Prof. DR Nenad Kažić - Termodinamika - Skripta U Okviru Predavanja

UNIVERZITET CRNE GORE
MASINSKI FAKULTET PODGORICA
Prof. Dr Nenad Kaiic
TERMODINAMIKA
-
- I GLAVA
OS:NOVNI KONCEPT I DEFINICIJE

l.1 'CTVOD
Tcnnodinamika ili Nau_1ca o toplmj :-::i.k:o se nekad na.z..iva, je jedna cd uauk;:i. ciji j-.;
r.izvoj 9ratio napredzµ:c drustva i znafajno utic:1.0 na poimillje procesa kiko u.
9r.iiod..1 tn.k:o i u nizu drugih ljuci.I.kih. djelatnosti. Ialco je u centr..1. intereso'lrt.nja
Tcrmodin:JJ.Di.."'<:e cJ.vje.k: bila to�Jlota, n.iz principa i konse.kvenci koji su proiz::i.sli iz tog
izvornog p.:;:;:;dmeta L'1.tere::;ovmja n�li su svoje mjesto u siiokom spdctru probkma.
1'�1:(0 cianas s:J.2J11uja nastala :Joci. ok:r.i.ijem Termodinaiuike nn.13.Ze svoju 9r.imjenu
.k::i.ko u. telmolcgiji trmsformacije �nergije, inforinatici. relativistickoj meh2J11�L
dcologiji� itci. tako in tr..1ID3.cenju d.rnstveno sociolosku1 gib,mja ·..i. drustvu.
'.:f"3.bela L1 Koeficije:r.Li efi.1<:n.snosti. n.eidh ma.sir.a.

Ti;J. }?Lb.snosi. '·!{,
Automcb.il, BcrlZlJ.L'Sh motor
KJ.mioni, Dizel motor 35
Dizel Jokomotive 30
G::i.sna rnrbirw. (100 kW) 1'.2-16
G.l:illa turbina ( > 7500 k\V) 25-34
Ttrmoe lel'irana 41
Moie sc .reci d.a je Tcmoclino.m.ika nauk::i. koja se bavi materijom njtl'in,
.iuter:ikcijama u. najfuem smislu.. Medjut.im,. kada je r11cc o . inienjerskoj
Termodin.am.ici 12:_ cemru oaz:nje ce se uyjek n.alaziti �nob.lemi ,;ezmt z:.i DOnas::i_-rtie
·, :�b-= i ;n·")'·:::.S� tr;:msformacij:;; euergij�. Pro.ces tr::ms:for:m:.ici:i� i Jouusajc:
....-..1rr.::.;",� T1i:-,. �..l. ;�1�'1.,-, (J(l: fl '11,H, 'l71'u·
,. . 1, � ... ,·J· .u
• �'.'::p•.-., ,.m'.
7-....:....."-1....:. �+·•.
\,,, 1,-"'�
.... ...u,.U., 1.rt"\1i
_.�I,,,.;,- ,.:,....�:....jo..!..
\.:l!_1 ...;•, !• ::: , ...,-.[r_
..,J • ,.-:1n
�Il 1' ::1·7�/'
__ '1'·...._;
i...,.:.. v
,L--_:,J ,.'.....
-. .:'_. J..,.,._v..J,J..
' :,,; : ;'.'., .� ;;"' • •.....

·,,.l.•J.L.r,-...i..U.JI- _\ ,._ ,.,...,• ...,J\J:.,, ci...:.....J.J..U..:'.l ..,no J.,, .�..1..
.,.,, "·· �J-o-....... . ;" ::,, ··,,1·3· .....""t ' 1t.I�•.l!i..1'0 J'-' .-,;; ;�; .� ir "kt-:,' \- · 1 "' ;,, ''l. ;,
;.:. ·...... 1 u1...•J. i�·n,->,-i-:·'
L.1 � ...... ..i..l,....1, ... u · ................. }'"L _._..,;.l._..._ __,-
:la:�luilJ.!lli)� bruro-orod.1.1_.lcta. ·zeTiliic i :,otrosnie ::ner!!iie (n-:Jr. raz•.r:i-::ac z;::rolie ,,is,::

·.1.uose ;::-nt(�i:ic z:.1 k�senj;:; uave n;,go �en.zvi.i�nc -z::i. �i3cl� �-,,.o_i:1 ?o(i1:i9rivr2c.{L). Sto
s:::: lie:::- ::. �;:-::.k-rt.uc u 9otrofoji e::1::;r gij:;-, raz•1ijene' zem_ij::.: trok u ko ;5 %-- :J... i.nl'."..lsuiii.
·�5% Z2. ,I:l11SJiJTt i 30% Z::l. uSTJ.1::.: JOtr�be. P.ri tome 5e Zl)1.)a:, flc::SJ.',T3cilu:i,i -'Jl':)C;;�J.
�·--,.,..,sf(),.,..,
.....u.1.. ... J..-:.J J )'1C;l·,.
, .1....... _1- ;�Wl- u' .::,u o'c,L·k .., .:.........,.,,�rui1·
.1 ....i.. J...... _,.::::,--.- .. 'U ',-.:�'-'- .,..., ,u1· o·J. ,::r1·b1· .,;;::"" u-,..J .:;:j'l(('� .:.n.:.,uii"'- ili c•,-·,r;im
,.,..J.._, .._.. �J,�· ..... ....... ::, ....: ..... · ·-"-:;,:·-
:-;i .>:;_1'' ,·,1-,n;.., oui· }'-'.._.,_;.L,,_. :.,.,-in<> ...,,'l]Q,.;, IL.:.!l""
· -'-' --'..
:;,
-·"' c; .._.....L.._ .._... j,_._;,_J.J.. ..._. �.I - '-' 'Lr-o(,,n..

.. LJ. ,..,...._,.,.,_..._, , aC'-n->rni1
..._,.L._.._. ::: " e -::->
1,-,"ri
.J .,. snO
.I.. t,-o�i
• .>.. " • fT --I T:- .lt}t!.i [.:,
.-, ·-�'!\, ..'·'•'-"' ;.,t1· c)r1"' · .:-·nr,,c: · ,'".0-1· . · '.rc)r;·:r
· J.i.J.,,c1 ... ..., I..c10.:, ,:
...J;,·1°'1 I ......J"'im �rnc
·1-L- ··..· ._,.,,..,.,
_I
• \,.\. J. oru ,.., 1" e

...._. J·,...1·
• '- • ) '"'
T·t' 1 � • •-·
-.......i � � ..,.._ .,_.,.._ � ' '• 'l
' ;' '- • ...._. � .._..__.. '-�
U.�:.: (.�·J U]ll-rJ2t_·

(,.:,;,,J,�c.n; l1 ·_, L.:,, �ro-t �1.-li -,�.,.iou· r',7·,,,)·'1 ,..1 U:'.."'l i··u·• '.r·.-1.;�: r·,,; ..,,-;.
· ... �·: t ,..C·
. ' ·•
1 -�:. .H-c,;,:
J. ·-·- .ii
,..)\., .. ::,-- . J .. ..... ...J ..... .. ._; ........ _ -U....:...·� t.,. \...-..l. :'.)l ,, ........... •.i....i.'-f.'- .LZl\,,.,
.,. ,.. .... _J� •-
.
..
.....,,1..,l...._. ·
..
·"'rc:: · _\
_J 1 ....... . ...
0 Li �"n�· ··, ·. ., ·... , ·
- ·'·" -� ··,
·....... ...L L..1.:'.'l, �.,,1 ......1 .") u..u , · .....,n .::,t.l �u..r�;.::: lJ.. or Ll....LJ.LI.J.�
.,
1 "· ... . - · .,;,,: 'T' ......... 1 LJu.1."-.UU . u _1 ...... �v...u.LJ �· ..1 � ..:u
-·'·-L'1·-.�1.:_..,.., ·J·�-::•,.i;,.".,.,'J. '-·u: ..
7
: -r:-,;:!�tfu
ust:l..io� ;ioskcic:i nc:r::i.cioE�l.lne ?Otrosnjc :::::1.crgij:::, i iz:..-orima �n::::gi_ie t:oji
.-:iu. n::i. iz:n:1.ka. rnor:i c:J. t.;::izi ao,;e -:Jut::;•.'e :. t z:1c:.) 1;oli;:iv;i. .
n-i1.1 svoiii1 . :1�u:1sliil
L
je da u trll:;;nju tih novih puteva Tcrmodinamika ili Nauka o toploti ima veoma
�in:.��
vaznu u.logu.
Tabela 1.2: Koeficijenat efikasnosti nek.ih

Uredjaj Tip transfera energije Efikasnost %
Pee u domacinstvu Hemijska u toplotnu 70
Akumulator Hemijska u elektricnu 70
• Suve baterije 90
Gorive celije 60
Sijalice sa vlalmom Elektricna u zracenje 7
Fluoroscent.ne svjetiljke 21
Zivine svjetiljke 40
Elektricni motor Elektricna u mehanicku 90
Raketni motor Hemijska u kineticku 45
MJa.zni motor 40
Vodena turbina Potencijalna u mehan.icku 95
Solarr1e celije Zracenje u elektricnu ,' 12
1.2 KONCEPT I i'vl�TODE U TERMODll'TA.i'vlICI
Pri proui.:.avanju probJema u Termodinamici se koriste dva pristupa: malaoskopski i

mikroskops.ki.. Prvi pristu ..;je karakteristican za klasic11.u Termodinamiku koja je
fen.omc11.oloskog karaktera. Osnovna karakteristika ovakvog pristupa je ta da .se svi
procesi posmatraju na nivou fenomena definisanih malcroskopskim velicinama,
odnosno velicinama koje su u domenu opaiaja nasih cu.la ili in.strumen.ata. Pri tome
se ne uvode nikakve h.ipoteze i modeli o unutrasnjoj gradji materije vec se spoznaja.
zasniva na opstim zakoni..ina prirode i eksperimenta.lnim opa.z:mjima. Ov:ij pristup
takodje pretpost3,.vlja · koncept kontinuuma materijc. Dakle, 9retpost1vlja se cia je
materija kontinualnu rasporedjt!na__po ;Jiostoru, odnosno b-!z pre�:i. Smisao
ov.i.h.'ve _pretpostavke se najbolje moie uuciti n.a primjeru gustine defin.is:me n:x· ·
uobicajeni nacin (Sll.l).
1 ·r
SlikaLl Gustina kao fur.kcija rr.:z:mjere
prostora.
I
I
I
I ,·
I
'--------'---- _J
l
Naslicijepledstavljenplocesodledjivanja_gustinepodefinjciji:
`___ --_.._+ -` -_^ _ _ ~7-_I_a , t`J
p_=.-Firf_tryfJ-ay#q
dy koja sadra masu cLIf, 1 in
oli 5emu se na osu* flanosi ple5nck sjele zaple-e fly Kuj: I,diij.4 u:au H„„ . ,._
oldinatusenanosiizla5tunatavlijednostgustinep.Posmatla]moplomjeneTgustinj
orate6ioloce8ms.ticioddesmulje`+o,odnosnousmjeruslnanjer!jazaplemme.Sve
dok]eI-azm]elazapleminermogove6aoddinen2jjamolekulaimedjunolekulskin
\|+JJ,\ J`, -`---`_I -_ _ _ __-_ . . ` ._ _i__ +î~^_ h+^raca <maTiiivania dimenziia
Iastojanja, gustina 6e ostaja.ti ionsta]itna tokc)in plocesa Smafl]ivan]a oimcim.id
zacreine, odflosno mase 6ija se gustina odredjuje. To je posledica 5injemce da u
_tn=i=£I=:]Pml:l§:gfa¥;#ioi==i-:a:cS,:f,-e-i:t¥:Jsefl:oiusts:goiezpal:I:#ivs:
Mediutin kada dinen2ije zanle~e dostignu nivo medjunolelndslth lastojanja,
dojai do koletianj.a u unjeinosti gustine. Naine, na tom invou dinenzija. pli
~ smanjivanju zaprelrme odflos mace i zaplemjfle se mljeflja diskontinundo zavisno
od toga da u glaricha poVI3ina obuhvata neki nolekh vise di medjunolefauJski
olostol
Nalauno,izlaalizaklju6ciploirdijzovakyejedremetodologjjeniiinoposjeduju
lstu opstost i oglan6eenja kao i zakoni i plincpi k ko]ifi su ploEa§h Cjjena te
- c)ti5tostr se pljje svega ogleda u oglanj€enjina pli njihovoj plinjenL- k]asjrma
I-emodina"h 6g rno6i da nan predsfa2a moge urajamne odflose medir
`Jefi5iliana+ al ne6e bin 11 stanin da ih .jcvantitativno izlal N~a plimjel bi6eno il
~ st.air ch odredino p7or*.7.er.EL enelgije sistenatokon nekog ploces'dr al nc6emo biti
•istanjudaenelggivsistenanapo5etkedi.mklajutogplocesaj2±a6unano.
_ Ealozena metodolodrja tredra ptobleme kloz aflarfu odgovalaju6ih makloskopskin
- veti5ina (npl.pritisak, tempelatura) koje predstavljaju odraz zbivanja na invou ndo
'svijeta, tj. svijeta atona i molekha Do ovih veti5ina se dolri putem
~ eksoelimentarfu mjereflja gdje 8e zbivanja u mjklo svSetu pleko mjech uredjaja i
mst-runemta 3Ieslikava]u u mdeo svjet. Pli tome makroskopski instr`menti
3fedstavljaju "a-slechjavaju6e ma§ine''. koje uticaj ajeli6a in mvou ndeo svi]3ta
~ -osr±dn]avapii pokazu]u gakao globahiijdr3z kroz mdeos'^~o-.osl-e èfi5in€. ,___..
-5e' kaQ Skypii
dol6§ki 9ife5I-§È-I€pu
: iifei:kula+, §_¢Lasi-`6 a+ 5Te;LT-ici |e Oka±alctelis.am
£01a a.I Oma. Ocmoslio
St =T5€in+ i-|obod3, =m-edjiimolekulskim ,
kdigin~ojfr`-1ffetanj-a,-`-bfojeffi`
jtJrES`~-ffiasom, KOJicil[uiu
-ini+`.i,;la Dckle-: 6irckiv .uc I.uija.ìn~aljziia-i
3i-fizz u...I_.+f. , `
01
Zana jjaj{ie, uvzi.h.iv LLji.]|ci4 L]+I.+++-,"+_ .~ jaize
_.._ tia' njvou life~o~-~si.iieii. Bi6j 1 _ _ _ ''
~1'`
~ =a:=jaec{7i ;am5::JST=z:;r+L:je::fe+::a--U[ueJ::aLL62.6:
sa ko]ina bi +Llebalo Iasgolagat±,.ine _oglolmn, oU:;]V;:;;-'riinac]]a. ,jck
Jet i na]man3a
_. :_+.^_~`^,.;i. ,1|trHkid b hi
1
"kap'
i kld.
mateli]e .\ I m77zJ ,) bdiij.41 uiu.I ,jju!.+``^d_ . ___
` _
.. _ _ `L_^|.. Tà h;cp<h`.;atih`,J€h€ina
rlam bio dostupan plndi€no bi bio nesa`rladiv za oblacin. Da bi se sh`,Jatda `,J€h6ina
ovoga.oro]a.napomeinodajeorijeredaveli6ine'5altovskogblo]a'.
"Saao`.stnb=e}us3)a`zl]au15gei.idronistckudriovsk€igr9.}tfudricuko!i;3!fiuslio;ch,:nch311dzI
odu55.rijeniglomc`becho!cnagradr:tojuzatlri.LV[uctrac3c-at=32iodimus3nas.,'aJ{:oSaliovs.{O
pcti}31`69stive-psencs.1+.otckoStoòi.|as`rckonaled€c3H`.polju'Dro)z=abi`73oijd`JoS-i=u63+
Bra)i.|kopostivìjendiz=naianc`st263+1.NamanaLT.iJzmoimc:r`.|il!en]eisDost:iyiiosed.`}eta.`bIC>j
'r€Cjc}dt)ro)az=nikojcj3hidiiapoaljclitc>:...oiiiikupnog5vclgpost3]an)1
I)a'bi se na5ao njihov nlnakro" odraz, odriosno njihova manifestacija u sv]etu
dostupnom nalin rna (maklo-instrunentina), plinjenjuje se aparat. kvantne
mehanjke i statisticke fizcke, Sine se broj infomacija reducir`d na mje" koja je
savladivaSmanjenjeblojainfomacijajeposledicaplocesaosledrjavanj*jersvnd
T>CLY|£+\|+, \+* --_--J J I_ 11_. i-i,A+mariia
infolmaci]ad
plocesosledfljavanjavodinepovlatnokagubitfuJ
PTinjer:. -r - _ . Ako odredimo src2chju stalost
zainslino da poScdujeno
`.-r--J__ _, ifiormdjc a stalc>stl
__ . . _ ; J!J
emtakodobijenogblojablojemstudenata
__ , , _
cij ele grupe (sabilanjemgodimsvihstudenataidijeljenjemtatoaoD]]cnu5ulu,nu+,,_____

u grupi)I iz tesrechjevrijedrosamjemoguderckonstrulsauiavornepodatkeosvckonamkoje
mo imall na pofetku. Dakle, proccs osredriavapja je doveo do gubitka odngdjenog brc>ja
irformacija.
t¥¥;tg:1;e=rb:]:aiunbiflinu;:
Ovakvom metodologijon mocqu, 6e je odrediti apsolutne vlijednosti odredjenth
upojaveifenomeliekojinasebaviovaflaukzL
a -!::====:!z±:=p±±±¥±±=±±I±
SISTEM
1.3.1
DerfucSa sistema ]e razti5itaulaznjmnaukanaL':¥€!¥T:::E±:::£EREri7J

fisiâl p~OviELpmj ,eeREt7
rdelrfu-5re-`ka-6-cjdreajch€
:jch€''*re~Pap rthat_9I_1]: OF.quuE_t± i+tfttttt±..y~T_' : i-~=`- _ , _~-`~~~ ---,
in-6Zie_ biti fi-A ?aasljEfial Na plm]el u slu5aju zatwolenog such glafli5na
ia a. 7irinvima guda itd. Bez obzira 5to u postavljanjll gladi5ne
a-6fi`faì-sa-+`pa`ri~apa sa zidovina guda itcL j5ez uu~a OLu u ~h ,... _._,___ . ~
povlineposto]ipunaslobodyotonetIebavoditiladraielodtoga5estoz'dvIsti
putkojivodile§enirploblema.
Sist-emjedakle,glalii5nompovl5inoriodijeljenod"ostatka.svijeta",kojiseobi5no
a:edNa.okolinaco
o tLO L ( N 'k
SLi±zi L.2,.. Termodin.ani5ki sislem i okolina
fi9u^ ';;Juts,Nh
eestosek..].odiosistemaporninjeirc{cl.no/£./.efo.Njegovaprirodamozebitilazli5it.a.,
4
L|
•T_
ali mu je osnovna. uloga da svojini posledovanjem omogu6i odiglavanje nekog

-~ plocesa. Ovaj terri je nastao polovinom plo§1og. stolje6a kada. se Temodinlnika
uglaVIiombavilaploblenomprel:valanjatoploteumebanj5kiladiutomplocesus:
Iadflo tijelo javijalo kao neizbjezan dio sistena+ Recino kadr se Iadilo o pa]mo]
ma§inj, radno tijelo je bfla. vodena gala.
Eeest±i_fi±r`.'`,_+£!±±!±±±±a:¥±_iapr..Sife=t¥~_FL1_+¥LF=ri__£¥=u^_:±=-:¥.=j:o\¥=:¥:+jir
- mr`S a €cht-ar mass PomJera zTajedro sa~Zendjom tokom njep9g_ .kle`t_apja. Medjutin
kada. se oostavi s_ist.err {;G2La:ji 2i Z`.in±j:h+ tada. ako se centar mace
sistemane.pomjelautomlelati`mon_kooldiqa_qopsistep`Ls±ten.jeuodnosum
~ Zealju nepokletan. 4ia!rmiiRE!ii±se rp_-age-poHjera sistemje pQkret_aEL
ffib±ELE_ae sist`£pa__qg-±-Qi-¥--9¥-1`
-- b,8!Li_¥i,jggi--zb08 toga. se. Ovapav tip sistemaL vezu]e 1 za. pot)am'TE5PIfflg|t®ase

ihi'
Pli tome. glanica. sjstema maze- biti ffi-4`g---ktip)
sild rfuffl+riff®ap} kao 5t ojepliha2in-a--n~i s_fici (SL 1.3)
S]jka 1.3: Zatyore7friste7rz i

Ch_ Laiulc&.dr mfu
E£REEE!=mfiE -" + Eti` THTqFq=]]j, zaiaan-b-a

tmo-Z-€ -`da-se -5aar¥enjuje mateiqa+j- cijevi kroz k6.ru -piolizi flind i~ sa
-- +.;i¥_:-f::i!`¥.=T
1---` .,..-..--- `~±-ul. i _ _I_-_-I _ I.1
kea6 ir-a sr. i otvoren Sist=m:
Slika 1.4: O!vore7ifis/errz i w'fr--'---.i .--- ---,

luL~hatr L3Tr~`~\ -i--_--i-.I
\ c. .u A
po',QIT/„
~ ff:i:ii±i±EH!BiL+i:±iasi::¥£gig!aeife:be (C7.a Kontldesan'a zaQlemina je dio plQ£I,Q`|ar` #,gji.ie
5+
L=
•1
ografli5en glani5nom povl5inom. ,Pli tome glndca moze bitit stvana (Sl.1.3) hi
z-ri3ljefia (S114).
:=::::::::g:;;::i:::Z%;se=°o]doevg:iJstt:rs=eTEi¥u5;Jrefrc¥sC]:t::::g%adpar°kedJoez:]=asn:
mozeplo6itoplota,(sistemjetoplotnoizolovan),Iadiseoadijabatskomsistemu.
rg#mogFnos:s:::n=]astre£5:tosa:tea¥C]J]riiàuloman
±¥sfaB¥i I U najirem smislu okohia predstavlja svijet kojim je okltrien
odredjen sistem. U najve6em broju slu5ajeva pod okothom se podrazumijeva
lezervoar ogromnog kapaciteta.
:¥ored]rmo" 1 feFTfflaemeeffiaeffiffiREapistv_en_e_ ion

:edr£3Fa°p¥£3¥~#±:-;:JREi=:::1j:!9k::¥=::£jen:leg:eovmoas:=t:ej[euom±°:_:]eb:t:
:~:J~r='€g;:nmuFtfnl=g±:3gn¥`k=::-ev¥d'6ivvIft:€:Eminate=Pri¥baj¥e:-T±tol~;:as:r:%
veti5ina koje derfu§u odredjenu klasu stanja moze znafajno leducilah Takav je
slu5QjisatemodinaricThstanjemsistenqpli5emujeonosanojedrapodklasar
sveufupnog stanja sistemac Naine za derfuciju tog stanja zna5ajne su samo
otiredjenefizjkathevelieine(temperafula,gustjnaitd.),dokostale(boja,geometljja
isOkojesukarakteristi5nezadmga"podstanja"Irisubitiie.Veti5ineokojinaje
lije5 su o5igledro =j±:==±¥:pg±gg veh5me stanjfr Jet th je mogu6e Jzm]elitL
malcloskopskindst~elltina.
pristup ploblemina, stanje
•-.. y. _ nekog
_I_J_-
S drugs stlane, ako se kolisti
lie o stan]u svckog molekula koji 5ine sistem,
sistrma
a+a jeJ-t`____
luJ.|Jt+ pormato _ ako inano in
5±-in-6iE-a;afiREB#fi®`sTiifeT~rfudz~e'
vife¥g¥a:i;:§p:Tg:¥::=Pr][;b;u":£!ib;I
..., '_ ;I_
rfu neupotlebljivim 2:a koli36enje. Zbog toga je mogo zgogivje raditi sa mallo-
fizckalnm svojstvina materje koje ustv`dli predstavlja)u mndoskopsid odrac
zbivanj.i u. nndo svijetu
je srfu± sky-p fi2:_jts~_al±±fli i8iiapdya. xpagrty
1..3.3 vELlenur STANJA

tfi/gnp_~gr¥¥,
;#m~rfu-a-Veti€~in~e i_feL+`_Odreafrjie-,§~t_ifej§L
EiiJ.rLLLulu y `"-::r__+==~-~_=^=-=j ---- ` ----. `+--- ' ' ----- ` ---
I lel]nuiui[uluiufu-I+_uv=r===`=,_.i__` .,... ~_€,`_.
-_ ---,,---- :-J -^ __.`` _ _.
i-a-a;'i-i~fi~i;-;=;Tc-;.ri~€_-if-¢7!j.a.Ff+-_=s±i~i§_t¥a±i.IeTapoap_ap±t5*¥
--------.-- ` , -. `---~`-
<, _ `±JL
!q-9Z_I-YeJ¥-
ù.. |S=III]uu±+i`qu_qu+_Ji`ùir prostom.,,;
r`-~ ---,- Kao 5to . _je_..u 1,^^+,1
Nacltnoj 8eometilji
:tìtJìiia .I. v i z
p-6J9,?9j-
±'. _ I ---.- ~ _
"geometlijsko" stanje ta6ke odred]eno u I+chouluvuiu
I . I+v. .__ _
[anjeta6keodredjenouDekaltcivomprostolukooldintma.i,yiz
. ,_._-I:m^tt`;a+n <tnTiie sistelna u
(."geonetlijske" veti5ine stanja ta5ke), tak.o je i temodina]ni5ko stanje

iiilli
.rodimer]zionalno.in .(3-D) temodinajni€kom prostc>rir odredjeno temodinaun-€kiri

_{oor.dinat;]i]a (Xl. y i Zl koj.e se nazivajuiveLiEinama stanja. Za sada_5xp.a jh..`9.zm€iH sa ,r..
yiZdakse.kasnjjeneupoznarma-sanjihov6m~.-..-.`...:.......;`,.::..:L....:-i:.
•J sluEaju kada je braj. veli£.ira stanja (termodiaam.Ekih koord.in@ta) koje opisu.ju
le+modjnamiEko stanje sistema `Jec.i od. 3 tL¥{, X2„.., ]Xn, n >3). {errrlodinam.ck{ pfc2sto[
8`fis-edirnenzjoru.prostorkojijetesko8eornetrijsk.iiriterpretirati
1.3.4 JF.Pit-A€lRA SIAlstlA--..-....-.-..---...-.--.-..,...-
5£:F~ap±`€±J9_dy_9Jg-g_j€p.g_p_#.api£`:.dyaj?._s_tapie-si5tsTp_a-a.eredie_pQ_=3kypo`Ty_e_u,£_ipg
---, ~ .-------- lr-.--.---.---.-- ~.rf -__'.-`_,=T, _I_ .._ _ 11
a-.d v€ h€ina stanja mo¥e imati bj!6 koju-vTSechost TE_z?_v_is__po_9_e_ ±Ei+_gi~+.?

rijec-lrm Pgs.tav.lja se p i±inj-a':'da-.Ii:~i2ìne-dyu--+€hitfi-i-`stinja,-.e6-e_i_pit_p_e~ka_yF_?_adi
let-``b`
-Samin iin.-STD-neki sjstem post6ji kao rna.terijahi entitet sa s`;ojim. specifirn.rrn
;:°dJ-:t':I:va:h-:E-=j:-=jaat°ri:ga,eme£Ja~:£J';i;:-.££.:estv=`,Jj:dpn°asstt°[J{s::k::±ee=.;.eubiu#:m£
-svojstva,.t|.~ne._9i.s.e.rarlfro.valamedju-`sobom=:TGrvefra.edjuL-veH5inama-s{an]asenaziva
:\1-`-`*` `.` `_-^-' ----- _-J_ -_-0-_ _ , , * .--- __ --. ...:..----..--------.-..-.-..--..-._
I ..-...- _ ------ ___I:_ _
; eani€ina stajija a dredjene materije. Dakle ,.qe rnogu ve.jjEin3 stanja..._:+zjp€ti..I/rijedeesi

lildkoju`vefsa">Onekoj.eLzadoi7Oljavajujeche€riri-.st.al.I.a..--
&a¥±F.-9±-I-_±-_€£=eom.€_I.I?i.s_ki_inteapietaìjju..jedqe€~ins`startja...\.r_rat±g.^5€i.zE__ire_i_i¥±#.__u,
`_grj5_ti_g_=èfft~rh!j?_i~pF_etp9_`Stavtry±aa-+idekaEiju:a_aricijufLra.~ti££9_rp_a_Z_?__,sF~rpo:~_d±_s_e._1:g§69
`_grj5_ti_8_=èfft~rh!i:__i.~PF_etp9_`Stavapg_aa.-faeka€iiu:p_azicij_ufLra.~t±££9_rp_a_z~_?__,sa~rpo:~_a±_5_§._:g§cs
-.---,- I -. I. n --_ _ '1, ?t±--I,+_-i-._..r.I_:.,I
--+ --I I -- = r -== `=--=-=-= =T=== =---I--------- = ---- = --i-I ---------- :i -`=_`~ :.-.- '--- ==== ------- : --i ---.---± ----,
#òpe`.koip.olJ.rsmuprosto+i+|apo.`.Jr5jp€_fg~FE±R-g__p_I_9_-±..5ia±:lja_:vezi+."`_jn'_'oLgrxpi€?qj?:,I
i.{OT±
i:-'T_. _.
_-`::_,..`=:,I_- __--_,__-= _+_-__-,:_ .--,--:` ,` ^ -.`. : + i i-.`= \ ._+i-__ :._-_:-:=..I-=`±=: -.-+s=`*i>-. -E-`.,`;ini>vi^ I-,. a. -llit-'iì+-tri3€L^'' -<+s` n ie
AI-o--po`z-j€i.uiaEl¢-euczmejrno___tsaQ._"j5e~Ome_±j±js±P_"-`s_t_apje~
ja-EKE:`Lfada-a-giniEav8jd€a-pevrs~-dra`b-ied3ra-dyljaiovftygivT#i¥#O_¥_o_z_bp_g.±9ge~_sip_.s_E_s.wa.
stanja~{acl{e`dTk~ajiini3e6'inaìnàrein€inali2€_.ha-nrQ-j`.-f_f¥k_I_£,_±£grEi~e=tT±Qg-e_-n:=prq5trmr-i.----
~ 4.a._S€±~€dje``5-S:9ij.st€j:ìieE'`Siir_a::-p`.a-:.i-eijI.€-i± _stigivj^?=I Povrsina "geometrijskog'.`.5tanja ta€ke .
ul 3~D Pros+Oru. .`...:.Lr\ ,r{-'.....,.. ~..I .... :. ..: .!= ... c.;..` .....-.. ~.:` .....! .-..' ::.`. . . _.....,. t.iL„ ..... L ..., „
II
\
AffREgrS__ ±o_me .u vise-~djmelraionom_ (n-D) tequodinamj5kom plostoqu kpji je

