M7000

Cladding

SMARTIA
Cladding M7000

2
1
 M7000
Cladding

2
 M7000
Cladding

Profiles 1:1 | Προφίλ 1:1 5-8

Basic Typologies | Βασικές Τυπολογίες 9-10

Sections 1:2 | Τοµές 1:2 11-30

Accessories - Gaskets | Εξαρτήµατα - Ελαστικά 31-34

General Information | Γενικές Πληροφορίες 35-40

Version 10/2019
3
 M7000
Cladding

4
 M7000
Cladding

Technical Informations
Τεχνικές Πληροφορίες

5
 M7000
Cladding

Το SMARTIA Cladding είναι ένα σύστηµα επένδυσης τοιχοποιίας αποτελούµενο από ένα σύνολο προφίλ
και εξαρτήµατων αλουµινίου,το οποίο προσφέρει το απαραίτητο πλαίσιο για τη στήριξη διάφορων
εξωτερικών πλακών όπως:

κεραµικές πλάκες σε διάφορες διαστάσεις και χρώµατα

τσιµεντόπλακες και διάφορα πάνελ συνθετικής ρητίνης

επεξεργασµένα ξύλινα πάνελ ειδικά για εξωτερική χρήση

Πλεονεκτήµατα

√ Ευκολία και ταχύτητα τοποθέτησης

√ Μεγάλη στιβαρότητα για να στηρίζει και τσιµεντόπλακες

√ Ποικιλία λύσεων

√ Γενικά Χαρακτηριστικά

Εφαρµογές

κτίρια γραφείων, πολυκατοικίες, δηµόσια κτίρια, ξενοδοχεία, νοσοκοµεία

6
 M7000
Cladding

Profiles 1:1
Προφίλ 1:1

7
 M7000
Cladding

81,7

60

M7024
W=1016gr./m.
81,7

M7028

60
W=961gr./m.

M7025
W=704gr./m.
50,6

21,9

M7026
W=421gr./m.
32,2

90,8

150

40
21,9

M7024
22

W= 1971 gr/m

M7033
W=450.9gr./m. 57

M7023
W=2723gr./m.

57

8
 M7000
Cladding

26,5
62,5 14

13

20,5
30
30
M6002
W=221gr./m.
M7012
W=253gr./m.
M9961
26,5 12
W=1178gr./m.

M9970

19,5
W= 312,5 gr/m
P= 181 mm
51,7
M7014
W=203gr./m.
8

14,0
73

M7011
186,5

36,6 W=143gr./m.

8,0
M9962
W=783gr./m.
26,5

47,9

M7013
W=253gr./m.
M7027
W=522gr./m.
37

60,00

60
G-60X30X3
80

W= 704 gr/m

30
30,00
G-80X30X1,5
W= 439 gr/m
24,7

M7010
W=314gr./m.
30

9
 M7000
Cladding

7,5
1,5
48,4

45
M7003
W= 244 gr/m
P= 122 mm

M7001 M7002
70

W= 1251 gr/m W= 879 gr/m

65

P= 375 mm P= 358 mm
1,8

2,5
50,5
1,5
8,5

31,4 10

2
▲
55

M7005
6,1
1,9

W= 249 gr/m O-10x1,9 M7004

P= 92 mm W= 249 gr/m W= 313 gr/m
P= 122 mm P= 133 mm

50
60
30
31,5

M7006 M7007
W= 635 gr/m W= 543 gr/m
P= 240 mm P= 206 mm

10
 M7000
Cladding

56

26,9
1,5

20,5
2,5
90

M7015 M11479
W= 302 gr/m W= 1206.4 gr/m
P= 150 mm P= 519 mm

M7016
W= 1372 gr/m
P= 499 mm

105

197
34 33
6

Μ5618
W=162,9 gr/m
P= 90,9 mm
55

20

Μ5620 Μ5619
W=903,7gr/m W=588,4 gr/m
P= 205,3 mm P= 145,3 mm

52
46,15
2

1,5
23,9

M7009
1,5

W= 269 gr/m
P= 135 mm
23
35

M7017
W= 856 gr/m
M7008 P= 337 mm 28,95
W= 335 gr/m
P= 150 mm

11
 M7000
Cladding

24 32

S-80X20X1,3
W= 684 gr/m

80,00
S-100X20X1,3
W= 824 gr/m

100,00
S-120X20X1,4
W= 1037 gr/m

120,00

119

120
20,00

20,00

20,00

32 Μ5766 Μ56001
W=1089,7 gr/m W=1322,8 gr/m
P= 353,9 mm P= 404,9 mm

32
S-60X20X1,3
W= 543 gr/m

32
60,00

80

60

40

20,00

Μ56002 Μ56003 Μ56004

W=951,8 gr/m W=800,6 gr/m W=508,8 gr/m
P= 292 mm P= 235,2 mm P= 178,6 mm

12
 M7000
Cladding

74,00 148,00

M7045
W=1185gr/m
15,00

41,50
M7035
W=1372gr/m

139,00

25,00

Scale 1:2
M7040
W=2775gr/m

139,00

M7043
W=2980gr/m
25,00

134,00

M7044
W=2291gr/m
15,00

74,00 113.19300.00
12,00

125.19300.00 M7046
M7037 W=1576gr/m
W=920gr/m
2,26

67,00

M7038
W=453gr/m
15,00 15,00

M7041 M7042
W=178gr/m W=285gr/m
14,00
20,22
14,75

M7039 M7036
3,10

W=548gr/m W=204gr/m

14,8 14,8

13
 M7000
Cladding

14
 M7000
Cladding

SMARTIA
Aluminium Composite Panels

15
 M7000
Cladding

Sections
Τοµές

16
 M7000
Cladding

5
M7017
3 6
Min 68,6mm
4
2 Max 96,6mm

30 35
40 45
50

1 ALUMINIUM COMPOSITE PANELS

2 BRACKET FOR HANGING 7003500000
3 M7017 ACP COLUMN
4 SCREW FIXING PLATE - 7009210100
5 WALL FIXING CORNER - 7009240200
6 SCREW Μ5Χ20
7 WALL PLUG Μ8Χ120 - 7690812000

17
 M7000
Cladding

5
7
6
4

Min 123,5mm

3 Max 144,5mm

30 35 40
45 50

1 ALUMINIUM COMPOSITE PANELS

2 BRACKET FOR HANGING 7003500000

3 M7016 ACP COLUMN

4 SCREW FIXING PLATE - 7009210100

5 WALL FIXING CORNER - 7009240200

6 SCREW Μ5Χ20

7 WALL PLUG Μ8Χ120 - 7690812000

18
 M7000
Cladding

25

25mm
VERTICAL
COLUMN
SCOTIA

X=LX+25
LX
X

25

19
 M7000
Cladding

17

17mm
VERTICAL
COLUMN
SCOTIA

X=LX+17
LX
X

17

20
 M7000
Cladding

PROCESSING DETAILS FOR FOLDING ALUMINIUM COMPOSITE PANELS

30mm
3
3 32

80 80

100 100

3 3

21
 M7000
Cladding

SECTION: FACADE INWARD CORNER

7003500000

7003500000

22
 M7000
Cladding

SECTION: FACADE OUTWARD CORNER

7003500000

PANEL PROCESSING FOR CORNER INSTALLATION

7003500000

23
 M7000
Cladding

6
5

8
HORIZONTAL SCOTIA 197
17mm 17

80

HANGING POINT
ΣΗΜΕΙΟ ΑΝΑΡΤΗΣΗΣ

3
1 ALUMINIUM COMPOSITE PANELS
2 BRACKET FOR HANGING 7003500000
3 M7017 ACP COLUMN LX 1

4 SCREW FIXING PLATE - 7009210100

5 WALL FIXING CORNER - 7009240200
6 WALL PLUG Μ8Χ120 - 7690812000

8
39

FIXING POINY
100

ΣΗΜΕΙΟ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ

24
 M7000
Cladding

ALUMINIUM COMBOSITE PANELS

M7012

25
 M7000
Cladding

M7013

ALUMINIUM COMBOSITE PANELS

26
 M7000
Cladding

Aluminium Combosite Panel

M7010

M7013

M11454

M11034

M11010

M11474

M11479 M11478 M11477

113,2
143,2
173,2

110
40

M7017

27
Cladding
M7000

M7010 M7010
Aluminium Combosite Panel Aluminium Combosite Panel
M7013 M7013
M11477

28
 M7000
Cladding

M7017

M11010
M7013 M7010

M11034
Aluminium Combosite Panel

M7013

29
 M7000
Cladding

700-70-121-00 700-70-060-00 700-70-120-00

Support profile 120mm Support profile 60mm Support profile 120mm

Εξάρτηµα στήριξης 120mm Εξάρτηµα στήριξης 60mm Εξάρτηµα στήριξης 120mm

700-92-101-00 700-82-402-00 700-35-000-00

Γωνία αγκύρωσης 91mm Bracket for hanging

Fastening plate for stractural bracket
οριζόντιες τρύπες Φ6 Aluminium Combosite Panels
Λάµα για Π-αγκύρωσης Stractural bracket 91mm Σετ εξαρτήµατος ανάρτησης
Horizontal holes Φ6 ACP

