Professional Documents
Culture Documents
net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 45
1. bra;jp 1 : xt;nthu; Mz;Lk; $^d; 15I cyff; fhw;W ehshff; bfhz;lho tUfpnwhk;.
bra;jp 2 : fhw;whiy kpd;cw;gj;jpapy; ,e;jpahtpy; jkpHfk; ,uz;lhkplk; vd;gJ vdf;Fg;
bgUikna.
et
bra;jp 3 : fhw;wpd; Mw;wiyg; gad;gLj;jpf; fly; fle;J tzpfk; bra;J mjpy; btw;wp
fz;ltu;fs; jkpHu;fs;.
m) bra;jp 1 kl;Lk; rup M) bra;jp 1/ 2 Mfpad rup
.N
,) bra;jp 3 kl;Lk; rup <) bra;jp 1/ 3 Mfpad rup
[tpil: <) bra;jp 1/ 3 Mfpad rup]
,ay; 2
,) 4/ 3/ 2/ 1 <) 3/ 4/ 1/ 2
si
FWtpdh
1. `ekf;F capu; fhw;W
A
rpWtpdh
1. capuhf ehd;/ gy bgau;fspy; ehd;/ ehd;F jpirfspYk; ehd;/ ,yf;fpaj;jpy; ehd;/ Ke;ePu;
ehtha; Xl;oahf ehd;......... Kjypa jiyg;g[fspy; fhw;W jd;idg; gw;wpg; ngRfpwJ. ,t;thW
`ePu;~ jd;idg; gw;wpg; ngrpdhy; ........... c=;fSila fw;gidapy; jiyg;g[fis vGJf.
www.asiriyar.net
46 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
ehnd- ePu;
cyfpy; Kf;fhy; ghfk; ehd;
ehd; ,y;iy vd;why; cyfk; ,y;iy
Mjtdpd; mizg;gpy; fUt[w;W
nkfkha; tsu;e;J
kiHaha; gpwg;ngd; ehd;
tpz;zpypUe;J ehd; tpGe;jhy;
kiyapy; tpGe;J
ejpapy; Xo
flypy; r=;fkpf;Fk;
rupj;jpu ehafd; ehd;.
2. nrhiyf; (g{=;fh) fhw;Wk; kpd;tprpwpf; fhw;Wk; ngrpf;bfhs;tJnghy; Xu; ciuahly; mikf;f.
et
kpd; tprpwpf; fhw;W : ez;gh- th v=;bfy;yhk; Rw;wpj; jpupe;J tUfpwha;>
vd;idg; nghy; epiyahf Xuplj;jpypUe;J tPrf; Tlhjh.
nrhiyf;fhw;W : eP Xuplj;jpy; ,Ue;J epiyahf tPrpdhYk; cd;id ,af;f xUtu; njit.
.N
mJ kl;Lky;yhky; eP bfhLf;Fk; btg;gf;fhw;iw kdpju;fs; ntW
tHpapd;wp gad;gLj;Jfpd;wdu;. kpd;rhuk; jilg; gl;lhYk; kdpju;fs;
cd;id ,af;f KoahJ.
ar
kpd; tprpwpf; fhw;W : kdpju;fs; cd;id tpUk;g[fpwhu;fsh>
nrhiyf;fhw;W : Mk;/ ehd; kf;fSf;Ff; Fspu;e;j fhw;iwf; bfhLf;fpnwd;. vd;dpypUe;J
kpd;rhuk; jahupf;fpd;wdu;. fhw;whiy kpd; cw;gj;jpapy; ,e;jpah Ie;jhk;
riy
kpd; tprpwpf; fhw;W : ,j;jid rpwg;g[fs; bfhz;l cd;id itj;J xU g[J bkhHpia
si
cyfpw;Ff; Twg;nghfpnwd;.
nrhiyf;fhw;W : mg;goah! mg;g[J bkhHp ahJ>
A
beLtpdh
fhw;iwg; ghuhl;ly; :
kyu;e;j kyuhj ghjp kyiua[k;/ tpoe;Jk; tpoahj fhiyg; bghGija[k; tpUk;ghjhu;
vtUkpy;iy. midtUk; fhw;whfpa cd;ida[k; eP ,se;bjd;wyhf tUk; nghJ tpUk;g[tu;
vdf; Fwpg;gpl;Ls;shu; fz;zjhrd;. fhw;whdJ ejpfis tUoa[k;/ bro bfhofis tUoa[k;
,se;bjd;wyhf tUfpwJ. fhw;iwg; nghynt jkpGk; midtuhYk; tpUk;gj;jf;fjha;
,Uf;fpwJ. bjw;fpYs;s bghjpif kiyapy; njhd;wpa jkpGf;F kJiuapny r=;fk; itj;J
mHfpa jkpH; tsu;j;jjhft[k; fUj;Jf; bfhs;syhk;;.
ftp eak;:
ftp+u; fz;zjhrdpd; ghlypy; vJif/ nkhid/ ,iag[ ,iae;njhLk; tifapYk;
fw;gid fhl;rpaspf;Fk; tifapYk;/ mzp mHFw tifapYk;/ re;j jhskpl;L brhe;jk;
bfhz;lhLk; jd; ftp eaj;ijf; fhl;rpgLj;jpa[s;shu;.
rhd;W:
nkhid : tsUk; tz;znk
et
vJif : ejpapy; bghjpif
Kuz; : kyu;e;Jk; × kyuhj
tpoe;Jk; × tpoahj
.N
,iag[ : tz;znk md;dnk
mzp : ghjp kyu; nghy tsUk; tpHp tz;znk (ctikazp te;Js;sJ)
ar
TLjy; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
riy
,ay; 2
,) vGgJ <) vz;gJ [tpil: ,) vGgJ]
si
2.
jha;yhe;J kd;dupd; KoNl;L tpHhtpw;F vg;ghly;fisj; jha;bkhHpapy; vGjp itj;Jg;
ghLfpwhu;fs;>
A
3. bghUj;Jf.
1. @r;R ? m) ePu;
2. jhfk; ? M) epyk;
3. ciwtJ ? ,) fhw;W
4. xsp ? <) fjputd;
m) 1.M 2.m 3.< 4., M) 1., 2.M 3.m 4.<
,) 1.< 2., 3.M 4.m <) 1., 2.m 3.M 4.< [tpil: <) 1., 2.m 3.M 4.<]
4. cyfk; Ik;g{j=;fshy; MdJ vd;wtu;>
m) jpU@yu; M) mfj;jpau;
,) ts;Stu; <) bjhy;fhg;gpau; [tpil: <) bjhy;fhg;gpau;]
www.asiriyar.net
48 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
et
,) gazk; <) ePu; [tpil: m) fly;]
8. bghUe;jhj xd;wpidj; nju;t[ bra;f.
m) tsp M) bjd;wy;
.N
,) g[ay; <) fly; [tpil: <) fly;]
9. ``tz;blhL g[f;f kztha;j; bjd;wy;~~ vdf; TWk; E}y; vJ>
ar
m) bjd;wy; tpL J}J M) rpyg;gjpfhuk;
,) kzpnkfiy <) g[wehD}W [tpil: M) rpyg;gjpfhuk;]
10. gj;kfpupehju; bjd;wy; tpL J}J vd;w E}ypd; Mrpupau;>
riy
m) ,s=;nfhtofs;
M) xsitahu;
,) gygl;lilr; brhf;fehjg; g[ytu;
,ay; 2
13. Krpwp JiwKfj;Jf;F tpiutpy; gazk; bra;a[k; g[jpa tHpiaf; fz;Lgpoj;j fpnuf;f khYkp
m) \pg;ghy!; M) a[thd;Rth=;f;
,) gpisdp <) jhykp [tpil: m) \pg;ghy!;]
et
19. ,e;jpahtpy; kpFe;j capupHg;igj; jUk; fhuzpfspy; Ie;jhkplk; bgWtJ
m) fhw;W khR M) ePu; khR
.N
,) epy khR <) xyp khR [tpil: m) fhw;W khR]
,) cyf Rfhjhu epWtdk; <) cyf t=;fp epWtdk; [tpil: M) rpWtu; epjpak;]
22. ``g{=;fhw;nw- ,j;jid ehs; cidg; ghlhjpUe;Jtpl;nld;~~ vd;W tUe;jpa ftp+u;
m) jdpehaf mofs; M) njtnfhl;il th.@u;j;jp
,ay; 2
,) ,s=;Fkudhu; <) ghujpahu; [tpil: M) njtnfhl;il th.@u;j;jp]
si
,) gygl;lilr; brhf;fehjg;g[ytu;
<) FkuFUguu; [tpil: M) ,s=;nfhtofs;]
27. bjd;wy; fhw;W vd miHf;fg;glf; fhuzk;
m) kuk;/ bro/ bfho/ MW/ kiy jhz;o tUtJ
M) ntfkhf tPRtJ
,) RHd;W tPRtJ
<) kzw;gFjpapypUe;J tPRtJ [tpil: m) kuk;/ bro/ bfho/ MW/ kiy jhz;o tUtJ]
28. `ee;jkpGk; jz;bghUie ed;djpa[k; nru; bghUg;gpw;
bre;jkpHpd; gpd;Djpj;j bjd;wny~ ? vd;W bgz;bzhUj;jp/ J}J bry;y fhw;wpid
miHj;jjhfg; ghoatu;
m) xsitahu;
M) ,s=;nfhtofs;
,) gygl;lilr; brhf;fehjg;g[ytu;
et
<) FkuFUguu; [tpil: ,) gygl;lilr; brhf;fehjg;g[ytu;]
.N
m) thyp M) fz;zjhrd;
,) ituKj;J <) kPuh [tpil: M) fz;zjhrd;]
30. esp,U Ke;ePu; ehtha; Xl;o
ar
tspbjhHpy; Mz;l cunthd; kUf-
fsp,ay; ahidf; fupfhy; tst-~~ ? vd;W gH=;fhyj;jpy; fly; fle;j gaz=;fs; midj;Jk;
fhw;wpdhy; ,af;fg;gl;l gha;kuf; fg;gy;fshy;jhd; epfH;e;jd vd;W Fwpg;gpLk; E}y;
riy
m) g[wehD}W M) mfehD}W
,) gupghly; <) fypj;bjhif [tpil: m) g[wehD}W]
,ay; 2
37. btz;zpf;Faj;jpahu; fupfhy; tstidg; g[fH;e;J ghLk; ghlypy; `tsp~ vdf; Fwpg;gplg;gLtJ
m) typik M) fhw;W
,) tpiut[ <) tWik [tpil: M) fhw;W]
et
39. \pg;ghy!; gUtf;fhw;wpd; gaidf; fz;lwpa[k; Kd;dnu fhw;wpd; Mw;wiyg; gad;gLj;jp fly;
tzpfj;jpy; btw;wp fz;ltu;fs;
.N
m) tl ,e;jpau;fs; M) Mg;gpupf;fu;fs;
,) jkpHu;fs; <) Inuhg;gpau;fs; [tpil: ,) jkpHu;fs;]
,ay; 2
si
43. fL=;fhw;W/ kziyf; bfhz;L te;J nru;f;fpwJ vd;W TWk; E}y; vJ> Twpatu; ahu;>
m) g[wehD}W/ Ia{u; Kltdhu; M) Mj;jpr;No/ xsitahu;
,) fypj;bjhif/ ey;ye;Jtdhu; <) g[wehD}W/ kJiu ,sehfdhu;
[tpil: <) g[wehD}W/ kJiu ,sehfdhu;]
46.
