2009 mv‡j 14 †g wk¶v cÖwZôvb I Kg©¯’‡j †h․b nqivwb I wbcxob‡iv‡a

gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefv‡Mi wb‡`©kbv :

2009 mv‡j 14 †g GKwU wiU Av‡e`‡bi †cÖw¶‡Z evsjv‡`k mycÖxg‡Kv‡U©i gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefvM mKj wk¶v
cÖwZôvb I Kg©¯’‡j †h․b nqivwb I wbcxob ‡iv‡ai j‡¶¨ w`K wb‡`©kbv cÖ`vbc~e©K wb‡`©kvejx Rvwi K‡ib|
nvB‡KvU© wefv‡Mi wb‡`©kbv‡Z †h․b nqivwb I wbcxo‡bi msÁv wbw`©ó Kiv, wk¶v cÖwZôvb I Kg©¯’‡j bvixi Dci
†h․b nqivwb I wbcxob‡K kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wn‡m‡e MY¨ Kivmn mKj wkÿv cÖwZôvb I Kg©¯’‡j Awf‡hvM KwgwU
MV‡bi K_v ejv n‡q‡Q| †h․b nqivwb I wbcxo‡bi kvw¯Í m¤ú‡K© mKj‡K m‡PZb Kivmn Gwel‡q AvBb cÖYq‡bi
K_v ejv n‡q‡Q|

gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefv‡Mi ivq Abymv‡i †h mg¯Í welq †h․b nqivwb I wbcxob e‡j MY¨ n‡e :
 kvixwiK ¯ú‡k©i gZ AcÖZ¨vwkZ †h․bvKv•¶vgyjK e¨envi|
 cÖkvmwbK, KZ…©Z¡g~jK A_ev †ckvMZ ¶gZvi Ace¨envi K‡i †h․b m¤úK© ¯’vc‡bi D‡`¨vM ev †Póv|
 †h․b Bw½Zc~Y© fvlvMZ AvPiY|
 †h․b m¤c©‡Ki `vwe ev Aby‡iva
 c‡b©vMÖvwd cÖ`k©b|
 †h․b Bw½Zc~Y© gšÍe¨ ev A½f½x|
 Akvjxb A½f½x, Akvjxb fvlv cÖ‡qvMmn †h․b Kvgbv †_‡K nqivwb|
 wPwV, †Uwj‡dvb, †gvevBj †dvb, GmGgGm, †cv÷vi, †bvwUk, KvUz©b, †eÂ, †Pqvi, †Uwej, †bvwUk †evW©,
†`qvj wjL‡bi gva¨‡g D˨³ Kiv|
 eø¨vK‡gBwjs Gi D‡Ï‡k¨ w¯’i ev wfwWI wPÎ aviY|
 wj½xq aviYv †_‡K ev †h․b nqivwbi D‡Ï‡k¨ wk¶v, †Ljva~jv, mvs¯‥…wZK I mvsMVwbK ZrciZvq evav cÖ`vb|
 †cÖ‡gi cÖ¯Íve †`qv Ges †cÖg cÖ¯Íve cÖZ¨vLv‡bi Kvi‡Y Pvc m„wó I ûgwK cÖ`vb|
 wg_¨v Avk¦vm, cÖ‡jvfb ev cÖZviYvi gva¨‡g †h․b m¤úK© ¯’vc‡bi †Póv|

nvB‡KvU© wefv‡Mi wb‡`©kvejxi •ewkó¨ :

 †h․b nqivwb I wbcxo‡bi msÁv wbw`©ó Kiv n‡q‡Q|
 †h․b nqivwb I wbcxob‡K kvw¯Í‡hvM¨ Aciva wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡q‡Q|
 evsjv‡`‡ki mKj wk¶v cÖwZôvb, miKvwi I †emiKvwi Kg©cÖwZôvb GB wb‡`©kvejxi AvIZvfy³|
 mKj Kg©¯’j I wkÿv cÖwZôv‡b †h․b nqivwb I wbcxob †iv‡a Awf‡hvM KwgwU MV‡bi K_v ejv n‡q‡Q|
 wk¶v cÖwZôvb I Kg©¯’‡j †h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbv cÖwZ‡iv‡a Kvh©Ki e¨e¯’v MÖnY Ges msNwUZ G
ai‡Yi NUbvi †ÿ‡Î AvBbMZ I cÖvwZôvwbK e¨e¯’v MÖnYmn KZ…©c‡¶i `vwqZ¡ wbw`©ó Kiv n‡q‡Q|
 †h․b nqivwb I wbcxob Ges Dnvi kvw¯Í m¤ú‡K© m‡PZbZv m„wó Ges Gwel‡q AvBb cÖYq‡bi K_v ejv
n‡q‡Q|

Awf‡hvM KwgwU
(K) miKvwi-†emiKvwi mKj Kg©¯’j Ges wkÿv cÖwZôv‡b mswkøó KZ©„cÿ †h․b nqivwb I wbcxo‡bi Awf‡hvM
MÖnY, Z`šÍ cwiPvjbv Ges mycvwikgvjv cÖ¯‘‡Zi Rb¨ GKwU Awf‡hvM KwgwU MVb Ki‡eb|
(L) Awf‡hvM KwgwUi m`m¨ msL¨v n‡e byb¨Zg 5 Rb hvnvi g‡a¨ msL¨vMwiô m`m¨ bvix nB‡eb| Awf‡hvM
KwgwUi cÖavb bvix nIqv evÃbxq|
(M) Awf‡hvM KwgwUi m`m¨‡`i g‡a¨ byb¨Zg 2 Rb ewnt¯’ m`m¨ nB‡eb| ewnt¯’ m`m¨e„›` †RÛvi Bmy¨ Ges
†h․b wbcxob cÖwZ‡iv‡a KvR K‡i Ggb msMV‡bi nB‡eb|
(N) Awf‡hvM KwgwU miKv‡ii wbKU evrmwiK cÖwZ‡e`b Rgv w`‡eb|

1
gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefv‡Mi wb‡`©kvejx ev ivq †g‡b Pjv msweav‡bi 111 Aby‡”Q` Abyhvqx eva¨Zvg~jK|

D˨³KiY I †h․b nqivwbi NUbvq AvBbMZ c`‡ÿc :