769-08-120-00 798-21-248-19 798-84-006-20

Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981

ANCHOR M8Χ120 Hexagon M6X20/D933-A2
INOX A2 4,8X19 PH
Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981 Εξάγωνη µετρική βίδα
Aγκύριο Μ8Χ120
INOX Α2 4,8X19 PH ISO4017/DIN933 ΙΝOX Α2 M6x20

896-99-006-01 762-70-600-00 770-02-001-05

Washers,DIN 433 Ø6/Ø11

Hex Nuts DIN934 M6 INOX A2 Clear silicone neutral 280ml
INOX A2
Περικόχλιο DIN934 M6 INOX A2 Ροδέλα Φ6/Φ11 h1,6 DIN433 INOX Διάφανη σιλικόνη 280ml

30
 M7000
Cladding

SMARTIA
Cladding

31
 M7000
Cladding

Basic Typologies
Βασικές Τυπολογίες

32
 M7000
Cladding

9 6

5
4

1 2 3

33
 M7000
Cladding

Τοµές 1:2
Sections 1:2

34
 M7000
Cladding

M7025

1 230-94-000-01

Silicone

179,4

230
M7025

7007012000
or
700700600
or Silicone
7007012100

2309400001
179,4

230

M7024

M7025
2309400001

Silicone

35
 M7000
Cladding

M7027

M7024

2 798-84-012-25
762-70-125-12

762-80-121-01
max 173
min 153

7007012000
or
700700600
or
7007012100

36
 M7000
Cladding

M7025
2309400001

Silicone

M7024

7007012000
179,4

or
700700600
230
or
7007012100

M7025

Silicone
2309400001

37
 M7000
Cladding

4
M7027

M7010
M7024

762-70-125-12
798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100

M7010

38
 M7000
Cladding

M7027
M7028

M7024
762-70-125-12
798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100
762-80-121-01
762-70-125-12

M7027
798-84-012-25

M7024

39
 M7000
Cladding

M7024
M7027 6

M7027

M7024

762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100

40
 M7000
Cladding

7
M7010
M7027

M6002

M7024
762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100

41
 M7000
Cladding

8
M7025

7007012000
or
700700600 Silicone
or
7007012100

2309400001
179,4

230
M7024

M7025

2309400001

M9962
M9961

42
 M7000
Cladding

M9961
M7025
M9962

2309400001
Silicone

179,4

230
M7025

7007012000
or
700700600 Silicone
or
7007012100

2309400001

M7024

43
 M7000
Cladding

1 M7025
2309400001

Silicone

15,5

4
8,5
20
M7025

7007012000
or
700700600 Silicone
or
7007012100

2309400001

M7024

M7025

2309400001

Silicone

44
 M7000
Cladding

M7027

M7024

2
762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01
max 173
min 153

7007012000
or
700700600
or
7007012100

45
 M7000
Cladding

M7025

2309400001

Silicone

M7024

7007012000
179,4

or
700700600
or
7007012100

M7025

Silicone
2309400001

46
 M7000
Cladding

4
M7027

M7010
M7024

762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100
M7010

47
 M7000
Cladding

M7027
M7028

M7024
762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100
762-80-121-01
762-70-125-12

M7027
7007012000
798-84-012-25

M7024 or
700700600
or
7007012100

48
 M7000
Cladding

M7024
M7027 6

M7027

M7024

762-70-125-12

798-84-012-25
762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100

49
 M7000
Cladding

7
M7010
M7027

M6002

M7024
762-70-125-12

798-84-012-25

762-80-121-01

7007012000
or
700700600
or
7007012100

50
 M7000
Cladding

8
M7025

7007012000
or
700700600 Silicone
or
7007012100

2309400001

M7024

M7025
2309400001

M9962
M9961

51
 M7000
Cladding

M9961
M7025
M9962

2309400001
Silicone

M7025

7007012000
or
700700600 Silicone
or
7007012100

2309400001

M7024

52
M7000
Cladding

53
 M7000
Cladding

Accessories - Gaskets
Εξαρτήµατα - Ελαστικά

54
 M7000
Cladding

700-70-121-00 700-70-060-00 700-70-120-00

Support profile 120mm Support profile 60mm Support profile 120mm

Εξάρτηµα στήριξης 120mm Εξάρτηµα στήριξης 60mm Εξάρτηµα στήριξης 120mm

230-9400-01 230-91103-01 798-84-012-25

Curtain Wall Gasket Transom Curtain Wall Gasket Mullion Μ1 Hexagon headbolt M12x25
Μ3/ Μ4 EPDM Black 3mm EPDM Black DIN 933/ ISO 4017 ΙΝΟΧ A2
Ελαστικό Υαλοπετάσµατος Τραβέρσας Ελαστικό Υαλ/σµατος Κολόνα Μ1 Εξάγωνη µετρική βίδα
Μ3/ Μ4 EPDM Μαύρο 3mm EPMD Μαυρο ISO4017/DIN933 INOX Α2 M12x25

762-80-121-01 762-70-125-12 769-08-120-00

Hex Nuts DIN934 A2 INOX M12 Flat Washer Ø12 ISO 7089 ANCHOR M8Χ120

Περικόχλιο DIN934 M12 INOX A2 Ροδέλα Φ12 ISO 7089 INOX A2 Aγκύριο Μ8Χ120

798-21-248-19 770-02-001-05

Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981

Clear silicone neutral 280ml
INOX A2 4,8X19 PH
Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981
Διάφανη σιλικόνη 280ml
INOX Α2 4,8X19 PH

55
 M7000
Cladding

SMARTIA
M7000-GLADDING

56
M7000
Cladding

57
 M7000
Cladding

798.52.239.19

798.52.239.19
731.52.000.00

798.52.239.19
731.52.000.00

M7024
731.52.000.00
700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
798.52.239.19
798.52.239.19
731.52.000.00
731.52.000.00

M7024

V1.1
798.52.239.19
798.61.242.19 731.52.000.00

M9970

V1.0

798.52.239.19

M7024

731.52.000.00

798.52.239.19
731.52.000.00
5

730.22.000.00
70

50

V1.2

58
 M7000
Cladding

731.52.000.00 731.07.036.00

700.70120.00
or
700.70121.00 M7033
or
700.70060.00
798.52.239.19

M7025

731.52.000.00
700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
V4.0

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

700.70120.00
or
M7025 700.70121.00 M7024
or
700.70060.00

7,9
731.07.036.00
V3.0
M7033

M7025

700.70120.00
or
700.70121.00 731.52.000.00
or
700.70060.00

M7024
V2.0

59
 M7000
Cladding

60
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V1-0

BOTTOM ASSEMBLY

798.12.239.19

731.52.000.00

61
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V1-0

BOTTOM ASSEMBLY

M7033 - Cladding-mullion

798.12.239.19

731.52.000.00

62
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V1-0

BOTTOM ASSEMBLY

762.71.000.00
762.80.101.00

762.70.125.12
762.80.121.01

M7033 - Cladding-mullion

731.27.703.50
769.10.080.00
798.12.239.19
120

798.84.012.25

700.70.120.00

M7024-150mm

798.21.248.13

Cladding

63
 M7000
Cladding

45mm

Ø14

27mm
Ø5 Ø5

150mm

762.70.125.12

762.80.121.01

700.70.120.00
Ø5
95

M7024

798.84.012.25

700.70.120.00

64
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V1-0

BOTTOM ASSEMBLY

M7033

M9970

INSULATION CHAMBER
STONEWOOL WITH BREATHING MEMBRANE
UP TO 150mm

65
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V2-0

TOP INTERNAL CORNER ASSEMBLY

M7033 -
Cladding-mullion-S

ISO 4032 - M10

ISO 7089 - 10

ISO 4161 - M12

ISO 7089 - 12

M7024-150MM

ISO 4017 - M12 x 25

700.70.120.00

769.10.080.00

66
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V2-0

TOP INTERNAL CORNER ASSEMBLY

SUPPORT HORIZONTAL BEAM M7033 ONTO

VERTICAL BEAM AND ADJUST ANGLE

67
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V2-0

TOP INTERNAL CORNER ASSEMBLY

NOTCH CLADDING PROFILE TO

CREATE A VISUALLY GOOD CORNER
AND USE SCREWS TO FIX IT IN PLACE

68
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V2-0

TOP INTERNAL CORNER ASSEMBLY

INSULATION CHAMBER
STONEWOOL WITH BREATHING MEMBRANE
UP TO 150mm

69
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V3-0

TOP EXTERNAL CORNER ASSEMBLY

START PLACING CLADDING PROFILES

FROM THE EDGE

70
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V3-0

TOP EXTERNAL CORNER ASSEMBLY

798.12.239.19
29

CLIP WINGS OF PART A

731.07.035.00

71
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V3-0

TOP EXTERNAL CORNER ASSEMBLY

INSULATION CHAMBER
STONEWOOL WITH BREATHING MEMBRANE
UP TO 150mm

72
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V4-1

TOP COVERING ASSEMBLY

Notch profiles and

screw them to
gether

73
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V4-1

TOP COVERING ASSEMBLY

798.32.242.13

731.52.000.00

Alu-Sheet
Weather proofing
with Aluminium sheet

M7024

731.07.036.00

Cut Cladding profile

according to edge covering

M7033 Cladding-mullion-S3

731.52.000.00

798.12.239.19

Secure two corner

profiles with screw
cladding

M7024

74
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V4-1

TOP COVERING ASSEMBLY

B
731.07.036.00
798.12.239.19

55
Cut Cladding profile
according to edge covering

M7024

75
 M7000
Cladding

CLADDING SECTION V4-1

TOP COVERING ASSEMBLY

Make sure Aluminium sheet

is bent to form a
weather drip
outside cladding skin
A

Aluminium Sheet Keeps insulation

and cieling weatherproof A

INSULATION CHAMBER STONEWOOL

WITH BREATHING MEMBRANE
UP TO 150mm

76
 M7000
Cladding

Accessories - Gaskets
Εξαρτήµατα - Ελαστικά

77
 M7000
Cladding

731-07-036-00 730-52-000-00 730-51-000-00

Aluminium Cladding corner clip Cladding clip Stainless Steel Cladding start clip Stainless Steel
Γωνιακός Συγκρατητής Αλουµινίου
Σύνδεσµος Cladding INOX Σύνδεσµος εκκίνησης Cladding INOX
Cladding