Fnshnuh g[nshnuh fhu;gd; thapyhf cUthFk; ghjpg;g[fisf; Fiwf;Fk; tpjkhfg;
gad;gLj;jg;gLk; Fspu;gjdp ________.
m) i\l;nuh fhu;gd; M) fhu;gd; nkhdhf;irL
,) iel;u$d; <) i\l;u$d; [tpil: m) i\l;nuh fhu;gd;]
47. fe;jf il Mf;irL/ iel;u$d; il Mf;irL Mfpait kiH bga;a[k; nghJ ePupy; fiue;J
tpLtjhy; bga;tJ ________.
m) mkpy kiH M) fy; kiH
,) fd kiH <) kpjkhd kiH [tpil: m) mkpy kiH]
et
49. Fnshnuh g[nshnuh fhu;gdpd; xU @yf;TW/ Xnrhd; @yf;TWfisr; rpijj;J tpLk;.
m) Xuhapuk; M) <uhapuk;
.N
,) xU ,yl;rk; <) xU nfho [tpil: ,) xU ,yl;rk;]
52.
jha;yhe;J kd;dupd; KoNl;L tpHhtpy; jpUbtk;ghit/ jpUg;ghit ghly;fisj;
jha;bkhHpapy; vGjp itj;Jg; ghLfpd;wdu; vd;W Fwpg;gpl;Ls;stu;
,ay; 2
m) epyj;jpd; M) ePupd;
,) beUg;gpd; <) fhw;wpd; [tpil: <) fhw;wpd;]
54. nfl;fpwjh vd; Fuy; ? vd;Dk; ghlg;gFjp ahUila Fuyhf vjpbuhypf;fpwJ>
m) epyk; M) ePu;
,) fhw;W <) thdk; [tpil: ,) fhw;W]
FWtpdh
twz;l epyg;gFjpapypUe;J tPRtjhy; btg;gf;fhw;W my;yJ nfhilf;fhw;W vd
et
miHf;fg;gLfpwJ.
6. thilf;fhw;W Fwpg;g[ tiuf.
tlf;fpypUe;J tPRk; fhw;W thilf;fhw;W.
.N
kuk;/ bro/ bfho/ MW/ kiy/ gs;sj;jhf;F vdg; gy jilfisj; jhz;o tUtjhy; ntfk;
,ay; 2
nkw;F ? Flf;F
si
tlf;F
? thil
bjw;F
? bjd;wy;
9. fhw;W Fwpj;J rpyg;gjpfhuj;jpy; ,s=;nfhtofs; Twpa bra;jp ahJ>
A
,e;jpahtpw;Fj; njitahd vGgJ tpGf;fhL kiHapid ,g;gUtf;fhw;W @yk;
bgWfpnwhk;.
12. fhw;W khriltjpdhy; Vw;gLk; neha;fs; ahit>
fz; vupr;ry;/ jiytyp/ bjhz;ilf;fl;L/ fha;r;ry;/ EiuaPuy; g[w;Wneha;/ ,isg;g[ neha;/
@is tsu;r;rpf; Fiwt[.
www.asiriyar.net
54 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
milfpd;wd.
fz;fSk; njhYk; ghjpg;gilfpd;wd.
et
17. Fnshnuh g[nshnuh fhu;gd; Fwpg;g[ tiuf.
Fspu;g;gjdg; bgl;oapypUe;J btsptUk; er;Rf;fhw;W Fnshnuh g[nshnuh fhu;gd;.
Fnshnuh g[nshnuh fhu;gdpd; xU @yf;TW/ xU ,yl;rk; Xnrhd; @yf;TWfisr;
.N
rpijj;JtpLk;.
18. fhw;W khriljiyj; jtpu;f;Fk; tHpfisf; TWf.
nkk;gl;l Fg;ig nkyhz;ikia nkw;bfhs;Sjy;.
ar
bghJg; nghf;Ftuj;Jf;F Kd;Dupik mspj;jy;.
,sehfdhu; Fwpg;gpl;Ls;shu;.
23. ,s=;nfhtofs; jhk; ,aw;wpa rpyg;gjpfhuj;jpy; bjd;wiy vt;thW eak;gl ciuf;fpwhu;>
bjd;wyhdJ gytpj kyu;fspd; eWkzj;ij ms;sp tUfpwJ.
rpWtpdh
et
bjd;nkw;Fg; gUtf;fhw;W/ tlfpHf;Fg; gUtf;fhw;W vd ,U tifg;gLk;.
bjd;nkw;Fg; gUtf;fhw;W :
.N
$^d; Kjy; brg;lk;gu; tiu tPRk;.
tlf;fpHf;Fg; gUtf;fhw;W :
ar
mf;nlhgu; Kjy; ork;gu; tiu tPRk;.
,ay; 2
jhtu=;fs; xspr;nru;f;if @yk; czit cw;gj;jp bra;a cjt[fpwJ.
si
beLtpdh
1.
fhw;W ngrpaijg; nghy epyk;/ ePu;/ thdk; ngRtjhft[k; mit ,d;iwa Rw;Wr;NHy;
ghJfhg;gpid typa[Wj;Jtjhft[k; Xu; ciuahly; mikf;f.
epyk; : vd; clbyy;yhk; fha;fpwJ. vd;idf; Fspu;tpf;fkhl;lhah thdnk>
thdk; :
,jw;F ehd; vd;d bra;a Koa[k;> cd;dpy; thGk; kdpju;fs; fhLfis
mHpj;Jf; bfhz;oUf;fpwhu;fns- ku=;fis btl;Lfpwhu;fns jtpu/ mtw;iw
tsu;g;gjw;Fr; rpwpJk; rpe;jpf;fpwhu;fsh vd;gJ Iank.
epyk; :
Mk; thdnk- tUle;njhWk; kuk; eLtpHhitf;Tl el;l ,lj;jpnyna
elj;Jfpwhu;fs;. ku=;fis el;L mtw;iwg; guhkupf;Fk; gzpiar; bra;gtu;fs;
Fiwnt.
thdk; : mJt[k; rupjhd;-
ePu
; :
ez;gu;fns- vd;id eP=;fSk; fz;Lbfhs;s khl;Ou;fsh> ,e;j kdpju;fs;
et
vd;id vg;go mGf;fhf;fp cs;shu;fs; ghu;j;jPu;fsh>
thdk; : Ianfh- cd;id milahsk; fhz;gjw;nf rpukkhf ,Uf;fpwnj-
.N
ePu
; : Mk; ez;gh-
tpz;,d;W bgha;g;gpd; tpupePu; tpaDyfj;J
cs;epd;w clw;Wk; grp
? vd;Dk; Fwl;gh/ thdnk eP kiH bga;ahky; nghdhy; mila[k; ,d;dy;fis
ar
my;ynth TWfpwJ.
thdk; : `ePupd;wp mikahJ cyF` vd;Wk; jpUf;Fws; TWfpwJ
riy
tspj;jiy ,a jPa[=;
si
et
kdpju;fns rpe;jpa[=;fs;/ bray;gL=;fs;.
2. 17Mk; E}w;whz;oy; bts;isg; gsp=;Ff; fw;fshy; fl;lg;gl;L ,d;Wk; cyf tpe;ijahfj;
jpfGk; jh$;kfhy;/ ,d;wstpy; k+;rs;/ gGg;g[ vd epwk; khwpf; fhl;rpaspg;gjd; fhuz=;fisa[k;
.N
jPu;t[fisa[k; fye;JiuahLf.
kjd; :
bts;isg; gsp=;Ff; fw;fshy; fl;lg;gl;L ,d;W cyf tpe;ijahfj; jpfGk;
jh$;kfhy;/ ,d;wstpy; k+;rs;/ gGg;g[ vd epwk; khwpf; fhl;rpaspg;gjd; fhuzk;
ar
vd;d>
Rjd; :
Mf;uhtpy; jh$;kfhiyr; Rw;wpa[s;s njhy; bjhHpw;rhiy kw;Wk; vz;bza;
riy
,ay; 2
epwj;ija[k; jd;ikiaa[k; khw;WfpwJ.
si
www.asiriyar.net
58 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
fhw;nw th-
2 ghujpahu;
ghlE}y; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
et
m) cUtfk;/ vJif M) nkhid/ vJif
,) Kuz;/ ,iag[ <) ctik/ vJif [tpil: M) nkhid/ vJif]
FWtpdh
rhd;W :
,t;t[yfk; ,dpaJ/ ,jpYs;s thd; ,dpik
,ay; 2
TLjy; tpdhf;fs;
A
,yf;fzf; Fwpg;g[.
Rke;J/ tPrp ? tpidbar;r=;fs;
kpFe;j ? bgabur;rk;
ey;byhsp/ beL=;fhyk; ? gz;g[j;bjhiffs;
ey;yyaj;Jld; ? Fwpg;g[g;bgaur;rk;
gFgj cWg;gpyf;fzk;.
ghLfpnwhk; = ghL + fpW + Xk;
tHpgLfpd;nwhk; = tHpgL + fpd;W + Xk;
ghL ? gFjp tHpgL ? gFjp
fpW ? epfH;fhy ,ilepiy fpd;W ? epfH;fhy ,ilepiy
Xk; ? jd;ikg;gd;ik Xk; ? jd;ikg;gd;ik tpidKw;W tpFjp
tpidKw;W tpFjp
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 59
gyt[s; bjupf
et
,) 4/ 3/ 1/ 2 <) 2/ 4/ 1/ 3 [tpil: ,) 4/ 3/ 1/ 2]
.N
,) Rujh <) ftpkzp [tpil: m) ghujpahu;]
4. `rpe;Jf;Fj; je;ij~ vd;W ghuhl;lg;gl;ltu;.
m) ghujpahu; M) ghujpjhrd;
ar
,) Rujh <) ftpkzp [tpil: m) ghujpahu;]
5. nfypr; rpj;jpuk;/ fUj;Jg;glk; nghd;wtw;iw cUthf;fpatu;.
riy
m) ghujpahu; M) ghujpjhrd;
,) Rujh <) ftpkzp [tpil: m) ghujpahu;]
6. ghl;Lf;bfhU g[ytd; vd;W ghuhl;lg;bgWgtu;.
