,

valami kiment az eszedb�l,

elillant mint a k�nny� l�geny,

hogy lehetsz ilyen feled�keny.

Tudod, hogy �jszakai �lmod

el�tt ezt m�g meg kell csin�lnod.

Parancs ez, tess�k, vagy ne tess�k,

meg kell tenni, mert k�teless�g,

nem fogod tudni elker�lni,

nem tudsz el�le menek�lni,

pedig m�r majdnem elfeledted:

- Senki sem halhat meg helyetted.

1938

Az utols� miaty�nk
.

Par�nyi pirula.
Itt a l�mpaolt�s.
Miaty�nk ki vagy a mennyekben!
Megint egy sikolt�s.

Aludni, aludni,
csend, nyugalom, b�ke.
Szenteltess�k meg a Te neved!
Lesz-e ennek v�ge?

Magas b�csi s�hajt,

aki meghal, j�l j�r.
J�jj�n el a Te orsz�god!
Hat az altat� m�r.

Csillagok villognak.
Hunyorogva int egy.
Legyen meg a Te akaratod!
Nekem minden mindegy.

1938

Horv�th n�ni

Horv�th n�ni felny�sz�r�g,

vastag varas seb a sz�ja,
enni nem tud, inni nem tud,
m�g n�zni is undor r�ja.

Csupa varas seb a sz�ja,

csupa vastag seb a teste.
Besz�lni nem tud m�r r�gen,
v�knyan elsirdog�l este.

�rintetlen�l ker�l ki
h�lt k�v�ja, h�g eb�dje,
gy�rt �gy�ban �gve fetreng
Isten b�lpoklos csel�dje.

Mikor �jjel s�rni hallod,

j�n, hogy a melledet verjed.
Az �pol�n�v�r mondja:
minden seb csak terjed, terjed.

Horv�th n�nit kenegetik,

cs�ndes t�relemre intik,
majd meggy�gyul p�r h�t m�lva...
(Nekem is azt mondj�k mindig.)

1938

L�ssuk, vajon itt...

...

L�ssuk, vajon itt a habos verejt�k

s jajgat�sok rettenetes hev�ben,
v�res arc� r�m�letek k�z�tt is
�r-e a szellem?

Megk�nozva sz�z harap�fog�val

r� tudn�k-e m�g mosolyogni cs�ndes
r�ved�ssel r�gi g�r�g hegyekre
s zengeni ritmust?

Dr�ga m�zsa! Hajdani boldog est�k!

Daphnis �s Chlo� der�sen patakz�
sz�p szerelme! �rad a tenger, tenger
tiszta szel�vel!

Mindig v�gytam d�lre, mi�ta �lek,

�gy k�sz�lni Athos ez�st�s orm�n
�s a porl� Akropolis k�v�re
 hajtani f�met.

Boldog lenn�k m�r, de zokogva boldog,

b�r ha eljutn�k rogyadozva, m�szva
b�s betegszob�m napos ablak�ig.
Ez se lehet m�r.

1938

�LN�V ALATT K�Z�LT VERSEK

S�ta

`(Z�lyomi L�szl�)`

Keser� lett ma m�skor oly �des kenyerem

s ha egy-egy balga, ring� r�m eszembe �tl�tt,
nem tudtam semmit �rni, csak vettem a fel�lt�t
�s k�borlok s a lelkem s�r a tenyeremen.

Oly furcsa is az �let, - eldadogom ezerszer

ezt a ban�lis, b�gyadt, semmitmond� ig�t
s egy bolt el�tt egyszerre kiv�nom a f�g�t,
mely �rm�s �zek ellen �des, gyermeteg szer.

Azt�n a testem �jra feh�r �gyat kiv�n,

h�l�s kis �gyat, h�v�s, gy�retlen, tiszta gyolcsot,
�gyat, melyen rik�t� paplan nem piroslott
s amely f�l�tt f�l�ttem virrasztott az any�m.

A furcsa elmul�s is sajg�n eszembe v�g most

�s hogy nem �lni egyszer; milyen furcsa lesz,
milyen egyszer�en sz�p, mikor lehull a mez
s fel�lr�l n�zem ezt a forg�f�st� v�rost.

S ez itthagyott �r�sok sem lesznek akkor: �let.

Csak frissvir�g� erd� l�bat�v�re hullt
lombok s�r�sa, k�nny� avarillatu mult.
S majd egy k�sei v�ndor finom orr�ba t�ved.

Lassan s�t�tedik m�r �s f�z�sra h�l�k

f�nyes sik�torokban. S akkor egyszerre oldalt
megl�tok egy le�nyk�t. �s frissen csattog� dalt
szeretn�k �rni s v�gan b�g sz�z aut�t�l�k.

Oldalt kacsint r�m s tiszta, feh�r nyak�n kis �rem

himb�l�zik, fityeg; kiss� sz�gyenkez�n
s �n v�le nyargalok m�r der�s, nagy, k�k mez�n...
P�r l�p�sr�l kitart�n f�l�r�ig kis�rem...

1929
Csup�n a sz�ps�g
..

`(Z�lyomi L�szl�)`

A k�nnyek csak kopognak. �s elborult a t�.

Jaj, honnan �s ki k�ldte re�nk e szomju l�zat?
S ha elfogyott m�r minden r�m�lt magyar�zat,
fent �s alant csup�n a sz�ps�g tal�lhat�.

L�pteink megbicsakl�, sz�d�lt eszt�ta-l�ptek

s �rnyak vagyunk, akik feh�r t�g�ba b�jtan
bujk�lnak r�gi, tiszta klasszikus bor�ban
s m�rv�nyos, furcsa h�zak �trium�ba l�pnek.

Szavaink nem puffognak �s nem egetver�k,

csak j� hidegfog�s�, illatos cifras�gok,
mint m�rv�nyszobrok talp�n a d�lszaki vir�gok
s al�zatos, szerelmes feh�r rabszolga-n�k.

�s ha meg�ntuk ezt is, szabad bej�ratunk van

nippes pomp�j�, kis szal�nok ajtaj�n
s a deln�t, m�g f�lrezzen az ajt� halk zaj�n,
csikland� sz�pbesz�ddel k�sz�ntj�k f�lig �ntan.

Finom csipk�kbe p�ly�lt form�s �s kicsi karja

l�gyan pihen egy festett �s dr�ga legyez�n
s m�g nagyranyilt szem�vel r�nkn�z r�vedez�n,
a g�l�ns b�kvir�got szinte kicsikarja.

�s lehet�nk, ha tetszik, angol tenger�szek,

vagy gazdag lordok is, akiknek balgatag
�lma a tenger �s lobog a k�k szalag
sapk�jukon: vid�mak, cs�ndesek �s mer�szek.

Be�lhet�nk sebes, sz�p k�nny� cs�nakokba

s m�g monoton morajjal berreg a motor,
szil�rd lelk�nk szeg�ly�n ezer hull�mfodor
t�rik meg gy�ngy�z�n �s sz�nesen csacsogva.

S est�re szabad lenn�nk kis f�radt gyermekeknek,

kik a gyerekszob�ban, feh�r falak k�z�tt
angyalra v�rnak, �des, f�nybe�lt�z�tt,
feny�szag� angyalra �s n�ha felszepegnek.

Csal�dottan babr�lnak sok babaarcu lommal.

Majd hirtelen feh�rszak�ll� �regek
lesznek, akiknek ajka megb�k�lten remeg
a kopors�ba fek�sznek stoikus nyugalommal.

1929

K�ne valaki
`(Fodor Jen�)`

K�ne valaki, sokszor k�ne:

fiatal hugocska, vagy �reg n�ne.

Tenne nyakamba talizm�n-l�ncot,

sim�tana el minden r�ncot.

Este, ha n�m�n �gyamba fekszem,

besz�lne r�la, ki a kereszten

f�gg, a falon �s haldokolva

irgalmat dob�l paplanomra.

Irna levelet, megh�v�t, s�rg�nyt,

huzn� be t�tov�n a csipke-f�gg�nyt,

melyen a holdf�ny suhogva j�rk�l:

enn�l a b�k�s, esti hom�lyn�l

ne legyen Mindens�g, rohan� f�klya,

se k�rd�s, mely a sz�veket r�gja,

csak gyermekkor, hova visszamenn�k,

csak kisszoba, �lom, eml�k,

s mikor kit�r a panaszom s�rva,

mondan�: mindez meg volt �rva, -

s mikor vad k�nnal jajdul az elme,

- tenne �gy, mintha figyelne.

1929

�lom

`(Z�lyomi L�szl�)`

L�ttam liliomot
furcs�ra stiliz�ltan,
krist�ly-kehelyszer�n
�s nagyon megcsod�ltam.

A sz�zi sz�p vir�g

mintha remegve s�rna
�s oml� habselyem:
vak�t�, tiszta szirma.

S a sz�r al�fut�
hajsz�lerein �tal
lassan buzog a v�r
b�bor sug�rnyal�bbal.

Lassan buzog a v�r,

a habkehelybe f�ljut
s bet�lti sz�nig azt,
mint medr�t a sz�k�k�t.

A porcell�nfeh�r
szirom m�lyebbre fordul
s finom sz�l�n a v�r
rubintosan lecsordul.

1929

�lmatlan �jszaka
..

`(Fodor Jen�)`

�gyamban fekszem este. Az �r�b�l kihull�

nagy, hossz� perceket az ujjaimra sodrom,
s am�g ringat az �gyam s l�gyan ringat a sodrony,
eszembe jut, hogy minden v�gyak �ze m�l�.

Az ablak nyitva �ll s az ac�los messzes�gb�l

tomp�n f�ls�r �s b�gva egy-egy t�vol vonat
s a b�g�s elhal, mint az �jbe az alkonyat
�s �jra f�ls�r, mint az eml�k szava r�gr�l.

Aludni nem tudok, a f�tty, a k�rt kis�rt,

elr�ppent m�r az angyal is, ki lenne �r�m,
k�nz� �s forr� r�ncok gy�r�dnek leped�m�n
s izzadt karom kit�rom, kiny�l a semmi�rt.

S�t�tben �ll az erk�ly �s h�s es� szemerk�l,

alszik a r�zsag�mb is a v�kony, csonka p�zn�n
s elgondolkodom: ha most cs�ndesen kil�p�zn�m
s r�zs�t szedn�k csokorba, t�bbet sz�zezern�l...

Vagy csak ezret, csak sz�zat, vagy csak huszat, tizet

s a sz�r� t�skesz�rat ujjaimba �sva,
rohann�k boldogan ki a f�tty�s �llom�sra
s lobogtatn�m a csokrot, a r�zs�t, a tizet.

S a b�g� f�tty k�zelr�l harsogna, t�pne, f�jna

s a f�st�s v�n kap�, a j�v�knek boldog �v,
kiengedne a v�r�sl�mp�s lokomotiv
robogna be robajjal, z�r�gve �s zih�lva.

�s mindenkinek j�nne anyja, vagy n�v�re,

vagy kedvese s m�g f�ls�r sok-sok �r�msikoly,
�gy �lln�k, mint kinek a sz�ve v�re foly
s a csokrot szerteszorn�m a perron b�s k�v�re.

1929

Keserg�

`(Fodor Jen�)`
Az �g csod�s, csiszolt op�l,
a sz�l kis felh�t f�jdog�l.
Lefojtva gajdol sz�z torok
s vacognak a sik�torok.

Itt is lesem, ott is lesem:

Hol van az �n szerelmesem,
ki elbec�z, csacsk�n nyafog
�s j� meleg karj�ba fog?...

Itt is futok, ott is futok, -

ki tudja, hogy hov� jutok,
ki tudja, hogy hol alszom el,
hogy hol pihenne harcom el?

Ki f�l a t�lt�l s �lni f�l,

feje f�l�tt a t�l �t�l,
hideg, h�valf�tt alkonyon
ordas szagl�ssza majd nyomom.

Nincs �lelem, csak f�lelem,

m�r a rem�ny sem �l velem,
vigy�zza, z�rja sz�z lakat
az estbe tespedt h�zakat.

Csak hallgatok �s ballagok

s a f�nnyel m�zolt ablakok
szeme oly b�san simogat,
mint csillagf�ny a s�rokat.

Itt is lesem, ott is lesem:

Hol van az �n szerelmesem,
ki f�rfiv�ggyal megtelik
�s elringatna reggelig?...

1929

Ny�r�jszaka

`(Z�lyomi L�szl�)`

T�zes, forr� szesz�llyel

meglep �s f�j az �jjel.

B�sul a kerti h�rsfa;

mert nincsen n�ki t�rsa.

Egy b�reg�rke csendes,

l�gy nesszel, ringva repdes.

Egy t�vol ablak lomha

v�ggyal n�z ablakomba

s h�zunk megindul arra

bujk�lva, port kavarva
s a h�zak mind kigy�lt, vak
cs�kokkal �sszeb�jnak

�s z�gva s�r a h�rsfa,

mert nincsen n�ki t�rsa.

Az �g nagy csoda-k�ks�g.
Gy�r�tt az �gyam �s �g.

S a nagy s�t�t lak�sban

nekem sincs senki t�rsam.

1929

Vers az utaz�sr�l

`(Fodor Jen�)`

Megy,
robog a vonat, a
hegy

fut,
kanyarog, omlik az
�t

�s
m�lyen a messzibe
v�s.

Sz�z
p�zna is nyargal, a
l�z

�z,
kerget, a f�st csupa
b�z,

k�n
fesz�l ki v�gig: a
s�n

s m�ly
nyugtatot ma nem ad az
�j.

...Itt
�pen egy h�zik�
nyit,

t�r
ablakot a napf�nyre
v�r.

Ott
v�n juh�sz - kez�ben
bot, -

n�z
nyugodtan s pihen a
k�z.

Fenn
egy paraszt �p kasz�t
fen

s hagy
mindent a mentire
nagy,

�s
b�nattal: szomor�
h�s.

Vad
iramunk vajjon mit
ad?

Szent
ez a nagy, falusi
csend,

de
mi sose �llhatunk
be:

b�sz
robajjal r�p�t a
g�z

s fut,
kanyarog, sz�d�l az
�t.

Ints
nevess, s�rj: meg�ll�s
nincs.

Fut
mozdonyunk s t�zet �s
b�t

hint:
�z, hang, sz�n - elmarad
mind.

1929

Vas�rnap d�lut�n
..

`(Z�lyomi L�szl�)`
B�s alkimista, mit nekem a kincsek!
Kih�nyt a t�z m�r �s kih�lt a lombik.
Vid�m, vid�m, szeretn�k lenni holtig,
hogy f�nnyel minden �l�t szembe hintsek.

Ottk�nn zen�l a friss tavaszi lomb, v�g

nyikordul�ssal ny�lnak a kilincsek
s a f�lledt kamr�b�l kib�jva, nincs seb:
ak�r a f�k, a l�lek is kibomlik.

Eszembe jut sok kapzsi v�gy, mi k�r volt,

�s j�nnek n�k is, karcs�k, vagy molettek
�s egy-egy eml�k is mely sz�p, hab�r holt.

S sz�vemet, melyb�l g�g�s harcok ettek,

most elringatj�k h�s, k�r�lhat�rolt,
egy�gy� t�cs�k: langyos kis szonettek.

1929

Mag�nyos erdei h�zban

`(Fodor Jen�)`

M�r a nap tovat�nt.

Suhog�s, zuhog�s.
Mi lehet odak�nt?

Fekete �jszaka.
Nem f�lek, rem�lek...
�rzik a v�r szaga.

Valaki odak�nt
kopog �s
hallgatok: tovat�nt.

Meg�lni ki akar
idegen? Idegem
csupa vad zivatar.

Puha cs�nd. K�nt pedig

suhog�s, zuhog�s.
Ablakom z�rgetik.

Tal�n m�r �g a h�z.

Kimenjek? Ne menjek?
Valaki kapar�sz.

Kezem a bibli�n,
b�s l�lek, �gy f�lek!...
Ki lehet? Mit kiv�n?

Valami cs�nya b�nt

koholnak. Loholnak,
suttognak odak�nt.
F�lelmes, r�t titok.
Miaty�nk... Miaty�nk...
Egyszerre kinyitok:

- Hah�, ki volt!? -
Cs�nd. Var�zs. Hallgat�s.
K�sz�n a sunyi hold.

1929

Elmegy�nk
..

`(Z�lyomi L�szl�)`

A f�ld remeg s a tengerek

s a f�ld f�l� emelt terek
s a t�rbe �kelt holt tavak
verg�dnek �s vonaglanak.

Itt m�r a f�lelem arat,

itt semmi, semmi sem marad,
csak n�ma jaj �s balga k�n
a szenved�sek napjain.

A k�reg minket �gy visel

s hab�r k�v�l nincs semmi jel,
alatta leng, felette r�ng
a nyaldos�, fekete l�ng.

A sz�v�nk sz�raz lett bel�l,

az �rd�g is mell�kre �l
s ha csillag gy�lna v�gre kis
f�nnyel, kialszik f�nye is.

Kiittuk mind a k�takat,

bej�rtuk mind az �takat,
de mint zugucc�n �rva bolt,
minden s�v�r �s megrabolt.

Ember, l� b�s ig�t von itt,

kutyusk�m hajnalig von�t,
ezer m�rt�rhang esdekel
s fegyvergoly�t�l esnek el.

A v�gy is csupa undor itt,

a csillapult v�gy undor�t.
Az�rt k�rdem keservesen:
Mi lesz vel�nk, szerelmesem?

Jobb lesz, ha b�jdos� utunk

keress�k m�r �s megfutunk,
ne �rtson semmi ellen�nk -
Mi �rtj�k egym�st: elmegy�nk.

Nem kell nek�nk csak k�k mez�,

csak sz�l, mez�kr�l �rkez�,
csak k�k szavak �s k�k im�k
s Isten kez�b�l k�k vir�g.

1929

Szonett

`(Fodor Jen�)`

E k�dvil�gban k�pe cs�ndben, �rv�n

cs�ng kis szob�mban, a szemembe f�szkelt
s�padt falon �s n�ha n�ma v�szjelt
k�ld�z szem�vel, k�t kez�t kit�rv�n.

Csak gy�nge n�. Ruh�ja oly szeg�ny. Szelt

kenyere sz�raz. �letem hat�r�n
halkan legel: kis gyapjas, tiszta b�r�ny.
Kis �gya deszka: durva �s f�r�szelt.

�m egy napon kit�rul majd a porta,

elhagyja �t a f�ldi, kerge k�n
s rubintbor �ll el�tte, dr�ga torta.

S val� vil�gunk pomp�s berkein

�ldja a percet, mely idesodorta.
Mell�n: selyemhab. V�ll�n: hermelin.

1929

Itt van a sz�p kar�csony

`(Z�lyomi L�szl�)`

Itt van a sz�p, v�g kar�csony,

�l�nk di�n, friss kal�cson:
mennyi f�nom csemege!
Kicsi sz�ved remeg-e?

Kar�csonyfa minden �ga

csillog-villog: csupa dr�ga,
sz�p mennyei �zenet:
Kis J�zuska sz�letett.

J� gyermekek mind �r�lnek,

k�lyha mellett k�rben �lnek,
aranymese, �hitat
minden sz�vet �titat.

P�sztorj�tsz�k be-bej�nnek
�s k�nt�lva r�k�sz�nnek
a csal�dra. Fura n�p,
de �nek�k csudasz�p.
Tiszta �r�m t�ze �t�g
a szemeken, a harangj�t�k
sz�l, �jf�li �zenet:
Kis J�zuska sz�letett!

1929

Egyed�l maradtam
..

`(Fodor Jen�)`

Sz�vem hallgat, mint a s�r.

R�fekszik az alkonyat.
T�vol mozdony f�ttye s�r,
s�r egy t�voli vonat.

Mit csin�ljak? K�t szemem

�lmatlan s�t�tbe n�z.
S�rva mondom: �desem!
S b�n�n visszahull a k�z.

T�rul, esd �s visszahull:

�des, �des, �desem!
L�sd, a l�mp�s �jbe f�l
s itt maradtam r�mesen,

�rva-b�san, egyed�l.
Mind s�r�bb az alkonyat,
r�m a b�nat csendje �l.
S b�g egy t�voli vonat...

1929

.oOo.

M�FORD�T�SOK

A LY-KIN K�NYV�B�L

B�lcsess�g
...

Ha asszony sz�l veled,

mosolyogj �s ne figyelj oda.

(i.e. VII. sz�zad)

 CAIUS VALERIUS CATULLUS

Lesbia rig�j�hoz
..

�, ki kedvesem� vagy, kis mad�rka,

�, kit j�tszva �lel mag�hoz �, kit
gyakran ingerel �s kinek kisujj�t
ny�jtja, hogy d�h�sen csipogva csipkedd! -
amikor gy�ny�r� egyetlenemnek
kedve t�mad ek�ppen sz�rakozni
- t�n, hogy b�natait felejtse kiss�,
s gy�tr� l�ngja bel�l szunnyadjon addig -,
b�r tudn�k veled �n is elmulatni,
s �zhetn�m el a b�t neh�z szivemr�l.

A rig� hal�l�ra
.

S�rv�n s�rjatok, �gi istenarcok

s �rz� l�nyei mind e nagy vil�gnak!
Mert meghalt a rig�, az �n szerelmes
l�nyk�m kincse, az �n kincsem rig�ja,
kit jobban szeretett saj�t szem�n�l.
Cukros volt, aranyos: kis gondoz�j�t
�gy ismerte, ak�r le�ny az anyj�t,
ott sz�kdelt fel-al� eg�sz nap �des
asszonyk�ja �l�n s az � f�l�be
cserregett, csipogott, f�ty�lt napestig.
Mord, s�t�t utakon barangol imm�r,
honnan nincs e vil�gra visszat�r�s.
�tkozott a neved, hom�lyos Orcus,
minden sz�pre fal�nkul t�tog� sz�j,
mely sz�p kismadarunkat �gy befaltad!
�, gaztett, csunyas�g! Szeg�ny mad�rka!
L�tod, most kicsi kedvesem miattad.
s�rja-r�ja szem�t ilyen pirosra...

�lj�nk �s szeress�nk
...

�lj�nk, Lesbia, �lj�nk �s szeress�nk

�s a mord �regek sok zs�mbel�d�
szitk�t t�bbre ne tartsuk egy garasn�l.
L�m, a nap lemehet s f�lkelhet ism�t:
r�nk, ha kurta napunk le�ldoz egyszer,
mind�r�kre lehull az �j s az �lom.
Adj h�t cs�kot, ezert, ut�na sz�zat,
azt�n �jra ezert �s �jra sz�zat
�s harmadszor ezert �s �jra sz�zat.
�s ha m�r sokezerre gy�lt a cs�kunk
- �gysem fontos a sz�m -, zavarjuk �ssze:
ellens�g nehogy elkiv�nja t�l�nk,
h�r�t hallva, hogy ennyit cs�kol�zunk.

