தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்

SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

SUBJEK : SAINS TAHUN : 2 *** NOTA : KA – KEMAHIRAN ASAS

KT – KEMAHIRAN TAMBAHAN
KP – KEMAHIRAN PELENGKAP
MINGGU PERKARA CATATAN
MIGGU
PERSEKOLAHA MINGGU
AKADEMIK ¾¨ÄôÒ ¯ûǼì¸ò ¾Ãõ ¸üÈø ¾Ãõ
N
Program Transisi
02.01.2020 1.1அற¢Å¢Âø 1.1.1 உற்றறிவர் Tahun 1
1. அற¢Å¢Âø
1 1  த¢றý
செÂற்À¡ங்குத்
1.1.2 வகைப்படுத்துவர்
1. Jan 1 (Rabu) –
03.01.2020 த¢றý Cuti Tahun Baru

06.01.2020 1.1அற¢Å¢Âø 1.1.3அளவவடுத்தலும் Program Transisi

1. அற¢Å¢Âø
2 2  த¢றý
செÂற்À¡ங்குத்
எண்ைகளப் பயன்படுத்துதலும்
Tahun 1
10.01.2020 த¢றý
1.1.4வதொடர்பு வைொள்வர்

1.2.1 அறிவியல் வபொருள்ைகளயும் Program Transisi

ைருவிைகளயும் முகறயொைப் Tahun 1
13 .01.2020 பயன்படுத்துவர்; கையொளுவர்.
1. அற¢Å¢Âø
3 3  த¢றý
1.2 க¸Å¢கைத் த¢றý 1. Jan 15 (Rabu –
17.01.2020 Cuti Peristiwa
1.2.2 மொதிரிைகள (Specimen) (Ponggal)
முகறயொைவும் பொதுைொப்பொைவும்
கையொளுவர்.
Cuti Am (Tahun
Baru Cina)
1.2.3 மொதிரிைள், அறிவியல் ைருவிைள்,
20.01.2020 அறிவியல் வபொருள்ைகள முகறயொை 1. Jan 23 & 24
1. அற¢Å¢Âø (Khamis & Jumaat
4 4  த¢றý
1.2 க¸Å¢கைத் த¢றý வகரவர்.
) – Cuti KPM
22.01.2020 2. Jan 25 & 2 6
1.2.4 அறிவியல் ைருவிைகளச் சரியொன (Sabtu & Ahad) –
முகறயில் சுத்தம் வசய்வர். Cuti Am

1. அற¢Å¢Âø Cuti Am (Tahun

த¢றý 1.2 க¸Å¢கைத் த¢றý 1.2.5 அறிவியல் வபொருள்ைகளயும் Baru Cina)
ைருவிைகளயும் முகறயொைவும்
28.01.2020 2.அறிவியல் அகற பொதுைொப்பொைவும் எடுத்துகவப்பர் 3. Jan 27 (Isnin) –
Cuti Umum
5 5  2.அறிவியல் விதிமுகறைள்
31.01.2020 அகற 2.1.1 அறிவியல் அகறைளின்
விதிமுகறைள் விதிமுகறைகளப் பின்பற்றுவர்.

3.1.1 மனிதர்ைள் இன்விருத்தி வசய்யும்

முகறகயக் கூறுவர்.
03.02.2020 3.1 மனித இனவிருத்தியும்
6 6  3. மனிதன்
வளர்ச்சியும்
3.1.2 பிறந்தது முதல் தங்ைள் உடல்
07.02.2020 வளர்ச்சியில் ஏற்படும் மொற்றங்ைகள
உருவளவு, உயரம், எகட பபொன்ற
கூறுைளில் விவரிப்பர்.

3.1.3 மனித வளர்ச்சி ஒருவருக்வைொருவர்

பவறுபட்டிருக்கும் என்பகத
நடவடிக்கையின் வழி
10.02.2020 3.1 மனித இனவிருத்தியும் வபொதுகமப்படுத்துவர்.
7 7  3. மனிதன்
வளர்ச்சியும்
14.02.2020 3.1.4 தொய் தந்கத அல்லது
பரம்பகரயிடமிருந்து குழந்கத
வபற்றிருக்கும் கூறுைகள விவரிப்பர்.