,ay; 2
m) ghujpahu; M) ghujpjhrd;
si
m) ghujpahu; M) ghujpjhrd;
,) Rujh <) ftpkzp [tpil: m) ghujpahu;]
8. ``fhw;nw/ th
kfue;jj; J}isr; Rke;J bfhz;L/ kdj;ij
kaYWj;Jfpd;w ,dpa thrida[ld; th~~ ? vd;W ghoatu;
m) ghujpahu; M) ghujpjhrd;
,) Rujh <) ftpkzp [tpil: m) ghujpahu;]
9. g;uhz?u!k; vd;w brhy; czu;j;Jk; bghUs;
m) rPuhf M) mHF
,) capu;tsp <) cly;capu; [tpil: ,) capu;tsp]
10. trd ftpijiaj; jkpHpy; mwpKfg;gLj;jpatu;
m) ghujpjhrd; M) ty;ypf;fz;zd;
,) gpr;r@u;j;jp <) ghujpahu; [tpil: <) ghujpahu;]
www.asiriyar.net
60 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
et
14. M=;fpyj;jpy; Prose Poetry (Free verse) vd;wiHf;fg;gLk; totj;ijj; jkpHpy;
mwpKfg;gLj;jpatu;
m) ghujpjhrd; M) ghujpahu;
.N
,) thzpjhrd; <) fz;zjhrd;; [tpil: M) ghujpahu;]
15. g[Jf;ftpij vd;w totk; cUthff; fhuzk;
m) ghujpapd; trd ftpij
ar
M) $g;ghdpaupd; i\f;T
,) tPukhKdptupd; ciueil
<) fk;gupd; ftpeak; [tpil: m) ghujpapd; trd ftpij]
riy
FWtpdh
1. ghujpahupd; gilg;g[fs; rpytw;iwf; TW.
fz;zd; ghl;L/ Fapy; ghl;L/ ghg;gh ghl;L/ gh+;rhyp rgjk;/ g[jpa Mj;jpNo.
2. ghujpahu; vt;thbwy;yhk; ghuhl;lg;gl;lhu;>
ePLJapy; ePf;fg; gho te;j epyh/ rpe;Jf;Fj; je;ij/ ghl;Lf;bfhU g[ytd;/ kfhftp/ fiykfs;.
3. ghujpahupd; gd;Kf=;fs; ahit>
ftp+u;/ fl;Liuahsu;/ rpWfij/ Mrpupau;/ ,jHhrpupau;/ nfypr;rpj;jpu=;fs;/ fUj;Jg;gl=;fis
cUthf;Fgtu;.
4. ghujpahu; ,jHhrpupauhfg; gzpahw;wpa ,jH;fspd; bgau;fis vGJ.
,e;jpah/ Rnjrkpj;jpud;.
5. `fhw;nw th~ ghlypy; ,lk; bgw;Ws;s ,iag[r; brhw;fisf; TW.
et
ghLfpnwhk;/ TWfpnwhk;/ tHpgLfpd;nwhk;.
6. fhw;wplk; vjidf; bfhz;Lte;J bfhLf;FkhW ghujpahu; ntz;Lfpwhu;>
.N
kfue;jj;J}isr; Rke;J/ kdij kaf;Fk; thrida[ld;/ ,iyfs; kw;Wk; ePuiyfs;kPJ cuha;eJ
;
kpFe;j capu;tspiaf; bfhz;L te;J bfhLf;FkhW fhw;wplk; ghujpahu; ntz;Lfpwhu;.
7. vg;go tPRkhW fhw;iwg; ghujpahu; gzpf;fpwhu;>
ar
fhw;iw bkJthf/ ey;y Kiwapy; rPuhf/ ePz;lfhyk; epd;W tPrpf; bfhz;oUf;FkhW ghujpahu;
gzpf;fpwhu;.
8. ``cdf;Fg; ghl;Lfs; ghLfpd;nwhk;.
riy
,ay; 2
si
rpWtpdh
1. `fhw;nw th~ ghlypy; ghujpahu; TWk; bra;jp ahJ>
A
ePoj;J epd;W ed;whf tPR/ cd; rf;jp Fiwj;J vk; capiu mtpj;J tplhnj-
ck;ik ehk; ghLfpnwhk;/ g[fH;fpnwhk;/ tHpgLfpnwhk; vd;bwy;yhk; ghujp/ `fhw;nw th~ vd;w
ghlypy; ghLfpwhu;.
``cdf;Fg; ghl;Lfs; ghLfpd;nwhk;.
cdf;Fg; g[fH;r;rpfs; TWfpnwhk;
cd;id tHpgLfpd;nwhk;~~
2. kfhftp ghujpahu; Fwpg;g[ tif.
bgau; : kfhftp Rg;;gpukzpa ghujpahu;
bgw;nwhu; : rpd;drhkp ? ,yf;Fkp mk;ikahu;
www.asiriyar.net
62 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.
czu;r;rp bgh=;ff; ftpij gilf;Fk; ,l=;fspy; ahg;g[/ jilahf ,Ug;gij czu;e;j
et
.N
1.
,t;trd ftpijapy; ,lk; bgw;Ws;s ntz;Lnfhs; brhw;fSk; fl;lisr; brhw;fSk;
(thrida[ld; th/ mtpj;J tplhnj.....) ftpijapd; cl;bghUis btspg;gLj;jj; Jiz
epw;gJ Fwpj;Jg; ngRf.
ar
thrida[ld; th :
kfue;jj;J}isr; Rke;J bfhz;L kdij ka=;fr; bra;fpd;w ,dpa thrida[ld; th
vd;gjd; bghUshtJ ,aw;ifapd; J}a kzkpf;f fhw;iwr; Rthrpf;f ntz;Lk; vd;gnjahFk;.
riy
koj;J tplhnj :
beUg;g[ vupa rPuhd fhw;W mtrpak;. mjpntff; fhw;W beUg;igg; gutr; bra;J kpFe;j
,ay; 2
Jd;gj;ij cUthf;Fk; kpft[k; Fiwthd ntfj;jpy; tPRk; fhw;whdJ beUg;g[ gw;wp vupa
si
tpil :
et
.N
ar
riy
,ay; 2
si
A
www.asiriyar.net
64 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
Ky;iyg;ghl;L
2 eg;g{jdhu;
ghlE}y; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
et
[tpil: m) fly;ePu; Mtpahfp nkfkhjy;]
FWtpdh
.N
1. bgw;nwhu; ntiyapypUe;J jpUk;gj; jhkjkhFk; nghJ mGk; jk;gpf;F eP=;fs; TWk; MWjy;
brhw;fis vGJf.
ar
jk;gp mHhnj- mg;ght[k; mk;kht[k; tpiutpy; te;J tpLthu;fs;. tUk;nghJ cdf;F
tpisahl;Lg; bghUl;fis th=;fpf; bfhz;L tUthu;fs;.
2. khmy; ? bghUSk;/ ,yf;fzf; Fwpg;g[k; jUf.
riy
khmy;
bghUs; jpUkhy; ngUUtk;
,ay; 2
beLtpdh
A
bja;t tHpghL:
KJbgz;fs; fhtiya[ila Cu;g;gf;fk; brd;wdu;. ahHpir nghd;W xypf;Fk; tz;Lfs;
eWkzk; bfhz;l g{f;fisr; Rw;wp Muthupf;Fk;. kyu;e;j Ky;iyg; g{nthL bey;iya[k;
nru;j;J bja;tj;jpd; Kd; J}tp tHpgLtu;. bja;tj;ijj; bjhGJ jiytpf;fhf ew;brhy; nfl;L
epw;gu;.
fd;wpd; tUj;jk;:
``rpWjhk;g[ bjhLj;j griyf; fd;wpd;
cWJau; mykuy; nehf;fp~~
rpW jhk;g[f; fapw;why; fl;lg;gl;l ,s=;fd;W grpahy; thof; bfhz;oUe;jJ. mjd;
tUj;jj;ij Xu; ,ilkfs; fz;lhs;.
tUe;jhnj :
g[y;iy nka;e;j cd; jha;khiu tise;j fj;jpia cila fk;igf; bfhz;l vd; ,ilau;
,g;bghGJ Xl;o te;J tpLthu; `tUe;jhnj~ vd;whs; ,ilkfs;.
et
KJbgz;ou; jiytpaplk; TwpaJ :
,ilkfs; @yk; ew;brhy;iyf; nfl;nlhk;. epd; jiytd; giftiu btd;W jpiwg;
.N
bghUnshL tUtJ cWjp. kdj;jLkhw;wk; bfhs;shnj-
,yf;fzf; Fwpg;g[.
@J}u; ? gz;g[j;bjhif
ar
cWJau; ? tpidj;bjhif
ifbjhGJ ? @d;whk; ntw;Wikj; bjhif
jlf;if ? cupr;brhy; bjhlu;
riy
ed;bkhHp ? gz;g[j;bjhif
gFgj cWg;gpyf;fzk;.