Lesbia cs�kjair�l

K�rded, Lesbia: vajjon mennyi cs�kod

volna n�kem el�g, hogy csillapodjam?
Mint ah�ny v�r�ses homokszem izzik
p�lm�s Libya szomj� sivatagj�n,
Hammon j�shelye �s az �si Battus
szentelt s�rja k�z�tt Cyrene t�j�n;
mint ah�ny figyel� csillag hunyorgat
n�ma �jbe buv� szeretkez�kre:
annyi volna el�g csak, annyi cs�kod
�rj�ng�n eped� Catullusodnak -
hogy sz�ml�lni ne tudja kandi ember,
sem ront�ssal ig�zni r�t, gonosz nyelv.

L�gy er�s, Catullus!

...

T�rj m�r, szeg�ny Catullus, jobbik eszedre

s tekintsd, mi veszni indult, elveszettnek.
Csillogtak r�d is egykor sz�p arany�vek,
mikor - kezed kez�ben - r�tt a le�nyka,
kit �gy, de �gy szerett�l, mint soha senkit.
Jaj, otthon mennyi pajz�n tr�fa esett meg:
tehett�l v�le b�rmit, kedve szerint volt.
Bizony r�d is ragyogtak sz�p arany�vek...
Ma m�r nem l�ngol �rted. H�t te se l�ngolj
s ne �zd nyomon tov�bb ily b�s-keser�lten.
�llj daccal �s kem�nyen, sziklaszil�rdan
s mondd: - �g veled! Catullus f�rfi, er�s lesz,
nem j�r ut�nad �s nem k�ri szerelmed
s te s�rni fogsz, mikor majd senki se k�ri! -
Jaj, b�n�s l�ny, mik�nt foly �leted ezt�n?
ki j�rogat szob�dba �s ki szeret majd
s te kit szeretsz? ki�nek vallod a sz�ved
�s ajkon kit harapd�lsz gy�ngyfogaiddal?...
Catullus, �llj er�sen, sziklaszil�rdan!

Ismerked�sem Varus kedves�vel

Varus bar�tom elcsipett a f�rum

sark�n, hogy bemutassa �j szerelm�t.
`Aff�le` n�cske, els� pillanatra
l�ttam, de nem r�t �s nem ostob�cska.
Hogy �sszej�tt�nk, tarka sz�besz�d k�zt
el�ker�lt: mi h�r Bithyni�ban,
mik�ppen �ltem �n e tartom�nyban,
s vajon zsebemnek volt-e haszna benne?
Elmondtam �gy, amint van: nincs rem�ny r�,
hogy a pr�tor, vagy b�rki, a kis�ret,
h�zott zsebekkel t�rjen vissza onnan,
f�k�nt mivel gal�d szem�ly a pr�tor,
ki fittyet h�ny, f�ty�l kis�ret�re.
"De m�gis - mondt�k -, biztosan szerezt�l
egyn�h�ny hint�-hordoz� leg�nyt, az
mag�t�l �rtet�dik." �n a l�nynak
uras szerepben v�gytam tetszelegni,
s �gy v�laszoltam: "M�r csak jobb sorom volt,
hogy - b�r sov�ny vid�kre is vet�dtem -
ne tudtam volna nyolc leg�nyt szerezni".
Pedig nem volt sem ott, sem itt egyetlen
szolg�m, ki nyeszlett sz�kem sz�kir�gta,
t�r�tt nyel�t nyak�ba vette volna.
Most sz�lt a l�ny, mint az `ilyf�le` n�kn�l
szok�s: "Catullus �des, Serapishoz
hint�zn�m, k�rlek, add kicsit ma k�lcs�n
szolg�idat!" "Meg�llj no - sz�ltam akkor -,
hib�san mondtam azt, hogy �k eny�mek,
mert mindmegannyi Cinna cimbor�m�.
De �ll�t�som nem nagy t�ved�s volt:
�v�, eny�m, mit sz�m�t az val�ban?
�gy is saj�tomk�nt haszn�lom �ket.
De mily rosszm�j�, k�nosan ped�ns vagy,
hogy el nem n�zel egy kis nyelvcsuszaml�st!"

Megh�v�

Be j�l eb�delsz holnap, � Fabullus,

n�lam, ha kegyben �llsz az istenekn�l.
�m az eb�det hoznod kell magaddal:
pomp�s eb�det, bort �s v�g kacajt is,
de f�k�nt, j�l jegyezd meg, sz�p le�nyk�t.
Mondom, ha mindezt elhozod, bar�tom,
j�l �tkezel majd, mert bizony Catullus
ersz�ny�t m�r a p�kok is besz�tt�k.
Viszont igaz bar�ti sz�vre lelsz itt,
s�t izgat�bb, kecsegtet�bb dologra:
egy illatszert adok, melyet Cupido
s Venus aj�nd�koztak kedvesemnek,
s melyet szagolv�n, arra k�red Istent,
Fabullus: v�ltozz�l eg�szen orr�.

Az utols� vers Lesbi�r�l

N�zd csak, Caelius! A mi Lesbi�nk, �,

az a Lesbia, kit Catullus egykor
forr�bban szeretett, mint �nmag�t �s
v�reit - ma s�t�t sik�torokban
fosztogatja ki R�ma f�rfin�p�t...
Menyegz�i dal
.

�, nagy Urania gyermeke te!

Szent Helikon magas�n lakoz�
isteni l�ny, ki a zsenge sz�zet
f�rfiu karja k�z� vezeted,
sz�llj le Hymen, Hymenaeus!

T�zd fel a f�tylaidat szapor�n,

illatoz� major�nna-vir�g
fonja be v�gan a homlokodat,
h�ragyog�su bok�dra k�t�zz
b�bor-arany sarukat ma,

gy�jtson �r�mre e n�sznapi zaj,

s t�nccal verve a gyors �temet,
b�gj lakodalmi, t�zes dalokat,
�s a s�t�t leveg�be r�p�ts,
r�zz lobog� feny�f�kly�t!

Az asszonyi sz�
.

Mondja, ig�ri a l�nyka: csak �nnekem adja szerelm�t,

s hasztalanul k�rn� m�g maga Jupiter is.
Mondja: de mit szeret�j�nek b�g k�jjel az asszony,
j�, ha a sz�lbe vagy a f�rge patakba irod.

A s�ront�li h�s�g

Hidd el, Calvus, hogy ha a cs�ndes, s�ri lak�nak

n�mi nyugalmat vagy b�rmit is adhat a b�,
mellyel visszaid�zed a hajdani, dr�ga szerelmet
�s a bar�ts�g sz�p, t�nt idej�t siratod -:
Quintili�d nem b�sul id�nek el�tti hal�l�n
annyira, mint ahogy e h� szerelemnek �r�l.

PUBLIUS VERGILIUS MARO

A vihar le�r�sa (Aeneis, 1. �nek)

..

�gy sz�lv�n, oldalba �t�tte hegyes szigony�val

A hegyet, �s a szelek gyorsan sorakozva rohantak
�t a nyil�son, z�gva, forogva seperve a f�ldet.
Akkor a tengernek mentek neki �s fenekest�l
Felkavart�k: Eurus, Notus s viharokban a gazdag
Africus �rj�s v�zt�meget hajtottak a partra;
F�rfiki�lt�s �s a haj�k�telek recseg�se
Hangzott. Fellegek �rnya takarta a nap sugar�t el
Tr�jaiak szemit�l; a habokra s�t�t, s�r� �j �lt.

QUINTUS HORATIUS FLACCUS

Maecenashoz

�, fels�ges ut�d, Maecenas, �r�m

�rva szivemnek �s isteni oltalom;
Mennyi sok ember �r�l, hogy kocsij�val a
Versenyt�r f�veny�t �g fele verheti.

�s a sebes kereken megkeritett dics�

P�lma az �gbe viszi l�tnia isten�t;
Mennyi �r�l, hogy a n�p - ingatag �s zajos -
H�rmas tisztelet�t �neki adja �t.

M�snak a kincs az �r�m s [�vni?] a magvakat

Libya s�kjair�l cs�rei rejtik el.
�s aki �seinek birtokain kap�l,
�ttalus� sem el�g kincs odacsalni, hogy

Mirtusi tengereken mint remeg� haj�s

J�rjon evezve er�s ciprusi t�lgy-haj�n.
...

SEXTUS PROPERTIUS

Cynthia, jer haza!

.

M�g mulat�sba mer�lsz Baiaeban - Cynthia! - melyhez

Hercules �ltal vert v�zk�zi �t kanyarog,
s egyszer a Thesprotus orsz�g�nak partjai ment�n,
majd Misenus cs�cs�n n�zed a tengereket:
dr�ga szerelm�nk �jjei jutnak-e n�ha eszedbe?
Sz�ved legm�ly�n megvan-e r�gi helyem?
Vagy valamely ellens�g elcsent m�r dalaimt�l,
Cynthia, k�pmutat�n esdve szerelmed ut�n?
M�r ha id�t pazarolsz, ink�bb v�konyka lap�ttal
hajtsd kicsi cs�nakodat �tal a Lucrinuson,
vagy Theutras csobog� medr�be mer�lve lubickolj,
paskolv�n evez� k�zzel a l�gy habokat,
mint hogy f�rfi besz�d�t, k�js�v�r susog�s�t
hallgasd, fekve a part elhagyatott f�veny�n!
Mert �gy cs�bul b�nre a l�ny, ha szeretve nem �rzik,
�gy feled el fogad�st, m�ltakat, isteneket.
Ezt nem az�rt �rom, mert hogy nem tiszta a h�red,
�m mivel agg�d� minden igaz szerelem.
H�t ne neheztelj r�m, ha tal�n szomor�tnak e versek:
 f�lt�kenys�gem itt a hib�s egyed�l.
T�bb gondom, mint r�d, a tulajdon any�mra se lenne,
n�lk�led �rva, �res volna az �letem is.
Otthonom, �desany�m te-magad vagy, Cynthia, csak te,
minden �r�msugarat csak teneked k�sz�n�k.
N�ha bor�s vagyok, olykor v�g, s ha kiv�ncsi bar�tok
k�rdezik, azt felelem: Cynthia tudja, mi�rt.
Jer haza h�t miel�bb, cs�f, z�ll�tt hely az a Baiae,
mely megrontja a sz�z, tiszta le�nyt gonoszul.
Sok keser�, szomor� v�l�st okozott az a part m�r.
�, Baiae, szerelem gyilkosa, l�gy nyomorult!

Cynthia festi mag�t?

...

Mondd, igaz-�, hogy ut�nzod a festett k�p� britannust

�s aranyos szerrel m�zolod �t hajadat?
A term�szet minden igaz form�t kiszabott: a
belga szinekbe takart r�mai arc iszony�.
Mert valahol valamely n� k�kkel fente ki arc�t,
vajjon m�ris a k�k sz�n a helyes csakugyan?
Hantja alatt is gy�tr�dj�k az a l�ny, ki el�sz�r
kent idegen szineket balg�n f�rtjeire!
�nnekem oly kicsi kell, hogy sz�pnek l�ssalak, �des:
annyi csup�n, hogy l�gy gyakran a l�togat�m.
Nincs ugyeb�r testv�red e f�ld�n, nincs gyereked sem:
hadd legyek egymagam a f�v�red, fiad is.
Este saj�t �gyadba fek�dj le csak, az legyen �rz�d
s felkoszor�zva ne �lj l�ha, led�r lakom�n!
Jaj, ne akard, hogy hinnem kelljen a sok fecseg�nek!
Sz�razon �s vizen �t sz�rnyal a h�r sebesen!

Cynthia falura k�sz�l

B�r nincsen kedvemre, hogy elhagyd, Cynthia, R�m�t,

sz�vemb�l akarom, hogy falun �lj egyed�l.
Tiszta vid�ken nincs romlott ifj�, aki b�kkal
tesz pr�b�ra, ig�r �s cs�b�t ravaszul.
L�rma, civ�d�s ott sohasem riad ablakod alj�n,
tr�g�r h�vogat�s �lmodb�l ki nem �z.
Elhagyatottan n�zed az elhagyatott hegyek orm�t
�s a szeg�ny n�p kis j�sz�g�t, mezej�t.
Sz�nh�z, cirkuszi j�t�k ott soha v�gyra nem izgat,
sem sokat ism�telt, b�n�s templomi �j.
Majd eln�zed, amint ballagnak ek�vel az �kr�k
s csonk�z�skor a friss sz�l�lomb lepereg.
N�ha �res kis k�poln�ba lopod be a t�mj�nt
s olt�r�n g�d�ly�t �getsz �ldozatul.
Szent k�rt�ncokat is lejthetsz b�tran ruha n�lk�l,
ott nem j�r idegen, v�rosi f�rfi soha.
�n pedig, �zre vad�szva, Diana kegy�t keresem majd,
v�le sz�vetkezem �s V�nust megtagadom.
Vadjaim aggancs�t a feny�kre rakom fogadalmul
s f�ttyel biztatom a f�rge vad�szebeket;
�m a hatalmas oroszl�nnak b�k�t hagyok �s a
b�sz, agyaras vadkant messzire elker�l�m:
b�tors�ggal nem v�gyom dicsekedni, el�g, ha
apr� ny�lra lesek �s madarat nyilazok
ott, hol a b�jos v�z, a Clitumnus, surran a f�k k�zt
s mossa a j�mbor �k�r tiszta, feh�r derek�t.
�, kicsik�m, valah�nyszor f�rfira v�gyik a tested,
v�rj: hajnalcsillag keltekor ott leszek �n.
Mert nem p�tol t�ged a cs�ndes, v�gtelen erd�,
sem szikl�k moha k�zt cs�rgedez�, sebes �r,
ajkamon egyre neved j�r, Cynthia, Cynthia, mondom:
Senki se b�ntson, am�g nem vagyok �jra veled!

Cynthia nagybetegen
..

M�r a var�zsp�rgetty� meg�llt, a var�zsige hallgat,

szunnyadoz� parazson senyved a barna bab�r,
Luna sem �gy tesz, mint aki gyakran j�r le az �gb�l...
�s a bagoly feket�n gy�szjeleket kuvikol.
�me, k�z�s sorsunk tutaj�n fog sz�llni szerelm�nk
�t a halotti vil�g n�ma, komor vizein.
Egymagamat ha nem is sz�nsz, kett�nk�n k�ny�r�lj meg!
�lni fog? �lni fogok. Meghal? Ut�na halok.
Verset irok t�bl�dra neked, fogadom, ha seg�tesz:
- "Juppiter adta nekem vissza a dr�ga le�nyt." -
S l�bad el�tt majd � maga �l, f�tylakba takarva,
s nagy veszedelmeir�l hosszan id�zve mes�l.

Elt�vozott vet�lyt�rs

R�la hiszed, hogy �r�kre esz�ben tartana t�ged?

R�la, ki �gyadb�l tengeri �tra sz�k�tt?
Kapzsi gazember dobja csak el vagyon�rt szeret�j�t.
H�t �r annyit a d�s Afrika, hogy te zokogj?
Ostoba n�! Hitt�l, mikor esk�d�z�tt az egekre?
M�r bizony�ra der�s, �j szerelemre tal�lt.
Sz�p alakod van, a pallasi m�v�szethez is �rtesz,
nagytudom�ny� �s h�rneve r�d sugaraz,
boldog a h�zad is, �pp a bar�t h�s�ge hi�nyzik.
Bennem az is megvan: J�jj, kicsi, n�szra velem!
�, Phoebus, ki a tikkadt ny�rnapi f�ny idej�t oly
hosszura ny�jtod, vond m�r r�videbbre utad!
Luna, te meg ne siess, csavarogj utadon ma sok�ig,
mert j�n az els� �j: tartson hosszan a n�sz!
�j szerz�d�s v�r ma k�t�sre, pecs�tre; szerelm�nk
�j t�rv�nyeket �r m�t�l fogva el�nk.
Benn�nket maga �mor ad �ssze, tan�nk lesz az �gi
istenn� ragyog� csillagt�rsaival.
Mennyi id�t fecseg�nk �tal, mire v�g�l az �des
v�gyak fegyvereit harcra usz�tja Venus!
S �pp, mivel �gyunkat nem ny�g�zi hitvesi jog, sem
megtorl� isten �rk�nt rajta nem �l,
s mert a szesz�lyes v�gy, ha bilincset rak, fel is oldja:
 adja jel�t ez az �j, hogy h�ek maradunk!
S azt, aki m�gis megt�ri szent viszonyunk fogadalm�t
s szents�g�t idegen �ggyal szennyezi be,
a szerelem valamennyi keserve, csap�sa gy�t�rje,
sz�z r�t pletykabesz�d z�gjon a h�ta m�g�tt,
s�rjon b�r: szeret�inek ablaka z�rva maradjon!
Holtig epedjen s mind m�snak jusson a k�j!

Az elveszett napl�
.

H�t bizony elvesztettem a kedves, sz�p kicsi napl�t,

s elvesztek vele mind pomp�s jegyzeteink.
�veken �t s�r�n forgatta kez�nk, lekopott m�r,
nem volt rajta pecs�t s m�gis volt hitele.
N�lk�lem is megt�rte a l�nyt, kicsikarta szerelm�t,
s n�lk�lem is sz�lt m�r �kes, sz�p szavakat.
Dr�ga, neh�z arany�k nem verte ki egyszer� sark�t,
durva viaszk volt csak s k�reg a k�t f�dele.
H�en szolg�lt m�gis e kis k�nyv, �ltala biztos
volt a le�nysz�vben h�d�t� sikerem.
Mert csupa eff�l�k �lltak bele�rva naponta:
"Lusta, haragszom r�d! Tegnap hasztalanul
v�rtalak este. Tal�n m�r szebb asszonyra akadt�l?
Vagy hazudott valaki r�lam s h�rbe kevert?"
�s ilyenek, hogy: "Akarsz ma velem hever�szni, csacsogni?
�mor eg�sz �jjel sz�m�t r�d, gyere el!"
S v�gig, amit kis�t egy kicsi l�ny okosan, lelem�nnyel,
Hogyha tal�lk�t t�z �s enyeleg hamisan...
Jaj nekem, � - t�n m�r valamely uzsor�s buta sz�msort
�rt bele s �rzi siv�r �zleti k�nyvei k�zt!
P�nzt, aranyat fizetek, ha ki visszaker�ti e k�nyvet!
Mit neki p�r kusza sor p�nz ragyog�sa helyett?
Fuss, k�ly�k, ezt hirdesd ki �les felir�ssal a p�zn�n,
s �rd oda j�l, hogy urad lakhelye: Esquilinus.

B�cs� Cynthi�t�l
..

Asszony, r�szed a sz�ps�gedbe vetett bizodalmad,

v�gyam okozta, hogy �gy l�ngol benned a g�g.
Esztelen �rz�sem pazarolta fejedre a b�kot:
most ama verseim�rt orc�m sz�gyene �g.
Hirdettem, hogy a tested ezer buja b�j kever�ke,
a szerelem mindent k�tszeresen mutatott.
Sz�ltam a b�r�d�n �tlehel�, �de hajnali p�rr�l,
mely csupa kend�z�s volt, �gyes �lvirul�s.
Mit sz�vemb�l semmi bar�ti tan�cs ki nem �lt �s
thessali j�sn� v�n ujja ki nem kuruzsolt
- Aegei tenger t�rt b�rk�ju haj�sa -, bevallom
�nk�nt �s szabadon: b�nom m�r magam is.
Venus aszalta ki testemet, izz�, s�rga koh�ban,
h�tracsavarta vadul g�zsba k�t�tt kezemet.
�me, haj�m koszor�zva futott m�gis kik�t�be,
sok z�tonyt kiker�lt s ring horgonyk�tel�n.
Nagy, gyilkos vihar �julat�b�l �ledek �jra
s v�gre hegednek m�r t�tong� sebeim.
�, hideg �sz, ha te isten vagy, m�r csak neked �lek,
Juppiter �ll s�keten s nem hall semmi im�t.
H�ny buta �s fecseg� k�sz�r�lte ki rajtam a nyelv�t,
sz�z �nyenc lakom�n mind rajtam kacagott!
Szolg�d tudtam lenni, kezes rabod, asszony, �t �vig,
kebled t�pve jajongsz majd h� kedvesed�rt.
K�nny sem ig�z m�r, ismerem ezt a fog�st, kitanultam;
csalni akarsz, ha zokogsz, Cynthia, csalni akarsz.
�n is s�rn�k most, de gal�d sz�d elveri b�mat,
hogy viszonyunkat m�g sz�pen halni se hagyd.
�g veled, ajt�, melyre sosem s�jtott le az �kl�m
�s te, k�sz�b, mely s�rsz m�r szomor� szavamon.
T�ged a titkolt �vek s�lya gy�t�rj�n el, asszony,
s r�tan lepje be sz�p arcod a sok kusza r�nc!
Majd, ha iszonnyal n�zed a r�ncokat �cska t�k�rben,
s t�pni szeretn�d gy�r, �sz�lt f�rtjeidet,
s t�rn�d kell, hogy a g�g kitasz�t �s s�rtve lefitym�l:
b�nni fogod keser�n mostani tetteidet!
Ezt j�solja neked haragos szavaimmal a v�gzet!
Agg�dj sz�ntelen�l m�l� b�jaid�rt!

PUBLIUS OVIDIUS NASO

A vil�g n�gy korszaka

Els� volt az aranykor, melyben k�nyszerit�sek

�s t�rv�nyek n�lk�l is �lt a jog �s az igazs�g.
Nem f�lt senki se b�rt�nt�l, �rct�bla fal�r�l
nem lehetett olvasni kegyetlen ig�ket, a n�pek
nem reszkettek a b�r�kt�l k�ny�r�gve, de �ltek
v�delmek h�j�val is egyszer� cs�ndben. A fenyves
sz�lai sem sz�llottak al� a habokra bej�rni
messzi vil�got, senki se hagyta el otthoni �bl�t.
Biztos v�rosokat meredek s�ncok nem �veztek.
Nem volt harsona, nem riad�ztak a f�lk�r� k�rt�k,
sem sisak �s kard sem villant, v�rtes katon�kkal
nem kellett megv�dni az emberek �lte-nyugalm�t.
S�t kapav�g�s �s ekesz�nt�s n�lk�l is ontott
mindenfajta gy�m�lcs�t a dr�ga, k�v�r telev�nyf�ld.
B� eles�g�rt nem hullott soha orcaverejt�k:
J�rtak az erd�kben d�zsm�lni a f�ldi szam�c�t,
t�sk�s bokrokr�l szedegetni a szedret, a m�ln�t
s Juppiter �rnyas t�lgyeinek szent makkja es�z�tt.
Egyre tavasz volt s langyos sz�l simogatta nyugatr�l
d�s szirm�t a vet�s n�lk�l ny�lt lenge vir�gnak.
Majd gabon�t termett aranyos b�s�gben a parlag,
tr�gy�zatlanul is hajlongott s�rga kal�sza.
H�s tej cs�rgedezett a foly�kban s isteni nekt�r
�s sz�nm�z csurrant ki a v�n t�lgyf�k reped�s�n.

