ĐẠI HỌC KYUNG HEE

1732 Deogyeong-daero, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 17104, Hàn Quốc

Ngày cấp: Ngày 03 tháng 11 năm 2021
Số: 2021-0270227

Kính gửi các bên liên quan:

CHỨNG NHẬN:
(Dữ liệu cá nhân)
Họ và tên Sinh viên: CHANG MIN CHOI
Ngày sinh: Ngày 17 tháng 07 năm 1982
Mã Sinh viên: 2006201446
Giới tính: Nam
Trường: Trường ĐH Kĩ thuật
Ngành (Khoa): Khoa Kĩ thuật Kiến trúc
Chuyên ngành chính: Kĩ thuật Kiến trúc
Ngày nhập học: Ngày 02 tháng 03 năm 2006
Ngày tốt nghiệp: Ngày 16 tháng 02 năm 2012
Bằng cấp được nhận: Cử nhân Kĩ thuật

Văn bản này để xác minh rằng tất cả những thông tin trên là đầy đủ và chính xác.
(Đã ký)
Giáo sư Tiến sĩ Ko Seok Oh
Trưởng Phòng Đào tạo

Chứng chỉ này có thể được xác nhận qua trang trang web www.certpia.com hoặc sử dụng QR
Code trên Ứng dụng của điện thoại thông minh. (Trong vòng 90 ngày kể từ ngày cấp). Ứng
dụng xác nhận thông minh có thể được tìm kiếm và tải xuống từ Cửa hàng Ứng dụng hoặc
Chợ ứng dụng.

(SỐ INTERNET) B11199041003

Đại học Kyung Hee 1732 Deogyeong-daero, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do,

17104, Hàn Quốc

(mã QR)
 Giấy chứng thực
Chứng thực tại Bộ Ngoại giao nước Hàn Quốc. Chỉ có hiệu
lực nếu được gửi đến các cơ quan đại diện nước ngoài tại Hàn
Quốc.
1. Quốc gia: Hàn Quốc
Được chứng nhận
Để xác minh chứng chỉ, vui lòng truy cập trang web dưới
đây. https://www.apostille.go.kr
2. Tại: Seoul 3. Ngày 11/11/2021
4. Bởi Bộ Ngoại Giao
5. Số XXC2021T2GC34U
6. Con dấu (đã đóng dấu) 7. Chữ ký (đã ký)
Park Kwan Seok

ĐẠI SỨ QUÁN NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM TẠI

HÀN QUỐC
CHỨNG NHẬN/HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ

1. Quốc gia: VIỆT NAM

Giấy tờ, tài liệu này
2. do Ông (Bà): Park Kwan Seok ký
3. với chức danh Viên chức lãnh sự
4. và con dấu của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc
Được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự
5. tại Hàn Quốc 6. ngày 12/11/2021
7. Cơ quan cấp Đại sứ quán nước CHXHCN Việt Nam tại Hàn
Quốc
8. Số: 064312/CNLS/HPHLS
Ký tên và đóng dấu
Tham tán Công sứ
(Đã ký và đóng dấu)
Trần Trường Thủy 11664
Số cấp: 2021-10759614A

Phiếu Lý lịch Tư pháp

Đối tượng điều tra
Họ tên CHANGMIN CHOI

Số đăng kí cư dân 820717-1850119 Số đăng kí

cho người
nước ngoài

Địa chỉ 61, Sinjeong-ro 203beon-gil, Nam-gu, Ulsan, Hàn Quốc

Mục đích sử dụng Xin cấp giấy phép tạm trú, cư trú tại nước ngoài

* Kết quả điều tra

Số Ngày lập hồ sơ* Tội danh Ngày phán xét Kết quả phán xét**

Cơ quan lập hồ sơ Cơ quan phán xét

-Không có án tích-

* Theo quy định của Điều 6(1)4, Đạo luật về xóa án tích, chúng tôi xác nhận thông tin như trên.

Xác nhận Lý lịch tư pháp này chỉ được sử dụng nhằm mục đích xác nhận cá nhân. Người cố tình sử
dụng Lý lịch tư pháp này cho mục đích khác sẽ bị phạt tù không quá 2 năm hoặc phạt hành chính
không quá 20 triệu won, theo khoản 2 và 3 của Điều 10 Đạo luật về xóa án tích.