,ay; 2
bghwpj;j = bghwp + j; + j; + m bfhz;l = bfhs; (z;) + l; + m
si
TLjy; tpdhf;fs;
,yf;fzf; Fwpg;g[.
bgUk;bgay; ? gz;g[j;bjhif
rpWg[d; ? gz;g[j;bjhif
www.asiriyar.net
66 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
mU=;fo ? gz;g[j;bjhif
bgUKJbgz;ou; ? gz;g[j;bjhif
ey;nyhu; ? tpidahyiza[k; bgau;
gFgj cWg;gpyf;fzk;.
epkpu;e;j = epkpu; + j(e;); + j; + m nehf;fp
= nehf;F + ,
epkpu; ? gFjp nehf;F ? gFjp
j; ? re;jp (e;) MdJ tpfhuk; , ? tpidbar;r tpFjp
j; ? ,we;jfhy ,ilepiy
m ? bgabur;r tpFjp
mirj;j = mir + j; + j; + m
mir ? gFjp
j; ? re;jp
et
j; ; ? ,we;jfhy ,ilepiy
m ? bgabur;r tpFjp
.N
gyt[s; bjupf
m) vl;Lj;bjhif M) gj;Jg;ghl;L
,) fPH;ff
; zf;F <) rpw;wpyf;fpak; [tpil: M) gj;Jg;ghl;L]
3. Ky;iyj; jpizf;Fupa g{ tif
,ay; 2
m) fhe;js; M) gpltk;
si
et
.N
,) cHtu; <) ,ilau; [tpil: <) ,ilau;]
,ay; 2
m) ftu;e;j M) mfd;w
si
21. `ifa bfhL=;nfhw; nfhtyu; gpd; epd;W ca;j;ju ,d;nd tUFtu;/ jhau;~ vd;W ahu; ahuplk;
TwpaJ>
m) ,ilkfs; ,s=;fd;wplk; M) KJbgz;ou; gRtplk;
et
,) jiytd; fhisaplk; <) jiytp nkfj;jplk;
[tpil: m) ,ilkfs; ,s=;fd;wplk;]
.N
m) KJbgz;ou; jiytpaplk; TwpaJ
M) jiytp KJbgz;ouplk; TwpaJ
,) njhHp jiytpaplk; TwpaJ
ar
<) jiytp jiytdplk; TwpaJ [tpil: m) KJbgz;ou; jiytpaplk; TwpaJ]
FWtpdh
Mrpupag;ghthy; ,aw;wg;gl;lJ.
et
.N
,ay; 2
kiyiar; NH;e;jJ.
rpWtpdh
brd;wdu;.
et
ahHpir nghd;W xypf;Fk; tz;Lfs; NH;e;J Muthupf;Fk; eWkzk; bfhz;l mUk;g[fs;.
.N
g[y;iy nka;e;j cd; jhahiu tise;j fj;jpa[ila fk;igf; bfhz;l vk; ,ilau; ,g;nghJ
ew;brhy;iyf; nfl;nlhk; :
,ilkfsJ ew;brhy;iy eh=;fs; nfl;nlhk;.
,ay; 2
jpUkhy;.
mg;ngUUtj;ijg; nghd;Ws;sJ kiH nkfk;.
kiHg; bghHpt[ :
ngUUtk; bfhz;l nkfkhdJ tykha; vGe;jJ.
kiyiar; NH;e;jJ.
fUg;bghUs; cupg;bghUs;
ePu; kuk; g{ ,Uj;jy; ,Uj;jy;
epkpj;jKk;
FW+;Rid ePu;/ bfhd;iw/ fhah/ Ky;iy/ gpltk;
fhl;lhW. FUe;jk;. njhd;wpg;g{.
Kw;gl;oUf;fpd;wdu;.
bja;t ek;gpf;if cilatu;fs;.
et
tpupr;rp nfl;lypy; ek;gpf;if cilatu;fs;.
.N
mikjp ? tdk; ? kdj;ijj; bjhl;lJ ? bfh+;rk; mr;rk; ? Mdhy; gpoj;jpUe;jJ ? ,utpy;
tPl;od; mikjpiatpl ? tdj;jpd; mikjp ? g[Jik ? fhy;fs; jiuapy; ? ,iyfspd; ryryg;g[
? gwitfs; ku=;fspd; nky; ? rpwfog;g[ ? mUfpy; jpUk;gpat[ld; ? jpObud Muthu Xir ?
ar
jz;zPupd; Xl;lk; ? mHfhd MW ? cUz;l rpW THh=;fw;fs; ? ,aw;ifapd; fz;fhl;rp.
,aw;ifapd; fz;fhl;rp
riy
mikjpahd tdk; :
mlu;e;j ku=;fisf; bfhz;l gRik kpFe;j mikjp epiwe;j tdj;jpw;Fr; brd;nwd;.
tdj;jhtu=;fs; kw;Wk; kyu;fspd; eWkzk; vd; kdijj; bjhl;lJ. mr;NH;epiy kpft[k;
,ay; 2
gpoj;jpUe;jJ. ,utpy; tPl;oy; ,Uf;Fk; mikjpiatpl tdj;jpd; mikjp vd;id kpft[k;
si
ftu;e;jJ.
fhl;Lapupfs; :
g[Jikahd Xu; mDgtj;ijg; bgw;nwd;. vd; fhy;fs; jiuapy; Cd;wpapUg;gjha;j;
A
bjupatpy;iy. ,iyfspd; ryryg;g[ nfl;L Xir te;j jpir nehf;fpj; jpUk;gpndd;. ku=;fspd;
nkypUe;j gwitfs; j=;fs; rpwFfis moj;J nrhk;giyg; nghf;fpf; bfhz;oUe;jd.
Muthu Xir :
jpObud Vw;gl;l Muthu Xiriaf; nfl;L jpUk;gpg; ghu;j;njd;. Fu=;Ffs; jz;zPupd;
Xl;lj;jpy; j=;fs; Kf=;fspd; mHiff; fz;L Muthuk; bra;J bfhz;oUe;jd.
mHfhd MW :
bjspthd ePnuhilapd; cs;ns/ cUz;il totpy; rpW THh=;fw;fs; ghu;g;gjw;F
tpiya[au;e;j fw;fisg; nghyt[k;/ fz;zhoahy; bra;ag;gl;l cUz;ilfs; nghyt[k;
njhw;wkspj;jd. ,j;jifa ,aw;ifapd; fz;fhl;rp vd; kdij tpl;L mfytpy;iy.
www.asiriyar.net
72 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
g[aypny xU njhzp
2 g. rp=;fhuk;
ghlE}y; tpdhf;fs;
rpWtpdh
1. kiH epd;wt[ld; g[yg;gLk; fhl;rpia tUzpj;J vGJf.
Fwpg;g[ : ,iyfspy; brhl;Lk; ePu; ? clypy; XLk; bky;ypa Fspu; ? nj=;fpa Fl;ilapy; `rsg;
jsg;~ vd;W Fjpf;Fk; FHe;ijfs; ? XLk; ePupy; fhfpjf; fg;gy;.
et
njdilapypUe;J tpGk; njd; Jspiag; nghy rpy kzpj;JspfSf;F xU Kiw ePu; ~brhl;
brhl;~ vd tpGe;jJ.
tpUk;gj;jf;f bjd;wiyg; nghyt[k; kapypwfpd; tUly; nghyt[k; bky;ypa Fspu; clypy;
.N
XLk;.
ePu; cs;s jlhfj;jpny gy tifahd kPd;fSk; jtisfSk; jhtpf;Fjpf;Fk; nghJ Vw;gLk;
Xiria xj;j `rsg; jsg;~ vd;w rj;jj;Jld; nj=;fpf; fple;j ePu;f; Fl;ilapy; FHe;ijfs;
ar
Fjpj;J tpisaho kfpH;e;jdu;.
mikjpahd ePnuhl;lk; bfhz;l ejpahdJ ,Gj;J tUk; rpWrpW fl;il kw;Wk; ,ju
beLtpdh
,ay; 2
1.
g[aypny xU njhzp fijapy; ,lk;bgw;Ws;s tUzidfSk; mLf;Fj; bjhlu;fSk;
si
Kd;Diu
g[ay; tUzid
mLf;Fj;bjhlu;
xypf;Fwpg;g[
Kot[iu
Kd;Diu:
kdpj thH;f;if nghy ,aw;ifa[k; ,d;gk; Jd;gk; epiwe;jJ. me;j tifapy; `g[aypny
xU njhzp~ vd;w g[jpdj;jpy;/ gh.rp=;fhuk; vGjpa[s;s tUzid/ mLf;Fj;bjhlu; kw;Wk;
xypf;Fwpg;g[k; gw;wp ,f;fl;Liuapy; fhz;nghk;.
g[ay; tUzid:
bfhSj;Jk; btapy; ,ikf;Fk; neuj;jpy; kiwe;Jtpl;lJ. ghz;oad; mz;zhe;J
ghu;j;jhd;. nkf=;fs; Fk;kpUl;L MdJ. fhw;wpy;yhky; xnu ,Wf;fkhdJ. ,oKHf;fj;Jld;
kpd;dy; thdj;ijg; gpse;jJ. thdk; cile;jd. bts;sk; bfhl;oaJ. Nwhtsp Mof;Fjpj;jJ.
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 73
et
,j;jifa tUzidnahL g[aypy; njhzp gLk;ghl;il `mHfha;~ tptupf;fpd;whu; gh. rp=;fhuk;.
TLjy; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
.N
ar
1. g[aypny xU njhzp vd;gJ
m) rpWfij M) g[jpdk;
,) fhg;gpak; <) ftpij [tpil: M) g[jpdk;]
riy
,ay; 2
3. tl,e;jpag; bgU=;flypy; cUthFk; g[ay;fSf;Fg; bgau; itf;Fk; eilKiw bjhl=;fg;gl;l
si
Mz;L
m) 2004 M) 2000
,) 1999 <) 1940 [tpil: M) 2000]
A
8.
bjd;fpHf;fhrpag; nghu; @z;ljpy; knyrpah/ ,e;njhndrpah gFjpfspy; epfH;tjhf cs;s
fw;gidg; gilg;g[
m) Mwhk; jpiz M) g[aypny xU njhzp
,) ghy; kuf;fhl;odpny <) ,tw;wpy; vJt[kpy;iy
[tpil: M) g[aypny xU njhzp]
et
11. g. rp=;fhuk; _______ ,e;njhndrpah brd;whu;.
m) ntiyf;fhf M) J}juhf
,) Ma;thsuhf <) mfjpahf [tpil: m) ntiyf;fhf]
.N
12. g. rp=;fhuk; gzpahw;wpa ,jH;
m) jpdfud; M) jpdkzp
,) jpdj;je;jp <) jpdg{kp [tpil: ,) jpdj;je;jp]
ar
13. g. rp=;fhuj;jpd; nrkpg;ghd ________ ,yl;rk; qghia khztu;fspd; fy;tp tsu;r;rpf;fhf
tH=;fpdhu;.
riy
m) VHiu M) Mwiu
,) ehd;fiu <) gj;J [tpil: m) VHiu]
m) g[wehD}W M) mfehD}W
si
et
i) fg;gpj;jhd; ? 1. ,e;njhndrpahtpYs;s ,lk;
ii) bjh=;fhd; ? 2. kPd; tif
iii) mt[ypah ? 3. fg;gy;
.N
iv) gpythd; ? 4. jiyik khYkp (nfg;ld;)
m) 4/ 3/ 2/ 1 M) 3/ 2/ 1/ 4
,) 2/ 1/ 3/ 4 <) 3/ 4/ 2/ 1 [tpil: m) 4/ 3/ 2/ 1]
ar
23. ``Xo thU=;fs;- ,=;nf Xo thU=;fs;- byf;fh!;/ byf;fh!;- vd;W fj;jpatd;
m) ghz;oad; M) fg;gpj;jhd;
riy
,ay; 2
,) rPd mjpfhup <) ghz;oad; [tpil: M) $g;ghdpa mjpfhup]
si
1.