†h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbvq bvix I wkï wbh©vZb `gb AvBb, 2000 (ms‡kvwaZ 2003) Gi aviv 10, aviv
9K, `Ûwewa 1860 Gi aviv 509, XvKv †g‡UªvcwjUb cywjk Aa¨v‡`k, 1976 Gi aviv 76-Gi weavb g‡Z
NUbv¯’‡ji GLwZqvivaxb _vbvq Awf‡hvM/GRvnvi `v‡qi Kiv hvq| wKš‘ Dc‡iv‡jøwLZ AvBbmg~‡ni mswkøó
aviv‡Z †h․b nqivwb I wbcxob‡K mxwgZ AvKv‡i msÁvwqZ Kiv n‡q‡Q| wKš‘ eZ©gv‡b msNwUZ †h․b nqivwb I
wbcxo‡bi NUbvi cÖK…wZ GZB eûgyLx Ges e¨vcK †h mKj †ÿ‡Î cÖPwjZ AvB‡b cÖwZKv‡ii j‡ÿ¨ e¨e¯’v MÖnY
m¤¢e nq bv|

cieZ©x‡Z evsjv‡`k gwnjv cwil‡`i wewfbœ mfv, Kg©kvjvi gva¨‡g cÖvß mycvwikgvjv, evsjv‡`k gwnjv cwil‡`i
†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva bxwZgvjv I gnvgvb¨ nvB‡KvU© wefv‡Mi iv‡qi Av‡jv‡K †hŠb nqivwb I wbcxob
wb‡iva AvBb, 2010-Gi Lmov cÖ¯Ívebv •Zwi Kiv nq Ges wewfbœ mg‡q gwnjv I wkï welqK gš¿Yvjq; AvBb,
wePvi I msm` welqK gš¿Yvjq, AvBb Kwgkb, RvZxq gvbevwaKvi Kwgk‡b Rgv †`Iqv n‡q‡Q| m¤úªwZ †h․b
nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb Gi D³ Lmov cÖ¯Ívebv nvjbvMv`c~e©K 03.02.2019 Bs ZvwiL MYcÖRvZš¿x
evsjv‡`k miKv‡ii gvbbxq cÖavbgš¿x eivei Rgv †`Iqv n‡q‡Q|

evsjv‡`k gwnjv cwil` KZ…©K cÖ¯ÍvweZ nvjbvMv`K…Z

†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb (Lmov), 2010
†h‡nZz MYcÖRvZš¿x evsjv‡`‡ki msweavb ag©, eY©, eqm, †ckv I wj½ wbwe©‡k‡l evsjv‡`‡ki bvMwiK I
Ae¯’vbiZ mK‡ji Rb¨ mgvb AwaKvi I my‡hvM wbwðZ Kivi A½xKvi K‡i‡Q,
†h‡nZz evsjv‡`‡ki mKj wk¶v cÖwZôv‡b, wkí-Kj-KviLvbvq, miKvwi-†emiKvwi, Avav-miKvwi, ¯^vqË¡kvwmZ
cÖwZôv‡bi Awdmmn Kg©‡¶‡Î, emevm¯’‡j, nv‡UevRv‡i, iv¯ÍvNv‡U, Rj, ¯’j, AvKvk-cvZv‡j MYcwienY I
PjvP‡ji †¶‡Î, we‡bv`b †K‡›`ª, mKj agx©q cÖwZôvb I mgv‡e‡k, mKj mvgvwRK I mvs¯‥…wZK cÖwZôvb I
mgv‡ekmn Rb (cvewjK) I e¨w³ (cÖvB‡fU) Rxe‡b †h․b nqivwb I wbcxob †iv‡a mg‡qvc‡hvMx I Kvh©Ki
e¨e¯’v MÖn‡Y GKwU AvBb cÖYqb Kiv GKvšÍ Avek¨K,
†m‡nZz †h․b nqivwb I wbcxob †iv‡a GB Ô†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb, 2010Õ cÖYxZ n‡jv|

1| msw¶ß wk‡ivbvg, cÖ‡qvM I cÖeZ©b-

(1) GB AvBb Ò†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb, 2010Ó (Sexual Harassment Prevention Act,
2010) bv‡g AwfwnZ n‡e|
(2) GB AvBb evsjv‡`‡ki mKj wk¶v cÖwZôv‡b, wkí-Kj-KviLvbvq, miKvwi-†emiKvwi, Avav-miKvwi,
¯^vqË¡kvwmZ cÖwZôv‡bi Awdmmn Kg©‡¶‡Î, emevm¯’‡j, nv‡UevRv‡i, iv¯ÍvNv‡U, Rj, ¯’j, AvKvk-
cvZv‡j MYcwienY I PjvP‡ji †¶‡Î, we‡bv`b †K‡›`ª, mKj agx©q cÖwZôvb I mgv‡e‡k, mKj mvgvwRK
I mvs¯‥…wZK cÖwZôvb I mgv‡ek, Rb (cvewjK) I e¨w³ (cÖvB‡fU) Rxebmn mKj ¯’v‡b cÖ‡hvR¨ n‡e|
(3) miKvwi †M‡R‡U cÖÁvcb Rvwii ZvwiL †_‡K GB AvBb Kvh©Ki n‡e|