700-70-120-00 160-10-001-00 762-71-000-00

Inox Din433 Washer ø10mm Hole,

Support profile 120mm Aluminium transom-mullion cleat Thickness 1,6mm
Ροδέλα Din433 Inox, ø10mm,
Εξάρτηµα στήριξης 120 Σύνδεσµος του αλουµινίου
Πάχους 1,6mm

796-10-080-00 762-80-101-00 762-70-125-12

ANCHOR M10X80 Hexagon nut ISO4032 M10 galvanized Flat Washer Ø12 ISO 7089

Aγκύριο Μ10Χ80 Περικόχλιο ISO4032 M10 γαλβανιζέ Ροδέλα Φ12 ISO 7089 INOX A2

798-84-012-25 896-80-122-01 798-21-248-13

Hexagon headbolt M12x25 Hexagon nut DIN6923 M12 Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981
DIN 933/ ISO 4017 ΙΝΟΧ A2 with serration INOX INOX A2 4,8X13 PH
Εξάγωνη µετρική βίδα Περικοχλιο DIN6923 m12 Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981
ISO4017/DIN933 INOX Α2 M12x25 µε οδοντωση Α2 INOX INOX Α2 4,8X13 PH

78
 M7000
Cladding

798-12-239-19 798-61-242-19 770-02-001-05

CSK Tapping screw ISO 7050/DIN 7982 Pan Tapping Drilling screw
ISO 15481/DIN 7504Ν Galv 4,8X13 PH Clear silicone neutral 280ml
INOX A2 3,9X19 PH
Φρεζάτη λαµ/βιδα ISO 7050/DIN 7982 Κεφαλωτή Αυτο/τη λαµ/βιδα
Διάφανη σιλικόνη 280ml
INOX Α2 3,9X19 PH ISO 15481/DIN 7504N ΓΑΛΒ. 4,2X19 PH

79
 M7000
Cladding

SMARTIA

80
 M7000
Cladding

Οριζόντια τοποθέτηση
Horizontal placement
32 mm

40 mm
24 mm

120 mm

Κάθετη τοποθέτηση
Vertical placement
32 mm

60 mm
32 mm

120 mm

Όλα τα προφίλ µπορούν να τοποθετηθούν

κατακόρυφα και οριζόντια, προσφέροντας
επενδύσεις τοιχοποιίας υψηλής και φυσικής
α ι σ θ η τ ι κ ή ς .
All profiles can be placed vertically or
horizontally offering an elegant wall
cladding in a more natural way.

81
 M7000
Cladding

Χρωµατολόγιο
Color Index

02

08

07

06

05

03

04

01

82
 M7000
Cladding

M5620

119
798.21.239.13
EX-73224120_

798.21.248.13

798.21.239.13
34 732.56.013.00

M5620

34
55

M5619
20

732.56.013.00 732.56.013.00

M5618 M5618
174

EX-73224120_
EX-73224120_

119
119

24 24

83
 M7000
Cladding

M5620

EX-73232120_ 798.21.239.13

798.21.248.13

798.21.239.13
34 732.56.013.00

M5620

34
55

M5619
20

732.56.013.00 732.56.013.00
M5618 M5618
40
175

EX-73232120_

EX-73232120_
120

120

M56001 M56001

34 34

84
 M7000
Cladding

M5620

80

EX-73232800_ 798.21.239.13

798.21.248.13

798.21.239.13
34 732.56.013.00

M5620

34
55

M5619
20

732.56.013.00 732.56.013.00

M5618 M5618
135

EX-73232800_

EX-73232800_
80

80

32 32

85
 M7000
Cladding

M5620

60
798.21.239.13
EX-73232600_

798.21.248.13

798.21.239.13
34 732.56.013.00

M5620

34
55

M5619
20

732.56.013.00 732.56.013.00
115

M5618 M5618
EX-73232600_

EX-73232600_

60
60

32 32

86
 M7000
Cladding

M5620

40
EX-73232400_ 798.21.239.13

798.21.248.13

798.21.239.13
732.56.013.00
34

M5620

34
50

M5619
20
95

732.56.013.00 732.56.013.00
M5618
M5618
EX-73232400_

EX-73232400_
40

40

32 32

87
88
M5618
732.56.013.00

M5620

798.21.248.13

310.57.660.00

798.21.239.13
798.21.239.13
M5618
798.21.239.13
M7000
Cladding
M7000
Cladding

89

Προσαρµοσµένες λύσεις
Customised solutions
Το Woodalux χαρακτηρίζεται από υψηλά επίπεδα ευελιξίας και
εξατοµίκευσης, αυξάνοντας το πλήθος των διαθέσιµων λύσεων και
ικανοποιώντας τις ανάγκες διαφόρων έργων. Τα προφίλ είναι
διαθέσιµα σε στάνταρ και σε ειδικά µήκη και χρώµατα, µε βάση τη
σ υ µ φ ω ν η µ έ ν η ε µ π ο ρ ι κ ή π ο λ ι τ ι κ ή .
Τελευταίο αλλά εξίσου σηµαντικό, η ευελιξία σχεδιασµού για την
οποία η εταιρεία µας χαρακτηρίζεται επιτρέπει την ανάπτυξη κατά
παραγγελία προφίλ για ποικίλους άλλους σκοπούς, εάν ζητηθεί.
Woodaluχ is characterised by high levels of flexibility and
customisation, which increases the number of the available
solutions, so as to meet the needs of various projects. Profiles can
be provided in different lengths and colors according to the agreed
c o m m e r c i a l p o l i c y .
Last but not least, the design flexibility for which our company is
characterised, allows the development of bespoke profiles for
multiple other purposes, if requested.
EL
EG ANCE
90
M7000
Cladding
Δοκιµές και πιστοποιήσεις
Tests and certifications
Έχει υλοποιηθεί ένα πλήθος ελέγχων και δοκιµών όσον
αφορά τη σταθερότητα του χρώµατος και την ανθεκτικότητα
σε UV ακτινοβολία, την αποκόλληση υπό σκληρές
συνθήκες, την αντοχή στην αλµύρα και σε παράγοντες
αποσύνθεσης του ξύλο, τη συγκέντρωση σε βαρέα µέταλλα
κ.λπ. σύµφωνα πάντα µε τα σχετικά πρότυπα.
Σε συµµόρφωση µε τον Κανονισµό (EC) 1907/2006
(REACH), έχουµε επιβεβαιώσει ότι καµία ένωση δεν
συµπεριλαµβάνει φθαλικά ή φωσφορικά επιβραδυντικά
φ ω τ ι ά ς .
Για τον πυρήνα αλουµινίου, η παραγωγή της ALUMIL είναι
πλήρως πιστοποιηµένη σύµφωνα µε όλα τα πρότυπα
ποιότητας και περιβαλλοντικής διαχείρισης, όπως το EN
ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, κ.λπ.
A number of certification tests was conducted
regarding color stabilization and aging UV, resistance
against delamination, salt, frost and wood decaying
factors, concentration in heavy metals, etc according
t o r e l a t e d s t a n d a r d s .
In compliance with Regulation (EC) 1907/2006
(REACH), we have confirmed that every compound
includes neither Phthalates nor Phosphorus flame
r e t a r d a n t s .
For the aluminium core, ALUMIL production is fully
certified according to all quality and environmental
management standards, like EN ISO 9001:2015, ISO
14001:2015, etc.
M7000
Cladding

91
 M7000
Cladding

Accessories - Gaskets
Εξαρτήµατα - Ελαστικά

92
 M7000
Cladding

732-56-013-00 310-56-004-00 310-56-003-00

Woodalux bracket Woodalux end cap for M56004 Woodalux end cap for M56003

Βάση στήριξης Woodalux Τάπα Woodalux για M56004 Τάπα Woodalux για M56003

310-56-002-00 310-56-001-00 310-57-660-00

Woodalux end cap for M56002 Woodalux end cap for M56001 Woodalux end cap for M5766

