In het l aat st e weekend van j uni zi j n er

weer vol op act i vi t ei t en op en i n het wat er

t i j dens de vi j f t i ende edi t i e van Gouda
Wat erst ad.
De organisatoren van Gouda Waterstad
wil l en de rij ke waterhistorie van Gouda,
zij n ontstaan en zij n groei, onder de
bewoners van de regio l evend houden.
Maar daarnaast moet het ook een feest
voor j ong en oud zij n. Ook dit j aar is er weer
een programma in el kaar gezet met een
bonte mengel ing van informatie, muziek,
toneel , activiteiten, spel en, vaardigheden
en l ekkere dingen. Dertien organisaties
werken al een j aar onder de parapl u van
Gouda Waterstad aan de voorbereidingen.
Zo worden de scheepsrestauraties
georganiseerd door de Museumhaven,
stichting het Varend IJssel schip voert de
rondvaarten uit, de Pionier verzorgt de
muziek op zaterdagavond, de Theatervaart
neemt Toneel groep Podium voor haar
rekening die op haar beurt weer dertig
toneel spel ers uit Gouda weet te vinden
voor de vel e sketches. Op vrij dag 24 j uni
zal Burgemeester Cornel is om 19.30 uur
in het stadhuis de schippers verwel komen
die dit j aar Gouda bezoeken. Hij zal een
toast uitbrengen op het sl agen van Gouda
Waterstad 2011. Zie voor het vol l edige
programma www.goudawaterstad.nl .
Waterhistorie en vertier bij Gouda Waterstad
www.goudawat erst ad.nl
1
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Gouda Waterstad
2
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Gouda Waterstad
FOWBBSNFF 4UBOJFUTUJM
QVLMOWMLMZQKP\QVO
3
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Net zoals voorgaande jaren, is Stedelijke
Harmonie Caecilia te horen en te zien
tijdens Gouda Waterstad 2011. Wanneer
de schepen en boten op zondag weer
uitvaren, verzorgt Goudas oudste har-
monieorkest een uniek ko econcert bij
de Mallegatsluis.
Met ongeveer veertig musicerende leden
bestaat het orkest uit een zeer gemleerd
gezelschap met een passie voor muziek.
Jaarlijks worden onder leiding van diri-
gent Patrick de Heus diverse concerten in
en rond Gouda verzorgd. Heel bijzonder is
de verbinding die Caecilia daarbij weet te
leggen met andere kunstvormen: gedich-
ten die voor het orkest op muziek zijn ge-
zet, optredens met een toneelgroep en sa-
menspelen met een klezmer- of jazzband.
Deze verrassende combinaties hadden de
afgelopen jaren al veel mooie concerten
als resultaat. Dit jaar is er voor Gouda
Waterstad een bijzonder kinderprogramma
samengesteld. Onder de titel Schuitje va-
ren, ko e drinken kunnen jong en oud ge-
nieten van muzikale sprookjes en meezin-
gen met swingende kinderliedjes.
De Museumhaven is al meer dan twintig jaar
de plek in Gouda waar historische bedrijfs-
vaartuigen liggen.
Achter de Mallegatsluis en tegen het decor
van het oude centrum, liggen deze schepen
alsof ze er altijd gelegen hebben. Twintig
jaar geleden verleende de gemeente Gouda
toestemming aan de stichting Bihat om deze
haven te beheren. Belangrijk was en is nog
steeds dat het voor eigenaren een plek is
waar ze hun schepen kunnen onderhouden,
bewonen en tonen. De ambitie is om in deze
haven een collectie schepen te hebben die
er onder kenners mogen zijn: meest vracht-
schepen zoals die bijna honderd jaar geleden
werden gebouwd en gebruikt. Er wonen ver-
schillende gezinnen al twintig jaar met veel
plezier in deze haven. En ze tonen al voor de