2| msÁv-
welq ev cÖm‡½i cwicwš’ wKQz bv _vwK‡j, GB AvB‡b-
(K) Ò†h․b nqivwb I wbcxobÓ ej‡Z eySv‡e mKj wk¶v cÖwZôv‡b, wkí-Kj-KviLvbvq, miKvwi-†emiKvwi,
Avav-miKvwi, ¯^vqË¡kvwmZ cÖwZôv‡bi Awdmmn Kg©‡¶‡Î, emevm¯’‡j, nv‡UevRv‡i, iv¯ÍvNv‡U, Rj, ¯’j,
AvKvk-cvZv‡j MYcwienY I PjvP‡ji †¶‡Î, we‡bv`b †K‡›`ª, mKj agx©q cÖwZôvb I mgv‡e‡k, mKj mvgvwRK
I mvs¯‥…wZK cÖwZôvb I mgv‡ek, Rb (cvewjK) I e¨w³ (cÖvB‡fU) Rxe‡b †Kvb bvix ev wkï‡KÑ
(1) AevwÃZ gšÍe¨ ev A‡kvfb A½f½x Øviv e¨½-we`ªƒc Kiv,
2
(2) †h․b Bw½Zc~Y© ev Av‡kvfb A½f½x, KU~w³, wUUKvwi, e¨½-we`ªƒc, Pjv‡divi mgq wcQy †bIqv,
BZ¨vKvi AvPi‡Yi gva¨‡g DZ¨³ Kiv,
(3) wPwVcÎ, †Uwj‡dvb, †gvevBj †dvb, B-†gBj, GgGgGm, AvBGg, GmGgGm, wWwRUvj B‡gR, †dmeyK,
eøM, †e ev †Pqvi ev †Uwej ev †bvwUk †evW© wjLb, †bvwUk, KvUz©b BZ¨vw`i gva¨‡g †nq Kiv, D˨³ Kivi †Póv
ev D˨³ Kiv,
(4) †h․b D¯‥vwbg~jK, we‡Ølg~jK ev D‡Ïk¨g~jKfv‡e Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g Kzrmv iUbv K‡i m¤§vbnvwb
Kiv Ges/A_ev Z`y‡Ï‡k¨ Pjw”PÎ, w¯’i wPÎ, wWwRUvj B‡gR, †dmeyK, eøM, †cv÷vi, †`qvj wjLb,
wPÎ, KvUz©b, cÖPvicÎ BZ¨vw` cÖ`k©b ev cÖPvi Ges w¯’i ev wfwWI wPÎ aviY, †cÖiY, cÖ`k©b I cÖPvi Kiv,
(5) wj½xq aviYv †_‡K wKsev †h․b nqivwbi D‡Ï‡k¨ wk¶v, †Ljvayjv, mvs¯‥…wZK I mvsMVwbK ZrciZv
ev wk¶v ewnf‚©Z e¨w³MZ Kv‡R evav cÖ`vb Kiv,
(6) AcÖvmw½K, †h․b welq DÌvcb K‡i nqivwbg~jK AvPiY Kiv,
(7) †h․b nqivwbi D‡Ï‡k¨ Kzrmv iUbv Kiv,
(8) bexb wk¶v_x© I Kg©Rxex‡`i †h․b nqivwb Kiv,
(9) ejc~e©K †cÖ‡gi m¤§wZi Rb¨ D˨³ Kiv ev †cÖ‡gi cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨v‡bi Kvi‡Y Pvc m„wó I ûgwK cÖ`vb
Kiv,
(10) †h․b Avµg‡bi ûgwK ev fq †`wL‡q †Kvb wKQz Ki‡Z eva¨ Kiv ev fqfxwZ cÖ`k©‡bi gva¨‡g ¯^vfvweK
Rxebhvcb, wk¶v ev Kg©Rxeb e¨vnZ Kiv,
(11) A‣ea †h․b Kvgbv PwiZv_© Kivi D‡Ï‡k¨ kix‡ii †h‡Kvb Ask †h †Kvbfv‡e ¯úk© Kiv ev AvNvZ
Kiv,
(12) fq ev cÖ‡jvfb †`wL‡q ev wb‡Ri †ckvMZ ev cÖkvmwbK ¶gZv‡K Ace¨envi K‡i KviI m‡½ †h․b m¤úK© ¯’vc‡bi †Póv wKsev
¯’vcb Kiv, Ges
(13) ag©, eY©, m¤cÖ`vq I wj½‡f‡`i Kvi‡Y ev my‡hv‡M cÖZ¨¶ wKsev c‡iv¶ †Kvb KvR wKsev e¨envi ev AvPiY
hv A‣ea †h․b Kvgbv I AvKv•¶v n‡Z D™¢yZ Zv GB AvB‡bi AvIZvq Avm‡e|
(L) ÒAwf‡hvMKvixÓ ej‡Z †h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbvi wkKvi e¨w³ ev cwiev‡ii m`m¨ ev Zrc‡¶ AvBb
mnvqZv cÖ`vbKvix bvix AwaKvi, gvbevwaKvi I wkï AwaKvi msMVb ev AvBbRxex whwb †h․b nqivwb I wbcxob
wb‡iva KwgwUi wbKU Awf‡hvM `vwLj K‡i‡Qb eySv‡e|
(M) ÒAwfhy³ e¨w³Ó ej‡Z hvi weiæ‡× †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi wbKU Awf‡hvM `vwLj n‡q‡Q
Zv‡K eySv‡e|
(N) Ò†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUÓ ej‡Z GB AvB‡bi 3 avivi Aax‡b MwVZ †h․b nqivwb I wbcxob
wb‡iva KwgwU‡K eySv‡e|
(O) Òwk¶v_x©Ó ej‡Z miKvwi, †emiKvwi, Avav-miKvwi, ¯^vqZ¡kvwmZ, e¨w³gvwjKvbvaxbmn †h †Kvb ai‡bi
wk¶v cÖwZôv‡b Aa¨qbiZ e¨w³‡K eySv‡e|
(P) Òwk¶v cÖwZôvbÓ ej‡Z cvVµg I cvVµg-mnvqK wk¶v`v‡bi Kv‡R Ges Avbylw½K cÖkvmwbK I Ab¨vb¨
Kv‡R e¨eüZ wk¶v cÖwZôv‡bi PZ¡i, wbR¯^ gvwjKvbvaxb I fvov Kiv Ni-evox I Ni-evwoi Ask we‡kl, my‡hvM
myweav I DcKiYvw`, cwiPvjbvaxb Ges Aby‡gvw`Z nj-‡nv‡÷jmn AvevwmK e¨e¯’v, Ges evsjv‡`‡ki wfZ‡i I
evB‡i Aby‡gvw`Z cvV¨m~wP I cvVµ‡gi AšÍf~©³ cvV`vb I gvVK‡g©i †h †Kvb ¯’vb eySv‡e|
(Q) Òwkí-Kj-KviLvbvÓ ej‡Z evsjv‡`k kªg AvBb, 2006 (2006 mv‡ji 42 bs AvBb)Gi aviv-2(7), aviv
2(61) Ges †Kv¤úvwb AvBb, 1994(1994 mv‡ji 18 bs AvBb)Gi 2(1)(N) -†Z ewY©Z msÁv‡K eySv‡e|
(R) ÒmiKvwi cÖwZôvbÓ ej‡Z miKvwi, Avav-miKvwi gvwjKvbvaxb I wbqwš¿Z cÖwZôvbmg~n‡K eySv‡e|
(S) Ò†emiKvwi cÖwZôvbÓ ej‡Z miKvwi cÖwZôvb Qvov e¨w³gvwjKvbvaxb cÖwZôvbmg~n‡K eySv‡e|
(T) Ò¯^vqZ¡kvwmZ cÖwZôvbÓ ej‡Z miKvi KZ…©K Aby‡gv`bcÖvß cÖwZôvb ev msMVb hviv wb‡qvM ¯^vaxbfv‡e
Kvh©µg Pvjv‡Z m¶g eySv‡e|
(U) ÒnvU evRviÕ ej‡Z ivóªxq AwaMÖnY I cÖRv¯^Ë¡ AvBb, 1950 (1951 mv‡ji 28 bs AvBb) (The State
Acquisition & Tenancy Act, 1950-Act no XXVIII of 1951)-G ewY©Z msÁv‡K eySv‡e|
(V) Òwe‡bv`b †K›`ªÓ ej‡Z †h †Kvb Av‡gv`-cÖ‡gv` I wPËwe‡bv`‡bi ¯’vb‡K eySv‡e|