3.1.5 தொய், தந்த அல்லது

பரம்பகரயிடமிருந்து குழந்கத
17.02.2020 3.1 மனித இனவிருத்தியும்
வபற்றிருக்கும் கூறுைளொன பதொலின் நிறம்,
8 8  3. மனிதன்
வளர்ச்சியும்
முடியின் வகை ஆைியவற்கற
21.02.2020 எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன் கூறுவர்

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

3.1.6 வளர்ச்சி பரம்பகர கூறுைள் பற்றி

உற்றறிந்தவற்கற உருவகர, தைவல்
வதொடர்பு வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
அல்லது வொய்வமொழியொை விளக்குவர்
.

4.1.1 விலங்குைள் இனவிருத்தி வசய்யும்

24.02.2020 4.1 விலங்குைளின்
முகறகயக் கூறுவர்.
9 9  4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும்
28.02.2020 4.1.2 இனவிருத்தி முகறக்பைற்ப
விலங்குைகள வகைப்படுத்துவர்.

4.1.3 அதிைமொை முட்கடயிடும் குகறவொை

முட்கடயிடும் விலங்குைகள
02.03.2020 4.1 விலங்குைளின்
எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன் விவரிப்பர்.
10 10  4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும்
07.03.2020 4.1.4 அதிைமொைக் குட்டிப்பபொடும்
குகறவொைக் குட்டிப்பபொடும் விலங்குைகள
எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன் விவரிப்பர்.

1. April 7 (Selasa) –
4.1.5 விலங்குைளின் வொழ்க்கைச் Cuti Peristiwa
(Pangguni
09.03.2020 சுழற்சிகய உற்றறிந்து அவற்றின்
4.1 விலங்குைளின் Utthiram)
11 11  4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும்
வளர்ச்சியில் ஏற்படும் மொற்றத்கதக்
13.03.2020 குறிப்வபடுப்பர்.

16.03.2020
CUTI PERTENGAHAN PENGGAL 1

(14.3.2020 – 22.3.2020)
20.03.2020
23.03.2020
12 12  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN
27.03.2020
30.03.2020

13 13 03.04.2020 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN

06.04.2020
14 14
 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN
10.04.2020

13.04.2020

15 15 17.04.2020 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN
20.04.2020
16 16
 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN
24.04.2020

27.04.2020
1. Mei 1 (Jumaat)

17 17 01.05.2020 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN Hari Pekerja

04.05.2020 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT 1. Mei 7 (Khamis)

Hari Wesak
18 18 
(4 MEI 2020 – 9 JUN 2020)
08.05.2020 2. Mei 10 (Ahad)
Nuzul Quran

11.05.2020

PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT 1. Mei 16 (Khamis)
19 19 15.05.2020
–Sambutan Hari
Guru

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT 1. Mei 19(Ahad) –

Cuti Am (Hari
18.05.2020 Wesak) & Mei 20
20 20  (Isnin)
22.05.2020 2. Mei 22(Rabu) –
Cuti Am (Nuzul
Quran)

CUTI PERTENGAHAN TAHUN (23.5.2020 - 07.06.2020)

23.05.2020
 Mei 24 & 25 (Sabtu & Ahad) – Cuti Umum (Hari Raya Adilfitri)
07.06.2020 Cuti KPM Mei 21, 22, 23

08.06.2020 PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN BERSYARAT

21 21  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
12.06.2020
(10 JUN 2020 – 31 OGOS 2020)
15.06.2020
22 22  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
19.06.2020
22.06.2020
23 23  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
26.06.2020
29.06.2020
24 24  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
03.07.2020
06.07.2020
25 25  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
10.07.2020
13.07.2020
26 26  PERINTAH KAWALAN PERGERAKAN PEMULIHAN
17.07.2020

7.1.1 உலர் மின்ைலன், மின்குமிழ் மற்றும்

விகச பபொன்ற மின் சுற்றின் பொைங்ைகள
27 20.07.2020 அகடயொளங்ைொண்பர். (KA)
27  7. மின்சொரம் 7.1 மின்சுற்று
(MINGGU 1) 24.07.2020 7.1.2 முழுகமயொன மின்சுற்றில் உள்ள
பொைங்ைளின் பயன்பொட்கட விளக்குவர்.
(KA)

7.1.3 உலர் மின்ைலன், மின்குமிழ், விகச,

மின்ைம்பி ஆைியவற்கறப் பயன்படுத்தி
முழுகமயொன மின்சுற்கற உருவொக்குவர்.
(KA)