¥egraffiemodinari5kin kooldinataina (veli5inana stanja) ¥€, <¥2 ,..., Xn
'1.
i+eaiacha^starijainaobife
(1-2)
F (rY.I , JF2 ,..., jrn ) = 0
&P
Lu_q±±±±± _I/_~L T=?r=:::_-_I _-+_I_ I,_=b_, _._. ___~ ,
g_9_fpii±e3-f_9_rp_alE9__p~IQds_t_av_lia_Ekedst#tlfi6'vfgriftytt:~~3^f_giv.a,¥oja
hfri:Per-I)o+per.J± _I_st±§|±_-_a_a
`-~,.rh ---. i-`r_.-_^~ji£.,mtvì-TT `Q[``£iriti -da_.isg=_
Se _Ia_di
ladi . 9a-__==?~-_a
_I?~-_a -(rl= 3)
-(rl=
ij_9_at,§ìn_£9|9±_e_tri_!r_e`.-n-inva`hhi:Per-pO+pe.L¥___¥±5EL¥__+~f_._2r=__+tf_I.I__==~__
-±:--- ~+^n.-- h+prta+ai}lia r]ov|5inu aaplognu_P_Qvr_§hi
:ire_Q_dyap€kpapp_I_QstongpgvI§iqa5tanjaple¢stgiv|japovl5inuaplogqu
.jrj8RE -------- i--- _-
I-1 __ /a, 1 ¢\.
ffi`P++e+kap6_v_gm'b€.9s-t6ru(,sLij)
(1-3)
¢JF:FfyrTi
S!;tw oinosnQ met
flEEaEit:iaii~±tili^je_mra -------- =-_n
aELEiE-iiyf5±_5-tiapjap
Materijalfla ta5ka u Mehanici mijenja svoj polozaj ("geoinetlijsko" stanje) u
?rra::LOo=prp.Ofufo;Leoflt::Oe]¥t::ftyupiteg:u#J[e;opdouB£#,s(pt::iip|S#
mijenjasvofupozicijuutemodinaricTkomplostom(mijenjasvojetemodjnaricko
stanje)nenapustaju6iinjednogtlenutkapovl3inustanja(1-2)I.Niz_Stanjaxpga¢,k,9ja
. `- . =]_^=__.:rd -rd~~;A 7
in_edstanizLELanivas,3_ttqjekt6rij,a5lan]qd
na raz`Tie all uvie,ffi+fi¢in
Eaeh`.ffijgfiREus~j5.±~9-¥ino.~£e.
ostari ne in stanja opisujiigj p~
t|ajektolSa defrdsala sano jequiq, _ pg1ga
Da bi s~e
+-1 ---- _ __od b65k6-iiachg-mqggo _ino-ri6H
in=E~~ iedan uslov -toovi-Sina) /(J=0 5_i_ji _ fe
L)I.t+++J`--\_/.-
jLovi5in-e-~3taij± -_ -,--
~fhf_?=9_,:~ .molet bi± z_adat J'^X-^
A-__:___.I: jp5 j 6ji ve_Za se
?_i8.ijsk sat;6ri.§.inbm stapja .d9in5-ati
_ . ta_cho
, òaI6diequT
v.___ -+^Li.'~ ^J
s-a jedyainon starija otr_edjuje -.... y. -_ tlajektolijp
_I-~_._-i._ s_tap]a.
rîn.`l`nr`
fi~ina zdrz)Tri proqujer.e J!gru4! Jet sa I?tquaLiiiuiH aLu++ju -tr__ _, i
N-i]€e§-6e§govavezau3--Dpfostomdajek-aofuckcijadvijeveti5in-estinja,I-6dposqq
kao oovlsina
oovl§ina cì]c
5ìje_su
•--,-- J- `
_suij£¥uuiiii,-_I
Hvodrrice palalehe saI..jechom
,-..- i: _.__ _ _i_ :_^ od kooldinata. U slufaju 3-D
^T\Irtr=
tEindrami5ko+gplostolazakonplomjenestanjainaobife:
(1-4)
£(_zr,jr)=_Qffi``=,#`{`#9z)_=0ife.#{y,z)=p
1.4
_i.4.1
Th¥ RAwOTEjfa.OsNOvNEvELleINEsTAIN]A,
i njihove medjuniolekulskeI+ intetckcije,

I ____'=_
Zbog haoti5ne. pljlode kletanja nolekula i n]inove mcuj~ui..`Lu..`. _..._.__, _ ,
ngontinurdo se rijenja stanje molekula a sa- tin i stanje sistema Postavlja se
onda pitanje kako u jedrom takyom kontinuainon gibanju molekula izm]eliti
odredjeneveti5ine.Akouizolovanomststemu(Sl.1.fikojijepodijeljeflnadvELdijela
--
-.i
-..-.i Ia,--:i
`jjuonino ple8ladr
---- an+-i" i plepustmo
i tiTpiiiiQtimo sislem
sistem samsaiii
Sebi,Dbu.,
jasnoI_,+. ,_ 6e
je da. __Postije nek08 ? _ tJ_
koia se dalje
`tTenenamaboskopskiinstnmendpokapivatijechustdruVlijechost.
VI ;=](JcllzL Jut_1 -+J. `J -4u+ .>----__ . , i_=i.^ ~iaA;€+a <i<t?.in eel Se na6i u tkAV.
ile6e rijenjatL Sa makloskopske-tag-ke gledi3ta sist.em ce se.. neolekidno i
•t`' ---.--- ^fo;. tT`fldn na nrfeoskopskom rLrvou PC)Sto]l
:eTnediar;i6kej rcFvnolezi, tne`dr ELZL
haotirmokletanjemolekula.
` .,p--.
_-,,-
V SLEE2L I.].. TeTmodinani5Zra
-T-_--:
ra~te=.ctsistemcL
•-.
mà]ifestuje hoz pokazivanje mckloskopskin

_ . ._-L-
Mckloskopska. Iavnoteza 'jcoja se màflnesTu]c uu4 LL,uA_,_.,_ __
instrmena.ttinertosje6angjbanjammolekulskonnivoujeljeodzivinstninenata
- st)ol u ochosu ria blze medjunolekulske intelckclje. Zato `1 stanju ravnoteze
d-erfusanenaizlozemna5in,makloskopskijflstlunentiflepok._"inplomjenejelje
govoritio`;iseobJjkaneravnoteze,ochosnolavnoteze. •. _ =_ .. `,{a.I.-tìri i `.fer7.1|ie .Se Z3.

Ov:aj tip lavnote2e se slije'5e .1 Mehanci i `.feeij.je .se za
plitisaka..i.`tujjLj,-,
jechckost sfia, odnosno plitisasa. .Naine,
• ako
.-:-1 seu_
,.--
_`. u _cthdlu
~. sa ktipc>m
a__ripQTir"od (`Sl. 1-8) tada
o|itiskon.go, na
jecinoj strid
jechoj strmcihidri
cihidriflalazi
flalanga.a
ga.s podi~i:-
puu
- --L: glit]skom
Luj.1,.u~ ô:.
;a cfi...... ;. a_ desno
tinmiet|ti pod plltiskon
i na kraju za.ustavl
ka`1a se sistem plepusti sac sebi klip 6e se pom]elati i na kraju zaustavltl. U toj
kla]n]o}pozlciiiplitisci(she)saobqestlane}dip.a``,suistLocmosflokhpsenalaflil
mehinckojlavnotezi.Toj.estan]emehndE'JceI;avFot8Ze.
/0
SlflczL 1.8.. Uaposiavljanje Tnehani5ke

rc[vnole¥.e u ciiindm sa k[ipom
.haberaturckT¥alT¥T=#ovara`rnotezasevezujezajechakos"enperaturappri
5emu definjino tempelatimi sano kloz osjefaj toplo-hiadno. Slitho pfethodnom,
iskustwo nan govori da alto dva dijela sistema flq.ednaldh tenperatura dovedemo u
kontakt, nakon odredjenog vremefla oba dijela 6e inati istu temperatunL Dakle,
rLadi 6e se u stanju temperatuct±ce lavnoteze.
Slika 1.9 : Te7.xperaEft47¥AGa ;?e7-fzw?a/ez¢

/\ravnoteza)
aciona raunote±a 'rKcincentracjom ravnoteza pretpostavlja jednakost

odnosno nepostoja:nje masenog profoka bjJo koje komponente jz
jechog dijela prostora u dnigj usled djfuzije. Za prinjer se moze ureti sud podijeljen
.,` pregradom na dva dije]a pri 5emu se u djelovina suda nalaze razliane vrste gasova.
Dakle izmedju djelova suda vlada koncentlacjona nelavlioteza. Ka.da se utloni
pregrada, gasovi se rfuje5aju usled haoti5nog kletanja molekula, i to se manifestuje
kao places dfi`:uzjje: materjja 6e se kletati sa lnjesta ve€e ka mjestu lnanje
koncentracije. Najkon nekog `tremena konceTitmcjja g.asova u oba dijela suda 6e biti
ista. Sistem je tada u stagiv koncentracjone raunoteze.
Pored nabrojanjh, postoji jog 5itav hiz dnigin vrsta lavnoteza od kojin 6e se navesti
sarno neke: .
±ffiffg#:.31::na5avanepostojan]eprocesafarnetransformacjjetr[Pr.Pre]ar
i \)zna5avn stanje u kome ne postoje herijske reakcjje.
`0
i - u sistemu lie postoji lazmjena elektlichog punjenja
- inedju aL¥OTi;=Tfu-i ili. djelova sistema.
I)akle unakon
•kada njemusvega, mozemo
ne postoji re6i
ploces da je sistem
la2mjene mase, u stanju itemodjnaricTke
energije Ianoteze
elektlichog punjenja. Da
bi se utvldilo da ti je neki sjstem u stanju temodinami5ke I'dvnoteze, dovoljno ga je

plepustiti sanog sebi: ako fie postoje plcmjene opservabihe in mkloskopskom
~flivoutokontogprocesa,sistenjeutellnodjnamicTkojlavnote2i.
:§g:::i;g:%:=:==:==!:=:=:a±!::iuNveek¥a¥:ia¥[}inpi=a'=::mainiealis::liasg::
-(Sl.H0)pli€emuse'dipkle6epoduticajemnekespoljnesfle£]conainombrzinom.
S:mds ±10=~ UinLtrdejc= te"odinaniEkLI:
~- Jamo je da u unutal cihidla gas njje u temodiflarickoj lavnotea jet. stanje gasa
|tilitisak,temperatulaitd.)upojedjinta5kananjeistotokomplocesa_05iglecho
je da je beoj infomacsa potrebnih za pcxzflavanje stanja gasa `1 ton slufaju veopa
'Jeljki. U cilju pojechostavljenja .oloblema, pletpost.avino da je stanje gasa u svm
djelovina cithdra isto, odnosflo de je gas u unut±a3fljoj temodjrfu5koj la`motezi.
T.I tom slucgiv broj veli5ina stanja koje deiirdsvu stanje gasa se znacajno leducka.
Oou ideju lnozemo genelatzovati i usvojiti koncept po kome su pojediin djeloTi
•sistema u svojoj unutla5njoj temodinari5koj lavnotezi dok medju njina posto]1
__ nelavTiote2a koju nazivano spoljm nelavnote2a.. PostavHaL sei sadr_ pitanje: kakye
tleba da budu olomjene da bi sisten bio u unutla3njoj telmpdina"5koj lavnotezi?
.cko in.amo in.unu gas u cilindni sa ktipom, jasno je dr brana klipa tleba da 'Dude
`-~ beskoflacho mall da bi gas tokom plocesa bio u unutra5njoj temodinarfu5koj
rlunot;di. Te oromjene se odvijaju "kao da su stacionrme", pa se mzivaju
ii+c{£-iffczcjo7ia77ie.oro77!./.e7te5fcm./cz.Nalavno,ka.vzistaciolralfle.]IomjenenePostije`,Je6
su one sa]no ide3Jizai`.ija stvamin. plocesa.
i.£
i.+.I OsNOun \ELI¢RE sT.AlurA
-- i,+REife<jdi±raa su `Jeli5ine stanja t;gE¥g£jgegi5*,?,,L±gffgE2!£
±Qmdr kojejfo]eodred.irjd
ocHeci.Tu]vl
L
pôlDzaj sistem.a, odnosno dct.inj5u njegovo stanje u temodin3ri5koin:?rost~ori:i.
Jechò od aitania in koje bi ttebalo dati odgovof je-`/ezano Za bloj tin nezavjsrmi
/1
koordinata sa kojina je definjsano stanje sistema. Bez obzira gto postoji egzakt.an
na5in da se odredi taj broj, recino sada da je taj broj 3 ka.da je rje5 o gasovina. Sta
to znagi? To znaci da ako poznajemo 3 veli5ine stanja, stanje sjstema j€ poznato.
SELZL 1.11.. PovTfroa stanja "pi.asten ihi

"jechostavne" apstc[nce
Aflalogjja u Cieiometrjji bi bna; ako po2Iiajemo 3 koordinate ta5ke u prost.oru (x, y i

z), "geometlijsko stanje" ta5ke je poznato. Takvi sisteri 5ije je §tanje odredjeno sa 3
kooldinate se nazivaju "prosti" iti "jednostavnj" sistemi (supstance). Kcko gasovi
jna5e pledstavljaju najde5de analjzjlane sisteme u Temodjnrici to su i velidie
koje odredjuju njinovo stanje: p (Pa- Pascal) - apsolurfu pritjsal¢ I (K-Kelvin.) -
apsolutna tèmperatura i y (77i5)-zaplapjm, uzete kao o§noVlie veli5ine stanja. No
cjsin ovi}i veli5ina stanja. tj. kooldinata, za definjsanje stanja sistema se mogu
koristiti i drnge veti5ine stanja. Ovo mozemo razurlrieti slfy.ede6i analogju sa
geometrjjs]dm prostorom gdje unjesto osnovnjh kooldinata ;r, y i z mogu biti
korj§6ene cirfudrjine (r, 4 z), sfeme (r, ffi ¢), krivolhijske fli neke drnge koofdinate.
Slika 1.12: /r[Jezz.v7tc !. edsfe7t4Th;7ie ve/ievfrte

slanja
Posmatrajmo in kilogla]na gaga u sudu zapremine y (SJ. 1.12). Termodinain5ko

stanje gas`d u sudu je odredjeno veti5inama stanja: zapreminorn y, prrfuskom p i
temperaturom I. Ako sada pos{avino zarifljenu grarri5nu povr5inu o]to ncke manje
-
zapreminedy, miisa gàsa ch|u toj za.preminj 6e bitj manja nego u zapremhi I.', dok 5e
/3
tent)elaturaiplitisckbitiistikaoimnivoucijelogsudarVidinodakledazalazJrfu
odzaplerie,plitisak.oitemperatu]:arnezaviseodkoli5inematelijejelsuistiiza
nasumi4Tw=frfei§;is=If=mis=::i==:I::i!iiiE e stl_ace
I.rtf e=rfu7ie v€ri5irie
od koti5ine maten
Ial5ita'
_*::±:=¥¥E#!:::|T(OJV:e-:.oo2;eJTE;1)J:_iTf_1+^fi
To je- po defj]iiciji ona koli5ina
- kfl6inola se naziva
#faaha molekuls -anL-jE!atgl£ je data.
__ _ __
b±oja kflomolc]va i mass

aJma. Plema tome veza
iEEillE:EiiEEFTEEliminRE (1-5)
-blojkilomolovattw- molekulskamasa(ky/drEo/j.
6#:--At©:mT¢kiseonde?(_e)]j=.L±:5o:#!;?KV_c%km=8`,Sis(t°0%%
gdjerje7rf-Inasa.ukfioglamJna,ri-
6\+J`+ J -..- __
gg:::=mole£:::;::::S=:`'¢iiiir=;;£ioiatanke:M-~32kglhaob!ojeistore~o
~ ;±czjedrog }c±}anol~a kiseonikeL
s{anjato Kao i drLige ekstenzione
- . veti6ine
`± _ _ _
dijeljenjensamasomTadavi3ene
;tanja. .more olevesti u intezinuveti6inu.
ona_ _se___
aL++*+J`--_
zavisiodkofi5inenatelSeinazivasespecffidezapferma:
faji- i-a-r-
`^¥HE5iEFquH"i sta]ija. On se u nehanjci delinj3e fao
.-
Lee=¥soflf::si=if::::::ill:L:ai5;#?in:.udio-s=-o_dedjujezatacTku
i-ouch jzmed.iu sfle
tada je pcl derfuciji
j± (i-7)
mjer& je Paskal (P ft=iv/'7#i.Vefi5ina

Jedinca za pljtjsaku mtemaciolianLULLi aij>L._u ,Lu.,.. _j_ _. __ `
ve6iodPaskalajebczr,pli5emuvadilela.cijac1bcIT=Z"Pcr.eestosezam3erenjer-..."
3fltiska koliste ±etli ifeinog gifea. (77T77€j±rg) di vodenog sfuba (mmys). Veza
' _ L:I_-n+a+;1~b.
ovth iedrfuca sa Paskalomjedataplekoi2razajzhidrosta.dike: (1-8)
ublzanje zealjine teze, A (r7!) - visim .

gdje
a_I i je , p(`k;a,J'#
\ +, ' _ - cq,ustina
_ .'.
qHSstubakc,-Ofh..
Plitisckjekaosvckalnalcloveli6inastanjaodlarzbrvan]akojaseodiglavajuumiklo
svijetu, svijetu molekula i atoma. Kj:e6u6i se haotl5no, molekul udalaju o zidove
suda pli 6emu na n]in djelu!e zid sdom tj.sled 5ega im se rijen]a vektor blzine,
odnosno ve+ttol koli5ine kletm]i Udali nolekiila a `2ido`7e sudi ochosno
lnemblanum]el.nogmstnljnenta|Sl.1.13),semamfestù.]uilm3jtlosvij3ti.ikaosdi
43
`,,
Obi5flo se u plakei mjeli raztika plhiska u odflosu na1.okohi-barometalski

__I__:+:.1.. . `. pritisak
^r]|ir`ciln
nazivaju manometri
@b) . Tj instrunend se
{£:i{sei.ff.¥4/°jena:::ctpj:#c]E#achch°es::
•' . _1 _ _
::#1Lg=eernaa:aol:!:I£¥dJZv2i:I:lcells:.ti:::yieafsa:iau?::gLlppIJ!tG,:iaa
SL±.14.. PTincip ra.da manoTnelra ±¢H

vakunelTa
se u plaktichcim divotu vezuje za o§je6aj toplo-hhcho. Intultino se

moze zkljri5iti daje
I-nu.4c '{hAlju.uiLi tempelatura
`+cL, j`, makloskopska
,.L^+.`+`.+`+._.. ____ _ A (intezivna) veli5ina stanja.
: ____I_i IakoA,amr\
_^ ~-J^ ona i
inadubljutemodinari5rfu.sugtinunego§{otoizgledanaplvipoSled.zasadademo
-__J. J
jedefinjsatinaposledanna6in,vezuju6ijezatelri5fu(temperatulsku:)Iavnotezu
•yi__: _A._^+I: ;+tàfri :etii nnsnllltnu
u telri5koj lavnotezj, imaju istu apsolutnu
;islema: tijela koja se ,palaze
sistemumje±ajeap qapatur+
temoeratun..U.
a z-a lei.ativini stepen Cehijusa (C). Obije ove skate su
`je_s_iepsn.Kel:y~ai`-(©,
riearne i sa jednakin podiocema (Ia2m-a-t6mpelatura od na plimjer 5 C je
istovIenerio
1bluvICJuC;Liu razJjka od .5 ../.
Lad+I+=|-uu Jfi ~). U apsolutnoj tempclaturskcij
_..__ .....
skal
1
tempelatura
_ I: __-I_
se
/n
mjeliuodflosuflaapsolutnunulu(0K),do.kuC-elzjjusovojrelatinojskaljnula(0
C) jc postavljen.i na tempelaturi gdje pri pritjsku od 1 aar voda po6inje da se
trans±òrri3e uled (273 K).J I.-I, _._+..__t.,` ~i,.I...
U Anglosaksouskom govomom podru5ju kao 1.elativna temperaturska skala se
korjstj Farerfuajtova (F), a ka.a apsolutpa. Rankin.ova ('j3). Pri tome, analogno
`/I_
rdelvinovojiCekijusovojiovedvijeskalesuhieuneipodiocisuisti(SL1.15).
Koriste6i osobinu hieamosti tempelaturskih skala moza se postawh lelacija za
]Ielac z jeapog tenpelaturskog sistema u chgr (Sl. 1.14). hoa]uci u vidu da
iemoelaturi0Cordgovaratempelafulaod32F,atenpelaturi100Codgovala212
F, postoji lelacija:
(1-9)
J2= --/fok^ -
•/cO
iiEL._.--,:i:::..Fi se- OletvalaL u apsolutnu
Relatiuna. temperatura u |èJziprsm-A i I.-Ou .,.. L.j___
temtielatun(uKelvininadiRankmma)tako3toseFalela.tinutempelatundodEL
tech-oelatijfsidintervalzakojijelela.tiunli:ulapom]elenauodflosunaapsolutnu
`_ nulu:
Gil(;-10)
SL1.LS..ApsolutnaLireidivna
teTxperatuskaskde
pTdrLjeri
a_± ® !y[asa n3kQggasajem,=3i-gizaplerfunapr=277i,i.Odr=diti`pecifichzapremL]u*gustmuo,

:3-£nuGispeeifirmtezlnu7.
Re§6rLje: to i5 zaplerim jedrc>8
Ierfu specifiin2aplg-).Kfro
Po deiiniciii apeci±iin.a zaplenina jc
r:a;=m"&a(]i=au;Jff]~ar=~=;-alnaTrii¥rdoncha(Inal©ap--~`
:"i7|hatkudatarmsaizapleminamtexije,odr3di6anormsfauspecifiduzaplenJu
jeu`zadatkudatarmsai
`/: = i = i =
1
0. 667 /7z3 / ,+g
'7ZJ
fdiric= odrosnor3ciprcdarBflsenojspeatlE=oj=3prchm:
pctdcfilinciii,
i in a id
'o=7=z=rfe=i.5,+8,/m3
1' i `,\-_ `
' T€±,|a )e sila ko}om Z5ulja d}eluje, na mash in. Po del.imcji, ula ]e proiz`rod :nose I u.olzrm}a.
i`drncsrôuslu5ajutchnep!oiz`rodjmasciu.olzanj'£\zaliir,ct.=£3:
7r
G = mg = 3 *9,81 = 29.43 IV
/
segflfajeegjgjffeaeg±gsauiedrfucizapleminc:
/=#g=pg=1.5rty81=14715jv/mj lL y=#=Z¥=H715[v/mj
HMacam=3rom(Ibm-hblamasG)senalanuzapre"mpr=3c#(c#-kub"fit.kubnastopa).
Odreditiapedflchu2apreminu,gìstinuiteam
R£!enjc
Urfutlosaksonskomsistemumjerajediricacarmsojeljblanmseqfom=04536kg)an2apremnu
kubnifit(.j#=0.304877i,jc#=0.0283m3).Prematonic:
v =V__-_3==Lcf i /Ibm p=mS= %=Llbm/¢{

ln)
JedinicarateanuuAfidc>saksonstonststenumjelajellbraale(Zdy}NanvAseifunta(pound).
Libraalejealakojajejednckateaniliblemase.Dafl"
G--3`rbf(3furfue)
1:3Kolidraod7t=5kilomolovaaacta("9cnalanuzaprc~pr="mJ.Odreditlgustmuazota
u ò\rcm stanju
Re!erie
Da bi odredm g- prvo odrcdimo - a2DtEL Po drfua* I kfomoi nckc apstance je ona
kolidna rnatcrijc u kojoj sc `.na gc>nditt nalan Avogadlov broj molckula (IVo=6.02J-'J02). Ta
kohdi,i,amateri]cirmrmsokc>]asena2]vamolefadsha»usa(JW/L'atdralAtcsupstance.Premato"
ako im-n (kfo„ sapstance, man tc supst-u ky Lehjc proovod bloja ki]omolova i
molckulskc mass supstance: rb=rf *If. Atcmin mace a2ota je " 1 po§to je to dvoatonan gas
njegcivamolckulskamasajedvaputavedacjl4=28katfrooJ.Dakle:
m=nJW=5¢28=J40k&p=m/'y=|40/|0="Ag/.m3
:L4:rUc:i;:`£earinoafg:]m#bsoa:rtockdr°e::Jper]J:=s:gear:oS)¥;£:ksaa]=dc°dru:v¥a%o':eaJu:;O
cljevijJ-07nmrs.
U plckst se ponckad plitisak, odnomo rrdika

pritisaka izla2ava preko visinc stuba nckog flulda
;:ii}6s:£3£:;:ediko°oVv°#vne]}}%:]!uDpaob=`j:#m`5:akg:i:
sejedrafrohidlostatit:e:p=&h.Doc>vejedna6incse
dola2l jechostauno: odledimo plitisak stuba techosti
vi sine h.
p~-FIA~-G/A--ngTrlA-TpgfullA-=p8h
Prcma tolnc i m77ip.S (1 mj]jm;tar voilenog s{uba) sc
prevodiuPaprenanavedcnoijedrdim(p=""ftymJ,g=9.8177t/52,fr=j'.70-3m)..
1tmvs-~1000`9.81.1-10-3=9.81PQ
Kako U cijer rrijcri nedpritisak u sudu u odnc>su ife atmosfcldr, om ustvall pokaatjc takcFT7an
mer]or7idar:jki prusak (pmJ. Prcm tc>me, apsolutm plitisal u sndu sc dQbija lcao s-
~ .Tnrmomctalskog i atncos[-e[skog pritiska:
•`p--_foe:p-m=|-:105+-1;00+9.81*150*1tr3-~}°:4?1..5_:a`L~:1:0.::a7}ribpao:,
_®UchSoscksonstmststenumjerajedhicicaplitisak)eu`|tladusariegovomdefiriajoflp&
(PondsapreJncfr),daklealaod1pou7id(1j6npo}andratnomi]idr0hafr=2.54c77i,,`jqrfu=
6.452c7n2).KolfkijcpntisckusodruPackoi6i2m]erenpodplitisakuoudrodpy=HPsf
(atmosl-erskipritisakjepo=Jbar)?
Redye
Odrcdimprvo.vcz\ii2mcdjupsripa:
}o:4Ssr-;6F./.9±.8=±]/g.Jf:#-b_gg:9al6:8S=-=.068g7bar
J~ . Pc>ditisak:usudrizBosi=
P.w=1.5*O.06897--0.1034S5barr
-` Podpritisalfpderie kouko jgrprfusak u suds Hrfui od
atmosl-c=ckog= .z7:v ayo-F. odnono apsolLrfu pritisak se.
odrcdiujcizplchc>drogi2Ia2fi
P--Po-Pv--1-0.103+5S=0.896545.oar
® Zdra
•\=, _-._ jc. tenpeeatura.f=20 C. ~ ic on teapattffa H± a Kalvmorty (P,
__ ,n\ _._:_®7
~ Faldrjtovin(fl i-REhiock(R) stcperfu?
Rcstric
Cflziiunva i Fat.rdajton t.mperaturska kala su relf`tivmc tenpf.T-atutsk3 skate jer i:,
:=a°p=o:::agtgm¥ex¥[in±a) £°eT°.;g: ::¥e°}£:ife¥}¥: =]=iv:m[oFgr¥o¥:]i°p: a=: `

takcFTya]io]
laJLut', aJ^\+J apsoi.zjf7co}
I-; ,--. _' _, nrfe Na S1. 1.15
-----.. su she;mtsh
tr-1`htt^vim pr3cb-ia.r!ien6
st=t]c=rfera I:lati`tr+3
sc dobija ka.da sc 1na apsolutnc
rclativm
tcapc=aturdsskale.Apsalutmtcmpc=aturiuKflvmovinst=pcmimasguuuHd.Àu,.,.._.
tenperatmucfhijurfudoda273.16:
T--{c+Z73.16--20+273.16-~293.16iL~.
PIelacinavarrieCELjusovcuF3IerfuaitomutenpeL+atursfuskaluseVlfipreriiffRE(1_-9):
''
•rF=32+?t`c=32+$20=68r-, rR=ff+459.7=68T459.7=527/ L{
®Studentxj8odiu6iodamprivigrojutenpelanedestalu:£o)a€3n.}e:!tL3mperauruux-
Stepc"ma:nulu!epostaviona10C,t3mperituriod50Crodgovarit.csopel3tul3unj€govci)skalod
80.ìueoigda}3skalalinermarfu]eliojezntmtanpelati]]:uod20X.Kotrkajg-ii+.enpe=ituri
a C€hiiusim? ` .`+ .... ~
Resenje,
KalròouiC:hiusoyai:{îdilinc=r._tomed!u{|FmpostoFc>|nas/`./idr^±:iu).
17 -i-
/J'
giv=ap +,c=lo+o.5,,I
rJ80
Plcma tome :
a = 10 + 0. 5 * 20 = 20 a
1i8Klozri¢hacijGvpoprcinogpreScka4.=)-0c77i2,strujivedul(p=Z?kg/m3)brrfuomFy=57r!/s.
EHacinati masch protok vazdula u kg/I.
Re!enje
Maschpro.tokfluidak]:ozcijevm¢7Zemoposmtratinasteded
nadin:postavjmoucijevpapirmtikljpkojidoblo2aptivaikojj
6j- se pomjerati zajcdro sa strujon gaga; ctdredimo njegov
pctlofaj, ochomQ zapl:e-u CZV kr>ju jc opisao za vlijeme df,
masa gasa dr koja jc>-u toj 2atEchri prcdstavlja kolidru ga!ra
koja, jc za vl]jcme d{ proaa klo2 popredi presjck na ulazu u
cijcv.Uskladusanavcdchm.jrm"o:
72= I- FId(pdv}_
din
d.I
-- - dtoAdx)
d.t df
=pA#,=4¥
ri=p.4gp=i.2*50.i04*5=0.0348zs
1.9 Sud j€, podij)aljcn na dva dijela A (pr4 =2-mJ) i a (prB=3 mJ). U dijclu A se nalal nasa gaga
'--J __- ___
I T---: --a~^|-nae cp rTri€iri i na diQ a. Odrediti kolidinu `
in =4 kg dck jc dio a pla2rm. Efada s: rfuonl prfgrada gas sg prosLti i na
ga`ba u dije]u a.
I 4Y1 .I
VD
Resenje . ,',+I
¥=d;{S:#;S=,P;::3]'ar:3ianamfs4a:go3ea#:#.I:tgfre"m
p--mlv--4/5=0.8kalm3
ivfasa gaga u dij clu 8 j a:
TB-~PVB=0.8*3=2.4kB
'
''
/
L,,,`.-,,)
\
11 GLAVA
ZAKON a ODRZANJU ENERGIJE (ZOES
E]fl iiREiHREnmH
--ìiraj-?.U
±sà.1-GEE=mwI
ormac!) i}H. ^[o+..+±^q_3.+`. \.I...,.uL±==:„ -
I i` L_ 1, \, --~ _ . _
6lf6ina koja je definisana od stlane ljudi I uvedena kao
nastala. Vidimo da je top-veli6ina ko
nag koncept prirode.
jedan od na6ina da se izrazi
===E=
ShiH£& 2..1: MakToskopski oblia

energive Ea-"¥
vezuje za tijelo, odnosno njegov djeli6. ivl£4iEEH2|±

05igledno je da se ovaj izraz ' ..--- ^ -A..am pTiaT.criie. Kako se mate_rija. Sasto]l
sama po se
SEg8iliE. =Ova vrsta energije

a- nc+\+I-J - _J _ I,
e vezana zakletanjetijela..kadajenjegovabrzinajednakanuli
_.:_ je.
:.`. makloskopski
rhaLrrnc:knnski
KineticTka e nula. Ova vlsi.i Gilt,i5+j- ,y ..__ _ , _1_I_
tada
1(+\+I+ Je
J_ - E=ti6k=
__ energij a. vati- IIa3in 6uuma ih makroskops'in -_-..I..
opservabilna (mozemo I-e deteL+iovati- IIzisilii uuu].+. makroposmatla6 vidi

LJL,I
ins"mentima) jel Se djeu6i. tue}a_ ¥,:..6TL°#ak§:: |.LJ--_ _ uMeba_nici
E±S|L9|i¥=OL±l=¥_Te±n=efr#ie::¥::{J:.:-P:1es-u:::
kaokletanjetijela-DLE18±E±¥9 takodje naziva
J. I i ovaj
uVCLj ot)lib energi]e
ul/Li...+ .~__i,
a'ina energi]a
ilan za- makroposmatra6a (djeh6i
. su _î,;
,__ "olganizovani'.'. i
^hi;T~ a_Tip.I.g'iie
LJJ-LJLL---_ I _ J Jer. Je __
svi se nalaze nEL odredjenoj visini h).

kineti6ka
(£!vt) Pis (2-i)
6Tblika.energije, materija posjeduje i energiju koja

Medju[im pored makloskops'ch obllKaenergijG, Hiol-„_.I__, .
za energiju 5estica od ko].ih se sastoj.i (atolni. mo\ekuli). Dakle to je
je
I- vezana
' ___ ---- ^ ~n FiTipT.OHu mik|O€estice, i za nju se uvodi '' : :'1' .' I.^ ,.,- ;
pojam
energlja_ koja je. vezana Za ener8±jj±..,RE`ngu+.E3iiu-, I ---,
miklostiopskc)g
1LIJnJ. \J ® LL-i.--- _ J oblika energije
• ` (Elm).
I .-.- __:\-Navedimo neKoliko vrsta ener§i]e ko]b
posjedujumikro6estice(molekuli,a[omi):
kretan]a molekela
•. EnerglJ a. r.ranslatomog
•. Energija rotacije usled ro
vibriraju
•, Energijavibrac±je molekula koji
Ill-11
. #esak°vj\topm°S]eendeurj;] :t:Ttj6Lj: j;oebL:dFe::
(eksitovano) stanje. 11-

ili+ira
®
• ±.Eire+2ts2ELa usled obrtanja elektrona oko

svoje ose.
energija usled. medju-molekulskiL REEEEH

•` Potencijalpa.
ill nuklearnih sila.
Mi=keo°ssk¥o°pPsS£Pd:::6aaH(aE6mn)en:::;tp]]°es[T:atrkaonJzen=ddaao¥:npt:ts::1;:a°££:I:ilo:::rpg¥:
oblikeenergi]e(kmeticlmipotencijalnu)Inoze.Bre_qa_tom.e,I+mpnaen_eng#&:a
nekog tijela (E):, odn8sno koLi6in_e Fate,Iije) se sastoji od maklciskopke (F!vf)i
tnikr6sk6îske (Bin) komponent9 _energije. j Kcko su mikloskopsh oolici energi]e
vezanza"unut[Ya5njost"materije,odnosnokakoteobl]k:energi]emateri]asadrzi
uset)i,obi€noseovioblicienergijenazivajuunutla3njaenergija(U).Prematome:
`-- rr r|.,_r.|r| (2-2)
'È--E!M+Em-i-E~M+U--Ek+Ep+a
se moze odrediti `
mjerena direLmo, otia
lako unutrasnja energija ne moze bi[i ekao
posredn£[n pj[em. Ero¥:.I:=¥un~tr5p¥ TerqLgLi±nap±=e
Effijfinejap.I_Q~HfeELnjat
nalazi, §to
koQr_di_a_aqu_.,Òna
ima
.6inu Stanj a lj. lc=l luv_T:_irfu_-i:====_-_.~ ~--J=<~-~-
:vkoaj2surv¥¥ gffia-fi€ko§ s-istama se dobija kao zbir energija
poj.edinih djelova sistema.

