You are on page 1of 4

Informatii utile Корисна інформація

Rezolvam noi Вирішуємо ми


Calculeaza taxele pe care poti sa le recuperezi Рахуйте комісійні, які ви можете отримати
Alege anul fiscal Виберіть фінансовий рік
Total castig ca angajat Загальний заробіток працівника
Total taxe ca angajat Загальна сума податків як найманого
працівника
Calculeaza taxele Розрахувати податки
Fondatorul TaxeUK.com Засновник TaxeUK.com
A absolvit in 2008 Facultatea de Administrarea У 2008 році закінчив факультет ділового
Afacerilor (cu predare in engleza) din cadrul ASE адміністрування (з викладанням англійською
Bucuresti. мовою) ASE Бухарест.
Pe timpul vacantelor de vara intre 2005 si 2007 a Під час літніх канікул з 2005 по 2007 рік він
practicat munca agricola la doua din fermele din працював на двох фермах у Великобританії.
Marea Britanie. Invata in aceasta tara etica muncii, Вивчив у цій країні трудову етику, яка
care e complet diferita de cea din Romania. Tot in повністю відрізняється від румунської. Також
2008 pune bazele primului sau proiect numit Global у 2008 році він заснував свій перший проект
Tax Refund, care in prezent este o companie de під назвою Global Tax Refund, який наразі є
contabilitate cu sediul in Wembley (Marea Britanie). бухгалтерською фірмою, що базується у
A functionat ca si companie de recuperari de taxe
Вемблі (Великобританія). До 2012 року вона
pana in 2012, anul in care inaugureaza sucursala din
працювала як компанія, що займається
Marea Britanie.
поверненням податків, коли відкрила філію у
Великобританії.
A absolvit in 2010 Masteratul Managementul Закінчив у 2010 році ступінь магістра з
Proiectelor Internationale (cu predare in engleza) al управління Міжнародними Проектами (з
Facultatii de Relatii Internationale din cadrul ASE викладанням англійською мовою) на
Bucuresti. Факультеті Міжнародних Відносин ASE
Бухарест.
Datele dumneavoastra sunt in siguranta Ваші дані в безпеці
Intra in legatura cu noi. Зв'яжіться з нами.
Iм'я = Nume sau Prenume? Iм'я (prenume)
Прізвище = Nume sau Prenume? (ex. prenume e Прізвище (nume)
Filip si nume e Barbacaru) (наприклад, ім'я Філіп, а прізвище Барбакару)
Cont de UK in lire Британський рахунок у фунтах
Incepe cu UA si are fix 29 de caractere, scrieti fara Він починається з UA і має фіксовані 29
spatii символів, пишіть без пробілів
cifre цифри
ZZ/LL/AAAA ДД/ ММ/ РРРР
Treceti datele joburilor cu aproximatie Введіть дані про роботу приблизно
Ucraina sau alta tara України чи іншої країни
In ce data ai ajuns in Anglia Коли ви прибули до Англії?
Alege anul pentru care vrei recuperarea taxelor Виберіть рік, за який ви хочете повернути
податки
Data urmatoarei plecari Дата наступного виїзду
Daca ai lucrat 12 luni pe an fiscal (ex 6 aprilie 2018 - Якщо ви працювали 12 місяців у фінансовому
5 aprilie 2019), atunci sansele sa ai taxe de recuperat році (наприклад, 6 квітня 2018 року - 5 квітня
sunt MINIME. 2019 року), то ваші шанси на відшкодування
податків МІНІМАЛЬНІ.
Am P60 - vreau sa-mi calculez taxele У мене є P60 - я хочу розрахувати свої
податки
Nu am lucrat tot anul fiscal Я не працював увесь фінансовий рік
Cauta adresa folosind codul postal Знайдіть адресу за поштовим індексом
Nume companie Назва компанії
Cand ati inceput jobul? Коли ви почали свою роботу?
Cand ati incheiat jobul? Коли ви закінчили роботу?
Companie Компанія
Jobul este inca deschis Робота ще відкрита
Plecare Від'їзд
Cand ati ajuns? Коли ви приїхали?
Cand ati plecat? Коли ви поїхали?
