Professional Documents
Culture Documents
6
Primljel1o: studeni 2001.
TAJANA LJUBIN *
Aka ielile apiirall iskaz. ispillljre. aka ielite tocall Lvkaz ne ispilUjte
previ.~ejer ce s\jedaka IIl1istiti sugeSlija. Svjedak ce se poko{ebati
cak i II o/llm stvarima kaje je dobra zapazio.
A. Billet
Saie/ak
Kognitivni intervju je metoda proizas/a iz spoznaja primijenjene socijalne i
kognitivne psihologije, a s/uii za poboljsanje dosjecanja svjedoka i zrlava.
U slIojoj origina/no) formi kognilil'lIi intervju se sasloJi od eetir; tehnike
(upute koje se daju sVjedoku). koje pomaiu sVjedoku da se dosjeti specijienih
delalja dogaaaja 0 kojemje ispi/ivall. Nakoll stoje ustanovljena uCinkovitost
origilla/nog kognitivllog intervjua, ra::vijena je i poboljsana verzija kogni
tivnog inlervjua koja, iako sadrii i rellnike origina/nog inlervjua, od ori
gina/ne verzije se raz/ikuje u niztl aspekata: (a) opeim socija/no-komunika
cijskim lehnikama, (b) prenosenjll kontro/e na ispitanika, (c) koristenju
s/obodllog dosjecanja svjedoka kao \'odilje za daljnje ispitivanje, (d) upotrebi
lehnikafokllsirallog dosjecan)a i ekstell::ivnog dosjecanja. Poboysani inlervju
je jos lICinkovitiji od origina/llog. U radll je prikazana teorij'ska osnova ovih
lehnika, Ie specijiene kognitivlle IIplile origina/llog kognitivnog intenjua
za praklicnll primjellll. Kognirivni inlenjllje IIsporeaen s drugim tehnikoma
ispililwlja svjedoka. Nadalje, /lal'edelli Sli neki Cinilelji uspje.~nosti treninga
kOgllil!l'lIog inlenjlla.
UYOD
Prema istrazi I'anju, policijski sluzbenici prO\edli cak 70-80% radnog vremena intervjuirajuci
svjedoke, zrtve i oSlImnjicenike (Hen'en, 1976.). Intel'\'juiranje svjedoka ima posebno vainu
ulogll jer je to jedan je od sredisnjih dijelol'a kriminalisticke obrade. Naime, prema misljenju
I11l1ogih polic\jskih slLlzbenika, postojanje svjedoka, odnosno podataka dobivenih od
. m[, 'c. Tajana Ljubil1. Katcdra za primijcnjcl1u p,dlOlogiju i forcnzickt: medicinu, Visoka policijska
skola II Zagrebll
1517
Tajana Ljubin: Kako pcvecati dosjecanje sVJedokal
Ta;"na LJubln: Kako povecatl d05JecanJe 5vJedoka Potie. slgur. (Zagreb). godina g. (20C-OJ. broj 3-6, str. 187-199
rolic. S1gur. (Zagreb), godina 9. (2000), broj 3-6. 5tr. 187-199
Dakle, do izvjesnog iskrivljenja dolazi vee na razmi percepcije, te je vee stoga ideal
Kognitivni intervju (eng!. - cognitive interview - CI) jest posehna tehnika intervjua za
'dosjeeanja svih informacija' tesko ostvariv. No, i pameenje je podlozno iskrivljavanju
ispitivanje kooperativnih svjedoka i zrtava kaznenih djela, s pomoeu koje se poveeava
original nih tragova, kao sto su to pokazala istrazivanja Loftusove (1979.), a potvrdila brojna
kolicina te kvaliteta podataka u odnosu na uobicajene metode ispitivanja svjedoka, odnosno
druga istrazivanJa, pa se moze opravdano reei da je pameenje krhak i nesiguran izvor
uobicajeni policijski intervju. (U nekim posebnim i vrlo rijetkim okolnostima ova metoda se
informacija. Jedna od centralnih karakteristika pameenja epizodaje rekonstruktivnost: pojava
moze primijeniti i za ispitivanje kooperativnih osumnjicenika za koje se opravdano pretpo
da se praznine u sjeeanju nesvjesno popunjavaju sadrzajima umetnutima na temelju pret
stavlja da ce govoriti istinu, no u pravilu to je metoda za ispitivanje svjedoka i irtava,)
hodnog manja i pretpostavki 0 tome sto se dogodilo. Ukoliko protekne duie vrijeme izmedu
Ova metoda intervjua temelji se na saznanjima iz dva podnlcja psihologije: primije
dogada,la kojemu je svjedok bio prisutan i dosjeeanja tog dogadaja, tocnost i cjelovitost
njene kognitivne psihologije i primijenjene socUalne psihologUe. Kognitivni aspekt intervjua
dosjecanja se izrazito smanjuje. Stogaje neophodno sto prije (vafni su sati!) ispitati svjedoka.