ENERGIJE
22 z^rfeo N COD RZ-AIVJU i on se izrazava na razne
od fundamentalnih principa u nauci
Ovaj zakon je jedan
na6ine,
2*0
{/
•- Ener8lJ a izolovanog ngsj-f

.. _pr6mjena eqe_=fle=¥ lovanog_
sist_eHiqjiediE¥T_q null;
a -:p=_EmfE-F±=pE¥i±9 if¥Ea=EL=ElfEEEE¥L¥_i±xpp+i|o±o_ky_£_n_e|g_±j:
''i¥:-Jo --A+^1.. r`7TiaF.tva neto razliLfu energije koja udje i
E=±irE¥~iaieel.'±iis_tiipH2|g:£_gz_n_af=
..,. 1___
LsiskmLg| Sve
~+.,l;r.P Qis1 na¥aleLle_i4fln_iri_e sT,I
erèrg.ij9_...tQJa
Priinjer -
Dva[ijelaAi8sesudareinakonsudarasuimbrzinejednakenuli.Odrediuprornjenuunutra§n]e
energijetijelausledtoga.Pre[postavljasedarmedjusistemaiokohneriemanikaLcveinterckcije.
Premadefiniciji(a)ZOE,energijaizolovanogsistemapnjetposlijesudarajeneprornijenjena,tj.
E1-E2
`;ri--i;uA+uB]TtuA+uB]]=tmw2i2]A]+tmyii2]B]
k uslova Ej =Er2 dobi]-a.se:...
Vidinodasnouspjehdapromjenuunutla3njeenergijesistenaizraanoprekomakroskopskin
veti6ina.
tJ-cilju odredj ivanja Lcvantitatiune

Se defini3e u genelalizovanoj tòlmi
JJfaL==--
:I±Og, R`roA
uvodi se pojam rada (7y), koji
treba poznavati
-1\
(2-3)
Jasno je da za odredjivanje rada detìnisanog izl.azom (2fi u dva slu€ija (a i

zavlsnost F=F/X) da bi se sra6unao gornji Integral. tJ.zmimo da stanje 2 (S\. 2.3).
b) slla razli6ito zavisi od pomjeranja na putu od stanja 1 do veli6inu sile duz
06igledno je da poVI§ina isp.od klivih koje predstavljaju Dakle vidimo da
pomjeranja, predstavlja fad detinisan n\a izlozeni na.gin (2-3).
u6i radovi }y'a i Wb_n_iiuis±i=Lf|:~Zev+Se
I--i-------I.`.-.__.__
Sine is od krivih aib,odnosno _I_.±:+^ ^J
a 1 i 2. To uka2u)e da je priroda ra.da razli6ita od

od na5i _£ZEifes±a_±]
Sti5k.aL2..3..Rad.pripom]eran]tL
veli6ina stanja, odnosno

=ffiismT:vj:LLL6a:: . .
pokazati. Jecha od osnovnin KalaKicii.lush . , +++ 2Ya-v-i;i--od ;uta (S1. 2.3). Naine,
` ___._ zc!i ?-`` Naime.
stanja., je da integral izmedju dvije ta6ke ne

integral:
:!::e¥
',,
(2-4)
cZx= = rtry_ - ,Y1
jl2
JI
je uv]ek isti t]ez obzITa

• .vna put kojin
---,- I:x;-asmo do§li
trhip ra stan]a
{maiu tota|ni1 difelencijal
u stanje 2. iOvakav
tipi6an
rezulta.[ je kalakteristi6an.
predstavik su koordinate. i;i;~lirin-i-stanfa.
¢._
to fad inje EREH=E~EillEillmLHu

inajn9j±
iz- sistem Pokazimo to

veli6ina
na jednom prmjertL
roces
gef%saref:: rl tome
visinu H2. treba. preci p
tijelo podigii sa visine. Hz na
--I otporkojije
Sticka. 2..4.. Rod kdo transfer energije
jedrakte2lim[ijelaF='G|Dakle,.akosEpotlazikolikejepri[omeizVI§e"rad,.
sobzHomdajesilakonstantnaduzputa,doGJbl6esedajeonOa§jednakprorn]eni
potencijalne energije: ,:..: L `.;
w=I(i,ri)=-G(H2-Hi)=rngH2-mgHi
Odnosno: (2-5)
mgH2--mgH|iw, .'r,. EP2~-EP|+W
ye[dd::koa:%e§epno::ncrLia[unarii[:n:uj:::j:eg8[[:i:eo[:aek:a:
- ekvivalentan dovodjenju €
energiju. Ied±
E rad izVI3en u jedinici vremena:
Po defini6iji snaga. (P) j
(2-6) ,
W-I,s).
tòrmi (2-3), upoznajmo se
Iako
laKo se lad uyj.£`
se lau uvjekI+^v.y
moze .____
izlaziti
.. , u generalizovanoj
__._1.,`~l-a{7Tini nT
sanekolikooblikaradakojiseslite6uusvakodnevnojpraksi:
a jf,dr) radpritlanslatomompomjeranju
a j(Far)=j/Frdap=j(jw,dp rad.obrtanjaosovine
•. 1(Fczr)=J/Egczr) fad pomjeranja. naelekrisan]a

elektri6nom polju
• j./Far)=j/ed,dr)=j/ed/,cdr/Z)=j/o%d€) rad
de±òrmacije
•. I-(F,dr)=j(cx,dr) fad pri sabijanju opruge

IIIE-
i:-'-.,.:...`+'
E-
radajexpFiE,g=TP_rj_iu-lap___F±d_aJ£
Ham
;=i:igaITa;i.iniciji
(2-7)
I_-_
i tre'oa poznavati funkcionalnu
.. zavisnost
_ I_-^,,
06igledno je da za izra€unavanje I iic;ua rv-..I_,___
p=p/V),odnosnozakonpromjenestan)a.Uzmimokaoprirnjergas`koHuodnosu
Slika 2.5: Pro77i/c7icz
stanja gcLsa i apsol.Lcni
zaprernins ki rad
nalazi u cilindru sa kupom (Sl. 2.5).

na okolinu ima ve6i pritisak i koj.i se nalazi u liiiii.uiu koju pokee6e. Dok je
T'TPTnnstavimo
Pretpostavimo dada
je ie klip
klip prekopuiu5a
PreKo polugavu4ou
vezan._za__.__
neku
_ rna§inu
J=_1`1,'`, tla
godsilasastlanegasave6aodshekojompoluged]elu]unaklip,gas6ese3iritii
pom]elati klip udesno. Rad koji tada vr§i gas je definisan izlazom (2-3) Strogo
govore6ishanaTalipusastranegasajejednakaproizl7odui2medjupovr3ineTalipa
(A)ipritiskagasanaklip¢k).DabiodredhiL,potlebnojepoznavatlkakosetaj
prlusak mijen]a sa zapremmom. Medjutm mjerenje pritlska uz klip je dosta
slozeno.Kaoaltema.tiveuvedimomaloidealiza.cije:pretpostavilnodaseklipkre6e
beskona6nopolako.PritaLrvomkleta.n]ugas6esetokomplocesanalazitistalnou
unutra§njojterlnodinalni6kojravn6tezi,odnosnopritisciitemperaturegasaubho
EE.|HEtiEEmE!EirEEiiirEEÈ=i_tiEEEEi_iii[E]iiE=iEi:iHEidETELEEEEiHiEEEEEEEliiri|u[EE
veli6ine. stanja. g.asa u
5EiEE:EE:I:5i:I:¥E:EEFfTfii k-ao ` replezen{atlvneL -Vellluc . |aJ+J-a___
Sadamozemoodleditiplomjenustanjagasaucilindrutokomekspanzijetako§to
6emo za
6emo za svaki
svari poloza]
poloza] ELpa
klipa ua
na uiuij+o...
ordinafu----.
nanositi
______ pritisak
.
:-^ J^hifpTiin a7.akon
nEL apcisu zapremi]iu
promjene Stanja
(S1.2.a.Kldasvatakodobijenastanjaspojimodobi6emozakonpromjenestanja
p-p(y).
FomainoL-defirisansa(2-7)predstavljaup-prdijagramupovr§inuispodknve
prom]ene stan}a p=pm Naravno ova grafi6ka interpletacija vazi sano za
kvazistati6kepromjene,jersamotadapritisakpreperezentujestanjegasaubilo
kojoj ta.6ki u cilindru.
Osunino se za tlenutak-na smjer transfera ,energijer-.putem apso.Lutnog .
zaorermnskograda(i).Vidjelismodakadagasu:i.Iindluvl§irad.odnosnokada
lmamotransferenergljeodgasakaspolja,Ljepozi[ivan.Tojeo6iglednojerkako`
je.plitisak'i`.vje'apozitivanaplomjenazaprermneuovomslu6a]utakod}epozitivna
(=:=%) ::: pS:=a]]d: :a§sHa: ¥i eg;Soaz:I:::eng::Lai2a-i : Joed`%:[t:Vaanns feDrr:£=gtrj[:e:drm;:s:Kea£: .,_~
napolje.Uslu6ajukompresijesituacijajeobrniita(Sl.2.6).
Dakle zavisno od smjera tlans[-era energije detìnisanog procesom rada, energija
sistema se maze pove6a.vati ill smanjiva[i:
Ako sistem vrsi fad (transtèr energije od sistcma ka napolje) promjena energije
Slika 2.7:
KiITakteristi5ne.sheine.
tTcasferaLenergije
potrebno da sami na osnovu sheme