Cand v-ati intors? Коли ви повернулися?
Nr. locuri de munca Кількість робочих місць
Detalii locuri de munca Деталі роботи
Treceti datele joburilor cu aproximatie Введіть дані про роботу приблизно
Alege adresa ta mai jos Виберіть свою адресу нижче
Codul postal introdus nu a putut fi gasit. Incercati alt Не вдалося знайти введений поштовий
cod sau introduceti adresa manual. індекс. Спробуйте інший код або введіть
адресу вручну.
Va rugam introduceti un cod postal valabil in UK in Будь ласка, введіть поштовий індекс, дійсний
casuta marcata у Великобританії
DA ТАК
NU НІ
Incarca/fa o poza Buletin sau Pasaport Завантажте / сфотографуйте бюлетень або
паспорт
P45 (partile 1,2 si 3)/P60/Payslip oricare dintre aceste P45 (частини 1, 2 і 3) / P60 / Payssheet будь-
documente який з цих документів
sau ultimul fluturas de salariu або останній платіжний лист
Adauga camp suplimentar Додати додаткове поле
In cazul in care aveti P45-ul in original (pe hartie) va Якщо у вас є оригінал P45 (на папері), будь
rugam sa trimiteti toate cele 3 pagini prin posta la ласка, надішліть усі 3 сторінки поштою на
adresa: <b>TaxeUK.com SRL, Splaiul Unirii Nr 12, адресу: TaxeUK.com SRL, Splaiul Unirii Nr 12,
bl.B6, sc.1, ap.22, Sector 4, Bucuresti bl.B6, sc.1, ap.22, Sector 4, Bucharest
pentru a beneficia de costul standard de £50 per скористатися стандартною вартістю 50 фунтів
plecare. за виїзд.
In cazul in care nu primim P45-ul in original prin Якщо ми не отримаємо оригінал P45 поштою
posta in termen de maxim 5 zile lucratoare, noi vom протягом максимум 5 робочих днів, ми
procesa dosarul fara P45. обробимо файл без P45.
Aleg sa trimit P45 prin posta Я вирішив надіслати P45 поштою
Certificatul UE/SEE pentru anii in care in care ati Сертифікат ЄС / ЄЕЗ за роки роботи в
lucrat in Germania (daca il aveti) Німеччині (якщо у вас є)
Pentru procesarea dosarului dvs, biroul de taxe cere Щоб обробити ваш файл, податкова служба
clientilor nostri un document denumit Certificat de запитує у наших клієнтів документ під назвою
Rezidenta Fiscala UE/SEE (in germana «Свідоцтво про фіскальне місце проживання
Bescheinigung EU/EWR). Acesta este necesar pentru
a ajuta biroul de taxe din Germania sa verifice daca в ЄС/ЄЕЗ» (нім. Bescheinigung EU / EWR). Це
ati avut sau nu in Romania, venituri in anul fiscal in необхідно, щоб допомогти німецькій
care ati lucrat in Germania. Daca aveti acest податковій інспекції перевірити, чи мали ви в
document, va rugam sa il atasati aici. Daca nu il aveti, Румунії дохід у фінансовому році, в якому ви
va rugam sa faceti rost de el de la ANAF-ul de care працювали в Німеччині. Якщо у вас є цей
apartineti si sa ni-l trimiteti ulterior prin документ, додайте його сюди. Якщо у вас
email/whatsap la info@taxede.com sau його немає, отримайте його в Національне
0040755141136.
Агентство з Фіскального Фдміністрування, до
якого ви належите, і надішліть нам пізніше
електронною поштою / Whatsap на
info@taxede.com або 0040755141136.
Informatii suplimentare (daca P45 este parolat, puteti Додаткова інформація (якщо P45 захищено
transmite parola aici) паролем, ви можете вказати свій пароль тут)
Semnatura Підпис
Sterge semnatura Видалити підпис
Sunt de acord cu я погоджуюся з
Trimite formular Надіслати анкету
Va rugam semnati documentul inainte de salvare Будь ласка, підпишіть документ перед
збереженням
Trebuie sa fiti de acord cu Termenii si conditiile Ви повинні погодитися з Загальними
TaxeUK положеннями та умовами TaxeUK
Va rugam incarcati poza buletinului/pasaportului Будь ласка, завантажте фотографію
посвідчення особи/паспорта
Felicitari! Вітаю!