3
(W) Òagx©q cÖwZôvb I mgv‡ekÓ ej‡Z †h †Kvb ag© I agx©q m¤cÖ`v‡qi cÖv_©bv †K›`ª, cÖv_©bvi Rb¨ mgv‡ek I
AvbyôvwbKZv‡K eySv‡e|
(X) ÒmvgvwRK, mvs¯‥…wZK cÖwZôvb I mgv‡ekÓ ej‡Z †Kvb mvgvwRK-mvs¯‥…wZK msMVb, AvPvi Abyôv‡bi †K›`ª I
AvbyôvwbKZv‡K eySv‡e|
(Y) ÒbvixÓ ej‡Z bvix I wkï wbh©vZb `gb AvBb, 2000 (ms‡kvwaZ 2003) Gi 2(Q) aviv Abymv‡i †h †Kvb
eq‡mi bvix eySv‡e |
(Z) ÒwkïÓ ej‡Z bvix I wkï wbh©vZb `gb AvBb, 2000 (ms‡kvwaZ 2003) Gi 2(U) aviv Abymv‡i AbwaK
16 eQi eq‡mi †h †Kvb e¨w³mn wkï AvBb, 2013 (2013 mv‡ji 24 bs AvBb) Gi 4 aviv Abymv‡i AbwaK
18 eQ‡ii †Kvb e¨w³‡K eySv‡e |
(_) ÒcÖwZeÜx e¨w³Ó ej‡Z cÖwZeÜx e¨w³i AwaKvi I myiÿv AvBb, 2013 (2013 mv‡ji 39 bs AvBb) Gi
2(10) aviv Abymv‡i 3 aviv‡Z ewY©Z †h †Kvb ai‡bi cÖwZewÜZvm¤úbœ †Kvb e¨w³|
(`) ÒKg©‡¶ÎÓ ej‡Z RxweKv wbe©v‡ni wbwg‡Ë evsjv‡`‡ki mxgvbvi g‡a¨ Aew¯’Z mKj cÖvwZôvwbK I
AcÖvwZôvwbK Kg©‡¶Î‡K eySv‡e|
(a) ÒmvaviY (Simple) †h․b nqivwb I wbcxobÓ ej‡Z GB AvB‡bi aviv 2(K) (1) (2) (3) (5) (6) (7)
(8) †Z ewY©Z †h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbv‡K eySv‡e|
(b) Ò¸iæZi †h․b nqivwb I wbcxobÓ ej‡Z GB AvB‡bi aviv 2(K) (4) (9) (10) (11) (12) (13) †Z ewY©Z
†h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbv‡K eySv‡e|
(c) Òmswkøó KZ…©c¶Ó ej‡Z GB AvB‡bi aviv 3 (L) G ewY©Z †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU MVbKvix
KZ…©c¶‡K eySv‡e|
(d) GB AvB‡b ÒAv`vjZÓ ej‡Z mywcÖg‡KvU©mn †Rjv `vqiv RR Av`vjZ, gnvbMi `vqiv RR Av`vjZ, bvix I
wkï wbhv©Zb `gb UªvBey¨bvj, mvBevi UªvBey¨bvj, Pxd RywWwkqvj g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ, Pxd †g‡UªvcwjUb
g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ, wkï Av`vjZ‡K eySv‡e|

3| †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU-

(1) mKj wk¶v cÖwZôv‡b, wkí-Kj-KviLvbvq, miKvwi-†emiKvwi, Avav-miKvwi, ¯^vqZ¡kvwmZ cÖwZôv‡bi
Awdmmn Kg©‡¶‡Î, cÖ‡Z¨K cÖkvmwbK _vbv‡Z Awf‡hvM MÖnY, Avbylw½K Z`šÍ, e¨e¯’v MÖnY Ges mycvwik
cÖYq‡Yi Rb¨ mswkøó KZ…©c¶ GKwU Ô†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUÕ MVb Ki‡e, Ges
(K) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU `yB eQi †gqvw` n‡e| Z‡e hyw³m½Z Kvi‡Y mswkøó KZ…©c¶ †h․b
nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi †gqv` c~Y© nIqvi Av‡MB D³ KwgwU cybwe©b¨vm Ki‡Z cvi‡e,
(L) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU n‡e mvZ m`m¨wewkó Ges bvix-cyiæ‡li mgZvq wek¦vmx
MÖnY‡hvM¨ I Av¯’vfvRb e¨w³eM© †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi m`m¨ wnmv‡e mswkøó
cÖwZôvb, Dc‡Rjvmg~‡n Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v, Dc‡Rjv ewnf~©Z †Rjvi Aewkó cÖkvmwbK
_vbv‡Z †Rjv cÖkvmK Ges †g‡UªvcwjUb GjvKvi AvIZvaxb cÖkvmwbK _vbv¸‡jv‡Z mswkøó †Rv‡bi
Dc-cywjk Kwgkbvi KZ…©K g‡bvbxZ n‡eb|
(M) mvZRb m`‡m¨i g‡a¨ b~b¨Zg PviRb bvix m`m¨ _vK‡eb|

(2) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi MVb-

(K) bvix-cyiæ‡li mgZvq wek¦vmx GKRb MÖnY‡hvM¨ e¨w³ †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi AvnŸvqK
n‡eb|
(L) †h․b nqivwb I wbcxob welqK AvBb mnvqZv cÖ`v‡b AwfÁ GKRb AvBbRxex|
(M) cÖwZwôZ I `xN© mgq a‡i †h․b nqivwb I wbcxob m¤úwK©Z Kv‡R AwfÁ †Kvb bvix AwaKvi A_ev
gvbevwaKvi ms¯’v KZ©„K g‡bvbxZ `yBRb cÖwZwbwa|
(N) mswkøó wk¶v cÖwZôvb, Kg©cÖwZôvb ev D³ cÖkvmwbK _vbv GjvKvi `yB Rb cÖwZwbwa|
(O) †ckvRxex, eyw×Rxex, RbcÖwZwbwa‡`i ga¨ n‡Z GK Rb cÖwZwbwa|
Z‡e kZ© _v‡K †h, mswkøó KZ…©c¶ g‡bvbxZ m`m¨‡`i ga¨ n‡Z GKRb‡K m`m¨ mwPe wn‡m‡e g‡bvbqb w`‡eb|
m`m¨ mwPe †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi `vßwiK KvR m¤úv`b Ki‡eb|

4
4| †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi wbKU Awf‡hvM `vwLjÑ
Awf‡hvMKvix †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi wbKU Awfhy‡³i weiæ‡× †h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbvi
Awf‡hvM `vwLj Ki‡eb|

5| †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi Kvh©cÖYvjx-

(1) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU Awf‡hvM hvPvB‡qi ci -
(K) aviv 2(K) (1) (2) (3) (5) (6) (7) (8) †kªYxi Awf‡hvM †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU Z`šÍ
cÖwZ‡e`bmn mycvwik mswkøó KZ©„c‡¶i wbKU Rgv w`‡e| Z‡e kZ© _v‡K †h aviv 2(K) (1) (2) (3) (5) (6)
(7) (8)-†Z D‡jøwLZ †h․b nqivwb I wbcxo‡bi NUbv cybtcybt NwU‡j †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU
mivmwi AvBbMZ e¨e¯’v MÖn‡Yi wbw`©ó mycvwik m¤^wjZ cÖwZ‡e`b mswkøó KZ…©c¶‡K Ges mswkøó _vbvq Awdmvi
BbPv‡R©i wbKU Kvh©Ki e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ cÖ`vb Ki‡e|
(L) aviv 2(K) (4) (9) (10) (11) (12) (13) †kªYxi Awf‡hvM m‡e©v”P c‡b‡iv Kvh©w`e‡mi g‡a¨ †h․b nqivwb
I wbcxob wb‡iva KwgwU Avbylw½K Z`šÍ I mycvwik cÖYq‡bi Rb¨ h_vwewnZ e¨e¯’v MÖnY Ki‡e| Z‡e D‡jøL¨ †h,
GB Dc-avivq wba©vwiZ mgq mycvwikg~jK (directory) wn‡m‡e MY¨ n‡e|
(M) hw` †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi †Kvb m`‡m¨i weiæ‡× †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU‡Z
Awf‡hvM `vwLj Kiv nq, Z‡e Awf‡hvM `vwL‡ji mvZ Kg©w`e‡mi g‡a¨ Awfhy³ m`m¨‡K Ae¨nwZ w`‡q mswkøó
KZ…©c¶ Z`&¯’‡j GKRb bZyb m`m¨‡K AšÍf©~³ Ki‡eb|
(N) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU m`m¨‡`i me©m¤§wZ‡Z ev msL¨vMwiô m`m¨‡`i gZvbyhvqx wm×všÍ MÖnY
Ki‡e|
(O) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU Zv‡`i Kvh©µ‡gi evrmwiK cÖwZ‡e`b Rgv
w`‡e|