I _ i _: ..-- Ja tl c` Ja
Vidimo da
da. kada
kada se kao lacl
se.kao lad javija
javlja i,,
i, nije
Luj. I,v`+v___
odledinoznaktransferaenergrje.Tame,defincij~aL(2-7)automatshgeneri§e
znak, odnosno smj er transfera.energi] e.
Nakla]uuo6ilnojechukarakecristiimprocesatlansferaenergijeuobliLmrada:to
+ ```-+--_J_ _ i---i-fa+- fiilproiie. Naime kada VIsimo lad kojiln
je proces organizo`,ranog transfera energi]e. L`cuni- Duu. ..__
podizemoteretGnanekevisinupomjeralnosvedjeli6eza]ednosaop5tava]u6im
istevekeorebrzma§tomako.9osmatra6vidikaopomjeranjetijela.Dakleie4frnrfe
[a organizovanost 6iin da je promjena energi)e sistema lil transt-er energije
opservabnanzamakroposmatra6a.
Vi
SP Eir=J¥:_;:::i::_s\5EL:;i;:ts;.6
3!TOPTLOT±...
)diza.lltegvldjelislnokakoseondizeikakomurastepotenci]alnaenerLflja)
+Oodiza.li -`J.`
te9 Vla|ell smu ,àrLu .v v..
e Sis_t3H|.gi Taj
___~. raL'^Hie. miieniamo :toz#tco Stanje 8asq

Medju[imkada.zagrijavamogasusudumi[akodjemijen]amo.gqapostdiijc5a.a
all za rna'kroposmatra6a taj proces je "nevidl)iv' Pogleda]rno sada kako se taj
procesodvijanarazinimikrosvi]eta.Pridovodjeniutoplotesuduukomejegas.
ZagrljavajuseprvoatomnaP-ovT§inizida(St.2.8)Zbogtogaa{ominaspoljnoj
povT§lnlzidasudapo6injudavibrirajuTevibracijeseprenosenasusjedneatome.u
-d9±;I.:
a,$ 25
L=
- - .#<
zidu i taj u[icaj prodire kloz zid dok '.tona6no ne izazo`Je vibracije a[oma na
uTi.utra§njoj povr§ini zida. Molekuli gasa.u sudu se kle6u hao[i5no I pri tome
--I--^:" w r`^ÌT€inH 7ida suda. Pri sudarima vibriraju6i atomi -' .na povrsini Zida
_ _ __--^-Tt`,®tlp
udaraju u povT§inu zida suda. rrl suudiiiiia y,I,I .,.. ju~. _. Taj proces razm)ene
predajumolekulimagasaenergijuusled6egasegaszagrijava
----. :-:-tia^rrlaili7nvan us|ed haoti6nog kletanja molekula.
energije je neorganizovan
SL.ikzL ...8.. Proces zagrijavan]a gcisa u

JL!CZ„
jednak n\]li. Mora... dakle na6i

Makloskopski
LyLalLL`+`J^>`+[r-^- gledano
0- fad je tokom
. ovoga t'rtc}71
____-;;a procesa
r` makloskopski na6in. Ovaka<J
neki drugi na6in da se ovaj transt.er energije izlazi na mahluDtLuî,.fu [j,.v.+.. _
na5in tlansfera energije se naziva tQp__±q5~g_.~ Postoj.i analogija izmedju transt.era
toploteuHndoskopskimiradaumakloskopskmrazm]erama.Unndosvijeune
postoji ni§{a §to bi odgovaralo procesu transfera toplote u rnakroskopskm
t#L;:;aufinrs-e-i_o,p_:?±o^vA;:::o¢H#feT:=:%%tj::*°ttrflazum%:i:;okp°sj%:
la2mjelama. U mjkeosvijetunema toplote.
..^3::,_:o,rTgT,::z%:::a.;e%j:;;L5;vtjeta,.tzzredumakroskopsko~m
skriven
kTOZ:tLL
6_diti;kLL[_
ToplotapledstavljasriTemodinamke.Kaoiradona]eenergetskeutica)koji
m]en]astanjersistema,ah\dokjer`c[d-orgcltriLe~ovc!r[rfoj?/ofa/edezo7gczmzovarftrauslè#
e~q?rgijdTbplota__¥aoiradnije_v_eli6pELstal2ja.=t_e_6j_et_o_v_eli6_infrprocesa.SaHin
timnelnanitotalni-difei-e-ncijal.
©1ZAKONTEBMODLNAMIREZAZATVORENNEPORETANSISHM
(KONTROLlsANAivIASA-on
Prvi zakon Termodinamike predstavija jednu varijanTu Zakona o odTzanju
ia[Ia.jmo zat`'_oren 5Isiciii I,LL u,+y^y..__i ~ _ , I,_ ,
enerfijeìposmatla}mozat`'_orenSFstempridilerencijalnojprom]enlenerLEL£.O`'.a`
•...-- ^-~afc.l_rl.in Jii[icaiima (`transferom energij?):
ijiln energeishi"
izazvalia spoljnjim-energetskem Juticajima |.LL..I..+.._ .\ (tra±sferom
___=^.,^.„ _ t.^rc`liip fiifeTenciial£
energije):
promjena je
oznake ZZQ
\JLA++\*,*_ --3~ _ i dw ne ozna5ava]u..,'totalne__diferencijal£'
__; .`'`rnrllll
toplotom i radom.
rada., Kako •.. su Q it-_7V-Iskalame .7eli6ine, to *ol.I pisan]u
-Lar+|a Trarisfera.NaSl. 2.9 Su
ve-6 Trial®h£',ife®li6ine toplo±e i raaa.,,ràtiu 3il 2 I ,,-- `_-_ _
i-',
zakona a odlzan]u energije treba

----.. usvojiti neku od shema
:a ,. ^rltr.Uar,iiufe formetrEinsfera.
ZOE.
date dvije sheme transt.era energije i odgovarajuce
Stika2.9: Sheme
[1.ansf era energije.
}S2G
toplota i odve+deni#
veli6ine uzimaju dovedena
.t`gÌt'gr'.!=\6er`,*ap.a.3`p®Sit}vne vcìiiijlL ufr..^^,`.j _ _ _ ako nan neko kaze
radi U varij anti"b"dovedenatoplo[airadsupozitivnnyDakle tome u kom, smjeru
~ dajee=ZO Jr a.a Jy=j-J
W=j-J koristi6emo shemu tlonsfera _Ive6 ttprema
koristicemu 3iic,iiiu -
I+I,.L^..__ \ _'-.3(-:,
da sm]er transfera
slu5aju
se transfer odigrava (u smislu dovedeno-odvedeno). rezultat
P u odnosu na n]
L__L^ ,..<,A"n. ;prlnu od shema I tuTP~aji5ii±
iiuL=-`-+-===T-----.--__.I_1__
ne znamo, treba usvojiti •a tivaTi. [o zna6ijLa =s_^?_Lt_ra_a_St.er Pdvija
±9PIQ|?Lp_e_g=a±l_ye>g|____ltLf±±~ci~±_±u.q_=±_^Tr=~L._i_-_==_
a T Tn'nif.aiena shema transtèra
+_ _.
topIote je
fFgmd¥r¥ô:a#;i;eEj_;:o_;i_.^;g=r:.::_I;,6t::I
_ ~:#=°#:i#+6-ei-I:au ;emo s; njom koristitl.
mjenamakloskopskihoblikaenergijejejednaka
LJIJ v I.J .-.-. _ _
- :- 1-arrtS;;,'' 7akc)n o odrzanju
U sluEa
samo 6 prom]
enelgije se u ovom slu5aju naziva
Z#u=¥¥::zaztyaokr°enn
sistem u diferencijalnoj formi:
I (2-8)
.`L-`»-a+;TTiiiic:knTn radu L, smje|
Ve6 sino .,---pQkazah
Y E,_`.-PJ++JL I+-I_I __ _da kada --
:.e-~^
radi
--ina trpTèri€e.
apsolutnoffl Zap_reniipskgm
U skladu sa tiln (2-8)raau I,,. 5
Posta]e:
tlansferaorganizovaneenergijesesamgenerise.
(2-9)
Oblici I. Zakon (2 8, 2-9) vaz9.Lz_±=i¥_eii_i_`S¥i€¥=Lf,:

!¥iLf±LFe-kv=:3¥¥.¥:TTi-:8i
uzmemo
~ty£§.din_tifeLcko¥
.=/ i--r_ J ____^-_ ___-_
¥:-;±±=f+?i+¥=n-iiii:e¥e:istemakoJ„
i samo za ie-i-ziitanrp_i
-__i-----------+z=-.1fu----
~ -¥E=i-g~¥*g#-[Z2¥)°~;:-sat:jaez:
(2.10)
Din;nzLiiesvih61a_n-ovasuDZ£{ZtF}.` ..1 e koja. u5e_S£¥ELe_¥

Ako se izrazi (2-9, 2-10)
rocesu, dobijaju se izrazi:
clu-clq-d.l (I/kg) LL2-LL|=q;i_2±l:i __ 1± (?..1L)
` _).;nun:oCp|otno \zoiovanom sudu povrsine pres)eka ,"m2), sa in /kg/ vode se na.lazl mjesallca '.{OJu
PreKou2etapokle6etegG.Tegpadasav`sinefl^7riavisinuiT2,okre¢epropelerm,iesallce'{oja
energl]upredajevodi.Trenjeovuenergijuprevedeutoplotukojazagn'evoduVodasezbog[oga
Slnpaseri]ennivos.`hjpen]enafr2(na)6es63zanemarl,iive[e'<a[)Sudsavodom]eorvoreniu
dodimjesaokolnimvazduhompn[iskapo.Postaviti[Z.ikonzaovajproces
Reienje
Postav\mogranicus\sternatakodasis[emsadravodunmjesalic'di[egm"sliku)Pntome
•,~q 27
sediograni6nepov[3inepom)erazajechosanivoomvode.Udaljem[azma`ranHzinemancemo
prom)enuunuua§njeenergijemjesaliceitega,odnosnosma[racemodisezbogobrtan)aprope"
mi)en)asamounutrasnjaener.grja`Jode.Naimeusledtnijesan}adociCedozaLmjavanjavodeido
njenogSirenjausled6egasepom]eran)ennivo'{akojedatouzadatku.Usledtogapodrfese1
centarmasevodeza(fo2-frz,)/2.S.istemnaslicipredstavl]azarvoren(usiste.in.neulannitiàlan
voda\znjega.)sistem6ijisecentarmasepomjerausledpromjenepc)zicijetegaicentramasevode.
h-o^ .^l~^m r`rnrps2i. sistem|C=lLJ.
ndjenja i mikroskopske
|J.LJ`J~..J_ ` -.__ _ I (U) I .I_¥+:^S.¥°apnsake:in(fpp:)m°ab:¥[;i:erSje. I
Dakle, tokom procesa. si
iuskla.dusauoòi€ajenomshemomtranst-eraenergi]eirna
Zakon za za.rvoren sistem
4£-2Jy
prema kojoj je odvedeni fad
pozitivan a dovedeni nega[ivan.
EnerSja sistema se sastoji od
unu[ra3nje energije vode
(mikloskopski oblik) i potencijalne
enerSje vode, i tega.
EnerSjanapo6etLm:
'- - - ' rfc/ - T a ,- EA-~(U+Ep)v|+EPT|
EnerSja na kraju:
i;=.(U-.rEp)v2+EPT2
Promjcna enerSje:
4LE=(u2:ui)v+(EprEpi)v+(EpgEpi)I
rd--(U.~-Ui)v+mv8(h..-hi)/2+G(H2:Hi)
i::}tsok:fete:.turoT:u:envr¥esc[[ster::Jegnmrt:::Oj;r¥er::~6s:ig#p#o-v~Oi96emi:;:
(kyazista.u5kaprom|ena)ipntisaknan]ujejed]iakokolnompntisku:
vy'=j.pdT;={podv=porTr2rvj;=pOA/h2-hz)=L
Postavimosa.dagranicusistemananalodruga6ijina6in:granicasistemajepostavljenatakodase
tegnalaflvansistena(vidisliku).Energijusistena.,sa.da6imsamoenergijavc)de:
E--(U+Ep)v.-4E-~(U?.-U|)v+mvg(h?.-h|)12
f +CL\+®+
Rad se sastoji iz 2 dijela:
J|*\,~-J--_ J
• fad usled sirenjavode Wv=PoA(h2-h|)
-fad ko.ii se od tegova preko mef.anizma prep.osi na
.rn.iesalicu: taj fad je jechalf promjeni potencijalne
enerSje cegova:
WT=G(Hi-H2)
Prema [ome fad u izra2u za I Zakon ima oblik:

VW =W v-IV I
- - Tciv
Z.|ak inus ispred rada tegova je zbc)g toga Sto je qu-_Wv-YWT
ta.i fad doveden sistemu.
2£.Tokom koflripresije u mo[oru -SUS vv--70kJ/k9 radne .rna[erije (gas `.`:oji se sabija-
Unu[rasnjim Sagorijevanjcm) spoljc` se
a©
vazduh)radazasat)i]an]egasa,aistovremenoseodvoaivodizlhlad)enje"kJfegradnernaterije
Odredrtipromjenuunutra3n]eenergijesvakog'fllogramagasatokomtaktasab`janja.
`- Resenje
Posmatlaimo svake kilogan gasa tokom '{ompresije ka.o

~_zarvoren(postavirnozami§ljenugranicuoko1kggasako'ase
de[.or"ie i rnijenja oblik oko n|eg9 i ncpokrefa.n
(zanema")emo promjenu kmeti€ke I po[encijalne energi]e
gasa tokon procesa sabijanjdy sis[em. Dakle in prattrno
kilogangasaprinjegovomprolacukrozcilindaripu[u)erno
za.iechosan]imposmatraju6iStasesanjimde§avaucilinch
(vidisliku).Po§tojeta6noodredjensm)ertransferaenergi]e
~(toploteira.da)na]jechostavnijejepostavitishemutransfera
i skla.du sa tim:
Au--w-q--70-40-=30kJi'kg
g20 kg/rnJ) stoji ,u ±TOT.:V¥_d:¥:
-Z`). P`J^J~'i+I+ ,-__
g.3.Kockaledadinenalj:,!Lj.i:J:Xi°p.,Jam"`'uS;::i:sJt(=i£2C('f=Po='c:Up^=g|'6òo`;I;i;i).odredr["mje[i
too=j bclr), topi se i na kraju prelazi u vouu ...ou+j`. _`_
~` koli5inu enerdje koja se a oolku [ada far"jem tokom ovog procesa.
Re;enje
- Jedini fad koji led [armienju}e sa okolinom to je fad ko)i je
posledicaprom]enazap[eauneledapnprelazuutecnufazu-vodu.
Dakle,trebaodreditiapsolutrizaprerlriskerad.Ovajradse=jaLvlja
- uinterakciji saokohnonzbog toga ito sistenken se na prm}er
3irl, mora da potisne okohi vazduh koii sg tome opirc silon-
F=pct4.Prep+tome..
L=jpdv=pojdv=po%-Vz)=Po(in/Prm/'Pi)=Pom(1/P2-1/P|)
L`--]PC\V-yoJ -,..- u\ + ^ _ ^-,-,. ^^^ 1 /a.r\\= -,q I
L=popivi(1/p2-1/pi)=rio5*`92O*Fio-3(1/iooo-1/920)=-8]
Kakojedobi]enizapremnskeradman]iod.nude,tozna€ida]eraddovedensistemu(kocbleda).
r`JIJIU J, `+v-,J ___ •. -1-:.. -anrpminu odleda proces topitenjaje "sman]io" sistem, tako da se
Naine,
I l a lJIJL+\kako
,,-- __ _voda ima rnanju
....,. zaprerninu
I' -:,+a- p A rfu
okohoapro§irna"sabija.ju6i"sisten.
L'" A=" .". ` - _...~.n .,t,a noras[e
wi). Za 257°.
Odrediti
2.4.
1. U sudthsa vodom
u S\L\+tl+JC+ '___ (77.=20 L'g,p=jooo
\-^^ I--Tart l'g/'mJ.
ràda sasa v:isine A=#
V:isine Hz =5crri2)
HZ=5 in i pa.da u vodu f`fr-2=O in). ucilguHi
pe± leg mase mt=200 '.{g. Teg pada sa v'.sinG „ -.... _ ,
--hrntpTù unutra3nje energije sistema
`~' ako nivo
---Hi: vode zapr3rinne
hrr`mienu zoos pnsus% tega poras[evode)
zbog zagnjavanja z.£
prom)enu unuiia3iij- _..__i. promjenu zaprermne
.T\mosI.ershipritisakjepo=J6ar.(.Zanemanti _-
+-
•'t-i .--
Re§enje
Ova.jzadatakjesli€anprimieru1:
-U).-Ui--mtg(H|~H2)-PoAV-L=pv
::°s:]de[::;root:i:ì:`nceene,::r:Jaesev°v:#°):::
pomjeno na gore kada je leg upao u vodu. Sa
slike se vidi da se teaste rnase `/ode pornjerllo
za 4A=AH/A. Prornje,na zapremina se moze
:adr:d';T`::';=.a.25v=o.2jm,.p 4rfpv =mgch =mg. a. 2J-¥ ltd.
strane
1(p--lbcLr). Sa drugs
?` 5. U ciunch sa klipom (A=J" cm2i .cj=" 9 se nalari gas starija a drugim na nepokre[an zid.
klipanalaziseoprugauvaLkuunuoslorijenajedrim'rfaiemnakJip
I,JL:I(+ LJ„+++-~ ._ _1 - klio s\i adija'oa[s'ri osim dr.a
• .. '-J:-.:a |h^ r;linrira ooruEa je opu§tena. Svi Zidovi i
Kada klip clod;,ruje dno cilindra opruga je opustenR. .v` 4iuu ,,.. __I
cilmdrakudasegasudovodrtoplo[a..Odreditikoli6inutopiotekojaseclovedega.sua`kose!dip
-..- ^'na hntiioni 7_a dodatnih A.t=O.I in 1 unutra3nj'd energija ostane
tokom tog proc3sa pomjeri i sa'oijc opru." za Ouut\uiii[ L..`
ncpromijenjena(Uz=U2).
Re§enje
slu6aju za uobi€ajeriu pretpos[avljenu
Gas u cilindfu
CLlinallljejeza{voren, napofrcfan
ztiiyutc ..,,,- I-.,
. _ , sistem. I Zakon
.___i__:.^rl` :rna unblik:
torn
shernutrausfera(dovedenatoplo[a/odvedenirad)imaoblik:
AC/=Q-pr Q=ALrirtyy Q=„ jer je
promjena unutrasnje enerSje jechaka nuli. Pri tome treba
imati na umu da se ôrema usvojenoj sherd [ranst-era uzima
da je fad pozitivan kada se odvodi od sistema (gasa). Pri
§irenju gasa ltlp potiskeje oprugu I ona se sabi]a. Dakle,
apsolutm za.pfermske fad ko]i rzvl§i gas jechak je radu
sabijanj a opruge ny':
pr=}(F,ctr)=jcr, dr=c(x22-rj2)P., gdje je. ,tj=" ,"

X2~-Xi+4X=0.1+0.i--0.2m
ELtostoprugecsenozgodreditiHpo6etnogstanjagasa:shauopruzi]euravnotezenasasuom
::Je°nmELgt:Smpenr[;Sdki#go:8oas#2.noaj:;;/p;±Jg7€;=je.CQ==;:;XJ="at-*5"orJ/"=j°°°`V/in
|`6.Ucinchsaklipoa(A---J-Oc,m2)senalangas.GassezagnjavaZ;5anomspiralonikrozkoju
pro;anstm]a..Sacirugestranekhpasenalanspudraoprugauvakuurnuko)a]esabi]enazaj-cm
kadajeucrfudrpntisckp=26arOdreditipromjenuunu[ra3n]eenergi]egasaakojetokom
vlemenaf=„7r.inklozele.to6nuspiralup[olalas[ni}a(1=5.A~a=2%naoprugaseEstanja
opusteaQstisa.bhazajcmCUpo6eLmjeoprugaOilaopu3t.ena.).
_, A .,,4Lr=Q-w'
Slichopostupkquprethodromzadaufuimanodaje:
A tr,
Rad se odredjuie na na.6in izloz3n a prethodrom problemu.

dok se toplota odredjuje ie uslot'a -da je to Jowl-ova t.oplota .
koja je jechaka proizvodu elektri€ne snage grija6a i vremena
tokom '.toga je uklju6en:
*5*10*60-~660000J~~660kJ.ltd.
L-__-.- _
gas po€e[nog stanja I/j7=ZO bcir,

._ I ...- I.'=O
I aH a;i TTi 05 mJ). Uzirria)u6i da se
<lu6a.ie`.ima.:
1. 7. U Cinch sa hipom se nalazi gas poce[I}og >ia„" 1 `j, _I
; oavl]a rLv a.Li3ici.I,.._,
•-i.--i. _n-r^n.I do V7=O.2 mj;
procesodv`]akvazista[i6lfl.odreditiapsolu[nizapremaskeraduslede¢i[nslu6aje`.ima.:
a.ekspanzijaseodvijaprip=co"tdoV2="mJt
ò.prltlsa#3etokomprom]ene")enjalineamoodpo€etnogdoklajn]egstan]aJ/.o=2baT
-V=o.2b#):
stanja2/i/=O.06mj),
c.pri[isakse"jenjapozakonupv°-=co"do
/i
Re§enje
_-:1-.
-7-
PO de[1nlcIFOS:l=i:1dvzapre"nsu fad a"Zra6unavci 'ìo
` `c\:I;=ca;.us,, L=pzj.c"=p,(V:.„/=" /O.-/02".{)=Jjou
P^1
ò`p-~av-+b,.a-~(p2-P|)I(V2-V|.)i:=::-::..,I,I,
L={pdv=)-(ay.T6/alTz.=f.rv22-'/j2F2iJ„3-}'.;/
30`
.?.,.../
a=120000, b--994000, L=151350J=151.35W
Ili konste6i sliku, fad se maze `zrn6unziti k.\o povrsina [rapeza: L=/V2-Vj)¢|+%"
c.p=courl/VJ., cour!=pjvj3, L=coH"|WW=co7rsi}T+Jt„
L---corsw2-2-Vi-2)12=pivi3(V2-2-Vi-2)/2
-L=-io.iof=o.o53(o.r2-o.o5-2)i2~=23458]-_23..:.RI
-J`8.Sunpor-dioksidekspandirakyazistati€keucihndrusald`pomPntomesumjerenizapreminai
pn[isatgasaucilindru.Dobijeriipodaci„prikc`zaniutabeli.OdredLtiapsolutnLzapreminskerad
._I._~ ^t,ôa nrr)cesa. 4 J
gasa tokom ovoga proc.esa. 2 , 0.69
)..I S ,i.I Jn 0.04
p /ba:)
fy `,mj) ^3A:: i
0.0125 o:6i:0 0.0187
Re§enje
Podeiiciji,apsolutnizaprerrinskeradje.£=j\2p"odnosno
povrsinu ispod linije '.toja u p-y dijagrarnu predstavlja prom]enu
stan)a.Akosermjereneveli€inestaniapredstaveupVdijagramu,
_ povr§ina ispod liniie koja spaja ta.ike prbedsta.v"a apsolutm
zapreninshi fad. U nedostatku prec`znijih informacija poveamo
ta6kapravimlinjana(vidislifu).Pov[Sinuura€unaj`mokaosunu
trapeza(S!.pson-ovopravilo):....._I,:.;.:.
£=o.5(Pi+P2)(y2-pri)+o.5(p2+P3)(y'3-pr2.)+
+0.*P3TP+)(y+-y3)-0.5(P4+P5)(y5-yT4)
£=[:o5(53(245o=:17:)8()0(o°[o52°6;;o°to2L)8)7T:oJ(,2(-[7:8Tt2;0:;::o°;::o-_°o°::::)|*|o5=%~
Vidinodajerad>0Stozna.6idajedobijeniesistema..
2~9.Automo.ohskeakumula.tor,naponaG=J2V,sepumstrujomJ=j-.4za`'n]emeodtrfur7tin.
- I ---- â-. n"nipnia akunula.tor se zagnjeva tako da _okolin
I:=,; ,,oda Coplotu od 27 U tokom
TC)kom procesa. punjenia aKu[iiiici.ivL ._ _._a_ ,
procesa punjen}a. Od[editi koli€inu erierLHje '.ioja se uskladls[1 u
akunulator tokom punjenja.
Resenje
Posma.trajrno c`kumula.tor- ,àv

Posma.trajrno c`KumuiziLui kao zzitvoren
-~ J „„,
J _.^ __ nepokre[an
|^tihr{i sistem.
. mH se fad.elekt
•',-.-Th.--...
n]egasaodvoditoplotaQL=27.U,adovodimuseradelektri6ne
Stru]e:
Wet-~Peic=crl.T=12*5:!4_°^*§:)p~=:`.`=&kteJ.` 4 ,J =A E
Prem? 1ZakonuTermodinarmke,promjenacnergijgakumuJa[ora
•]e.. Au -~We[.Q-~ 144-27 -~ ,I :_7..¥.
Dakleovojeenergi]akojajeastak\uslladistenau{ikundatorunakonprocesapurl)en]a.
2.6 BROJ NEZAVISNIH VELICINA STAL"lJA
Vee smo govorili o· tome da je stanje materije ociredjeno velicinama stanja,. tj.
termodi.namickim koordi.natama_ Kalila je broj nezavisnih velicina stanja koje
odredjuju termodinamicko stanje sistema?
Posmatrajmo u prostoru povrsinuF(x;y,z) ..:..:..o (Sr. 2.10) koja bi 11. termodinamickom
prostoru odgovarala povrsini stanja materije_ ��
� f',;E,( X,ef)
�- 1-.,x.
Slika 2.10: Energerska povrsina sranja F�t--x·

� -
Zamislimo da je to energetskipovrsina stanja odnosno da koordinaca z ima smisao,

potencijalne energije. Prema wme projenu scanja zamislimo kao promjenu
potencijalne energije kuglice koja se krece po toj povrsini. U termodinamickom
prosroru promjena pocencijalne energije bi odgovarala promjeni unurrasnje
errergije·· sistema. Pretpostavimo sada da... na. kuglicu djeluju spoljasnje sile koj�
pomjeraju kuglicu. Sile i pomjeranja se mogu razlozici po pravc1ma slobode
krecanjana komponeme x iy. Odgovarajuci radovi su:
(2-12)
Sva pomjeranja i odgovarajuci radovi se rliogu razloziti na ove dvije komponeme�
Vidimo da ova dva oblika rada mijenjaju potencijalnu energiju kuglice. Dakle·
vidimo da stanju koje je definisano sa dvije koordinate (x,y) odgovaraju dva oblika
r:
>)
I
I
I I
rada koja ga mijenjaju.

Formalizujmo ove zakljucke pnm1Jernmo ih na termodinamicki sisrem. U
termodinamickom prostoru energetska povrsina sranja ima implicitni
F(U,xz,x2, .. .)=0, odnosno eksplicimi oblik U=U(xz, .q, ... ), gdje su x1, x2 ird.
I
termodinamicke koordinate. Pokazali smo da se stanje sistema mijenja na onoliko '
nacina (radova) koliko ima nezavisnih koordinata. Prema tome, broj nezavisnih
velicina stanja je jednak broju nacina na koji se maze· promijeniti unutrasnja
energija. Kako se prema. I Zakonu unua-asnja energija mijenja pod uticajem
radova i toplote, tada aka postoji m nezavisnih oblika radova, broj nezavisnih
velicina stanja je :N =m + 1. Broj m je povecan za 1 zbog toga sto se
termodinamicko stanje rnijenja pored radova i pod uticajem toplore.
Ako generalisana sila u izrazu za rad ne zavisi · od pravca prornjene (nema
hisrerezis) rad je reverzibilan (povratan). Naime u tom slucaju iduci od pocemog
ka krajnjem stanju imamo odgovarajuci smjer transfera energije. Ako se sada
krecemo od k:rajnjeg ka pocemom stanju, imacemo po inteziretu isti a po smjeru
obmut transfer energije. Ako je generalisana sila velicina stanja, rad je sigurno
reverzibilan jer je pomjeranje· po definiciji povramo. To je slucaj sa apsolutnirn
zapreminskim radom (dL=pdV). Svaki rad se maze razloziti na svoju reverzibilnu
komponenru i toplotu.
Broj nezavisnih . rermodinamiclcih · velicina stanja J_e jednak broju reverzibilnih

nezavisnih rad.ova povecanom za Jedan:
Ka.da je ·rijec o prostim sistemima, za njih je karak:teristican samo jedan oblik rada
L. Prema tome njihovo stanje je odredjeno sa dvije- nezavisne velicine stanja (rreca
se odredjuje. iz jednacine stanja).
(UTERMODINAMICKI PO ENCDAL
T
Za sistem kazemo da ima pocencijal aka moie da izvrsi rad na racun smanjenja
svog potencij ala.
2.1.l TERivllCKI POTENCIJAL I UNUTR)\SNJA ENERGIJA

Pokazirno da unmrasnja energija ima porencijal. Uzmimo za primjer gas u cilindru
sa k:lipom· koji sluzi za pokreranje neke masine. Gas predsravlja zacvoren
nepokrecarisis. tem, pa u skladu sa rim I Zakon napisan za ovaj proces ima oblik:
. '-:.�--·· ·
(2-13)
Uzmimo da·su zidovi cilindra toplomo izolovani, cako da je Q=O. Prerna come
dobijeni radf.�: W=U1 - 2· (2-1'+)
Dakle u svj�u definicije p�_cencijala vidimo da unurrasnja energija ima tkzv.
termicki pot�ncijal jer je na racun smanJenJa unurrafoje energije, odnosno
termickog potencijala dobijen rad.
..
2.7.2ENT+UPIJAITERMODINAMICKIPOTENCI.TAI+
Izvedino dva (misaona) --.--
eksperimenta:
^-A-H cHh"dovedimo toplotu ist.oj koli6ini lna[erijealiI
Sudu /v=cO"f\
(7/=cc)rL5f)i i dru8i
drugl put
Plli istom
Lbiuiiigasu
5u„, _^.
to jednom za gas u zarvorenom u
kome je postavljen te,g te,Zinc G -I,I
I, (S1. 2.11).
smje§tenom u cilindar sa klipom na
u obezbj e konstantan ritisak u suduto-komprornjene,p=G/A.
Slika 2.11: JJw5frac.!./.cz
•mehaniEkog
promjene potencija[a i
terTni6k?.g.
pTomjena pri p = coast

Promjena
L'rom]encLpri
pl LV=const
y --v,~.
Uzmimo da u oba slu6aja dovodimo koli6ine toplote koje izazivaju istt

promjenu termi6kog potencijala, odnosno unutla§nje energije 4C/. U slu6aj`J
zaglijavan]agasapnJ/=co7Ifr,apsolumzapremuskeradgasajejednaknuhjer
se gramca sistema ne mjen;:.=P:eumatomeLZ[Zak°nasLitedr (2.15)
Dakle, era se toplota tlo3i na pove6anjc telriEkog potencijala. Tokom drmge

--^-:aiatrc]e<p.7.agriiavaprip=con±us|edtogase3ili,pomje,raju6iklipSategom
promjeae gassezagnjavaprip=c:uH|uii.ivu.vt,_ __. ,I .
saVIsmeHZ::=H42gr:r;m=a4;:i:,:j|=e4%±ii.)H=z)6
(2-16)
Kakojepritisakusudup=G/.4,i2Taz(2-16)postaje:
(2-17)
±p=AU+A(H2:Hi.}E-~'AU+pV2-pvi.L~~AU+p2V2-Piv|);
Dalje se moze napisati:
(2-18)
Qp=(U2+P2V..)-(U|+Piv|)~-.(U+pV)I_(::^+:V)i„
>±P \_i J---' ` _ .._ ,i ''-^tt'
ye[i=6:odgapsoete:c:jva:am/#;.6;Jzu):°::::=a6keonger:[i:e8cP„a[';P:t:°::a:'g[endea:Pp°ovae[:=::`
tega, oanosno pove6anju proizvoda pri[iska I zapremme ('p2pr2-pj}'" .tho
uvedemo sadafv=el;5_:puyTflan`1 E¥a;P=l::i;J; I;/ekt::1Sanu ka° („„
jasno je ci.a ta veli6ma, imaju6i u vidu ve6 re5eno. sadrzi termi5T.tl I mehani6h
ôotenc`jal. Dakle ona odslikava odred)eno svojsto stania slstema pa je za.to
veli€ina stanja. En[alpiji je dakle veli€ina stanja koja na jedinstven na6in
+oredstavlja termi6'^q I mehani6ke potencijal sistema u odredjenom stan)u. Naziva
se1[oplomafunkcija.Sobziromna(2-19)`jednakos[(2-18)semozenapisatikao.
34}q
.-...--.. ` ..---. `-."..`'. ..= .... ' ..-.........
•-`
JJ
(2-20)
_ul_
apsolutni zapreminski
Pri
L ** Silenju
--_ _ _ J gasa
- u cili]1dru Sa klipom dobiia Se apsuiiiiiii 4c,r+v^+^____
Medjutm
Medjutim ta]
taj rad ima
ima ograni6enu upotrebnu.+.j__
ogranicenu upuii.u„u vruednost jer za neh duzi
ma§inechmdarbitlebaodaimaenormnuduzinu.Zatehni6Lfuupotlebuje
ma§inechmdarbitlebaodaimaenormnuduzinu.Zatehni6Lfuupotlebujedino
•-. '---|n3a~ npr;nda ima upotlet)nuvlijednost.T
radkojisemozedobijatitokomduzegperiodaimaupotlet)nuvlijednost.Takav
- radkoji se kontinualno dobavlja se naziva tehni6'.a fad. Kako ga ostvaliti?
Zamislimo za trenutak da mozemo da ponavl)amo neprekidno pomenutw
1lpne liia3Luu Lu,`v...
sekvencu u lradu klipne masine tokomrc`H
I-- -J^L::an koje
hio dooijamo apsolutm
u sk|adu sa zapremmske
definicijoln-tehni6kog
da bi tako dobijen fad bio u skladu sa definicijoln-tenliilhu5
fad. 06igledno
ostvarilo, trebalo Ibi uraditi slede6e: se
-I---l~îp ¥apuniti cilindal gasom
dobiiaapsolutni
iachDa -bi. se ostvarilo, treoaiu ui uLu_... __
stai]a 1, i2VI§iti ekspanziju do stan]a 2 tokom ko]e se dobija apsolum
zapreminskeladLz2ina+tea)uisprazniticilindarkakobimogaoponoviproces
zapic;LiLi.Li-L>+ L__ _I..
`t I--J£-.;A-A i/pf Qada da za ovakav jedan ciklus _.|-l`..1,al,r\
ne§to rada
punjenja cilindra. Naslu6ujemo ve6 sada da za ovdtLav juu__ ____
moramoiutro§itidabimoghponavl]atLciklus.Proanalizlla]mosada.cikluskako
tjiodredui§tasedobijaa§tatlo5i.NaSlici2.12jeprikazan]edanciklusuradu
~ -i~^;-clii3i
sluzi7fi
za kontinua|no
kontinualno dobijanie
• rada.
pane ma5ine koja .i_JJ*`=_-

dobij ..+.. I,.i
• - I. ..I ® ~,,
Slika.2.12:Proces .
dobijanjatehni5kograda
i=,` 33Sha pe-4iNJelJJe:
usisni venth (ispusni `-chJA{ `t

Na po6etku se klip nalazi uz dno cihidra. Otvara se iisi.u ,v++_ \__I