Aplicatia dvs online a fost trimisa cu succes! Вашу онлайн-заявку успішно надіслано!
Vom verifica/procesa dosarul dvs. Daca mai avem Ми перевіримо / обробимо ваш документ.
nevoie de mai multe informatii sau documente, va Якщо нам знадобиться додаткова інформація
vom contacta, altfel veti primi un SMS care va чи документи, ми зв’яжемося з вами, інакше
confirma faptul ca aplicatia dvs a fost trimisa la biroul ви отримаєте SMS, що підтверджує, що ваша
de taxe in maxim 21 zile. Daca nu primiti nici un заява надіслана до податкової служби
SMS de confirmare in maxim 3 saptamani, inseamna протягом максимум 21 дня. Якщо ви не
ca aplicatia este incompleta si ne-ati lasat un nr de отримаєте SMS-підтвердження протягом
telefon la care nu ati putut fi contactat.
максимум 3 тижнів, це означає, що заявка
неповна, і ви залишили нам номер телефону,
за яким з вами неможливо зв’язатися.
NU aplicati din nou pentru dvs, riscati un comision НЕ подавайте заявку знову для себе, ви
mai mare. ризикуєте отримати більшу комісію.
Daca exista si alte persoane care au nevoie de Якщо є інші люди, яким потрібно повернути
recuperarea taxelor, va rugam sa le dati linkul податки, надайте їм посилання
sau ne pot suna la +40765.377.678. або вони можуть зателефонувати нам за
номером +40765.377.678.
Din partea echipei TaxeUK va multumim frumos! Від команди TaxeUK велике спасибі!
Aplica pentru un prieten Подайте заявку на друга
Progres completare formular Хід заповнення форми
Data casatoriei Дата одруження
Serbia (tara Serbia) Сербія (країна Сербія)
Alege anul fiscal Виберіть фінансовий рік
Pasul Крок
Un an fiscal tine de pe 6 aprilie pana pe 5 aprilie anul Один фінансовий рік триває з 6 по 5 квітня
urmator наступного року
Pasul urmator Наступний крок
Pentru cate companii ai lucrat in UK in 2021 У скількох компаніях ви працювали у
Великобританії у 2021 році
Detalii castiguri Деталі заробітку
Care este numarul tau de telefon Який у вас номер телефону
Daca ai de recuperat taxe, te vom contacta. Якщо вам доведеться збирати податки, ми
зв’яжемося з вами.
In ce tara locuiesti acum? В якій країні ви зараз проживаете?
Hai sa facem cunostinta :) Давай знайомитись :)
Compara Tarifele Concurentei Порівняйте показники конкуренції
Suma castigata pentru compania Сума, зароблена для компанії
Total taxe compania Загальні податки компанії
Ne pare rau, nu ai taxe de recuperat. На жаль, у вас немає комісій для
відновлення.
Tocmai am calculat ca ai de recuperat Я просто подумав, що вам треба його
повернути
Comisionul TaxeUK este de Комісія TaxeUK є
Suma pe care ai putea primi-o in cont este de Сума, яку ви можете отримати на свій
рахунок
Pentru venituri mai mari de £100.000, taxele vor Для доходу понад 100 000 фунтів податки
calculate de un reprezentant TaxeUK. буде розраховано представником TaxeUK.
Multumim! Дякую!
In scurt timp veti fi contactat de un reprezentant Незабаром з вами зв’яжеться представник
TaxeUK. Pana atunci poti completa formularul de TaxeUK. До цього часу ви можете заповнити
aplicare. анкету.
TaxeUK.com - este agent fiscal autorizat HMRC TaxeUK.com - це уповноважений податковий
(biroul de taxe din uk) nr de inregistrare агент HMRC (податкова служба
XXML00000146204. Великобританії) реєстраційний номер
XXML00000146204.
Alina Аліна
CatalinMariaValentinDanielaAmaliaMihaela Каталін/Марія/Валентин/Даніела/Амалія/
Міхаела

You might also like