vijftiende keer tijdens Gouda Waterstad, of
zoals het vroeger de Havenstaddagen heette,
trots hun schip. Ze vormen samen de vaste
kern van schepen die er tijdens dit weekend
weer te bewonderen zal zijn.
De Museumhaven.
Caecilia
Schuitje varen, ko e drinken met Caecilia
Museumhaven vol historische schepen
Gouda Waterstad
De Goudse Markt mag dan de huiskamer
van de stad zijn, de Veerstal en de Oost- en
Westhaven zijn het balkon. Maar wat is het
rustig op dat Goudse balkon. Een haven-
sluis kan dat veranderen volgens voorzit-
ter Gouda Waterstad Paul Rietjens. Dan
wordt Gouda weer een stad met een leven-
dige haven. Dat is goed voor de economie,
goed voor de burgers n doet recht aan de
historie van de stad.
Het centrum van Gouda lijkt op te houden
bij de Markt en de Wijdstraat. Dr bruist de
stad. Gouwenaars weten er hun weg te vin-
den, bedrijven doen er goede zaken en toe-
risten kijken er hun ogen uit. Maar verderop,
in de richting van de rivier, is het erg rustig.
Terwijl Gouda juist daar een mooi historisch
waterfront zou kunnen hebben met een
levendige uitstraling. Ooit was het daar niet
zo stil. Gouda dankt zijn bestaan immers
aan de Hollandse IJssel. De stad was een
belangrijke doorvaarthaven en de ligging
aan het water leidde tussen 1300 en 1900
tot veel economische bedrijvigheid en hoge
inkomsten. Dat dit veranderde is logisch.
De aanleg van de A12 en het station be-
tekende automatisch dat de bedrijvigheid
zich verplaatste naar de andere kant van
het centrum. Toen de Haven na de waters-
nood van 1953 werd afgesloten, werd het
helemaal stil.
Deze bewerkte foto laat zien hoe het eruit zal zien als de havensluis open zal gaan.
Wanneer voorzitter Paul Rietjens denkt aan
Gouda als waterstad, herinnert dat hem
aan de rijke waterhistorie die de stad bezit.
Met een groot aantal vrijwilligers organi-
seert hij Gouda Waterstad op 25 en 26 juni.
Samen proberen zij bezoekers met passende
activiteiten te overtuigen van de positie die
Gouda vroeger heeft gehad.
Bij het Museumhavencaf vertelt Rietjens
over de bijzondere dag door de grachten
van Gouda. We proberen de geschiedenis
levend te houden door een vrolijk evenement
te organiseren. Het wordt zeker niet saai.
Rietjens benadrukt dat de stichting Gouda
Waterstad dit jaar fungeert als een paraplu:
Samen met dertien organisaties staan we
garant voor een leuk evenement. De orga-
nisatoren zijn allemaal erg gemotiveerd.
Volgens de voorzitter kijken de inwoners van
Gouda altijd erg uit naar deze twee dagen in
juni. We organiseren voor iedereen leuke
activiteiten. Er is genoeg te doen en mensen
ervaren het evenement als een toevoeging
aan de stad. Rietjens begon ruim zes jaar
geleden als voorzitter van stichting Gouda
Waterstad. Hij vond dat de zittende organisa-
tie niet meer de juiste visie voor ogen had.
Het evenement begon steeds meer op een
grote braderie te lijken. Ik wil juist de traditie
juist in ere houden en bovenal twee gezellige
dagen organiseren.
Opening Havensluis bij het Tolhuis
Ongeveer tachtig schepen zullen richting
Gouda varen. De shantykoren verzorgen
de muzikale omlijsting. Op verschillende
plaatsen in de stad staan Verhalenvertel-
lers. Zij brengen ieder hun eigen verhaal
over de historie en eigenaren onthullen
interessante details over hun grachtenpan-
den. Vanaf een boot kunnen liefhebbers
ieder half uur kijken naar dertig toneel-