zatvoren) i cthdar se pun parom iz nekog rezervoala. Pn tome se klip
pom}erauzp=cc)rLstuchmdri-dobiiaseradfozN-akonpunjen)a(stanje1)
zatvaraseusisnivenuliparaekspandiradostan]a.2.Itokomovogaprocesase
dobl]aradLz2.Sadakadaje'dipdosaodokra]acilindra,trebaizbacitiparuiz
cilinara u okolinu 1 dovesti klip u po6emu poziciju. Da bi se para istisla iz
cilindra, mora se savladati otpor okoline I izvl§itl fad (potrositl) L25, jer
lstlo§enaparamoradapotisnerokohaudattiiza§laizcilmdranapo.I]e.Ugornjoj
tabellsudatevlijechostiiznakradovatokomprocesa."Cisti"(neto)dobijeThrad-
tehnl6ke fad Je Jednafr:;8=iaorzs:OL:2Z+bir:jrad°Va t°k°m cLk}usa (2_21)
Uskladusanavedenim,naSl.2.12tehni6keradjepredstavljenpoVI§inom0123
kola
•L-J_ Jje dobi)eni kao algeb-arski zbir povrsina '.toje predstav\]aH apsolutne
--I-` t.arlr`vp Dak|e ta povr3ina predstav.u.a korlstan, odnosno [e'onl6ke
zapreminske -radove. Dakle
353`
ma[em[icû, ova po`JJSvitm JeL::frfc=J.u).%p'-nfegrm (2.22)
gdjejeznak-zbogtoga§tojepromjenaprltiskadp<Otokommtegraljen)aod1
QK]acT:a£#;;-p-ro\;;;Jet;korndobijanjatehni6kogra:a
do 2, a tehni6ki je rad pozitivan (dobijen).
iio:¥:;i;jo:S.t;a:?Ja gasa i:;:i:j2{r¢:.;:; :d:;Z:a:a:i;:i

YdL£L__udu:=p-i-_=~d~;:pdv.vdp+vdp=dU+d(CVI-Vdp=d(U+PVI-Vdp=d[_-:::
Vratmo se zatrenutak na I zakon. Dodajmo I oduzmmopdpr: V elf
•.. dQ~-dl + dLteh (2-23)
za zatvoren nepokretan sistem, data

Dakle ovo#dna od formi I Zakona
preko entalpije i tehni6kog lada.
@SPECIFI¢NATOPLOTA
Podefiricijipojanapec!ficvncfop/oieseve2njezakoli5inutoplotepotlebnedase
Jft;:d;=n;:ask:;e[;:::.;:Za::i;J:e::Zaa Jedan st:c:i;;,i%:=Pi;:/::d;;::kale :::::i
Imaju6iuvidudajevezai2medjumase(in):brojakdomolova(9imolekulske
mase(/T4):77i=7i{W,nakonffajeneslijedivezaizmedjumaseneimolarnespecifi6ne
topho;e.. c--C/M P/kgK.] :
Spe,cifi6na toplota odredjena pr.elna (2-24, 2-25) se odnosi na odredjem
trenutart procesa jer se ladi o beskona6no maloj promjehi temperature. Ako se `
Zeli odrediti srednja specifi6na toplota tokom procesa izmedju stanja 1 i 2 treba
gornj"Zraze m[egraLCL=.a/mr*.Tz, =q„2.Tut (2-26)
Zavisno od na5ina promjene,

r'J.\,L^^Jy^+_7 specilì6na
_L- •.-., toplota materije secrasa
_I.__^.~,.;„./.fl.=0\ mijenja. Pokazimo
u cilindru. Pri
[0na rimieru. Zahislimo L\J adijabatsku
`^`-`)_-_ __ -ekspanziju. (.8.=O)..gas:
_ _ .` --1,a
smanjenj.a svoje unum5nje ene,rgije. Ztiog toga se
me gas VIsi fad na ra6un
nromier.e ie Q=O dok je 4T# tako da je specilì6na _ _ _-.:-. : r,,a
gas hladi. Dakle, {okom ove promjer.e je L2=v iiufu jv Al+ , +, .___
[oplotatokomovepromjenejednakariuli|c=O).Uzmimosadaistuinat;rijuisve
lsto samo neka je koli6ina toplote (Q) koja se dovodi gasu tolika da se
[emperatura gasa tokom pro.qujene ne mijenja (AT=O). U skladu sa detinicljom
L--
soeci±.i€ne toplo[e, specifi6na [oploca duz ove promjene je beskona6na. Dakle.
Lip+O` T±O\
`-;cT:T¥®uu
r=x;vJ
'EEZ 1„
C|£
L>{=?
E=l
36.
na ovaj nacin je pokazano da specificna toplota nije karakteristika materije vec
promjene stanja.
2.9.1 SREDNJA SPECIFICNA TOPLOTA
Po definiciji (2-24), kolicina toplote koja se dovodi nekoj materiji je:
dQ=mcdT,' dq=cdT, q=fc(T)dT (2-27)
gdje u nacelu specificna toplota zavisi od temperature. i\.ko je poznata zavisnost
c=c(T) tada proces odredjivanja kolicine toplote nije slozen. Najcesce je ova
zavisnost data u obliku linearnog zakona:
c = a+bT (ili c = a+bt) (2-28)
Medjutim cesto su vrijednosti specificne toplote date u tabelarnom obliku i to
kao srednje za odredjeni temperaturski interval. Pri tome se· za pocetak
intervala uzirna neka referentna temperatura T0 (ili t0 sto ne mijenja stvar).
Ka�o primijenit:i ovako dat:e specificne toplote za neki interval izmedju T1 i T2 ?
Razmotrimo ovaj problem. Uzmimo da je zavisnost c=c(T) prikazana na slici
(Sl.2.13). Razmijenjena kolicina i:oplot:e tokom re promjene je:
q12 =f�(T)dT=c12(T2-T1) (2-29)

odnosno (2'-30)
-·.
gdje je c 12 srednjaspecificna toplota tokom te promjene .
.-=--��-=c�_..:.,.��
-:.. CJ
I
I .1
Q i�2" ·f'
S1ika2_l3: Definicijcr.srednje T
· specificne toplore
tL
Graficki, q12 zadata u obliku i..megr�la je povrsina isp?d krive c(T) na slici
(Sl.:.13). Iz jednakosti lijeve i desne strane izraza (2-29} slijedi da je c 12 visina
pravougaonika cija je povrsina.a jednaka povrsini koja predstavlja q12. Formalno,
posmarrajuci povrsine ispod krive, sa sli.ke se vidi da je:
.. (?=} 1.)
Zamjenom (2-31) u (2-30) se rnoze odrediti srednja specificna roplota za
ternperarurski imerval (Tz, Tj) pornocu specificnih roplota zadatih za interval
(T0, T2) i (T�.)J Tz ). Na ovaj nacin je znac::i.jno reducirnn broj podacaka o specificnim
tolotama u rablicama jer je pocrebno poznavati vrijednosri specificnih roplorn u
incervalu od pocetne referenme:.ternperarure (T0 =consc) do k.rajnje. Naime. bez
- ovakvog rrecm�·na bilo bi potre:bno izlisi:ati u tabelama sve vrijednosci specificnih

toplota za razne kombinacije p9ceme (Tz ) i krajnje temperature _promjene (T2).
Primjen
2.1c Odrediti vezu izrnedju jedinica rn cop!ocu. u . ...\ng!osaksonskom siscemu mjera BTU (Brirish
Thermal Unic), CTU (Cemigmde Themrnl U11i£J i jedinice za cnergi.ju u IS (J-Dfo.l, foul).
Resenj�_
_
Po definiciji lBTU je ko!icina coplote pocrebna d� s·; re�i'inica za kolicinu (I lbmJ vode zagrije za
jedan stepen cernperncurske :;kak,gm,L come ako se. pocrebna coploca za ovaj proces izrazi preko
specificne coploce. cacb je: 11 Fi 1
.-\.ko sada sve ove velicine izr:Lzimo u IS (i lbrn =0.-+536 J.;':!,, I F=5/CJ K c=41861) dooice se vez;:i. sa
Q=mc(/2-•JJ, gcljej:::1n=/ [hm, ({'2-1/)=f F. Q=l BTU
BTU:
Po defi..iJiciji CTU je ona kolicina cop!uce pocreirna da se jec.Jinica mase (1 lbm ) vode zagrije za 1 C.
~ try9ostupakje.¢imlog:`n preil`.odtòm:
0
ICTt:--().1536*4186*1~~1899J
vazduha od
z'L\ s.,ib\jiinje y.' = 0.5 /rzJ / s
~ 2.10drediu snagu e\ektrorno(ow kitji pu`5oni '.{ompresi" zul ].ù`jci,1,-
po€etnogstanjaJ/j7=/ba„do2//)=7banSdniprcic3s>t\'o`j<injci>eodv`japoZakonupv=corL5i.
Reienje
Z:id€i[zi stfinj.ci I i-r-__ ` -
• _ po6etno
2 predstavlj€`ju i krajnje
` ._I:...;rt` Ha h: sta.nje gasa
flvai nfoces
tokorn szimogii p roces€i sc\'oijanja. Medjutimadasu

Oi ovalI_proces
-I-,-^
dva dodatna
o.c,a,vlja' p8tr<el
motlzio konciiùal}``t:. q,.i` se sliku). Elekt[o
procest`: pii[ijc:ìjci ` ru`---j---`
;`ruo5c`;:t`:.`-;L`;.j.e-;j-#-fypi.{`znjenjecllindr
•..I: -,,A l,A:i (
motor treba da a.oez.oijedi rz\d '.<oji 6e omogu¢iti odvijanie

svih ovil\ proc3sa kc)ji €ine jedan ciklus. Taj "neto" fad
predstavlj€` t€ fefrn[c.+I fad sistema:
i(c/i=Loj+i/2+£2Sprl€emujefojradpunjenjacilindra
koF ustvarl `zvrsi spoljni v2izduh (>0), L`72 je fad sabi]anja
koji se izvrsi had g:i5om (<0), £2j je fad potiskivanja
hni6'.{i rzid je pri Lrv.dzistz\ti€koj promjeni
_,___jednak povrsini lijevo
~^ a-I;:aTiip. iedn09
sa'oijenog gasa u rezervozi[ (<0). Tehni6'.{i rzid je pri Lrv.dzis[z\iilhH I,iuu ,,...., _
ogo,g=aprvofedsuah;;b[[:j\,::jas.eo,dn,:`::tn:o:,#=t:a,:,,:rof%jtez:::jura:aps:;r:;Troztao£:o#,eedtjne]::::
taida. Itch. p__ ,i.L{eh=. in hdp---Vf l\ I: Vdp
Dabiintegisal.igom)i.izrazpo(re'onojepozr`.dvz`[iitokomprocesazavisnostv=v"kzadatog
--;:~--;;I;i:..----lJ`..~-Piv]-~cui``st,v-~p|v]|ij
zakonapromjenejov=c.a;t5i.moze5cociredttivezaizmedHz€ipremineipntlska:
p=_}>,pj`2vd..O=_ir,ptp`vj`2¥=F`p`/n#
P--O.5*I-105-'m(Ill)---972.96J
Dobijenimak-govo[idajeradutrosen,oclnosnodoveden5istemu.
1-(|Tokomzagn]avanjd/n=2l-gnekerni`[enieodH=20Cdot2="C,masenaSpecl£1€natoplota
ove
JV\, prom]ene
t,`` ,.-- J--__ zavt" od temoer€i[ure I hr.r`mlttne.
__:.__ .`,.a mujen]a se po zakonu. c=J+OOJ! /k//kgK) Odredi[i
razrijenjenu koli€inu ioplo[e tctkom `3v.e promicne.
Resenje
Po de[.iniciji rzizmijenjemt .`:iilic`r`.i [oplo[c izr.cizetiii

soecifi€ne [opiote je:
:'j:=om;{'/),:fi„#=m/C0d`==„"OT"i'"`!=m"(2-
0_|2--m¢l+0.01112T't|)12\(t2-l|)
_(-
Vidimo d.a )e c./2=c.0„./=J-r"Ol/i(3/i'2 "" >r€cln,w

I-.---.-- l^t. l.nin ie doliiicnii z.,.i srednju tempe"W" .I
soecifi€na toplota kc).i€\ jc acHi.i.icuc`. i,..` „._.,,
intervalu f5r=H/Tt3/J2. Z.in`,ici`)ii.tuci numc`.è!`{€ vrìc.iino>"
imamo:
„`Jji?.:O)=.:»-/`.JViclimoJ.ìcilo'oiicna[oploca>0,odnosnocoploca
Q|2=2{1+0.O.I(20L`130),
je dovedena sis[emu.
`3®
IV
1.(!J. m =5 kg nek.e m,iccrije �c z.:Lg1·ije\·;t ocl 11 == 15 C Jo r 2 == I 50 C. Speciiicn:i. cop lo ca ove promjene je

daca cabelarno kroz srednje specificne toploce dui odrec.ljenih ,emperacurskih intervala.
Sred11je specificne wplore
LI I C O-0C O · lO C O - 20 C O - 50 C O - J 00 C O - 200 C
C
L1 ( 2.00 2.02 2.03 2.05 ?.10 2.15
kllkgK
Odrediti kolicinu toploce utrosenu na z:i.grijav,tnje materije.
Resenje
U skladu sa. definicijom srednje specic"icne
razrnijenjena top lo ca u ovom slucaju je:
Q2 = m c12 ( t2 - t 1 ) pri cemu je
specificna tapioca po definiciji: t11 '2,..::- _0.1'.Z...._
'{'If)' lh-&:)
Medjuti.m u ta.beli nemamo podat'.-:.e za interval 0-15 C z.a 0-150 C. Te vrijednosci cemo naci
interpo!acijom podataka iz cabele:
10
20
Ca
10
- Co .:.. •
., o�.J - -,-· O?- (
C0l =
tj
c0 =C
. 0 + (/
1 -l0)==2.02.;. l5-10)=2.025U/t:gK
20-10 20-10
= CO = c !OO cn200 -c:oo 2.15-2.10

C<n
ua
. 0 ° (t.-100
- )=2.10+ (150-L00)=2.125kJ/kgK
200-100 . 200-100
Prema vrijadnoscima iz tabele. kao· nulca temperacura uzeca je. to=O C, ta:.Co da je srecinja
specilicna coplot., u posrnatranom temper:c.curskom intervalu:
CmJ: -C0 / 1 2.[25·150-2.025-15

C 12 -
-.
= = 2.1 ::36 /.:./ I kgK
f2 -, 1 150-15
Razmijenjena kolicina coplote je: Q12==5"2.136 (/50-!5j=!441.8 kl
y I
III GLAVA
PROSTA SUPSTANCA
J.l JEDNACINA STAL"TJA PROSTE SUPST.'-\.t"l"CE
.l'Cl:CWIB:lrl:e:-/;-Y;ee."-te-cz'� �oscom supscancom t!i proscim siscemom smatrama onu
matcriju cije se stanje maze predsravici u 3-D termodinamickom prostoru.· Dakle,
f
stanje te supscancc se nalazi na povrsini koja je definisana jednacinom stanja
(Sl.3.1). Tako na primjer ako se sranje. predsrnvlja u 3-D prosroru dimenzija p, Vi
T, povrsina sranja je definisanajednacinom srnnjCL:
r
i
i
Slika.3.1 Temperarurska i
cennicka povrsina sranja
v/:
!,,-
F(p, V,T) =0 ili P = p(V,T) (3". l)
To je tkzv. cempercm£rskCL jednacina sranja. ,c\ko sada sranje predsi:avljamo u 3-D

prosroru dirnenzija U, Vi T, povrsina sranja je definisana rennickom ili kalon'ckom
jednacinom sranja:
F(U, V, T) = 0 ili U = U(V,T) (J.2)
Zasto u ovom drugom slucaju nism·o odabrali npr. U, p, T prostor za predstavljanje
jednacine stanja? Formalno, co piranje je analogno pitanju u matematici: da Ii
mozemo predsraviti neku povrsinu, ne u Dekarrovom, vec u nekom cirugom
prostaru (npr. sa cilindricnim koorciinatama)? Ocigledno je da je i odgovor
analogan u oba siucaja: povrsiilu moz:"t:mo predscavici u bilo kom 3-D prostaru.
s1:im da dvije koordinacc moraju bici neza\'isne. Sada Sc vracimo na cerrnodinamicki
prosror. Izbor dirnenzija C. V, Ta ne li, p, T je zbog coga sta _ponekad k.oordinace p
i T nisu nezavisne. Dakle, jedino ogranicenje pri izboru prostora je vezano za
pomen:uru nezavisnosr koordinara, cj. dimenzija proswra. .. ·--.....
Nekada se jednacina srnnja moze daci u algebarskoj formi, ali cesci je slucaj da se
ona daje u grafic:kom ili cabelarnom obliku.
Sama prosra supsranca moze poscoja[i u razlic:icim oblicima. Kada se nalazi u
gasnom obliku, molekuli su relacivno udaljeni jedan od drugoga, cako da:0 se
slobodno krecu kroz proscor. sudarajuci se mcdjusobno, i bez veceg uc�aja
medjumolekulskih siia. Tetkodjc, malu encrgije je venno za postojanje
medjumolekulskih sila. K£\da je sups[anci u I.ormi [e€nosti, molekuli su gus€e
pakovani all se slot)odno krccu. Medjutim da bi se razt)lie medjumolekulske slle
koje odrzavaju gustinu te6nos[i onalrvu kaLrvl je. treba dodati znatnu koli6inu
energije. Kod 6vrs[e supstance sama njem r.orma moze bi[i razli6ita, ve6 u
zavisnosti od oblika kris[alne re§e[kc koja odgovara odredjenoj formi. Ovdje su
medjumolekulske stle veoma jake i zfi njihovo rfizbijanje je takodje potlebna
odredjenakoli6inaenergije.Nekaravnoteznas[anjauklju6ujuprisustvovi§efaza.
Naprimjer,naodrecljenimuslovimavodasenalaziiute6nojiu6VIstoj±.or"(led)
istovTemeno. Takve i.orme koje koegzis[iraju rnedjusobno se zoom faze. Tako u
navedenomprimjeruvodauoblikucc5I,ostijete6nat.azadokjeled6vrstafaza.U
slu6aju prisustva vise I.aza. mogu6e je analizirati svaku I.azu posebno, pri 6emu u
takvojfaznojsmjesivladajuistiuslovi(npr.istopiT).Kadasegrafi6kepredstavUa
stanje takve i.azne srnje§e, pogodnije je tre[ira[i smjesu integralno, pri 6emu se
sastav takve smjese izrazen kroz masene udjele pojedinth komponeti u smje§i)
tretira kao nova veli€ina stanja.
3.1.1 PARCIJAI.NT IZVODI
Posmatlajmonekupovrsinuz=zfa»uDekartovomprostoru.Diferencijalfunkcije
kojazavisioddvijepromjenljivejepodet.iniciji:
de =(=) yak +(%) Tdy (3rty
[stotakosemozedetìnisa[ipovI§ina..tao:y=y(x,z)zakojuje:
. dy =(g) dr+(g)Tde (3rty I
. .-` - , ,
ALrnearia;;iniienino(3rtyu(3-3)ig|upi§emo6lanoveuzdridedobi6ema:
Ako sada zamijenino (3-+)
(I.-5)
[1
[o mozemo birati cde nezavisno od dr-.i
I _obmuto.
_-_'=^_-
Kako su koordina[e ,t i = nezav.`sne, [o liiu4.u„ u`+_.. .__ __
Uzmimodajedralac/zrazli€i[oodnule.Pjibijednakost(3-5)bilazadovoljen:,
na lijevoj strap,i mora bi[i:
(3-6)
odnosno:
• . .4£
'i3
•(3-7)
=)\=fa'
Sadauzmimodajedealacdrrazli€itoodnule.Iz(3rtyslijedi:
c`.`= c-.-v =0 (3-8)
(=),T 1 c-7-y ),( ) c7.\,
Nakonzamjene(3-7)u(3-8)\%ù¥is;dì±`'e'r;,nc\j.a.lnajedna6inapovr§ine:
= _1 (3-9)
da parcijalni izvodi predstavljaju

Srnisao dosada§njeg izlaganja je dfi naglasi tim ako su zadati parcijalni izvodi i
veli6ine koje su karakteris[ike povr§ine. Szimim
poVI§inajeposrednozada[a.
I__ .,. t_: _A,,,1 h;ri ip.ni na termodinami6ki prostor.
nrimiie]
mogu biti priqui]en]eni. [i-a I.|iuv___..___ +
Formalno isti zaklju6ci
[emperELturskeikalori6kejedna5inestanjaimaoblik:
Diferencijalna i edna€ina
`.i
=L,. Gr \j"(` G,, E±E"
(3-10)
..`
€r ) .( cV,V GC/,
Korisnojesesadanatrenu[i\kos`'rnu[inatizi6kismisaoparcijalnihizvoda.
i-= ;(¥), ¥a°pert:C:J[enne`\: `:::jr:T;njsekd::[cst`rt:n:;e r:tTur:°pkr:Zpu±ec:Kn°s[tLk° Se J edlnlca
Koe[icljer\a[ s[i§ljiv()sci /ct7 iLkazu]e na promjenu Zapremine pri

"=-;(¥)I promjem pri[iskLi. Zni\k -je uveclen kako tii se izbjeglo n]egovo
pnsustvo
r,I+I,_-_ _ upocl£\c`majer`c
I pH povec:uiqu p 5rnatiju)ezapremina. ._..I_ .,,. t,,
t. = :(#), fe°zeat:Cr`:emnL.[``[ant`:LPst:::\n':i: ,,C:,e :`:`[ì:e:::::atj :ro[::S::ij epnr[ :akgrrj]t:V:n{:c:§k:

I
4'
pri 6emu se lezaj zagrij£\`.£\ usled trenja: usled [og£\ mu raste temperatura, girl se i
Pr#a,Z=#i§Le¥:k.:#e;in,is,I:~n|rfr¢Htrf^##_#+„~rdy#|trfu4
Primjer:
NekotijeloA(prostasupstanc:`)jeokluzenodruLum8kojepruzaotporprvomekadaseono3iri.
Na6iradkojiizvr5iprvotijelopripromjcnitempcratureodr/dor2,pri€emusemijenjapnt`sak
uskladusazakonompromjenestanja:p=fl+br.Poznzitisukoe[.icijenatzaprerninskog3irenja(kr)
i koeficijena.[ stisljivos[i [ijelzi ('A:„/ i zapremina [ijela zl /V.//.
Resenje
Po det.iniciji. iipsolu[r\i zzipreminski fad vezan za Sirenje tijela

A je (pre[post€ivljamo da je promjena kvazista.ti€na):
"-£=Jpdy
Da vi se ov.dj izraz mo5Tao in[egraliti mora se izraziti p=Pr" ili
fr'= W/" z2i St€i je po[rebno poznava[i zcikc}n prcm/.ene 5!an/.4L U
:':Soet:jesi::,``jdur.u::Sv[:r:£nztau:apt:skt:es::C'rj::[tòk,rp:ot€;j?,gs°u¥:=jce[
1 prostoru,
i-O. nrns[oru. ta.da
ta.dELsese zapremina y moze napisati u navedenoj
6ije je stanje p.reds[avljeno u j'-LJ. prosto[u, icùa .--.. r .-.- _.._
eksplicitnoj fomi kori§6enjem jedna€ine stanj€`: y=y/p, r).
Drferenci]aldvu tom slu€a„o detinicHL obLul d}' = (%)rdp +(#)pdr
Vrijednostparcij.cilnihizvodduovomizi.azu``cmozeodreditiizzadatibvTijednostikoefici].enata
Zaprerinskog Si[erija (kT).i stisljivosti (A:p):
Kckosupromjenezapremine`koeticijenatam:gr''€Tep=eL.?:'kogT:i-:)gTa=j-eknpj:mogrsmat|ati
konstantnim.Nakon3touizrazuzaradza"jenimodvisobziromnaprethodno,imamo:
dr]=t(g),;dp+"a+Gr)(#)p
L -- - k'-P \J\ I Pd;:kTV\|':

prJ,i ` ` `J\ (a +bT)dT -~
Ovajizracselakoin[e`=rali.pHceniu>epric`sciu>[cinju1i:odredjujunzakonapromjenestanja:
__ . L`T.
i] z-_irbT;, [j._--a+hT2
:e.'¥}:
Prinjer
__,_-:"`ùpstancz\) y/in,J./Tokru2eno \'azdubcim p[i[iska.po: zagijava se.od .
Nekc) tijelo zapre{Iune \prostii ùp>ialii4i; J ..uu ; r ----- _I._ :A _^~r`-i L.^fl+irl.ip.n2L[
Ti do T2.
-I.
Odrediti .cipsolu[i`.I z.cipremiiiski riid uslcd ;lrer`j€` tijela ako je poana.t koet.icijenac
zaprerninskog 3irel`j.d ,4.I.
::i:en:}emcL„ap>oiu[nLzapremu„k„djc i = I-,2pd}. = po|`2dpr jeHep=po=Courf.

Postoseradiopio3to)>upstciiì.iiliteici}ciji[lz{ipreniii`cje(kziitupre[hodnompfimjeru):
`J3
L?a Ll.J
dy=(g),dpT(#\)pdr=(¥)„dr=L.rydr
Nakonzamjene„uizrazz{ii...`d,do'oi6ese:
i = p`,j\2kr"dr Uzima.jii6i da se zaprermna malo
rrijenjaidajekTfi.on.".koniienosedobij*
L=p.urkT(T`.-T\).
Dasmopozna.v2ilipromjenuzi\prcniir\e,mogli5rnoodrmihin[€gr:ilititzrazZarad,odnosno:
L=j\2pdy'=po|.\2d}'=poV:-ly'`)=PoA"
Sdrgestranekakojekr=+(#)p=+(#),tojeA}'=kryArckoovozamjenimon
~- izraeza fad, dobi¢3mo rezu`t..`t koji smo do'oi\i u prvoj v.c`r`janti.
3J2SPECIFI€NATOPLOTAPROSTESUPSTANCE
Vrlo5estosesrije6u,pogotovokaclajeri]e6ogasovilna,speci±i6netoploteduz
prom]enapriy=con5`r(cWip=con„(cp).Imaju6iuviduIZakon,specifi6na
-I
.topiota c=ciq/ulT--du/tit+P
se od.redjuje po det`ntct)i:. ,_ dvldiT
, ,,i \. (3.11)
__,
Za prosu supstancu 6Lje se sTai`je pr\kazu]e u " koordinatnom sistemu

unutrasn]aenergijasemo7.eizrazitiprekotermi6ke(kalori6ke)jedna6mestanja:
-,a 1~\ -I - .
(3-12)-I
LL--tL(T,v)
c77' =
(3-13)
Prema tome, dit.erencijal " jc:
S:;--;;kon zamjer.e u (3-11.) dfije:
(3-14)
(
'r_ c. -(\#
specifi€natoplo[aizLng(`y=c.OH
(3-1-5)
odnosnoizobar=s.kfe_¢=coJi")
(3-16)
',,
Sadrugestrane.slijedecic\i`L\log.Hipos[upi\kuoarcd)ivanjucpkao`;oady(3-11.
4g.
•4J
a`sc oilr.ediujc ,jar
rL`ttrc't "+ _Tgivt+. ~ c,t7 t2^|`6L~!vj `, __i
3-15),SP?.i.Lt.;€n&G[^°utpth[& £iu_.ic,,J`prL i.Lp fa `
I,wè- ` C=( "1 i.,,'T di#=`{p##tT:p fu" tt33-.2:78J,A ~" `=`m)
•usvi & Lrf \ A-
/.ri •-,.,, di
± ctl`trJ-
c =(#),, +I(=,r -vl# („„
Zaizobarskupromjenu(j)=c.onsf).specit.i€na[oplo[aje:
c' =(#,? =,=)p (3-2o,,
Kadaje rije6 o te5nlm I 6vrstim tijelima. promjena zapre"ne usled zagnjavanja

je mala, odnosno (av/G7|p ie zanemarljivo. pa iz (3-16) slijedi da su cv I cp
prib lizno. iste.
3.2 IDEAI,AI+ GAS

Idealangasjema[erijako]ast[ogogovore6inepostoji.Tojepodetinicijigassa
odgovara]u6im svo]srvima koja u odnosu na realne materije predstavljaju
idealizaciju.Nonasre6umnoggasoviupraksiseponasaju"sli6no"idelnomgasu
3T:2.1HMPERATURSRAJEDNACINASTALNJAIDEALNOGGASA
.`,---
OdTediivanieiedna6m.estan"senai€es6ei2vodiempirijski.tj.ekspelmentalno.U
cLlinuar stu.4i ill+`+a,.1-.+jc, ~^j; .u .._~ . ` ,........ `..
posudi sa vodom pri 6emu se temperatura vode odrzava konsta]1tnom tokom

jednoge^tsperimenta.DjelovaajemsilcfnaklipZrvadjelujenagasucijevitakoda
serm)enjazaprerninaipri[isfikgasz\.Yiikonodred]enogvremenakadaseuspostavl
._ I ..... |„ ..~_;at.i. cp ririt;Q?^k` qasa
oci[av-aiij€m 4iyiiiu5 jiuuLi ```^ , „ ---. ``.--`-I --,-
tokom kojih se odrziv.a o(lgov.ir£\ju6'a [emperatur`d konstan[nom. dobi¢e se

dijaglamprikazannaS1^:1.I.Pri[omejeti€\ordina[inanesenakombinacijaveli6in:`
pv/I, pri 6emu je p apso\ii[nt _--_^
pri[i`€i`K
'b^ (7J«), v molama specifi6na zapremina (mJ
temoeri`."ra(K|.
lkmo[) a I a.osotucna
Slika.3.2: .1pcircin{rcz zcz

odredjivan]e stanja gcls±
i clobijem ilijcigrcim SEE?
KoP . ruto .
SasLikesejasnovididi\zasliL€ijic\ii[\viiorazrijedjenogagasa,svekriveT=const
tezejednomkonstan[nombroju8JHDakleuuslovimarazrljed]enogagasavail
te\acti]a... pvjT__ ( ,iviR) n I)v`-~(lMR)I _ _ ^==.\ a:.::2:e:
gdjese/IV/R)=8JHJ/fec7Kn€izivat{n!\,c;ztt/n«gcz5n«A:orij`""06iglednojedaova
-relacljaizmedjuveli6inastanj€ipred``[£oJ\iafer7ipe;ttfHtfkw/ec{nac-"jrczJi/agasovau
L~L(+\,I.J`-._.__ _ , --.- I-``;;T`.I `r:ini'fi se moze napisa[i i druga6ijoj forrni.
opisanim uslovima. Ova jedn`d6il\ii s[.dnitt
Poslije mnozenja s€\ n(kmo/) dobij`ci se: (3-22)
pv--,1(ivlR)I
_ gdie jep/Pa), otap,givaeJ

\,(r\=".L'-n,T(h')
Slika.3.3 Povrj..I.nct
~ idea.Inog gasa,
I r`JIudr.-I+vl.L^*.--_
Kada se pomnozirL i j6`diidi
. m`cisom iv/(kg/kmoz), slijedi jog jedan
podijeli
I - __J desna strana (3-2:) szi mc`leki.`lskom
._ I_^,i;,à |.rc\T|'a:
ooidr tempera;u;S=?nJjev:/::C:;;,,:ly[,a:nJa ppr=mRT ""
gdjejemltg)=nMmasagdsa.R=(JV/R//tv/(J/l'gK)specijalnagasnakonstantakoja
sedobijakadaseuniverzalnfigasnakonstantapodijelisamoleLfulskomrnasom
J, \+\J\++J_ -__ •... _ i-
odgovaraju6eg gasa.
Jedna.6ina stanja (3-22. 3-131 se n`dzi\'i jednaeina stan]a idealnog gasa, 6ija 6e
detinicija biti data malo '.ta>iiije. Gr:\lieki pri'Kaz jedna6ine stanja idelnog gasa
predstavljapovrsinustan]a`cic.ilnoggd`.\iciatii'ciuSl33.
Postavl]a se jedno suS[insko pi{£\iijc. cki \i srTò u stan„ da predvidimo oblik
jedna6inestan]anekemateri.jc6is[oteor\)skimpu[emIli.mozemolit)arzasamo
jednuodredjeiuimateriju.pamakfikohilepojcdnos[zivl]enen}enekarakteristike,
odredltl n}enu jedna6inu s[aiijl\ r,c koriste6i el-speTimen[. U tom cil]u se uvodi
poi am I.dec{Jriogo gc[j.t{.
Supstancako)asenazi\Jact/cct,J«n,tTtJijicjcclnLh`po[c[icnamate"ELsaoclredjenim
idealizovanimsvo]`rvirrì\'.<iiLiibipo"i`puknjcnogprou6ivanjabioolak§an.Na
Sle6unizgasov.c\koHimiiiii[€hnickupri`ni)enii.uoclreclienimuslov`maseponasa)u
OliskoidealnomgcisuOs\m[i`g...\.miiogtzz`klju€iido'`<oiihsedo51opriprou6avan"
ldealnoggasa.moguscli,J:\h[a[ivnogc:icr.ilizci`'1i[i\primi!eni[lnamnogedruge
•qu, if7
1i_
Saslikesejasnovididi\zaslii€aji.clii[ivnorazrijedjenogagasa,sve'.HiveT=const
teze jednom konstan[nom broju S" Dakle ii iLslovima razri]edjenoga gasa vazl
rcta`C']aL.. pwlT= (Liv(R) \\\ /)v`=(iv[R)T _. ` (,3_-_2]:
gdi]ese(MR)~~83ZIPJv;k:i_::_::_:;)a^`:L\b;":+e;;`'`;;;rL'pi::,C:„:[::;::%;a°6:*=£ann::eo3adsaov°:au
relacijaizmedjuveli6innstanjfipredst€``Jliafempe"„w;.fkH/.ednczc.!.nw5rcz7i/.agasovau
opisanm
- JT _ _ uslovima Ova jedna6m.i
\ ' _ L ::,`s[dnjz\
--, se moze napisa[i i druga6ijo] formi.
Poslije mnozenja sa n(kmo/) dobijz\ se:
(3-22)
p v-,-(iv[R)I
gdjejep/Pa),¢tap,giv%J
\,(,tw`\ = n -t'-h , T(h')
Slika.3.3 Pom`..I.nc(
idea.inog gdsa
Ffada~ se pormozi i j6à-i.'en

mole,ki.ilskom mzisom JV/(kg/k77toz), slijedi joi jedan
podijeli d-esna strana (3-2=,\ sa
L,
obk tempera;u;S=Ke„J/::/::;I;:,,;;Z.\nJa: py=mRr ,:_/::+2^5:

I-
1/Y
..I,
-'|+,,\+.--`,-I-.
gdjejem(kg)=nMmasag.usa.R=(JV/R//jvf(I/l'gK)specijalnagasnakonstantakoja.:.
se` dobija
\J,\J\,I.J`^_ka.da
-^^`--__ _se univerzaln`| gasna konstanttt podijeli sa rnoleLrulskom mason.
-J._ -.-J=_~. --I `. .
I _.___:..tan-naea...Jj£`'=.~.:`.. `,..iiiL.===..i -.....,........-'=..,:.-, _..+-.;:==~F ...-- : `:.-._ .-i=-~-;'..i:-`±::'a!'##;3L.fa.
- -a -- . ? . . - i----.i--==..-. != - - .`-I--? `.
:€::::n¥:+:a8:?:ri;±3€i`.`:3¥i=iE`-s";-:-ii:Zi`ta..jedn:,€.i^n_a:I:a:anj:,-:i:e<a,.I:no,i:::iE-;€gfj'€¥:i£€¥`.-#€r¥;±*?±rsfaFgi!jrt€-a.I;
Jedna6ina
Jedna.6ina stanja
stanja.`j-z£. j-1.i a. ,,a.,._ ,___
det.inicija bill da[a malo kasnije. Gri\fi€ki .prikaz jedna6ine stanja idelnog gasa
predstavlja povrsinu stanja idc..ilnog gdsi\ i da[u ie in sl.3.3. '