6| Awf‡hv‡Mi Z`šÍ-
(1) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU Z`šÍ Kivi Rb¨ c¶MY‡K Ges mv¶xMY‡K †iwR÷vW© WvK‡hv‡M ev
Kzwiqvi mvwf©m ev evn‡Ki gva¨‡g †bvwUk Rvwii ci cÖ‡qvRbxq ïbvwb, Z_¨-mv¶¨-cÖgvY msMÖn Ges cÖwZôv‡bi
Awf‡hvM mswkøó `wjjcÎ ch©v‡jvPbv Ki‡e| Z‡e KwgwU cÖZ¨¶ mv¶¨-cÖgvYvw` QvovI cvwicvwk¦©K mv¶¨-
cÖgvYvw`i Dci †Rvi w`‡e|
(2) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi KvR myôzfv‡e cwiPvjbv Kivi Rb¨ cÖwZôv‡bi mswkøó Awdm
PvwnevgvÎ mKj mn‡hvwMZv cÖ`v‡b eva¨ _vK‡e|
(3) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU Awf‡hvMKvixi cwiPq †Mvcb ivL‡e| mv¶¨ MÖnYKv‡j
Awf‡hvMKvix‡K D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Zfv‡e †Kvb cÖKvi †nq, wbMÖn, nqivwbg~jK cÖkœ Kiv hv‡e bv| †Kvb mv¶x PvB‡j
cwiPq †Mvcb †i‡L mv¶¨ cÖ`vb Ki‡Z cvi‡e| Awf‡hvM Kivi ci hw` Awf‡hvMKvix Awf‡hvM cÖZ¨vnvi ev
Awf‡hv‡Mi Z`šÍ e‡Üi Av‡e`b K‡ib Z‡e Gi KviY AbymÜvbc~e©K wi‡cv‡U© D‡jøL Ki‡Z n‡e|
(4) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU wÎk Kvh©w`e‡mi g‡a¨ Z`šÍ KvR †kl K‡i, Awf‡hvM cÖv_wgKfv‡e
(Prima facie) cÖgvwYZ n‡j AvBbMZ e¨e¯’v MÖn‡Yi Rb¨ mswkøó KZ…©c‡¶i wbKU mywbw`©ó mycvwik †ck Ki‡e;
Z`&wfwˇZ mswkøó KZ…©c¶ GB AvBb Abyhvqx cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Ki‡e| Z‡e we‡kl †h․w³K Kvi‡Y Z`‡šÍi
mgqKvj m‡e©v”P AviI 30 (wÎk) Kvh©w`em ch©šÍ ewa©Z Kiv †h‡Z cv‡i| ewa©Z mgqKv‡ji ciI †h․b nqivwb I
wbcxob wb‡iva KwgwU †KvbB cÖwZ‡e`b cÖ`vb bv Ki‡j †m‡ÿ‡Î Awf‡hvMKvix mivmwi AÎ AvB‡bi 18 b¤^i
avivi Aax‡b †ÿÎgZ Pxd RywWwkqvj g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ, Pxd †g‡UªvcwjUb g¨vwR‡÷ªU Av`vjZ, bvix I wkï
wbhv©Zb `gb UªvBey¨bv‡j Awf‡hvM `vwLj Ki‡Z cvi‡e|
(5) †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi cÖwZ‡e`‡b msÿzä †Kvb e¨w³ mswkøó KZ…©c‡ÿi wbKU cÖwZ‡e`b
cÖ`v‡bi 15 w`‡bi g‡a¨ cÖwZKvi cÖv_©bvq Av‡e`b Ki‡Z cvi‡e|

7| e¨e¯’v MÖn‡Yi mycvwikÑ

†h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwU KZ©„K †Kvb Awf‡hv‡Mi Z`šÍ PjvKv‡j wb¯úwË bv nIqv ch©šÍ Awfhy³
wk¶K, Kg©KZ©v ev Kg©Pvix‡K mvgwqKfv‡e mKj `vwqZ¡ ‡_‡K Ae¨vnwZ †`qvi mycvwik Ki‡e| †h․b nqivwb I
wbcxob wb‡iva KwgwU Z`‡šÍ Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡j gvbwmK ¯^¨v¯’¨ KvD‡Ýwjs mn wb‡gœv³ GK ev GKvwaK
5
kvw¯Íg~jK e¨e¯’vi mycvwik Ki‡Z cvi‡e| mycvwik Abyhvqx mswkøó KZ©„c¶ m‡e©v”P 30 (wÎk) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
mycvwi‡ki ev¯Íevqb Ki‡e|

(1) Acivax hw` wk¶v_x© nb Z‡e Aciv‡ai gvÎv Abyhvqx wb‡gœv³ †h †Kvb kvw¯Í †`qv hv‡e-
(K) †g․wLK mZKx©KiY,
(L) wjwLZ mZKx©KiY,
(M) ewn®‥vi I cÖPvi
(N) mKj wk¶v I Kg© cÖwZôv‡b G welqK Z_¨ mieivn Ges ¶wZc~i‡Yi Rb¨ †`Iqvbx Ges kvw¯Íi Rb¨
†d․R`vwi gvgjv ev Df‡qi Rb¨ mycvwik Kiv,

(2) Acivax hw` Kg©KZ©v ev Kg©Pvix nb Zvn‡j Aciv‡ai gvÎv we‡ePbv K‡i wb‡gœv³ †h †Kvb kvw¯Í †`qv hv‡e-
(K) †g․wLK mZKx©KiY,
(L) wjwLZ mZKx©KiY,
(M) wjwLZ mZKx©KiY I Zv D³ cÖwZôvbmn me©Î cÖPvi,
(N) Bbwµ‡g›U eÜmn Avw_©K myweav Le© Kiv
(O) D”Pwk¶v ev D”PZi cÖwk¶Y ev c‡`vbœwZ ¯’wMZ Kiv,
(P) c`vebwZ
(Q) eva¨Zvg~jK Aemi ev PvKzwiPz¨wZ,
(R) •bwZK Am”PwiÎZvi `v‡q PvKzwiPz¨wZ Ges kvw¯Íi wel‡q mgRvZxq cÖwZôv‡b AewnZ Kiv,
(S) ¶wZc~i‡Yi Rb¨ †`Iqvbx Ges kvw¯Íi Rb¨ †d․R`vwi gvgjv ev Df‡qi Rb¨ mycvwik Kiv,