flypy; g[aypd; jhf;fj;jpdhy; Vw;gl;l gjw;wj;ij btspg;gLj;j mLf;Fj; bjhlu;fSk;
tUzidfSk; vt;thbwy;yhk; gad;gl;Ls;sd vd;gJ Fwpj;J tFg;gpy; ngRf.
g[aypd; rPw;wj;jpdhy; rpf;fpj; jtpj;jtu;fs; `,Us; eP=;fp Nupa btspr;rj;ijf; fz;lJk;
thidg; gpse;j gpd;dy; fPw;Wfs;. thdk; cile;J bts;sk; bfhl;oaJ vd;w tUzidfs;
kpd;dypd; mnfhu xsp tPr;ira[k;/ kiHg; bghHptpd; mst[ kw;Wk; ntfj;ijf; Fwpg;gjha;
mike;Js;sJ.
jiyf;F nky; bts;sk;" thDld; fly; fye;J tspa[ld; ,ize;J tpl;lJ vd;Dk;
et
brd;idf;Fj; bjd;fpHf;nf 260 fp.kP bjhiytpYk;/ ehiff;F tlfpHf;nf
180 fp.kP bjhiytpYk; ikak; bfhz;oUe;j f$h g[ay;/ nkw;F bjd; nkw;Fj; jpirapy; efu;e;J
.N
flY}u; ghk;gd; ,ilna ehiff;F mUnf kzpf;F 111 fp.kP ntfj;jpy; fiuiaf; fle;jJ.
g[ayhdJ fiuiaf; fle;j nghjpYk; bly;lh kw;Wk; fiunahu gFjp kf;fspd; ftiy ,d;Dk;
fle;J nghftpy;iy. Vbddpy; tptrhapfs;/ kPdtu;fs; Mfpnahupd; thH;thjhunk mHpe;jJ.
ar
bts;sk;:
fle;j 2018 Mk; Mz;L nfushtpy; Vw;gl;l bts;skhdJ mk;khepyj;ijna g[ul;og;
nghl;lJ. bjd;nkw;F gUtf;fhw;wpdhy; Vw;gl;l kiHg;bghHpnt ,jw;Ff; fhuzk;.
riy
bts;sj;jpdhy; Vw;gl;l kz;ruptpy; rpf;fp gyu; capupHe;jdu;. ,jpy; nfushtpy; cs;s ,Lf;fp/
taehL nfhHpf;nfhL cl;gl 10 khtl;l=;fs; bgupJk; ghjpf;fg;gl;ld. kiyg;ghijapy;
Vw;gl;l kz;ruptpdhy; nghf;Ftuj;J ghjpf;fg;gl;lJ.
,ay; 2
twl;rp:
si
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 77
bjhifepiyj; bjhlu;fs;
2
ghlE}y; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
et
FWtpdh
1. jz;zPu; Fo/ japu;f;Flk; Mfpa bjhifr;brhw;fis tpupj;J vGJf. bjhlupy; mikf;f.
.N
jz;zPu; Fo
jz;zPiuf; Fo (,uz;lhk; ntw;Wikj; bjhif)
japu;f;Flk;
japiu cila Flk; (,uz;lhk; ntw;Wik cUg[k; gaDk; cld; bjhf;fj; bjhif)
rpWtpdh
,ay; 2
1.
njhl;lj;jpy; ky;ypifg;g{ gwpj;j g{=;bfho/ tUk; tHpapy; MLkhLfSf;Fj; jz;zPu;j;
si
ky;ypifg;g{
,U bgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhif.
g{=;bfho
ctikj; bjhif
g{ nghd;w bfho
jz;zPu;j; bjhl;oapy;
,uz;lhk; ntw;Wik cUg[k; gaDk; cld; bjhf;fj; bjhif
FoePu; epug;gpdhs;
,uz;lhk; ntw;Wikj; bjhif
FoePiu epug;gpdhs;
www.asiriyar.net
78 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
TLjy; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
et
M) ehd;fhk; ntw;Wikj; bjhif
,) Ie;jhk; ntw;Wikj; bjhif
<) Mwhk; ntw;Wikj; bjhif [tpil: M) ehd;fhk; ntw;Wikj; bjhif]
.N
4. bghUj;Jf.
1. kJiu brd;whu; ? m) tpidj;bjhif
ar
2. tPR bjd;wy; ? M) gz;g[j;bjhif
3. br=;fhe;js; ? ,) ,Ubgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhif
4. khu;fHpj; jp=;fs; ? <) ehd;fhk; ntw;Wikj; bjhif
riy
5. bghUj;Jf.
,ay; 2
2. ck;ikj;bjhif ? M) kyu;f;if
3. md;bkhHpj;bjhif ? ,) tl;lj;bjhl;o
A
10. `kyu; nghd;w if~ ,jpy; `kyu;~ vd;gJ _____ `nghd;w~ vd;gJ _____ `if~ vd;gJ _____
m) ctk cUg[ ? ctik ? ctnkak;
M) ctik ? ctk cUg[ ? ctnkak;
,) ctnkak; ? ctik ? ctk cUg[
<) ,tw;Ws; VJkpy;iy [tpil: M) ctik ? ctk cUg[ ? ctnkak;]
et
M) tpidj;bjhif
,) ,Ubgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhif
<) ck;ikj;bjhif [tpil: ,) ,Ubgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhif]
.N
12. khu;fHpj; jp=;fs;/ rhiug;ghk;g[ Mfpa brhw;fspy; ,lk;bgWk; bghJg;bgau;fs; vit>
m) khu;fHp/ rhiu M) jp=;fs;/ ghk;g[
,) khu;fHp/ ghk;g[ <) jp=;fs;/ rhiu [tpil: M) jp=;fs;/ ghk;g][
ar
13. `br=;fhe;js;~ ? ,g;gz;g[j;bjhifr; brhy;ypy; kiwe;J tUk; cUg[
m) Md M) Mfpa
riy
,ay; 2
,) nghd;w <) ,d; [tpil: m) Md]
si
m) 4/ 3/ 2/ 1 M) 3/ 4/ 1/ 2
,) 4/ 2/ 1/ 3 <) 2/ 3/ 4/ 1 [tpil: m) 4/ 3/ 2/ 1]
19. ,Ubgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhiff;fhd brhy;
m) kyu;f;if M) mz;zd; jk;gp
,) khu;fHpj;jp=;fs; <) nju;g;ghfd; [tpil: ,) khu;fHpj;jp=;fs;]
20. bghUj;Jf.
i) ,d;bkhHp – 1. ctikj;bjhif
ii) jha;nra; – 2. tpidj;bjhif
iii) Kj;Jg;gy; – 3. ck;ikj; bjhif
iv) tUg[dy; – 4. gz;g[j;bjhif
m) 1/ 2/ 3/ 4 M) 3/ 4/ 2/ 1
,) 4/ 3/ 2/ 1 <) 4/ 3/ 1/ 2 [tpil: <) 4/ 3/ 1/ 2]
21. rptg;g[r;rl;il ngrpdhu; ? mof;nfhol;l brhy;Yf;fhd bjhifapd; tif vJ>
et
m) gz;g[j;bjhif M) ctikj;bjhif
,) md;bkhHpj;bjhif <) ck;ikj;bjhif [tpil: m) gz;g[j;bjhif]
.N
FWtpdh
1. brhw;bwhlu; vd;why; vd;d> v.fh. jUf.
brhw;fs; gy bjhlu;e;J epd;W bghUs; jUk;.
ar
ntw;Wikj;bjhif
tpidj;bjhif
gz;g[j;bjhif
ctikj;bjhif
ck;ikj;bjhif
md;bkhHpj;bjhif
et
ctikf;Fk; ctnkaj;jpw;Fk; ,ilapy; ctk cUg[ kiwe;J tUk;.
v.fh: kyu;f;if. ctik ? kyu;/ ctnkak; ? if/ ctk cUg[ ? nghd;w.
.N
kyu; nghd;w if vdg; bghUs; gLk;.
10. ck;ikj;bjhif vd;why; vd;d> rhd;W je;J tpsf;Ff.
,Ubrhw;fSf;F ,ilapYk; ,WjpapYk; `ck;~ vd;Dk; ,ilr;brhy; kiwe;J tUk;.
ar
v.fh: jha;nra;/ mz;zd; jk;gp.
jha[k; nra[k;/ mz;zDk; jk;gpa[k; vd tpupe;J bghUis czu;j;Jfpd;wd.
11. md;bkhHpj;bjhif vd;why; vd;d>
riy
ntw;Wik/ tpid/ gz;g[/ ctik/ ck;ik Mfpa bjhif epiyj; bjhlu;fspy; my;yhj ntW
brhw;fs; kiwe;J epd;W bghUs; jUk;.
,ay; 2
v.fh: KWf;F kPir te;jhu;.
si
KWf;F kPiria cilatu; te;jhu; vdj; bjhif epiyj;bjhlu; my;yhj ntW brhy;
kiwe;J epd;W bghUs; jUfpwJ.
12. ck;ikj;bjhif vj;jid mst[g; bgau;fisj; bjhlu;e;J tUk;> mit ahit>
A
vLj;jy;
Kfj;jy;
13. ,ilr;brhy; kiwe;J tUk; bjhifr; brhw;fs; vit>
ntw;Wikj; bjhif
,Ubgabuhl;Lg; gz;g[j;bjhif
tpidj;bjhif
ctikj;bjhif
gz;g[j;bjhif
md;bkhHpj;bjhif
bghUe;Jk;.
www.asiriyar.net
82 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
et
4. j=;f kPd;fs; jz;zPu;j; bjhl;oapy; tpisahLfpd;wd.
j=;fkPd;fs; – ctikj;bjhif
jz;zPu;j; bjhl;oapy; – ,uz;lhk; ntw;Wik cUg[k; gaDk; cld; bjhf;fj; bjhif
bkhHpia Ms;nthk;
.N gf;fk;: 45
ar
jkpHpy; bkhHpbgau;j;Jj; jiyg;gpLf.
The Golden sun gets up early in the morning and starts its bright rays to fade away the dark. The milky
clouds start their wandering. The colourful birds start twitting their morning melodies in percussion. The
riy
cute butterflies dance around the flowers. The flower’s fragrance fills the breeze. The breeze gently blows
everywhere and makes everything pleasant.