temelji se na spoznajama 0 epizodickom pameenju iz kojih proizlaze i saznanja 0 tome kako
Dosjecanje svjedoka ovisi 0 tome sto svjedok ima pohranjeno u pamCenju. No, osim
poholjsati dosjeeanje svjedoka i htve. Komunikacijski aspekt intervjua temelji se na
toga, ovisi i 0 tome kako se svjedoka ispituje. Poznato je da je dosjeeanje bolje (koliCina
spoznajama iz primijenjene socijalne psihologije 0 nacelima socUalne interakcije te vjestinama
podataka je veta) ukoliko je kontekst dosjeeanja sliean onome u kome se pameenje odvijalo
komunikacije.
(Godden i Baddeley, 1975.; Smith, 1979.; pregled u: Davies, 1986.). I pouzdanost dosjeeanja
Postoje dvije verzije kognitivnog intervju, originalna i poboljsana (cesto se naziva i
(toenost podataka) u velikoj mjeri ovisi 0 tome kako se, y. kojim pitanjima, informacije
revidirana) verzija. Originalna verzija kognitivnog intervjua sadrzava kognitivne tehnike, a
"izvlace" iz memorije. Primjerice, dokazanje utjecaj sugestibilnih pitanja na pameenje, ne
poboljsana verzija uz kognitivne tehnike naglasava i vjestine socijalne interakcije i komuni
sarno kod djece. vet i kod odraslih osoba (Loftus, 1979.). Osim naCina postavljanja pitanja,
kacije, buduei da 0 njima takoder ovisi uspjesnost dosjeeanja.
vazne su i procedure koje se koriste. Pokazano je da sugestivne procedure imaju utjecaja na
svjedokov opis poeinitelja (Christiaansen, Sweeney i Ochalek, 1983.). I razina stresa, oOOosno
s tlme povezan kOlTIunJkacijski stil ima utjecaja na dosjecanje svjedoka. Ukoliko taj stil nije
Originalni kognitivni intervju
relaksirajuci (pauze, aktivno slusanJe. upotreba empatije i dr.), dosjeeanje je losije negoli
Originalni kognitivni intervJll sastoji se od cetlTl tehnike za opeenito povecavanje
kada se odvija u opustenoj atmosferi. bez osjecaja napetosti. (Svi koji su ish ikada na neki
dosjeeanja te od nekoliko specificnih mnemotehnika koje povecavaju ,vjedokovo dosjecanje
ispit znaju da student moie pokazati \'rlo lose dosjecanJe na ispitu, a ispred vrata profesora
odrectenog dogadaja. Cak ako se i ne provodi cijela procedura kognltivnog intervjua, ove
je to ISto gradivo dobro znao! St\ari se pogorsavaju ukoliko profesor ispaljuje paljbu
tehnike dosjeeanja 1110gu se vrlo lako uklopiti u standardni policijskl intervju.
pitanja. Time "reseta" stlldenta, sto 5. jcdne strane. stvara napetost, a osim toga ne ostavlja
IRg 189
T aJana LJubin: Kako povecati dosJecanje svjedoka
Pollc S1gur, (Zagreb). godina 9, (2000), broj 3-6, str, 187-199
perspektivu ida time dovede pred sebe sliku dogadaja iz druge perspektive, Druga perspe
Osim obnavljanja mjesta, tj, scene kriminalnog dogadaja vazno je da svjedok obnovi
ktiva vjerojatl1O ukljucuje i neke druge podatke kojih se osoba iz ranije perspektive nije
i mental no stanje koje je imao u vriJeme dogadaja (sto se postiie pitanjem: Kako ste se tada
mogla dosjetiti. Uz ovo, autori kognitivnog intervjlla navode da ukoliko se svjedok pnsjeti
osjecali?). Nairne, Ijudi se lakse dosjete dogadaja, ako su u mentalnom stanju kojeje slieno
reakcija drugih osoba koje su bile prisutne, tada se cesto dosjeti i nekih novih detalja koji se
onom u kojem su bili za vrijeme originalnog dogadaja. Odnosno, ljudi se vise dosjete ako im
odnose na postupke osumnjieenika.
je raspolo:i:enje tijekom dosjecanja slieno raspoloienju u kojem su bili tijekom zapamCivanja,
kao sto je u situaciji kada je pamcenje oslabljeno protokom duzeg perioda vremena od
Primjeri mnemotehnika ia dosjecanje imena:
kriticnog dogadaja, tada je obnavljanje konteksta posebno ucinkovito.