Τάπα Woodalux για M56002 Τάπα Woodalux για M56001 Τάπα Woodalux για M5766

798-21-239-13 798-21-248-13 798-12-242-13

Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981 Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981 CSK Tapping screw ISO 7050/DIN 7982
INOX A2 3,9X13 PH INOX A2 4,8X19 PH INOX A2 4,2X13 PH
Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981 Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981 Φρεζάτη λαµ/βιδα ISO 7050/DIN 7982
INOX Α2 3,9X13 PH INOX Α2 4,8X19 PH INOX Α2 4,2X13 PH

770-02-001-05

Clear silicone neutral 280ml

Διάφανη σιλικόνη 280ml

93
 M7000
Cladding

94
 M7000
Cladding

SMARTIA
M7000-GLADDING

95
 M7000
Cladding

Barcode profiles
Scale 1:2

74,00 148,00

41,50
15,00

M7045 M7035
W=1185gr/m W=1372gr/m

139,00
25,00

M7040
W=2775gr/m

139,00
25,00

M7043
W=2980gr/m

134,00
15,00

M7044
W=2291gr/m

74,00
M7037
W=920gr/m

96
 M7000
Cladding

Barcode profiles

24 32

S-80X20X1,3
W= 684 gr/m

80,00
S-100X20X1,3
W= 824 gr/m

100,00
S-120X20X1,4
W= 1037 gr/m

120,00

119

120
20,00

20,00

20,00

Μ5766 Μ56001
32 W=1089,7 gr/m W=1322,8 gr/m
P= 353,9 mm P= 404,9 mm

32
S-60X20X1,3
W= 543 gr/m

32
60,00

80

60

40

20,00

Μ56002 Μ56003 Μ56004

W=951,8 gr/m W=800,6 gr/m W=508,8 gr/m
P= 292 mm P= 235,2 mm P= 178,6 mm

97
 M7000
Cladding

62,5
60

M7024
M9961 W=1016gr./m.
W=1178gr./m.

60

90,8
73

150,0
186,5

M9962
M7024
W=783gr./m.
W= 1971 gr/m

47,9

57

M7023
W=2723gr./m.

57,0
60,00

G-60X30X3
30

G-80X30X1,5
W= 704 gr/m
W= 439 gr/m

30,00
80

113.19300.00
24,00

125.19300.00 M7046
W=1576gr/m

134,00

98
 M7000
Cladding

13

7 5
7

4 9

8
3

1
10

11

99
 M7000
Cladding

M7035 M7042 M7035 M7035

M7041 435.12.144.50 M7041

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

100
 M7000
Cladding

M56003 M56003 M56003

M56004 M56004 M56004

M7037 M7037 M7037

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

101
 M7000
Cladding

M11454

M9317
M11034

M7046
M11010
113.19300.00
125.19300.00

M7024

700.92400.00

102
 M7000
Cladding

M11454

M9317
M11034

M7046
M11010
113.19300.00
125.19300.00

M7024
M56003
700.92400.00

103
 M7000
Cladding

M7042
M7041 435.12.144.50

M7035 M7035
M7036

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
113.19300.00
125.19300.00

700.70060.00
M7046
M11034

M11010
M11454

104
 M7000
Cladding

M56003 M56003

M56004 M56004

M7037 M7037

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
113.19300.00
125.19300.00

700.70060.00
M7046
M11034

M11010
M11454

105
 M7000
Cladding

435.12.144.50
M7041 M7042 M7041

M7035 M7035 M7035

M7036
M7039
G-25x25x1,8
M7042

M7024
M7035

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
M7041

M7035

700.70120.00

700.70121.00

700.70060.00
M7024
M7042

or

or

M7035
M7041

106
 M7000
Cladding

M56003 M56003 M56003

M56004 M56004

M7037 M7037 M7037

30065M

G-25x25x1,8
M7024
7307M
40065M

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
30065M

7307M
40065M

700.70120.00

700.70121.00

700.70060.00
30065M

M7024

or

or
7307M
40065M

107
 M7000
Cladding

M7035

M7041
700.70060.00

700.70121.00

700.70120.00

M7024
or

or

M7035

M7039
M7042

M7035
M7041

M7036

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

108
 M7000
Cladding

M56004
M7037

M56003
M56004
700.70060.00

700.70121.00

700.70120.00

M7024
or

or

M7037

M56003

M56003

M56004

M7036
M7037

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

109
Cladding
M7000

M9961
M7024
700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

M9962
6

110
 111
Cladding
M7000

M56003

M9961
M7024
700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00

M9962
6
Cladding
M7000

G-60X30X3

M7024
G-60X30X3

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
7

112
 113
Cladding
M7000

M56003
G-60X30X3

M7024
G-60X30X3

700.70120.00
or
700.70121.00
or
700.70060.00
7
 M7000
Cladding

M7041 M7035 M7042 M7035 M7041 M7035

M7036

M7024

700.70120.00
or
113.19300.00
125.19300.00

700.70121.00
or
700.70060.00
M7046

114
 M7000
Cladding

M56004
M56003 M56003
M56004 M56004
M7038
M7037 M7037 7307M

M7024

700.70120.00
or
113.19300.00
125.19300.00

700.70121.00
or
700.70060.00
M7046

115
 M7000
Cladding

M7035 M7041 M7035 M7042 M7035 M7041

6307M

M7024

700.70120.00
or
125.19300.00
113.19300.00
700.70121.00
or
700.70060.00
M7046

116
 M7000
Cladding

M56004
M56003 M56003
M56004 M56004
M7038

M7037 M7037 M7037

M7024

700.70120.00
or
125.19300.00
113.19300.00
700.70121.00
or
700.70060.00
M7046

117
 M7000
Cladding

10

700.92400.00

M7024

113.19300.00
125.19300.00
M11010
M7046

M11034
M9317

M11454

118
 M7000
Cladding

10

700.92400.00
M56003
M7024

125.19300.00
113.19300.00
M11010
M7046

M11034
M9317

M11454

119
 M7000
Cladding

11

M7042
435.12.144.50 M7041

M7035 M7035
M7036

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
125.19300.00
113.19300.00

700.70060.00
M7046

M11034
M11010

M11454

120
 M7000
Cladding

11

M56003 M56003

M56004 M56004

M7037 M7037

M7024

700.70120.00
or
700.70121.00
or
125.19300.00
113.19300.00

700.70060.00
M7046

M11034
M11010

M11454

121
 M7000
Cladding

12

M7041 M7035 M7042 M7035 M7041 M7035

M7036 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5 Ø5

M7024

7207002500

M500063

M70025

230.10929.01 230.10929.01

230.10.910.01 230.10.910.01

M70009

122
 M7000
Cladding

12

M56003 M56003 M56003

M7036 M56004 M56004 M56004

M7037 M7037 M7037 M7037

M7036
M7024

7207002500

M500063

M70025

230.10929.01 230.10929.01

230.10.910.01 230.10.910.01

M70009

123
 M7000
Cladding

13

700.70060.00
or
700.70121.00
or
700.70120.00

M7024

M7041 435.12.144.50 M7041

M7035 M7042 M7035 M7035

124
 M7000
Cladding

13

700.70060.00
or
700.70121.00
or
700.70120.00

M7024
M7037
M7037 M7037

M56004 M56004 M56004

M56003 M56003 M56003

125
 M7000
Cladding

126
 M7000
Cladding

Accessories - Gaskets
Εξαρτήµατα - Ελαστικά

127
127
 M7000
Cladding

700-70-120-00 700-92-400-00 125-19-300-00

Mechanical corner cleat

Support profile 120mm Structural bracket 91mm
19x30mm
Μηχανική γωνία
Εξάρτηµα στήριξης 120mm Γωνία αγκύρωσης 91mm
19χ30mm

113-19-300-00 435.12.144.50 762-71-000-00

Corner connector LED cover for aluminium profile Inox Din433 Washer ø10mm Hole,
19x30mm 5m white Thickness 1,6mm
Γωνία σύνδεσης Κάλυµα LED για προφίλ αλουµινίου Ροδέλα Din433 Inox, ø10mm,
19χ30mm 5m λευκό Πάχους 1,6mm

798-84-012-25 762-80-101-00 762-70-125-12

Hexagon headbolt M12x25

Hexagon nut ISO4032 M10 galvanized Flat Washer Ø12 ISO 7089
DIN 933/ ISO 4017 ΙΝΟΧ A2
Εξάγωνη µετρική βίδα Περικόχλιο ISO4032 M10 γαλβανιζέ Ροδέλα Φ12 ISO 7089 INOX A2
ISO4017/DIN933 INOX Α2 M12x25

896-80-122-01 770-02-001-05 770.13.101.00

Hexagon nut DIN6923 M12

Clear silicone neutral 280ml Aluminum Corner Joint glue Pu
with serration INOX
Περικοχλιο DIN6923 m12
Διάφανη σιλικόνη 280ml Κόλλα Pu γωνιάστρας
µε οδοντωση Α2 INOX

128
 M7000
Cladding

310-56-004-00 310-56-003-00 310-56-002-00

Woodalux end cap for M56004 Woodalux end cap for M56003 Woodalux end cap for M56002

Τάπα Woodalux για M56004 Τάπα Woodalux για M56003 Τάπα Woodalux για M56002

310-56-001-00 310-57-660-00 435.12.14x.xx

435.12.146.09 Single Gray

435.12.146.02 Single White

435.12.145.09 Double Gray

435.12.145.02 Double White

Woodalux end cap for M56001 Woodalux end cap for M5766 Weatherproof Switch, IP55 Outdoor