7.1.4 உருவொக்ைிய மின்சுற்றில் மின்குமிழ்

27.07.2020 ஒளிரொமல் இருப்பதற்ைொன ைொரணத்கத 31 Julai 20
28 28  7. மின்சொரம் 7.1 மின்சுற்று (Jumaat) – Cuti Am
(MINGGU 2)
31.07.2020
அனுமொனம் வசய்வர். (KA) (Hari Raya Haji)

7.1.5 ஆரொய்வின் வழி வபொருள்ைகள

விகசக்கு மொற்றொைப் பயன்படுத்தி
மின்குமிழின் ஒளிர்கவப் பதிவு வசய்வர்.
(KA)

7.1.6 மின்குமிகழ ஒளிரச் வசய்வது

எளிதில் ைடத்தி என்றும் ஒளிரச்
29 03.08.2020 வசய்யொதது அரிதில் ைடத்தி என்றும்
29  7. மின்சொரம் 7.1 மின்சுற்று
வபொதுகமப்படுத்துவர். (KA)
(MINGGU 3) 07.08.2020

7.1.7 மின்சுற்று வதொடர்பொை

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

உற்றறிந்தவற்கற உருவகர தைவல்

வதொடர்பு வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
அல்லது வொய்வமொழியொை விளக்குவர்.
(KT)

8.1.1 பல்பவறு வகையான வபொருள்ைளின்

ைலகவகயப் பிரித்வதடுக்கும் முகறகய
30 10.08.2020 விவரிப்பர். (KA)
30  8. ைலகவ 8.1 ைலகவ
(MINGGU 4) 14.08.2020 8.1.2 பல்பவறு வகையொன வபொருள்ைளின்
ைலகவகயப் பிரித்வதடுக்கும் முகறயின்
ைொரணக் கூறுைகளக் கூறுவர். (KA)

8.1.3 ஆய்வு பமற்வைொள்வதன் வழி நீரில் 20 Ogos 20

ைகரயும் மற்றும் நீரில் ைகரயொ (Khamis) – Cuti
Am (Awal
வபொருள்ைகள அகடயொளம் ைொணுவர். Muhaaram)
31 17.08.2020 (KA)
31  8. ைலகவ 8.1 ைலகவ
(MINGGU 5) 19.08.2020 8.1.4 ஆய்வு பமற்வைொள்வதன் வழி
வபொருள்ைள் விகரவொை ைகரய
பமற்வைொள்ள பவண்டிய முகறகயத்
வதொகுப்பர். (KA)

20.08.2020 CUTI PERTENGAHAN PENGGAL 2

 Ogos 20 (Khamis) – Cuti Umum (Awal Muharam)
24.08.2020

8.1.5 ைலகவகய உற்றறிந்து உருவகர

தைவல் வதொடர்பு வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
8.1 ைலகவ அல்லது வொய்வமொழியொை
8. ைலகவ
32 25.08.2020
9. பூமி விளக்குவர்(KT) 1. Ogos 31 (Isnin) –
32  9.1 நீர்
Cuti Am (Hari
(MINGGU 6) 28.08.2020 Kebangsaan)
9.1.1 மகழ, ஆறு, ஏரி, ைடல் மற்றும் நீர்
ஊற்று நீரின் இயற்கை மூலங்ைள் எனக்
கூறவர். (KA)

9. பூமி 9.1 நீர் 9.1.2 நடவடிக்கையின் வழி

நீபரொட்டத்தின் திகசகயக் கூறுவர்.

33
01.09.2020 (KA)

33 04.09.2020 9.1.3 பல்பவறு ஊடைங்ைளின் வழி
(MINGGU 7) ஆற்று நீர், நீர் வீழ்ச்சிகய உற்றறிந்து
நீபரொட்டத்தின் திகசகயப்
வபொதுகமப்படுத்துவர். (KA)

9.1.4 இயற்கை நீரின் சுழற்சிகய

நிரல்படுத்துவர். (KA)
34 07.09.2020 9.1.5 நீர் சுழற்சியில் உற்றறிந்தவற்கற
34  9. பூமி 9.1 நீர் உருவகர தைவல் வதொடர்பு
(MINGGU 8) 08.09.2020 வதொழில்நுட்பம், எழுத்து அல்லது
வொய்வமொழியொை விளக்குவர். (KT)