�m amid�n a s�t�t orsz�gba el�zte Saturnust

Juppiter �s �tvette a f�ldi uralmat, ez�stkor
j�tt, rosszabb az aranyn�l, m�gis jobb a v�r�sl�
�rc idej�n�l. Isten az �si tavaszt r�vid�tve,
�szt, nyarat �s hossz� teleket sz�rt k�zb�l az �vnek
s azt az enyhe tavasz csup�n r�viden befejezte.
Akkor el�sz�r lett izz� leveg�nk a kiszikkadt
h�s�gt�l s cs�ng�tt a fagyos szelek �ltal a j�gcsap,
akkor b�jt h�zakba az ember: sziklaod�kba
�s h�nccsal k�t�z�tt bokrok s�r�j�be huz�dott.
C�resz magjait akkor m�r sz�nt�sba vetett�k
s b�san ny�gtek a barmok ig�val a hossz� bar�zd�n.

Mindezek elm�lt�val a r�z kora sz�llt le a f�ldre,

mely fegyvert is sz�lt s komorabban b�nt a fi�val.
M�gsem volt iszony�. -

A kem�ny vasr�l nevezetten

j�tt az utols� szak. R�gt�n fel�t�tte fej�t a
v�r minden gazs�ga: futott a szem�rem, igazs�g
�s a csal�s meg a csel meg a k�tszin�s�g s az er�szak
foglalt�k el tr�nusukat meg a kapzsi kiv�ns�g.
Tudt�k m�r a haj�z�st �s lobogott a vitorla.
�si mag�nyukb�l leszakadtak az ormi feny�f�k
b�rka-gerend�kk�nt idegen vizeket hasogatni.
Hosszu hat�rokkal m�rt�k darabokra a f�ldet,
mely azel�tt k�z�s emberi birtok volt, valamint a
napsugarak s a szelek. Feleannyi buz�t, gabon�t sem
termett m�r a talaj, s a sz�k�s, mindennapi �tel
m�lyre szaladt le a f�ld gyomr�ba, s amit csak el�stak
s�ri hom�lyba, a b�n �r�k ingere �jra kit�rta.
J�rt a gonosz vas m�r s az arany, gonoszabbul a vasn�l,
kettej�k�rt l�ngolt fel el�sz�r a h�boru, azt�n
sz�ntelen�l z�rg�tt v�rlepte marokban a fegyver.
Rabl�sb�l gyarapodtak; a vend�g �lete sem volt
szent, az ap�s remegett a vej�t�l s b�tya az �ccs�t
�lte, ha tudta, a f�rj k�ssel fenyegette az asszonyt,
s�padt m�rget, gyorsan�l�t, villogva kevert a
mostoha, apja kihunyt�t leste �r�mmel az ifj�.
S�rba tiportan a j�s�g! �s tovasz�llt az utols�
Csillagsz�z is e lucskos, v�resut�latu f�ldr�l.

Daedalus �s Icarus
.

Daedalus, unva kegyetlen, hossz� sz�mkivet�s�t,

�lt ezalatt sajg� honv�ggyal a tenger �vezte
Kr�t�n. S �gy sz�lt: "Z�rja ak�rki el�lem a f�ldet
vagy tengert, m�g nyitva az �g. Majd arra megy�nk el!
M�nos mindenen �r lehet, �pp csak a k�k leveg�n nem."
Ezt mondv�n, fura b�v�szetbe mer�lt el a lelke,
s �j�tott a teremt�s rendj�n. Sorba rakott sok
tollat, a hosszabb mell� mind r�videbbet, ak�r a
domblejt�k�n a f�k sorakoznak: ek�pp alakult ki
hosszabb �s r�videbb sz�lakb�l hajdan a n�ds�p.
Majd k�zep�n meger�s�tette zsineggel, az alj�n
s�rga viaszkkal s j�l megg�rb�tette, olyanra,
mint a val�di mad�rsz�rny. Gyermeke, Icarus, ott �llt
k�zvetlen k�zel�ben, mit sem sejtve a v�szr�l
�s ragyog� orc�val a sz�l �tem�re csapong�
tollak ut�n repesett, ujj�val a gy�nge viaszkot
l�gyitotta s csintalanul zaklatta, zavarta
atyja csod�s m�v�t. Miut�n az eg�sz befejezve
�llt, test�re szerelte a roppant sz�rnyat a mester,
s �gy leveg�be fog�zv�n, tartott lengve egyens�lyt,
majd a fi�t oktatta em�gy: "A k�z�putat �rizd
meg, fiam, ezt lelkedre k�t�m most, mert ha alant sz�llsz
v�z nehez�ti le sz�rnyaidat s ha magasra rep�ln�l,
perzsel a t�z. A k�z�p�t biztos. Ez�rt ne figyeld a
csillagokat se, ne n�zd Helic�t, Oriont se hatalmas
kardj�val, te suhanj csak ut�nam!" S ekkor a k�k �g
t�rv�ny�t magyar�zva, re� is sz�rnyat akasztott.
Mindezalatt �reg arc�n sok-sok k�nnye gurult le,
s v�n keze is remegett. M�g cs�kot adott, az utols�t
ebben az �letben gyerek�nek, s nyomban el�re
r�ppent, visszatekintve fi�ra, ak�r a mad�r, mely
f�szk�b�l kicsiny�t legel�sz�r csalja ki sz�llni,
h�vta: k�vesse, vesz�lyes �gyess�gekre tan�tv�n,
verte saj�t sz�rny�t, s szemmel tartotta fi��t.
B�mult rajtuk a halra les� horg�sz, felijedt a
botra hajolt p�sztor, sz�jat t�tott az ek�nek
d�lt falusember is, azt hitt�k, hogy akik leveg�ben
tudnak sz�llani, istenek. �s m�r balra ter�lt el
Iuno f�ldje, Samos, h�tr�bb Delos, Paros elt�nt,
jobbra Lebinthus esett s a m�z orsz�ga, Calymne:
ekkor �r�mre gyulladt a fi� a mer�sz rep�l�st�l
s messzire hagyta vez�r�t: vonta a v�gy az egekbe,
mind �s mind magasabbra. A t�z� nap k�zeledte
egyre puh�bbra lehelte a sz�rnyak tolla-viaszkj�t,
mely csepegett is m�r: csak a csonk, evez�re kopasztott
v�zzal szelte hi�ba, szeg�ny, az �res leveg�t �s
ajk�n atyja nev�vel a m�ly tengerbe zuhant, mely
t�le szerezte nev�t. S az �reg, nyomorult apa m�r nem
volt apa t�bb�. - "Icarus, Icarusom!" - kiab�lta,
"Icarusom, hol vagy? jaj, merre keresselek, �des?"
L�tva a v�zben a tollakat, �tokkal keser�lte
baltudom�ny�t, �s puha s�rba temette a holtat.
�s ama f�ld szint�n nevezett l�n holtja nev�r�l.

MARCUS VALERIUS MARTIALIS

Epigramm
.

Hogyha ezernyi baj �r, k�nny� eldobni az �ltet;

B�trabban tesz, aki �lni nyomorba se f�l.

VANG VEI

Falusi h�rek
- Falumb�l j�ssz-e? Lelkes�lten
v�rok hazai h�reidre:
Mi t�rt�nt ott, hogy elker�ltem?

- Kihajtott szilvaf�d vir�ga,

s mit �ltett�l a k�t k�r�be,
a n�dat a kecske ler�gta.

(I. sz. VIII. sz�zad)

LI TAI-PO

A f�jdalom �neke
..

Nagy�r, ugyancsak b�ven b�nsz a borral.

Most hagyd �resen kiss� serleg�nket.
Hadd �nekeljem el neked ma este
a f�jdalom dal�t!

Figyeld csak, itt a ritka pillanat,

mikor megcs�ndes�l a vad duhajs�g,
mikor kifullad a szilaj kacaj,
a t�ncosn�k ugr�ndoz�sa lankad
s a kerteken a b�gyadt bazsar�zs�k
f�ldre hullatj�k minden szirmukat.

Figyelj, ez az egyetlen pillanat,

melyben �szint�n sz�lhat a szivem.

Neked, Nagy�r, sok pomp�s palot�d van,

sok harcosod meg illatos borod...
Nekem nincs semmim, semmim a vil�gon,
csup�n e lant, e furcsa, m�la hangszer,
melyb�l keserg� dallamot fakasztok,
k�sz�ntv�n azt a ritka percet, �r�t,
melyben a kerti b�gyadt bazsar�zs�k
f�ldre hullatj�k minden szirmukat.

Ez �letben csak egy a bizonyoss�g

s emez egyetlen biztos: a hal�l.

E sz�jakat, melyek ma r�nk lehelnek

s forr�n csikland� cs�kot osztogatnak,
egy b�s napon mind elt�mi a f�ld,
s e hangszeren, mely ujjaim alatt
borzongva zend�l, z�ngics�lve reszket,
baromfik �tnek �jenk�nt tany�t.

Tigris sz�kell a v�lgyek s�r�j�ben,

hol egykoron ez�st�s hal cik�zott;
kor�ll bor�tja be az utakat,
hol hajdan�n iboly�k illatoztak.

Csitt, hallga csak, a s�padt holdsug�rral

meszelt hegyek k�zt mily sir�nkoz�s:
csitt, hallga csak, hallgasd a majmokat,
amint jajgatnak �s riongva ny�gnek,
s�rok bes�ppedt hantj�n kuporogva
s�rnak az �si temet�k felett...

Nos, Nagyuram, ha kedved tartja m�g,

poharainkat �jra t�ltheted.

(I. sz. VIII. sz�zad)

Eml�kez�s
..

Liang kertj�ben havazott az �jjel.

F�ztam, de te nem vetted �szre.
A j�vorf�kat n�ztem,
melyek alatt egykor v�rtalak.

(I. sz. VIII. sz�zad)

TU FU

Li Tai-Pohoz

Te �rsz, aminthogy dalol a mad�r.

Mi a te csicserg�sed?
Versek.
Ha te nem �nekeln�l,
nem lenne olyan b�bor a reggel,
nem lenne olyan k�k a k�d.

Mikor megihlet t�ged a m�mor,

a felh�kre k�ny�k�lnek a halhatatlanok,
hogy hallj�k �nekedet,
az id� r�pte meg�ll,
a szerelmes elfelejti szerelmes�t.

Te vagy a Nap.
Mi t�bbiek csak csillagok vagyunk.
H�dolatom dadog�s�t fogadd sz�vesen,
�, bar�tom!

(I. sz. VIII. sz�zad)

 ASSISI SZENT FERENC

Cantico di frate Sole

Fels�ges �r, mindenhat� s j�nak mindenek felett!

Tied a dics�s�g, dics�ret, �ld�s
�s minden tisztelet!
Minden T�ged illet, Fels�g, egyed�l
s nincs ember, aki T�ged m�lt�n emleget.

Dics�rjen s �ldjon, �n Uram,

kezednek minden alkot�sa,
k�l�n�sen b�ty�nk-urunk, a Nap,
ki nappalt �d, vil�g�t �s minket megvid�m�t.
F�nyes � �s �kes � �s sug�rz� roppant ragyog�sa
fels�ges arcod k�pem�sa.

�ldjon, �n Uram, asszony-n�n�nk, a Hold �s minden csillagok,

kiket az �gre sz�rt�l �s sz�pek most �s kedvesek �s csillog�k.

�ldjon, �n Uram, a mi �cs�nk, a Sz�l,

az �g s a L�g s a H� s a H� s a der�s �s bor�s Id�,
kik �ltal �ltetsz mindent, ami �l.

�ldjon, �n Uram, H�gunk, a V�z,

oly tiszta, hasznos, j�les�, al�zatos �s kedves �.

�ldjon, Uram, mi F�ldanya-n�n�nk,

ki tart �s t�pl�l minket, hogy meg�ln�nk,
ki f�vet hajt �s gy�m�lcs�t terem �s sok sz�nes vir�ggal �l�nk.

�ldjon, �n Uram,
minden ember, kit h�bor�s�g, baj, gy�trelem �rt,
de t�r �s megbocs�jt szerelmed�rt.
Boldogok, kik mindent b�k�n viselnek,
Te ny�jtasz nekik, Fels�g, egykoron bab�rt.

�ldjon, �n Uram,
mi n�v�r�nk, a testi Hal�l,
ki minden �l� embert megtal�l.
Akik hal�los b�nben halnak meg, jaj azoknak,
boldogok, akik szents�ges akaratodhoz igazodnak,
nem tesz k�rt benn�k m�sodik hal�l.

Dics�rj�tek s �ldj�tok az Urat,

s adjatok h�l�t Neki,
s roppant al�zattal szolg�ljatok Neki!

CSEN TO-TSZAN

Szerelmi dal
A te kezed: k�t lenvir�g.
A te l�bad: k�t l�tusz.
A te arcod: k�t Kiang-nan-i narancs.
A te illatod: a tavasz illata.
A te hangod cs�bosabb a szell�n�l,
mely a zsend�l� f�zf�k k�zt muzsik�l.
A te leheleted r�szeg�t�bb
a pagod�k illat�n�l,
hol dr�ga olajok f�st�l�gnek.
Szebb vagy a barackf�n�l,
mely holdf�nyben vir�gzik.
Te vagy minden vir�g,
minden illat,
te vagy a hold ragyog�sa.

Ha re�d gondolok,
az istent sem irigylem t�bb�.

�-N�MET KAR�CSONYI DAL

Egy r�zsa zsenge sz�ra

Egy R�zsa zsenge sz�ra

hajtott ki Jessze v�n
t�rzs�n, s egy �jszak�ra
vir�g ny�lt vesszej�n:
piciny kelyh�re nagy
cs�nddel borult az �jf�l
s a metsz� t�li fagy.

Kit �zsaj�s jelentett,

kit hirdet �nek�nk,
a kis bimb�t, a szentet
egy Sz�z sz�l� nek�nk.
Az �r �sterve v�lt
val�ra, hogy a Kisded
�jf�lkor f�ldre sz�llt.

�, �gi r�zsa bokra,

kegyes Sz�z M�ri�nk!
A szent sz�l�k�nokra
k�r�nk, tekints le r�nk:
seg�ts, hogy lenne sz�p
sarjad sz�m�ra sz�v�nk.
�kes vir�gcser�p!

JOHANN WOLFGANG G�THE

M�jusi dal
...

A nagy term�szet
Mik�nt ragyog.
A nap mi f�nyt vet!
Mily illatok!

F�ld, �g rakodtan
Szines vir�ggal,
Minden bokorban
Ezer mad�rdal.

Ezer ki�lt�s
Visszhangra v�r:
"�, f�ld, � �ld�s,
�, napsug�r!"

V�ndor �ji dala

.

Cs�cson, �len hallgat

az �j.
A lombfuvallat
is csek�ly
s�hajnyi nesz;
f�szk�n el�lt a mad�rka.
V�rj - nemsok�ra
te is pihensz.

A kis vir�g

�rny�kos erd�n
Bolyongtam �n,
S�t�tz�ld s�tor
Borult fel�m.

Egy kis vir�got

Tal�ltam ott,
Amely csillagk�nt
Vil�g�tott.

Ut�nany�ltam,
De k�rve k�rt:
"Ne �lj meg! Nagy k�r
Egy �let�rt!"

Gy�k�rrel egy�tt
Kivettem �t,
El�ltet�m a
H�zunk el�tt.
Kert�nk csendj�ben
Lel most haz�t,
S virulni fog m�g
Sok �ven �t.

A Canal Grand�n
.

E gondola, gondolom �n, szeliden ring�, puha b�lcs�.

s rajta kopors�v�z �ble a cs�ppnyi fah�z.
B�lcs� s n�ma kopors� k�zt �gy lengedez�nk mi
�t a Csatorna viz�n, gondtalan �leten �t.

R�szletek a Faustb�l
...

MARGIT
`egyed�l t�rdepelve:`

Szivem neh�z,
B�k�m oda -
Nem is lelem
T�bb� soha.

�res a f�ld,
Ha elmegy �,
�s rosszabb, mint a
Temet�.

Homlokom, szivem
L�zban �g:
Tal�n k�zeleg
M�r a v�g.

Szivem neh�z,
B�k�m oda -
Nem is lelem
T�bb� soha.

Az utc�t �rte
Baktatom,
Csak �t lesem
Az ablakon:

Milyen hatalmas,
B�szke, sz�p;
Szeme mosolyt sz�r
Szertesz�t!

Aranyak ajk�n
Mind a sz�k,
�s kezet fog
�s jaj, a cs�k!

Szivem neh�z,
B�k�m oda -
Nem is lelem
T�bb� soha.

Dagad, hull�mzik
Kebelem - -
Oh, ha csak egyszer
�lelem!

J�l kics�kolom
Magamat,
�s meghalok
A cs�k alatt.

- - - - - - - - - - - -

FAUST

Ne �rts�l f�lre, �desem!

Ki sz�l�thatn� �t neven?
Ki mondhatn� mag�r�l:
�n �t hiszem?
Ki �rezhetne �gy
�s hallatn� szav�t:
�n nem hiszem?
Mindenhat�
Nagy Alkot�
Nem tart fenn t�gedet?
Engem? Mag�t?
Nincs �gi bolt fej�nk felett,
Nem �ll a f�ld �vmilli�kon �t?
Nem k�l fel minden este
Mosolyg� f�ny� csillag-t�bor,
Nem l�t szemem szemedbe?
Nem kerget�z, tol�l
L�thatva �s l�thatatlan�l
Ezer titok
Szivedben �s agyadban?
Mer�lj ez �rzelembe,
S magad ha benne boldognak tal�lod,
Nevezd, amint kiv�nod:
Boldogs�g! Isten! Sz�v szerelme!
Nekem nincs r� szavam,
Minden csak �rzem�ny;
A n�v, a sz�
Csak p�ra; f�st; elillan�
Felh�ben megt�rt �gi f�ny.

A K�TN�L
`Margit �s Liza kors�kkal.`

LIZA

Hallottad, Borcs�r�l mi h�r?

MARGIT

Nem �n. Ritk�n besz�lek emberekkel.

LIZA

Julis mes�lte m�g a reggel.

Most biztosan napsz�mra s�r
a kis d�m�skod�.

MARGIT

Mi lelte?

LIZA

Semmi.
B�z, b�z! Kett�nek �d most inni s enni.

MARGIT

�!

LIZA

Megj�rta, de maga kereste.

A fick�n cs�ng�tt reggel-este!
Az volt azt�n a m�k�s
s�t�ba, t�ncba l�g�s!
� tolakodott minden�tt el�re,
borral, kal�ccsal tartatta mag�t,
s sz�pnek hitte mag�t a d�re;
gy�lt az aj�nd�k nyakra-f�re
s volt elfogadni arca-b�re.
Nyal�s-fal�s, cs�k milliom -
No most let�rt a liliom.

MARGIT

Szeg�ny kis j�sz�g!

LIZA

Csak sajn�ld a rosszat!

Am�g mi fontunk �jehosszat,
s any�nk percig sem engedett,
set�t l�c�n, a h�z megett
buj�lkodott a lelkemadta,
s a hossz� est�t �tmulatta.
Most �llhat egysz�l ingbe ki
a templomt�rre s kuss neki!

MARGIT

A f�rfi k�sz, hogy elvegye?

LIZA

Csak nem bolond, hogy megtegye.

F�rge az �rge s t�g a vil�g!
M�r elszelelt az �rfi.
MARGIT

Jaj be r�t!

LIZA

Csak menjen hozz�, megpukkad bel�:

a fi�k let�pik a n�szkoszor�t,
mi meg szecsk�t sz�runk a l�ba el�.

MARGIT
`hazamen�ben.`

Hogy k�szen �lltam sz�rni mindj�rt,

ha n�mely l�nyr�l g�rbe h�r j�rt!
Ha m�s b�n�r�l sz�lni kezdtem,
nyelvemet full�nkk� hegyeztem,
s b�rmily set�tre kentem eset�t,
nekem sohasem volt el�g set�t.
Magammal sz�rnyen nagyra voltam,
s most �n is - �n is megbotoltam!
De - Isten a megmondhat� -
sz�p volt, mi r�vitt, s olyan meghat�!

D�M
`Szentmise, orgona, �nek.
Margit a n�pt�megben. Margit m�g�tt
a Gonosz L�lek.`

GONOSZ L�LEK

Mily m�s volt�l te, Margit,

mikor m�g sz�z-�rtatlanul
l�pt�l olt�r el�,
kopott kicsi k�nyvb�l
im�t rebegt�l,
f�lig j�t�k szivedben,
f�lig az Isten!
Margit!
Hol j�r az eszed?
Lelked alj�n
mif�le b�n kis�rt?
Any�d lelk��rt mondsz im�t, akit
te altatt�l el hossz�, hossz� gy�trelemre?
Ki v�re alvad k�sz�b�d�n?
- Szived alatt
mi gerjed �s mi terjed,
mi szorong s mi szorongat
sejtelmes k�zel�vel?

MARGIT

Jaj! Jaj!
El e sz�rny� gondolatokkal,
melyek fel-al� cik�zva t�rnek
ellenem!

KAR
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla.

`Orgonaz�g�s`

GONOSZ L�LEK

R�d csap a bossz�!

Harsog a harsona!
Rengnek a s�rok!
Reng a szived,
halott hamuj�b�l
�jra t�mad
s a rettenetes l�ng
belemar.

MARGIT

Csak m�r mehetn�k!

Fojtva szorul t�d�mre
az orgonab�g�s,
szivem k�zep�ig
r�z ez a hang!

KAR

Ludex ergo cum sedebit,

Quidquid latet adparebit,
Nil inultum remanebit.

MARGIT

Fulladozom!
K�r�m szorulnak
az oszlopok,
r�m nehez�l
a bolt! - Leveg�t!

GONOSZ L�LEK

Rejt�zhetsz! B�n s gyal�zat

rejtve nem marad!
F�nyt? Leveg�t?
Jaj neked!

KAR

Quid sum miser tunc dicturus?

Wuem patronum rogaturus?
Cum vix justus sic securus.

GONOSZ L�LEK

L�ttadon elfordulnak
az �dv�z�ltek,
kezedhez �rni kez�kkel
borzadnak a tiszt�k.
Jaj!
KAR

Quid sum miser tunc dicturus?

MARGIT

Szomsz�dasszony! Az �veg�t!...

`El�jul.`

BOR�S NAP
`Mez�.
Faust, Mephisto.`

FAUST

Nyomorba z�ll�tt! K�ts�gbeesett! Sz�nalmas hossz� bujdos�s ut�n

rabl�ncra vert�k! Gonosztev�k�nt t�ml�cbe vetett�k, keserves k�nok
k�z� a boldogtalan, �des, �rva teremt�st! Ide jutott, id�ig! - S
te eltitkoltad el�lem ezt, �rul� ronda szellem! - �llj csak, �llj!
Forgasd szemedet �rd�gi, fintorg� kopony�dban! �llj s vad�ts
kib�rhatatlan k�zeleddel! - T�ml�cbe vetett�k! Menthetetlen
pusztul�sba! �rul� szellemek �s durva emberek k�ny�re ker�lt, a
sz�vtelen t�rv�nykez�k kez�re! S engem ek�zben undok �lvezetekbe
ringatsz, elrejted el�lem igre n�v� nyomor�t, s �t gy�mol�tatlan
veszni hagyod!

MEPHISTO

Nem � az els�.