Je Ii to bilo cesto/rijetko ime?
Prema misljenju vodeCih alltora u ovom podrucju (Memon i Higham, 1999.; Memon i
Je Ii ime bilo dugo iii kratko?
Koehnken, 1992.) upravo obnavljanje konteksta je najuCinkovitiji dio kognitivnog intervjua.
Koje je bilo prvo slovo imena?
Druga uputa odnosi se na kompletnost dosjecanja. Geiselman i Fisher (1989.) navode
Primjeri mllemotehnika za pobo/jsanje dosjecanja jizickog izgleda:
da ova uputa ima dvostruki poziti\illi efek!. Pr\'o, prema njihovim istrazivanjima, ljudi nemaju
ce se prilikom iznosenja nekog nevainog detalja svjedok dosjetiti i nekog vainog detalja
kOJi ce bili asocijativno vezan LIZ neva:i:an podatak, (Asocijativne veze izmedu pojedinih
Primjeri kognilivnih Upllto kakve se primjelljuju tijekom vjethi kognitivllog intervju
elemenata su osnova pamcenja.)
iranja na Ilastavi jorenzicke i krimillalisticke psihologije na Visokoj policijskoj skoli
Treca uputa odnosi se na dosjecanje u obrnutom redu. daklc odostraga prema naprijed.
Obnavlj anje okolnosti
lako je naizglcd paradoksalno da bi obmuto doslecanje moglo biti poboljsano, postoji
osnova za ,'eeu toenost ovak vog dosjeeanja. Loftusova je (Loftus. 1979.) u svom epohzllnom
[spitivac: Pokllsajte se u mislima vratiti natrag u vrijeme kada sc dogadaj desio,
(stanka) Opisite mi kako je tocna izgledalo to mjesto. (stanka za odgovor) Sjetite se tko
j()() 191
Taj<:.na LJubin" Kako povecati dosjecanje svjedoka Tajana Ljubin: Kako povecati dosjecanje svjedoka
Polic. sigur. (Zagreb), godina 9, (2000), broj 3-6, str. 187-199 Polic. sigur. (Zagreb), godina 9. (2000), broj 3-6, str. 187-199
je .lOS bio lamo (stanka) Razl11islite 0 l11irisima. (stanka) Kako ste se vi tada osjecalt'! sluzbenika u zcmljama koje provode taj trening koristi ova poboljsana verzija kognitivnog
(stanb za odgovor) Sada vas molil11 da mi ispricate sto vise od toga sto se desilo. intervjua. Vjestine koje Sll ukljllcene 1I trening poboljsanog kognitivnog intervjua su: (a)
izgradnja odnosa izmec1u ispitivaca i ispitanika, (b) tehnike fokusiranog dosjeeanja, (c)
Buditc komplrtni sposobnost postavljanja pitanja kOla Sli kompatibilna svjedoku, te (d) suportivno ponasanje
Isjlllivac: Molim Vas da l11i kazete $ve cega sc sjecatc. lIkljllcivo i ono sto \am se ispitivaca tijekom ispitivanja. Slijedi kratki opis ovih vjestina.
cilli jll1S\e ncv<lzno, Jeri to ima za nas vnjednosl. Recite bas sve cega se siecate,
a) Izgradllja odflosa izmea/l ispitivaca i ispitaflika. lzgradnja odnosa se 1I literaturi
nemojlc nista ISjlllstiti. nekad nazi va i izgradnja raporta, a odnosi se na upoznavanje sa svjedokom, stvaranje
Dosjecanjc u obrnutom redoslijcdu lIgodne i 0pllstene atmosfere, motiviranje svjedoka za dosjecanje uz obeeanje svjedoku da
ISjlitivac: Sada bih vam prcdlozio(la) da isprobamo jednll nOVll tehniku, ako se ce IInati dovoljno vremena za razmisljanje i odgovaranje. lzgradnja odnosa ukljllcllje i transfer
si<lzete. (p,lllza za odgovor) Naime, s pomocll te tehnike Ijudi se obicno dosjete jos kontrole. odnosno objasnjavanje svjcdoku da se od njega ocekuje aktivna i vodeca uloga
nekih dodatnih podataka. (stanka) Molio(la) bih Vas, da mi ispricate doga<1aj odostraga 1I ispitivanjll (a ne pasivno odgovaranje) te dopustanje svjedoku da sam odabere kojim
prellla naprijed, dakle da pocnete ad onoga cega se zadnjeg sjecate. (stanka) (ega se redom ce se dosjecati.