Postavl]a se jedno su3[insko pi[€``njc ck` li smo u s[anju da predvidLmo ot)Ilk
jedna6inestanjanekema[erije5is[u[eorijskimpu[em.Ili.mozemolibarzasamo
jednuodredjenuma[eriju.parnak£\kiihilepojednos[zivljenenjenekarakteristike,
odredltl njenu jedna6mu s[anj€\ r,c 'r`-oriste6i eksperimen[. U tom cllj`l se uvodl.
pojam !.czecz/r.o8cf 8c[t.c! .
Supstancakojasenazi\Jict/eft/ctn`'TWicjcclndlupo[e[icnamater[ja.Saoaredjenim
idellizovanim svo]`rvim.\ ',<iiko t)I pc»cupdk njcnog prou6ivan]a bio olaksan. Na
Sre6unlzgasovakoFimiuu[€\irìckupr`nijenu.iiodreclienimuslov`maseponasaF
•bliskoidealnomgd`ìi.Osim[iig-{`.rTìiog\zziklju€cidokoiihsedo3lopriprou6avan]u
ldealnog gasa. mogu sc l~v{\li[acivno gc',ieri\lizovii[i I primijeni[l na mnoge druge
Lid 48
clNxfdNir2 = I ilvrifxd2=j A W.xt cl= f.in/ 2 _f_-^J\:)
pri6emuc(ivjL=/.c(prat.:iepi.eds[£\\.lii\iikiipanbrojmolekulaizgrupacijetv.tikojise
nalaze u zapremini dT/in
- Nakon zamjene (3-30) u (3-19 clob\j2\ se izraz za impuls sile koja nastaje kao
posledica svib udara molekuli\ iz griipe L

F:L dT = I :4 cl{.i ¥L.Lm',xL=j A CITfir,urvxF a..3n
•\r+ F.xi--i A ha ,Lrv,:i
- Ovo je sila usled udara grupc\cije rnolckula .JVLri Ukupna sila se dobija kao zbir
uticdja svlh 8ruf:raf"iafmx:]=:u|LL_c/.ck.„vtc,I `=/'..- "
§tapredstavljaizraza/.d.ow,?c7Pokazimo[onajednomprimjeru.Nekajetokom
--`-^~ -.-roT|;a 10 nu[a niiercnc\ oekfi ,vrijednost
nl.!t=Lcuci ij.r`c+ , +I _ _.. _ _ J¥. PTi tome je dobijena
____^~ Vrijednost
V :a.
ne,kog mjerenja 10 puca
~ Xz-5Puta,.Y2-3puta irYj-2pu[a.Srednjavrijednos[[akoizmjerenogxje:
x -(5X1 ;3X2 + 2X3) 1 LO --0.5 Xi + 0.3 X2 + 0.2 X3

~ Ovdje koetìcijenti O.J-, „ C).J'
I a.2I preds[avljaju
UJ Preut>lcLvijaju --i:--I-,
u6e§6e pojedinih
`.`_1_ . £vrijednosti
--n < X u
i_.|=n-3.
I
_ ;apfu=g°2m 6t:Pun:T-uUpuSLk|:jz:dun 2:az:n[VRlejcL[[:::mdan°st::J€:n: d(:¥j;) €#dzr=d°j:]'ef¥s2=d°n:i

vrij-ednostLIvadratakomporieTi[ebrzinc}vx.Dakle:
• F.I -- jA `,-,w-` ill sobzirom na (.3-25):
Fx=jA.LIT I-3 . `. (-3--3-3._:_^ ,^`,
AIo se u izraz \3£n zamiieQl sl\a F,i p[oizvodom pritiska 0 i povlsine (A),
koncentracija/. sa koli6njkom ,.W' clt)bija se:
_ pv -_ N,uri I-3~_.=.N.Ls I.. t3--3try
Dabiupor€di\i(3-3+)sii\:i-:I)niijisimoovuposledtijumalodruga6ije.Imaju6iu`
vidu vezu `zmedju broj£\ kilomolo`'£\ (n). ukupnog broja molekula (tY) i broja
molekulaujednom'.ulorTiolu(J\'.o-.4vogctc/;ovb;.o/):n=/V/(Vo,nakonzamjeneu(3-
22) dobija lie:
p V ~- N ( iv[R ) T i .Vlo
(3-35)
ill p ,,' = `\.,`. 7. •i.i.., I. ?. .` ` , .
gctie .}e k -- (iiv[R) I NO BO.(C'.:.```'n.:\`:\(.:,.!::`:StL\L`n[C.\ìr.`Lx::,a

Uporedjuju¢.i odgovaraiucc `Jclic\I`c u izriizima (3-34`) I (3-35), dot)ija se
mLkroskopska de[inictjLi uiiog..t S[o u makroskops'ckoj `kah predstavlja apsolumu
[emperir.uru. `-£iime vKhiTio il.\ jc "/)jo/Hfn« /CJ7ipg/mw Proporcionf{/" 5redw
J9
•'J.,-`J
v`,-\,A,/-z\,``f--S_
I"`1_ .-L-I-.LS_3
-ctf
_ rL -- .w yr -vJ ; i ,yJ-.- _- %
-V
raspodjelju)eposvimstepcniml``toliotler'dvnomjerno.upravcu,t,yi:Ukupan
brojmolekulaIVsemozer..`zloz`[iiuodrec{jenegrupemolekulapremaveli€ini,I-te
--_J --__ ._-_ .\ - '-\ +.
projekcije t)rzine w (Sl.3+). D.L`kle: (3-27)

N-~ iNral + N42 + ... + N+i + ...
(VrigriLpeuiLkiipìombrojumolekulajv.
Nekaje/ri=!VxL/rvudio
VJt S\.\kà -3`4 (a) iv[olekeLli_ koji

imajLL istLL komponeTL. b:ine
wit; (b) sLLclar molektLla sa
povr3inorn
molekul mass ii iz grupacije tv,tz prorfujeni

Pri sudaru sa povrsinom (Sl.3.4.b).ied'dn mole.{ui [ià* ,„ ,. I+_,__._ , ,`..
koli6inukletanjausleddeisrva`mpuisi\silepovr§inef[zzavrijemec{a
•. ;::::::::::i[:::\\:::i]i\: %::;"ct=.`r;;:`.-#=2ì:I_28,
Medjutrmodukupnepopuk\cije,`Vriz.dvrijemecfrupovt§inuudaridivdmolekeli
pasempulssileupravcu,\doo`j.ikaosumarniu[icajsvihmolekulako)iudareu
povr5inu:
F.xi clc ~-tlNk`2.LINXL G-2;9)
#_
S\ik.a-..S..Ocll.ec[Jiv(injebrojuLidciramolekeila
A za vrijeme ciT,
tJroj rr\oèkillfi c`,'V..f~z` k.o,ji uclfire
'_ c`,;ii rTlr\'P.i,_\
povr§inu
Da bi se ociredio
:{gaT:\:.-,k:`;£`\,:(s`'[v;:~ c}#J=,::`,.c`/+i ;-\,,r molekull grupacl]e !V.€ u
uo6imo zaprerninu
cp i-ri`tù ii.\clo\ie ìgurno 6c lid..iri[i u I._
povrsinu
^. Zl vrljeme
ha nrl c!?.
llkuotle
Zapremini ((VLchkoji se krci:u ii:\clol.ic biguiiiu .~ `.____
Prl tome zbog hao[i€nog 'f`rc[£u" molckula prc[postavlja se da od ukupne
populacijemolekula{Vfa.icdni.ipolovuidimakompoiien[ut)rzinew,¥£usmjerenuna
gore (od povrsine), i\ diugfi iisr"eieù na do\je (ka povrsim) koja i udara u
poVT§inu. Prema tome..
'i9
49
J,,/
- kche[i6koj enei.givi [rcinslii[ol.no€`' kl.e[ci li.]ii molektLlw
r=3¥.wT/2 t`tlnosr\o tfw:/2=3kr/2 (3-36)
Dakleumikroskopskomsv`jewnepos[ojiveli6inl\koj£\t)iodgovaralaonomeStose
u makloskopskom svijc[u iiazi\.i` [empera[urli. Ona Se javlja samo na
makloskopskomnivoukfioret`cks`ji\zb`vfinjaurnikrosvijetumolekula.
3.2`2TERMICKjiJEDN,`CINASTALN-JAIDE.UNOGGASA
--u-u(v,T) Q--):)
Kakojeve¢re6eno,jed{\nodoblikaovejedna6inestanjauopstemoblikuje:
DZ1„ //o„ je Lstrazlvc\o ovu problema[iku I u tom cilju je i2vr§io slede6i

eksperiment. Dva izolov£\na suclfi 6vrs[ih zidov'L\ je povezao sa jednom cijevi sa
-Ventilom (Sl.3j). Na po6c[ku. ga9ia [empe[aturi Tz I prltlskupz se nalazi u lijevom
suduizauzimazapreminuy/.dokudesnomvl£`.davakuuTn.Nakontogaseotvori
ventnnaveziizmedusuclovaigfissepro§Lrinaciieluzapreminu,takodanatra]u
-lma temperaturu r2, pri[isakp2 I zz\preminu T/2 Mjere6i temperature na po6etku I
---^ D±!!/
r`;„ ip
je Hrvrdio
urvrdio da su one iste. [j. rj=r2.
na kraju eksperimenta.
``-C S\.Lkat3.S...
-LLnutra3njomEksperiment .s?
energijom (a).;
- .vTfu-i
Energet;ka. povr5ina stanja

ide[nog gasa (b)
nil klaju y3 razli6ita od uii-

razllclt? uu one .1.na po6e[ku
I___
O€igledno
\J~\5+v`-`-- Jje
_ da je zapremimt •`l.o se za ovij sistem napi§e I Zakon
eksperimenta. S `drugc s[rc\ne, i`ko se za uvdj 3i .,... I+ .._,.__
Termodinamike za zarvore n L:.:.Pout,,rc=a; S.[S,tyem: /3.3 8)
akoseprocesodvijaobezri\ztiijcn:top\o[esa'.ko\`nom9=0S[oseti63rada.on
je takodje jednz\k null (Ty}'=W Ycìme pt)S[o su zido\'` sistema 'rfu[i :o granica
(Zldovo sistema nije izvrs`ld i`,ikcikio I.id u odnosu na okolinu. Isto tako gas pri
§irenju iz jednog suda u clriigi u komc vliida vcikuum nije izvrsio fad jer ne
Savladjuje nikakav o[por O(\i``.ae siiicai da 5e unu[rasnja energija gasa nl]e
Promijenlla: i./ = L.I (3-39)
Rezimira)mo uniLmism e:ic`-i=ij.\ `c i„ pr(mi\jenila. [empera[ura se ""

oromi]enila,zapremina`€proi")ctu„JìsnoFi'i.ijetomoguceuslu6a)ukada
unutrasnjaenergijanezav`sioclzfipremiiie.Dak\cnaovajna6insmoutvrdilidaje
unutrasnja energija gasi\ sci koiim jc obzivl)en eksperiment funkcija samo
temperature I/=UYT). ti [crmtck`.i jccliia6in€i stLinia idealnc>g gasa ima oblik
U=Lr(n (Sl.3.j b) Mediu[im prcciziio mjerenjc temperature Oi pokazalo da se
tempera.ture razl`ku]u. T.i r{izlika ie mala I Sto je gas razredjeniji to je i
temperaturskar`j.zlikamanja.I\iclrugmrije6imzi,Stojegassasvojimsvoistvlma
bliziidealnomtojeiovarazlikamaiijii.Uslu€£\Hidealnoggasatemperaturska
razlika je jednaka null. Ovako poncisanje gz\sova ]e posledica posto}anja
medjumolekulskih sila u s\u6aiu re.`lr\ih gasov£`. Naime, I u slu6aju izvodjenja
eksperimentasarealnimgasomizrizi(3-38.3-39)vaze.Pri§\tenjugasajedandlo
energije tlansla[ornog kretinja molckula sc [ros` na pove6anje potencijalne
energi)ernolekulauslednjihovogmcclj-usobnogud`c\ljavanja,patemperafuragasa
padajeronazavisisarnoodeuergije[rL\nslfi[ornogkretanjamolekula..
UskladusaMKT.gasova,unutrasiijaenergi)agasasedobijakaozbirsvihenergija
ko]uposjedujumolekuli.Kakopode,[inicijimoèkuliidealnoggasailnajusamo
1+theti6LfuenergijutranslatornogkretanFi.toje:
"ilfi+iwJ (3-40)
2 ' __ /
prl6emusupremaprinc`puoravnomicrnojraspodjelienergije6lanoviuzagradi
lned}usobom jednaki. Sdruge strane. u skladu sa (3-37) unutla§nja ene[gija se
mozeizrazitiima]u6inauimup[incipravnorn]erneraspodjeleenergija,naslede6i
TrafrLEL Tj __ N3/2,<T ~~ N (kT|2+ kT'Z +kT/2) .(:-::).
Vidmodanasvakeod3stepeiias\obode(molekulidealnogagasaima3stepena
slobode, tj. 3 translaciie. ]c[ kilo jeclnoatoman gas sa mason koncentrisanom u
ta6'+u nema energiju rotacije) dolazi po L' I/2 koli€ina energije po molekulu.
U°Pste: I,,. =.\, f.A: 7..2 (3-42)
gdjejerbrojs[epenLslobodekre[iinii\molekul£\L'vod.e6ism)eneL.=/{V/R)/(Vo,
n= £v//vo, H.^= L'-/n; izr.dz (3-+:) P°S_:£:j_C: _,. (3_43)
u.^-~ f (tiv[RI T/2 `
Cod:]e.let+P|konol]., Tpe],t,iv[R]=8-?i4T..I:ii.:::I.
i ov.cii [eoriiski doliiien
--'..ir- `zraz{mpredvidja zavisnost
ie u skladu unutlasnje
sa DZulovirn
Dakle vid;mo da
ànio oa [eniperfi[ure. S:O je
energije idefiltiog gasii
eksperimen[om.
3.2.3SPECIFICNETOPLOTEIDl=\LYOGG.`SA
Pogledajmo scida [um{\Cenj6-`pe`\ticLìh [oplou u sv]etlu MKT Po detinictLji.
#
52
i,.,„?
molarna speci[i6na [opl()ta pri \.=coii.s[ za sluc`.i) idealnoga gasa kod koga je
unutrasnja energija I.unkci.ia si\mo [cmpera[ure. jc:
cv, =(=),. = #. (3-44)
gdjesuiq/I/kmoo1Hn/I//{moosvedenina1kilorrò\gasa.
s obzirom na (3-+3), (3-44) S:v.m=°/i;/v:;:;iz\[[ ka° (3.45)
Vidimo, da je za odredi`vanie C\i (J`./{mo(K) po[rebno znatl samo broj stepeni

slobode kle[anjzi molekulzi ide.i`lnogli gl`sa u).
Akosepozovemosadani\vezu`zn\eclFcpicv(3-16),analognarelaci]aposto]iiza
molamespecit.i6netoploce,stimS[()suHivsvedenina1fo/omo!materije:
(3.46)
c/=cì,g)r
L\.„y/I p
Kakounutra§n]aenergijz\idei\lnogga`dzavisi.i\rnoodtemperamreiima]u6ina
umudasevmozeodredi[iizjeclna.€inestanjaidculnoggasa(v=/tv/a)I/p),slijedF
- (3-47)
c-7-7.
(=n)r /,
Zamjenorn (3-+7) u (3-161zainol..irnespecit.iene[oplote,dobijasedazaidealan

gas vazi relac[]a. c.p=cv + (iv/R, /3-48)
-
Ovo]e/Wci/ei.ov¢({Vfct,vcOjedna6infi.Scidasemogupomo6uizraza(3-45)I(3-48)
' -------- I Tab=\a -] i.. Specift6i'1e topl2.I,e tale:ln:.3[og¥a^
odreditispecifi6t]etoploFeidealnihg£`.I,c)I,'a.Rezulta[jedatuTabeli3.1.
• , , I__ .`--A,A
clp.,::V
Br°3]it>°3ma
Napomena:
•
Brste:Slob ":;A7:"o/K
1-atomni molekul im"n srepe"olt)bode -3 [ranslacije:

Cp¥:,#o`K
I-` 1.+0
-~
.JJ
Jf-L££-¥ '\
• 2-atomni ima 3 [r'itisàcije \ i ro[i\cìe (oko ,\. i :): rota.cija oko .{

oseseneuzimiiuobzirjeriekineuckfieiiergijfiobrtanjaoko,t
Osejedni\k'Linuli(polupre€tiiki..o[`\cìejeje'LlmiK`ùHjerjemasa
nasa rno\ekulii koni.cn[risi\iia ii [£\C.ki);
-I--
-. -`
ET|
. `
-A
• 3 i vise iitomni `m.ci 3 [r'dnsiiicije ` 3 I.o[£\cijc: .`ko w molekuli u
linijskomr£\sporeclu[i\daposcoje{',`.ìero[iic`jc.
|dy 53
Vri]ednostiuT£1seclollro`liizu`€\eksperimeii[€\\nimpodacima.Stoukazu)eda
je pnmjen£\ tormzilizmd sa jecliu`.\kHìnih na \i¢c.`[omne molekule data dobre
rezultate. iv{edju[im, rr` vis`ni [cmpcra[uriinii` iiioèkuli gube pre[postav.\)Gnu
klutostvezaipaseznLicajiindòe',\crgijcraspodjcljujcnastepenesloboclekre[anja
kojiodgovara„vibrac`jili[om.\uiii()lckuluU`\uC'Jjudvoatomnoggasa,pojavlju)u
se jog 2 stepena sloboclc v`br€`c`jc (s..rake mo'\ckul u odnosu na cen[ar mase
molekula irni\ po jed.1n stepen `lo\i{)clc). Medjiitim, u slu6aH vi3ih temperatura
predvidjan]a ovog€i niodela ù àmo u k`.al`[a[i`'nom smislu u skladu sa
eksperiment'd\no dobijenim rezult:\[ini..i.
Prinjeri
aUsuduzapreminey=200(seiàk\aìzol(IV2-!c/ea(«„gaf)stanja1"J-a"t="C)
Odi-editimasii,bTojtilomo\o\t.:\igustinu..izouosudu.
pèsenje
Postoseradioide€ilnomgi\su.z.di`jet=a`c\Z`jcdnfi€inz\>tc`nidiclealnogatgasa(JSIG).pV=mRr,
odnosno py="/IV/fz)I Pri tome Prvì \/<`r`j.I,`lfi 5e '{ori>ti ako je koli6ina gasa izrazena u
kdogramima(r„ddruga.`kojekt)l`Cin€iiltic`ùlilomi.lov`mci(7i).PrernatomedaOiodreddi
thasu gasa u kelo5rc`mimfi, iskori5tirn(i `jìliL fsIG u konie titjuri§e rna.sa data u kilogla"rna.
m=p„/Rr Veli6ir\.` A preclstavlja `peeij.iliù ga>nu kot`stc`ntu gasa koja se dobtja kada se
imverzalnagasnakon>tant..`(iv/fz)=t3j/4J/A:;no/fl'podijeli>{`molekulskommasomgasaokome]e
n]e€.Postoseuriasemslu€c`„raaio{1zotu€LjaieHiole`'u`sk<imasaiw=28kg/fo7to(,Speuchagasna
konstancarje:R=8JJ4/28//A.{`JA'.Prom..i[omcrr`{\s€ig:isausuduje:
m~-pVIRT=l.5.105.0.i.`(`83u+.2S)300--0.3.3T.kg.
Bra)'domolova(;I)sem(.zeodrediti`zusr\(„neèl.icijclojc`povezu)emasuukilograrmmasa
bro}etn kelotn°\°V=..=nLM : „ -_mi.Vl.=O:3_3_T±28\=^°,.=9c:p2n!:t±=n=e[:
Bro]kilomolovasemogaoodrediti`dire'<tntm'.<on3Cenjemjedna.ainestanjauko]oifi.nd3u
r£:£L=;:: /)v__,I,,iviR)I+ |\-_.r)v.`'(.ivl R)T~-I.5.]Of °..2':.3_I.4..3.0.°m--0:°n::: nke:°[=s°o[c
Naijednostavnij[nci€inzaoclredjivanjcgustir\cg.tsausudu.kadnnamstojenaraspolaganjepodac1
omasiizapremiiiig.dsii.jcdaseonarc`[r.dziriod3[.`niciji:
}lecljutim=ustin.`3¢mof.eizr:icui`.i[itc!ic:i=*[nim'{orisi.3i`,i=iii€mJSIG.pV=7nRr`Taime,nakc)n`
di)e|)enja |ijeve ,/i:::'c''.:r`:i|i:`:'c:n2i:>{,;':~`-j':`,{:'n':`;`c f" =,q Lid,`j`no „=Rr jeLe p="v
Dak|evidimod€\j.C: p=,o,.Rr
32Rezervoarzzipremil\eV=/OOt7iJ`(iii`ficìHpiiitLvazduhurrL|tedect!a.tt3czj,[`#L.g/fr"`to
Sa'{onstan[nimm<i3c"mpro{ukoni„=0;/`t`J,`r[oKompcHud.iod„rmriuta.Altojenapo6etku
-.-lan.. <rnrìe \.c\zi|i"w ij koniprt:>``f.I nll,` //,//=/•l -...
Jar.:.ri`-rllTi,ner*[uru
/=!„=* C) odrediu Stanje
okoline Vazduha. u
!2=fo=2J-C.
ì..`> dosti`=i`.= {=iTT,pcra[uru
punjenja stinje \.z\zi\i`lìi `1 huHI.„-.`,` `_
[ezervoa.ru n..i !{ri`ju procssa pun.`clì.c\ i`.:`.Ki`:`, ;i(` ±
°Ka:I::::[a:aas>:L:.```sS..\\u`,,:.:::,::....\LrrL`,,.`+e„::`,:t;\`;:``t.:`._Stu>C"„„\„,\GB
JJ `.`.- f,
senamasukoj:ijebil.ciupo€3tkiiii:.t:z=r(`ìr.ì(jnoilo(l`\kolieinagasz`kojajetokomperiodd
punjenja usla u rezeivoar (£Jm):

in.--n\+Dm=nL+:jl_`:
Masagasaurezervo.d"ri:`po€elku,nìizc`cclob`[i`zJstG
rni--pivIRT|--I.loflo()I(t$5l+/29*%--1,17_lkg
Prematomen€ikri`juperiocl€`punjenFur=z=rvo.cim>ci`.il.`zL
rn)--117.I+0.3.30.60--657.]ks
`[::."=`:,:i;;=6.5-;.I„`.in;._9)2981100-=5,:):4_0,0...Pa.^--:::::n4:air(
Prematome,prHisc`kg.ci><ù>uclunakol`riiH`)cl\).ciidostiz..in.iiìikolnetemperatureje:
JIUrezervoa"zz`preminey=2t7tJèii.\l.`zikiseoiìl(«/c.fl/ftngcz5)stan)aJ¢=J-Jar,r="C)
`'- 'a~artJràni se zi[`m orvon €i or\ila iì`kon nekog
I `.`.enlenii
--'...:n 7Jn=3za.tvorl Ventll
bar.. [=.)-a C).Zbog
Posle 6ega
toga dio gasa
Se gas u
Na rezervoaru se za[`m uivuu " v.``.„ ..___ _
pritisak gasa iL
istekneuokolinu,ti`kodELusudunELkon[{)g:i\l.<\d€is-tfu`jc2(/)=J6ar,[="L/.ru`
rezervoamzagr`jeidostiLenestai`je.i`(f=/a(JC`/.Odreditiisteklukoli6inugasai
rezervoaru u stfinju ì.
Resenje
lsteklu koli€inu g..ii€` iz
rezervoara 6emo n.c`6i kzio
razHku mass, g.ciszL u sudu
na po€etku (in/) i n:` kraju
procesa (rn2): ¢.
_ Lrrt --in 1-m2.
Mase mz i /n2 se nlo{:u
odrediti kori§6enjem JSIG:
JSIG:
in;--[12V/kT2--3.105.7./(8314/32).323--7.14kg
m|--pivIRTi--5.105.2l(8SIJ132).335=l.I..5+,I:'g;f2~-[12Wnl±-J-`.-`-
Isteklakoli6inzigasc`je:.dr=JJ.j4-7.]4="4'.iJ
' a mî'p I-|knclie odi.edi[i pr`mjenom JS[G. imaju6i na llmu da se u Sudu tada
Pri[isak u stanju i se moze t-dkoclje odi.edi[i
nalazi nasa r7t2:
I)3--m2RT3lv--;IJ('8`.u}132}-.;5-.2---3}5:6_8..9_::+.=:4(6nb.a__r]
i.4 U "b" cijcvi *Zivomz.`ryctrciòj„icdnc.io[v`jreiv.irirt:maatmost-eri¢o=J6cz/)sadruge

ìizauh -it/ecil'c{/I ì`Jt!.` (z.i[`'()reiu ciù). " pi`tcc'.tu, kad su nivoi Zive u lijevom I `
strane. n`d.Iazi sc
desnorn dijelu lJ i`jc```>ti.\J{udiil\z..ì`zin`ziiirustorljiiicì``>inefrjìrnatempera[uruo`Koline
'J =Co. Za[im se dioUci)cws<i\.c`zclìl\on`z.`t=r`j.w.ziplLHiiciònivazduhs3SiriinakraHzauzine
• `` I -I:" iJ.``nar.iriiru Ì.c`sa u u cijevi i razmljenjenu
• . '.{oli€inu
__^-:a\, TT
za.preminu kojfi imi\ wisinu fr2. Odi.ediH [:tiiper.d[iirii 5..`* u u ako

Ioplote .,,....je po,prs:ni presjek U
i.ijevi povr5ine A //7tJ`).
Rcienje
Pri Sireriju gasz` a lijevom

(zi`tvorenom) dijeù U cijevi. pri
Sirenju gaszi za fr2-A/ za isto [oliko
>c `z ne`jtralnog poloza.ji` pomienla
±iv:i u desnom dijelu lJ cijev`. tako
44
da je razlika ni\.oil u tom slu€aju..
AH--2(h2-hi)
Prematomc,u>ci`nH2pr`[is<\kv€izcluhzùz.`\[`'orenclmcllicluuCljev`je..p2=po+#g4f7=Po+PZ
92(h2-hl)
Pritisa.kvazdulìiuz.\[vorerìlmdijcluL'|.iie`'iii5t..iniu1jc/;/=pojerjer.1zlikanivoaZiveutom
polo±aju 4fJ=O.
Kakojemasavazdulwuzalvorenomdije'\iiiìjcìiscciu>(ai`ju1iustan„2,[oseonamozeizraflti
Ì-n--p;ViilRTi,m=p2V]_lR-r2-Tj..Ti--([]2V2)I'to|V|)
preko JSIG u obd slii€i\ja:
Sobzirom da je y/JT7.I-;-I--tw:+p--:8in--[]O=p=.t82(h._-lii]fl..I(pohtl
=/ijA, y2=h3rd to a.dktjn z.c`nijene dult`j.,imu:
kovogaizrazasemozeodredititemperawrEL-r2.
Koli€inatoplote>emozeodredltikor`S6ei\jt:n`[Zciloi`<`Tc[mod`namikenap`sanogzavazdchu
zacvorenomd[Jeùu2U.;,`/Je=V;.„, Q=mcv/r2-r//+"
jerzaidealang.dsunu[r€isniELenerLfljazci\`sisc`moodtemper€`ture(U=rJ/I)),pakckojeutom
Slu€a]u
)|u.,CIJ`--V cv=clH/"
-_ . n.`kc)n iriteLr.ciljenia
_ ,I_ T.\ `c dot)ijd cia je. H2-"/=cv(r2-7-I) Nakon rmozenja Sa
masommdobijcise..U.2.-.U'J=:n:`'.',T.:-rfu
rn=/j/}'.//Jzrz.Ostajejo3daseodredirad
•. __. .^[,A-nr.cesa
Masa " se
LYJ.clot, ,J, moze odredi[i iz I
J-,~~__
gas . tokom procesa
\.Jy). Koji. je r€id. dakle i2FTslo.
koji i2ITsi sistern tokom procesa zagnjfiv..inj€i \/y). huF ,-.`._ ___
zagrijavanja?
I.-...l`'|+ivpHti[vo`cnomdi!elui)o[isnul¢`jecitrno`t.erskevazduhitakojeizvr§enrad
-rrvo,
Prvo, povlsiiici
povr§in€i3Luv„ _ _ u _otvo`-cnu[I.I u
s[uba live
otis'rivanja okoline i a =.J¢o{(y=/Jar4J'd+`
potiskevanjaokohnefo=.J¢o{„=/Jar4/'a+/=Pz/lw2-/I/
- __ .. ^hh^c„ h,I rioeetno stiinjc. p{"sl.\fij.i,lhaa.L¥ f4F£ì*uoase
p_=g:,n:aoafos;TJ,o¥::&¥.Sfj.#:ap#`-+?#rg'J#
-JJL\+5`,, _ -____
.. "^.A
promiienda.2dy. "J'Taiz
Fzflp~=.Ap=Lg(h).-Ill)(ll._-hl
{,
je poslcdii.a r.c`da 3irenja
ova promjenEL poteìcijalne ciie.rgije stu'Oit zi`'e
gasqta.kodajeukupanrzidkoiiico.\]iivi`)gi`s..
:v=-J;;`:i,+ - L¢ + 4 Ep
Tii je I.<iin..i€rò poslednji
::La=it:zr':z,:'°z:`;L`\2``::L.,\LLni\o`,\Lejs3n::=?irL.ionL&P£;;£{.,`L.::\J€:``\:";`j`zL;.:Lt::`-:-€|aiov„izrazuzalz.ikon
osim fazmijenjcr,c [oplo[c kom sc >{\d€i moz: .izr:i€utìic`.
i."za.cvorenomizo\ovc`nom>uduzzipremì`=y.=.„.'i\c\l``zl>eazo[(Idea/an3af)stanjaj/p=/
d \J I-+h+`-~---_
-^ ~` r I |u ia Iàt`7i_orooc|er I.{„u ukr€€= :lc..`:I.`l`nl
. .. + motor
1._ -...- mage P=% " Odrediti Za
Bar, (=" C). U >udu se iia.IazLpropcler `.{ou uKr€c= =i:." `w„ ``.` 2 ml,`.
I.{olikosepromi.iciulaiempem„H.`zot{`.\kojcmo[or`\]ùi.ikl)u€3n
Resenje
snaga 3le'ttro-mo[urci .e :ireiò>i i`z` pi.cipclc` ` " '`Ì.`ìlì `c
[renjem pre`Je.Je u toplotii. -\ko ix`sm.{irr:in"t !.`> J >iiili` ''``:ii)
Za.rvo[er, nepok`"n >`stem, [c\d.i kroz i\jegove gr.cii`ìc '"`\i`zi
samo fad koji ge:\c`.ise mi"m
1u--,v-iU--PT
i_T 1r
Postojeusudu`dez`\c\ng..istonjcgovauiw[ri`Si`Fci\ct.gijaz..`vis`samoodtemperature,takodaje
cv=dw/dr, odno`no n..`kon ince`±r."`He: H?„/=c.v(.r2-7.//. C/2-Uj=mcv/r2-I"
~ Nakonzamjeneu izr€izz`.ilziikon imi`m{.. .r2=./.r/'f0".`j
Masa se odredjuje iz JSIG r`.dpis.cuie zii p``6t3[rò st:injc..
in--p|VIRTi=I.1050.05l(831413uX)303--O.055kg.
'-_-____ __ 1 •_-_:r _.`..R.`14n-~20800 JIIcmo[K:

Molamaspecifi€nzitoplotaCvide.``liìhg..\sov..`>c{)clredjiìciàosnovubrojastepenaslobodekoje
---Iat~..I hhri.rlipnot_.zi g.c`sa: C`,.=/ (,V/f?).2. u i`t\;em >luc.:`ju Se radi 0 dvozitormom gasu koji
ima molekul odrccljenogz` g.c`sa: C`,.=/ (iv/H.).2. u iit`>c:iì .ìL,`.`j. ._ _
ima /=j stepeni >lobode 3 transl.icijc I 2 fot£\c`je. Prt:tnc\ tome.Cv=5 83J4t'2=2as" J/froo/K.
Masenaspeci[ìemitoplomseclobij.ci'.{aclz`scmiiliirn£`podijelis.`rnolekulskommasomgasa:
_ _ -` ,,,, _ ,,
cv-:CvliM=-20800128~~Ti2.86JlkgK--0.T}3k_J:_kg.:
5`-O.713)--472.9K
Sa.daselnozeoclrcdititemperaturz`T2=.`0`:".2.60J'O.a.{ I wlJ,,, lul .rfu-i,,/ u#
utjorfuf ty- |A)u^
2arfu
4fGqun#ff,fir:g
GC- a.
droùl,LJAV^¢f
/
J/
gL`V xp2,-cr ,irtypei
.'- VIT -tr
'T4#ife
rJ. .^'`
te±Fqckmrmirf±±
L21--| - iilfu *
tr#irf-quJ;-4``'pe
*:5 ,:;.i ; Ira.rd~ •Or,
EE
:_ff¥#utdrdrpedrpe;#¥#n
heethrty -t}r+.!rdJc-q` Ur'-I,fr`J ~ap .. 'Af ct.`r`
1
..`_
Lrtywhdr~#tL`_ =If®:;;A_ ;-:i 'r-~<r~r ^^J.~ff -

`vi €zL~`..ir. ,.9ys_ch
/,,3-.
.rrsl 0
1`.
5.9
3.3 JEDNAC[NA ST,|NJA NER-\ZRIJEDJE`-OG.i GAS.i
Vicljelismodi\podetinicijò`òbit\eidc:\liioggasì[rcbao6ekivatiuslu6a]udaje
gasrazrijedjen.iv{cdju[imiislii€zi„iieruzrijed)ciiogi\gasautica)medjumolekulsth
sila i kona6ne z£\premiiie rnolckiil.i ne mogu bi[i zanemareni kao u slu6aju
razrijedjenog'd gasa. Mad£\ moclcl idelilnogfi g..isa moze posluziti ka.o prva
aproksimacija srvarlioga s[iinja. Cès[o on nl)e adekva[an za preciznija
termodimmi€kii izra6uiinviinja.
3.3.1 VAN DER w.rfus-Ov-G.\stvDw)

Van der Waci\s je precllozio korekciju u jcdm`C.iiii s[a.nja idealrioga gasa kako bi
L3:;e:[:bz;rp::::[C`:uvZ}£rj;,:7`;òL/L/mkt:`)C.\k::£ttoT[C:c{:`:LIL::egk:|Ssk;e::eg[asman„vat[do
beskona5nosti. kod re€ilnog gfisa erà se rr,oze `miinjivati do kona6ne zapt.ernine
molekula. Zt)og toga u jedn€i¢ini stfiiija [reb.c\ korigovati zapreminu, pa umjesto v
treba stav.iti (`v-/7) gdje je /7 kons[£in[£i koj£\ uzima u obzir kona6nu zapreminu
molekela.
Uticajmedju-molekulskei`silc\seniziiiitestujeuproccsumjerenjapritiska.Naime,
naslojmolekul.`.koHscnalaziukon[iikmsz\ziclom(membranommanometra)sa
unuHa§n]e strane d]e!uju koiiezior\e s`le koie sprc€avaju molekule da slobodno
udara]uuzid.N:`rno`ckulek\)Fsuuiinum`Sniostisasvihstranadjelujuistesile
6ije se de]stvo pot`re 3to ie I svoj`t`.eno urTu[riììjim siiama (Sl.3.6). Dakle. na
glanl6m slo] molekulLi dielujii siic nesimeLr`€ìo. []. 1.tobezione she privla6e
molekule I.Lcl unu[rcisnjos[i. Tcij ucì.ii.i s`l£\ koji `c manil.estuje u slat)ijem udaranju
vca L molekula u zid je proporcòiidli..ii koncentr{iciji ìiolekula, odnosno gus[iri gasa.
Me5ju[mibTojmoiekulakoHiid{iriiuzidjep[oporcionalangusunifluida.Kako
Loritisakzavisiodbrzineko]ommolckiiliudarciodbrojamolekulako]iudareuzid,
to 6e os'labljeno dejsrv-o rnolekul{i koie mitnome[z\r osje¢a kao prltisak biti
z.i Ti.e koap = clp.a ..-- Q3 -... r.`\.^p,u..J\`H ...

i4".Jrvi.\.r.
a_ `
U-+
l;.--b
proporcionalnoLi,Jz\dr:i[u_%uftinc.D,ikle.izmieren`pri[isakjemanjiodsrv.alnogu
vp.i prQp i,
I,£ f=JGo
S\i.`*.&S.(`..Lr..Lciijni.ecliunlule!kulskihSilanapri.[isllk
Ci
cT
-
p^.A-r-.Nff--
Prema come i€c!llllc.in".`t..,„j:\,jl=,.r,,i,.-,l,ll',i'l::

1` 3-J9)
(I, + L,/,,.`:i (\:h, -(\.IR, T
gdje su.L i3 '*oi`""i[i` ',ùjc ,7."..`.i.c oG i)r\rode g:`.`ì ,

Slika 3.7: (ci) Pot;.;'.`¥t.;ict
stanju Van cler W(lcils-
ovog gastl Li 3-D, (li)
Izoterme VDW ii p-v
dijagramu
Sl.3.7a, dok su na
VDW jedna€inzi stanja je kubna fuiikcijfl od `t. i Prikazana je na S1.j./a, uufu 3u. iia
S1.3.7b prikazfine14ui-LI.iy
31.J./u pllha4ciiii izoterme -.u rp-i. rfivni.
-- Intiiicijz\ n:`m govori
_.1.__ da oblik
_:.`:_`,_,i izotermi sa
ca nflve.f.aTìem
minimumom neprirod£\n. Nziimc, vidimo ck\ nzikon minimuma, sa pove6anjem
zapremine pritisak po6inje da r£`ste, pri oclrzii\J£`noj konstantnoj temperaturi.
Medjutim na§e iskustvo nam govori cla sa povccfinjem zapremine pri r=cc)ns£,
pritisak opadz\. Sz` €isto matem:\ti6ke ta€ke glccli§t€i, to je posledica postojanja
minimuma. Prvi` izt)terma kod koje nem ekstremuma je ona sa prevojnom
ta5kom. Ta t2i6k{` se nazivzi kriti€ìzi tii6kfi i imfi koordinate plo vk i rk, koje Se
odredjuju iz slede6ih iislova: •L
Jedna6inastanja P= /ly/R,)7-/(lt;-A)-"".n- 1
.3
Prevo]n'c\ t'&Ck`L\ ( `(-:;:::;T2-;T°==o-_:iv[2:;;:;V;::()":b;:/:a'/v€ (3-SO)