FAUST

Kutya! Undor�t� d�g! - �zd, v�gn�lk�li Szellem, �zd, vissza e ronda

ny�vet kutyatestbe, melybe annyiszor szeretett kullogni el�ttem az
�ji �ton, meghemperegni a gondtalanul v�ndorl� l�ba el�tt s v�ll�ba
rag�dzni a roskadoz�nak! �zd vissza e n�ki kedves alakba, hogy hasra
fekve cs�sszon el�ttem a porban �s l�bbal r�gjak az elvetem�ltbe! -
Nem � az els�! F�jdalom, f�jdalom! emberl�lekkel f�l nem foghat�, hogy
nem csak egy teremtm�ny hullhatott e nyomor fenek�re; hogy az els� nem
vezekelt a t�bbi helyett is, megzsugorodva hal�lk�nj�ban, a mindig
Megbocs�t� sz�ne el�tt! Nekem sz�vembe sz�r s vel�mbe has�t emez
egynek pusztul�sa: te k�z�mb�sen vigyorogsz tova ezrek sorsa f�l�tt!

MEPHISTO

M�r �jra k�l�n tudom�nyunk sz�lein �llasz, ott, ahol megb�nul az

emberi elme. Mi�rt t�rsulsz mivel�nk, ha l�p�st tartani nem tudsz?
Sz�llni akarsz �s m�ris sz�delegsz? Mi varrtuk-e r�d magunkat, vagy
te mir�nk magadat?

FAUST

Fuj, ne vicsorgass szembe fal�nk agyaraddal! Undor�tasz! - Hatalmas,

nagyszer� Szellem, ki m�ltatt�l, hogy megjelenj el�ttem, ki sz�vembe
l�tsz �s lelkemet �smered, mi�rt l�ncolt�l engem e sz�gyent�rshoz, ki
�rvend a k�rnak �s h�zik a pusztul�son?
MEPHISTO

V�ge lesz m�r?

FAUST

Mentsd meg! k�l�nben jaj neked! A legborzaszt�bb �tok s�jt �vezredekre!

MEPHISTO

�n nem oldhatom fel a Bossz��ll� k�tel�keit �s az � z�rjait fel nem

fesz�thetem. - Mentsd meg!
- Ki volt, aki bajba sodorta? Te vagy �n?

FAUST
`szikr�z� szemmel n�z k�r�l.`

MEPHISTO

Vill�m ut�n hadon�szol? J�, hogy nem b�zt�k kezetekre, nyomorult

haland�k! Sz�tmorzsolni a b�ntelen ellen�ll�t: �gy seg�t mag�n a
zsarnok, ha bajba ker�lt!

FAUST

Vezess hozz�! Meg kell szabadulnia!

MEPHISTO

H�t a vesz�ly, amelybe rohansz? Jusson eszedbe, m�g bossz�ra v�r a

v�r, mely kezed nyom�n a v�ros k�v�re tapadt. Az �ldozat s�rja f�l�tt
bosszul� �rnyak imbolyognak �s a visszalop�dz� gyilkos ut�n lesengnek.

FAUST

M�g ezt is hallanom kell? A vil�g valamennyi kiontott v�re fejedre

sz�lljon, te sz�rny! Vezess hozz�, ha mondom �s megszabad�tsd!

MEPHISTO

J�, vezetlek s halld meg, mit tehetek. Vagy azt hiszed, hogy �g �s
f�ld minden hatalma birtokomban? A porkol�bot �julatba ejtem, ker�tsd
meg a kulcsot s hozd ki �t tulajdon emberkezeddel! �n �rk�d�m majd, a
var�zsparip�k k�szen �llnak, rajtuk megmenek�tlek. Ennyi, mi rajtam
�ll.

FAUST

Hajr� s el�re!

..

�JSZAKA
`Ny�lt mez�.
Faust, Mephisto fekete parip�kon tovaporzanak.`

FAUST
Kik s�rg�l�dnek ott a Varj�szikl�n?

MEPHISTO

Nem tudom, hogy mit koholnak.

FAUST

Inganak, ringanak, lengenek, hajlanak.

MEPHISTO

Boszorka-gy�l�s!

FAUST

Forr az �st, sz�ll a f�st.

MEPHISTO

El�re! El�re!

..

B�RT�N
`Faust kulcsk�teggel �s l�mp�ssal vasajt� el�tt �ll.`

FAUST

Oly r�g nem �rzett borzad�ly diderget,

az emberl�t eg�sz gy�trelme b�nt.
Ki j�s�g�rt szenved ily keservet,
e rothad� fal rejti rab gyan�nt.
�t �jra l�tni - f�zol!
Bemenni t�tov�zol!
Siess! Ha k�sel, pusztul�sba r�nt.

`Megragadja a z�rat. Bel�lr�l �nek hangzik.`

Any�m rosszf�le volt

s megfojtott engemet.
Ap�m v�n r�ka volt,
�s f�lfalt engemet.
H�gocsk�m k�t pici marka
h�s f�ldbe takarta
csontjaimat: ne keress!
�gy lettem tarka kis erdei szarka -
sz�llj tova, hess, hess, hess!

FAUST
`megford�tja a kulcsot.`

Hogy kedvese hallja - nincs fogalma -

mint cs�rren a l�nc �s z�rren a szalma.

`Bel�p.`
MARGIT
`a szalma k�z� furakszik.`

Jaj! J�nnek m�r! A hal�l keze int!

FAUST
`halkan.`

Csitt! �n j�v�k, hogy rab ne l�gy tov�bb.

MARGIT
`el�be k�szik.`

Emberszived van? Erezd h�t e k�nt!

FAUST

Halkan, mert f�lriad a porkol�b!

Megfogja a bilincset, hogy kinyissa.

MARGIT
`t�rden�llva.`

Mik�nt vagy, h�h�r, ily goromba

�s rajtam ily hatalmas?
Az �j derek�n viszel siromba?
Hagyj �lni m�g. No, ide hallgass,
reggel nem hal el�g idej�n, aki hal?

`F�lemelkedik.`

Oly ifj� vagyok m�g, oly fiatal

�s a hal�l leszakajt.
Sz�p is voltam s ez okozta a bajt.
Bar�tom itt volt, most ki tudja, merre.
T�rt koszor�m vir�ga, mind leverve.
Ne markol�ssz! Mi van veled?
�n nem v�tettem ellened.
Tudod, re�m m�g annyi k�n v�r,
l�gy, idegen, irgalmas sz�v� v�lem!

FAUST

E borzalmat t�l nem �lem.

MARGIT

Hatalmad rajtam teljes imm�r.

Csak hadd szopjon m�g cseppet a csepps�g.
Babusgatom, mi�ta a nap let�nt,
most elviszik, hogy a k�tba vess�k
s v�g�l r�m fogj�k majd a b�nt.
�n nem lehetek soha v�g m�r.
N�t�kba szedtek: a rossz anya �gy j�r.
Ha lenne is ily mese, r�gi vagy �j,
mi�rt kell �nr�m �rteni? - Pfuj!

FAUST
`a f�ldre veti mag�t.`
Szeret� sz�v omlik l�baidhoz,
�let, szabads�g, tisztul�s, amit hoz.

MARGIT
`mell�je roskad.`

�, t�rdepelj�nk �jtatos foh�sszal!

N�zd, itt e h�zfal
t�v�n alattam
fortyog a katlan!
Az �rd�g
�l vicsor�tva benne
s h�r�gve d�rm�g.

FAUST
`hangosan.`

Margit! Margit!

MARGIT
`figyel.`

Mintha bar�tom hangja lenne.

Talpra sz�kken, a bilincs lehull.
Hol, hol van �? H�v� szava �that.
Szabad vagyok. M�r senki se b�nthat.
Futok repesve, rajongva el�be,
odaroskadok �jra �l�be!
Azt mondta: Margit! M�r k�sz�b�mre toppant.
�gy is, e roppant r�hejbe robbant
pokolbeli, �rd�gi g�nyzajon �t
felismerem �des, z�nge szav�t.

FAUST

�n vagyok.

MARGIT

�, mondd m�g egyszer ezt!

`Megtapogatja.`

Ez �! ez �! Hov� lett k�n, kereszt,

bilincses b� �s b�rt�ni b�nat?
Te vagy. Sz�lsz: j�ttem ut�nad.
Megmenek�ltem! -
A r�gi utca jut eszembe,
hol el�sz�r j�tt�l te szembe,
s a kerti f�k k�zt lombi s�trunk,
hol M�rta meg �n j�tt�dre v�rtunk.

FAUST
`kifel� igyekezve.`

Gyer�nk! Gyer�nk!

MARGIT
Ne m�g!
Oly j� nekem, hol te tany�zol.

`Szerelmesen bec�zi.`

FAUST

El�g!
Ha t�tov�zol,
iszony� lesz az �ra.

MARGIT

No, meg se cs�kolsz valah�ra?

P�r nap alatt, mi t�vol m�lt feletted,
a cs�kol�st is elfeledted?
Mi�rt oly zord ma v�lladon fek�dve?
El�g volt r�g egy sz�, n�z�s, lehellet,
s fell�ngolt bennem m�r a mennyek �dve,
�s cs�kjaid k�zt fuldokolni kellett.
Cs�kot adj!
Vagy �n adok - maradj!

`�t�leli.`

� jaj, csukott, hideg a sz�d

s kem�ny.
Szerelmed, e n�ma,
ki� ma?
Tudom, nem eny�m.

`Elfordul.`

FAUST

K�vess! Menek�lj! �n angyalom, ne reszkess!

Szerelmem sz�zszoros, ezerszeres lesz,
csak k�rlek, j�jj! Megt�boly�t a gond.

MARGIT
`visszafordul.`

Sz�val te vagy? Biztos vagy benne, mondd!?

FAUST

�n, �n! Siess!

MARGIT

A l�nct�l megszabad�tasz
�s �jra szivedre szor�tasz.
Bens�d hogyan nem borzad �s remeg?
Tudod, bar�tom, kit sz�ktetsz te meg?

FAUST

Jer h�t! Keletnek halv�ny f�nye t�mad.

MARGIT

Meg�ltem az �desany�mat,
magzatommal a t� vize v�gzett.
H�t nem kett�nknek adta �t a v�gzet?
Ten�ked is. - Vajon ez itt te lenn�l?
Adj kezet! L�m, t�bb a k�pzeletn�l.
Ez az a k�z, a r�gi kedves.
Ejnye, mit�l most annyira nedves?
V�r! - Mosd le a v�rt!
Jaj! Mit tett�l, az isten�rt?
Mire kell ez a kard itt?
Tedd el!

FAUST

Maradjon m�lt a m�lt, feledd el!

Meg akarsz �lni, Margit.

MARGIT

Nem, neked �lned kell bizony!

Most valah�nyunk s�rj�t r�d bizom,
akiknek pirkad�skor
g�dr�ket �sol.
Any�mat a legjobb helyre fektesd,
mindj�rt mell� b�ty�mat, a kedvest,
az �n helyem od�bb vagyon,
de ne messze nagyon.
Jobb mellemen a kicsi szundik�l.
Nem fekhetik m�s senki se mell�m.
Testedre simulni, betelv�n,
�des �r�m volt, sz�p - de nem �r�k.
F�lek, t�bb� sohasem siker�l.
Hozz�d k�zeledni er�mbe ker�l,
�gy �rzem, hogy valami visszal�k.
Pedig te vagy s n�z�sed csupa j�s�g.

FAUST

Jer h�t, ha �rzed, hogy ez a val�s�g!

MARGIT

Igen, de merre?

FAUST

Ahol szabadok lehet�nk.

MARGIT

Ha a hal�l s�ri verme

v�r odak�nt, mehet�nk.
Sehov�, csak ahol
v�gpihen�met megvetett�k -
M�r m�gy? � Henrik, b�r veled mehetn�k!
FAUST

J�hetsz! Csak akarj! Az ajt� nyitva-t�rva.

MARGIT

Mi haszna sz�kni? Semmi j� se v�rna.

Nem is szabad. Hisz �gyis leskel�dnek.
Oly b�s teng�dni, mint a koldus,
b�n�s l�lekkel k�tszer oly b�s.
Sanyar� nekiv�gni a v�ndor�tnak,
s v�g�l �gyis nyomomra jutnak.

FAUST

Nem hagylak el.

MARGIT

Rohanj, ha megteheted,
menteni gyermekedet!
Amerre a part
f�lfel� tart,
�t a hidacsk�n,
balfele
s�r� boz�t van,
ott van a t�ban
az �n fiacsk�m.
Nagy baja nincs m�g -
k�szk�dik, �l!
Fuldokol, �l!
H�zd ki! Seg�ts�g!

FAUST

T�rj magadhoz!
Csak egyet l�pj �s mentve vagy, ha mondom.

MARGIT

Csak t�l lenn�nk m�r, t�l ama dombon!

Ott �l any�m egy kripta k�v�n
- jaj, r�z a hidegl�z! -
ott �l any�m egy kripta k�v�n,
�s sz�tlanul fejet r�z.
Nem integet, csak b�biskolva billent,
oly hosszan alszik, f�l sem �bred itt lent.
Hogy nyugton �r�lj�nk, aludt el, �rt�nk.
Be boldog id�ket is �rt�nk!

FAUST

H�vlak sz�p sz�val, r�m se n�zel:

elhurcollak h�t puszta k�zzel.

MARGIT

Eressz! Nem t�r�k er�szakot!

Ne marj bel�m oly gyilkosan!
Ha tettem is ellened, nem sz�nd�kosan.

FAUST

Margit! Margit! A nap dereng!

MARGIT

Nap! �me, a nap! J�n a v�gs� nap s benyomul!

M�sk�nt v�rtam e napra, n�sznapomul.
El ne fecsegd, hogy Margitn�l aludt�l!
Jaj koszor�mnak, nem tal�lom!
Ez megesett!
Tal�n m�g l�tsz keveset,
de nem �m az �nnepi b�lon.
�z�nlik a n�p, nem mukkan egy sem.
Hossz�n a t�rnek
s az utakon el se f�rnek.
Z�g a harang, a p�lca reccsen.
Karomat k�t�l szor�tja g�zsba!
M�r hurcol a h�h�r zordonan.
Mindenki nyak�n belenyisszen a h�sba
a b�rd, mely az eny�mre zuhan.
�s n�ma lesz a f�ld, ak�r a s�r.

FAUST

Mi�rt sz�lt�l, any�m, mi v�gre?

`Mephisto megjelenik k�v�l.`

MEPHISTO

Itt pusztultok! J�tt�k-e v�gre?

Haboz�s, fecseg�s, locsog�s! Befejezd!
Lovam borzongani kezd,
sz�rk�l a hajnal.

MARGIT

Mi t�rt fel a m�lyb�l ily robajjal?

�! �! Zavard el �t!
Mit akar itt, e szent hely el�tt?
Engem akar!

FAUST

Gyere, �lni, �lni!

MARGIT

�n Istenem, te tudsz egyed�l megit�lni!

MEPHISTO
`Fausthoz.`

Gyer�nk! Gyer�nk. Fak�pn�l hagylak �m.

MARGIT
Tied vagyok, ments meg, Aty�m!
Szent seregek ti, angyali kar,
k�r�ttem v�d�n t�borozzatok!
Henrik! �n t�led - borzadok.

MEPHISTO

R� �t�let �lt!

HANG
`a magasb�l.`

Megmenek�lt!

MEPHISTO
`Fausthoz.`

Hozz�m, hamar!

`Elt�nik Fausttal.`

HANG
`bel�lr�l, elhal�n.`

Henrik! Henrik!

FRIEDRICH SCHILLER

Rem�ny
.

�lmodnak egy szebb, jobb haz�r�l,

Ez �lom minden ember�:
Lihegve t�r a f�ldi t�bor
Egy felragyog� c�l fel�!
A f�ld tavaszra, t�lre v�lik -
Az ember rem�l mindhal�lig.

Rem�ny az �t, a c�l, a p�lya.

A gyermek h�en �l vele,
Rem�ny az ifj� d�lib�bja,
Rem�ny az aggnak �lete:
Ha f�radt teste s�rba �zi,
Rem�nys�g�t a s�rra t�zi.

S ez nem valami l�zas eszme

Bomlott agyvel�k �jjel�n;
A l�lek harsog messze, messze:
Nagyobb�rt, szebb�rt �lek �n! -
S amit a l�lek hangja hirdet,
Az nem csalhat meg soha minket!

1924. �pr. 25.

 ADALBERT VON CHAMISSO

Boncourt kast�lya

�jra gyermeknek �lmodom magam,

�s �sz fejemet szomor�n cs�v�lom:
Hej, sok-sok r�gi elmos�dott k�p,
mit kerestek m�g itt, ezen a t�jon?

Az �rnyas-lomb�, s�t�t �si parkb�l

feh�r-vonal� kast�ly �vel�dik;
ismer�s�k a l�pcs�k, meg a tornyok,
az �rablak, a kapu �s a k�hid.

A c�merk�pr�l bar�ts�gosan
pislognak fel�m a k�oroszl�nok. -
K�sz�nt�m a sok r�gi ismer�st,
s a v�rudvaron lassan �ts�t�lok.

Ott van a Szfinx, a kutak farag�sa,

ott z�ldell m�g a f�gef�nak lombja -
nini, emitt az ablakok m�g�tt
mer�ltem els�, igazi �lmomba.

Megl�togatom fent a v�rk�poln�t,

s�rj�t sok b�tor, b�szke h�dit�nak.
L�tom: a merev oszlopok sor�n
ac�l-veret� fegyverzetek l�gnak.

K�nnyf�tylas szemem hi�ba bet�zget:

a fel�r�sb�l nem l�tszik m�r semmi,
pedig a sz�nes �vegeken �t
a nap sugara ide t�r pihenni.

H� v�ram, mindig fel�d rep�l�k,

ha sz�rnyaim a nap terh�t ler�zt�k,
b�r elpuszt�tott zord, kem�ny id�,
�s f�l�tted az eke vont bar�zd�t.

K�nnyesen mondom: dr�ga, szent talaj,

�seim v�ra, l�gy ezerszer �ldva,
�s legyen �ldott ezerszer az is,
aki f�ldj�t ma romod f�l�tt sz�ntja.

Azut�n komor, nagy hat�roz�ssal

�tnak indulok, lanttal a kezemben,
bebolyongom a f�ld-kerek szin�t,
�s halk, szomor� dalaimat zengem.

Szatm�r, 1925. szeptember h� 8-�n

 LUDWIG UHLAND

A k�polna
..

Fent a cs�cson kis k�polna,

N�z a v�lgybe hallgatag;
P�sztorgyermek dalt dalolva
�rzi lent a ny�jakat.

Gy�szharangot, gy�szzsolozsm�t
V�lgy zokogva visszaver,
V�g n�t�kat t�lharsogj�k,
S a fi�cska felfigyel.

�jra s�rba t�r egy ember,

Tegnap �lve - m�r halott.
P�sztorgyermek! Sz�lnak egyszer
N�ked is e gy�szdalok!

HEINRICH HEINE

Lorelei

Nem tudom, mit jelentsen,

oly szomor� vagyok;
egy r�gi mese mindig
fejemben kavarog.

H�v�s van �s hom�ly sz�ll,

a Rajna h�mp�ly�g,
a hegyet k�rbe f�nyli
alkony-sugaru k�d.

A magas b�bor cs�cson

�l a gy�ny�r� l�ny,
�kszere szipork�zik,
�s arca halov�ny.

F�s�li arany f�rtj�t,

�s �gy dalol, dalol -
k�l�n�s, �des dallam
f�j, sajog valahol.

A haj�s sz�v�t fogja,

mit f�jdalom facsart,
csak n�z, n�z a magasba -
...Csattan a sziklapart.
Cs�nak�t hideg hull�m
nyeli a m�lybe le. -
Sz�p Lorelei a gyilkos,
�s b�v�s �neke.

Szatm�r, 1925. szeptember 6-�n

Hazat�r�s
..

Te sz�p hal�szle�nyka,
Vidd partra m�r haj�d,
Jer hozz�m, �lj le mell�m,
�s add ide kacs�d!

Helyezd fejed szivemre,

S ne f�lj olyan nagyon;
Hisz' oly b�tran viselkedsz
A z�g� habokon.

L�sd, �ppen ily hatalmas

Tenger az �n szivem;
Z�g, forrong �s a m�ly�n
Sok dr�gagy�ngy pihen.

1923. m�jus

Oly kedves, tiszta, sz�p vagy...

.

Oly kedves, tiszta, sz�p vagy,

Mint egy feh�r vir�g,
De hogy szivem ne f�jna,
Nem b�rok n�zni r�d.

Kezem fejedre t�ve

K�rem j� Istenem:
Tartson meg mindig ilyen
Sz�p tiszt�n, kedvesen.

�n bolond...

Aki el�sz�r szeret,

b�r nem boldog: Isten az.
Aki m�sodszor szeret
boldogtalanul: bolond.

�n bolond, szeretek �jra,

s engem �jra nem szeretnek.
Nap, hold s csillagok kacagnak.
�n is kacagok - s meghalok.
Halkan j�tszik lelkemen...
..

Halkan j�tszik lelkemen

Tavasz muzsik�ja -
Csend�lj, cs�kos �nekem,
Csend�lj ki a t�jra!

N�zz k�r�l egy kis tany�n,

Egy vir�gos kertben;
Ha ott l�tod a bab�m,
Cs�kold meg helyettem!

1924. �prilis 25.

B�cs�

A s�rga lomb megreszket,

lev�l hull, j�n a d�r. -
�, minden, ami kedves,
elm�lik, s�rba t�r.

Az erd�be a napnak
ernyedt sugara vesz.
T�n a b�cs�z� ny�rnak
utols� cs�kja ez...

S�rni, zokogni tudn�k,

�rzem - valami t�p.
Most, hogy bucs�t kell venn�nk,
fel�jul ez a k�p:

el kell hagyjalak t�ged,

s tudom: meghalsz te m�r!
Te vagy a hal� erd�,
�n a bucs�z� ny�r.

ALEKSZANDR SZERGEJEVICS PUSKIN

A h�rom forr�s

Az �let, ez a roppant sivatag,

h�rom csodaforr�s viz�ben �zik.
Az ifj�s�g forr�sa balgatag
fut �s csobog �s csillog �s cic�zik.
Kaszt�lia a m�sik neve �s
�jj�teremtik habjai, ki b�gyadt.
A harmadik, a hideg Feled�s,
kiolt minden par�zsl� f�ldi v�gyat.

�lmatlan �jszak�n sz�letett ez a k�ltem�ny

.

�lmatlan �j. �ber a szellem.

Fojt� s�t�t, rossz fullad�s.
Egyhang�, s�r� kopog�s
d�ngeti, d�ngeti a mellem.
F�lrevert �jszakai gong,
egy p�rka sunyi suttog�sa,
az �let eg�rsurran�sa...
Mit f�lek, a l�lek mit szorong?
Jaj, tompa zaj! Tal�n a v�d vagy,
s egy elfecs�relt nap gal�d, nagy
szemreh�ny�sa kong, sikong?
Mondd, mit parancsolsz, mit ketyegsz?
Mondd, mit tudsz, amit rejtegetsz?
Virrasztva fejtem, hogy e furcsa
b�skomor nyelvnek mi a kulcsa.

El�gia
.