Ngày 03 tháng 11 năm 2021

Tổng thanh tra Cảnh sát Quốc gia Hàn Quốc

Đã đóng dấu chính thức

Ngày in: 2021.11.03 15:58:02 Cảnh sát trưởng Gyeonggi Bundang

 Giấy chứng thực
Chứng thực tại Bộ Ngoại giao nước Hàn Quốc. Chỉ có hiệu
lực nếu được gửi đến các cơ quan đại diện nước ngoài tại Hàn
Quốc.
1. Quốc gia: Hàn Quốc
Được chứng nhận
Để xác minh chứng chỉ, vui lòng truy cập trang web dưới
đây. https://www.apostille.go.kr
2. Tại: Seoul 3. Ngày 11/11/2021
4. Bởi Bộ Ngoại Giao
5. Số XXC2021C8KI3RY
6. Con dấu (đã đóng dấu) 7. Chữ ký (đã ký)
Park Kwan Seok

ĐẠI SỨ QUÁN NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM TẠI

HÀN QUỐC
CHỨNG NHẬN/HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ

1. Quốc gia: VIỆT NAM

Giấy tờ, tài liệu này
2. do Ông (Bà): Park Kwan Seok ký
3. với chức danh Viên chức lãnh sự
4. và con dấu của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc
Được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự
5. tại Hàn Quốc 6. ngày 12/11/2021
7. Cơ quan cấp Đại sứ quán nước CHXHCN Việt Nam tại Hàn
Quốc
8. Số: 064313/CNLS/HPHLS
Ký tên và đóng dấu
Tham tán Công sứ
(Đã ký và đóng dấu)
Trần Trường Thủy 11664
Số đăng ký 2021-17173

CHỨNG NHẬN CÔNG CHỨNG

VĂN PHÒNG LUẬT VÀ CÔNG CHỨNG HYUNDAI

65, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul
ĐT: 02)775-7085 FAX: 02)775-7080
 Giấy khám sức khỏe
Tên: CHOI CHANGMIN Giới tính: Nam
ID số: 820717-1850119 Mã số bệnh viện: 288485
Địa chỉ: Bundang-gu, Sungnam-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc
Kiểm tra thể chất:
Chiều cao: 171.3cm Cân nặng: 74.6kg
Huyết áp: 130/85 mmHg Thị lực (Trái/Phải): 1.2/1.2 (có kính)
Thính giác (Trái/Phải): Bình thường
Kiểm tra X-Quang: (Ngày 14/10/2021)

Film số: 288485

Lồng ngực: Bình thường
Kết quả Xét nghiệm:
AST/ALT/r-GTP: 19/24/26 U/L FBS: 84mg/dL
Cholesterol: 161mg/dL HDL-Cholesterol: 40mg/dL
WBC: 7200 LDL-Cholesterol: 41mg/dL
BUN/Cr:12.5/1.0mg/dL HB: 42.3
Tiểu cầu: 194k

Kết luận: Sức khỏe ổn định

Căn cứ vào chuyên môn của tôi, chứng nhận những thông tin trên là đúng và chính xác.
Kiểm tra bởi Bác sĩ LEE SEUNG-YONG
Ngày kiểm tra: 10/11/2021
Ngày cấp: 12/11/2021

Địa chỉ: 159, Bundangnaegok-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc

BỆNH VIỆN MEDIPIUM
Giấy phép số 49841 Chữ ký bác sĩ: (đã ký và đóng dấu)
 Số đăng ký: 2021-17173

CHỨNG NHẬN CÔNG CHỨNG

Theo kết quả xác minh tại văn phòng tôi, Tôi sau đây xác nhận GIẤY KHÁM SỨC KHỎE đính kèm

này là bản sao hoàn toàn chính xác so với bản gốc.

Chứng thực ngày 18 tháng 11 năm 2021 tại văn phòng này.

VĂN PHÒNG LUẬT VÀ CÔNG CHỨNG HYUNDAI

Thuộc phòng Công tố quận Trung tâm Seoul

65, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul

Công chứng viên

(Đã ký và đóng dấu)

MOONJAE LEE

Văn phòng đã được cấp phép hoạt động bởi Bộ trưởng Bộ tư pháp, nước Hàn Quốc với tư cách là
Văn phòng công chứng nhà nước kể từ ngày 07 tháng 02 năm 2020 căn cứ theo Luật số 242.
 Giấy chứng thực
Chứng thực tại Bộ Ngoại giao nước Hàn Quốc. Chỉ có
hiệu lực nếu được gửi đến các cơ quan đại diện nước
ngoài tại Hàn Quốc
1. Quốc gia: Hàn Quốc
Được chứng nhận
Để xác minh chứng chỉ, vui lòng truy cập trang web
dưới đây. https://www.apostille.go.kr
2. Tại: Seoul 3. Ngày 18/11/2021
4. Bởi Bộ Ngoại Giao
5. Số XXC2021M269285
6. Con dấu (đã đóng dấu) 7. Chữ ký (đã ký)
Park Kwan Seok