Nakon re§enjfi sistcmzi jednac`Lmi (:`-5()) dobiju se \.rijednosti koordinata kriti5ne

ta6ke:
vi¢-_3b, (iviR)Ti¢--8/27Liib, pk=ii27airf ¢-sL)
Uobi5ajeno je d2i sc pom\§atiji` gasa p()redi sa idealnim preko faktora

kompresibilnosti z: . ..` I
Z= pw(MR)T G-S2:)
Za idealan gz`s Z je jcclmiko i. U sliijiijii VDW ±Tasa u kriti6noj ta5ki Z iznosi:

Z |c=i",I (ivlR)Ti<=.`` 8 G-S3)
Dakle vidimo clzi .ic Z/`, u slucaju -v-D-\-v. i`z\k[or kompresibilnosti za sve supstance
isti. Eksperimen[i pokiizuju cl{i jc ko(I rczilnih gLiso\.a Zk = a.2J~-O.3.
Konstante « i /7 ii izr{\zu (3-+tJ) nlijeiljiiju se ocl gasa do gasa. Njihovom
eliminacijom jediii\Cìmi st£\nja tficl£` iic bi z£\\'isi.lci od vrste gasa ve6 bi vazila za sve
gasove. U tom cilju uveclimtj ";ct/[t/jc)`/.t//ic" vclicìnc stanja koje se po detìniciji

dobijajii [ako St() se \rtjccliio`[i vcllcìm\ sti`ni£\ podiiele sa koordinatama kriti6ne
ta6ke:
Jr-Pll,I;. I) -7Tpk
( ,,-- yJ\. I'.- \..`-Ofyqt
59
T= T/T|c T =TTk (3-54)
Ako (3-54) zz\mijc]iimo u (3-+{J) Clot)ice se:
873
7T-- (3-55)
3(/J-1 (0
ckchb;
Re|acija(3-55)thQncsaclrzin.it,:`k+jc^P:`r#m.C_tre_±°_j£.Z.:Y;i.Sine;x°ndhvtras::fig::.:'
::taaLiL:aifeJaJ{L\'z.i`n2`£.\.`;v-;-g-asove. i#\rfirfiJT] je samo djeliini6no ta6no jer ona u
ovoj eksplicitnoj tòrmi ne odgovztra `srvi\rnosti. Mcdjutim ona kvalitativIio ukazuje
na jedan zna€ajan z£\klju6£`k koji se moze izrLiziti u ol)liku:
fi= F( Co, I) (3-S6)
Ovaj izrazst;(3-56)
-. -`:info usrvi\ri cl.et.ini§c
dvij; I.eiliikoviine tzv.i`+{e,
velitine Zct/{oH /cot.elf/)oriczenf7izfo
istu .ie.i. tl.Sill_:`. jfanjG /ZK5) :
Na ovaj na6in smo defini`sali iia posrcclan nii6in icdinstvenu jedna6inu stanja koja
vazi za sve g`c\sovc. On£` sc eesto izr;\Zfiva preko tàk.tora kompresibilnosti Z u
.,
funkciji redukovanili `.eli5im s[aii]{i:
_i± 1_rifrsi-
_,.=..__1 .,.,. ^.` .,..- ±¥..Jt'.-?_
i '-cc
.EL±
Z=|7\Iu(MR)T= (3-57)
odnosno nakon z:im.iciie (3-55i cloli{ii\ sc:
NaEE--
funkcija od n i i?
'```
ke4zife7fm
I (Tr) t3_58>
kompresibilnos[i postaje
/3-59)
§to predstavlja jednu od tòrmi ZKS.
SLiktL 3.8.. Diìcigi.[un genel.clli=o\.cme>

kompresibilncj`+tl
Ustvari ZKS nijc zfikon \i smisli I I H Zi`koiii` Tcrli\odinamike ve6 je prije jedna od
pogodnih aprt)ksimcicìii\ jctliiLi6u\e `lfiiii€` Gi.£`lic.I-i izraz (3-59) se obi6no naziva
Dijagramgencrali7wv"ick"`prc`si'iiili"s[i(Si...>.a).
GO
G1
Ovaj dijagram jc veoiTìi koristaii rjogoto") ki\c!ii ne postoji preciznija forma

jedna6ine staiijfi oclreclìenog g£\S:|
3.4 REALNA SUPSTANCA

IdealangasiVDRpi.cclst£`vlj.L\iu!ì\iTòaproksim"ìiiirealnesupstance,jerjemodel
realne supstance zn£`[no slozeniji. Ti`j model bi [rebao da uzme u obzir kona6nu
zapreminu molckuki. medjumolekulske silo. sudare molekula u raznim
varijantama, postojiiiijc razli€itih t`{\zi\ i[cl.
3.4.1P-y-rPOVRSINASTANJ.ArÈruNESUPSTANCE
Posluzimo se zipai-z\turom `sa Sl.34 u ciHu istri`Zivanja pona§anja jedne realne
supstance, na primjer H20 Slic`no \'e6 izktzcnom postupku, iavedimo niz
eksperimenatasi`bijiuijiivodeiiep;`rc(gas),odrz£\v€}ji}6istalnutemperaturutokom
postupka sabijaniz\. Oblik tz\ko clc)hiicnih izotei.mi je prikazan u p-v dijagr?mu
(Sl.3.9).
\____ __ , Proces siibiiiinjfi se iz\'oclicn liigLiiio. odnosno uvjek nakon prom]ene
-I---^X^lr.` i.a r`hrprl:etin vriieme da cii\s postigne temperaturu Vode kojom je
zapremine sa6ekfi se odredjeno vrijeme dii gi\s postigne [empc;idiu" vuuu +`v,v`.. I_
okruzen.Dobijerievriiednostipii[isk{\iz.L``premincsciinoseudijagram(S1.3.9).
Sabijaju6ipolagairog:\s.szipovecànjempritiska.sminjujesezapremina(r=con.s£).
uC||,LJt+J\+``. J`` ,.-- J__ _ _ L
I ---.. +I-.. tr,`,-ì.f` c`\ <£` tlf`|iim smaniivaniem zapremlne,
Medjutim u oclrccl.ieiiom tr.eniitku ([{ic`k£` a). sz\ d{`ljim smanjivanjem i pritisak i
izoterma se lomi i pi-clazi u hoi.i'zoiiti`lnu liiiijii, tj. Iiniju dug koje su
gas, po6inju
temperatura
[emperatura konstiiii[iii. Istovremeno.
KOTisLiiiiiiii. ,` iia
i3iuu-uiru`
. iziclovimi`
....,,-- cilindra u kome
1::_ ,..``„n:,.u.in:pTi.i je
7anri-,mine.
da se pojavljuju k€ipljice te6iiosH Sa cli\ljim siiiLiii.iivfinjem zapremine, udio te5ne
faze u cilindru raste iii` rzi€iiti s"u`jciij..` g{`sne [`£\zc (pare).
S\.\kà ?>.9.. I=glecl izotermi I.ealnoga gasa u p-v
tit)k\zi clo t.{\ziiog prelaza gasne u te5nu fazu, pri

Dakle,. Po ovoj ht)riz(H1[£\11l()i llniji (i`)l{\ZI Clo T{`Zllog prcici4d 5a.Ilo u L-v..+_ +___, I
5emu je u sudu tokom tog rì`znog !jrcl:`zii priùtiiii I g€isna tàzfi (stanja a) i te6na
faza(stanjab)ii1òrniiheterogene:`mie.¢e.~Ut}erùlkukadasvagasnatàzapredjeu
te6nu (ta6ka b), izotcrmfi se lomi i po`tiije `[i.mi`h S[rmi oblik izoterme u predjelu
gdje je supst£ìic:i u [e6noi 1`.\zi jc po`leclicii nialc sti§ljivosti te6nosti: za malu
promjenu zitprcniliic potrch£`n ic veliki p{ir£`st pritiska. Sa pove6anjem
temperature, r{izlikl` izmecliu .`tclTi,I :i (pi\ra) I +lii!`,lil b (t:6nost) se smanjuje 1 u
jednom trenutku t;` i.:\zlika iicst£\je I ii [oj tiit`ki izolcrma lma prevojnu ta5ku. To
stanje se kao \ u sluc`:\iu }'DH' i`Liz``.ii krt[icm I:`t`k.i. Llmja kc" spaji` ta6ke b na
izotermzima `c nLizNI t`/(»v« ,.+".ci;i!C;,ò. ,\ liiiiic\ koi{`` `pzija ta6ke b se naziva gor7ijfl
G/
L/
Napovr3inistimjfipost()jcoblastjegzistcncijesz\moiedneodtàzakojesupovezane
povr§inama f`ziznog prclz\za. Na tim povr§iiiamzi su istovremeno prisutne po dvije
faze koje odgovaraju monotàznim obliistima koic povezuju dvofazne povr§ine.
Faze su u medjusobnoj ri\viiotezi. To zii£`Cì cl:i kada je u tom stanju sistem
prepu§ten sani sebi, udio f£\zz\ se iic lii promijciiò `.e6 bi ostao stalan. Na primjer
oblast te5ne i obk\st gasne I.i`ze sii povezz`ne dvoràznom povr§inom na kojoj su
istovremeno prisutnc te€na i gasmi tì\z€\ u t)tiiieru koji je u direktnoj vezi sa
udaljeno§6u stiinja ocl .iediie, odno`sno clruge obliisti.
BilokojestanjeiialimHkojadijelijecinot.£\ziiuodd'\.ot'azne,oblastisenazivastanje
zasi¢enja(staiijiia.b,ay`d,rfe,#-).Linjifia,rd.kser\£izi\.adonjagrani6nalinija,alinija
b, j}.. E gornja granj€m lilli.ill.
Propratimopronijenustimjakojaseoiligrfivi`pri/7=co;ij`f.NaSl.3.10ovapromjena
I.e predstavljena presiekom ravni /7=ccmff (horizontalna ravan) sa po`T3inom
stanja. Neka ie poCè[iio stanje prt)mjelie u ol..lasti cvvrsfe I.aze (stanje g).
Zagrijavaju€i chklc supstz\ncu u torn pocctnom stfu" njena temperatura raste sve
dok ne dostigne tcmperaturu topljeiija. odnosno tcmperaturu prelaza iz 6vrste u
te5nufazu(stfinjc@).Daljimclovoclien.iemtoplotc.dolazidoprelaskaL:t:rsteufccYnw
fazu pri 6emii `c lenir)erz`tura nc niijcnia (pi.c)ces topljenja). Ta promjena ide,. po
liniji e-f kojz\ li`Zi u cl\'t)t.:\znoi ra\iii i``';`rc.'+fc'c`Ho I.i/..i. Priblizav.iju6i se od stanja e
stanju 1., udio c.v.jt`/cJ tt`ze t)pcitla .i .JLzc./Ic7 r£``[c. N<` kri`ju u stanju t` se nalazi samo
fecv" tàza. Vidimo di\ za "iterij`. pi.ik:\ziinu nil s!ici. prelaz iz cvyJ_._Jfc_u_fe_c.Lpw fazu je
pra6en poveeimjcm z`.`prcmilie ito ie li£\jcès6i sluc`cì (kod vode se javlja paradoks,
pajeovapromiei"pra6cnj.c`Sm£`,rlie:1,icmziu?re.IiiHic).Sirinaovogapojasajeup.:v
dijagrzimu miila. jc`. ri`zlik:\ u z:ipremmi iziiicclju cV\;7.j`fe i fecv7ie I.aze nije
velika.Daljim zagrijii\i.iuiicm `c tecìio``[ z€\g`-ìi\\.'i` pi-okize6i kroz stanje h, dok ne
dostigne staiiic rL Tt`tl.i I)oCìnjc riizm tiiul`torm.\cija te5Fosti u gas (proc?s
isparavzinja). Kzò i u `lucìiiu [or)lieiilfi`. tt)kool o\'e .pTomjene temperatur? I.e
E:::tc::I,t6t:2;Zzz:\;'t`.:I:Tk,`,:.:C;:tt)cP'(':tn.;,::.,-c'';;",:':T':,`,\t\Lt`,:„LPz:CpT,::``vue::°Jzcae;:eji:::fl¥ea6ni::te[
62,
CS3
1.
(stanje.a). Dovodjeiiicm energije `ìip``tiuici u smjesi sv: ¥i§e Taste udio gasne
komponente kt)i£` imi\ s[{ìijc j. dok è iiclio tcc.ne ti\ze stanja¢smanjuje. U trenutku
kada sva te6nost ispz\ri sups[lmca sc m\lz\zi u st£Hlju j. Daljim dovodjenjem toplote
stanje supstancc sc pomjeri\ u t)I)k\st gasne t`£ize. [j.pregrijane pare. Stanje nakon
koga nema
I.\\,5(+ procèsa t`£izne
I.JV,^|I-r^-_____ _ trfiiisf()rmiiciic sc mizi\'{i
_ kriti€no stanje 1r^;;
J!^1.__+:_„:+a+.` (k) r`T.cit;
sa veli5inama
r`T.nr.P.S
stanjapk, Tk i v.A,. U oblasti /)>" ili T>r/¢ iiein{\ diskontinuiteta koji prati proces
promjene tàza. P`cciiii{) u procesu s:`bij"1.jz` gi`+ post£`je sve gu§6i i gu§6i dok ne
dostigne osobine [e6nosti.
Postoje ta6kc na povi.Sini gclie su is[ov`.cmeiio priùtne sve tri tàz.e (5vrsta, te6na i
gasovita) koje su ii rii\.notezi ([£ickc iiii liiiiii a-b). Za vodu na prmjer to je stanje
p--0.006bur,[=0.01C.
3.4.2P-7.DIJAGRAM
Povr§ina stanj£` ii j`-D prost()ru je vcoiiiz\ pogodm z£` razumijevanje pojava koje se
zbivaju tokom rz\zlicìt"1 pr()n\jena st:\tii€i. Mecljiitim za prakti6an rad je pogodnije
raditi sa 2-D prikiizimi`. Ovi plik:izi sì iist`'L`ri r\rojekcije 3-D povr§ine stanja na
odredjenu rav:in.
Projekcijzi p-v.-I pt)vr`<inc nil /7-I riiv£\ii se nzij6e.i6e naziva fazni dijagram. Naime
empirijski poznat£\ 6injenjcz` je d:` tokoni promiene tàze temperatura i pritisak
supstanceselicm]ieniLiju,tj.ostajukoii.st£\n[iii.Dobroj.epoznatodanapritiskuod
1 bar voda kliuczi in 1()() C i ta è fcmpci-iitiii.a ne mijenja dok god postoji i
najmanjakolicìm`\Jodc.NaSlici3.I'ijcprik£`zfuil.ipi€anp-rdijagramzasupstancu
kod koje se smanjìje z£\preniuia pri t>c`vrscì`vLìiju.
Slika 3.11: p-I dzj.czg7.czm

(sLipst{inca koja se 5iri pri
topljenjlL)
re[cvnn[:a5,{-p%)c¥°;,`,`„:,:C:.'cS,[`L,`::,J„£;„:1;:,e,:t:";`„:,:;::::,Ci;,tc/i,;`,Zv:,te„6c:p2:-:c:SnaL:::j`|aJS,:.envaoz#i*
ravnotezna lilli.ia tcci" i 6vrstc fazi`. Isprekidaiia linijii in slici predstavlja istu
liniju samo z£\ ùp``tiuuu koi{` se Sin pn t)C.\'rscìi\.i\i„i (voda). Naime u slu6aju vode
(fl20), 6Vrstfi r.zizf` (letl\ imii \.ecù zapi.i`mHii.I iiegti [et`nzi (vodzi).
Sa slike (Sl.3.11) ic ltd.iglccliit) cl:i s\Ji\kon pr`[i.`ku i;dgo\'£ira odredjena temperatura
zasi6enja (rii\.notczc`) Ti`koilj. `1` \icli tli` \ecem pritisku odgovara i ve6a
temperaturfi zi`sit`:ciij;\.
Razmotrimo [t> i\ii jctlnom r>rimjerii. U siidii in slici (Sl.3.12) se nalazi voda u
G3
te6nojigasnojtàzj.Akousucluvlz\tlz`tcmper{iturfir.usposta`,-i6eseplitisakusudu
p u skladu sa kt.i\.oiii ri\vnotcze. Povcci\jmo si\cl£\ zagrijavanjem temperaturu u

sudu. Sada 6e sc povc6{`ti bri)j molekul£\ koji s:`\'l£\djiiju otpor povr::ine i oni 6e
pre6i u prostor izr`£`cl te6ne t.£\ze. Ti`ko Cc prit\s,`k sve rasti dok se ne uspostavi
ravnoteza izmedju t`£\z€\. ocliiosno ``tiin.ic k£\da jc broj molekula koji naEuste te5nost
:-I-^L L-A:" tt`^1plruln I-nil è u niu vri`[c. ()cl tog trenutka u Sudu kctli5ina faza
jednak broju molekuk` koji se u nju vri`[c. ()cl
ostaje konstantnz\..
Stilka 3.12,.. SLicl. st.i [.eel.tom i giisiiom fll=c]m Ll

.faznojravnote=:t
3.4.3 P-I; DIJAGRAM

Na Slici 3.13 jc prikazfina projekcija /?-v.-I povr§ine na p-v ravan. Na tom
dijagramusujz\`siiovidljiveclvot`£izneobkistigcis-[c6nost.5vrstafaza-te6nosti6vrsta
faza-gas.
Oblast zasi6eniii iznic(`ju goriiie 1 tl(ìiic griuiicìic krive se jog naziva i oblast vlazne
^*
parejerutojt)lil;istiporedpiirneriostoHitcc`m\1;iz:ikojaparu6ini"vlaznom".Ve6
J:,::::|nnou:ea6,:tea:I::ck`(:JacnJsdetl,.,;i:,Zr,,.i..:`,,zze?ts:£r\,,TJl.12o¥afa:ab:as6t#lLJaJEr:s::t3vl`Ji
pri5emujeTzfi\-isiiopromjenljivacletiliis€imk'i.ivomnapona,tosezaodredjivanje
stanja u zasicènom podru6jii kao (locli`tna prom.ienljiva uvodi takozvani "srepen
fLcvoc'e"pare(,t)clefiiiisankciooclno``niii`cgi\.`ncr`:`zeusmjesi(77ig)premaukupnoj
05igledno je cl" ie iii\ gornioi i£"oici"H kri\(ì .\.= / il in donjoj ,t=O. Para koja se
.G4
nalazi na gornjoj granicnoj kriHlj (x= !), n::tz1v;.t sc "suva" para. Za bilo koju
intezivnu velicinu stanja (¢) koja inw i ckstcnzi\·nu formu ((J}), u zasicenoj oblasti
se odredjuje njena srednja (cfi;ktivn,1) vrijedn()St kao zbir gasne i tecne fazne
If\{�
komponente ove veliciff na donjoj i gornjoj granicnoj liniji:
(il/i) ,,,=,,,/+,pf<..
(3-61)
gdje' i·" oznacavaju vrijcdnost vclicinc na clonjoj i gornjoj granicnoj liniji. Kako je
po definiciji ekstenzivnih vclicina stanjarn:
(/J=m¢, ;/,'i =n, i ¢l}

(3-62)
izraz (3-61) se mozc napisati kau:
111¢=1111¢/ +1n,-r,.., ¢ua" (3-63)
gdje je m=mt + mg ukupna masa smjcsc. Naktm dijeljenja lijeve i desne strane sa
masom smjese, dobija se:
,.;.: m - m,
¢ _- 5 111 I+ - 1 ,\: (, +J:. ¢"g
· ¢"-� _ ( _ . ) 0.I
(3-64)
m n,
gdje je x stepen Su\·oce pare definisan izrnzom (3-60). Kako je po definiciji na
donjoj granicnoj liniji prisut1rn samo tccna a 1w gornjoj samo gasna faza, �
dovoljno je u (3-61) (Jd indck�:a z,iclrz.ati samu " jer oni istovremeno definisu
tecnu, odnosno gasnu fazu u smjesi:
,A- I],.\.�·_,_,_,{
y,- ( -.,; 'I' '., 'I'
(3-65)
Ili konacno:
¢= r/1' +x( r/'· iJ (3-66)
Na ovaj nacm smo vrijednost ncke velicine LI smjesi faza pomalo vjestacki
predstavili kao jcdnu vrijednost. sto · implicitno pn�tpostavlja tretiranje smjese kao
jednokomponcnrnc supsrance.
Primjer:
Odrediti specific:nu rnprc111inu smjc:�c 1ec11e i ga�nc r·,1ze ,t1'o je �upstanca na pritisku p i stepena
SUVOCe X.
GS
66
ri4tdus.
Re5enje
Zma=eo¥=p;je=ej,;;+#V,=mff±;#,i;npN;:,?:,¥j(e#ienj;„:a,,:)asomm,
v=vi(I-,i)+ygx=v'(I-thxvq
y = t'' + x (y''- y'J
gdje su y' i y" speciflthe 2aprgmine na golnjoj i donjoj grndthoj krivoj za pritisak p. Vrijedrosti
ovih(ios.taljh)velidinasBdobijajuizjechadinestanjaedg±sup§tance.
Naai]aloganna€j]isemc>guizlacimatiunutrafrijaenergijasoije5ewientalpjjai.
3.4.4POVR8ulNASTANJADATAUOBLIKUTABELA
chafiti5ki obljk jedna5ine stanja realne supstance, 5ak i kad bj bio po2nat
predstavljaobijedanslofenizlaznepraktj5anzasvckodneunuupotrebu.Jedanod
na5ina pledstavljanja jedna5ine stanja je plcko tchela i dijaglana. U tom cilju
povl3ina8tanjajepodijeljenanatrioblast±zasi6enu(dvofazmQblastp.¥neite5fle
faze), pleglijanu oblast pare (desno od zasi6enog podruqa) i pregri]anu oblast
tethosti(ngevoodzasi6enogpodm5ja),ione§upredstavljenet.a.belarno.
TEL'±eLgrfua_ob_list
Za odredjivanje starija supstance koje se nalazi u pleglijanom _podru5ju
-L `_- potlebne
'veti5ine stanja).
dinate``vG]jLjii
su dvije 'nezavisne I[Oi]Iu]]i.dLc= p--o,3-giv
I .f)C i(C) i (kJ/kg)
1 I'IIl'E
'
0
:f#i/:nn3n/#
0.001000 C/ 0
P. 10 0.001000 41.9
P3PLP!•Po\\I
20 0-001001 83.7
30 0.001004 125.6
40 0.001007 167.5
\ I
\ 45.84 zasi6enaoblast
50 15.00 2590
\ I i `,
60 15.35 2611
k,. tl tl- L} t\ tr +c t
S]ik2L 3 .14.. PTegriiano podruEje u p-T dijagrtrmt i u i.abeli (.veli{i:ine stanja H20
(te5nasti-pare}-uiregri.ianompodruEj.rutabel:su.,Pal:ry=ap-=P:5:bT+I_
I_T tom cilju su 1.I tabelana zà pleglijano podlu€je7 date veti5ine stalija d'ilz izobara
zi lazne temperature. U skladr sa time, cijela po'v.15ina stanja tore.grijano
podru5je) je data pleko ta5cka in izot>arana (Sl.3.14). Najme, cijelo pleglijano
podru5je je jzdijeljeno u plavougaoflu mlein, koju 5ine izobaJ:e i izoteme. Tako
izdijeljem oblast se lalco pleflosi u tabele gdje se daju vrijediiosti veH5ina stanja u
5volovima. P.ièma tome u ta.belana se plikazuju veti5ine stanja u 5volovima mi.eze
date lia stici koji laze did pojedinth jzobara. Ovo je uobi5ajenj n.ath prikazivanja
jedna5ine stalija le:rfuh supstanci.
Drugina€inprjkazivanjajecha5inestanjajeplekoodgovarajìfihdijagr.luna.
_Q_blastzasi6en_eL±
66'
.I.'¢
L=
67
U ovoj oblasti svako stanje je definjsano sa dvS.e nezavisne veti5ine stanja, stir 5to
treba inati na unu da su pritisak i temperatura u zasi6enom podru5ju n}edjusobno
avisne vefi5ine. Njihova vega je defhisaana klivom napona (izLVAoteze)p=p(T)
\ \tul
P \ vl PJ<
\\ _--il ,'
S1PO 3.1S.. Pi.e:nos velifina stanja zasi€enog
i- .-i3 ?1----`--tl dTulja iz dijagrcrma u labele
-
-- --- -- _+1`P1
Kao §to je ve6 re5eno stanje u dvoj oblasti zasi6enja je mje5avina # pare na
gomjoj grand6noj }±idrQj i teinosti na donjoj gI.al5noj krivoj. Pli tome se vrijednosti
na gornjoj grani5noj klivoj ozna5avaju sa dvoprj.772 a fla donjoj sa j7r!.in (na prinjer
v', 1/"). Ova oblast se obiino p-fjkazuje u obliku tabele pri 5emu se VIijednosti
veli5ina stanja darn u zavisnostj odp, odnosno I.
Vrijechosti temperature u tabeH su dobijene iz krive napona, tako da svakom
pritisku odgovara taino odledjena temperatura.
TaLhch` 3 .3.. i/eli5ine stanja vode u zasi6eTrom pod".5ju
p(bar) i(C:) v'Tn3|kg) v"(m3lkg) i (kl/kg) i"(1d/kg)
6.92 0.00100 129.9 29.32 2513
32.88 0.00101 28.19 137.83 2561
99.64 0.00104 1.694 417.4 2675
151.8 0.00109 0.3747 640.1 274.9
4
221.93 374.1 0.00326 2100 Klit.stanje

G
PrinieT:
Odrediti toplotu potlebnu da se m=J ts vode stanja 1(p=j bc7r, f=20 C) pee.tvori u suvozasidenu
paruistogapritjsta?
Re§enje
Ova promjena stanja se c>drija pri`konstantnom plitis}ou (vide sliku): od 1 do a imamo zagrijavanje
vode, c}d a do 2 imamo fami prelaz, c)dnomo promjenu
agregatnog stanja (techost prelazi u gas-paru). Da bi se
c}digrao ovaj proces mora se dovoditi top]ota supstanci: dck
se od 1 clo a toplota korjsti za zagrjjavanje techs fare, u
dijelu a-2 energija se trofi in '1c>m]jertye" stare strukture i
nj en pre]a2 u novu koj a odgovara gaenoj fazi supslance.
Odredimo potlchnu kolidru za ovnj graces korjstefi I

Zahon Termodinrfuke za zatvoren nepokretan sistem:
U.2-U|-~t2|2-W12
C7
Kako j e U2-Uj =mrk2-wj) i W'j 2 =£j2 =m Jj2 to j e:
u2-u]-_q]2-i]2,q]2--u2-u]+fedv
q]2--u2-u]+I,fav--u2-u]+{pv2-pv]j
q|2--(u2+Py.2)-(ul+PV|)--i2-i|
Do oyc>ga smo rezultata motlj do6i odmah primj enjuju6j I Zalcon u varija:nd sa entalpjj am.a (2-23 ):
dq-_drydp.X:alsoje,p--corLst: dq=dt qi2=i2-f|
v , oL( t4. 'LJ`
PTinieT,. 5.+uJ+d` 4('
m~-1 kg suvoga leda (&rcsti Je stavljen na kc>mad mesa. Oduzimajudi top]otu mesu C02 ga
h]adi. Pri tome se led topi i pre]azi dircktno u gamu fa2ii C'02. Kolika je tenperatura ]eda i koju
kctljdinu toplote led moife da odu2me mesu prij e nego se istopi?
Regenje
Udjen-diokstd (C02) kao i drugs materije ima sva tri agregatm stanjEL Njegova jedra5ina stanja
definj§e povrstnu stanj.a.in kojc>j ]eie sva stadia Cog. Prena zadatku pioces tc>pljenja drste faz.e
C02 se odvija prj p=j bar. N&p-y dijagrarnu poVIfim stanja C02 izde,da kao in stjdi, a izobara
p=j bar jma po]ofaj kcko je prikeLzan. Vjdimc] da ova izobara prolal kroz oblast smjc8e faza
c'yrsto+eErlo, spajajudi oblast sa &rrstc}m (soJid) i parnom Gas) fazom. Ovaj elflz jz drste u parnu
fa2]i se c>dvija in pritisfu .z7=j bczr i temperaturj f koja je
definisana krivom mponap-f za C02.
I-Ll
Ovaj problem je pc>tpunc> analogrn prethodnoni kod kc>ga
je pre]az bio iz techc2 u parm fazu, dck se ciydje radi a
-
pre]asku jz cl#ste u gasm fa2]I. P±ana tome tctplota kdyu
led uzima ctd mesa tic)fi sc na njegQv fami prelaz
(pi'etpostavljano da j e led na temperaturi fa2mog prelaza
definjsanojkrivomnapcmap-I): ::-_;
s OL-I A
ZAl leg c02-. q|2--i2-i|,ram (lcg) C02;
Q|2--in(i2~il)--12-]1
3.4.4 KHUC}ANJE I KONDENZACIJA

Kiìva napom -ili kriva la`motefe daje vezu izmedju pi.itiska i temperature kada su
faze u ravnotezi lstovlemeno ta se zavisnost naziva i kliva klju5anja, odnoslio
kondenzactje. Naime, uzmimo c]tvoren sud sa vodom koji se zagrijeva. U tlenutku
kada temperatula dostigne JOG C voda kljufa i ostaje na toj temperaturi dok sva
voda ne ispani PostavJja se pitalije: kakve veze ima ova pojava sa ravnotezom fazfl?
S:1flEA 3 .16.. Meha.niza;in klf u5anj a i Tavnoie~±a f oza.
To je ustvari jedna te ista stvar. Naine in povrgihi vode postoji jedan sloj zasi£.eile
..,'
6S
I.
67
~ pare
koja koja je u lanotezi
je kontrofisana ga klfu5alom
drugim techomallfazom.
mehanjzmom Pojava
za samu mjehurova
launotezu je pojava
to rije bjtno.
Naine, pri zagrijevanju vode pomofu mjkrotalasa ne dolazi do pojave mjchurova
fak i kad se dostigne tempelatura launoteze. Kada se u te5nost unese neki
poreme6aj mjehurovi 6e se pojavitj. Kondenzacija je proces suprotan isparavanju.
35 NESTISHIVA StJPSTANCA
Po defhiciji ova supstanca ira nepromjenljini gustin C¢), odflosno specffiinu
zapremin (v). Geometrijski gledano, stanje ove supstance na p-v-r povT§hi je
smje5teno u lawh normahoj na v osu (S]. 3.17). Takodje, zapremjnski fad tpdyje
koli5ine mat erije nepromj euljiva.
SrflcaL3.11..Povrst:rastanjanesti3stiive
supstcmce
Unutlalnja energija ove supstarice zavisi samo od teinperature, jer kako je u

na5ehi za plostu supstancu:
drh=(#)ydf+(#)Tdvn=Cydr+(#)Tdv„ to u §hifafu
nesti3ljive supstance (v=corLs£, dv=Oj inamo da je:
drn~-CvdT,cidrLoso un2-uni--fcvdT (3-65)
Dok unutra3nja enelgija nesti5ljive supstance zavisi samo od temperature, sa
entalpijom to njje slu5aj. Po definjciji:
i~-u+pv,din--dun+v"dp=CvdT+vndp
tako da je nakon integraljenja pri v=corLsj:
i2:i|--u.£u|+V(P2-P|) (3-66)
Kcko je ve6 pokazano:
Cp=Cv+[(£n)I+p](#``)p,t'ckodaza`fcousfdijedr:Cp=Cy=C(3-6n
Prema tome, za flestj§ljivu supstancu vaze slede6e rejacije:

un2-uni-~fadT (3-68)
G9
1
in2-ini--f a dT + vnto2-pi) (3-69)
Izraz (3-68) je opravdano koristiti u oblasti te5no§ti, jet su one po plirodi malo
sti3ljive. I)akle u oblasti tegnosti dva stanja Sa jstom tempeiat\Ifom inaju istu
unutla8nju enelgiju. Za entalpjju stfogo govole6i to ne vazi jet postoji 51an koji
pledstavija ploizvod jzmedju zapremine i razlike pritjsaka. Tako za dva stanja na
istoj temperaturi inamo:
i -i*--vto-p*, (3-]0)
Medjutinjzlazliadesnojstlani(3-70)jemaHtakoda§elazJjkamedjuentalpjjana
za stanja na jstoj temperaturi u ob]asti te5nosti more zanemariti.
PTimjeri
3.7 0drediti faktor kc>mpresjt>jlnosti (Z) suvozasi€eng vodene pare ì stanju r=jjo C (}%stjtj
tab]jcezajednadimstanjavoda-vodf,napara).
Rehaje
Po definjciji faktor kompresjbj]nc>sti je defirisan kao: Z=pyn/fjl4RJr gdje je yn fmJ/keio/J
specifitha mo]ania zaprenina. Ako pormoamo i podijchmo desnu stranu gomjeg j2raza sa
mQlckulskommasonn<frkg/b7IOJj,dobjcemoZprcko~speafichemasene
2aprerfune: Z=py/RT. U stulaju ff20, mo]ckulska nasa je Jf=_78
kg!Pnol,iiepsri:AhoaslaniiR=(MR)|M=8314|18--461.9J|kgk.Pofstose 126 giv
radi o surc>zasi6enoj part, odnoeno a stanju pare koje led in gctmjoj a
granichoj kljvoj, jzmfdju tempraturc i pritjska u toj otl]asti postoji `rea
koj a se naziva ke.iJa rrapoma jli ray7rotezep =pffJ (vidi s]jku) . Dakle iz aye
zavisnostj koja je data u ob]jku tabe]e u tabljcama za zast6eno podru¢e
¥er#Sjj=/,¥€!°;;-g¥+:a=:aarcaair°:vyv=;:=:¥j°tm¥kypr5:d¥e?="J26bar
Kakojcus]ufajujdealnogagasaZ=J,vidimodaseparauovojob]astiponas.aaliinojdcalnc>mgasu.
3.8 0drediti masu i gustjnu y=jo mJ vlainc vodene pare tempcraturc f =J50 C' i stapem suvac'e
•x--0`8.
Re§enje
din je stepen sunroc-g pare i2medju 0 i 1, to 2rmdi da se radi o

mjest drste i techs faze. Pri tctme tedia komponenta jm stanje
koje se nalazi na donjoj grnjthoj krivoj (DGK)(A;=O), dck
gasovita (para) I.aza jma stanje koje lea ila gomjoj granrichoj
kri`roj (GGK)(.T=J), a stepen suv.o¢e defini§e udic} gasne faze u
smjefi. Uobi€ijenc> I.e da se ve]jdine in DGK oana€avaju sa "prim"
'tij#rfertya na gc!rnjc>j sa "dvoprjm". A1.o su faze u laun;tGa, tTaai-su pritjsak i temperatura u otiije
_J..--
fazcjstj,stingtopostojjvezaj2medj.uprjtiskaitemperaturedcfinisanakrjvc>mravTictteze:p=ôrrJ.