(3) Acivax hw` wk¶K nb Zvn‡j Aciv‡ai gvÎv we‡ePbv K‡i wb‡gœv³ †h †Kvb kvw¯Í †`qv hv‡eÑ
(K) †g․wLK mZKx©KiY,
(L) wjwLZ mZKx©KiY,
(M) wjwLZ mZKx©KiY I me©Î cÖPvi,
(N) wbw`©ó †Kvm©mg~‡n cvV`vb, cix¶vi KvR Ges mKj cÖkvmwbK `vwqZ¡ †_‡K Ae¨vnwZ,
(O) Bbwµ‡g›U eÜmn Avw_©K myweav Le© Kiv
(P) c`vebwZ
(Q) eva¨Zvg~jK Aemi ev PvKzwiPz¨wZ,
(R) •bwZK Am”PwiÎZvi `v‡q PvKzwiPz¨wZ Ges kvw¯Íi wel‡q mgRvZxq cÖwZôv‡b AewnZ Kiv,
(S) •bwZK Am”PwiÎZvi `v‡q PvKzwiPz¨wZ Ges kvw¯Íi wel‡q Ab¨vb¨ mKj RvZxq cÖwZôv‡b AewnZ Kiv,
(T) ¶wZc~i‡Yi Rb¨ †`Iqvbx Ges kvw¯Íi Rb¨ †d․R`vwi gvgjv ev Df‡qi Rb¨ mycvwik Kiv,

(4) Acivax hw` Dc‡ivwjøwLZ Dc-aviv (1) (2) (3)-Gi AvIZv ewn©f~Z †Kvb e¨w³ ev e¨w³MY nb Zvn‡j
Aciv‡ai gvÎv we‡ePbv K‡i wb‡gœv³ †h †Kvb kvw¯Í †`qv hv‡e-
(K) †g․wLK mZKx©KiY,
(L) wjwLZ mZKx©KiY,
(M) wjwLZ mZKx©KiY I Zv cÖPvi,
(N) gyP‡jKv MÖnY
(O) AvBbMZ e¨e¯’v MÖnY|
(P) ¶wZc~i‡Yi Rb¨ †`Iqvbx Ges kvw¯Íi Rb¨ †d․R`vwi gvgjv ev Df‡qi Rb¨ mycvwik Kiv,

8| Av`vj‡Z Av‡e`bÑ
mswkøó _vbvi Awdmvi Bb PvR© †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi Z`šÍ cÖwZ‡e`b I AvBbMZ e¨e¯’v MÖn‡Yi
mycvwik cÖvwßi ci Zv Awej‡¤^ diIqvwW©smn D³ cÖwZ‡e`b mswkøó Av`vj‡Z `vwLj Ki‡eb|

9| AwaKZi Z`šÍ Ñ
6
GB AvB‡bi Aax‡b †Kvb Awf‡hvM wb®úwËi †¶‡Î Av`vjZ c¶MY‡K AewnZ K‡i NUbvi mZ¨Zv wbiƒc‡bi Rb¨
m‡iRwg‡b AwaKZi Z`šÍ cwiPvjbv Ki‡Z cvwi‡e|

10| Awf‡hv‡Mi wePvi I Av`vj‡Zi ¶gZvÑ

(1) †d․R`vwi Kvh©wewa, 1898 (1898 mv‡ji 5bs AvBb) ev AvcvZZ ejer Ab¨ †Kvb AvB‡b hvnv wKQzB
_vKzK bv †Kb GB AvB‡bi Aax‡b mKj Av‡`k Av`vjZ KZ©„K cÖ`Ë nB‡e|
(2) †d․R`vwi Kvh©wewa, 1898 (1898 mv‡ji 5bs AvBb) ev Ab¨ ‡Kvb AvB‡b hvnv wKQzB _vKzK bv †Kb GB
AvB‡bi Aax‡b `Û cÖ`v‡bi †¶‡Î Av`vjZ mswkøó Aciva m¤úwK©Z cÖPwjZ AvB‡bi wba©vwiZ `Û cÖ`v‡bi
¶gZvcÖvß n‡eb|

11| Kvh©c×wZÑ
(1) GB AvB‡bi Aaxb †Kvb Av‡e`b wb®úwËi †¶‡Î cÖ‡qvRbxq †¶‡Î †d․R`vwi Kvh©wewa, 1898 (1898
mv‡ji 5bs AvBb), NUbvi wkKvi e¨w³ ev Awfhy³ e¨w³ wkï nB‡j Zvnvi ‡¶‡Î wkï AvBb, 2013
(2013 mv‡ji 24 bs AvBb) Ges cÖwZeÜx e¨w³ nB‡j Zvnvi †ÿ‡Î cÖwZeÜx e¨w³i AwaKvi I myiÿv
AvBb, 2013 (2013 mv‡ji 39 bs AvBb) Gi weavbvejx hZ`~i m¤¢e cÖ‡hvR¨ n‡e|
(2) GB AvB‡bi Aaxb gvgjv wb®úwËi †¶‡Î hZ`~i m¤¢e †d․R`vwi Kvh©wewa 1898 (1898 mv‡ji 5bs AvBb)
Gi 22Zg Aa¨vq Abyhvqx msw¶ß wePvi c×wZ cÖ‡hvR¨ n‡e|

12| Awfhy‡³i Abycw¯’wZ‡Z wePviÑ

(1) Awfhy‡³i cÖwZ Dcw¯’wZi Rb¨ †bvwUk Rvwi nB‡jI Awfhy³ e¨w³ hw` Av`vjZ Dcw¯’Z bv nb ev Dcw¯’Z
nB‡Z Ae‡njv K‡ib ev GKevi Dcw¯’Z nBqv cieZx© Zvwi‡L Avi Dcw¯’Z bv nb Zvnv nB‡j Av`vjZ
Awfhy³ e¨w³i Abycw¯’wZ‡Z Pjgvb gvgjvi wel‡q GKZidvfv‡e wePvi wb®úwË Ki‡eb|
(2) Awfhy³ e¨w³ hvi cÖwZ Dcw¯’wZi Rb¨ †bvwUk Rvwi n‡q‡Q wZwb wba©vwiZ Zvwi‡L Av`vj‡Z Dcw¯’Z bv n‡j
ev GKevi Dcw¯’Z nBqv cieZx©‡Z Avi Dcw¯’Z bv nB‡j Zvi ev Zv‡`i weiæ‡× †MÖdZvwi c‡ivqvbv Rvwi
Kiv hv‡e|
13| wbf„Z K¶ wePviÑ
hw` cwiw¯’wZi we‡ePbvq Av`vjZ g‡b K‡ib Zvn‡j GB AvBb Abymv‡i gvgjvi wePvi cÖKvk¨ Av`vj‡Z bv n‡q
c¶M‡Yi Dcw¯’wZ‡Z wbf„Z K‡¶ m¤úbœ n‡e|