zadnjeg sjecate'! (stanka za odgovor) Cega se sjeeate priJe toga? (stanka za odgovor) b) Teh/like fokusiraflog dosjecanja. Ove tehnike sluze ispitivacu da svjedoku
Cega prije toga? (Na taj nacin ispitivac pomaze ispitanikll da proc1e kroz dogac1aj u pomogne da se bolje koncentrira pri dosjeeanju. Svjedoku se daje uputa da stvori mentalnu
obmlltom redu.) slikll razlicitih dijelova dogadaja kojem je prisustvovao. Primjerice, uputa moze glasiti:
"Koncentrirajte se na sliku pocinitelja koju imate u glavi. Usredotocite se na lice. Opisite
Promjena perspektive
ga." U ove tehnike ubraja se i dodatno motiviranje svjedoka tijekom intervjua da ponovno
lspitivac: Pokllsajte mi sada ispricati dogac1aj kako biste ga vicljeli da ste stajali pretrazi svoje pamcenje i traga za specificnim detaljima, kao sto je primjerice, ime.
na mjestuneke druge osobe kojaje bila takoder prislltna na mjestLl dogadaja. Pokllsajte
c) Postal'/janje pitanja koja prate tijek mis/i svjedoka. Vazno je slijediti tijek misli
se staviti u 1I10gu te druge osobe i razmislite sto Je ta osoba morala vidjeti. (stanka za
svjedoka i tome prilagoditi pitanja, a ne rigidno slijediti protokol pitanja. lspitivac treba
odgovor) Pokusajte se sada staviti na neko drl.lgo mjesto na dogac1aju. Sto biste 1I tom
izbjegavati formatirani set pitanja (tocno odredena pitanja postavljana uvijek istim redosli
sluc<lju vidjcli?
jedom), vee se treba postaviti u mentalni okvir svjedoka i odredeno pitanje postaviti kadaje
to prikladno. Primjeriee, ako svjedok opisuje lice pocinitelja, ispitivac ne bi trebao iznenada
Toh!ica I: Kogllitil'lIe lehllike i= origil1all1og kOgllili"llfIg ,"tcrvjlla potpitanjem prebaciti ispitivanje na odjeeu pocinitelja.
d) Suportivno ponasanje ispitivaca. Kako bi se poboljsalo dosjecanje, ispitivac
Poboljsani kognitivni intervju treba stvoriti relaksiranu atmosferu. lspitivac treba biti opusten, sto se vidi iz glasa i
Kao sto je lZ prethodno izlozenog vidljivo, u kognitivnom intervjuu zadatak ispitivaca ponasanja. Treba izbjegavati nagle pokrete, pokazivati patnju onome sto svjedok govori i
jest davodi svjedoka u dosjecanju s P9mo¢1I navedenih kognitivnih tehnika.Dspjesnost ne prekidati gao Nairne, poznato je da postoji "nacelo interakcijske sinkronizacije" - pojava
toga svakako ovisi 0 kvaliteti odnosa izme<1u ispitivaca i ispitanika. Odnosno, za uCinkovitu prilagodavanja kolicine pokreta sugovomika jedan drugorne tijekom razgovora (Bemieri,
llpotrebll originalno g kognitivnog intervjua prijeko su potrebne odredene socijalne vjestine 1988.), a ova pojava dokazanaje i u policijskom ispitivanju (Vrij i Winkel, 1991.). Stogaje i
I komllnikacijske strategije kojima se postize dobar odnos ispitivaca i svjedoka. No. analizom moguce da mimoca i opustenost ispitivaca "prijede" na ispitanika.
policijsklh Ispitivanja pokazalo se da ove socijalne i komllnikacijske vjeStine \'1'10 cesto
nedosta.Ju u uobicajenom pol icijskom ispitivanjll svjedoka u raznim zemljama (Fisher, ISTRAZIVAN.JA EFIKASNOSTl KOGNITIVNOG INTERVJUA
1/ Geiselman i Raymond, 1987.a; George, 1991., prema Memon i Higham, 1999.). Naime,
ustano\'Jio se daje \Tlo slican stit ispitiv3nja svjedoka cesto prisutan u a:.l1erickoj. britanskoj, Otkako je publicirana prva, originalna fonna kognitivnog intervjua, diljem svijeta, no ipak
kanadskoj. izraelskoj policiji te II populaciji privatnih istrazitelJa I kod istrazitel.Ja koji nisu ponajvise u Engleskoj, USA i Njemackoj, provedeno je niz istrazivanja kojima je svrha bila
poltcajci (prcma Fisher, 1995.). Gla\'ne karakteristike tog stila su cesto prekidanje svjedoka, utvrditi ima Ii kognitivni intervju zaista prednosti pred dnlgim metodama intervjuiranja i
nedostatak dobrog emocionalnog odnosa sa svjedokom, nedostat,lk stanki izmedll odgovora pred uobicajenim policijskim ispitivanjem svjedoka, kako su to tvrdili njegovi autori.