L�zas napok kihamvadt par�zs�t

hordom magamban, az nyilaldos �t.
Az elviharzott f�jdalom, a k�bor
eml�k, mit �rz�k, olyan, mint az �bor.
Utam hideg. Vihart jelez a felh�,
mely holnapom s�t�t eg�re felj�.

De jaj, csak nem, csak nem meghalni, testv�r!

Gondolni, f�jni - �lni v�gy e rest v�r:
tudom, a gy�szban j� m�g t�zveres
�r�m, a gazdag cs�k is f�lkeres,
vid�t �sszhangok zeng� mesebokra,
k�nny is bugyog m�g gy�r�tt verslapokra,

s ez�st f�nnyel az �let zord hat�r�n

szerelem hinti b�csumosoly�t r�m.

Exegi monumentum
..

Eml�ket �ll�tottam sz�rke �szk�n

az �letnek, mely lassan elkopott:
egekbe sz�kken s fel�lm�lja b�szk�n
a h�res S�ndor-oszlopot.

Nem m�lok el, ha testem porr� vedlik,

h�rfak�nt zeng� l�lek leszek �n,
dicsf�ny �vezi arcom, valameddig
egy k�lt� �l a f�ldtek�n.
Orosz f�ld�n majd legend�k keringnek
nevem fel�l, amikor elt�n�k,
meg�rtenek a lengyelek s a finnek
s a puszt�n �l� kalm�k�k.

R�lam besz�lv�n, milli�k zokognak,

mert gyermekem a b�s, f�rges paraszt,
mert szabads�gr�l z�gtam zsarnokoknak
s hallottam minden jajt, panaszt.

�, m�zsa, tedd, mi istened parancsa.

Mindegy a b�k s a g�ncs, egyforma r�t,
s dobd vissza, mit a senkik szolgamancsa
k�n�l: a bab�rkoszor�t!

NIKOLAUS LENAU

A h�rom cig�ny

Egyszer h�rom cig�nyt l�ttam

Egy f�zf�hoz d�lve,
M�g szekerem a puszt�ban
K�nnal ment el�re.

B�borpiros esti f�nyben

Heged�j�t tartva
�llt az egyik s j�kedv�ben
R�gy�jtott egy dalra.

M�sik kedvvel n�zdeg�lte

Pip�j�nak f�stj�t,
Mintha r�zsa volna �lte,
Mely nem terem t�sk�t.

Harmadikuk a fa alatt
Aludt hever�szve;
Cimbalm�nak h�rja szakadt,
L�gy szell� rezgette.

Cafatokban �llt ruh�juk,

Rongyosak, kopottak,
De j� kedv�k, szabads�guk
Fittyet h�nyt a sorsnak.

Megmutatt�k, hogy mik�nt kell,

Ha rosszul megy dolgunk,
Heged�ln�nk megvet�ssel,
F�st�ln�nk, aludnunk.

Lomha, sz�rke esthom�lyn�l

Visszan�ztem r�juk;
Szinte most is el�ttem �ll
Fekete orc�juk...

ALFRED DE MUSSET

Egy vir�ghoz

Mit akarsz t�lem, kis vir�g,

eml�k�l sz�nt szirom-selyem?
F�lig kac�ran, f�lig holtan
ki k�ld�tt t�ged �nnekem?

Titkos bor�t�k rejtekhely�n

nagy �tr�l t�rt�l meg ma itt.
Mit l�tt�l? �s a k�z, mely k�ld�tt
mondott-e n�ked valamit?

Csak sz�raz f� vagy, s az�rt j�tt�l,

hogy hervad�sod itt fejezd?
Vagy kelyhedet gondolat �li,
s egyszer csod�san nyitni kezd?

Ej, kis vir�g, a feh�rs�ged

[*]
De t�rkiszes lev�l-szivedben
b�tor rem�nyek t�ze �g.

�zenet-szavad van-e hozz�m?

Nekem sz�lhatsz, �n hallgatok -
�des illatod �j besz�d-e,
�s z�lded: �j titokzatok?

Igen vagy nem: a szavad csendes

- lesek misztikus sz� ut�n -
De m�g sincs �gy, mert nem felelsz,
sz�vemen alszol holt-puh�n.

�, ismerem �n j�l a b�jos,

ideges feh�r ujjakat -
melyek arannyal �tk�t�ttek
s�pad� szirmaid alatt.

[*] Olvashatatlan sor a k�ziratban.

DIMITRIE BOLINTINEANU

Ifj� le�ny a hal�los �gyon

..
Amint a rab ajk�n fels�r a dallam
�s k�nnypanasz�val az �gre fakad,
Amint a foly� ny�g az �ji viharban,
�gy zengem el �n is a v�gdalomat.

Feh�r liliomnak hervad a szirma,

Hi�ba zokogja, hogy �lni akar,
El�bb erej�t ki a nap heve sz�vja,
Majd f�ldre tiporja a j�gzivatar.

A sors keze r�m is ek�ppen �t�tt le,

�, �n vagyok, �n ez a t�rt liliom!
�gyam szomor� p�rn�ira d�lve,
�gy f�j a szivem, mikor elbucsuzom.

Felettem aranyzuhatagban a szent �g,

K�r�ttem az �des, a j�tszi sug�r,
Trill�z a pacsirta, keringnek a lepk�k -
�s engem a s�rg�d�r �jjele v�r.

F�j halni sziv�nkben az ifjui v�ggyal,

Ha f�ldet, eget tavasz illata t�lt,
Ha s�gja vir�g �s zengi mad�rdal,
Hogy isteni �lni, hogy �des a f�ld.

Haljon meg a v�n, kire �tok a holnap,

Ki visszasiratja a m�lt �r�m�t,
Haljon meg a l�ncai k�zt zokog� rab,
Haljon meg a t�rtsziv� emberis�g;

De �n! ki tavaszra, ki �lni sz�lettem,

Mint illatoz� �de r�zsafa-gally,
�s most �lel �t sz�zi, tiszta szerelmem,
�s most fed el�sz�r a cs�kjaival!

...Mint s�rga lev�lke, ha s�rba hanyatlik.

Ha sz�l d�he t�pi le �sz idej�n; -
Ah! sz�p r�vid �letem, �me, kialszik,
�s s�rba pihen le sok ifju rem�ny.

CHARLES BAUDELAIRE

A szomor� hold

Zsibbadtan �lmos lett a Hold ez �jjel;

mint pomp�s n�, ki v�nkos�ra hull,
s m�g el nem alszik, �tsuhan kez�vel
a keble halm�n halkan, hanyagul.

�gy�n, mely s�lyos �jul�sba r�z�,

pih�zve ring� selyem-g�rgeteg,
a k�k az�r �l�ben felvir�gz�
feh�r csod�kra b�mul r�veteg.
Ha elmerengve, n�ha tompa b�ja
k�nnyet percent a f�ldre lopva, b�jva,
van egy k�lt�, ki �lmatlan maradt,

s ki e sz�nj�tsz� cs�ppet, ezt a tiszta

op�l-szil�nkot tenyer�be issza,
s sz�v�be rejti, hogy ne l�ssa nap.

�szi �nek
..

Lassacsk�n nyirkos estbe bukhatunk.

H�t �g veled, ny�r, kurta villan�s!
F�lembe d�bben: gy�szos udvarunk
k�v�re tomp�n d�ng a t�nkrak�s.

A sz�rny� t�l eml�ke: l�z, harag,

iszony, tit�ni munka - k�rbe dong,
s mint sarkvid�ki infern�n a nap,
a sz�vem j�ghideg, v�r�s korong.

�t-�trezgek, ha egy fat�nk zuhan.

V�rpad ver�se konghat �gy tal�n;
a lelkem tornya d�l iszonyuan,
falt�r�kost�l, sz�z d�f�s nyom�n.

�gy �rzem, m�g e m�ly �tem ny�g�z,

hogy �cs kop�csol, kopors�t vasal...
Ki halt meg? - Jaj, m�r itt borzong az �sz,
s e furcsa b�s zaj: bong� b�csudal.

VASILE ALECSANDRI

A gy�r� �s a kend�
.

I.

�lt egyszer egy h�s kir�lyfi,

Olyan b�szke, sz�p, kir�lyi,
Mint erd�nek sz�lfeny�je
Hegynek orm�n, fent a l�gbe'.
H� bab�ja, kedves p�rja
Egy falusi kis le�nyka;
Megig�z�, b�v�s l�nye
Minden ember szemef�nye,
Arca sz�ps�g �s a teste
Oly hajl�kony, olyan lenge,
Mint a r�tek kis vir�ga
F�nyt�nd�kl� napsug�rba'.
Mikor azt�n az ifj�nak
�rkezett egy parancsolat,
Hogy hadba kell sz�llni r�gvest,
A kir�lyfi b�natos lett
�s em�gyen sz�kat ejtett:
- "�des lelkem, dr�ga p�rom,
�m, gy�r�met n�ked �dom,
�s ha l�tod rozsda-fedve,
H� szeret�d halva fekve".
L�ny szem�nek k�nnye hullik,
S ajka ilyen sz�kra ny�lik:
- "Selyemkend�m vidd magaddal!
Sz�le h�zva sz�narannyal.
Ha az arany rajt megolvad
Sirass�l meg, szeg�ny holtat!"

II.

L�ra pattant, �tnak indult.

Visszan�zni meg nem fordult,
M�g el nem �rt �jszak�ra
T�bor�hoz �jtany�ra.
T�zre gy�jtott - h�s az �jjel -,
Kebl�hez ny�lt jobb kez�vel,
R�n�zett a keszken�re,
S megdobbant a sz�ve t�le!
- "J� harcosok, h� vit�zek,
Benneteket arra k�rlek:
�ljetek csak megnyugodva!
Nem megyek �n v�szbe, bajba,
Az�rt �llok �tra k�szen,
Mert most jutott �szbe n�kem,
Hogy sz�ks�g van pallosomra,
Mit felejt�k kast�lyomba,
R�haj�tva egy asztalra."
V�gtatott a z�g� sz�llel,
S szembe ment �pp egy vit�zzel.
�gy k�sz�nte r�ja sz�pen:
Sok szerencs�t, j� vit�zem!
Mi h�r van ott, merre j�rt�l?"
- "Hogy mi h�r van, mi�rt kiv�nn�l
Tudni arr�l? Jaj lesz n�ked,
Ha meghallod - menten v�ged!
�rd�g sz�lla b�sz aty�dra:
Orsz�gunkat �sszej�rta,
M�g kedvesed megtal�lta
- Tengy�r�dr�l ismert r�ja -,
�s �t egy m�ly t�ba h�nyta."
- "Nos, vit�zem, lovacsk�mat
Vezesd haza �s aty�mnak,
Hogyha k�rdi: merre j�rok,
Mondd meg, hogy m�ly t�ba sz�llok
Felkeresni sz�p kedvesem,
Akit forr�n, h�n szerettem!"

III.

Atyja erre r�mh�r�vel

T�hoz ment el orsz�g-n�ppel.
T�nak viz�t elvezette.
S kit keresett, ott meglelte,
Mind a kett�t f�ld�n fekve,
Egym�st tartva �t�lelve...
Arcuk sz�p volt, der�lt, mintha
Nem halott, de �l� volna.
Az �sz kir�ly b�nta tett�t!
Selyem �gyba t�ve test�t
Mindkett�nek elvitette
S templom�ban eltemette.
Rem�nys�g�t orsz�g�nak
Olt�r�ba templom�nak,
A le�nyt meg szent�ly�ben
�p�tett�k falba sz�pen.
�m az ifj� nem maradt ott;
Mint feny�fa felt�madott,
B�szke t�rzse messze feln�tt,
Lombos �ga illatos, z�ld.
�s a l�nyka h�s s�rj�b�l
Szint' el�j�tt, �zve v�gyt�l,
Ifj� h�s�t feltal�lni,
Szemt�l szembe �jra l�tni.
Vadsz�l� lett �bel�le,
Felfutott a templomk�re,
R�fon�dott a feny�re
S �gy maradtak mind�r�kre.

�sz v�g�n
..

H�zunk vend�gi hol maradnak,

A g�lya, fecskep�r?
Meg�rezv�n a t�l fuvalm�t,
Elmentek messze m�r.
Sz�ll� darvak ny�jtott csoportja
Elt�nt a szemhat�ron...
�, h�ny s�hajt�s ment ut�nok,
�, mennyi �des �lom!

D�rt�l fagyasztott barna r�ten

Nem zeng t�bb� a dal,
M�ly f�jdalomt�l s�jtva hallgat
A s�rgul� avar;
Halkan zizegve hull a f�r�l
Lev�l, gally sorra... sorra...
Mintha egy l�lek sok csal�dott,
T�n� �br�ndja volna.

A napra felh�k tornyosulnak,

Nagy sz�rke fellegek,
Mint s�rk�nysz�rnyek a mes�ben,
Csat�znak, k�zdenek;
Az alvil�gi f�lhom�lyban
Has�t� k�rog�ssal
Borzalmat kelt� gy�szmenetk�nt
Ezernyi varj� sz�rnyal.

A nappalok mind r�videbbek,

J�n a t�l csendesen,
�tokvert l�lek, fagyos sz�lv�sz
S�r a k�m�nyeken,
�k�r, szam�r, l� �sszeb�jva,
A sz�llel versenyt ord�t,
Az ember b�san gondba m�lyed,
S a t�z mell� huz�dik.

1923

T�l k�zep�n

Cs�rren a cserf�k csupasz �ga,

Kegyetlen a hideg!
Csikorg� t�l van, s zordon �jjel,
S a vil�g didereg;
Gy�m�ntmez�ket l�t az ember,
Amerre elhalad;
A h�krist�lyok ezre csillog,
Ropog a l�b alatt.

Mint oszlop, mely a term�szetnek

�k�ti templom�t,
Halv�ny, feh�r f�st sz�ll magasra
A messzes�gen �t;
Felette n�ma fens�g�ben
Az �g hatalmas boltja,
S a t�jra titkos sz�rke f�ny�t
A hold vil�ga ontja.

�, fantasztikus, �gi festm�ny! -

Az apr� csillagok
Pislog� szeme - mint megannyi
Kis gyertyal�ng - lobog,
Olt�ra fent a havas orma
A b�szke szentegyh�znak,
�s z�g� dalt a rengetegben
Viharok orgon�znak.

A sz�netek k�zt n�ma csend lesz,

Nem rezzen semmi hang,
Egy sz�rnycsap�s sincs fent a l�gben,
Egy l�p�s sincs alant...
De m�gis!... Vagy csak l�tom�s t�n?...
A s�padt holdvil�gn�l
Pr�d�j�t lesve j� egy ordas
�s meglapulva j�rk�l.

1924. jan. 6.

MIHAI EMINESCU
Szonett

K�nt �szi sz�lben hull a lomb remegve,

s neh�z cseppek ver�dnek ablakodhoz,
s te ny�tt lev�lk�ket b�ng�szve gondolsz
egyetlen �r�n teljes �letedre.

Sok �des semmit t�kozolva hordoz

a m�ltad; ajt�d nem ny�lt, b�rki verte,
de jobb is �gy a t�zn�l, szenderegve
m�l�zni, m�g k�nt nyirkos sz�l sikoltoz.

�gy n�zek �n is gondjaimra itt benn.

Szivemhez �-mes�k t�nd�re j�rul -
k�r�l k�d �l, gomolyog mind telibben.

Suhog�s zizzen, omlik egy ruh�rul,

padl�mon lenge l�bak l�pte libben,
s szememre k�t l�gy, h�s kezecske z�rul.

Madarak k�z�tt

M�rt nem lett�nk k�t mad�rka?

Selymes f�szk�nk lenne t�n,
s �ld�g�ln�nk cs�r a cs�rben,
eresz alatt kis tany�n.

Nem j� lenne szembe n�zni

pajz�nkodva, begyesen?
H�t keblemen megsimulni
nem j� lenne, kedvesem?

Szinte l�tlak: elsz�kd�sn�l,

kergetn�lek magam is,
a s�v�nyr�l r�m pislogn�l -
�ppen mint most, kis hamis!

�n tet�nkre visszasz�llva
- m�g szivemben �mor �g -,
tollaimat felborzoln�m
s f�l l�bomra �llan�k.

1924. aug. 31-�n

S ha �g dobol az �vegen...
..

S ha �g dobol az �vegen
�s megremeg a ny�rfa,
mintha j�nn�l l�bujjhegyen
s �n �l�k v�rva, v�rva.
S ha t� viz�be k�bit�n
a csillagf�ny al�hull,
mintha zsongulna sz�z kinom
�s minden megvid�mul.

S ha s�r� fellegek k�z�l

a hold len�z a f�ldre,
a lelkem benned �dv�z�l
�s r�d gondol �r�kre.

Glossza

`�vre �v j�n, �vre �v megy,

minden �j �s minden �don.
Mi rossz �s j�, meg ne t�vedj,
v�sd eszedbe minden m�don.
B�zni balga, f�lni d�re:
nincs hull�m, mely el nem illan.
B�rmi cs�bit, hajt el�re,
l�gy k�z�mb�s holtodiglan.`

�ll a v�s�r este-reggel,

�s f�l�nkbe egyre z�gnak.
Ki t�r�dik ily sereggel
s �d hitelt e sok hazugnak?
Elhuz�dva mind�r�kre
cs�ndesen magadba r�vedj,
am�g medd�n mennyd�r�gve
`�vre �v j�n, �vre �v megy.`

F�lre soha ne billentse

agyad m�rleg�t a gyatra
pillanat, mely �dv s szerencse
k�p�t hordja pillanatra,
s holt �r�mb�l nyerve l�telt,
�gy sz�letik m�r hal�don.
Hogyha �rted ezt a t�telt,
`minden �j �s minden �don.`

Oly sz�nh�znak v�ld a f�ldet,

hol a j�t�k sohse fogy ki:
egy szin�sz �t maszkot �lthet;
m�gis tudod r�la, hogy ki.
�t p�holj�k vagy � p�hol'?
a tanuls�g �s az �lv egy.
N�z� l�gy, kit rejt a p�holy,
`mi rossz �s j�, meg ne t�vedj.`

M�lt s j�v�, ha m�rni kezded,

egy lev�l k�t fele-lapja,
v�g�n l�tja, hol a kezdet,
ki b�ng�szni k�zbe kapja.
Mind, mi csak volt vagy leend�,
�r�k jelen f�ldgoly�don,
�mhogy hi� s elvetend�,
`v�sd eszedbe minden m�don.`
Egy t�rv�ny al� van t�ve
minden itt e t�g piacra,
s tudja �g, h�ny ezred�ve
s�r, nevet az ember arca.
�j szerepl�k, r�gi dr�ma.
�j palackok, r�gi l�re -
csal�dottak b�lcs sir�ma:
`b�zni balga, f�lni d�re.`

B�zni balga, b�zni l�gv�r,

eltiportak hogyha gy�znek,
homlokodon csillag �g b�r,
a fajank�k megel�znek.
F�lni d�re: szolgad�lyffel
egym�st t�rik majd poriglan -
bar�ts�guknak ne �lj fel:
`nincs hull�m, mely el nem illan.`

Csillog �s csal, mint var�zsl�p,

a vil�g, e sz�p boszorka,
s l�m, helyetted sz�nre m�s l�p,
r�d szorult a csapda torka.
Sz�z b�b�j k�zt b�jj kereszt�l,
l�gy utadnak j�zan �re,
jobb, ha m�g pill�d se rezd�l,
`b�rmi cs�bit, hajt el�re.`

�llj od�bb, ha hozz�d �rnek,

hunyj szemet, ha j� bar�t csal,
l�tva mily m�rt�kre m�rnek,
mit akarsz m�g j� tan�ccsal?
Ki-ki osztozz�k a jusson,
l�rm�zz�k, ha nyelve csiklan.
Hogy a lelked r�vbe jusson,
`l�gy k�z�mb�s holtodiglan.`

`L�gy k�z�mb�s holtodiglan,

b�rmi cs�bit, hajt el�re.
Nincs hull�m, mely el nem illan:
b�zni balga, f�lni d�re.
v�sd eszedbe minden m�don,
mi rossz �s j�, meg ne t�vedj.
Minden �j �s minden �don.
�vre �v j�n, �vre �v megy.`

A tegnapokkal fogy az �let

..

A tegnapokkal fogy az �let,

A holnapokkal egyre n�,
S szemedben m�gis mind�r�kk�
A m�nak arca t�n el�.

Ha ember t�vozik a f�ldr�l,

Hely�re nyomban m�s hatol,
S az esti nap mikor lenyugszik,
Egy�ttal f�lkel valahol.

�gy l�tod: mindig egy a g�zl�,

Csak rajta m�s hull�m suhan;
�gy l�tod: mindig, minden �sz m�s,
Egy lomb hull m�gis lassudan.

Vak �j nyom�n a dr�ga reggel,

A sz�p kir�lyasszony libeg -
M�g a hal�l is csalfa l�tszat,
�j �let�nket �rzi meg.

Egy �sigazs�gr�l besz�lnek

Par�nyi percek, nagy korok:
Halhatatlan az Univerzum,
S a v�gtelen k�r�l forog.

Ez�rt, ha illan ez az �v is,

S a m�ltba m�llva sz�tomolt,
Lelkedben ott a kincs �r�kre,
Amely valaha benne volt.

A tegnapokkal fogy az �let,

A holnapokkal egyre n�,
Szemedben m�gis folyva-folyv�st
A m�nak arca t�n el�.

A csillog� s a v�ltoz� t�j,

Az elsz�guld� f�ldkerek:
A Gondolat f�nyz�por�ban
�r�k-egyform�n szendereg.

Esti k�rtsz�

A hold vil�ga alig t�nt f�l,

Ez�st�s�k a hegycsucsok.
Az erd� halkan felsusog
S egy esteli k�rt s�rva t�lk�l.

Mindig halkabban, csendesebben,

Mindig t�volabb, t�volabb...
Hal�lv�gyban sz�tt �lmokat
Ringatok el sok r�gi sebben.

Mi�rt hallgat el oly riadtan,

Mikor a lelkem �rte k�ld?
Mondd, fogsz-e s�rni, esti k�rt,
Majd valamikor �nmiattam?...

J� �jszak�t

Ezernyi �lmos kis mad�rka

F�szk�n lel altat� tany�t,
Elrejti lombok lenge s�tra;
J� �jszak�t!

S�hajt a forr�s, n�ha csobban,

A s�t�t erd� b�logat -
Vir�g, f�: szendereg nyugodtan,
Sz�p �lmokat!

Egy hatty� ring a t� viz�ben,

N�das-hom�lyba andalog;
Ringassanak �lomba sz�pen
Kis angyalok!

T�nd�rpomp�j� �ji t�jon

Felk�l az ez�st holdvil�g;
�sszhang a f�ld, egy �des �lom...
J� �jszak�t!

Csak egy v�gyam maradt

Csak egy v�gyam maradt:

hal�lomat �rjem
l�gy, esti f�ny alatt
a parti f�v�nyen.
�lmom szel�d legyen:
erd� k�zel �s �g,
der�s csoda-k�ks�g
nagy, t�vol tengeren.
Nem kell zene, b�gyadt
gy�szpompa, ravatal -
fonn�tok fiatal
gallyb�l puha �gyat.