,aw;if
,ay; 2
kiwar; bra;a[k;/ ghy; nghd;w nkf=;fs; Rw;w Muk;gpj;JtpLk;. tz;zg; gwitfs; ,jkhd
NH;epiyiaj; jd; ,wFfis mog;gjd; @yk; cUthf;Fk;. mHfhd tz;zj;Jg; g{r;rp
kyu;fisr; Rw;wp MLk;. g{f;fspd; eWkzk; bjd;wy; fhw;iw epug;g[k;. me;jf; fhw;W midj;J
A
et
gad;ghL/ ehw;wk;/ kf;fsJ tpUg;gpy; ,lk; bgwhik/ bghJtpy; xJf;fg;gl;lik bfhz;L
kyupy; rpy vspait Mfpd;wd. mitahtd : beU+;rp/ vUf;F/ g{is/ FhP,g; g{is/ ntis/
Ckj;jk;/ fs;sp/ KU=;if.
.N
,Yg;igg; g{f;fs; ,dpg;ghdit. fuofs; kuj;jpd; kPnjwp mtw;iwg; gwpj;J cz;Qk;.
ghjpupg; g{ FoePUf;Fj; jd; kzj;ij Vw;Wk;. @=;fpy; g{tpy; fha; njhd;wpf; fdpahfp mjpypUe;J
xUtif muprp njhd;Wk;. ,J @=;fpy; muprp vdg;gLk;.
ar
? nfhit. ,s+;nrud;.
1. kyu; cz;L;" bgaUk; cz;L ? ,uz;L bjhlu;fisa[k; xU bjhluhf;Ff.
riy
,ay; 2
kyu;fs;.
si
,g;g{itf; frhak; bra;J thuk; ,UKiw Fof;ft[k;. Foj;Jtu ePuHpt[ neha;/ euk;g[j;jsu;r;rp
neha; eP=;Fk;. epidt[ Mw;wy; bgUFk;.
vUf;fk; g{
vUf;fk; g{itf; fha itj;J bgho bra;J g[z;fspy; g{r tpiutpy; FzkhFk;. fhy; tPf;fk;
Fiwa ,g;g{it vz;bzapy; tjf;fpf; fl;l tPf;fk; eP=;Fk;.
4. mupa kyu; ? ,yf;fzf; Fwpg;g[j; jUf.
Fwpg;g[g; bgabur;rk;.
5. bjhlupy; bghUe;jhg; bghUs; jUk; ka=;bfhyp vGj;Jfisj; jpUj;Jf.
,Yg;igg; g{f;fs; ,dpg;ghdit. fuofs; kwj;jpd; kPnjwp mtw;iwg; gupj;J cz;Qk;. ghjpupg;
g{ FoePUf;Fj; jd; kdj;ij Vw;Wk;.
,Yg;igg; g{f;fs; ,dpg;ghdit/ fuofs; kuj;jpd; kPnjwp mtw;iwg; gwpj;J cz;Qk;.
ghjpupg;g{ FoePUf;Fj; jd; kzj;ij Vw;Wk;.
www.asiriyar.net
84 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
thH;j;Jkly; vGJf.
khepy mstpy; eilbgw;w ``kuk; ,aw;ifapd; tuk;~~ vDk; jiyg;gpyhd fl;Liug; nghl;oapy;
btw;wp bgw;W Kjy; gupR bgw;w njhHid thH;j;jp kly; vGJf.
jpUbey;ntyp/
12?03?2020.
md;g[s;s ez;gd; muRf;F/
cd; capu; ez;gd; vGJtJ. eyk; eykwpa Mty;/
new;iwa ehspjHpy; `kuk; ,aw;ifapd; tuk;~ vd;w jiyg;gpy; khepy mstpy; eilbgw;w
fl;Liug; nghl;oapy; g=;Fbfhz;L Kjy; gupR bgw;wijf; fz;L kfpH;r;rpf; flypy;
@H;fpndhk;. ehspjHpYk; mf;fl;Liu btspte;jpUe;jJ. mjidg; goj;Jg; ghu;j;njhk;.
kuk;jhd; kuk;jhd;
kdpjd; kwe;jhd; kuj;ij
vd;W eP vGjpa brhw;fs; tpHpg;gilar; bra;Jtpl;lJ. eh=;fSk; v=;fs; gFjpapy; ku=;fis
et
el;L ,aw;if tsj;ijg; ghJfhf;Fk; bray;fspy; <Lgl Muk;gpj;J tpl;nlhk;.
ePa[k; ,Jnghd;w gy;ntW nghl;ofspy; g=;Fbfhz;L cyfshtpa rhjidfisg; bgw;W
.N
tPl;Lf;Fk; ehl;Lf;Fk; bgUikj; njoj;ju kdjhu cd;id thH;j;Jfpnwd;.
,g;gof;F/
cd; capu; ez;gd;/
ar
f. jkpH;kzp.
ciwnky; Kftup:
riy
bgWeu;
r. muR/
103/ bre;jkpH;efu;/
,ay; 2
et
.N
fhw;wpd; ghly;
2. g[tp rpypu;j;J/ kz;zpypUe;J rpd;d+;rpW bkhl;L KfpH;j;jJ" mr;broia tuntw;Fk; tpjkhfg;
gf;fj;Jr; brofs; jiyahl;o kfpH;fpd;wd.
ar
bkhl;od; tUif.
3. nrhiyf;Fs; rj;jkpy;yhky; tPrpaJ bjd;wy;" g{f;fs; mjd; tUifia czu;e;J eWkzj;Jld;
tuntw;fpd;wd. g{thrk; fye;j bjd;wypy; tz;Lfs; kpje;J brd;W kyu;fspy; mku;fpd;wd.
riy
kpjf;Fk; thrk;.
4.
,utpd; ,Usikjpapy; ,iur;ryha;r; rpy Rtu;f;nfhHpfs;. twz;l thdj;jpd; ,Uz;l
g[Gf;fk;" kiHf;F V=;Fk; g[tp btg;gg; bgU@r;R tpLk;" frfrj;j capupd=;fs;.
,ay; 2
si
capu;g;gpd; Vf;fk;.
5. epd;Wtpl;l kiH jUk; Fspu;" brhl;Lr; brhl;lhf tpspk;g[fspypUe;Jk; ku=;fspypUe;Jk; tpGk;
kiHePu;gl;Lr; rpypu;f;Fk; capupdk;.
A
ePupd; rpypu;g;g[.
6.
Fapy;fspd; Ttypir. g[s;spd=;fspd; nka;r;rYk; gha;r;rYk;. ,iyfspd; mirt[fs;/
Niwf;fhw;wpd; Mnyhyk;.
tdj;jpd; eldk;/ kpjf;Fk; thrk;/ fhw;wpd; ghly;/ bkhl;od; tUif/ capu;g;gpd; Vf;fk;/ ePupd;
rpypu;g;g[.
mfuhjpapy; fhz;f.
mfd;Rlu;/ Mu;fyp/ fl;g[s;/ bfhLtha;/ jpUtpy;
mfd;Rlu; – (mfy; vd;gjd; jpupg[) mfy;Rlu;/ mfd;w Rlu;.
thbdhyp mwptpg;g[
$y; g[ay; brd;idf;Fj; bjd;fpHf;nf 150 fp.kP bjhiytpy; ikak; bfhz;Ls;sJ. ,d;W
et
,ut[ brd;idf;Fk; bey;Y}Uf;Fk; ,ilna fiuiaf; flf;Fk; vd;W brd;id thdpiy
Ma;t[ ikak; bjuptpj;Js;sJ.
.N
g[aypd;nghJ
g[aypd;nghJ btspna bry;y btspnaw neu;e;jhy; Muk;gfl;l
ntz;lhk;. vr;rupf;ifapd;nghnj btspnawt[k;.
ar
bjhiyngrp/ kpd;rhjd=;fs; gad; khoapy; ,Ug;gijj; jtpu;j;Jj; jsg; gFjpapnyna
gLj;Jtijj; jtpu;f;ft[k;. j=;ft[k;.
thbdhyp mwptpg;igf; nfl;Lg; fhw;W mog;gJ epd;whYk; vjpu;jpirapypUe;J kWgo
riy
fiyr;brhy; mwpnthk;
Storm
? g[ay; Tornado ? Nwhtsp
Tempest ? bgU=;fhw;W
Land Breeze ? epyf;fhw;W
Sea Breeze ? flw;fhw;W
Whirlwind ? RHy;fhw;W
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 87
tpUe;J nghw;WJk;
3
ghlE}y; tpdhf;fs;
gyt[s; bjupf
et
,) jkpHu; gz;ghl;oy; thiH ,iyf;Fj; jdpj;j ,lKz;L.
<) jkpHu; thiH gz;ghl;oy; jdpj;j ,iyf;F ,lKz;L.
[tpil: ,) jkpHu; gz;ghl;oy; thiH ,iyf;Fj; jdpj;j ,lKz;L.]
.N
2.
tpUe;jpdiug; ngQtjw;Fg; bghUs; njitg;gl;ljhy;/ jd; fU=;nfhl;Lr; rPwpahiHg;
gizak; itj;J tpUe;jspj;jhd; vd;fpwJ g[wehD}W. ,r;bra;jp czu;j;Jk; tpUe;J nghw;wpa
epiy.
ar
m) epyj;jpw;nfw;w tpUe;J M) ,d;ikapYk; tpUe;J
,) my;ypYk; tpUe;J <) cw;whupd; tpUe;J [tpil: M) ,d;ikapYk; tpUe;J]
FWtpdh
riy
1. `jhdpak; VJk; ,y;yhj epiyapy; tpijf;fhf itj;jpUe;j jpidia cuypy; ,l;Lf; Fw;wpbaLj;J
,ay; 3
tpUe;jpdUf;F tpUe;jspj;jhs; jiytp~ vd;gJ ,yf;fpar; bra;jp. tpUe;njhk;gYf;Fr; bry;tk;
si
rpWtpdh
1. g[jpjhf
tUnthu; ,utpy; j=;Ftjw;F tPl;od; Kd;g[wk; jpz;iza[k; mjpy; jiy itf;fj;
jpz;Lk; mikj;jdu;.
jpUtpHhf; fhy=;fspy; CUf;F tUk; g[jpatu;fisa[k; miHj;J md;nghL tpUe;jspg;gijr;
rpy ,l=;fspy; fhz KofpwJ.
,g;goahff; fhykhw;wk;/ jkpHu; tpUe;njhk;gypy; Vw;gLj;jpa khw;w=;fs; Fwpj;j fUj;Jfis
vGJf.
md;iwa fhyj;jpy; tHpg;nghf;fu;fns tpUe;jpduhfg; nghw;wg;gl;ldu;.
www.asiriyar.net
88 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
tUfpd;wJ.
beLtpdh
1. c=;fs; ,y;yj;Jf;F te;j cwtpdUf;F eP=;fs; bra;j tpUe;njhk;giy mHFw tptupj;J vGJf.