35 14.09.2020 1. Sep 16(Isnin) –

35  9. பூமி 9.2 ைொற்று
9.2.1 நம்கம சுற்றி ைொற்று சூழ்ந்துள்ளது
Cuti Am (Hari
(MINGGU 9) 18.09.2020 Malaysia)

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

என்பகத கூறுவர். (KA)

9.2.2 ைொற்றில் உயிர்வளி, ைரிவளி
பபொன்ற பல்பவறு வளிைள் உள்ளன
என்பகத கூறுவர். (KA)

9.2.3 நைரும் வளி, ைொற்று என்பகத

36 21.09.2020 விளக்குவர். (KA)
36  9. பூமி 9.2 ைொற்று 9.2.4 மனித வொழ்வில் ைொற்றின்
(MINGGU 10) 25.09.2020 நைர்வினொல் ஏற்படும் விகளவுைகள
ஏடல் உருவொக்ைம் வசய்வர்.

9.2.5 நைரும் ைொற்றின் விகளகவ

விவரிக்கும் வண்ணம் ஓர் உருமொதிரி
அல்லது ஒரு ைருவிகய உருவொக்குவர்.
37 28.09.2020 (KT)
37  9. பூமி 9.2 ைொற்று
(MINGGU 11) 02.10.2020 9.2.6 உற்றறிதலின் வழி ைொற்கற
உருவகர தைவல் வதொடர்பு
வதொழில்நுட்பம், எழுத்து அல்லது
வொய்வமொழியொை விளக்குவர். (KT)

10.1.1 உருவொக்ை பவண்டிய

ைட்டகமப்கபக் வைொடுக்ைப்பட்ட
38 (KA)
05.10.2020 10.
ைட்டகமவில் பதர்ந்வதடுப்பர்.
38  வதொழில்நுட்பம்
10.1 ைட்டகமவு
09.10.2020 10.1.2 படக் கைபயட்டின் துகணயுடன்
(MINGGU 12) ைட்டகமவு பகுதிைகள அகடயொளம்
ைொணுவர். (KA)

10.1.3 படக் கைபயட்டின் துகணயுடன்

ைட்டகமவுப் பகுதிைகளப் வபொருத்துவர்.
38 (KA)
12.10.2020 10.
39  வதொழில்நுட்பம்
10.1 ைட்டகமவு
16.10.2020 10.1.4 படக் கைபயட்டில் இல்லொத ஒரு
(MINGGU 13) புதிய ைட்டகமப்கப உருவொக்குவர்.
(KT)

10.1.5 ைட்டகமப்பு உருவொக்ைத்கத

நிரல்படி பிரித்வதடுத்து அதன் பகுதிைகள
முகறயொைப் வபட்டிக்குள் கவப்பர்.
39 (KA)
19.10.2020 10.
40  வதொழில்நுட்பம்
10.1 ைட்டகமவு
23.10.2020 10.1.6 ைட்டகமவு உருவொக்ைத்கத
(MINGGU 14) உற்றறிதலின் வழி உருவகர,தைவல்
வதொழில்நுட்பம், எழுத்து அல்லது
வொய்வமொழி வழியொை விளக்குவர்(KT)

1.Okt 29 (Rabu
6.1.1 ஒளி மூலங்ைகளக் கூறுவர். (KA) - Cuti am
40 (Mulidur nabi)
26.10.2020 6. இருளும் 6.1.2 இருளிலும் வவளிச்சத்திலும்
41  வவளிச்சமும்
6.1 இருளும் வவளிச்சமும்
பமற்வைொள்ளப்படும் நடவடிக்கைகய
30.10.2020
(MINGGU 15) ஒப்பிடுவர். (KA)

41 02.11.2020 6. இருளும்
42  வவளிச்சமும்
6.1 இருளும் வவளிச்சமும்
6.1.3 நடவடிக்கையின் வழி நிழல்

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

(MINGGU 16) 06.11.2020 ஏற்படுவகத விளக்குவர். (KA)

6.1.4 வவவ்பவறொன வபொருள் ஒளிகய

மகறக்கும் பபொது ஏற்படும் நிழலின்
வதளிவிகன ஆரொய்வின் வழி ஒற்றுகம
பவற்றுகம ைொண்பர். (KA)
Cuti Deepavali
6.1.5 நிழல் விகளயொட்கட 1.Nov 13 (Jumaat)
– Cuti KPM
உருவொக்குவர். (KT) (Deepavali)
42 2. Nov 16 (Isnin) –
09.11.2020 6.இருளும்
6.1 இருளும் வவளிச்சமும் 6.1.6 இருள், வவளிச்சம் வதொடர்பொை Cuti KPM
43  வவளிச்சமும்
உற்றறிந்தவற்கற உருவகர, தைவல்
13.11.2020 வதொடர்பு வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
(MINGGU 17)
அல்லது வொய்வமொழியொை விளக்குவர்.
(KT)