svjeclok<.J i sljedeceg pitanja. Taka\' stil se ne smatra pozeljnim za ispitivanJe s\Jecloka i Da bi se to ustanovilo, tijekom godina proveden je cijeli niz istrazivanja 1I kojima je
zl1ava tprell1a risher. 1995.; prel11a Milne i 8ull, 1999.). kognitivni intervju lIsporedivan s drugim metodama ispitivanja: uobicajenim (standardnim)
Stoga je nast,ila 'poboljsana vcrzija kognitivnog in ten'.JU(l . (cng\. - en!lanced (agniri\'e polieijskim intervjuom svjedoka, sa stnlkturiranim intervjuom, te ispitivanjem svjedoka pod
ill/enil'lI) kOla, OSII11 kognitivnih tehnika ko)eje IInao ong\llalni kognilivnllnteJ'\Ju. sadrzi hipnozom.
I S('cljcl1no-kol11unikacijskc vj6tine. Socijalno-kol11unikacijske vlcsline sluzc za ost\ari\"lfl)e Uobicajeni policijski intervju (ponekad se naziva standardni intervju) jest intervjll
dobrog odnosa sa s\')cdokoll1 (Fisher i sur.. 1987.b; Fisher i Geiselman, 1992.), Uz to. c10radene kakvog obicno 11 policijskom ispitivanjl1 provode policijski sluibenici koji nisu prethodno
Sll I k()gl1ltl\'n~ \ehnike lc razradena procedllra ispitivanja. Dallas se u \rcningu policijskih lIvjezbavani u nekoj posebnoj rnetodi intervjuiranja svjedoka. lako u njemu mogu biti
142 193
Tajdna Ljubin: Kako povecati dosjecanje sVJedoka
POIIc. Sigur. (Zagreb), godina 9. (2000), broj 3-6, str. 187-199
l
(
Tajana Ljubin: Kako povecati dosjecanje sVjedoka
Polic. sigur. (Zagreb), godina 9. (2COOl, broj 3-6, W. 187-199
neke provedene u Engleskoj (George, 199 I., prema Memon i Higham, 1999.), a neke u
nedostataka kao paljba pitanja, nedostatak pauza, prekidanje svjedoka, nedovoljna stan
Njemackoj (npr., Kohnken, Thlirer i Zorberbier, \994.), potvrdilo je prednost poboljsane
dardiziranost (prema Fisher, 1995.).
verzije CI u odnosu na strukturirani intervju. Rezultati metaanalize, u kojoj su analizirani
Strukturirani intervju (Kiiehnken i sur., 1994.; Kiiehnken, 1995.) jest metoda koja rezultati do tada objavljene 42 eksperimentalne studije, potvrdili su da kognitivni intervju
ukljucuje socijalno-komunikacijske vjestine i ne raziJkuje se bitno od procedure kakva se daje vise tocnih podataka od standardllog intervjua (i od strukturiranog intervjua) te da
smatra 'dobrom praksom' prellla Memorandumu 0 dobroj praksi (British Home Office Me ovo poveeanje detalja nije manje tocno od informacija dobivenih standardnim intervjuom.
morandum o[Good Practice, 1992.). Ispitivaci trenirani u metodi strukturiranog intervjua Osim sto povecava dosjecanje odraslih svjedoka, kognitivni intervju (i originalna i pobolj
trebaju izgraditi dobar emocionalan odnos, tzv. raport, sa svjedokom, omogueiti svjedoku sana verzija) poveeava i dosjeeanje djece u dobi od 7 i vise godina (Kohnken i sur.,1999.).
da dade narativni izvjestaj i osiguratl mu dovoljno vrcmena za odgovor. Struktw1ranl intervju Kognitivni intervju ima prednosti i pred intervjuiranjem pod hipnozom, buduci da se
naglasava vaznost stvaranja povjerenja, ncprekidanja svjedoka, opsimosti dosjecanja, te uz upotrebu hipnoze vezu brojna kontroverzna pitanja (Pinizotto, 1989.), a osim toga neka
upotrebe pozeljnih tehnika ispitlvanja kao sto su otvorena pitanja praeena aktivnim slusa istrazivanja pokazuju da upotreba hipnoze dovodi do poveeanja broja netocnih podataka
njem i primjcrcnim neverball1l111 ponasanjelll. Glavna razlika izmedu strukturiranog intervjua koje svjedok iskazuje (pregled u Fisher, 1995.; Kebbele i Wagstaff, 1998.).
i kognitivnog intervjua jest u tome sto strukturirani intervju ne koristi kognitivne tehnike
koje koristi kognitivni intervju.