spelers op de kade. Gouda Waterstad
zwaait zondag 26 juni de schepen en boten
weer uit onder de klanken van Stedelijke
Harmo nie Caecilia. Kortom: op vele manie-
ren zullen bezoekers verhalen, anekdotes
en gezellige muziek horen. Een belang-
rijk onderdeel van Gouda Waterstad is de
bezichtiging van het Tolhuis. Wij hebben
de wens om de sluis bij het Tolhuis te
openen. Hierdoor worden alle grachten
goed toegankelijk voor bootjes en wordt
het vroegere hart van Gouda in ere hersteld.
We willen van het IJsselfront een gezellig,
cultureel kwartier maken. Om het Tolhuis
extra onder de aandacht te brengen, is er
een speciale tentoonstelling. Deze gaat
over de geschiedenis van de Haven en
de restauratie van de sluizen. Ook draait
binnen de lm Van stiefkind tot troetel-
kind over de heropening van de Haven.
Rietjens hoopt dat veel mensen een be-
zoek zullen brengen aan het Tolhuis en zich
zullen vermaken tijdens het evenement
op 25 en 26 juni.
Voorzitter Gouda Waterstad, Paul Rietjens, naast
de Mallegatsluis in de Haven.
Opening Havensluis brengt levendigheid
Gouda Waterstad maakt
bezoeker trots op geschiedenis
4
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Tijdens Gouda Waterstad kan men de restau-
ratie van de Stolwijker Schutsluis van dicht-
bij bekijken.
De Stolwijker Schutsluis en haar voor gangers
nemen historisch gezien een belang rijke
plaats in als toegang vanuit de Krimpener-
waard naar Gouda en de sluis kan voor de
toekomst de toegangspoort zijn van Gouda
naar de Krimpenerwaard. Als object in
recreatieve plannen gaat de Stolwijker Schut-
sluis een belangrijke rol vervullen voor lichte
waterrecreatie. Ook ontstaan er steeds meer
wandel- en etsroutes door de nog groten-
deels groene, natuurrijke Krimpenerwaard.
Voor restauratie van de Stolwijker Schut-
sluis is al jaren gestreden door een grote
variteit aan organisaties op cultuurhisto-
risch en recreatief gebied, evenals direct
betrokkenen, zoals bewoners en met steun
van de gemeente Gouda, de Krimpener-
waard-gemeenten, het Hoogheemraadschap
van Schieland en de Krimpenerwaard en de
Stuurgroep Hollandsche IJssel.
Kanovereniging De Goudse peddel begeleidt
zaterdag 25 juni bezoekers per kano door
de verborgen en intieme vaarwegen in de
Goudse binnenstad. Van 11.00 tot 17.00 uur
kan men opstappen op de Lage Gouwe bij de
Visbank.
Kanovereniging De Goudse Peddel geeft aan
blij te zijn met de uitbreiding van de vaar-
mogelijkheden op het Goudse binnen water
met de opening van de onderdoorgang in
de Dubbele Buurt. Gouda is al een echte
kanostad geworden. Het wordt helemaal een
kano-Mekka als er naast de toegang tot de
Krimpenerwaard k nog een terrasje aan
het water komt met in- en uitstapmogelijk-
heden voor kanors. Wie weet volgend jaar?
Daarnaast zal een droom van veel leden van
kanovereniging uitkomen als de sluisdeuren
van de Stolwijkersluis binnenkort open gaan.
Vanuit het clubgebouw aan de Breevaart
wordt het dan mogelijk om rechtstreeks
naar de Krimpenerwaard te varen. De vaar-
tocht gaat dan via de Karnemelksloot en de
Goudse grachten naar de Binnenhaven. In
de Mallegatsluis moet geschut worden om
vervolgens de Hollandse IJssel op te varen.
Schuin oversteken naar Stolwijkersluis en
dan de Krimpenerwaard in met zijn talrijke
vaarten, sloten en slootjes.
7e Waterconferentie
Donderdag 23 juni
Locatie: de Sint-Janskerk.

