Professor: gulHelp https://bit.

ly/gulhelp

615
Sunjata'ya, "Gel Mari Djata, aslan yavrusunun ayaga kalkip gurleme zamani geldi"
dedi. "Nijer Irmagi bir insanin ustundeki kiri yikayabilir, ama onura dusen lekeyi
yikamak o kadar kolay degil!"
Rama'nin erkek kardesi ve arkadasi; Bharata ve Satrughna'nin erkek kardesi.
Satrughna: Visnu'nun dorduncu dunyevi bicimi; Kral Dasa-Ratha'nin en kucuk
oglu; Bharata, Rama ve Laksmana'nin erkek kardesi.
Canaka: Videha krali; Toprak Ana'nin kocasi; Sita'nin babasi.
ustun olacak bir yaratiga hayat verecekti.
Nugua, San Nehir boyunca suzulurken bu nehir yatagindaki maddeyi
kullanarak insani olusturmaya karar verdi. Nehrin kiyisina oturarak nehir
yatagindan avuc avuc islak camur aldi ve onlardan kucuk insanlar olusturdu. Onlari
dondu, ama silahlari agacin yanindaydi ve onlara ulasamayacak kadar zayifti.
Kahramanlarin en buyugu olumcul yarasiyla yabani ciceklerin arasina devrildi.
Guttorm guvenli bir mesafeden seyrediyordu. Cocuk Sigurd'a korkarak
bakiyordu, ilacli icecegin etkisi yavas yavas geciyor ve akli basina geliyordu.
cesur savasimdan oturu onurlandirildim. Savastan kan lekeleriyle dondum; bes
devle savasarak kabilelerini yerle bir ettim. Tehlike gudusuyle, gecenin
karanliginda
dalgalarin ustundeki deniz canavarlarini oldurdum. Simdi, ne kadar azili zebani
olursa olsun dev Grendel'le savasacagim."
yerlerinden iceriye su sizdi. Fakat Aeneas ve Sibyl'i guven icinde Akheron'un karsi
kiyisina tasidi.
Kerberos magarasinda comelmis uc basiyla uluyordu. Boyunlarini saran
yilanlarin ofkeyle baslarini kaldirdiklarini gorunce, Sibyl kopege tatli bal ve
uyku
yuzlerini yakti.
VII. BOLUM - Amerika Soylenceleri GUATEMALA
Yaratilis
703
dehsetli guclerini gorunce, o da karsi koyacak cesareti gosteremedi. Ea gibi, Anu
da
utanc icinde geri dondu. "Isteklerinizi yerine getirecek kadar guclu degilim" diye
itirafta bulundu.
Ansar, Anu ve Ea sessizlik icinde oturdular. "Hicbir tanri Tiamat ve
bir sevgiyi koca bir hazineyle satin alamazsin. Nasil olur da onu sevemezsin? Nicin
bu kadar ofkelisin?"
"Bir kilic kanina bulasmadigi icin yuregim yaniyor" diye yanitladi Brunhild.
"Korkarim cok beklemen gerekmeyecek" dedi Sigurd. "Ikimizin kaderinde
olarak buyuk atalar secmenin yaygin bir anlayis oldugu ustunde duruyorum.
Aeneid
Orijinali siir biciminde olan Aeneid icin ana kaynagim Fairlough'un nesir
cevirisidir (Loeb Classical Library, Harvard Univ. Press'ten). Mukemmel siir
onlari bir sonraki dunyaya yoneltti. Kus Halki guneye uctu ve Ilk Kiz onlari bir
sonraki dunyanin sicak bolumune yoneltti. Artik sonraki her kisi orada gecirdiler.
Hayvan Halki batiya uctu ve Ilk Erkek onlari bir sonraki dunyanin daglik bolumune
yoneltti. Orada agaclarin arasinda yerlestiler. Bocek Halki kuzeye uctu ve Ilk
Oglan
gemilerin Karadeniz'e yonelmelerini engeller ve uygun kosullar olusuncaya kadar
uzun sure, Troya'nin bugun Desik Koyu diye bilinen limaninda beklemek zorunda
birakir. Troya, yuzyillar boyunca bu limandan yararlanma ayricaligi karsiliginda
buyuk miktarda gelir saglayarak, bulundugu cografi konumun avantajindan
onurlandirmayi reddedip onlarin felaketine neden oldugun icin yuregin ezilecek."
O anda, hizli konusan Nestor, Pilos'un yasli ve bilge krali ayaga kalkti,
konusmaci asasini aldi ve "Ikiniz de utanin!" dedi. "Yunanlari boyle bolunmus
gormek cok uzucu. Priamos ve oglu, fikirde ve dovuste usta iki Yunanin boyle
Cokuzak yanit verdi. "Zamani gelince dedigini yapacagim. Bu arada,
Gilgamis hic uyumadigini soyleyerek seni aldatmaya calisacaktir. Gercekten ne
kadar zayif oldugunu ona gostermek icin uyudugunu kanitlamaliyiz. Her gun,
senden bir somun ekmek pisirmeni ve basinin yanina koymani, arkasindaki duvara
BOLIVYA-PERU
682
VII. BOLUM - Amerika Soylenceleri BOLIVYA-PERU
Gunesin Cocuklari: Sunus