�s s�rhelyem ut�n
majd senki ne s�rna,
a hervadt �sz csup�n
s z�rg� f�ve, szirma.
M�g forr�sv�z csobog,
egyhang�-mogorv�n,
s a fenyvesek orm�n
feh�r holdf�ny lobog:
h�s esteli k�dben
konogna egy kolomp,
s szent hull� h�rsfalomb
suhogna f�l�ttem.

Nem lenn�k m�r sebes,

vil�gba zavart vad:
az eml�k f�lkeres,
bef�d, betakargat.
Komor feny�k�n �t
a hajnali csillag
csillog s ideballag,
mint meghitt j� bar�t.
Jajongnak az �jben
zordon hull�m-dalok:
�s �n elporladok
mag�nyom �l�ben.

Velencei szonett
..

G�g�s Velence oly kihalt: a t�ren

zen�tlen cs�nd, a b�li f�ny kilobbant.
�don kapuk l�pcs�zet�re, roppant
m�rv�nyokon a hold suhan feh�ren.

Okeanost r�katja a kan�lis.

� futna �r�kifj� szenved�llyel
s menyasszony�t cs�kj�val �nten� el,
de a falakra loccsan z�gva m�ris.

A v�roson temet�k cs�ndje tr�nol.

Szent M�rk, a sz�zadokb�l itt maradt, agg
remete �jf�lt kongat a toronyb�l.

Szibill�k nyelv�n, m�ly, bong� szavaknak

�tem�n mondja, mit m�l�zva gondol:
"Fiam, a holtak - holtak is maradnak!"

Kritikusaimhoz

Sok vir�g van, �s gy�m�lcs�t

oly kev�s hoz a vil�gra -
�let-ajt�n mind kopogtat
s term�ketlen hull a s�rba.

K�nny� akkor verset �rni,

hogyha nincs mit felsikolts -
holt szavakkal csengesz-bongasz,
�m e j�t�k d�re, korcs.

De ha melledet szor�tj�k
�l� v�gyak, vad f�jdalmak,
s elm�det megostromolj�k
s mind meghallgat�st akarnak;

mint vir�g az �let-ajt�n,

kopognak a kopony�don,
s sz�-ruh�ba �lt�zk�dve
�lni v�gynak a vil�gon,

akkor �n-f�jdalmad ellen,

akkor saj�t �lted ellen
hol tal�lsz te majd bir�ra,
aki hideg �s kegyetlen?

�, �gy �rzed akkor, mintha

a magass�g r�d szakadna:
hol tal�lsz te majd besz�det,
mely a val�t visszaadja?

Term�ketlen b�r�l�k, ti,

vir�gotok mind halott. -
K�nny� akkor verset �rni,
hogyha nincs mit mondanod.

A csillagig

A csillagig, mely este kel,

az �t oly v�ghetetlen,
hogy ezred�vek m�lnak el,
m�g f�nye ide lebben.

Lehet: m�r r�gen kialudt

a k�kl� t�vlatokban,
de rezg� f�nye, a hazug,
eg�nk�n csak ma lobban.

A csillagk�p, mely r�gen holt,

lassan suhan az �gre;
am�g nem l�tta senki: volt,
ma l�tjuk m�r: de v�ge.

�pp �gy: ha b�na �s s�ket

�s �jbe hullt a v�gyunk,
a holt szerelmek f�ny�ket
m�g k�ld�zik ut�nunk.

CSANG VU-KIEN

Az utols� s�ta

A t�lem kapott piros tulip�nt

leejtetted az �t por�ba.
F�lvettem �rted.
Fak�, feh�r lett.
Most m�r hi�ba:
ez a kurta panaszka
szerelm�nket �r�kre behavazta.

(1879)

S�ta k�zben

Az �gen �t fekete sorban

sz�llnak a vadmadarak.
�res f�szkek maradtak a f�kon.
A l�that�ron s�lyos hegyek.

A j�vorfuruly�t, melyet
te vesztett�l el a ny�ron,
megtal�ltam a kutam mellett.
Akkor magas f� rejtette el:
hi�ba kerest�k.

De most halott a f�,

�s megcsillan a furulya
az alkonyi napsug�rban.

Szerelm�nkre gondoltam,
melyet oly sok� takart
k�ts�geink halotti leple.

(1879)

Vacsora el�tt
.

Cs�ppnyi csel�d�nk
hallal kez�ben
a kert zugoly�ban,
a hold sugar�ban
buzg�lkodik �ppen.

Pontyot takar�tgat
akkora h�vvel,
hogy szapor�n sz�ll
a hold sugar�n�l
pikkelye sz�jjel.

Pikkelye pattan
a f�re, a f�ra. -
M�g f�l az �gre,
az esteli k�kre
is jut bizony�ra.

S a csillag, amelynek
ezre vil�glik
- szavamra mondom -
az �n pici pontyom
pikkelye sz�lig.

(1879)

RABINDRANATH TAGORE

�ldozati �nek
.
Csak pillanatig add nekem,
hogy mell�d �lhessek b�r, k�rve k�rlek,
munk�mat azt�n befejezhetem.

Nem tud el�lni a szivem.

Arcod l�t�sa n�lk�l egyre k�zd�k
keserves, medd�, parttalan vizen.

Ma ablakomra hullt remek,

s�hajszerelm� zen�je a ny�rnak,
s dong� m�hekt�l zsongott a berek.

Most T�ged n�zlek egyed�l,

m�g valahol nagy �let-�ldozatr�l
a semmittev�s �lma r�m ter�l.

O. CARP

A n�ta
.

Oly b�san hangzik, s�r a n�ta,

�s �n sz� n�lk�l �gy meg�rtem:
Vaj' mi v�gya van, aki zengi,
Mily f�jdalom van a sziv�ben?

Csitt! Hallga!... Mint a hegytet�r�l

V�lgyekbe sz�ll� langy fuvallat...
Ugyan ki tud m�g egy dalt, enn�l
�desebbet, f�jdalmasabbat.

Nem egy sz�vnek s�r�sa ez csak,

Nem egy elfut� r�pke percnek;
Gyilkos f�jdalm�t zengi benne
Egy haldokl�, egy �rva nemzet.

ADA NEGRI

Egy �v m�lt�n
.

�jjelenk�nt sokszor rajtam �t a gond,

hogy messzebb vagy, mint valaha rem�lted,
�s sz�vem elszorul,
hogy olyan nagyon hi�ba szeretlek,
�s lassan, lassan meg kell halnom �rted.

Mikor remeg� �rnyak elsusogj�k:

lehet, hogy szemem t�bb� sohse l�that,
hogy minden elmulik,
szerelem, h�s�g: te is elfelejtesz -
akkor �gy elfog, �gy elfog a b�nat.

Sajn�llak akkor T�ged s magamat,

sajn�lom akkor sz�p gyermeki m�ltam,
s szeretn�k �desen
�tsimulni egy naiv im�ds�gba,
mit hajdan, titkon any�mt�l tanultam.

Akkor borzongva, k�bult f�lelemmel,

�sszetett kez� im�ra t�rdelten
zokogok, zokogok,
s kisikoltam a n�ma �jszak�b�l:
Miaty�nk Isten, ki vagy a mennyekben!

Havaz�s

Utc�kra �s terekre
sz�lldos a k�nny�, halk h�
szit�l �s leng kavarg�
pelyhe.

A v�gtelent s�p�rve
t�ncol, �jra meg �jra,
v�g�l f�radtan hull a
f�ldre.

Az �lmosarc� nagy s�k

f�l�tt halotti form�n,
tet�k, k�m�nyek orm�n,
alszik.

A csend vil�ga �ll ma.

Kiny�jt�zik a f�ld�n
felejt�, nemt�r�d�m
�lma.

De a m�ly nyugalomb�l
a sz�v eml�kre kelve,
egy hamvadt szerelemre
gondol.

GEORGE TUTOVEANU

Tengerparton

P�zsitos parton mag�nyos ny�rfa,

Lombj�n az alkony b�boros fest�k,
T�zarc� �gnek megny�lt ajk�r�l
Szerteszit�lt a csod�s cs�ndess�g.

Partn�l pihenve, utasra v�rva

Kik�t�tt b�rka ringat�z l�gyan...
Odapillantok s Te jutsz eszembe,
S Hozz�d haj�zni �szt�k�l v�gyam!

Virraszt�s
...

Messze t�jon lank�t, dombot

�th�mez a hold sug�ra -
Mes�lgetve csak a ny�rfa
Virraszt egyre.

Alszanak a f�k, a bokrok,

�lmok k�zt a hajnalt v�rj�k,
S�hajtoznak a mad�rk�k
N�ha-n�ha.

Pajkos patak hull�mai

Sugdos�dva tovamennek;
B�s mes�j�t szerelemnek
Sz�vik dalba.

Halk lelkemen sz�jjel�mlik

A holdf�nyes, n�ma b�nat -
S csak t�zv�gyam Teut�nad
Virraszt egyre.

1924. augusztus h� 12-�n

�jra h�vogat

�prilis mindent szirommal es�z�tt,

virult az erd�, merre �thaladt.
A napsug�rral szerelmeket f�z�tt,
s a szemekbe sz�rt cs�kos v�gyakat.

A v�lgyeken t�l z�ld-kal�sz� lank�k

v�zcsobog�son, mad�rdalon �t
egekbe-sz�ll� �sszhangz�sba adj�k
�bred� �mor m�moros dal�t.

Kedvesem, k�nn a b�k�k muzsik�ja

nek�nk f�jja a r�gi s�pokat,
s az eml�kekkel �ltetett lank�ra
az �reg ny�rfa �jra h�vogat...

1925. m�jus 8-�n

 STEFAN O. IOSIF

A k�lt�szet

L�tlak, amint m�gy, s nem tudod: mi v�r?

Nincs m�r gy�r�d, �s nincs m�r diad�mod,
s rongyokba b�jva ny�g�d, elal�lok,
�s minden kincsed egy t�r�tt git�r.

Vir�gozt�l sok h�si ivad�kot!...

Vir�got, m�ltat lenyelt a hin�r,
mag�nos �lted undorult siv�r,
�s v�ndorolsz, mint koldus-ivad�kok.

Romos utakon nyugalom�rt esdve,

b�s hangszered a p�rn�d minden este,
nappal dalolsz a korcsm�k ajtaj�n.

Kiknek ny�jtott�l nekt�rt hajdan�n,

a r�g-halottak borzadozva n�znek,
szeg�ny, al�zott, megtiport k�lt�szet!

1924. okt. 2-�n

Dal
...

El kell hagyjalak, erd�m,

S m�sfele mennem...
�mde kezesnek �r�kre
Itt van a lelkem.

Mert hajdan te tan�t�l

Gyermeki dalra,
S ett�l kezdve nekem nincs
M�s �r�m adva!...

�szi napok
...

Tegnap vir�gos volt a r�t, mez�,

Felette egy vid�man repked�,
Sz�nes pillang�, z�g� m�h-sereg.
Tegnap minden vid�m volt �s meleg.

Ma m�r borult az �g, metsz� a sz�l,

A f�r�l hull az els�rgult lev�l;
A sok vir�gfej b�slakodva int,
A d�rt�l vannak elhervadva mind.

Tegnap meleg volt m�g a nagy hat�r,

Mik�nt a forr�, ny�ri napsug�r;
Ma m�r a f�ldre szemfed� borul,
S a f�k felett az �szi sz�l dudol.

Viszontl�t�s

Id�, te lomha lassus�g,

Olyan neh�z kiv�rni t�ged!
Egy hossz� f�tty... Szivem dobog,
Amint a vonatb�l kil�pek.

Kicsiny falum... az �llom�s...

A templom tornya... r�gi h�zak!...
N�zz�tek ott... eny�imet!
Kit�rt karokkal engem v�rnak.

Oly hossz� t�voll�t ut�n

K�sz�ntj�k egym�st cs�kba forrva;
Nem ismer r�m a kis �cs�m,
Sok�, f�l�nken n�z arcomra.

�n is sok�ig n�zek az
�rtatlan, kedves k�k szemp�rba...
�s ott egy k�rd�st olvasok:
"Ugyan ki ez m�r? Mondd, any�cska!"

KARL VON M�LLER

A sziv�rv�ny

Ha a felh�k elvon�ltak
S csendes�lt a b�sz elem,
Sz�p sziv�rv�ny f�nyes �tnak
A magasban megjelen.

Mekkora h�d! Mennyi pompa!

N�zd csak: v�r�s, s�rga, z�ld!
Itt megy�nk az �gi honba,
Mikor a v�g bek�sz�nt.

1924. �pr. 11.

JOSEPH CAMPBELL

�regasszony
Mint feh�r gyertya
az olt�r felett,
oly sz�p az arc
ha meg�regedett.

Mint t�li nap huny

sz�pen, komolyan,
�vei m�lt�n
az asszony is olyan.

Magzata messze.
S bent a gondolat
- mint lassu v�z
bed�lt malom alatt.

TUDOR ARGHEZI

Megt�r�s a r�gh�z

�rv�nyes �jb�l j�nnek most a darvak,

kiket b�cs�zni l�ttam �sszel �n,
s hallom lentr�l, hogy hangokat kavarnak
a gondolat �s cs�nd nagy �jjel�n.

A csillagok boz�tj�n t�rve �tal,

d�s �denkerti t�jr�l j�nnek �k,
s megt�rnek koldus falvak t�rpe, n�ddal
szegett torny�hoz: h�vek �s hiv�k.

Szivemben, melyet �don isteneknek

s p�lm�s romoknak beteg �lma von,
vad �szt�n�k fakadnak, sisteregnek,
�s darvak sz�rnya mozdul v�llamon.

B�s�g

T�zhely�t�l az �g fel� viszi

bar�zd�j�t, mag�nyosan, �r�kre.
Ki megtorpanni l�tja, azt hiszi,
bronzb�l van � s k�b�l faragva �kre.

M�l�, k�les, zab, �rpa, b�za, rozs:

egy mag se v�sz el, mind csir�zni fog.
Az ekevas, m�g fordul, a piros
napba mered �s mint a l�ng, lobog.

A b�s ac�l legm�lyig marja, r�gja

az �d�z hittel munk�lt d�s r�g�t,
m�gnem a hold repedt kors�szil�nkja
g�mb�ly�n k�l a halk mez�k m�g�tt.

A jegeny�b�l, mely r�d�l a mennyre,

�gy gombolyog az �j s�t�tje zordul,
mint nagy guzsalyr�l. �s a r�tes, enyhe
s�ks�gon �t a v�gtelenbe csordul.

Csend van, mik�nt az id�k kezdet�n.

Nem n�zel h�tra. Isten ballag ott,
s te l�tod �rny�t, melyet feket�n
�s hosszan a barmok k�z� dobott.

Poh�rfelirat

Krist�ly, m�ly �rnyak b�rsony�n; kerek

sz�vem der�je, mint a f�nyes �g�.
Az�r-v�zb�l vaj�dtak tengerek,
f�ny-j�gcsapok alatt meresztve j�gg�
s mint harmat-�kk�vet, �r�kre sz�zk�nt,
�jj�sz�letni v�lsz sz�ntelen�l,
m�g rezget aljam �j s �j pisla t�zf�nyt,
b�rmily sek�lyke, sz�k vagyok bel�l.

De mit tudod, h�ny csurg�, enyhe forr�s

viz�nek voltam �n m�r medre itt,
s azt sem tudod, h�ny forr�, tiszta, form�s
sz�j sz�vta sz�m csill�ml� nedveit.
Itt sz�llnak hullt lev�lk�nt, holt csapat,
m�g h�s�met h�rpintni megkis�rted,
s �j cseppjeimb�l nedves ajkadat
ajkak cs�kolj�k, sok leng� kis�rtet.

HUMBERT WOLFE

A rig�
.

A kert zug�ban
valahol
minden reggel
rig� dalol.

Kis s�rga has,

fekete sz�j -
ha r�tekintsz,
f�ty�lni musz�j.

Azt hiszi Anni

gyerek�nk:
nek�nk f�ty�l csak,
pont nek�nk.

EMIL ISAC

Dal
...

Esik es�, lass�, tespedt,

�nt�zni az utcatestet.

(A l�mp�k m�r kigyulladtak,

dalaim m�r kialudtak.)

B�s az utca, n�ptelen m�r,

senki sem l�t, senki sem v�r.

Esik folyton, esik egyre...

�, ha egy l�ny j�nne erre!

Nagyb�nya
..

Kis h�zak �s terek �s �don kapuboltok.

A z�ld, selyemf�ves kertekben csupa gyermek.
A szarvas a szagos v�lgyben bolyongva boldog,
s patakban a k�vek, mint holt szivek, hevernek.

Az agg, �zvegy torony t�prenked�n mered le,

a ny�rfa �s a ny�rfa egym�st k�sz�ntve borzan.
Szerelmek eml�k�t�l zen�l a l�nyok keble,
s galambok cs�kol�znak, feh�rek, hosszan, hosszan.

M�sutt pokol a f�ld, itt �denkerti j�s�g.

Kapuj�ban a v�n Id� merengve �ll ma,
kutakban v�z csobog �s �r�kk�val�s�g -
�s n�sz �s esk�v� a holt menyasszony �lma.

Kal�ka
.

H�t le�nyok fonnak, fonnak, h�t le�nyok s�rdog�lnak.

V�n heged�s h�rba z�nd�t; ablak alatt sz�l �v�lt.

H�t le�nyok fonnak, fonnak, fejlik a sz�l a puzsalyr�l �s a

lelk�k a puzsaly. S mind s�t�tebb lesz a sz�la s k�nny�k: perg�
gy�ngysorok.

V�n heged�s dalra zend�t; ablak alatt sz�l �v�lt.

 - Volt egyszer h�t ifj� leg�ny, sz�v�k tiszta, szem�k f�nyl�,
hajuk, mint a holl� tolla, foguk, mint a gy�ngyf�z�r.

Kez�k alatt sz�llt az eke, pacsirt�kkal versenyeztek s

bar�zd�juk, mit sz�ntottak, egy vil�got vett k�r�l.

Volt egyszer h�t ifj� leg�ny �s h�t hulla lett bel�l�k, senki
�ket nem �lelte, cs�kasz�rrel cs�kol�ztak s varjak �ltek a sziv�kre.

A h�t puzsaly z�mm�g, z�mm�g, h�t le�nyok s�rdog�lnak.

S a v�n heged�s elhaj�tja zeng� szersz�m�t, eltemeti arc�t s

mark�ba r�h�g hahot�zva.

H�t l�lekr�l bomlik a sz�l, h�t le�nyok fonnak, fonnak, eg�sz

�jjel fonnak, fonnak.

S halv�nyan leli �ket a hajnal, mert sohasem lesz k�szen a fon�l.

A vak

A tavasz vir�gai k�zt hevert a vak, �s f�sz�lakkal j�tszadozott.

Mosolya, mint az �g mosoly�nak t�kr�z�se.

Hozz�l�ptem, �s f�l�nken k�rdeztem:

- Mi�rt mosolyogsz? L�tod-e a sz�ps�geket?

- L�tok sok vir�got... �s a szeretet tav�ban az �let hatty�ja

f�rdik... A t�ls� partr�l f�nyek k�ldik illatukat, �s P�n s�pja
vijjog, �s a szerelmesek �lel�sekkel csalj�k meg a pillanatokat...
Sud�r m�rv�nytalapzat f�l�tt k�k madarak �nekelnek, �s rabszolg�k �s
rabszolgan�k t�ncolnak az asztal k�r�l, amely bort�l, gy�m�lcs�kt�l
roskadozik: ez�stserlegekt�l, amelyekben nagy gy�m�ntok csillognak,
mint a reggel k�nnyei az �gak k�z�tt. �s napragyog�s �vezi a piros
ifj� arcokat, mert meg�rkezett a menyasszony a v�ns�ges folyamok
orsz�g�b�l. Elef�nth�ton �rkezett, kerubinok k�s�ret�ben... �, milyen
sz�p az �let... narancsfaerd�k... �lomvir�gok... boldog otthonok... �,
�let, �, tavasz!

�s mosolygott a vak �s k�rdez�:

- H�t te? Te mit l�tsz?

�s halkan v�laszoltam:

- Templomot l�tok, amelynek torny�r�l lezuhant a kereszt,

olt�r�n pedig a S�t�n cs�kol�zik a H�bor�val, s a karzaton csontv�zak
k�rusa �nekel.

A k�lt�
 Kab�tgall�rja nyak�ba t�rve... F�ty�l a sz�l, f�ty�l � maga
is... A sz�lben a v�gtelens�g f�ty�l - bel�le a szeg�nys�g f�ty�l...
S�padtan megy hazafel�, a szerkeszt�s�gb�l, hajnali �r�n. Most - meleg
szoba, benne asszony, aki v�r �s k�lyha, amely t�zes... Most hossz�
�lom, amelyt�l friss lesz az izom, tiszta lesz a szem �s k�nny� a
sz�v. S amint esz�be jut, hogy most hazat�r, m�g jobban didereg a
k�lt�. Hideg szoba, legy�rt �gy, s�t�t kemence.

Lassan megy a k�lt� az utc�n... - a rend�r szalut�l, az egyetlen

l�ny, aki ismeri �t �s melegs�ggel szembek�sz�nti - egy kocsib�l k�t
ittas gavall�r kurjant a k�lt� ut�n... A k�lt�nek esz�be jut: "L�m,
ezek er�vel s�t�t�tik el esz�ket, m�g nekem �r�kk� �bernek kell
maradnom" - �s megy �s egy holtat visz mag�val, aki �li az � �let�t.

Haza�r. S amint be akar l�pni kapuj�n - egy kutya ugrik el�be. A

kutya a k�lt�re n�z, a k�lt� a kuty�ra n�z. Meg�rtik egym�st: A kutya
nem szalad el. Meghemper�l a h�ban. S a k�lt� megsimogatja a kuty�t �s
int neki,

Bel�p a szob�ba. A kutya ut�na. A kutya �s a k�lt� az �gyba

fek�sznek. A kutya odad�rg�li orr�t a k�lt� hideg kez�hez, a k�lt� nem
�ti meg, keny�rh�jat haj�t neki.

Ism�t kocsi halad el az ablak alatt - ugyanaz a hang, ugyanazok

a gavall�rok, de hangjukkal egy�tt kacag egy asszonyi hang.

- �, asszony, asszony, j� meleg... Meleg �gy. Selyemruha.

Meleg... Gazdags�g.

S a k�lt� szem�b�l folynak a k�nnyek �s halkan sz�l, mialatt

ujjai v�gigsiklanak a kutya fej�n:

- Aludj, kutyus, aludj!

Alv� ablakok

Milyen m�ly a csend. A f�lrees� t� sz�n�re egy-egy ak�clev�l

libeg le n�ha. A csillagok aranypettyekkel sz�rt�k tele a csill�ml�
vizet; az ak�cok: mesteri ujjak fekete sz�ttesei - s az orsz�g�t, mint
feh�r f�st�t, sz�rja fel por�t. A sz�l �tsuhan a f�sz�lakon, f�s�li
l�gyan a f�v�nyt.

Milyen m�ly a csend!