TRENlNG KOGNITIVNOG lNTERVJUA
lspitivanje pod hipnozom (Reiser, 1989.; Kebbell i Wagstaff, 1998.) radi se tako da se
s ispitanikom uspostavi 'rapon', a nakon toga ga se uvodi u hipnozu. Obicno se svjedoka Kako je znanstveno dokazano da metoda kognitivnog intervju3 dovodi do poveeanja
trazi da se koncentrira na odredenu fizicku iii mentalnu aktivnost (npr., da netremiee gleda u dosjeeanja svjedoka, metodaje nasla mjesto u udzbenicima kriminalistike (npr., Swanson,
odredenu, nepomicnu tocku na zidu), te mu se liZ to daje sllgestija (npr., "Vasi ocni kapci Chamelin i Territo, 2000.) i kriminalisticke psihologije (Roso, 1995.),3 napredne policije
postaju teski"). Nakon ovog, prvog stupnja, hipnotizer pokusava "produbiti" razinu hipnoze, preporucile su koristenje·te metode svojim sluZbenicima. Primjerice, takva uputa stoji u
sto se moze uraditi na nekoliko nacina. Primjerice, ispitivac-hipnotizer moze sugerirati Naputku za obavljanj"e'razgovora tijekom istrage (eng!. - investigative interviewing booklet,
ispitaniku da ulazi u sve dublje i dllblje stanje relaksacije. Nakon sto je procedura uvodenja CPTU, 19.92-.fi:tkojem se od svih policijskih sluzbenika Engleske i Welsa lraii da primjenjuju
u hipnoticko stanje zavrsena, ispitivac daje svjedoku niz uputa koje bi trebale poveeati CI bezohzira misle Ii da je to ucinkovita tehnika iii ne, i bez obzira na kolicinu treninga koju
dosjeeanje. Na primjer, od svjedoka se tTazi da se vrati natrag u doba kad se dogadaj desio ''Su imali u vezi s primjenom te tehnike.
i da ponovl1o prozivi originalni dogadaj, no moguee Sll i druge tehnike. Nakon sto je No, ucinkovitost kognitivnog intervjua ovisi izrazito 0 socijalno-komunikacijskim
svjedok zavrsio s dosjeeanjem, hipnotizer "budi" ispitanika, tipicno tako da broji i istodobno vjestinama intervjuera i vjestini uvjeZbanosti procedure, za sto je potreban trening. Stoga
sugerira ispitaniku da postaje sve vise budan, se u nekoliko zemalja provodi trening policijskih sluzbenika u metodi kognitivnog intervjua.
Navedene metode ispitivanja svjedoka usporedivane Sll u razlicitim pokazateljima Ustanovljeno je da je originalna CI procedura laksa za lISvajanje negoli je to poboljsana
uspjesnosti, kao sto Sll to broj dobivenih informacija od svjedoka, broj tocnih informacija, CI procedura, buduci da poboljsana procedura postavlja intervjueru veee zahtjeve, vise je
broj pogreiinih informacija, broj tocnih i ujedno vazl)ih illfonnacija za rjesellje slucaja, iscrpljujuea i stoga intervjueri cine vise pogresaka (Memon, 1991.; Memon, 1997.a; I997.b).