Τάπα Woodalux για M56001 Τάπα Woodalux για M5766 Υδατοστεγανός εξωτερικός
διακόπτης IP55

435.24.240.00 435.24.322.00 798-21-248-13

Power supply sealed LED strip light 24V 9.6W/m Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981
IP 67 24V DC/240W 3200K IP65 SMD2835 10m INOX A2 4,8X13 PH
Τροφοδοτικό στεγ. IP 67 24V DC/240W Ταινία LED 24V 9.6W/m Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981
3200Κ ΙΡ65 SMD2835 10m INOX Α2 4,8X13 PH

798-21-239-13 798-21-248-13 798.82.405.16

INOX A2

Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981 Pan Tapping screw ISO 7049/DIN 7981 CSK Tapping Allen screw
INOX A2 3,9X13 PH INOX A2 4,8X19 PH ISO10642/DIN 7991 inox A2 5X16 PH
Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981 Κεφαλωτή λαµ/βιδα ISO 7049/DIN 7981 Φρεζάτη λαµ/βιδα ISO 10642/DIN 7991
INOX Α2 3,9X13 PH INOX Α2 4,8X19 PH Allen INOX Α2 5X16 PH

129
 M7000
Cladding

FUNCTION
Screws for certified fabrication of Alumil systems
TECHNICAL FEATURES Pan Head Screw Diameter
•Philips (Standard Cross) Head on all screws
•All Alumil systems are certified with Alumil screws
•A2 stainless screws do not contaminate the aluminium and are highly resistant to corrosions Length
•Galvanized screws are stronger and more elastic
•Self drilling screws allow for faster application, but only single layered fixing is possible
•Tapping screws require pre-drilling CSK Screw Diameter
MATERIALS
•A2 Stainless steel (AISI 304)
Length
•Standard steel cold dipped galvanized
SURFACE COATING
•No addi onal surface coa ng Drilling Screw Diameter
CERTIFICATION
•DIN / ISO Cer fied Length
Allen Screw
•Alumil 5 Year Guarantee
EX-7622913000 CSK A2 2,9x13 PH EX-7982123913 PAN Α2 3,9X13 PH EX-7983223513 CSK GALV 3,5X13 PH EX-7984123913 PAN GALV 3,9X13 PH

EX-7622919000 CSK A2 2,9x19 PH EX-7982123919 PAN Α2 3,9X19 PH EX-7983223913 CSK GALV 3,9X13 PH EX-7984123919 PAN GALV 3,9X19 PH

EX-7981222925 CSK A2 2,9x25 PH EX-7982123925 PAN Α2 3,9X25 PH EX-7983223919 CSK GALV 3,9X19 PH EX-7984123925 PAN GALV 3,9X25 PH

EX-7981223525 CSK A2 3,5x25 PH EX-7982124295 PAN Α2 4,2X9,5 PH EX-7983223925 CSK GALV 3,9X25 PH EX-7984124295 PAN GALV 4,2X9,5 PH

EX-7981223532 CSK A2 3,5x32 PH EX-7982124213 PAN Α2 4,2X13 PH EX-7983224295 CSK GALV 4,2X9,5 PH EX-7984124213 PAN GALV 4,2X13 PH

EX-7981223913 CSK Α2 3,9X13 PH EX-7982124219 PAN Α2 4,2X19 PH EX-7983224213 CSK GALV 4,2X13 PH EX-7984124219 PAN GALV 4,2X19 PH

EX-7981223919 CSK Α2 3,9X19 PH EX-7982124225 PAN Α2 4,2X25 PH EX-7983224219 CSK GALV 4,2X19 PH EX-7984124225 PAN GALV 4,2X25 PH

EX-7981223925 CSK Α2 3,9X25 PH EX-7982124232 PAN Α2 4,2X32 PH EX-7983224225 CSK GALV 4,2X25 PH EX-7984124232 PAN GALV 4,2X32 PH

EX-7981224295 CSK Α2 4,2X9,5 PH EX-7982124238 PAN Α2 4,2X38 PH EX-7983224232 CSK GALV 4,2X32 PH EX-7984124238 PAN GALV 4,2X38 PH

EX-7981224213 CSK Α2 4,2X13 PH EX-7982124250 PAN Α2 4,2X50 PH EX-7983224238 CSK GALV 4,2X38 PH EX-7984124250 PAN GALV 4,2X50 PH

EX-7981224219 CSK Α2 4,2X19 PH EX-7982124813 PAN Α2 4,8X13 PH EX-7983224250 CSK GALV 4,2X50 PH EX-7984124813 PAN GALV 4,8X13 PH

EX-7981224225 CSK Α2 4,2X25 PH EX-7982124819 PAN Α2 4,8X19 PH EX-7983224813 CSK GALV 4,8X13 PH EX-7984124819 PAN GALV 4,8X19 PH

EX-7981224232 CSK Α2 4,2X32 PH EX-7982124825 PAN Α2 4,8X25 PH EX-7983224819 CSK GALV 4,8X19 PH EX-7984124825 PAN GALV 4,8X25 PH

EX-7981224238 CSK Α2 4,2X38 PH EX-7982124832 PAN Α2 4,8X32 PH EX-7983224825 CSK GALV 4,8X25 PH EX-7984124832 PAN GALV 4,8X32 PH

EX-7981224250 CSK Α2 4,2X50 PH EX-7982124838 PAN Α2 4,8X38 PH EX-7983224832 CSK GALV 4,8X32 PH EX-7984124838 PAN GALV 4,8X38 PH

EX-7981224813 CSK Α2 4,8X13 PH EX-7982124850 PAN Α2 4,8X50 PH EX-7983224838 CSK GALV 4,8X38 PH EX-7984124850 PAN GALV 4,8X50 PH

EX-7981224816 CSK Α2 4,8X16 PH EX-7982124860 PAN Α2 4,8X60 PH EX-7983224850 CSK GALV 4,8X50 PH EX-7984124860 PAN GALV 4,8X60 PH

EX-7981224819 CSK Α2 4,8X19 PH EX-7982124870 PAN Α2 4,8X70 PH EX-7983224860 CSK GALV 4,8X60 PH EX-7984125519 PAN GALV 5,5X19 PH

EX-7981224825 CSK Α2 4,8X25 PH EX-7982125513 PAN Α2 5,5X13 PH EX-7983225519 CSK GALV 5,5X19 PH EX-7984125525 PAN GALV 5,5X25 PH

EX-7981224832 CSK Α2 4,8X32 PH EX-7982125519 PAN Α2 5,5X19 PH EX-7983225525 CSK GALV 5,5X25 PH EX-7984125532 PAN GALV 5,5X32 PH

EX-7981224838 CSK Α2 4,8X38 PH EX-7982125525 PAN Α2 5,5X25 PH EX-7983225532 CSK GALV 5,5X32 PH EX-7984125538 PAN GALV 5,5X38 PH

EX-7981224850 CSK Α2 4,8X50 PH EX-7982125532 PAN Α2 5,5X32 PH EX-7983225538 CSK GALV 5,5X38 PH EX-7984125550 PAN GALV 5,5X50 PH

EX-7981224860 CSK Α2 4,8X60 PH EX-7982125538 PAN Α2 5,5X38 PH EX-7983225550 CSK GALV 5,5X50 PH EX-7984125575 PAN GALV 5,5X75 PH

EX-7981224870 CSK Α2 4,8X70 PH EX-7982125550 PAN Α2 5,5X50 PH EX-7983225575 CSK GALV 5,5X75 PH EX-7984126319 PAN GALV 6,3X19 PH

EX-7981225519 CSK Α2 5,5X19 PH EX-7982125560 PAN Α2 5,5X60 PH EX-7983226319 CSK GALV 6,3X19 PH EX-7984126332 PAN GALV 6,3X32 PH

EX-7981225525 CSK Α2 5,5X25 PH EX-7982125570 PAN Α2 5,5X70 PH EX-7983226332 CSK GALV 6,3X32 PH EX-7984126350 PAN GALV 6,3X50 PH

EX-7981225532 CSK Α2 5,5X32 PH EX-7982125580 PAN Α2 5,5X80 PH EX-7983226350 CSK GALV 6,3X50 PH EX-7984126375 PAN GALV 6,3X75 PH

EX-7981225538 CSK Α2 5,5X38 PH EX-7982126350 PAN Α2 6,3X50 PH EX-7983226375 CSK GALV 6,3X75 PH

EX-7981225550 CSK Α2 5,5X50 PH EX-7629651901 ALLEN 5,5X19 A2 EX-7985223919 CSK DR GALV 3,9X19 PH EX-7986124219 PAN DR GALV 4,2X19 PH

EX-7981225560 CSK Α2 5,5X60 PH EX-7629652501 ALLEN 5,5X25 A2 EX-7985223925 CSK DR GALV 3,9X25 PH EX-7986224225 PAN DR GALV 4,2X25 PH

