You are on page 1of 9

วันที่เริ่ม Regal Jewelry Manufacture Co., Ltd.

งาน ............................
แผนก ...................................... APPLICATION FOR EMPLOYMENT
รหัส ใบสมัครงาน
พนักงาน ..........................
สำหรับผู้สมัคร / 應徵者填寫
8-Apr-65
วันที่ / 日期

ตำแหน่งที่สมัคร / 應徵職位
เจ้ าหน้ าที่ติดตามแผนการผลิต เงินเดือนที่ตอ้ งการ /希望待遇
สิ่ งที่แนบมาด้วย /附資料
สำเนาบัตรประชาชน /身份證 สำเนาทะเบียนบ้าน /戶口名簿 วุฒิการศึกษา /學歷證明
รู ปถ่ายหน้าตรง /照片 ใบรับรองการผ่านงาน (ถ้ามี) /資歷證明 ประวัติการฝึ กอบรม /訓練課程記錄
แบบทดสอบ /智商測驗 ใบประเมินผลการสัมภาษณ์ /應徵成績
อื่น ๆ /其他

รายละเอียดส่ วนตัวของผู้สมัคร /個人資料


ชื่อ- สกุลภาษาไทย /名字 การันต์ ศิริงาม ชื่อเล่น /小名 รัน
( Name in English ) /英文 Karun siringam เกิดวันที่出生日期 10-Jul-40
กรุ๊ ปเลือด /血型 AB สถานที่เกิด /出身地 รพ. วชิระ

เลขที่บตั รประชาชน/身分證編號 1100201340329 ออกให้ ณ /出證處 อำเภอกระทุ่มแบน


วันที่ออก /出证日 6-Nov-60 หมดอายุ /有效日 9-Jul-69
ที่อยูต่ ามทะเบียนบ้าน /戶口名簿地址 85/266 หมู่ที่ 10 ต.อ้อมน้ อย อ.กระทุ่มแบน จ.สมุทรสาคร
ที่อยูป่ ั จจุบนั /目前地址 พักกับครอบครัว / 和家人同居 บ้านเช่า /外居租屋
85/266 หมู่ที่ 10 ต. อ้อมน้ อย อ.กระทุ่มแบน จ.สมุทรสาคร 74130
โทรศัพท์ บ้าน/聯絡電話 - มือถือ /手機 0931244246
E-Mail Address Karynsiringam@gmail.com
Facebook Karun Siringam Line runkarun.
บัตรประกันสังคม / 社會保險卡 มี有/เลขที่编號 ไม่มี /沒有
บัตรประจำตัวผูเ้ สี ยภาษี /所得稅編號มี有/เลขที่编號 ไม่มี /沒有
บัตรรับรองสิ ทธิ / 健保承認醫院 มี 有โรงพยาบาล/醫院名稱 รพ. กระทุ่ทแบน ไม่มี /沒有

รายละเอียดทางครอบครัว / 家庭成員 ที่อยู่ /住址 เบอร์ โทรศัพท์ /電話號碼


บิดา / 父親 นาย กฤษศิลา ศิริงาม ไม่ ทราบที่อยู่ เนื่องจากแยกกันอยู่
มารดา /母親 นางสาว จุไรรัตน์ แสงมาลา ไม่ ทราบที่อยู่ เนื่องจากแยกกันอยู่
พี่นอ้ ง /兄弟姐妹

กรณีเร่ งด่ วนบุคคลที่สามารถติดต่ อได้ /緊急狀況可聯繫人


ชื่อ - นามสกุล/姓名 นาง สายสุ นีย์ แสงมาลา ความสัมพันธ์ /關係 ยาย
ที่อยู่ /地址 85/266 หมู่ที่ 10 ต.อ้อมน้ อย อ.กระทุ่มแบน จ.สมุทรสาคร โทรศัพท์ /電話 0891080354
หน้า 1/3 P-30-HR-04-O
จัดเก็บ Always
ประวัติการศึกษา /學歷
ประเภทการศึกษา /學歷 ระยะเวลา ชื่อสถานศึกษา วุฒิที่ได้ รับ คะแนน
ตั้งแต่ 自 ถึง 至 學院 程度 績分
ประถมศึกษา
小學
มัธยมศึกษาตอนต้น ปกติ
初中 กศน.
มัธยมศึกษาตอนปลาย ปกติ
高中 กศน.
อาชีวศึกษา ภาคปกติ
商專 ภาคค่ำ
ไปรษณี ย ์
วิทยาลัย ภาคปกติ
學院 ภาคค่ำ
ไปรษณี ย ์
มหาวิทยาลัย ภาคปกติ
大學 ภาคค่ำ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลรัตนโกสิ นทร์ ปริญญาตรี 2.86
ไปรษณี ย ์
อื่น ๆ
其他
หัวข้ อการฝึ กอบรม สถาบันการฝึ กอบรม วุฒิที่ได้ รับ
訓練課程 訓練機構 證明書