Ova su tipa provodenih istrazivanja, a svaki Ima neke prednosti. Jedan tip su No, ne treba zaboraviti da iako je poboljsanu CI proceduru teie nauciti, ona daje jos bolje
laboratorijska, a drugi Sll terenska istrazivanja. U laboratoriJskim istrazivanjima ispitanicima rezultate od originalne procedure (Fisher i sur., 1987.b). Tezina u usvajanju poboljsanog
se prikazuje simulirano kazneno djelo (filmski materijal, cesto onaj koji se koristi II treningu kognitivnog intervjua jednim dijelom je u tome sto se ova metoda u socijalno-komunika
policije). Nakon odTedenog vremena provodi se ispitivanje na nacin da sejedan dio ispitanika cijskom aspektu bitno razlikuje od uobicajenog policijskog ispitivanja. Nairne, od ispitivaca
ispitajednom metodom (npr., metodol1l kognitivnog intervjua), a drugi diD drugom metodom se traii da podrZ3va svjedoka, a ne da vrsi pritisak, da osigura ugodnu atmosferu, da nikako
(npr.. metodom uobicajenog policijskog ispitivanja) Terenska istrazivanja provode sc II ne prekida svjedoka i daje dovoljnu stanku izmedu odgovora svjedoka i sljedeeeg pitanja,
stvamim situacijama u kojima se llsporeduju infonnacije dobivene metodoIn kognitivnog daje neverbalno ponasanje podrzavajuee (a ne da odrazava nadmocnu poziciju), da svjedok
intervjua u odnoSll na informacije dobivene uobicajenim metodama ispitivanja. Kognitivni ima aktivnu ulogu. Orugim dijelom teiina usvajanja kognitivnog intervjuaje u savladavanju
intervju u terenskim istrazivanjima provode detektivi prethodno uvjezbani u toj metodi. kognitivnih tehnika. lake naizgledjednostavna, vjestina kognitivnog intervjuaje slozena i
Laboratorijska istrazivanja koja Sll proveli autori kognitivnog Illtervjua pokazala su zahtijeva visoku uvjeibanost pojedinih dijelova kako bi se moglo prijeei na ucenje sljedecih
da se s pomoell originalnog CI dobiva 35% vise tocnih informacija negoli uobicajenim dijelova, odnosno zahtijeva strpljivost i postupnost u ucenju,
policijskim intervjuom, a pritom se ne poveeaju pogreske i konfabulacije (iznosenjeclnjenica Hoee Ii trening kognitivnog intervju biti uspjesan ili ne ovisi i 0 stavovima, motivaciji
koje nisll postojale u dogadaju). (Geiselman ism., 1985.) Poboljsana veTzija kognitivnog i prijasnjem iskustvu policijskih sluZbenika (Memon i Higham, 1999,). Iz spomenutog Naputka
intervjua je JOS llcinkovitija. Pokazalo se da se s pomocll poboljsanog CI dobiva 45% vise moze se naslutiti, a iz nekih istraiivanja i jasnije vidjeti (Memon, 1994.) da neki engleski
tocnih infonnacija, negoli s POIllOCU origillalne verzije CI, a da se broj pogresnih infonnacija policajci imaju znatan otpor prema usvajanju novih tehnika koje su suprotne njihovoj
nije povecao (Fisher i sur., 1987.b; Fisherl Geiselman. 1992.). Niz drugih studija, od kojih Sll dotadasnjoj praksi, ne slijede upute 0 pozeljnoj praksi te i dalje koriste tehnike kakve se
194
195
TaJana LJubin Kako povecati dosjecanje sVJedoka
Pollc. "gur. lZagreb). godlna g. (2000). broj 3-6. sIr. 187-199
10, Geisclman, R. E., Fisher, R, P" Firslenberg. I., HUlion. L. A.. Sullivan, S, J.. Avelissian,
I. V. Prosk. A, L. (19g4) L:nhancement or eyewitness mcmory: An empirical evaluation
trajanjll ocl dva dana (Fisher, 1995.; K6ehnken, 1995). Naime. pokazalo se da kraci trening of the cognitiw interview. Journal of Police Science and Administration,
nije c\ovo!.Jan. Prillljerice, 1I jed nom ispitivanjull kojem su iskusni policijski detektivi imali (12):74.· 79
kratki trening od ukupno cetiri sata, nadeno je da takav kratki trening nije doveo do povecanja II. Gcis<:!mun, R, E., Fisher, R. P., MacKinnon, D. P.. Holland, H. L. (1985) Eycwitness
kolicine informacija dobivenih od svjedoka, odnosno cia nije c1oveo do poboljsanja u smislu mcmory cnhancement in the police interview: Cognitive retncval mnemonics versus
broja i tipa pitanJa koja su policajci postavljali (Memon i sur. 1994,) Uspjesnostjednotjed hypnosis. Journal of Applied Psychology. (70):401.·412.
nih treninga llltervjuerskih vjestina koji se provode 1I Kanadi, u koje jc ukljucen i trening 12. Geiselman. R. E., Fisher, R. P. (1989) The Cognitlvc Interview Technique lor Victims
kognitivnog intervjua, analizirao je Turtle (1995., prema Memon i Higham, 1999.). Ustanovio and Witnesses or Crime, U: D. C. Raskin (ur.). Psychological mcthods in criminal
je da je ova kollcina treninga imala utjecaja na samoiskazanu rrek venciju koristenja kogni investigation and evidence. New York: Springer Publishing Company, 191.-215,
tivnog interv,lua (povecala se upotreba CI). 13. Geiselman, R. E., Callol, R. (1990) Reverse versus forward recall or script-based lexts.