EX-7981225570 CSK Α2 5,5X70 PH EX-7629653001 ALLEN 5,5X30 A2 EX-7985223932 CSK DR GALV 3,9X32 PH EX-7986224232 PAN DR GALV 4,2X32 PH
EX-7981225580 CSK Α2 5,5X80 PH EX-7629653501 ALLEN 5,5X35 A2 EX-7620481200 CSK DR GALV 4,2X13 PH EX-7986124819 PAN DR GALV 4,8X19 PH
EX-7981226319 CSK Α2 6,3X19 PH EX-7629653801 ALLEN 5,5X38 A2 EX-7985224219 CSK DR GALV 4,2X19 PH EX-7986224825 PAN DR GALV 4,8X25 PH
EX-7981226350 CSK Α2 6,3X50 PH EX-7629654001 ALLEN 5,5X40 A2 EX-7985224225 CSK DR GALV 4,2X25 PH EX-7986224832 PAN DR GALV 4,8X32 PH
EX-7629654501 ALLEN 5,5X45 A2 EX-7985224232 CSK DR GALV 4,2X32 PH EX-7986225525 PAN DR GALV 5,5X25 PH
EX-7629655001 ALLEN 5,5X50 A2 EX-7985224819 CSK DR GALV 4,8X19 PH
EX-7629655501 ALLEN 5,5X55 A2 EX-7985224825 CSK DR GALV 4,8X25 PH
EX-7629655601 ALLEN 5,5X60 A2 EX-7985224832 CSK DR GALV 4,8X32 PH
EX-7629656501 ALLEN 5,5X65 A2 EX-7985225525 CSK DR GALV 5,5X25 PH
EX-7629655701 ALLEN 5,5X70 A2

EX-7629638001 ALLEN 6,3X80 A2

130
 M7000
Cladding

ALUMIL SEALANTS

FUNCTION
Top quality materials for complete fabrication, installation and
maintenance of Alumil Systems

TECHNICAL FEATURES
• According to the application, the correct product should
always be used in order to achieve high quality and long-lasting results
• All products have to be used during their shelf-life to achieve
proper results
• Acrylic putty to be used for interior applications. Application
in extreme temperatures may effect the setting time and overall
appearance (cracking). Can be painted
• Acetic silicone is appropriate for gluing and sealing. While
setting a 5% volume shrinkage will occur. It should always be applied 770.13.101.00
on clean and dry surfaces. Cannot be painted
• Neutral silicone is ideal for aluminium construction. No smell
allows indoor applications, excellent gluing and sealing properties
without shrinkage while setting. Cannot be painted
• Hybrid joint sealant is a hybrid between acrylic putty and
silicone. It is ideal for aluminum systems as it offers excellent bonding
and elasticity. It does not shrink when setting. It may be used for gaps
between wall and window as well as 45° cut sealing. It slightly Aluminum Corner Joint glue Pu
expands for a perfect seal. Can be painted
Κόλλα Pu γωνιάστρας

MATERIALS
•Full material analysis upon request

SURFACE COATING
•Special colors upon request with MOQs

CERTIFICATION
•Please consider the due date
•Alumil 5 Year Guarantee

CODES & DESCRIPTIONS SHELF LIFE (MONTHS)

EX-7707130602 HYBRID JOINT SEALANT ALUMIL 280ML \WHITE12 12

EX-7707130604 HYBRID JOINT SEALANT 280ML GREY12 12
EX-7707130606 HYBRID JOINT SEALANT 280ML BROWN12 12
EX-7700200105 SILICONE NEUTRAL CARTRIDGE 280ml CLEAR12 12
EX-7700056902 SILICONE NEUTRAL CARTRIDGE 280ml WHITE12 12
EX-7701120004 SILICONE NEUTRAL CARTRIDGE 280ml GREY12 12
EX-7701120006 SILICONE NEUTRAL CARTRIDGE 280ml BROWN12 12
EX-7707111400 SILICONE ACETIC NON FUGAL CARTRIDGE 280ml ALUMIL CLEAR12 12
EX-7707111402 SILICONE ACETIC NON FUGAL CARTRIDGE 280ml ALUMIL WHITE12 12
EX-7700000204 SILICONE ACETIC NON FUGAL CARTRIDGE 280ml ALUMIL GREY12 12
EX-7700000006 SILICONE ACETIC NON FUGAL CARTRIDGE 280ml ALUMIL BROWN12 12
EX-7707121102 ACRYLIC SEALANT PUTTY CARTRIDGE 280ml ALUMIL WHITE18 18
EX-7707121202 ACRYLIC SEALANT PUTTY SAUSAGE 600ml WHITE18 18

131
 M7000
Cladding

General Information
Γενικές Πληροφορίες

132

Γενικές Πληροφορίες
1. Το αλουµίνιο ως δοµικό υλικό
Με την µέθοδο της διέλασης το αλουµίνιο έχει την δυνατότητα να
δηµιουργεί πολύπλοκες διατοµές µε ανοχές ακριβείας. Το αλουµίνιο
µπορεί να µορφοποιηθεί σε πραγµατικά απεριόριστο αριθµό µοναδικών
προφίλ, καθένα από τα οποία ικανοποιεί ειδικές δοµικές και αισθητικές
απαιτήσεις. Αυτή η ικανότητα του υλικού να προσφέρει απέριττες και
καλαίσθητες λύσεις σε ιδιαίτερα πολύπλοκα σχεδιαστικά προβλήµατα το
οδήγησε στην ηγετική θέση που κατέχει σήµερα. Το αλουµίνιο επιλέγεται
για το εξωτερικό των κτιρίων γιατί είναι σταθερό, ανθεκτικό στη
διάβρωση και ελαφρύ µέταλλο. Μια από τις πιο δελεαστικές ιδιότητες του
αλουµινίου για τον µηχανικό, είναι ο καταπληκτικός λόγος
αντίστασης/βάρους. Στα 2,7 gr/cm2, το αλουµίνιο είναι 66% πιο ελαφρύ
από τον χάλυβα. Επίσης είναι ανθεκτικό σε ψαθυρή θραύση. Όταν γίνεται
σύγκριση µεταξύ κατασκευών αλουµινίου και κατασκευών χάλυβα, ο
µεγαλύτερος συντελεστής ελαστικότητας του αλουµινίου σηµαίνει ότι ο
λόγος βάρους 1:2 επιτυγχάνεται εύκολα. Ακόµη, µπορεί να κατεργαστεί
µε υψηλές ταχύτητες κοπής και οι συγκολλητές συνδέσεις δεν είναι
απαραίτητες. Αυτά τα πλεονεκτήµατα συµβάλλουν στην µείωση των
χρόνων κατασκευής. Τα προφίλ που συνθέτουν τα συστήµατα της Alumil
είναι από κράµα ΕΝ AW 6060 σύµφωνα µε το εναρµονισµένο πρότυπο
(ΕΝ) 755-1. Τα µηχανικά χαρακτηριστικά συµµορφώνονται µε το πρότυπο
ΕΝ 755-2, µε συντελεστή ελαστικότητας 70kN/mm2. Οι ανοχές
βασίζονται στο ΕΝ 755-3.
2. Επαφή µε άλλα υλικά
2.1 Μέταλλα
Όταν δύο µέταλλα µε διαφορετική ηλεκτροαρνητικότητα (electro-
negativity) έρχονται σε επαφή σε υγρό περιβάλλον, το πιο
ηλεκτροαρνητικό από τα δύο, µέταλλο, υφίσταται µια ηλεκτρική και
οξειδωτική τάση. Το αλουµίνιο είναι περισσοτερό ηλεκτροαρνητικό
συγκρινόµενο µε τα άλλα µέταλλα. Ο εκτεθειµένος (απροστάτευτος)
χάλυβας, οξειδώνεται και επιτίθεται στο αλουµίνιο. Για να αποφευχθεί η date. Contact with copper and its alloys is extremely harmful to
διάβρωση του αλουµινίου, θα πρέπει να τοποθετείται µεταξύ των δύο
µετάλλων ένα µονωτικό διαχωριστικό. Αντιθέτως, η επαφή µε τον
ανοξείδωτο χάλυβα, από όσα γνωρίζουµε µέχρι σήµερα, δεν φαίνεται να
βλάπτει το αλουµίνιο. Η επαφή µε τον χαλκό και τα κράµατά του είναι
εξαιρετικά επιζήµια για το αλουµίνιο και η προστασία µε επιφανειακή
µόνωση αυτών των δύο υλικών απαιτείται. Τέλος και ο µόλυβδος είναι πιο Most timbers have no harmful effects on aluminium. Some such as
ηλεκτροθετικός από το αλουµίνιο και θα πρέπει να µονώνεται επίσης.
2.2 Ξύλο
Τα περισσότερα είδη ξυλείας δεν έχουν επιβλαβείς επιπτώσεις στο
αλουµίνιο. Ορισµένα είδη ξυλείας όµως, όπως η δρύς και η καρυδιά,
παράγουν οξέα τα οποία προσβάλλουν και φθείρουν το αλουµίνιο. Αυτά copper salts, mercury salts, and fluoride compounds are very
τα φαινόµενα παρατηρούνται κυρίως σε συνθήκες αυξηµένης υγρασίας
στο περιβάλλον ή όταν το ξύλο δεν είναι αρκετά στεγνό. Συνιστάται η
µόνωση µε την χρήση ασφαλτούχου χρώµατος. Επίσης όταν το ξύλο
υποβάλλεται σε επεξεργασίες για την προφύλαξή του από την υγρασία
και τα έντοµα, θα πρέπει να ελέγχεται ότι οι χηµικές ουσίες που
χρησιµοποιούνται για την κατεργασία δεν είναι επιβλαβείς για το
αλουµίνιο. Προϊόντα που στην σύνθεσή τους περιέχεται στεατικός
χαλκός, άλατα υδραργύρου και φθοριούχες ενώσεις, είναι πολύ επιβλαβή aluminium during installation with ALUMIL protective foil.
για το αλουµίνιο και θα πρέπει να αποφεύγονται.
2.3 Ασβέστης/Τσιµέντο
Σε συνθήκες υγρασίας, ο ασβέστης ή το τσιµέντο αντιδρούν µε το
αλουµίνιο (ακόµη και όταν είναι ανοδιωµένο) αποκαλύπτοντας
επιφανειακές λευκές κηλίδες στην επιφάνεια του µετάλλου µετά τον
καθαρισµό. Συνιστάται να προστατεύεται το αλουµίνιο κατά την
τοποθέτηση µε το προστατευτικό φιλµ της Alumil.
M7000
Cladding
General Information
1. Aluminium as a fabrication material
Aluminium has the capability of being extruded into complex shapes
to exact tolerances. Aluminium can be formed into literally
thousands of unique profiles, each one able to meet a number of
specific structural and aesthetic requirements. It is this capability to
provide simple elegant solutions to extremely complex design
problems that has led to aluminium's enduring appeal. Aluminium is
chosen for outdoor use because it is a stable, corrosion-resistant
and light weight metal. One of aluminium's primary appeals to a
specifier is its exceptional strength to weight ratio. At 2.7g/cm2,
aluminium is 66% lighter than steel. It is also far less susceptible to
brittle fractures. Indeed, when aluminium and steel structures are
compared, aluminium's greater modulus of elasticity means that
weight ratios of 1:2 are easily attained. It can also be processed at
high cutting speeds and welded connections are not necessary.
These advantages help to reduce fabrication time. Alumil
constructions are realized with aluminium profiles extruded in the
alloy EN AW 6060 according to EN 755-1. The mechanical
characteristics conform to the standard EN 755-2, with a modulus
of elasticity of 70GPa.
The tolerances are based on EN 755-3.
2. Contact with other materials
2.1 Metals
When two metals of differing electro-negativity values come into
contact in humid conditions, an electrical couple is formed giving
rise to oxidizing effects at the expense of electro-negative metal of
the couple. In order to avoid severe corrosion effects, an insulating
barrier should be placed between the two metals. Contact with
stainless steel has not been found to be harmful to aluminium to
aluminium. It is absolutely necessary to insulate these two metals.
Lead should be insulated as well.
2.2 Timber
walnut however, produce acids which attack and damage
aluminium. These effects occur especially in humid conditions or
when the timber is not sufficiently dry. Insulation is recommended
by using a bituminous paint. When you treat timber against humidity
and insects you should check that the chemical substances used in
the treatment are not harmful to aluminium. Products containing
harmful to aluminium and should be avoided.
2.3 Lime/Cement
In humid conditions, limestone or cement reacts with aluminium
(even when anodized) revealing superficial white spots on the
surface of the metal after cleaning. It is advisable to protect the
133