Fwpg;g[r; rl;lk;
et
Kd;Diu
,dpJ tuntw;wy;
.N
czt[ cgrupg;g[
md;g[ btspg;ghL
Kot[iu
ar
Kd;Diu :
vd;w Fwl;gh te;j tpUe;jpdiug; ngzpg; nghw;wp/ ,dp tUk; tpUe;jpdiu vjpu;ghu;j;J
,Ug;gtid thdtu;fs; nghw;Wk; rpwg;g[ tpUe;jpddhthd; vd;fpd;wJ. te;j tpUe;ija[k;
,ay; 3
,dpJ tuntw;wy; :
tPl;ow;F te;j cwtpdu;fsplk; thU=;fs;/ mkU=;fs;/ eykh> ePu; mUe;J=;fs;/ FLk;gj;jpdu;
A
tiffis itj;njd;. thiH ,iyapd; tyJ Xuj;jpy; fha;fwp/ fPiu/ Tl;L Kjyhd
mstpy; bgupa czt[ tiffisa[k; eLtpy; nrhWk; itj;njd;.
cz;gtu; kdkwpe;J mtu;fs; tpUk;gpr; rhg;gpLk; czt[ tiffis kPz;Lk; kPz;Lk;
gupt[ld; gupkhwpndd;.
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 89
md;g[ btspg;ghL :
xU Ftisapy; ePiuf; bfhz;L te;njd;. mijf; bfhz;L mtu; mUfpy; itf;fg;gl;l
TLjy; tpdhf;fs;
et
gyt[s; bjupf
.N
1. tupirg;gLj;jp rupahd tpiliaj; nju;e;bjL.
i) tpUe;nj g[Jik ? 1. bra=;bfhz;lhu;
ii) ,y;ywtpay; ? 2. ,s=;nfhtofs;
ar
iii) rpyg;gjpfhuk; ? 3. bjhy;fhg;gpau;
iv) fyp=;fj;Jg;guzp ? 4. jpUts;Stu;
m) 1/ 2/ 3/ 4 M) 4/ 3/ 2/ 1
riy
,ay; 3
m) mbkupf;fh M) ,y=;if
si
4. ``...........bjhy;nyhu; rpwg;gpd;
tpUe;bjjpu; nfhlYk; ,He;j vd;id~~
? vd;W Fwpg;gpLk; E}y; vJ> ,J ahUila Tw;whf mikfpwJ>
m) fk;guhkhazk;/ rPij M) rpyg;gjpfhuk;/ fz;zfp
,) esbtz;gh/ jkae;jp <) rPtfrpe;jhkzp/ fhe;jUtjj;ij
[tpil: M) rpyg;gjpfhuk;/ fz;zfp]
7. `fhypd; VHog; gpd; brd;W~ vd tpUe;jpdiu tHpaDg;g[k; jkpHupd; ,ay;igf; Fwpg;gpLk; E}y;;
m) rpWghzhw;Wg;gil M) bgUk;ghzhw;Wg;gil
,) bghUeuhw;Wg;gil <) Tj;juhw;Wg;gil [tpil: ,) bghUeuhw;Wg;gil]
et
rpwpJ g[wg;gl;ld;nwh ,ys;~~ vd;W g[wehD}W fhl;rpg;gLj;Jk; fUj;J>
m) jhdpak; VJk; ,y;yhj epiyapy; tpijf;fhf itj;jpUe;j jpidia cuypy; ,l;Lf;
Fj;jpbaLj;J tpUe;jpdu;f;F cztspj;jhs; jiytp.
.N
M) czt[f;fhf itj;jpUe;j jhdpaj;ij tpijg;gjw;Fj; jiytdplk; je;jhs; jiytp.
,) FHe;ijapd; grpiag; nghf;f tpijf;fhf itj;jpUe;j jpidia cuypy; ,l;Lf;
Fj;jpbaLj;Jr; rikj;Jj; je;jhs; jiytp.
ar
<) ,tw;wpy; vJt[kpy;iy.
[tpil: m)
jhdpak; VJk; ,y;yhj epiyapy; tpijf;fhf itj;jpUe;j jpidia cuypy;
,l;Lf; Fj;jpbaLj;J tpUe;jpdu;f;F cztspj;jhs; jiytp.]
riy
12.
bea;jy; epyj;jtu; ghzu;fis tuntw;Wf; bfhLj;jitahfr; rpWghzhw;Wg;gil
Fwpg;gpLgit vit>
m) FHy; kPd; fwpa[k; gpwt[k ; M) Muy; kPd; fwpa[k; cg;g[k;
,) cg;g[k; Kj;Jk; <) kPd; fwpa[k; ez;Lk; tpil: m) FHy; kPd; fwpa[k; gpwt[k;]
13. ``,iyia kog;gjw;F Ke;ija
tpdhof;F Kd;ghf
kWf;f kWf;f
www.asiriyar.net
Mk; tFg;g[ Nh;ah ,sikj;jkpnH 91
et
<) ts;syhu;/ $PtfhUz;a xGf;fk; [tpil: M) xsitahu;/ bfhd;iwnte;jd;]
.N
m) thiHapiy tpUe;J tpHh
M) ,iwr;rp czt[ tpUe;J tpHh
,) ntl;o nriy cLj;Jk; tpHh
ar
<) etjhdpa tpHh [tpil: m) thiHapiy tpUe;J tpHh]
,ay; 3
m) jpUts;Stu; M) bjhy;fhg;gpau;
si
21. bghUj;Jf.
1. tpUe;nj g[Jik ? m) jpUts;Stu;
2. nkhg;gf; FiHa[k; mdpr;rk; ? M) bjhy;fhg;gpau;
3. kUe;nj MapDk; tpUe;bjhL cz; ? ,) ,s=;nfhtofs;
4. tpUe;bjjpu; nfhlYk; ,He;j vd;id ? <) xsitahu;
m) 1.M 2.m 3.< 4., M) 1.< 2.m 3.M 4.,
,) 1.M 2.m 3., 4.< <) 1.m 2., 3.M 4.< [tpil: m) 1.M 2.m 3.< 4.,]
www.asiriyar.net
92 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
et
KuKbudnt g[spj;j nkhUk;~~ ? vdg; ghoatu;
m) xsitahu; M) bjhy;fhg;gpau;
,) fk;gu; <) jpUts;Stu; [tpil: m) xsitahu;]
FWtpdh
.N
ar
1. tpUe;njhk;gy; vd;why; vd;d>
jk; tPl;ow;F tUk; tpUe;jpdiu Kfkyu;r;rpnahL tuntw;W/ cz;z czt[k; ,lKk;
bfhLj;jy;/ mtu;fsplk; md;g[ ghuhl;Ljy; ,itna tpUe;njhk;gy; vdg;gLk;.
riy
epiyj;jpUf;fpwJ.
3. `cztpLk; ey;ypay;g[ FLk;gj; jiytpf;F cz;L~ vd;gijf; Fwpj;J ew;wpiz Fwpg;gpLk;
bra;jp ahJ>
A
eL ,utpy; tpUe;jpdu; te;jhYk; kfpH;e;J tuntw;W cztpLk; ey;ypay;g[ FLk;gj;
jiytpf;F cz;L.
4. ,d;ikapYk; tpUe;njhk;gy; Fwpj;J g[wehD}W vt;thW fhl;rpg;gLj;JfpwJ>
tPl;ow;F te;jtu;f;F twpa epiyapYk; vt;tHpnaDk; Kad;W tpUe;jspj;J kfpH;e;jdu; ek;
Kd;ndhu;.
jhdpak; VJk; ,y;yhj epiyapy; tpijf;fhf itj;jpUe;j jpidia cuypy; ,l;Lf; Fj;jp
rPwpahH; :
,d;Wk; tpUe;jpdu; te;jjhy; jd; fU=;nfhl;Lr; rPwpahiHg; gizak; itj;J tpUe;jspj;jhd;.
6. ,isahd;Fo khwehadhu; rptdoahu;f;F tpUe;jspj;j epfH;it vGJ.
,isahd;Fo khwehadhupd; tPl;ow;F te;j rptdoahu;f;F tpUe;jspf;f mtuplk; jhdpak;
,y;iy. jhdpakpy;yhjjhy; md;W tpijj;Jtpl;L te;j tpij bey;iy mupj;Jr; rikj;J
tpUe;J gilj;jhu;.
7. bea;jy; epyj;jtupd; tpUe;jspg;g[ Fwpj;Jr; rpWghzhw;Wg;gil tHpna bra;jpiaf; TW.
bea;jy; epyj;jtu; ghzu;fis tuntw;Wf; FHy;kPd; fwpa[k; gpwt[k; bfhLj;jdu;.
8. gHe;jkpHu; tpUe;ij vjpu;bfhs;Sk; jd;ikg; gw;wp FWe;bjhif TWk; bra;jp ahJ>
,y;yj;jpd; bgupa thapiy ,utpy; @Ltjw;F Kd;du;/ czt[ cz;z ntz;oatu;fs;
ahnuDk; cs;sPu;fsh> vd;W nfl;Fk; tHf;fk; gHe;jkpHupilna ,Ue;jijf; FWe;bjhif
TWfpwJ.
et
9. ,y;y tpHhf;fs; ahit>
jpUkzj;ij cWjp bra;jy;
gpwe;jehs;
jpUkzk; g[Jkid g[FtpHh
.N
tisfhg;g[
10. kpdnrhl;lh jkpH;r; r=;f `thiHapiy tpUe;J tpHhtpy;~ itf;fg;gLk; czt[fs; ahit>
KU=;iff;fha; rhk;ghu; btz;ilf;fha; Tl;L
ar
nkhu;f;FHk;g[
jpidg;ghahrk;
ntg;gk;g{ urk;
mg;gsk;
riy
,ay; 3
si
gz;ilaj; jkpHu; tPl;ow;F te;j tpUe;jpdu; jpUk;gpr; bry;Yk; nghJ tHpaDg;g[k; tpjk;.
tHpaDg;g[k; nghJ mtu;fs; bry;y ,Uf;fpd;w ehd;F Fjpiufs; g{l;lg;gl;l nju; tiu VG
16. tpUe;jpdu; vd;gtu; ahu;> (my;yJ) tpUe;nj g[Jik ? bghUs; tpsf;fk; jUf.
tpUe;jpdu; vd;why; cwtpdu; vd;W ,f;fhyj;jpy; fUJfpd;wdu;. cwtpdu; ntW/ tpUe;jpdu;
ntW. Kd;gpd; mwpahj g[jpatu;fSf;nf tpUe;jpdu; vd;W bgau;. ,jidna bjhy;fhg;gpau;
`tpUe;nj g[Jik~ vd;fpwhu;.