Memonova (Memon i Higham, 1999.) iznije\aje tezu da je vjerojatno vaino i tko drii Journal of Applied Psychology. (70):401.-412.
trening kogniti\l1og intervjua ida ce se polieijski sluibenici vjerojatno manje opirati treningu 14, Geiselman, R. E., Fisher, R. P. (1997) Ten years or cognitive inter\'iewing. U: D. Payn,
'nove' tehnike ukoliko trening vodi hijerarhijski nadredeni, iskusni policijski sluibenik, F. Conrad (ur.). Intersections in Basic and Applied Memory Research, Mahwah,
nego vanjski istraiivac sa sveucilista. Naravno, pritom je izuzetno vaino cia je policijski NJ: Lawrence Erlbaum Associates. 291.-310.
sluibenik prosao odgovarajuci 'trening za trenera' i usvojio vjestinu kognitivnog intervjua
15. George, R., Clifford, B. R, (1992) Making the most of witnesses. Policing.
(jer 0 tome ovisi sto ce prenijeti drugima). Pokazala se i vamost davanja povratne infonnaeije
(8): 185.-198.
o lIratku. Ukoliko se polieajcima ne daje povratna infonnacija 0 nJihovim metodama inter
vjlliranja svjedoka, oni ce i da\je nastaviti s dotadasnjoJ1l praksom intervjuiranja svjedoka \6. Godden, D" Baddeley, A. D. (1975) Context-dependent memory in two natural
(Mcmon i sur., 1994.; Geiselman i Fisher, 1997.), koja se vise ne preporuca (CPTU, 1992.; environments: on the land and under water. BritiSh Journal of Psychology,
NCF, 1996.; Memorandum dobre prakse). (66)325.-331.
17. Gudjonsson, G. (1992) The psychology of interrogations, confessions and testi
mony. Chichester: Wiley.
L1TERATLJRA
18, Herren, R. (1976) Das Vemehmungsprotokoll. Kriminalistik. (7):313.-317.
1. Bcmieri, F, J. (1988) Coordinated movement and rapport in teacher-student interac
19. Kebbell, M. R., Wagstaff, G. F. (1998) Hypnotic interviewing: the best way to inter
tions. Journal of Nonverbal Behavior. (12): 120.-138,
view eyewitnesses? Behavioral Sciences and the Law. (16):\ 15,-]29,
2. Christiaansen, R. E., Sweeney, J. D. i Ochalek, K, (1983) Influencing eyewitness
20, Kohnken, G" Thurer, c., Zorberbier, D. (1994) The cognitive interview: Are the
descriptions, Law and Human Behavior, (7):59-65,
interviewers' memories enhanced, too? Applied Cognitive Psychology. (8): 13.-24.
3. CPTU (1992) A guide to interviewing. Central Planning and Training Unit.
21. Kohnken, G (1995) Interviewing adults. U: R. Bull, D. Carson (ur.). Handbook of
Harrogate: Home Office.
Psychology in Legal Contexts. Chichester: Wiley.
4. Davies, G, M, (1986) Context effects in episodic memory: a review. Cahiers de
22. Kohnken, G" Milne, R., Memon, A, Bull, R. (1999) The cognitivc inlerview: A meta
Psychologie Cognitive. (6): 157.-174.
analysis. Psychology, Crime and Law. (5):3.-27,
5. Fisher, R. P., Geiselman, R. E., Raymond, D. S. (1987a) Critical analysis of police
23. Loftus, E, F., Manber, M., Keating, J. F. (1983) Recollection of naturalistic events:
II\tervlewing techniques. Journal of Police Science and Administration.
Context enhancement versus negative cueing. Human Learning, (2):83.-92.
(15) \77-185.
24. Loftus, E. F. (1979) Eyewitness testimony. Cambridge. MA: Harvard University
6. Fishcr. R, P, Geiselman, R. E.. Raymond. D. S., Jurkevich, L. M. i Warhaftig, M. L.
Press.
(1987h) Enhancing enhanced eyewitness memory: Refining the cognitive interview.
tive interviewing: The cognitive interview. Spring filed ILL: Charles C. Thomas.
26. Memon, A. Bull, R. (1991) The cognitive inter\'iew: Its origins. empirical support,
evaluation and practical implications, Journal of Community and Applied Social
g Fisher. R. P, (1995) Intervie\\'ing victims and witncsses of crimc. Psychology, Public
Psycholog)'. (I ):291.-307.
Policl' and Law. (I ):732,-764
27, Memon. 11., Kohnken, G, (1992) Helping witnesses 10 remember 11l0re: the cognitive
l) . (jcbcrth. V.I. (1983) Practical homicide invcstiglltion: Tactics, procedures, and
inlerview. Expert Evidence, (I ):39.-48.
forcnsic techniques. NCII 'York: Elsevier
1%
197