Van stiefkind tot troetelkind
Vrijdag 24 juni van 13.00 tot 17.00 uur.
Locatie: Tolhuis

Schippers op naar het stadhuis
Vrijdag 24 juni om 19.30 uur
Locatie: stadhuis op de Markt

Table dHote
Vrijdagavond 24 juni vanaf 19.00 uur
Locatie: Amsterdams Verlaat (Hoge Gouwe)
Waterstadvertellers
Van 11.00 tot 17.00 uur
Locatie: diverse plaatsen

Van stiefkind tot troetelkind
van 11.00 tot 17.00 uur
Locatie: Tolhuis

Havenverhalen
Van 13.00 tot 17.00 uur
Aanmelden Galerie de Hollandsche Maagd

Van hop tot hostie
Van 10.00 tot 18.00 uur
Locatie: Opstapsteiger Westhaven/Tolhuis

Voor elck wat wils
Van 11.00 tot 19.00 uur
Locatie: Amsterdams Verlaat (Hoge Gouwe)

Intieme vaarwegen
Van 11.00 tot 17.00 uur
Locatie: Lage Gouwe bij de Visbank

Visch moet zwemmen
Van 11.00 tot 17.00 uur
Locatie: Visbanken (Hoge en Lage Gouwe)

Museumhavenfeest
Van 11.00 tot 21.00 uur
Locatie: Rond de Museumhaven

Gouda aan zee
Van 11.00 tot 21.00 uur
Locatie IJsselkade

Pontje Stolwijkersluis
Van 11.00 tot 17.00 uur
Locatie: de drijvende steiger IJsselkade

Midzomer grachtenconcert met Tony Neef
Om 20.30 uur
Locatie: Amsterdams Verlaat (Hoge en Lage
Gouwe)
Schuitje varen, ko e drinken
Van 12.00 tot 14.00 uur
Locatie: podium Mallegatsluis
Zie voor volledig programma en kaart-
verkoop:
www.goudawaterstad.nl
Tijdens Gouda Waterstad kunnen Gouwenaars hun stad vanaf de andere kant zien.
Kanon door de binnenstad
Restauratie van de Stolwijker Schutsluis
Voorprogramma
Zaterdag 25 juni
Zondag 26 juni Bezoekers kunnen de restauratie van de Stolwijker Schutsluis van dichtbij bekijken.
VindinGouda.nl
Vroeger was het Amsterdams Verlaat vol gaande en komende mensen. Vanaf deze Goudse sluis vertrok
de trekschuit naar Amsterdam. Op zaterdagavond 25 juni wordt deze plaats aan een van Goudas mooiste
grachten, ingenomen door mensen die houden van muziek en die gaan genieten van het Midzomergracht
Concert door Goudas Harmonie De Pionier.
In april stond De Pionier nog zelf centraal tijdens haar jaarconcert in de Goudse Schouwburg. Op 25 juni
begeleiden de ruim zestig muzikanten enkele nationale en lokale zangtalenten. Tony Neef is een van hen.
Tony Neef kreeg landelijke bekendheid als hoofdrolspeler Chris in de musical Miss Saigon. Daarna speelde
hij onder meer in de musicals Jeans, Evita en Les Miserables. Deze veelzijdige artiest treedt daarnaast
regelmatig op met orkesten. Begeleid door de harmonie van De Pionier zingt hij op 25 juni enkele ontroe-
rende nummers uit Miss Saigon. Ook de Goudse popzangeres Bertha Verbeek is te gast. Zij drong vorig jaar
door in de nale van de talentenjacht Popstars. Verder biedt de Pionier een podium aan de jonge zang-
talenten Tessa Coeng, Dianthe van Velzen en Veerle Elbers uit Gouda.
Midzomergracht Concert met Tony Neef
Tony Neef (foto: Ernst Coppejans)
Gouda Waterstad
5
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Bezoekers kunnen zaterdagmiddag 25
juni van 13.00 tot 17.00 uur op tien
adressen aan de Oosthaven en Westhaven
aanbellen, om van de bewoners en onder
nemers een verhaal te horen over de ge
schiedenis van hun pand. Ook mogen zij
binnen een kijkje nemen.
Zo is onder meer het huis van de familie
Revet geopend op Oosthaven 65. Deze
familie woont al vier generaties lang
op Oosthaven 64 en sinds 1879 is schil-
dersbedrijf Fa. P.J. Revet & Zn. gevestigd
op de Oosthaven 65. De heer Revet kan,
uit eigen ervaring, inspirerend vertellen
over het verleden van de panden op de
Oost- en Westhaven. In 2000 stopte hij
met het schildersbedrijf en bouwde ver-
volgens een bijzondere verzameling op
van heraldische atributen, voorwerpen uit
de schilderswereld, decoratie en schilde-
ringen. Tijdens de route Havenverhalen
op zaterdagmiddag vertelt hij over de
Haven en kunnen genteresseerden zijn
museum eenmalig bezoeken. Bij Galerie
De Hollandsche Maagd aan de Oosthaven
28 kunnen mensen starten met de gratis
Havenverhalen-route. Daar ontvangen
zij een kaartje met de adressen die zij
kunnen bezoeken.
Nieuw in het arrangementenaanbod van
de Reederij de IJssel is de recreatieve
beurtdienst tussen Gouda en Rotterdam
met het monumentale salonschip de
IJsel. Van mei tot en met augustus
vertrekt het fraaie schip uit 1939
iedere zaterdagochtend om 10.00 uur
vanaf de IJsselkade in Gouda om rond
12.30 uur af te meren in de Leuvehaven
in Rotterdam.