3. Επιφανειακή επεξεργασία
Είναι διαθέσιµα τα παρακάτω χρώµατα:
Αποχρώσεις ανοδίωσης:
Φυσικό µατ χρώµα
Μπρούτζινο χρώµα
Ειδικές αποχρώσεις ανοδίωσης
Η διαδικασία ανοδίωσης γίνεται σύµφωνα µε τις προδιαγραφές της
EWAA-EURAS.
Χρώµατα ηλεκτροστατικής βαφής:
Λευκό
Καφέ
Χρώµατα RAL
Χρώµατα SABLE
Η διαδικασία της ηλεκτροστατικής βαφής γίνεται σύµφωνα µε τις
προδιαγραφές της Qualicoat.
4. Αποθήκευση
Για την αποφυγή επιφανειακών φθορών πρέπει να παίρνονται οι
παρακάτω προφυλάξεις:
4.1 Τα προφίλ να αποθηκεύονται σε χώρο που δεν υπάρχει υγρασία
4.2 Να αποφεύγεται οποιαδήποτε επαφή µε χάλυβα, προστατεύοντας τα
προφίλ µε χαρτί συσκευασίας ή πλαστική µεµβράνη. Σε υγρές
περιοχές σκουριά και ρινίσµατα χάλυβα µπορούν να προκαλέσουν
φθορές στην επιφανειακή επεξεργασία.
4.3 Τα προφίλ πρέπει να αποθηκεύονται σε οριζόντια θέση µε τρόπο που
να αποκλείεται η πιθανότητα φθοράς ή γρατσουνίσµατος κατά την
µετακίνησή τους.
4.4 Τα προφίλ να αποθηκεύονται συσκευασµένα.
5. Συντήρηση του αλουµινίου
Τόσο το ανοδιωµένο όσο και το ηλεκτροστατικά βαµµένο αλουµίνιο,
πρέπει να καθαρίζονται σε τακτά διαστήµατα. Σε ηµιαστικές µη
παραθαλάσσιες περιοχές που δεν επηρεάζονται από επιθετικά
περιβαλλοντικά φαινόµενα όπως ατµοσφαιρική ρύπανση ή αλατώδες
περιβάλλον, ο καθαρισµός µπορεί να γίνεται µαζί µε τον καθαρισµό των
τζαµιών. Για τον καθαρισµό του αλουµινίου συνιστάται η χρήση χλιαρού
νερού και ενός «µαλακού» απορρυπαντικού που να µην είναι όξινο και να Areas that are not exposed to rainfall should be cleaned more
µην περιέχει αµµωνία. Μετά, πρέπει να ξεβγάζεται επιµελώς µε νερό και
να στεγνώνεται µε ένα µαλακό απορροφητικό πανί. Σε αστικές ή
παραθαλάσσιες περιοχές, ο καθαρισµός του αλουµινίου πρέπει να
γίνεται πιο συχνά και µε πολύ µεγάλη επιµέλεια. Οι επιφάνειες
αλουµινίου που δεν εκτίθενται στην βροχή πρέπει να καθαρίζονται µε
µεγαλύτερη συχνότητα από τις εκτεθειµένες στην βροχή. Αν το νερό και
τα µαλακά απορρυπαντικά δεν επαρκούν για τον καλό καθαρισµό του
αλουµινίου, υπάρχουν και ειδικά για το αλουµίνιο απορρυπαντικά. Αυτά τα the life cycle of the aluminium, it may be treated with a very thin clear
απορρυπαντικά περιέχουν ελαφρώς λειαντικά ψήγµατα και µπορούν να
χρησιµοποιηθούν σε συνδυασµό µε ένα συνθετικό πανί καθαρισµού. Σε
όλες τις περιπτώσεις είναι πολύ σηµαντικό να ξεπλένονται καλά οι
επιφάνειες και να στεγνώνονται επιµελώς, ειδικά οι γωνίες και τα προφίλ
που έρχονται σε επαφή µε το έδαφος. Για την προστασία και την
επιµήκυνση του κύκλου ζωής του αλουµινίου, όλα τα προφίλ που βάφονται
στα βαφεία της ΑLUMIL υποβάλλονται σε βελτιωτική επεξεργασία
επιφάνειας SEASIDE CLASS, διαθέσιµο από την ALUMIL.
134
M7000
Cladding
3. Surface treatment
The following colours are available:
Anodised finish:
Natural colour etched
Bronze colour
Special anodised colours
The anodising process is carried out according to the EWAA-
EURAS regulations.
Painted finish:
White
Brown
RAL colours
Sable colours
The painting process is carried out in accordance to Qualicoat
regulations.
4. Storage
To avoid superficial damage the following precautions should be
taken:
4.1 Store the profiles in a dry area
4.2 Avoid any contact with steel by protecting the profiles with
wrapping paper or plastic foil. In humid areas rust and steel burr
can damage the surface finish.
4.3 Store the profiles horizontally in such a way as to eliminate the
possibility of damaging or scratching the profiles while
removing them.
4.4 Store the profiles in batches.
5. Aluminium maintenance
Both anodised and painted aluminium should be cleaned on a
regular basis. For urban not littoral areas that are not subjected to
aggressive elements like air pollution or salty air, it is sufficient to
clean the aluminium whenever you clean the glass. Warm water
should be used with a dilute of a non-aggressive, non-acetous
detergent without ammonia for cleaning the aluminium. Then you
should thoroughly rinse the aluminium with clear water and dry
using an absorbing cloth. In urban areas or areas near to the sea, the
aluminium should be cleaned more often and more thoroughly.
frequently than other surfaces. If water and mild detergents are not
enough to clean the aluminium fenestrations there are detergents
that have been specially developed for aluminium surfaces. These
detergents contain light abrasive elements and can be used with a
synthetic cleaning cloth. In all cases it is important to completely
rinse surfaces with clear water and dry them thoroughly, especially
the corners and the bottom profile. In order to protect and increase
coat of water resistant film available from ALUMIL.
 M7000
Cladding