5.1.1 மனிதர்ைளுக்கும் விலங்குைளுக்கும்

தொவரத்தின் அவசியத்கதக் கூறுவர்.
43
16.11.2020
44  5. தொவரங்ைள் 5.1 தொவர்ங்ைளின் வளர்ச்சி 5.1.2 விகத முகளப்பதற்ைொன
20.11.2020 அடிப்பகடத் பதகவைகளக் கூறுவர்.
(MINGGU 18)
(KA)

5.1.3 தொவரங்ைளின் வளர்ச்சிகய விகத

முகளத்தது முதல் மொற்றங்ைள்
ஏற்படுைின்றன என்பகத உண்கமயொன
44 விகத முகளத்தலின் வழி உற்றறிந்து
23.11.2020
45  5. தொவரங்ைள் 5.1 தொவர்ங்ைளின் வளர்ச்சி குறிப்வபடுப்பர். (KA)
27.11..2020
(MINGGU 19) 5.1.4 தொவரத்தின் வளர்ச்சிப் படிைகள
நிரல்படுத்துவர். (KA)

5.1.5 தொவரங்ைளின் வளர்ச்சிக்குத்

பதகவயொன அடிப்பகடத் பதகவைகள
ஆரொய்வின் வழி முடிவவடுப்பர். (KA)
45 23.11.2020
46  5. தொவரங்ைள் 5.1 தொவரங்ைளின் வளர்ச்சி 5.1.6 தொவரங்ைளின் வொழ்க்கை
(MINGGU 20) 27.11..2020 வசயற்பொங்கை உற்றறிந்து உருவகர,
தைவல்வதொடர்பு, வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
அல்லது வொய்வமொழியொை விளக்குவர்.
(KT)

4.1.1 விலங்குைள் இனவிருத்தி வசய்யும்

30.11.2020 முகறகயக் கூறுவர். (KA)
46  4.1 விலங்குைளின்
47 04.12.2020
4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும் 4.1.2 இனவிருத்தி முகறக்பைற்ப
(MINGGU 21)
விலங்குைகள வகைப்படுத்துவர். (KA)

47 4.1 விலங்குைளின்
48 07.12.2020
4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும் 4.1.3 அதிைமொை முட்கடயிடும் குகறவொை

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

(MINGGU 22)  முட்கடயிடும் விலங்குைகள

11.12.2020 எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன் விவரிப்பர். (KA)
4.1.4 அதிைமொைக் குட்டிப்பபொடும்
குகறவொைக் குட்டிப்பபொடும் விலங்குைகள
எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன் விவரிப்பர். (KA)

4.1.6 தொகயப் பபொல ஒத்திருக்கும்

விலங்குைகளயும் ஒத்திருக்ைொத
விலங்குைகளயும் எடுத்துக்ைொட்டுைளுடன்
விளக்குவர். (KA)
14.12.2020 4.1 விலங்குைளின்
 4. விலங்குைள்
இனவிருத்தியும் வளர்ச்சியும் 4.1.7 விலங்குைளின் இனவிருத்திகயயும்
18.12.2020 வளர்ச்சிகயயும் உற்றறிந்தவற்கற
உருவகர, வதொழில்நுட்பம், எழுத்து
அல்லது வொய்வமொழி வழியொை
விளக்குவர். (KT)

19.12.2020
 CUTI AKHIR TAHUN 2020
31.12.2020

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’
 தேசிய வகை மெேடிஸ்ட் ேெிழ்ப்பள்ளி, ைாப்பார்
SJKT METHODIST KAPAR Rancangan Pengajaran Tahun 2020

RANCANGAN PENGAJARAN TAHUNAN

PENJAJARAN KSSR (SEMAKAN) 2O20

SAINS
TAHUN 2

KELAS
2 SAATHANAI
2 SIGARAM

GURU
ANJALADAVY A/P MUNIANDY @ SANGARAN

‘¸øÅ¢§Â ¸ñ’
‘À½¢ÅýÒ ¿ÁÐ ÀñÀ¡Î’