ĐẠI SỨ QUÁN NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM TẠI

HÀN QUỐC
CHỨNG NHẬN/HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ

1. Quốc gia: VIỆT NAM

Giấy tờ, tài liệu này
2. do Ông (Bà): Park Kwan Seok ký
3. với chức danh Viên chức lãnh sự
4. và con dấu của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc
Được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự
5. tại Hàn Quốc 6. ngày 19/11/2021
7. Cơ quan cấp Đại sứ quán nước CHXHCN Việt Nam tại
Hàn Quốc
8. Số: 065611/CNLS/HPHLS
Ký tên và đóng dấu
Tham tán Công sứ
(Đã ký và đóng dấu)
Trần Trường Thủy 08712
Số đăng ký 2021-16774

CHỨNG NHẬN CÔNG CHỨNG

VĂN PHÒNG LUẬT VÀ CÔNG CHỨNG HYUNDAI

65, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul
ĐT: 02)775-7085 FAX: 02)775-7080
 DOOSAN CÔNG TY CÔNG NGHIỆP NẶNG DOOSAN Số: 2021-VA2-0018

CHỨNG NHẬN LÀM VIỆC

Họ và tên: CHOI CHANGMIN

Số đăng ký : 820717-1850119
Dự án: Nhà máy Nhiệt điện Vũng Áng 2
Vị trí: Quản lý Xây dựng
Quá trình công tác:
Dự án Chú
Số Thời gian Vị trí, Phòng
(Tên-Địa điểm) thích
Trợ lý Quản lý/
Dự án Nhà máy Nhiệt điện Rabigh2/ 01/2012 ~
1 Xây dựng & Kiến
Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất 06/2016
trúc
Quản lý/
Dự án Nhà máy Nhiệt điện Nghi Sơn 2/ 11/2018 ~
2 Xây dựng & Kiến
Việt Nam 12/2020
trúc

(đã ký và đóng dấu)

YEONIN JUNG
Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành

CÔNG TY TNHH CÔNG NGHIỆP NẶNG DOOSAN

22 DoosanVolvo-ro, Seongsan-Gu, Changwon, Gyeongnam 642-792, Hàn Quốc
 Số đăng ký: 2021-16774

CHỨNG NHẬN CÔNG CHỨNG

Theo kết quả xác minh tại văn phòng tôi, Tôi sau đây xác nhận CHỨNG NHẬN LÀM VIỆC đính

kèm này là bản sao hoàn toàn chính xác so với bản gốc.

Chứng thực ngày 11 tháng 11 năm 2021 tại văn phòng này.

VĂN PHÒNG LUẬT VÀ CÔNG CHỨNG HYUNDAI

Thuộc phòng Công tố quận Trung tâm Seoul

65, Myeongdong-gil, Jung-gu, Seoul

Công chứng viên

(Đã ký và đóng dấu)

MOONJAE LEE

Văn phòng đã được cấp phép hoạt động bởi Bộ trưởng Bộ tư pháp, nước Hàn Quốc với tư cách là
Văn phòng công chứng nhà nước kể từ ngày 07 tháng 02 năm 2020 căn cứ theo Luật số 242.
 Giấy chứng thực
Chứng thực tại Bộ Ngoại giao nước Hàn Quốc. Chỉ có
hiệu lực nếu được gửi đến các cơ quan đại diện nước
ngoài tại Hàn Quốc.
1. Quốc gia: Hàn Quốc
Đã chứng nhận
Để xác minh chứng chỉ, vui lòng truy cập trang
web dưới đây. https://www.apostille.go.kr
2. Tại: Seoul 3. Ngày 11/11/2021
4. Bởi Bộ Ngoại Giao
5. Số XXC2021N7DL8RF
6. Con dấu (đã đóng dấu) 7. Chữ ký (đã ký)
Park Kwan Seok

ĐẠI SỨ QUÁN NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM

TẠI HÀN QUỐC
CHỨNG NHẬN/HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ

1. Quốc gia: VIỆT NAM

Giấy tờ, tài liệu này
2. do Ông (Bà): Park Kwan Seok ký
3. với chức danh Viên chức lãnh sự
4. và con dấu của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc
Được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự
5. tại Hàn Quốc 6. ngày 12/11/2021
7. Cơ quan cấp Đại sứ quán nước CHXHCN Việt Nam tại
Hàn Quốc
8. Số: 064309/CNLS/HPHLS
Ký tên và đóng dấu
Tham tán Công sứ
(Đã ký và đóng dấu)
Trần Trường Thủy 11664