S a h�zak ablakai mind-mind elfeket�ltek. Alszanak az

elcsig�zott emberek, s t�nd�r�lmokat �lelnek magukhoz p�rn�ikkal.

�s �n megyek az utc�n �rny�kommal, mely tr�f�san nyomomba

szeg�d�tt. Az ablakok feket�n pislognak, holdf�nyver�sben; elfedte
�ket a f�ldi f�ny.

Elfeket�lt ablakok.

�s egyszerre a falu m�ly�r�l egy utas indul. Ez�st a v�ndorbotja,

hab a szak�lla, homlok�n m�lnakoszor� - nyom�ban csiripelnek a madarak,
megcsobbannak a vizek, kibontj�k szirmaikat a vir�gok, z�mm�gnek a
m�hek - �s a v�ndor megkopogtat ujjaival minden ablakot.

�s kiny�lnak az ablakok, mosolyg� arcok bukkannak ki az �vegek

m�g�l, felf�nylenek az utc�k, csaholnak az ebek, sz�rnyaikkal
verdesnek a kakasok. Jer, v�ndor, kopogtasd meg lelkem ablak�t is.
Rezzentsd fel a reggel szav�val �jult �lmomat.

De a v�ndor a hegycs�cson �ll m�r, napsug�rba fog�zva az egekbe

l�p. - Nyom�ban itt remeg a m�lnaillat s a sz�l, mely az erd�ket
nyugtalan�tja.

Alszik a b�bu
.

Halkan... cs�ndesen... f�l ne riaszd! Alszik a b�bu... �s

elsuhan mellettem kisle�nyom, ujjait ajk�ra t�ve, anyagondt�l
felgyulladt orc�val �s szem�ben �g az asszonyt�z �r�kl�ngja, amely
megv�d, gondoz, �pol �s szeret...

Holtan, kis j�t�k�let�ben, alszik cs�ppnyi �gy�n, par�nyi

k�nt�s�ben, csipkegall�rk�val a nyaka k�r�l, �sszetett kezekkel:
a b�bu alszik.

�s mintha halkabban ketyegne az �ra is �s az ablakf�gg�ny�k

elfelejtett�k volna belegyezni az este illat�t, mintha a holt mad�r
is, az � talapzat�n, a cs�ndet tartan� bez�rt cs�r�ben... alszik a
b�bu... halkan, f�l ne riadjon!

�s karomba kapom kisl�nyomat �s s�r� cs�kokkal sz�molom a

pillanatokat, leheletem lehelet�be fog�zik, n�zz�k szeretettel �s
f�lelemmel a b�but, aki alszik... �ntudatlanul alszik...

- Jaj, ha f�lrezzenne, ha s�rni kezdene, mert nincsen anyja,

mint minek�nk, mert - �hes volna �s szomj�hozn�k, mert f�jna neki
valami, k�rne tal�n � is, amint mi k�r�nk: kenyeret, cukrot, meleget,
vir�got �s ez�st�t... Tal�n �t is megt�p�zn� a vihar, �s k�nnyei, mint
f�jdalomcseppek, hullan�nak a feh�r asztalk�ra.

Halkan... cs�ndesen... Alszik a b�bu.

�s elkergetj�k a legyet, hogy a sz�rnyak zizzen�se f�l ne zavarja.

- Alszik a b�bu.

GEORG TRAKL

R�zsaf�z�r-dalok
..

`H�GOMHOZ`

L�bad nyom�n az �sz s az este,

k�k vad a f�k k�zt rejtve zsong,
elhagyott tavon este.

Halk madarak r�pte zsong.

S�r� b� �rnyazza szemed �v�t.
V�zna mosolyod egyre zsong.

Isten vonta szem�ld�k�d �v�t.

Csillagok keresik �jjel, balsors gyermeke,
homlokod �v�t.

`A HAL�L K�ZELE`

� az este: gyermekid�k s�t�tl� falvain elbolyong.

A r�tek alatt a t�
dagad a b� d�gv�szes s�haj�t�l.

� az erd�: halkan lez�rja barna szem�t,

a remete csontszik�r kez�b�l
pomp�s napok b�bora, �me, elhull.

� a hal�l k�zele. Im�dkozzunk.

Langy v�nkosokon ma �jjel eloszlik
a b�s szeret�k t�mj�nt�l s�rgult, karcs� teste.

`�MEN`

Korhadt szob�kon �tk�sz� eny�szet.

�rnyak a s�rga tap�t�n. T�kr�k m�ly s�t�tj�n
kez�nk elef�ntcsont b�nata boltosul.

Elhalt ujjak k�zt barna gy�ngy pereg,

s a cs�ndben
angyal veti fel k�kl�, m�konyos szem�t.

Az este is k�k.
Elhuny�sunk �r�ja ez, Azrael �rnya,
mely elfeket�ti a barna kertet.

Egy fi�csk�hoz

Mikor a fekete erd�ben rikkant a rig�,

el�rkezett, Elis, a te elnyugv�sod.
Sziklaforr�sok k�k h�v�s�b�l iszik ajkad.

Ha homlokodb�l lassan v�r sziv�rog,

hagyd az �si legend�kat
s a madarak r�pt�nek s�t�t j�slat�t.

De te puha l�ptekkel j�rsz az �jszak�ban,

mely b�borf�rt�kkel rakodva cs�ng,
s mind szebben �lelsz a k�kbe karoddal.

Zeng a csipkebokor,
mely a te holdas szemedet �rzi.
�, milyen r�g�ta meghalt�l, Elis!
A te tested: j�cint,
melybe szerzetes m�lyeszti viaszs�rga ujj�t.
A mi hallgat�sunk: fekete barlang,

melyb�l szel�d �llat l�p ki olykor,

s elnehez�lt pill�it lassan lehunyja.
Hal�nt�kodra fekete harmat cs�ppen,

v�gs� arany a porladoz� csillagokb�l.

Tavasszal
..

S�t�t l�pteink alatt l�gyan s�pped a h�.

A fa �rny�k�ban
Szeret�k vetik fel r�zs�s pill�ikat.

A haj�sok zordon ki�lt�saihoz �r�k t�rsul

Szeg�d�tt a csillagos �jszaka,
S az evez�k halkan �temre vernek.

Nemsok�ra ibolya ny�lik a d�ledez�

Falakon:
A remete hal�nt�ka �gy borul z�ldbe lassan.

�jszaka

Szemem k�kje kialudt ezen az �jszak�n.

Sz�vem par�zsl� aranya is. � milyen cs�ndesen
�gett a f�ny!
K�k k�penyed k�r�lfogta a s�llyed�t.
Piros sz�d megpecs�telte bar�tod �jbehuny�s�t.

A parkban
..

�jra bolyongsz az �si parkban.

�, piros �s s�rga vir�gok tiszta cs�ndje!
Ti is gy�szoltok, szel�d istenek,
s a szilf�k �szi aranya is.
A k�k tavon mozdulatlanul mered
a n�d, estbe n�mul a rig�.
�, az �s�k porladoz� m�rv�nya el�tt
hajtsd le h�t te is homlokodat!

Szonja
.

Estre v�r�, r�gi tar kert,

Szonja k�kl�, tiszta csendje.
Vadmad�rraj sz�ll, viharvert.
Lombtalan fa �szi csendje.

Szonja h�sz�n �let�re

napraforg� szirma lankad.
B�bor sebnek hull a v�re,
mord szob�kban egyre lankad,

ahol halkan k�k harang sz�l,

Szonja l�pte, lanyha csendje.
Vad hal�dik, elbarangol.
Lombtalan fa �szi csendje.

V�n nap f�ny�t r�vet�ti

Szonja �sz szem�ld�k�re.
Orc�j�t h� nedves�ti
s hull vadon szem�ld�k�re.

Pusztul�s
..

A feh�r t� f�l�tt
tovasz�lltak a vadmadarak.
Csillagainkb�l jeges fuvallat �rad estelente.

S�rjaink f�l�
az �jszaka sz�tt�rt homloka hajlik.
Mi t�lgyek alatt ringat�zunk, ez�stcs�nakon.

A v�ros feh�r falai folyv�st zengenek.

�, testv�r, t�vis�v
alatt k�szunk mi, vak mutat�k, az �jf�l fel�.

Szellemi alkonyod�s
..

Egy s�t�t vad�llat

Erd�sz�l�n csendbe roskad.
Elhal a dombon az esti sz�l.

A rig� panasza eln�mul,

�s n�dcs�vekben hallgat az �sz
Szel�d fuvol�ja.

Fekete felh�k�n
M�konyittasan bolyongod �t
Az �jbe borult eget,

A csillagok tav�t.
N�v�red holdsug�r-hangja mindegyre �tzsong
Szellemed �jszak�j�n.

Megdics��l�s
Mikor este lesz,
A k�k tekintet nem k�s�r tov�bb.
Kismad�r dalol a tamarindaf�n.

A j�mbor szerzetes
�sszeteszi halott kez�t.
Feh�r angyal jelenik meg M�ri�nak.

Iboly�k, kal�szok
�s f�rt�s b�borsz�l�k �jset�t koszor�ja:
A szeml�l�nek ennyi az �v.

L�bad el�tt
Felszakadnak a holtak s�rjai,
Ha homlokodat ez�stkezedbe hajtod.

Az �szi hold
Cs�ndesen b�vik meg a sz�don,
R�szegen a s�t�t dalok m�kony�t�l.

K�k vir�g
Zsong halkan a megs�rgult k�zetekben.

Karl Kraus
...

Igazs�g feh�r f�papja, Te!

Krist�lyhang, melyben Isten j�glehelete lappang.
Haragos m�gus,
kinek l�ngol� k�penye alatt a harcosok k�k p�nc�lja cs�rren.

A hal�l h�t dala

..

K�kl�n alkonyul a tavasz. A sz�v� f�k alatt,

estben �s pusztul�sban valami s�t�t j�rk�l,
f�lel a rig� szel�d panasz�ra.
Hallgatva j�n meg az �j: v�rz� vad,
lassan a dombra hanyatlik.

Vir�gz� alma�g ring-leng a nyirkos leveg�ben,

ez�st�n old�dik sz�t az elnyelt Dolog,
elhal az �jl� szemekb�l. - Hull� csillagok.
A gyermeks�g szel�d dala.

Az Alv� megjelent s lesz�llt a s�t�t rengetegbe,

k�k forr�s zuhogott a m�lyben,
hogy halv�ny pill�it
halkan h�arc�ra emelte �.

S a Hold v�r�s vadra vad�szott,

barlangj�b�l kizavarta,
s az asszonyok s�t�t s�r�sa s�hajba halt.
Kez�t sug�rz�n emelte csillag�hoz
a feh�r Idegen;
a roskatag h�zb�l tovament egy hallgatag halott.

�, az Ember rothadt alakja, hideg f�mekb�l �sszet�kolt

els�llyedt erd�k borzalma, �jszak�ja,
perzsel� �llati vads�g.
Sz�lcsend a lelken.

� fekete cs�nakon suhant a vill�dz� habokon lefel�,

b�borcsillagokkal tele �s a kiz�ld�lt �g
b�k�sen omlott re�. -
M�k az ez�st�s fellegekb�l.

A Nap

- A s�rga Nap mindennap felj�n a domb f�l�.

Sz�p az erd�, a zordon �llat,
Az ember: a vad�sz is, a p�sztor is.

Z�ld tav�ban v�r�sen bukkan fel a hal.

A kerek �g alatt
Halkan siklik a hal�sz k�k cs�nak�n.

Lassan �rik a f�rt, a mag:

Mire cs�ndes nyugov�ra t�r a nappal,
J� �s gonosz elv�geztetett.

�jszaka f�lveti halkan

S�lyos pill�it a v�ndor.
S�t�t szakad�kb�l t�r fel a Nap.

Ny�r

Este a kakukk panasza

Elhallgat az erd�n.
M�lyebbre hajlik a b�za
A v�r�s pipacs.

A fekete vihar v�gtat

A domb f�l�tt.
A v�nhedt t�cs�k-dal
Elhal az erd�n.

Dermedt, mozdulatlan
A gesztenyelomb.
Csak a te ruh�d
Suhog a csigal�pcs�n.

Szel�den f�nylik a gyertya

A hom�lyos szob�ban.
Most egy ez�st k�z
Kioltotta.

Sz�lcs�ndes, csillagtalan �j.

Panasz
.

A zord kesely�k - �lom �s hal�l -

�jhosszat fej�nk k�r�l suhognak.
Az ember aranyl� arca f�l�tt
�tcsapnak az �r�kk�val�s�g
jeges hull�mai. Iszony� szikla
roncsolja sz�t a b�bor testet.
�s b�g a komor panaszhang
�t a tengeren.
Viharz� b�skomors�g n�v�re,
l�sd, f�l�nk sajka s�llyed el
a hallgatag �j
csillagos arca alatt.

ERNST TOLLER

Fecsk�k k�nyve

`Niedersch�nenfeld, v�rb�rt�n`

`Cell�mban,
1922-ben
k�t fecske f�szkelt.`

1.

Egy bajt�rsunk kiszenvedett.

�jjel. Egyed�l.
R�csok �lltak �rt a halott felett.

M�r j� az �sz.

Bent izzik, �g a f�jdalom.

S�ri mag�ny.

2.

�, v�gtelen egyhang�s�g s�ket �neke!

Sz�ntelen�l sz�tfoly� napok �r�k mag�nya!
Mindig
j�n �j nap,
mint a tegnapi j�tt,
mint a holnapi j�n,
mindig.
Az id� sz�rke k�d. Belesz�v�dik v�gtelen
v�gyakoz�sod minden p�rus�ba.
A rozsd�s vasrudak, melyek cell�d ny�l�s�n magasra t�rnek,
felny�rsalt�k a k�kl� �gdarabk�t,
mind k�zeledtek hozz�d,
mind
k�zeledtek,
mind
k�zeledtek...
Te v�dekezt�l,
de er�sebbek voltak n�lad a vasdorongok.
Most megn�nek szemedben,
s b�rhova n�zel,
minden�tt,
minden�tt r�csrudakat l�tsz.
A kisfi� is, ki j�tszik a messzi, csillagf�ves mez�n,
szemed r�csr�djai k�z� szorult.

�jszak�id, �lmod� �jszak�id: �rj�ng� harlekin�dok.

A s�ket mag�ny kopors�f�del�t karmolj�k k�rmeid.

Csoda sehol sem vir�gzik.

Zene sz�l.

Erd�k suhognak.

Asszonyok �lnek.
Szel�den hajl� nyak �ve
vir�gzik valahol.
Finom k�z v�r r�d valahol,
mely csupa �des melegs�g.
Csoda sehol sem vir�gzik.

3.

Hideg lett a k�nyv a kezemben,

olyan hideg, olyan hideg.
A s�t�t bet�k: s�t�t hegyek, melyek v�ndorolni
kezdtek sz�vem erein �t,
a zizeg� lapok: h�mez�k a parttalan �julat �szaki-sark�n.

Vacogok.
A vil�g megalvad.
Sz�p lenne most elaludni,
krist�lly� lenni a hallgat�s id�tlen j�gtenger�n.
Bajt�rsam, Hal�l,
Hal�l, Hal�l...

Cirici, cirici, cirici,

cirici,
urrr.

�, ha az ember, a komor k�sz�b k�zel�ben,

ily f�ldi �r�mt�l, f�ldi panaszt�l ittas mel�di�t hall...
�lmodj, �n lelkem, �lmodj.
Tanuld �lmodni az �r�kk�val�s�g �lmait.
Cirici, cirici, cirici,
cirici,
urrr.

El innen, bajt�rs! Menj tova most, Hal�l!

K�s�bb gyere, sok�ra, m�skor!

F�l�ttem, f�l�ttem,
a f�lig nyitott r�csablak keret�n,
mely cell�mba hajlik mereven �s kem�nyen,
�l
egy fecskep�r,
�l,
himb�l�zik, ringat�zik,
csupa t�nc, t�nc, t�nc.

S�t�t hegyek, t�vozzatok, olvadjatok sz�t, h�mez�k!

Nap, nap, olvaszd meg �ket, olvaszd meg �ket!

Anyai nap!

Milyen t�j kezd n�ni a porlepte cellazugban?

Tropikus mez�k, sz�nm�morban kiboml� orchide�k!
Regina Noctis!

S f�l�tt�k, f�l�tt�k
az �n fecskep�rom.

4.

A csoda elj�tt!
Meg�rkezett!
Meg�rkezett!

T�ncra, zih�l� mellem,

t�ncra, sebes, leragadt szemeim,
t�ncra! t�ncra!
Csak a t�ncban hull le a l�nc,
csak a t�ncban cs�rtettek a csillagokig,
csak a t�ncban nyugosztok az Isten karj�n.
T�ncra! T�ncra!

�gy �lmodj�tok a Vil�g szent dal�t!

5.

Omandaba tav�t�l, Szeneg�l partjair�l

j�ttetek, kicsi fecsk�k,
Afrika szentelt t�jair�l.
Mi hajt titeket zordon Germ�nia zordon �prilis�ba?

G�r�g szigetekre sz�lltatok pihenni.

Nem zengtek-e nekem vid�m gyerekek vid�m �dv�zletet?
Mi�rt nem �p�tettetek templomot Archipelagos
tisztes f�rtjei k�z�tt?

Mi sorsra j�ttetek ide?

A mi tavaszunk
nem H�lderlin tavasza t�bb�,
N�metorsz�g tavasza, ak�r tele:
b�s �s fagyos �s elhal�,
melenget�
szeretet n�lk�l val�.

Olyanok vagytok, fecsk�im, mint a k�lt�k,

akik sajogva is szeretik az embert,
soha ki nem alv� l�ngadoz�ssal,
akik m�lyebben testv�ris�ltek a csillagszikr�kkal,
szelekkel, szikl�kkal, mint b�rmilyen emberi fajta.

Olyanok vagytok, fecsk�im, mint a k�lt�k.

6.

Szabads�g madarai, hol k�sz�tsek helyet sz�motokra?

Fogoly vagyok �s akaratom nem az �n akaratom.
Ha a szabads�g �nek�t zengem, jelenti az �r:
a fogoly forradalmi dalt �nekelt.
A paragrafusok nem t�rik ezt.

Hatalmas urak a paragrafusok, kiket nyakukra �ltettek az emberek,

mivel megt�bolyodtak. Vessz�ket hordanak kez�kben. Az emberek azt
mondj�k, az igazs�g vesszeit.

E h�z vesszei: mag�nz�rka, �gyelvon�s, �tmegvon�s, udvareltilt�s,

�r�seltilt�s, besz�dtilalom, �nektilalom, olvas�si tilalom,
f�nytilalom k�nyszerzubbony.

Ti mit sem tudtok, fecsk�im, az igazs�gr�l �s az igazs�gtalans�gr�l.

Az�rt a paragrafusokr�l s a vessz�kr�l sincs tudom�sotok...

Mint hozhatn�k nektek egy deszkadarabk�t?

A h�zat, melyet az emberek �nnekem otthonul adtak, szuronyok �rzik
s dr�takad�ly �vezi. �jnapon �t visszhangzik az udvar az �rs�g
l�pteit�l. A vessz�hordoz�k pedig azt mondj�k: egy deszkaszil�nk is
vesz�lyes lehet.

Ki seg�t, bar�t?!

Fecsk�k, legyetek t�rsaim!

7.

Vigy�zva repesnek a fecsk�k

a h�vogat� m�lyed�s k�r�l.
Az egyik meglegyinti.
A h�m.
M�r megismerem
hosszabban nyilall� -
farkahegy�r�l,
cs�csos �s pirosan
tarka begy�r�l.

Hirtelen megijed,
tovasz�ll.
Csivogva sikolt a n�st�ny
s velesz�ll.
Sejtitek-e,
hova csalogatlak benneteket?
�, ki t�rne be �nk�nt
egy fogolyhoz
a rabkamr�ba?

8.

Hat - l�p�s -
Vissza - hat

K�bulat

K�bulat

9.

A fecsk�k visszat�rtek.
Itt maradnak! Itt maradnak!

Keletre n�z a cell�m.

Keletre n�z!

10.

Mily szeg�ny vagy, Eur�pa!

H�zaid �llatai, ak�rcsak embereid,
korcsok �s vad�cok, ny�zottak �s nyomor�kok.
�, mily szomor�k szemeik!
Ha megkoszor�zod �ket, rekordokat koszor�zol.

Mint embereidnek is csak rekordjait koszor�zod -

s nem az �let�ket, nem az �let�ket!
Mikor n�velik meg �let�ket?
Mikor?

T�rjetek f�l, Kelet n�pei, �s hirdess�tek �ldott semmittev�stek

szents�ges himnusz�t!

�l azonban egy �llat h�zatokban, Eur�pa emberei, mely nem t�ri, hogy
szelid�ts�k �s szapor�ts�k,
nem megy l�pre semmilyen �desget�sre, fens�ges fenyeget�sre,
szabad marad,
szabad!
szabad!
szabad!

Jertek hozz�m, ki k�tszeresen rab vagyok:

rab, kit a rabok beb�rt�n�ztek.

Ezen az �jszak�n
cell�mban aludt a fecskep�r.

11.

G�tikus egyh�zak mestere te,

hagyj fel a g�ggel!
K�lapokat haszn�lt�l, csinosan lenyesett figur�kat,
pill�rt, oszlopot �s ragyog� �vegek sokas�g�t
�s vakolatk�nt
olcs�n megvehet�
t�megek nyomor�t,
T�lvil�gnak
�s Hal�lnak
szentelv�n f�l er�d remek�t.
N�zd meg a fecsk�t:
l�sz�rb�l, szalm�b�l, sz�rke szutyokb�l
nemes �vben, j�mborul �p�ti dombor� f�szk�t,
s a F�ldnek,
a L�tnek
szenteli azt.

12.

Reggel, mikor bel�p az �r,

�sszer�zk�dom.
Ha f�lfedezi a f�szket,
irgalom n�lk�l a f�ldre veri.

�, a tavalyny�ri harc a fi�k�k ellen!

Megrohamoztak minden ereszt, kicsi zugot.
Ha az udvarra l�ptem,
csatat�ren mentem �t.

A tehetetlen any�k jajongva keringtek.

X. Paragrafus: A b�nh�d�s h�z�ban madarakat t�rni a b�rt�n

szab�lyzat�ba �tk�zik.

13.

N�zem: pillang�k j�tszanak

remeg� d�li napragyog�sban.
De vajon,
mikor lesz�ll a nap,
mikor fekete toll�,
sz�rnyas �jviharok
s�v�lten�k �t a vil�gon,
ti, Istenany�nk, legdr�g�bb gyermekei,
hol, hol alusztok?
Bizony�ra
liliomkelyhek
ny�lnak ki n�ktek.
Bizony�ra
vir�gcseng�k ringatnak el
gesztenyef�k d�mj�ban.

14.

A f�szek alj�n,
feh�r pih�k meleg�be takarva
pihen
�t barnapettyes fecsketoj�s.

A cs�r�z� �let �t �nnepi temploma.