14| e¨e¯’v MÖn‡Yi mycvwik Agvb¨ Kivi kvw¯ÍÑ

mswkøó KZ…©c‡¶i cÖavb wbe©vnx hw` †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi mycvwik Abyhvqx Awfhy‡³i weiæ‡×
e¨e¯’v MÖn‡Y Ae‡njv K‡ib ev e¨e¯’v MÖnY bv K‡ib Z‡e D³ mswkøó KZ…©c‡¶i cÖavb wbe©vnx AbwaK 1 gvm
webvkªg Kviv`Û ev AbwaK 1 j¶ UvKv ch©šÍ A_©`Û ev Dfq `‡Û `wÛZ n‡e| D³ A_©`‡Ûi Av`vqK…Z UvKv
¶wZMÖ¯Í Awf‡hvMKvix‡K 10 w`‡bi g‡a¨ cÖ`vb Ki‡Z n‡e|

15| Avcxj-
(1) GB AvB‡bi Aaxb cÖ`Ë Av‡`‡k ms¶zä †Kvb e¨w³ †ÿÎgZ nvB‡KvU© wefvM, †Rjv `vqiv RR Av`vjZ,
†g‡UªvcwjUb GjvKv‡Z gnvbMi `vqiv RR Av`vj‡Z Av‡`‡ki Abywjwc cÖvwßi 30 (wÎk) Kvh©w`e‡mi g‡a¨
Avcxj `v‡qi Ki‡Z cvi‡e|
(2) †Rjv `vqiv RR Av`vjZ ev gnvbMi `vqiv RR Av`vjZ †Kvb Avcxj gvgjvi wb®úwËi Rb¨ Aaxb¯Í †Kvb
Av`vj‡Zi Dci Ac©Y Ki‡Z cvi‡e|
(3) Avcxj `v‡q‡ii 6 (Qq) gv‡mi g‡a¨ Av`vjZ Avcxj Av‡e`b wb®úwË Ki‡e| Dchy³ KviY e¨ZxZ Avcxj
gvgjv GKvwaKevi e`wj Kiv hv‡e bv|
16| wg_¨v Awf‡hvM `vwL‡ji kvw¯Í-

7
(1) hw` cÖgvwYZ nq †h, Awf‡hvM `vwLj Kivi Rb¨ b¨vh¨ ev AvBbvbyM KviY bvB †R‡bI D‡Ïk¨g~jKfv‡e
mvRv‡bv Awf‡hvM `vwLj Kiv n‡q‡Q Zvn‡j Awf‡hvMKvix e¨w³ AbwaK `yB eQi mkªg Kviv`‡Û `wÛZ
n‡eb Ges Bnvi AwZwi³ A_©`‡ÛI `Ûbxq n‡eb|
(2) †Kvb e¨w³i wjwLZ Awf‡hv‡Mi wfwˇZ Av`vjZ Dc-aviv (1)-Gi Aaxb msNwUZ Aciv‡ai Awf‡hvM MÖnY
I gvgjvi wePvi Ki‡Z cvi‡e|
17| msev` gva¨‡g †h․b nqivwb I wbcxo‡bi wkKvi bvix I wkïi cwiPq cÖKv‡ki e¨vcv‡i evav-wb‡la-
(1) GB AvB‡b ewY©Z †h․b nqivwb I wbcxo‡bi wkKvi n‡q‡Qb GBiƒc bvix ev wkïi e¨vcv‡i msNwUZ †h․b
nqivwb I wbcxo‡bi Aciva ev Zrm¤úwK©Z AvBbMZ Kvh©avivi msev` ev Z_¨ ev bvg-wVKvbv ev Ab¨wea Z_¨
†Kvb msev`c‡Î ev Ab¨ †Kvb msev` gva¨‡g Ggbfv‡e cÖKvk ev cwi‡ekb Kiv hv‡e hvnv‡Z D³ bvix ev wkïi
cwiPq cÖKvk bv cvq|
(2) Dc-aviv (1) Gi weavb jsNb Kiv n‡j D³ jsN‡bi Rb¨ `vqx e¨w³ ev e¨w³e‡M©i cÖ‡Z¨‡K AbwaK `yB
gvm Kviv`‡Û ev Ab~aŸ© Kzwo nvRvi UvKv A_©`‡Û ev Dfq `‡Û `Ûbxq n‡eb|
18| mivmwi AvBbMZ e¨e¯’vMÖnYÑ
GB AvB‡bi †Kvb wKQzB †h․b nqivwb I wbcxo‡bi wkKvi e¨w³i mivmwi gvgjv `v‡q‡ii ¶gZv Le© Ki‡e bv|
19 | m‡PZbZv I RbgZ MVbÑ
K. †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iv‡ai Rb¨ Ges Z`y‡Ï‡k¨ wbivc` cwi‡ek •Zwii Rb¨ mswkøó KZ…©c¶ GB
wel‡q e¨vcK cÖPvi Ki‡e|
L. †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iv‡ai Rb¨ †h †Kvb wcZv-gvZv ev †ÿÎg‡Z ¯’jeZx© cÖwZwbwai m‡PZbZv e„w×i
j‡ÿ¨ mswkøó KZ…©cÿ gZwewbgq I †hvMv‡hvM iÿv Kvh©µg Ae¨vnZ ivL‡e|
M. evsjv‡`‡ki msweav‡bi †g․wjK AwaKv‡ii Aby‡”Q`vejx Abyhvqx mK‡ji gZcÖKvk, Pjv‡div, cov‡kvbv I
Kv‡Ri wbðqZv weav‡bi Rb¨I h_vh_ m‡PZbZv I RbgZ MV‡bi cÖwµqv Ae¨vnZ _vK‡e|
N. AvBbk„•Ljv i¶v evwnbxi m`m¨‡`i g‡a¨ GB wel‡q m‡PZbZv e„w×i j‡¶¨ gZwewbgq I †hvMv‡hvM i¶v
Kivi D‡`¨vM MÖnb Ki‡e|
20| Ab¨vb¨ AvB‡bi cÖ‡hvR¨Zv-
GB AvBb eZ©gv‡b ejer Ab¨‡Kvb AvB‡bi cwic~iK ev weKí n‡e bv eis AwZwi³ wnmv‡e MY¨ n‡e|

21| Znwej-
mswkøó KZ…©c¶ wbR wbR †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva KwgwUi e¨q wbe©v‡n cÖ‡qvRbxq A_© eivÏ I gÄyi Ki‡e|

22| wewa cÖYq‡bi ¶gZv-

GB AvBb Kvh©Kifv‡e ev¯Íevq‡bi D‡Ï‡k¨ miKvi †M‡R‡U cÖÁvcb Rvwii Øviv wewa cÖYqb Ki‡Z cvi‡e|

Z_¨m~Î :
1. D”Pwk¶v cÖwZôv‡b †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva bxwZgvjv, 2008|