Tijdens de vaartocht krijgen de passagiers
een indruk van het vervoer van weleer
en het afwisselende landschap langs de
Hollandsche IJssel. In de Maasstad kun-
nen de passagiers een bezoekje brengen
aan het Haven- en Scheepvaartmuseum,
met de watertaxi oversteken naar Ho-
tel New York of shoppen in de koopgoot.
Om 15.00 uur gaan de trossen los voor
de thuisreis naar Gouda. Aan boord kun-
nen de passagiers een borrel drinken en,
desgewenst, een eenvoudige doch voed-
zame maaltijd gebruiken. Het schip is
ook beschikbaar voor feesten en partijen,
varend vergaderen en presentaties. Rond
18.00 uur meert het schip weer aan in
de stad.

Historische schepen
Vanaf het water is alles anders. Rustig
varend op de Hollandse IJssel of door de
Goudse grachten maakt de gejaagde druk-
te van alle binnen de kortste keer plaats
voor ontspannen genieten. Geniet van
de rijke historie van waterstad Gouda en
beleef het landschap van het Groene Hart.
Monster aan op n van de histo rische
schepen van Reederij de IJsel: ijsselaak
den Onthaestingh, salonschip de IJsel
of de trekschuiten Jan Salie of Jan Kor-
daat. Den Onthaestingh is inmiddels een
vertrouwd gezicht op de rivieren in
Midden-Holland, de Jan Salie verzorgt
rondvaarten door de Gouda grachten en
de Jan Kordaat heeft de aloude trekvaart,
gejaagd door een paard, op de Hollandse
IJssel in ere hersteld, vertelt Reederij
de IJssel weten.
Gouda Waterstad
Grachtenpanden met
havenverhalen
Korte Groenendaal 8
2801 JN Gouda
Elke dinsdag, woensdag, donderdag
en vrijdag van 09.00 - 18.00 uur.
Op zaterdag van 09.00 - 17.00 uur.
Let op: Geen koopavonden
Wij kunnen uw
kaas vacumeren
Wij leveren aan
particulieren en
eetgelegenheden!
maximaal 7,50
alle soorten kaas
Tijdens Gouda Waterstad is er geen ont
komen aan: zowel op straat, als va rend
over de grachten zullen muzikale zee
lieden of viswijven zich luidkeels laten
horen. Enthousiast zingend cultiveren zij
een stukje maritieme cultuurgeschiedenis.
Vooral rond de Museumhaven zullen tien
shantykoren te horen zijn. Daarnaast zijn
ze te vinden op de Markt bij De Tapperij en
op de locaties van de vertellers.
Shanties zijn werkliederen die zeelui
zongen op de vierkant getuigde schepen.
Meestal dateren ze van na Napoleon en vr
de stoommachine. Het zingen ver lichtte het
zware werk. Men zong specifeke liedjes
bij onder andere het hieuwen van het an-
ker, bij het hijsen van de zeilen, tijdens het