15.
Az emberany�k,
�k m�r
nem a csir�z� �let �nnepi templomai.
Az �n any�m tenyer�ben
r�ncok futottak.
Mindennapi sz�ks�g
�rny�kolta be v�r�t,
mikor m�h�ben hordozott.
�lmod�n
n�vekedtem �l�nek
melenget� hom�ly�n...
Tejem: b�skomors�g,
sz�vem ver�se: gy�sz.

Csak moll-dalokat
b�g az ember
a vil�g himnikus k�rus�ban.

16.

Tudod-e, mint rep�l a fecske?

L�ttam,
amint hadifoglyok bandukoltak
rombal�tt falvak gy�szjaj� v�lgyein �t.
A b�m�sz sokas�g k�zepett
egy asszony
g�rnyedezett.
G�rcs�s k�t keze f�lszakadt,
�velve sz�llt a fekete �gbolt �ter�be.
Sz�llt, sz�llt!
Lebegett!
Tombolt!
�s szer�fi ujjong�s hangja sikoltott:
Andr�!!!

Ez nem a fecske sz�rnyal�sa volt.

L�ttam
t�ml�cben megl�ncolt embereket
szenderegni...
�lmodozni...
�, csillagf�nyes arcok!
Vasra vert emberek
�lma!
Te boldog, diadalmas �lom!!!

Ez nem a fecske sz�rnyal�sa volt.

A fecske r�pte - mint nevezzem a nevezhetetlent?

A fecske r�pte - mint �rjam le a le�rhatatlant?
Volt egy isten,
haragja:
a fecske ny�lsuhan�sa,
mosolya:
a fecske m�lys�gesen b�lcs j�tszadoz�sa,
szerelme:
a fecske m�moros �n�tad�sa.
Eur�pa az � aeropl�njait dics��ti.
De �n, a 44-es sz�m,
sz�vem minden elhal� akkordj�val
a fecske sz�rnyal�s�t dics��tem.

17.

Ki magasztalja v�lem a fecske rep�l�s�t?

Mindenkit megh�vok!
Ki j�?

Egy �regecske le�ny.

Egy p�pos gyermek.
Egy bolond.

�, emberi j�s�g nevets�ges h�roms�ga, ti!

Mi magasztalunk. �men.
Mi �nekel�nk. �men.
Mi im�dkozunk. �men.

Mi magasztaljuk a fecske sz�rnyal�s�t,

melynek �gy hangzik kinyilatkoz�sa:

Az �llat szentebb, mint az ember. �men.

A vir�g szentebb, mint az �llat. �men.
A f�ld szentebb, mint a vir�g. �men.
De a legszentebb a k�. Szelah. Szelah. Szelah.

18.

Reggel a kicsi fecskef�rfi

kecsesen tisztogatja
k�ken villog� tollazat�t.
Az asszony mindig el�gedetlen,
zs�mbel, zs�rt�l, szid, veszekszik,
cs�r�g a perpatvar.
A f�rjecske m�lt�s�gosan fejezi be
reggeli f�s�lk�d�s�t,
a h�zs�rtos hangokra alig felel.

Azut�n - huss!
Elr�ppen a harmatos �gbe.
De nemsok�ra
az ablakr�cson �l �jra,
s ujjong� hangversenyt csicsereg
a f�szken �l� feles�gnek:
cirici, cirici,
cirici,
urrr.

19.

Az ablakr�cshoz �llok, �jjel.

�lm�ban felcsipog a n�st�ny,

a halk szerelmi h�v�sra
meg�bred s moccan a h�m.
Nem vagyok egyed�l.

T�rsam: a hold is, a csillagok is,

a csill�ml�, hull�ml� n�ma mez�k is.

20.

Ember, mily koldusak �nnepeid!

Elvetem�lt id�k siv�t� jazzt�ncai!
�letaggodalmatok
aut�kat ind�t, hogy fussatok �nmagatokt�l,
a villanyos moh�s�g
lampionjaival
vak�tja el a lelket,
s a l�lek azt hiszi:
elrejtezett.

De nem rejtezett el.

Mind e zsivaj, ny�zsg�s, rikoltoz�s, �r�mplak�t �s hejehuja
nem nyomja el
a h�rom titokzatos
patk�ny
halk, r�gcs�l� nesz�t:
�ress�g, F�lelem, Elhagyatotts�g.

M�r l�tlak azonban,

�jarc� Fiatals�g.
Tetted: nemz�s.
Cs�nded: fogantat�s.
�nneped: sz�l�s.

�ldozol
h�s lobog�k hal�lk�zeles csat�in,
menetelsz
az �lmod� tavasz sarjad� mez�in,
ujjongsz
a megoldott test megk�t�tt t�nc�tem�ben,
sejtesz
a csillagos �jszaka b�v�s n�mulat�ban.

M�r l�tlak,
�jarc� Fiatals�g!

21.

Ti b�tor fecsk�k, �n testv�reim!

Az udvaron �llok.
A reggeli l�gben, g�ggel fesz�tve roppant sz�rnyait,
vitorl�zik a karvaly.
Hallom a j�tsz� fecsk�k has�t� sip�t�s�t.
Minden oldalr�l h�v�sok felelnek.
�z�nlenek a fecskecsapatok.
Ki adott jelt a t�mad�sra?
Nyilall� d�hvel z�dulnak a kir�lyi mad�rra,
ki karmaiban ver�bfi�k�t fojtogat.
Ti b�tor fecsk�k, �n testv�reim!
Milyen egyenl�tlen k�zdelem!
A megt�madott tuny�n, alig gyorsult sz�rnyver�ssel v�dekezik,
�gyet se vet a par�nyi �ld�z�kre.
Szeg�ny ver�b!
A fecsk�k �jra meg �jra t�madj�k a rabl�t!
Szor�tj�k t�zes szenved�llyel.
Sz�rnycsap�sai m�r d�h�sebbek s egyre bizonytalanabbak...
Legy�zt�k az er�set a gyeng�k!
A karvaly m�rges ki�lt�ssal nyitja ki gyilkos karmait, enged a
sz�vetkezett er�knek,
reszketve repes tova az elal�lt ver�b.
A fecsk�k boldog rep�l�ssel �nneplik a k�z�ss�g diadal�t.

22.

�, �llatok, mikor k�tt�k k�t�st

v�gre az emberek ellen'?
Egy ember, �n
h�vlak fel titeket!
Ti csalog�nyok, kiket izz� t�kkel vak�tott meg az ember,
ti �r�k, kiket haj�kazamat�kban fojtott meg az ember,
ti j�s�gos szamarak, kiket ostor�t�ssel t�rt meg az ember,
ti struccmadarak, kiket �rz� sz�vetekt�l, liheg� melletekt�l
fosztott meg az ember,
ti lovak, kiket d�gletes aknam�lyben robotoltat az ember,
ti medv�k, kiket izz� sodronyokon t�ncoltat az ember,
ti oroszl�nok, kiket �rckorb�csokkal szelid�tget az ember,
ti mind, ti mind
hallj�tok szavamat!
�bredjetek!
Bossz�t akarunk �llni az ember
sz�mtalan �ldozat��rt:
az �nyencs�gb�l holtra k�nzott �llatok�rt,
a divatszesz�lyb�l megny�zott �llatok�rt,
a r�szeg ar�n�kon c�ltalanul fel�ldozott �llatok�rt,
a harctereken sz�vtelen�l sz�tmarcangolt �llatok�rt...

�n �llok az �lre,
�n, az emberis�g reneg�tja,
�s viszlek az egy k�z�s ellens�g,
az Ember ellen.

Sivatag vadjai: z�gjatok riad�t!

Dzsungelek vadjai: b�gjetek rohamot!

Nincs k�l�nbs�g, nincs kegyelem,

feh�r �s fekete, s�rga �s barna,
mind piszka a f�ldnek! Anyagyilkos! Csillagrabl�!

23.

A f�szek p�posod� perem�n

�l a n�st�ny.
V�rakoz�, komoly szemmel tekint
az �tl�nyeg�l�s szent sz�nhely�re.
(�, ember, mily kev�ss� ismered
az �llatok szem�t!)
Olykor-olykor
megkoppintja kem�ny cs�r�vel
a felt�rekv� �let
m�szp�nc�lba burkolt vil�gait.
�l s hallgat�zik.

Mily gy�ng�d, t�lvil�gi hang!

Odar�ppen a h�m szapor�n.
S�rg�l�dve, izgatottan
csicsergi k�rbe a f�szket.
Izgatottan, huncut �r�mmel
h�r�tja f�lre a n�st�ny
a k�v�ncsiskod�t.
V�gre meg�llapodik.
Pillant�sa szel�d lesz,
mozdulata felolvadt
s v�gtelen�l l�gy.

S a fecskef�rfi
megpillantja
mag�t,
�nmag�t �t piheg�
pici, vaksi
l�nyben.

Hadd vegyek r�szt

boldogs�gotokban,
t�rsaim!
Hadd legyek keresztapja mind az �tnek,
v�delmez�je, gondos �pol�ja.
Gratul�lok! Gratul�lok!

24.

Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

�ji mes�teket elcsicseregte any�tok,
most ennival�t keres kicsi cs�r�t�kbe.
Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

A nap bekopogtat, hogy titeket k�sz�nts�n,
kukk, nyiss�tok ki barna szemeteket!
Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

F�lcseperedtek nemsok�ra s sz�llani fogtok
a kis n�gerpurd�khoz, a tengeren �t. -
Fecskefi�k�k, itt van a reggel, a reggel!

25.

Sz�rkeselyem pih�ket
sarjaszt komikus pamacsokban
a r�zsapiros test.
T�l hossz�, v�kony
nyak hegy�be sz�rva
a fej...
T�tog a kicsi s�rga cs�r,
s nevets�gesen b�sz torok
vicsordul el�.
A f�szek mindig takaros.
Feh�r kukac hever az alj�n,
farka feket�n kunkorodik.
A sz�l�k egykett�re
kiteszik a sz�r�t.
Buzg�n etetik
a csemet�t.
El�sz�r begy�kben
puh�tgatj�k az �telt,
ny�llal k�sz�tik el finoman,
azt�n a moh� sz�jakba gy�m�sz�lik.
A jobb oldali fi�k�t
apja etette,
a bal oldali fi�k�t
anyja eteti.

Titokzatos t�rv�ny
uralkodik.

26.

�gy n�ztelek eddig, mint a gyermek,

ki k�pnek �r�l, szel�debb
l�nyek j�t�kainak.
�, �n ember, most l�tok �s tudok.

Mit hozol enni

�hes kicsinyednek?
Cs�r�d fog�ja mit fojtott hal�lra?
Hozz�d hasonl� �llat az,
kicsiny h�god: a l�gy.
Az �let �sb�ne t�ged is fogva tart h�t!
Jaj nek�nk!
Aki �l - �l.
M�g m�lyebben v�gylak szeretni most,
tudv�n, mi sors hajt cselekedni t�ged.

A f�ldnek �tka ez:

sehol sem
l�legzik az �l�
isteni �rtatlans�gban,
s m�g a halottnak is
�lnie kell.

27.

Ejha, fi�k�m,
mit nem tudsz te, l�m!

�vatosan de b�tran
l�p ki
a f�szek perem�re.
F�lbillenti par�nyi fark�t.
Potty! -
Mint aki dolg�t j�l v�gezte,
tisztogatja
borzolt sz�rnyaival
cs�ppnyi pop�j�t,
�s f�lszegve fej�t,
b�szk�n, mint egy Oroszc�r -
visszavonul.
 28.

A b�zamez�n egy
le�ny haladt.
Kend�je l�ngpiros,
l�ngpiros, l�ngpiros...
Vagy sz�ve volt?
Egy orgonabokron
rig� dalolt.
Dala: v�gy, szerelem,
szerelem, szerelem...
Vagy g�ny tal�n?

M�g egy nyarat,

m�g k�t nyarat,
trallalala, trallalala...

29.

A k�zeli tet�n r�pk�d a h�s fi�ka.

K�v�ncsian pillant a vil�gba,
el�sz�r pillant a vil�gba.
Bar�tom, �n is vele n�zek el�sz�r a vil�gba.

Itt �l a fecske. F�l�tte forr�n

sug�rzik a nap, pihegve vir�gzik a f�ld.

Vir�gok, lombok, h�ztet�k,

erd�k, telegrafhuzalok
k�sz�ntve hajtj�k le mind, mind
hallgatag fej�ket.

30.

Nekem, a rabnak is
suhognak a s�rga kal�szok.
A ny�r csodak�k ege itt, e halott
udvar f�l�tt is �tborul.

L�legzem az �des �r�m del�ben.

F�ld! Szeret�m!

31.

A legb�trabb kicsit�l tanulgat a t�bbi.

Mekkora t�relemmel segit nekik!

�s p�r nap m�lva kicsinyje-nagyja

k�nt csavarog.

Csintalanul j�tszva tanulgatj�k a fi�k�k

a rep�l�s �nnepi m�v�szet�t.

Est�re m�r nem is t�rnek haza.

32.

�s �jra igazgatj�k a f�szket a fecsk�k.

�s �jra a f�ktelen szerelem, az ittas teljes�l�s
napjai j�nnek.
�s �jra b�k�s boldogs�g k�sz�nt re�m.

Testv�reim pedig harcolnak odak�nt.

33.

N�gy pici vaksi reszket a f�szken.

Mind ritk�bban t�r haza apjuk, anyjuk.

Gond! Gond!
Nincs a kicsinyeknek ennival� e kihunyt,
felh�s napokban.
Nyomor! Nyomor!
Anyjuk test�re simultak este csupasz
test�kkel, gy�moltalanul bizakodva,
mint haldokl� simul �jtatosan
a meg�lmodott Isten sz�v�re.
Az anyjuk s�rt.

L�tt�l m�r �llatot s�rni, ember?

34.

�jszaka fagy j�tt

halotti k�penyben.

Reggel f�lriadtam:
A f�szek �res volt...
A sz�vem �res volt...

�, �des kicsi fecsk�k.

35.

Kicsinyeiket gy�szolj�k a fecskesz�l�k.

Sajogva b�jnak �ssze a dr�ton,
mely asztalom f�l�tt fesz�l,
egym�snak adj�k v�r�k meleg�t.
�, fecsk�k, m�s a ti gy�szotok, mint az emberi gy�sz.
A ti jajszavatok: dermedt csod�lkoz�s
a v�gtelens�g fuvallat�n.
Veletek hallgat az esti sz�rk�let.
Veletek hallgatnak cell�m t�rgyai.

36.

Az elborul�s �jszak�in
ne hordj magadban
v�gyat
az ember ut�n.
Ker�ld a sz�t, ami fojt.
Bizony mondom:
lelked sz�m�ra meghalt,
kit egyszer is megnevezel.

37.
Mint s�rnak az �szi szelek
a sv�b mez�k�n,
s hontalan levelek
kavarognak a l�gben.
A Duna m�ly, maszatos mocsar�b�l
k�d�k gomolyognak,
g�z�lik
a v�gtelen halotti sir�mok
kopott k�peny�t.

T�li �tra
k�sz�l�dnek a fecsk�k.

T�li cs�ndre
k�sz�l�dik a sz�vem.

38.

Hallom a fecskedal utols� biztat�s�t:

Miri�d h�z k�z�tt is meglelj�k tavasszal

ezt a sz�rke b�rt�nt.
Miri�d cella k�zt is meglelj�k tavasszal
a te sz�rke cell�d.

39.

H�t elhagytatok, rabs�gom t�rsai.

Hogy f�lmeleg�tette a cell�t csill�ml� dalotok,
kis testetek piheg�se, suhan�stok z�g�
ellipszise...
Nyaram kozmikus t�rsai, ti
leg�desebbjeim,
ti legk�zelebbiek,
ti legt�volabbiak,
al�zatos h�l�val gondolok
aj�nd�kos szerelm�tekre.
�llatoknak h�vnak az emberek titeket,
s valami f�nnh�j�z� reszket a hangjukban,
mikor kimondj�k: �llatok.

�, mekkora d�res�g!
�n m�r megtanultam, hogy �h�tatos legyek
megnevezhetetlen �llatvoltotok el�tt.

OTTO FOLBERTH

Sz�ke fejecsk�k
.

Az udvar m�g�tti kocsisz�nbe b�jnak

m�r napok �ta legsz�vesebben.
Mert titokzatos t�rgyak gubbasztanak ott:
l�d�k �s l�tr�k �s kerti lomok
�s - egy hatalmas, v�n bat�r.

T�z �ve lehet, hogy utolszor g�rd�lt

az udvaron �t,
l�mp�ja rozsdalepett,
b�rfala csupa pen�sz,
pedig valaha csuda-par�d�s volt:
gumir�dlis, menyegz�i fogat.

Most a kicsi sz�k�k k�sznak

le s fel a meredek bakon,
naponta sz�zszor.
Nyughatatlan l�bacsk�ik hely�t
m�r eg�szen f�nyesre sik�lt�k,
pornak nyoma sincs.
Az �l�seket is tiszt�ra t�r�lt�k,
s�rjen v�ltva fel egym�st:
egyszer az egyik hajt, m�skor a m�sik.

�tjukat �lland� szerencse k�s�ri.

Hogy a legk�zelebbi torony-e c�ljuk,
mely a f�k koron�ja f�l�tt idecsillog
vagy B�cs vagy Bukarest,
egyre megy nekik.
Mindig egyforma, p�ratlan az �lvezet.

N�ha vel�k megyek �n is.

M�r mag�ban az is �r�m,
ha tal�l�kony j�t�kszesz�ly�k �s vid�m
ostorpattogtat�suk elragadhat.
�s nekik is �jszer� kocsiz�s ez,
�jszer� utaz�s apjukkal a h�ts� �l�sen
�getni �s nyargalni,
�getni �s nyargalni - -
H�-hopp! F�lre az �tb�l!

J�t�k-�rjegyz�k
.

Itt a december.
S egyszerre, l�m,
f�lig benne vagyunk a mes�kben.
Megj� a kar�csonyi jegyz�k
a b�csi �ruh�zb�l,
�s holtbizonyos,
hogy egyenest � k�ldte, a kedves, �reg,
fenyveserd�n h�val lisztelt,
megk�ny�rg�tt, f�lve tisztelt,
egyre v�gyott, sohse l�tott
Kar�csonyap�.

A kicsik m�gis faggat�znak:

- Ki hozta ezt?
- A post�s.
- A post�s? Honnan?
- A vas�tr�l.
- H�t a vas�t?
- T�le.
- Igaz�n? H�t ott is j�r vas�t?
- J�r.
- J�-�r?...

F�, hogy itt van.

Megcsod�lj�k, �t- meg �tlapozz�k.
M�r mag�ban ez is aj�nd�k,
h�t m�g tanakodni, k�v�nni,
v�logatni, sz�v�nk szerint!
A sz�k�kutat! Nem! A l�ghaj�t!
A t�zolt�l�tr�s automobilt, ujuj!
A hintalovat! Ni, ezt az ostort!
Nekem a csik�t!
Nekem ezt a dobot, papa!

A f�szkel�d� kis v�llakon �t

�n is belen�zek
a zizeg� lapokba.
Csupa r�gi ismer�s mosolyog r�m:
a bund�s morg�mack� s a b�g�csiga,
k�t csudaboldog eml�k.
Azt�n a s�rk�nyok meg a kisvasutak,
g�zvonat, amilyen nekem sohasem volt.
Mint d�rg�tt a magas hidakon,
mint furakodott f�jva, z�r�gve,
vill�mokat szikr�zva kicsiny zsebl�mpa-elemb�l,
a m�ly, s�t�t alag�tba!

A kar�csonyi jegyz�k g�zmasin�in,

bizony,
ha j�l meggondolom, ezeken
sz�lltam be legmer�szebb �tjait �letemnek.
Nem volt messze semmi c�l,
val� volt minden �lom.
Mindez m�r r�ges-r�g tovat�nt...
S m�gis,
mint annyi, annyi m�s,
itt van a Kicsikkel �jra.

N�VTELEN N�MET K�LT�

Sz�p nek�nk a mi haz�nk

.

Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

Hirdeti ezt sz�v�nk, sz�nk,
Hirdeti a havas orma,
Hirdeti a p�sztorokra
F�nyt sug�rz� �ji l�ng:
Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

Itt nevet a nap re�nk,
Cs�rgedez� kis pataknak
H�s habjai itt szaladnak,
Itt �lelget j� any�nk -
Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

Mikor �lomk�p gyan�nt
Az ifj�kort felid�zi,
V�n sz�v�nket megig�zi -
M�st hogyan is mondan�nk?
Sz�p nek�nk a mi haz�nk!

1924. m�rc. 18.

OCTAVIAN SIREAGU

Gyermekvar�zslat
..

Apuska, meg�g�rted a m�lt este, hogy felmegy�nk a tej�tra,

�s �sszegy�jtj�k az angyalok mosoly�t... Milyen �r�m
lesz! Cip�met belepi az aranypor s nem l�tszik, hogy
�cska �s lyukas.
Tud a hold hazudni, apusk�m? Egyszer, mikor a denev�rek
kal�csot kerestek, a hold azt s�gta nekem, hogy nem
b�nteti meg t�bbet kis ez�st csib�it, �s most, n�zd csak,
megint felleg-kalitk�ba z�rta �ket. Gyere az ablakhoz,
hadd mutatom meg. N�zd a szeg�nyeket, nem tudnak
kib�jni a cs�f bor�t� al�l. Hallod, hogy sir�nkoznak? �,
az a hazug hold! Csak l�ssam meg m�g egyszer, amint
elhalad az ablakunk el�tt! Ellopom a sarl�j�t. S akkor
neked nem kell k�lcs�nk�rni Grigor b�csi kasz�j�t, ha le
akarod v�gni a f�vet a kertben...
Apuska, mondd, mi van egy m�h lelk�ben? Igaz, hogy sz�v�k
tele van dallal? Igaz, hogy a vir�gok az�rt k�nnyeznek reggel,
mert ellopt�k a dalaikat?
Az angyalok a csillagokban laknak, apusk�m? Mit esznek �s
mit isznak? F�nysugarakat? Sanyika a szomsz�db�l azt
mondta, hogy aranykenyeret esznek, s azt Sz�z M�ria s�ti
nekik, a b�zaszemek pedig olyan nagyok ott, mint a
rig�toj�sok... Apuska, csin�lj nekem egy olyan hint�t, hogy
fel tudjak hint�zni vele a csillagokba! Milyen j� volna, ha
hozhatn�k neked n�h�ny b�zaszemet! Elvetn�m a di�fa
hely�re, melyet kiv�gt�l a ny�ron, s a kal�szok feln�n�nek
a h�z tetej�ig...
Apuska, hogy lehet, hogy a tovasz�ll� varjak nem hagynak
nyomot maguk m�g�tt az �gen?
Te, ah�nyszor hazaj�ssz s megk�rdem, mit hozt�l, mindig csak
azt mondod:..."j� szivecsk�t, j� lelkecsk�t"... Mi�rt,
apuska? Nem ehetem meg se a szivecsk�det, se a lelkecsk�det!
Ha megenn�m, hogy menn�l az iskol�ba?
Na, most magadra hagylak, apuska! Megyek anyusk�hoz a
m�sik szob�ba, l�ssam, besz�lt-e m�r Kiskar�csony
Ap�val...
#