Χρήσιµα Ευρωπαϊκά πρότυπα και προδιαγραφές|Useful European standards and reference material

EN 10211 Θερµικές γέφυρες σε κτιριακές κατασκευές - Ροές θερµότητας και επιφανειακές θερµοκρασίες - Μέρος 1-2
Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Detailed calculations (ISO 10211:2007) Parts 1-2

EN 12020-1 Αλουµίνιο και κράµατα αλουµινίου - Διελασµένο προφίλ ακριβείας από κράµατα EN AW-6060 και EN AW-6063 - Μέρος 1:
Τεχνικές συνθήκες για έλεγχο και παράδοση
Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 1: Technical
conditions for inspection and delivery

EN 12020-2 Αλουµίνιο και κράµατα αλουµινίου - Διελασµένο προφίλ ακριβείας από κράµατα EN AW-6060 και EN AW-6063 - Μέρος 2:
Ανοχές διαστάσεων και µορφή
Aluminium and aluminium alloys - Extruded precision profiles in alloys EN AW-6060 and EN AW-6063 - Part 2: Tolerances on
dimensions and form

EN 12046 Δυνάµεις χειρισµού - Μέθοδος δοκιµής - Μέρος 1-2

Operating forces - Test method - Part 1: Windows Part 2: Doors

EN 12152 Υαλοπετάσµατα - Αεροδιαπερατότητα - Απαιτήσεις επιδόσεων και ταξινόµηση

Curtain walling - Air permeability - Performance requirements and classification

EN 12153 Υαλοπετάσµατα - Αεροπερατότητα - Μέθοδος δοκιµής

Curtain walling - Air permeability - Test method

EN 12154 Υαλοπετάσµατα - Υδατοστεγανότητα - Απαιτήσεις απόδοσης και ταξινόµηση

Curtain walling - Watertightness - Performance requirements and classification

EN 12155 Υαλοπετάσµατα - Υδατοστεγανότητα - Εργαστηριακή δοκιµή υπό στατική πίεση

Curtain walling - Watertightness - Laboratory test under static pressure

EN 12179 Υαλοπετάσµατα - Αντίσταση στην ανεµοπίεση - Μέθοδος δοκιµής

Curtain walling - Resistance to wind load - Test method

EN 12207 Παράθυρα και πόρτες - Αεροπερατότητα - Ταξινόµηση

Windows and doors - Air permeability - Classification

EN 12208 Παράθυρα και πόρτες - Υδατοπερατότητα - Ταξινόµηση

Windows and doors - Watertightness - Classification

EN 12210 Παράθυρα και πόρτες - Αντίσταση στην ανεµοπίεση - Ταξινόµηση

Windows and doors - Resistance to wind load - Classification

EN 12211 Παράθυρα και πόρτες - Αντίσταση στην ανεµοπίεση - Μέθοδος δοκιµής

Windows and doors - Resistance to wind load - Test method

EN 12400 Παράθυρα και πόρτες - Μηχανική ανθεκτικότητα - Απαιτήσεις και ταξινόµηση

Windows and pedestrian doors - Mechanical durability - Requirements and classification

EN 12519 Παράθυρα και πόρτες για πεζούς - Ορολογία

Windows and pedestrian doors - Terminology

EN 12567 Θερµική απόδοση παραθύρων και θυρών - Προσδιορισµός της θερµικής µετάδοσης µε τη µέθοδο θερµής πλάκας - Μέρος 1
Thermal performance of windows and doors - Determination of thermal transmittance by hot box method - Part 1-2

EN 13049 Παράθυρα - Κρούση µε µαλακό και βαρύ σώµα - Μέθοδος δοκιµής, απαιτήσεις ασφαλείας και ταξινόµηση
Windows - Soft and heavy body impact - Test method, safety requirements and classification

EN 13115 Παράθυρα - Ταξινόµηση µηχανικών ιδιοτήτων - Φορτία που εξασκούνται κάθετα, κατά την στρέψη και κατά την λειτουργία
Windows - Classification of mechanical properties - Racking, torsion and operating forces

EN 13141 Αερισµός κτιρίων - Δοκιµές επίδοσης συστατικών µερών / προϊόντων για αερισµό κατοικιών - Μέρος 1-8
Ventilation for buildings - Performance testing of components/products for residential ventilation Parts 1-8

135
 M7000
Cladding

Χρήσιµα Ευρωπαϊκά πρότυπα και προδιαγραφές|Useful European standards and reference material

EN 13123 Παράθυρα, πόρτες και εξώφυλλα - Αντίσταση στις εκρήξεις - Απαιτήσεις και ταξινόµηση - Μέρος 1-2
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification Parts 1-2

EN 13124 Παράθυρα, πόρτες και εξώφυλλα - Αντοχή σε εκρήξεις - Μέθοδοι δοκιµής - Μέρος 1-2
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Test method Parts 1-2

ENV 13420 Παράθυρα - Συµπεριφορά µεταξύ διαφορετικών κλιµάκων - Μέθοδος δοκιµής

Windows - Behaviour between different climates - Test method

EN 13501 Ταξινόµηση δοµικών προϊόντων και στοιχείων σχετικά µε την φωτιά - Μέρος 1-5
Fire classification of construction products and building elements Parts 1-5

EN 13541 Ύαλος για δοµική χρήση - Υαλοστάσια ασφαλείας - Δοκιµές για ταξινόµηση της αντίστασης σε πίεση λόγω έκρηξης
Glass in building - Security glazing - Testing and classification of resistance against explosion pressure

EN 14351 Παράθυρα και πόρτες - Πρότυπο προϊόντος, χαρακτηριστικά επίδοσης - Μέρος 1: Παράθυρα και εξωτερικά συστήµατα θυρών
για πεζούς χωρίς χαρακτηριστικά πυραντίστασης ή/και διαρροής καπνού
Windows and doors - Product standard, performance characteristics

EN 14600 Συστήµατα θυρών και ανοιγόµενα παράθυρα µε χαρακτηριστικά πυραντίστασης ή/και ελέγχου καπνού - Απαιτήσεις και
ταξινόµηση
Doorsets and openable windows with fire resisting and/or smoke control characteristics - Requirements and classification

EN 14608 Παράθυρα - Προσδιορισµός της αντίστασης σε κατακόρυφο φορτίο

Windows - Determination of the resistance to racking

EN 14609 Παράθυρα - Προσδιορισµός της αντίστασης σε στατική στρέψη

Windows - Determination of the resistance to static torsion

136
 M7000
Cladding

Πνευµατικα Δικαιώµατα:
Πνευµατικα δικαιώµατα © ALUMIL A.E. Απαγορεύται η αναδηµοσίευση, ολική ή µερική αντιγραφή κειµένων, φωτογραφιώνκαι γενικότερα
πληροφοριών που περιέχονται στις σελίδες του εγχειριδίου και δεν αποτελούν αναδηµοσίευση από άλλες πηγές.
Όλα τα κείµενα, γραφικά, εικόνες που παρουσιάζονται σε οποιοδήποτε τµήµα του εγχειριδίου αποτελούν πνευµατική ιδιοκτησία του δηµιου-
ργού τους. Κάθε αναδηµοσίευση, η αναπαραγωγή, σε οποιοδήποτε µέσο, µετά ή άνευ επεξεργασίας, περιεχοµένων του εγχειριδίου χωρίς
προηγούµενη έγγραφη άδεια, δεν επιτρέπεται. Η µη επιτρεπτή χρήση του υλικού του εγχειριδίου σηµαίνει αυτόµατα καταλογισµό ευθυνών
σύµφωνα µε τον Ν. 2121/93 και τους κανόνες διεθνούς δικαίου που ισχύουν στην Ελλάδα.

Αποκήρυξη Ευθύνης:
Προσπαθούµε να κάνουµε αυτό το εγχειρίδιο και τα περιεχόµενα του αξιόπιστα, αλλά τυχόν ανακρίβειες µπορεί να προκύψουν. Η εταιρεία
δεν ευθύνεται για τυπογραφικά λάθη, παραλείψεις και ανακρίβειες σε αυτό το εγχειρίδιο. Οι πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο υπόκεινται
σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.

Copyright Notice:
Copyright © 2012 Alumil S.A. All rights reserved. None of the materials provided on this manual may be used, reproduced or transmitted, in
whole or in part, in any form or by any means, manual electronic or mechanical, including photocopying, recording or the use of any information
storage and retrieval system without permission in writing from the publisher.

Disclaimer of Liability:
In preparation of this manual, every effort has been made to offer the most current, correct, and clearly expressed information possible.
Nevertheless, inadvertent errors in information may occur. In particular but without limiting anything here, Alumil S.A. disclaims any
responsibility for typing errors and inaccuracy of the information that may be contained in this manual. The information in this manual is subject
to change without notice to the User. Alumil S.A. and its authorized agents and dealers make no warranties or representations whatsoever
regarding the quality, content, completeness, suitability, adequacy, sequence, accuracy, or expiration of information contained in this manual.

137
 M7000
Cladding

Notes - Σηµειώσεις

www.alumil.com

138
 M7000
Cladding

42
139