ภาษา ระบุ / 註明: พอใช้ / 尚可 - ดี / 好 - ดีมาก / 很好


語言 ฟัง / 聽力 พูด /說 อ่ าน / 唸 เขียน / 寫
ไทย / 泰文 ดี ดี ดี ดี
อังกฤษ / 英文 ดี พอใช้ ดี ดี
จีน / 中文 - - - -
อื่น ๆ / 其他

พิมพ์ดีด /打字 ไทย / 泰文 30 คำ 字/ นาที 分鐘 อังกฤษ / 英文 30 คำ 字 / นาที 分鐘


ความสามารถด้าน Computer / 電腦能力:
ใช้ คอมพิวเตอร์ เป็ น โปรแกรมไมโครซอฟพืน้ ฐานได้
ความสามารถพิเศษอื่น / 其他技能:

งานอดิเรกและกิจกรรมที่สนใจ /休閒活動與嗜好:
ทำคอนเท้ นส่ วนตัวลงโซเชียลมีเดีย
ประวัติการทำงาน / 工作經驗
ชื่อสถานประกอบการ เบอร์ โทรศัพท์ ระยะเวลา ตำแหน่ ง เงินเดือน สาเหตุที่ออก
服務機構 電話號碼 ตั้งแต่ 自 ถึง 至 職位 薪資 離職原因

หน้าที่และความรับผิดชอบในตำแหน่งงานล่าสุ ดโดยสังเขป/最後工作性質
หน้า 2/3 P-30-HR-04-O
จัดเก็บ
Always
วิชาเอก
主修

การจัดการอุตสาหกรรม

ระยะเวลา
時段

/ 很好
เขียน / 寫
ดี
ดี
-

字 / นาที 分鐘

สาเหตุที่ออก
離職原因
P-30-HR-04-O
จัดเก็บ
Always
ท่านยินยอมให้บริ ษทั ตรวจสอบประวัติจากนายจ้างเดิมหรื อไม่ / 您是否同意被查證之前工作記錄

ยินยอม / 同意 ไม่ยนิ ยอม / 不同意 เพราะ 原因

ท่านมีรถยนต์ / จักรยานยนต์ ส่ วนตัวที่สามารถนำมาใช้งานของบริ ษทั หรื อไม่ /您是否有私人交通工具可用於工務上

ไม่มี /沒有 มี / 有 ทะเบียนรถ / 車牌 จักรยานยนต์ ฬฬส กทม. 727

ท่านมีใบขับขี่หรื อไม่ / 您是否有駕駛執照

ไม่มี /沒有 มี / 有 เลขที่ / 駕駛執照號碼 ใบขับขี่รถจัหรยานยนต์ ส่วนบุคคล 62000288

ท่านเคยสมัครงานกับบริ ษทั นี้ มาก่อนหรื อไม่ /應徵者曾經應徵本公司工作嗎?

ไม่เคย /不曾 เคย / 曾 เมื่อไหร่ / 何時

ท่านมีเพื่อนหรื อญาติท ำงานอยูใ่ นบริ ษทั ฯหรื อไม่ / 您是否有親戚朋友在本公司工作

ไม่มี /沒有 มี / 有 ชื่อ - นามสกุล /姓名

เขียนชื่อ ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ของผูท้ ี่อา้ งอิง (ที่ไม่ใช่ญาติ ) ที่รู้จกั ท่านดี / 請填寫2位了解您之姓名地址及電話號碼 (不是親戚)

1. นาย วงศกร ผ่ องมณี 0959031288 (เพือ่ น)

2.

ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อความดังกล่าวทั้งหมดในใบสมัครนี้ เป็ นความจริ งทุกประการ หากหลังจากบริ ษทั ฯ จ้างเข้ามาทำงานแล้วปรากฎว่า

ข้อความใดในใบสมัครงาน เอกสารที่นำมาแสดง หรื อรายละเอียดที่ให้ไว้ไม่เป็ นความจริ ง บริ ษทั ฯ มีสิทธิ์ จะเลิกจ้างข้าพเจ้าได้โดยไม่ตอ้ งจ่ายเงิน

ค่าชดเชยหรื อค่าเสี ยหายใด ๆ ทั้งสิ้ น

玆本人證明以上所填寫的資料均屬事實,若公司有發現任何內容虛構,公司有權開除本人,並不做任何補貼獲賠償.

การันต์ ศิริงาม 4/8/1965


ลายมือชื่อผูส้ มัคร / 填表人 วันที่สมัคร / 應徵日期

สำหรับเจ้ าหน้ าที่ 公司人員專填

ข้อมูลการตรวจสอบประวัติการทำงาน 過去工作行為調查資訊
1.
2.
3.
หน้า 3/3 P-30-HR-04-O
จัดเก็บ Always
บ Always

You might also like