eeuwig durende pompen of bij het laden
en lossen. Een shantyman, een voorzan-
ger, zette in, de bemanning volgde met het
refrein. Forebitters of seasongs zijn ver-
halende liedjes, die de zeelui in hun vrije
tijd zongen. De liedjes gaan over mooie
meiden, spannende havens, adembene-
mende avonturen en over het thuisfront.
Deze ballades werden bij mooi weer geza-
menlijk gezongen, gezeten op de bolders,
op het voordek - begeleid door een mond-
of trekharmonica, een banjo of een viool.
Kroegliedjes en smartlappen zijn pas in de
eerste helft van de twintigste eeuw ont-
staan. Ze zijn door landrotten geschreven
en worden vaak in cafs gezongen, vooral
door niet-zeelui. Een authentiek shan-
tykoor, zoals het Goudse West Zuidwest
dat wil zijn, zingt vrijwel uitsluitend origi-
nele shanties, af en toe een seasong, maar
geen liedjes als De klok van Arnemuiden
of Ketelbinkie. Maar ach op speciaal
verzoek gaan ze wel eens overstag.
Shantykoren vertellen verhalen van zee
Shantykoren trekken veel bekijks. De heer Revet zal inspirerend vertellen over het verleden van de panden op de Oost- en Westhaven.
met dank aan PUBLEX
Flaneerkade
en schepen
Horecaplein
st janskerk
donkere sluis
amsterdams verlaat
bolwerk
m
allegatsluis
stolwijkersluis
visbanken
tolhuis bogen
werf
golfjeskade ijsselkade
w
e
s
t
h
a
v
e
n
Vertellers
ehbo
wc
wc
wc
turfsingel
hoge gouw
e
Walkantoor: Rootstraat 6
3421 AW Oudewater
Tel. 0348-564612
www.reederijdeijsel.nl
Nieuwe recreatieve
beurtdienst Reederij
K
a
a
r
t

W
a
t
e
r
s
t
a
d
6
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Gouda Waterstad
25,- 5,-
50,- 10,-
75,- 15,-
100,- 25,-
De Kracht van Veelzijdigheid
088 - 56 55 555
www.nederhoff.nl
dIsonstroot 13
2809 PC Goudo
TeI. +31 (0) 182 S12 S62
In{o@stubbeIogIstIek.nI
www.stubbeIogIstIek.nI
juIste koers
>IQFGALMAB
7
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Gouda Waterstad
8
Nummer 24, 16 juni 2011
Oplage: 69.000 exemplaren
Gouda Waterstad
Bestel nu via goudawaterstad.nl een persoonlijke OV-
chipkaart voor slechts 1,- en ontvang 5,- gratis saldo*.
Heb je al een OV-chipkaart? Download dan de speciale voucher
en ontvang gratis* toegang tot de theatervaart, het grachten-
concert of een unieke Festivalchair op Gouda Waterstad.
*De actie geldt zolang de voorraad strekt OP = OP. Kijk voor de actievoorwaarden op de website.
JOUW OV-CHIPKAART
JOUW DAGJE UIT!