†h․b nqivwb I wbcxob cÖwZ‡iv‡a cÖPwjZ AvB‡bi weavb ms‡kvab cÖm‡½

bvix I wkïi cÖwZ mwnsmZvi ms¯‥…wZ‡Z †h․b nqivwb I wbcxob GKwU we‡kl cÖKiY| mv¤cÖwZK mg‡q †h․b nqivwb I
wbcxo‡bi †¶‡Î bZzb gvÎv †hvM n‡q‡Q Ges e¨vcKZvI e„w× †c‡q‡Q| wk¶v cÖwZôvb, Kg©¯’j, PjvP‡ji ¯’vbmn me©¯’v‡b
bvix I wkïiv †h․b nqivwb I wbcxo‡bi wkKvi n‡”Qb| GgbwK †h․b nqivwb I wbcxo‡bi wkKvi n‡q AvZ¥nZ¨vi gZ
NUbvI N‡U P‡j‡Q|

`Ðwewa, 1860 Gi aviv-509; XvKv gnvbMi cywjk Aa¨v‡`k, 1976 Gi aviv-76 Ges bvix I wkï wbh©vZb `gb AvBb,
2000 (ms‡kvab 2003) Gi aviv-10 I aviv-9K †Z †h․b nqivwb I wbcxob kvw¯Í‡hvM¨ Aciva n‡jI eZ©gvb †cÖ¶vcU

8
I NUbvi MfxiZv Abyhvqx †h․b nqivwb I wbcxo‡bi welqwU c~‡e©v‡jøwLZ cÖPwjZ AvB‡b h_vh_fv‡e msÁvwqZ bq weavq
cÖPwjZ AvBb ms‡kvab mgxwPb I Riæwi n‡q c‡o‡Q|

`Ðwewa, 1860 Gi aviv-509 G †Kvb bvixi kvjxbZvi Agh©v`v Kivi AwfcÖv‡q †Kvb gšÍe¨, A½fw½ ev e¯‘ cÖ`k©‡bi
welq; XvKv gnvbMi cywjk Aa¨v‡`k, 1976 Gi aviv- 76 G cxob, Akvjxb fvlv e¨envi, A½fw½ ev gšÍe¨; bvix I wkï
wbh©vZb `gb AvBb 2000 (ms‡kvab 2003) Gi aviv-9K G bvixi AvZ¥nZ¨vq cÖ‡ivPbvi welq Ges aviv-10 G †Kvb
bvix I wkïi †h․b A½ ev Ab¨ †Kvb A½ ¯ú‡k©i welq AšÍfy©³ n‡jI eZ©gvb †cÖ¶vc‡U †h․b nqivwb I wbcxo‡bi A‡bK
welq Abycw¯’Z|

`Ðwewa, 1860 Gi aviv-509 Ges XvKv gnvbMi cywjk Aa¨v‡`k, 1976 Gi aviv-76 G evsjv‡`k
gwnjv cwil‡`i cÖ¯ÍvweZ †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb, 2010-Gi aviv 2(K) Gi Dcaviv-
(1) AevwÃZ gšÍe¨ ev A‡kvfb A½f½x Øviv e¨½-we`ªƒc Kiv,
(2) †h․b Bw½Zc~Y© ev Av‡kvfb A½f½x, KU~w³, wUUKvwi, e¨½-we`ªƒc, Pjv‡divi mgq wcQy †bIqv, BZ¨vKvi AvPi‡Yi
gva¨‡g DZ¨³ Kiv,
(3) wPwVcÎ, †Uwj‡dvb, †gvevBj †dvb, B-†gBj, GgGgGm, AvBGg, GmGgGm, wWwRUvj B‡gR, †dmeyK, eøM, †eÂ
ev †Pqvi ev †Uwej ev †bvwUk †evW© wjLb, †bvwUk, KvUz©b BZ¨vw`i gva¨‡g †nq Kiv, D˨³ Kivi †Póv ev D˨³ Kiv,
(5) wj½xq aviYv †_‡K wKsev †h․b nqivwbi D‡Ï‡k¨ wk¶v, †Ljvayjv, mvs¯‥…wZK I mvsMVwbK ZrciZv ev wk¶v ewnf‚©Z
e¨w³MZ Kv‡R evav cÖ`vb Kiv,
(6) AcÖvmw½K, †h․b welq DÌvcb K‡i nqivwbg~jK AvPiY Kiv,
(7) †h․b nqivwbi D‡Ï‡k¨ Kzrmv iUbv I PwiÎ nb‡bi †Póv Kiv Ges
(8) bexb wk¶v_x© I Kg©Rxex‡`i wewfbœ gvÎvq †h․b nqivwb Kiv,
-†Z ewY©Z welq¸wj AšÍfy©³ nIqv cÖ‡qvRb|

bvix I wkï wbh©vZb `gb AvBb, 2000 (ms‡kvab 2003) Gi aviv-10 G evsjv‡`k gwnjv cwil‡`i
cÖ¯ÍvweZ †h․b nqivwb I wbcxob wb‡iva AvBb, 2010 Gi aviv 2(K) Gi Dcaviv-
(4) †h․b D¯‥vwbg~jK, we‡Ølg~jK ev D‡Ïk¨g~jKfv‡e Z_¨ cÖhyw³i gva¨‡g Kzrmv iUbv K‡i m¤§vbnvwb Kiv Ges/A_ev
Z`y‡Ï‡k¨ Pjw”PÎ, w¯’i wPÎ, wWwRUvj B‡gR, †dmeyK, eøM, †cv÷vi, †`qvj wjLb, wPÎ, KvUz©b, cÖPvicÎ BZ¨vw` cÖ`k©b
ev cÖPvi Ges w¯’i ev wfwWI wPÎ aviY †cÖiY, cÖ`k©b I cÖPvi Kiv,
(9) ejc~e©K †cÖ‡gi m¤§wZi Rb¨ D˨³ Kiv ev †cÖ‡gi cÖ¯Íve cÖZ¨vL¨v‡bi Kvi‡Y Pvc m„wó I ûgwK cÖ`vb Kiv,
(10) †h․b Avµg‡bi ûgwK ev fq †`wL‡q †Kvb wKQz Ki‡Z eva¨ Kiv ev fqfxwZ cÖ`k©‡bi gva¨‡g ¯^vfvweK Rxebhvcb,
wk¶v ev Kg©Rxeb e¨vnZ Kiv,
(11) A‣ea †h․b Kvgbv PwiZv_© Kivi D‡Ï‡k¨ kix‡ii †h‡Kvb Ask †h †Kvbfv‡e ¯úk© Kiv ev AvNvZ Kiv,
(12) fq ev cÖ‡jvfb †`wL‡q ev wb‡Ri †ckvMZ ev cÖkvmwbK ¶gZv‡K Ace¨envi K‡i KviI m‡½ †h․b m¤úK© ¯’vc‡bi
†Póv wKsev ¯’vcb Kiv, Ges
(13) ag©, eY©, m¤cÖ`vq I wj½‡f‡`i Kvi‡Y ev my‡hv‡M cÖZ¨¶ wKsev c‡iv¶ †Kvb KvR wKsev e¨envi ev AvPiY hv
A‣ea †h․b Kvgbv I AvKv•¶v n‡Z D™¢yZ
-†Z ewY©Z welq¸wj AšÍfy©³ nIqv cÖ‡qvRb|