17. tpUe;J kw;Wk; tpUe;njhk;gy; gw;wpf; Fwpg;gpLk; g[ytu;fs; ahtu;>
bjhy;fhg;gpau;
fk;gu;
jpUts;Stu;
bra=;bfhz;lhu;
,s=;nfhtofs;
xsitahu;
18. nkhg;gf; FiHa[k; mdpr;rk; ctik bfhz;L ts;Stu; typa[Wj;Jk; fUj;J ahJ>
Kfk; ntWglhky; Kfkyu;r;rpnahL tpUe;jpdiu tuntw;f ntz;Lk; vd;gjhFk;.
19. ``tpUe;bjjpu; nfhlYk; ,He;j vd;id~~ vd;W fz;zfp tUe;jf; fhuzk; ahJ>
nfhtyidg; gpupe;J thGk; fz;zfp mtidg; gpupe;jij tpl tpUe;jpdiug; nghw;w Koahj
et
epiyia vz;zp tUe;Jfpwhs;.
20. jkpHupd; tpUe;njhk;gy; gz;gpd; mog;gil vJ>
jdpj;J cz;zhik vd;gJ jkpHupd; tpUe;njhk;gy; gz;gpd; mog;gil MFk;.
.N
21. cyfk; epiybgw;wpUf;ff; fhuzk; ahJ>
mkpH;jnk fpilj;jhYk; jhnk cz;zhJ gpwUf;Fk; bfhLj;J kfpH;tu; ey;nyhu;.
ar
mj;jifatu;fshy; jhd; cyfk; ,d;Wk; epiybgw;W ,Uf;fpd;wJ.
22. ``my;ypy; MapDk; tpUe;Jtupd; ctf;Fk;~~ bjhlu; tpsf;fk; jUf.
bjhlu; ,lk;bgWk; E}y; : ew;wpiz
riy
rpWtpdh
tpUe;J g[ug;gJ Fiwe;jjhy; ehaf;fu; kuhj;jpau; fhyj;jpy; kpFjpahd rj;jpu=;fs;
tHpg;nghf;fu;fSf;fhff; fl;lg;gl;ld.
g[jpatu;fis tpUe;jpduha; Vw;gJ Fiwe;J Xust[ bjupe;jtu;fis kl;Lnk tpUe;jpdu;fsha;
Vw;wdu;.
gog;goahf cw;whu;/ cwtpdu;fs;/ ez;gu;fs; Mfpnahiuna tpUe;jpdu;fshfg; nghw;Wk;
epiyf;F khwpdu;.
3. tpUe;njhk;gy; md;Wk; ,d;Wk; vt;thW cs;sJ vd ntWgLj;jpf; fhl;Lf.
md;W ,d;W
jpz;iz : jpz;iz :
g[jpjhf tUnthu; ,utpy; j=;Ftjw;F ,d;W tPl;ow;Fj; jpz;iz itj;Jf;
et
tPl;od; Kd;g[wk; jpz;iza[k; mjpy; jiy fl;LtJkpy;iy; mwpKfk; ,y;yhj
itf;fj; jpz;Lk; mikj;jdu;. g[jpatu;fis tpUe;jpdu;fshf Vw;gJt[k;
,y;y tpHhf;fs; : ,y;iy.
.N
jpUkzj;ij cWjp bra;jy;/ jpUkzk;/ ,y;y tpHhf;fs; :
tisfhg;g[/ gpwe;jehs;/ g[Jkid g[FtpHh ,y;y tpHhf;fs; jw;nghJ jpUkz
Kjypatw;iwj; j=;fs; ,y;yj;jpnyna kz;lgj;jpnyna eilbgWfpwJ.
ar
elj;jp tpUe;jpdu;fSf;F tpUe;jspj;jdu;.
tpUe;njhk;gy; :
tpUe;njhk;gy; :
jpUkzf; Tl=;fspy; eilbgWk; ,y;y
,y;y tpHhf;fspy; mg;gFjp thH; kf;fSk;
riy
,ay; 3
tpUe;njhk;gy; eilbgWfpwJ.
si
elj;jp tUfpwJ.
jkpHu;fspd; ghuk;gupa czt[fisf; bfhz;L tpUe;J itf;fpd;wdu;.
KU=;iff;fha; rhk;ghu;/ nkhu;f;FHk;g[/ ntg;gk;g{ urk;/ btz;ilf;fha;f; Tl;L/
jpidg;ghahrk;/ mg;gsk; vdr; Ritahfj; jkpHu; tpUe;J bfhLf;fpd;wdu;.
m=;F thGk; jkpHu;fs; gyUk; ,e;j tpUe;jpy; g=;nfw;Wr; rpwg;gpf;fpd;wdu;. bjhlu;e;J gy
gFjpa[k; tu ntz;Lk;.
www.asiriyar.net
96 Nh;ah ,sikj;jkpnH Mk; tFg;g[
,iyapd; ,lJ Xuj;jpy; cg;g[/ CWfha;/ ,dpg;g[ Kjyhditfisa[k;/ rpwpa czt[
tiffisa[k; itj;jdu;.
,iyapd; tyJ Xuj;jpy; fha;fwp/ fPiu/ Tl;L Kjyhd czt[ tiffis itg;gu;. eLtpy;
bfhz;lJ.
thiH ,iyapy; bjhlu;e;J cz;gtu;fSf;F neha; jhf;Ftjpy;iy.
et
.N
vGJf.
g[jpajhf tUnthu; ,utpy; j=;Ftjw;F tPl;od; Kd;g[wk; jpz;iza[k; mjpy; jiy itf;fj;
beLtpdh
riy
1.
tpUe;njhk;gy; gz;ghL gw;wpa bra;jpfisj; bjhFj;J vGJf. (my;yJ) tpUe;J kw;Wk;
tpUe;njhk;gy; gw;wpj; jkpH; ,yf;fpa=;fs; TWk; bra;jpfisj; bjhFj;J vGJf.
,ay; 3
si
Fwpg;g[r; rl;lk;
Kd;Diu
tpUe;J nghw;Wk; jpUf;Fws;
A
et
2.
tPl;oy; jpz;iz mikj;j fhuzk;/ tpUe;jpdu; ngQjy;/ jkpHu; gz;ghl;oy; <if ?
grpj;jtUf;F cztply; ? ,it nghd;w bray;fs; md;Wk; ,d;Wk; bjhlu;e;J bfhz;oUg;gij
mHFw tptupj;J vGJf.
.N
Fwpg;g[r; rl;lk;
Kd;Diu
ar
tPl;oy; jpz;iz
tpUe;jpdiug; ngQjy;
jkpHu; gz;ghl;oy; <if
riy
grpj;jtUf;F cztply;
tpUe;jpdu; md;Wk; ,d;Wk;
epiwt[iu
,ay; 3
Kd;Diu:
si
et
jhdpakpy;iy; vdnt/ md;W tpijj;J tpl;L te;j bey;iy mupj;J te;j gpd; rikj;J tpUe;J
gilj;j jpwk; bgupag[uhzj;jpy; fhl;lg;gLfpwJ. ts;sy;fs; gyUk; kpFe;j <iff;Fzj;Jld;
tps=;fpaij ,yf;fpa=;fs; tHp mwpa KofpwJ.
.N
grpj;jtUf;F cztply;:
,y;yj;jpy; gyUk; EiHa[k; mstpw;F cs;s bgupa thapiy ,utpy;
@Ltjw;F Kd;du;/ czt[ cz;z ntz;oatu;fs; ahnuDk; cs;sPu;fsh> vd;W nfl;Fk;
ar
tHf;fk; ,Ue;jij/
`gyu;g[F ehtpy; milg;gf; flt[eu;
riy
tUtPu; csPnuh-~
?vd;w FWe;bjhif (118) mofs; g[yg;gLj;Jfpd;wd.
kzpnkfiy `grpg;gpzpiag; nghf;f nkw;bfhz;l Kaw;rpapYk;~/ ,uhkyp=;f mofs;
,ay; 3
1. tPl;oy; jpz;iz mikj;j fhuzk;/ tpUe;jpdu; ngQjy;/ jkpHu; gz;ghl;oy; <if/ grpj;jtu;f;F
cztply; ,it nghd;w bray;fs; Fwpj;J c=;fs; tPl;oYs;stu;fsplk; nfl;Lj; bjupe;J
te;J fye;Jiuahly; bra;f.
mKjd; : tPl;oy; jpz;iz mikj;jjw;fhd fhuzk; vd;d vd;W nfl;L te;jhah>
kjp : nfl;nld;. tHpg;nghf;fu;fs; ,utpy; j=;Ftjw;F tPl;od; Kd;g[wk; jpz;iza[k;
mjpy; jiy itf;fj; jpz;Lk; mikj;jdu; vd;W mg;gh Twpdhu;.
mKjd; : tpUe;jpdu; ngzy; Fwpj;J cd; tPl;lhu; cdf;F Twpa bra;jp ahJ>
kjp :
tzf;fk; Twp tuntw;wy;/ mku itj;jy;/ jz;zPu; bfhLj;jy;/ czt[
cz;zr;bra;jy; Mfpaitna tpUe;jpdu; ngQk; KiwahFk; vd;wdu;.
mKjd; : <if vd;why; vd;d vd;gJ gw;wp nfl;lhah>
kjp : jkpHu; gz;ghl;oy; <if Fwpj;Jk; ,yf;fpa=;fs; TWfpd;wd. ghup vd;w FWepy
et
kd;dd; Ky;iyf;Fj; nju; bfhLj;jjhft[k; ngfd; vd;gtd; kapYf;Fg; nghu;it
bfhLj;jhd; vd;gija[k; ehk; ghlE}ypy; goj;jpUf;fpnwhk; my;yth> mJjhd; <if
vd;wdu;.
.N
mKjd; : `grpj;jtu;f;F cztply;~ Fwpj;J cd; bgw;nwhu; Twpa bra;jpfis vdf;Fk; TW.
kjp :
``cz;o bfhLj;njhu; capu; bfhLj;njhnu~~ vd;fpwJ ,yf;fpak;. grpj;Jauhy;
thLgtUf;F cztspg;gJ mtUf;F g[j;Japu; te;jJ nghd;wpUf;Fk; vd;W mk;kh
ar
Twpdhu;.
2. ``,l;lnjhu; jhkiug;g{
riy
,ay; 3
,t;thwhff; ftpijfspy; gjpt[ bra;ag;gl;Ls;s gfpu;e;Jz;zy; Fwpj;Jg; ngRf.
si
tzf;fk;.
fpilj;j ,iuiag; gfpu;e;Jz;Qk; bghUl;L g[whf;fs; tl;lkha; mt;tpiuiar; Rw;wp
A