Ve]jane stanja na DGK i GGK su date u tabljcama 2n zast6enu vodu-vodenu pan. Odredino
specifichu zapreminu smj e§e: p=v' +I;fy"-v'.). k tati]ica za zasi6enu `rodu-vodenu peru odredino za
z&dato t=150 C:
p~-4.76bar,v'--0.001096m.3|k&v`.-~O.3926rrl3|kg.
PrgmzLtcim-v.` v--0`001096+0.8(0..3926-0.001096)~~0.3143 m3|kg.
70
REc>3epodeflwicr3.iv--V|m,to3e..in--W--lola.3143--31.8kg,p--1/v--1/0.3143--3.18kg|rn3
3.9 0dreditj kolj€inu toplote kc>ja se odvedc od in =3 A.g pregrjjarie vodenc pare stanja I/p =3 bar,
f=200 CJ take da je na kraju procesa u potpunostj kondenzovana. Hoce3 h]adyenja i kondelmcije
se odvij a pri kQnstantnom pritislni.
Re§enje
P # I--`f1
Tretirajudi ovu kolitinu pare kao zatvoren nepckretan ststen, \
moino prirfujelriti I Zakon Termodinarulke u varjjantj sa 2 a ```/ •1pr3pecl'dr
entalpij cm i tchuldcim radcm: Lfl L+& *``7G`+'
Q--in(i2-ii)+fvep
Sada je jasno zafio korjstimo bag ovu varijaiitu I Zakom
Nalme kalco se prc>ces prema 2adatku odvija pri p=corirt, L\
dregral in desnoj stranj je j edralc m]j. Prema toine: .,
Q--in(i2-il) .
f=: #=#l`zJ4
Po5gtro stanje je zadatc> pritikom i trmperaturom, doh je krajxpje stanje (2) 2adatc> pritiskcm
p2=pj=3 bar, i podrtkom da je u tom starfuu para u potpunc)sti kc}nderizoirana. To 2nad da se
starje 2 nalazi na dortyoj graniinoj krjvoj (1.=0). Prema tone, jz tabljca 2a vodu-vodenu paru
na]azimopodatkezaentalpjje:
-- P±eg[r]ianopodruqc.. 1(p=3bar,i--200C) iii--2864kJlkg
I;asifenc> podr`]:qe:. 2(p-~3 bar) i t2--133.54 C, i2--r' --561.4 RI/kg
Q--3(561.4-2864)---6908kJ
-- Znak -poka2]ije daje mijer transtera toplote obmu od onoga kc}ji je pretpctstav]jeri stiemorn prema
kQjoj je napisan I Zfckon. Kako je prema usvojenoj cheal dovedena tc>p]otn pozitjvm. 2mat -
pckazLij e daL sG radi a top]oti koja j e odyedena vodenoj part.
-`-~ 3.10 Na kojoj temperatul de prQk]jutati veda u otvorenoj posudi in vishi in kojoj ylada prjtjsak
p--0.8baT.
Rcicpje
Pri zagrjjavanju vc}de u c}tvormoj posudi, na
samoj povrffri techostj nalazi se s]c>j I)are koja je
na pntisku (prjbljino) na kome je i okolri
vazduh. Hems tc}me s]utaj se svodi in ravnotezu
izmedju techs (voda) i gaene (para) faze kact da se
nalaze u zatvorenom sudu. Sve dc}k jc
teniperatula techs faze njza od temperature
::=;::::::;fo*d)ek:£tje:££fi=L=:u€]ayd°a¥er::t:tfee(?=?Sr;:I:¥ekn°jigrvj]:dkao]naa£°d::omdrtte£°oS:i'
i:n:std:;n:!fr,:=T,:f3;i:,¥:¥:Ce:V:oz::a:`:a::apr=:;T::(::T=:a.;;:ian=ta¥e:::::a#o:s:;ofi:i
mziva k]ju6anje. Dak]e, voda de prc>klutati na t=93.52 C.
3.11 U prazan zatvoren sud zaprerfune r7=O.5 m3 se stpa m=.5 kg vode. Sud se ostavi u rfuru sve
dck ne pc>prirfu tanperaturu oko]jne od f=50 C. Odrediti masu pare i techosti u sudu in kraju
pracesa.
Re§enje
Pc>ctedajmo §ta se dogadj ft unutar suda u pofetku nakon stpanj a vode. Kakc> j e j2mad techostj prazan
`:i 'L
tut
prc>stor, mQ]ekulj vode koji mogu da 9avladaju poVIfinsku barijeru odlaze u prostcir i2mad teinosti.
Hi tome jedan dio mctlckula u parnom prostom j2mad 1:rfuos.ti, udara u povrinu i vla€.a se u 1:echu
fazu Sve dck.je brc}j molckula koji cjd]azi jz techQsti vcfi od broja kctjj se vrafa, pritisak u parnom
prostoru raste. U trenutku keida broj mc>lckula koji napustaju tGchi fazu postan3 jedndr. brc>ju koji
iz pamc faze prelazi u tethu, mstaje stanje ravnc>teze koje se marrifgstuje tako sto pritisak u sudu
prestaje da se pove¢aya, odnosno postaje kc}nstant.an. IstovIemeno i2mer.1ju faza se uspc}stav]ja i
temperaturska raunoteza u s±k]adu sa krivom napc>na.. Prerm tome u sudu €f, se konatho uspostaviti
stanje ravnoteze izrmedju fa2a defiuls.ano krjvom napona i koje odgc)vara temperHturl f=50 C:
parna faza 6e inati stanje na GGK a techa faza stanje ]ia DGK (ov-a stanja vadinc> iz tablice za
zast€eno podruqe voda-vodena para zatcmperaturu f=50 C): y'=O.00joj25 7713/k& v"=j2.04
r7i3/kg.SpecifithazapreminasmjeiefazasemQzeodreditiizdatihpodataka:
v--V|m--0.5/0.5--1m3|kg.
Sa drugs strane: y=v+L#ry°.vl) +
*=fv-v,J/fv''-v'J=
(1-0.0010125)I(12.04-0.0010125)~-0.083
Pc} definicjji stepen suvo€e predstav]ja udio
gasne faze u anj efi:
mg-~mx=_-:.#^8F.0..5-:0_.04^1:.k_g.?urq
mf~~m-mg~-0.5-0.0415--0.4585kgtefrosti.
3.12 U zatvorenQm sudu 2apremine T7=O.5 m3 nalazi s3 surc>zasi€ena para stanja I(p =2 bar). Sud
se zagrij ava dok se ne postigne stanj e 2(f =400 CJ . Odrediti ra2rmjj enj emu kc}hi€inu topic)te.
Reisnje
• Po€c7trio stanje pare se nalazi na GGK jer se radi a
suvc]zasi5enoj par.i. k tab]jca za zasi6crmi vodenu paru mozcmo
odrediti velj€ine stanja: I(p=2 bar, tt=yu=O.88j4 mJ/kg,
u=u"--2530kJ|kg).
•'_:.''Razndjenjenu .holidinunepckletan
Zakona. za zritvoren toplc>te` sistem:
demo odrediti pomodi
C72-Uj =Q-i. KckoI
ngma promjene zapr3mjnc, apsolutni 2aprcprinskj rad je

jedrak null. Dakle inamo: Q=U2-Uj =m(.zt2-Lfj;. Masu pare
•odredjujenoprekozadatezaprerriner772=f1/yj=O.5t'O.8854=O.565mj.,Jkg.
Stanje2jcuna€elupozmtojersuzadate2veiidinestanja2(r=itooC,y=+`.7=O.88J4r#3/'l-g,).Karto
r q-
u tab]jcùnn za preg±ijano pL`drucje nisu date unutrainje enerSje vet entalpije, tc» jh .ie potrebno
r*
fEL[¥i v=c--L,I.
i2].afunatj: £=H+pv ,+ zJ=i.-ptJ. U tab]jcama
trazinc> dvije susjedne izc>barc (p*, p=*),
aft I-,
`.
-~'.`'',,,
:£Vfj:avI]SjeedHnHodsit'aws=v¥g=;n:a:3erna:urmj
( `> .--
f2=400 C. JN. iron toga izvrfimo ljnearnu
) , A,,
C2 aprc>ksimaciju vlijgdnosti unutrainjih
u enerSja i odredino r*2.
(bc!7.) f ('CJ v (m3 IKE) i (kJ/kg) u(kJlkcg)--+pv
I , ` -- 3 400 3275 2-06j

i jj,32 '2964 I
pS#--4 400 a.772J 3273I
DakJ a,, .aprc>kstmacijom se dobij 'a: i<2=2~064.,i kJ/kg. Sada sG mozc odrediti rnzmjj enj em toplota:
a-~0.565(2964.5-2530)--245.4k]
7Z
r75
3.13 0tvorema posuda sa yodom (m=2 kg) stanja jfp=J Gar, r=20 CJ se zagrijcva na 9lcktriinoj
lindi.Kolikatlebadabudcenagaelgktrichelindedabivodaizposudgupotpunostiispali]a2a
VIi3eneod1=20rfu.{Pretpostavitidasugubiduokolinuzanenarljjviidasesvatc>plotapredaje
vodi).
Re§enje
Na slid je vi2ucho prikazan pracos u po€cku inano u suds sano vodu, dok in klaju pracesa
isparavanja unjesto tethosti jmamo BoblakD pare dija je 2apremina "ogo vefa od prvobitne
2aprchne techosti.
Posmatlajmo trfuost, odnosno pan keo 2atvaren nepckretan siste,. Ovdjc zatvolen sistcm tlet]a
shy.atitikaodajejI20cije]ovTijrmeokltlzen.azarhinjenompovlstnomkojasadranepromjerdjivu
masusupstance.PlemaIZckonuimrmct:
Q-~m(u2-u|)+JpdT'--in(u2-u|)+P(V2-V|.)=m(u2-u|)+Pin(V2-V|)
Q--m|{ri`-.ui)+p(y`-vi)+(u2-u')+p(y2-.yi)j
Dakle. voda se prvo zagrijeva od staeda 1 do strmja na I)GHi a zatin odvija praces fa2mG
tlansformacjjei2medjuDGKiGGK(5tanje2).Pritomes3uobijGov6fazedavedenatoplotatlc>fi
naplomjem-axp8enerajatromjenamolckiilsk6stluk±ur8techefa2c)ilmradkojimoladr
i2VIfi gasna fa2a jcr zbc>g povedre 2aprrfue mcB:a da pchsne ckalrfu Dakle, vlatino se in
izvomi obrazac: a =m [tt2-kj +P (y2-yzJ] =m({2-ij)
Stanje1seodredjujeirtablicazapregrijanapedru¢G:I(p=Jb¢r,f=20CJ+{j=8J.72kJ/fe
Stanje2senalaalutabucannzazasi6mopodru¢g:2(p=jbar,,T=j)+{2=im=2675k7/fe.
Akoelcktli5rrigrija6imasnaguodP('J",tadajekoli6inatoplotBkojuonoalobodizanckovljjeme
•[.Q=P?.N.akonzarnjeneuiz=azzaIZckon,posteseedjivanjaaljjedi:
p=-= i
2(2675-83.72)
20.60
= 4.32kJy
3.13 0drediti koedicijemt zaprenELinskog stlenja kr za vodenu peru stanja Jfp=6 bczr, f=200 C).
(Koristititab]icezavodu-vodenuparu`)
Reienje
Podefinicijikoeficijemtzapreminstogstlenja(KZ§)je:
frT=#)p=Aqu":(=)p
Narauno, ctvo je matemati&a dGfinidja KZ§. AIo bi Zeljeli da odredimo ckspclimentalno
vlijednost kr, pri zagrijavanju od rj do r2 mjerili bi promjenu zaprchne oil Vj do V2 sistema,
odrzavaju6ikonstantanpritisaktckompromjeng.Ple"tomed6finjcijakDcfici3entastifljivostiu
ovoj ''cksperimemalnoj" `rarijanti i e:
Th73
IV GLAVA
I ZAKON TERMC)DINAMIKE ZA OTVOREItE SISTEME
(Kontroinazapremina)
4.1 C)SNC)VNE PRETPOSTAVKE

LT prethodrin poglavljina analiziran je I Zakon Temodinamjke za zatvolene
sisteine, iti kontrofisanu rna.su (an4). Medju.tin u odredjenjm okohostina plinjcn.a
I Z`ckona u ovakeoj formi njje mjpogodrjja. To je lazlog za5to 6e ovdje biti izlofem
varijanta I Zalcom Telmodinamjke koja je za slu5ajeve otvolenjh sjstema. pogodinja
od pfethodre. Dakle, fads se o jechom te istom zakonu 5ija je, forma, c)bJjk,
prilagodjena ploblemina otvolendh sistema. Ova varijanta I Zakona, za Iazliku od
plethoche koja se vezuje 7.a zatvoleni sistem (kontrodsanu masu), definjse se za
otvorefl sistem (kontlofisapu zaplemjnu - Cy). Naine, veliki bloj jnzenjerskih
ploblema iiklju5uje u lazmatlanje otvolene sisteme kod k,ojin matelija plolazi kroz:
granjce sistema, tj. stmji kroz analizilani plostol. Plinje'na I Zakom za. zatvorem
sistem na takav jedan problem, inpficira Laglan2eovski plis{up ploblemu (Sl. 4.1).
Naine, u takvom prflazu tlebalo bi pratjti fluidi djeli6 kao kontroHsanu masu pli
plolazu kloz ma§inu i a]ializjlati fljegove intelakcSe na tcm putu sa susjednim
djeti6ina i okohiom. Pri tome se stanje fluichog djelif.a kontinualno rijenja.
Med.iutin, ri obigflo njsmo zainteresovani za pona3anje jedrog fluldnog djeiif a pli
fljegovom ploJazu kloz ma5inu, ve6 nas naj5e86e interesuje integralno pona8anje
svih fluldnih djeti6a u tom procesu. Sle6om, I Zalcon postavljen za kimtloHsanu
masu moz.e biti piirfujenjen i fla otvorefle sisteme, i iz tog larmatrarija se pojavftyje
jechadniga5jjafolmaIZakonakojajezgodnazaplinjenuuotvorenjmsistemina.
____ ___ - __
• _ , =i-i =_ Sl{ka 4.1.` Lagr[m:Zeov i Ojlerov

-_ 7 I ,- _ _ _-TT:I
pTistLLp pToblemi (.I.agrartz prali
I
Illp_I pTOTnjenu §tanja djel.iia fbeic;,a

L___ __- lokcjTr!. plLla krc)I ure,djaj, C)j!er
pcrm.atTa promjenu stcmja ta5'ne
•tl polju l{.)kc)in vrem.ena`} .
I __ __
Analjza po€inj3 jzbolom plostora, ochosno kontloine zaplemine koja se posmati.a.

Po defhiciji glanj5ne poin§in.e o`..oga plostola mogu biti ±`jziEke hi zami§1jene.
Uspostat'1janje granjce jli kontroine povl8ine pledstavlja ^t]rvi v€Lzan kolak u ttr}.alizj
nekog otvLilenog sistena. U nasoj daljoj analizi pozicij[i i objjk CT/' 6e bjti
neplomjenJjivi tokom vlemena (S1.4.2). Enefgetski bflarrs kontloine zaplemine
uk|i.u5uje pored Iud:I i toplote kciju iazmjjenj CTJZ sa okolinom, i koli5inu en€rgij€
koju sa sobom unosj. odnos.no jznosi fluid pto]aze6i kroz konti.oinu po`T§iiiu. O\..{t
'5injenjca ukazuje in to d'u` tjtanje matelije na kontrohic>j povrin gdje iilazi ui izlazj
fluld morn biti pozflato.
1]
C /
I J
Slika 4.2: SheTr!.a. uredjaja koji predsta.`,`lja o{`)c)Ten

Sistensa-uniform.rti.in.st.TujaTi.jemflT.Lido.
Pri prolazu flulda klcrz kontlolnu povl5inu (CS), velj5ine stanja flulda se mogu blzo
-mijenjati al pretpost3.vijalno da je. on .u lokaLnoj la<motezj. Pod tin
oodrazimije`,ramo da suvefi5ina
•< < 1 gdje je ¢ neka ploffijene vefi5ina
stanja. malelaunotezd
LQkalna u odnosu kod
in samu veti€inu,
otvoleinh tj. d¢:¢
sistem je
jdealjzacijakojaodgovarakvazjstati51dmplomjenanakodzatvolenjhsistemâ.
Isto tako, pli jzvodjenju I Zakom za otvolene sisteme problem 6e biti tretiran kao
- jechodinenzjonj (I-D). To zna6i da pretpostavljano. dq su veli6ine stanìa u
p oplechom plesjeku struje.fliinda. konstantfle.
4,2 I ZAKON TERMC)DINAMIKE ZA KOIÌTROLNU ZAPRE,tyllNU
Podiino od I Zakom za kontlousanu Inasu za zatvoren sistem plikazan n'a slici (`S1.
4.1): Sistem je pljkazan u dva vlemenska trenutka [ (S141a`j i c+cz.I (Sl.4:fib) i
~ rijegove plomjene u odflosu na Cy (isplekidana linjja). f]Ietpostavijano da su
grince Cr}' ncplomjenljive u `.rremenu. Na stici kontroJna zaplemina bi ocigov.alala

nekoj ma3jfli krae koju stluji fluid+ recimo I.urbini Pri tome u CTZ postoji neko ra.dro
kolo koje usled strujanja flulda kloz LV o'brfe osovinu i taj. Iad .se mo±e od`.7esti za
cokret3jije nekog uredjaja. To je teIrim fad, fad Cy ifi Iad in i]sovinj (Jy.c',J). U
I- :Ienùtkii '; zatvoleni 5istem ¢rfu CT/i dio'sistema ^1 kako je to o2m€eno n`.\ slici. U
t=enutku i+cz'f zatvoièn sistem se sastoji c>d C}' i tiijela 8. Djeiovi .A i 8 imiu srisciò
•ul'.rska, oiinosno..j2]aska flind:rfu dje.li€a u ill -iz .CTy'`za `ffijeme i]' {.
lL,.vt,cv
•T
:
i..s
f±1-\.I):I-J.-..._-ri \-<- -
1":-
T + L( t
Slic`± 4.3: i PTomjena kcmlTc)lisane rncise { Civ[) toko". `,`TeTT].ena. d.i.

Pletoostavliano d.Li se Iazmjem tilp]otc jzmeciju Sistema i oki)his `,ri.Sj samo sa CT/,
dakle iz te razmjene su isl~Jjujein djelovi A i 8. Ova pletposta(,rka nem +|eki vesi
zm5aj osin §to pojechostavljuje analzu ploLilema. Ako se sada postal,.i I Zckon za
CiT4 i za vIjjemdeFdctm:]=e:.gc,, _ d`ry 4.t ~-i '`'. ``
8CLJe Je: %c:.-T¥:;::Jaakko°jJausseaddro¥okfn:i;:h,;ra nasa in
JV- Ukupanradkojise odvodi ch4 /7)
LT tlenutku { enelgjja kontlotisane mase (Ecr„) se sastoji od enelgjje .fluid.à u

kontrofisanoj zapleminj u tom tlenutku (Ec.r,) i enelgije ll.uida koji se nalàzi u dijelu
AL(fL1).. ECTn(-r-) = Ec`){e) + RA
u ti.enutku f+d{: Ec7„/f+df)= Ec,,rc+df/ + EB (4.2)
tcko a.a..]S` dEcm =Ecm(1.+dT.)-Ecm(.t-)~=Eov(.i+dT.)-Ecv(.i) +EB -EA
JE.4 i EB su enelgjje koju sadrf.i fluid u djelovina A i a. Ako ozna€ino sa e`#/.i-a),
enelgijujedhicemaseflulda,tadaseenelgijadjelovaAi8mozenapisatikao:
EA ~~ {che)A, EB= {ir7i.e)B
ochosno EA --{chze}|, EB= (4TrT..e)2 ....... r`(=._=3:_).

jer.plem.ave¢uvedenojpletpostav6iolokalni`jI.a.vnotcfi,udjelovinaAi8fluidima
`f.eli6ine stanja neplornjealjive. U dijelu A sil ozfla5ene sa 1 a u dijelu 8 sa 2. Dalje
nasa flujda u dielovina A, ochosno 8 se moze napisati kao:
J# = pzy=p4 dr=44 fr d.;,r
drA=rfuj= /.4 4 Ht)I df, drB=d7n2= /.4 p w/2 dc
ochosnfa`=zfy*#=(A,„e,jzdf,. I,g=ch2e±+a.4w/24.€ . (4-4)
-gdje j±: .i ('.„!}) . pit\=5in3 p|ssjcka, 'rf -/,iJg/7#3.)--glìstina f]i.Licla, w .ÌTi,..'.f,\ -blzim`
i-luida. ind=±Tsi 1 i : i)zri.ai:avaju L`dgovarajut.eTi=lesjeke {SL4.:|}.

Ukutm I:\d. koii se o+d.vt>i!,i. -lid 'sis`tein.a \`t.£`TV) .se .sci..stoji od.fc\C"i koji s= oii`,.tidi iz
konti.i]hae zaol.e.rig za pokeetanje. osoìne (.Lz'.i}z-'c,,) i-apsol+tnd zaplelrmskih
.J,.
Ildov'a koje izvI5i glanjca zàti-rolenog sistemi tokom viemem tz' r. I`Taine da bi lnasa
flJida u dil.elu A t3Ici31a lcroz CLS ona mora da potisne fluid u C'+Jzr. Dakle to je 1.aa koji
nasa u A izvIsi had sjstemoro. Na drugoj strid, nasa u 8 je morala potisnuti ±`luld .I
plesjefu 2. in ciriìgjm rije5ina to j3 lad koji je iz`,.isio sist€m. I:uto je ijkipri
odvedeiri fad:
cz.77, = cZTyc ,,,. dT7{r± + cz,7yB _
F = .P . A - rrAlu+
dw.4 ~-dLA= (Fd:x) 1 = ( F `.\i i.'.) -i '-~ (ji p w) 1 d '. I
dwA __ {\PAy;I 1 tp, p]] drf„ a.TW.B =dLB= tpAw`j._ tp, pj2 d,:
T77
(4.5)
dw--tJ.Wc`,+(,alw`)2(p/p)2d..-(pA\v)loo/p)idr.
~Nakonzanjenc(4.2,4.3,4.4,4j)u(`4.1),nckonslcdjjvanjaseilobjj"
dQev+(Ptw)idc(e+p/p)1--avcv+(ptw)2di(e+plp)2+dEcv
odnosno posfije dyeljenja sa d?:
06cv+(frow)1::P__/P)#T±V±((ftfA\`:))2_:te:P#_=-f#¥e+'°ft:V=p(^LfuS:?pud
gdje je: 4'r

__Qcv"-toplotniflutskojisedov.odiCy,Jycvm-kolisnasnaganaosovhikoja
se odvodi p4w=rfe /kg/5; -nasem plotok na ulan (1) i jzlazu (2). REajnfi 5l.an u
jedm5hi(4.6)pledstavljaahmulacijueflelgijeuCyusleddcivodjenjaiodvodjenja
~ energije CJI
Jedini5na enelgija e /J/kg) pledstavlja enelgiju koju sadrzi jedinca mass flulda,
odflosno to je enelgija koju sadrzi 1 kilogi.an gasa Gas sadrfi martroskopsri
- |potencijalna i kineti5ka enelgijdy i mikloskopsh (unutla8nja enelgija) i`blife
enelgije.2ria5;: e = e,i.+ ep+ „=-of +tqu'/2 +oap
tako daje: e+D/4 = e+pv =w+pv + w2/2 +o¥

_ Odrosrfuo.. ` e+p/p--i+td/1+gz
Nakon zanjene (4.9), (4.6) posta]e:
dcv + rij/zTur./2+odyz = Tyfrev + rfe2/z+w./2+oar/2+£/ve,ody (4..10)

(4.11`J
6c,,`t£[ri,/I.+Hjr2+`,¥Hw!=Tvc„,+£[ri(£+ii~'f'2+O¥;][z+€c.IVJpc7J'
|zla2(A.H)predstovljalzako.nTett:ZO.di_a.?in_I_k===:`£`.I+0^T=l=e.,S.is,tèT=+ers"?ck#+#=
ulcLzin i izkuin kacaktelistitcam k.ako u `,Telnc:nu tako i pii plcsjeku ula2rth i
izl.azndi stluja flulda, pa se ovaj obm jog n3ziv{i i I Za+fo7|. =a ztr.;/o7773rig 5£rlj7re
DTc)cese`
Ovaj iarar se mofe napisal u jechom o!]§tem +teglainom obliku. Iz (4.11) vidiTo
daseenelgijaCryrijenjausledtlans±èlaenelgijeuobrfutoploteiteh"5koglaaa.
¥]aio]v=ba°:ar(=+m±e/:eT;;:r8lJe kopr donos1-Odflosl struja ko]a ]e p|edstav|jena

Vode6ilacunaotomedajeskalarnjplojz`7od(tv,di)pozitivankadàstlu]anapu§ta
C|, ' jet tada vektoi. Iioi.male na ..oovi`5inuzl i iz.eltor blzine w zcklapaju ogta±., .ugao.
odnosnonegativanpliulasfustmjeuC}'(S1.4.1),`t#aIZakoflinaobm`.i,tt``-r..~
•`-=1``.+h 1 ,--- ``. ^.
£ rep dpr = ecv -givov -I.(z. + w2; 2+.¥),a {ty`, c-z4) (4.12)
47? cl/ `4
Uslu5a.+|kadaulanstrujauCVcinauflosienelgijui]aizazivapotastenefgijeuCI+
Oblinto vaa za jzlaz..
1+..2.1 STACIONARNI STRUJNI PROCESI
Fhirfu djeti6 pri plolazl klor CT/ mSenja svoje st.an]e. D.akle, proces je
nestacionaranuLagl3flz-eovckomsHrisrujelsekletan]ei"jenjanjedjeh6aodvijau
`tTemenu tokom njihovog putEL Medjutin kada se posmatla stlujno polje, tada cko
::asct]gnJ=ìurn¥o3i::.io6v?s£:g5:EJe}¥6et:€:k£,:a¥5emuJt:.,:Jk?gs,:,,,:I:I::ns°tT:I::°arc:.:sJte]
dinest3`cion.alnosti.1Ojler-o`.'5k-oznsinslu.
.TjS1:Li5.Jjustqcioflamo.ggloG.3sa,ialdfusl.i6ijukabasestan.ie`dpojediinta€1cana
polj'Li ilc mijenj'a sa 'rf cncnori', fit3gt.dci6`n.ckhi €-I.in in -hiievoj stlan (`glan koji
3Ieistavljaalunulaciju)jejeapaknul.ioa('.H1`)imobJjk
6c,,,+=[rfe*.+w2;`2T8z"„,'=T;'c,,,T£[r;.rz.Ti+£;'2+g=",.z {4.13)
Ova3izlacilstvaripredstavljae^n.elgets.tibalanskojisesvodinatodljeenei.gijakoja
`|iijeuCT+'jednckaenelgljikojajzldjeirCy.Kaianebibflot3jto.t].kidabi..i31o
visecnclgijencgo5toliiiza51o,enelgi]Libise]iagond`dvalauCT.',zna€iplocesbjbio
riestacionarm
1.£.2.POREDJENJEIZAKON,iDEFI}`TISANOGZ+lC}vlIC?Z
LTt]oledino o`,Je dvije tome I Zakom za stacionarlie plocese. Posmatlajmo

stlujan]efluldaklozjedani`jled]ajnkogasedobijaneidkolistanlid.Akoseova]
oloces{)i]smatlaklozC'"pldaz`tlebapllti~ti±`1uldidjel6plinjegovom?utuleoz
78
'//
uredjaj od ulaza do izlaza i njegovu enei.getsku intelakciju sa okohiom. Pli tome

djeli6 je oknizen zari§1jenom glininom povlginom u okvin koje djeli6 ne rijenja
~ svoju masu. Dakle on plol.azi kroz uredjaj kao kontrousana nasa CJtf (Sl.4±-a). I
Zalcc]n za C£If ira oblHc:
dEc777= Jg -diy .(4.14)
Enelgiir kontlolisane mase Ec7n 5ini unutla5nja enelgija, kineti5ka enelgjja i

potelicijalna enelgjja Rad d7y jc fad koji jzvl5i glain5na povl5jfla djeli6a u toku
plocesa. To je ustvari apsohitni zaple.minski fad dz,. Ako sada (4.14) napj3emo za
Nckon integi.alje.nja od ulaza (1) do j21a2a (2):
(4.17)
g = /i.+w4.,/`2+g=,)2 -/!.+w./'2+6=/I +.Ll,Jd..a
V€6 smo vidjeu da izlaz (.I.-vdp) predstavlja tehi€]d fad. odnosno koristan lad koji
sekontinudrodobjjaikojisemozeiskolistitilecinozapL`ketan)enekena5ine.Pli
tome to 5to smo pre6.I.tno ureu da je promjena kvazistaticTka (d/=^z7d'\~', d4cfr=-`.`d.O)
n¢ \manJUJe op8tost zg¥J7,€jT:,,,d2°+L£J)¥. C}:i.:thT2°ii#34,}c`;:tall uLJgivtc: (i.i3\
Ovaj izra2 vazi za svaku jedjincu.mase koja prodje kroz uredjaj. Ako kloz uredjaj
prolazimasenjprotok77i,Imoz€njem(4.18)samascninprotokomsedobija:
6 = r*/l.+tr2/2+gzJ2-#/(.+w£/'£+gF,)L7 +7y;.€.h /`4.19)
Darde, pli plolazu kloz uredjaj, fluldni djeti6 kc]nstantne mass rijenja svoje stanje
ori Cemu je t:nergetski interck'.jja jzmedju njega i okoline pledstavljena liilansiim
bG `79
..
'
(.4.18, 4.19).
Posma.trajmo sada isti ôroces pleko kontrorisane zaplemine CJ' (Sl.4.3b). Plvj
zakon za ovaj slu5aj ira c;bm[ (4.13):
d
2c`v + be/I.+wL2/2+Or¥/= JyL`\, + 77i/r.+i~-.;`2+8z/, hi

L=
4
gcv= 7;/z.+w t2+O¥/2-7#ri.+w rL7+Oq¥.jj + Jyc.v (4.2o)
Uporedjij.ju6i (4.19) i /`4.20) vidino da ako se ploces razmjene toplote u oba slue.aja
odrJija kroz poVIginu koja okm2u.je CTZ (8=Qcv), tada vidimo da je 7V/efr=Tyc ,,,,.
Dakle sada se jog jednom vidi Sta je su§tina tehni5kog rada sa kojjm smo se slehi u
poglav.lju koje se bavilo I Zakonom Termodina]njke 2a zatvolenc nepokletne
sjsteme.
PTimjeri
4.1 U cijevi sc nala2i pJcktrich ~Sija€ kojj 2aglija`Ja \'azdh (idealan gas) keji st=ujj kL-cz cije.r. Na
ulacu ',..ndul im=m stanje 1¢=./..7 Jar, '.+=30 C') a na izlaz]] 2(p=.J aczr, r=~JC}O C). Ocirediti srmgu
(:topic)tni ±1uks) elektrithctg grij a€a.
Retry-e
Po§to se, radi i` otvcireno:n ststemu ('ridi difu:), iskolistino I Zakon TelmodinanLike za i.`tvc.refle
rist3mc-(cv): ~ ..-.-..
OJc7+£[/defi.+y~'/2+g,\]u7=givc~z+£[ch"+„';'2+gJ]±+€fL`Lepd.-y.
.Prgtpostav]ja se da je proces s.tacionaran u

L3grazfovskc7m srfuslu {stmjm s]ika u cjjevj s3 nc 1
6- R /J + ,i
rfuj3Hja sa 'rr,me.tom), ta±o cia nem nes{acioriarnog
flana in dfsflc>j strari gc>r=ije jedriafin€... [sto takc>, ne
pL`sto.ii ni:caifav ur:edja.i kc)jj .rfi transl.3r~`3nergij.3 u
c)'o]jlr.u rada jz jJi u stst3m, 3d:ic.s]nc next.a rlda c'ortanj a
1,_`-.--
o5o'.'in€ (;'3'rcr,, =¢,}. C:j3','..!rfui` samo j=dan ulaz i .:_edam- c,/
i;:ì:¥c;:i°=n. I+i:i`:n:::I:Gil ..`=`t;af bT;:```:al:,i: c£L`£[rL`°!:I.:i: .i - .. `
bi .Tia primjer iri5e. mass ul:iziio n:go ialiizilc}, ,in, as€i bi se

mgc)_Tril€`yala £|€gdjc u stslemu p.a prc,big:h =e bi bjo s:ac"arm. Ova:{a.r sjuc.aj predstai,'i.;a tkLlr.
"|=ìsTo mi7.,ri *acie7rarr;I.Frc7ceut- . P:gin tome, jz=az. zi I Zckcn I:CV:) u oyom.€1u6iuju im obiik:
ti~,, + rfe ti.+it~';2+3zjj =;fe t'£+„£t2 +8=j3 + ec7, = ch [t':3--i.7j +t'it~`3-`.`~'j;r2 +gt':3-zj,i ]
U gc>rnjem iz='jzu tleba izialinati i. i w na ul.azu i iziazu, do:r. jc plc>mjeni\ potenci.idrc €n3Igije
zaji3mar!jiv.d I:}ti`dà se radi o gasu, jhi u slu€a.iu dn j e ulaz i iziuz na istom mvou ) .
EEife
.mctetndcka.,tase:a;tfdsi]ra:cha°::G±go:jmjra/|=,i;C#'=nc6ii:Va`=£:::.I/c3L:af.t::::t)acJ::?=t,,2f£':::i:':
d'Joatomaji idfalan gas (yazduh z6og s'+og sastaya +.T.stjruno .fao dyoatoman icl3al art gas:) .
Brzi.|i struianii ¢i =rd +jw i `,v=z;2/fido,), jl =d2 ,ryì£=O.J2 #'+= O.0078J-7n-'
PI3im tome. prvo treba odreditj ~gListinu iia ulazu (/j) i jz]:izu (p?) koristedi jcchadinu s:anj3
PC)
•j,_Er
•.:.: i
idealnctg grsa (JSIG), a zitjm odgovaraju63 brzine:
_Pg.--__Ppl.:,(tFRTT1,:)--__J]`.:g5/::::g293;:))~=:.;:5k%g*,`:v:.-_=%;::A4::.;==3::/:3:337§::::::)5Ffi;6T:iss
Nakon zam.jenc u j2raz za I Zakctn, dobjj a s3:
¢c,y=O.J[29.H03/29fjoo-20)+/j3.62-JO.¢2)/2]=8o3j7y
Dobjjchtoplcitinfluksjepozitivan,§toznaddasetoplotadovodiststemu(kontlc>lisanojzapreriin).
Nain3, i2Iaz za I Z3kon (CIJ) je i2veden prana sheT.nj tlansf£Ia u ±ojoj j3 uz€>to da j5 do\redem
toplota pozitima. Sa drugc stlanc, ovaj lezultat je logichn jet se `raedul pri plolc`zu .troz ci.;:a,`/
zagrij ava od ulaza do ialaza iz nj e.
4.2 Kroz cijev prechka d=j50 in.77T. strujj r* =0.2 kg/I pregr!jane pare stanja ./ ('p =J-bar, ,+=350 C,}.
Cjjev,odnc7snop€trase'alidiiialazisas1:anjg±n2rp=jbar,Lx=O.5J.Odr€ditikoliti.lute)plotekojaje
odurfta part.
- R3§enje
Kao i u prethodrom p.roblelr.u. Iadi se a L-'dro 5facb73ar7!om gr7ijj'rj7m .z7roces* za koji I Zakon (CV)
ima.oblik; - . '
ec;y=wi[t.I.2--I.I;+(ttr'2-iz_7j,J2+8t.z2-=j)]
stir 5to i uvom slu6aju mo±ano zaLnani.ai.ill promjenu pot3nci]j alne ene=.rij e flulda od ul3za do i.zla=i
~ Jedim riulika u .c>drosu ii'a prethodi zacla[ak jc. .ta §to se en.I,alpi.ie i grstjne in ul.azu i jalazu .Tie
i2=adrnavaju, vet sc uzimaju iz tab]ica za .,'odr-vodenu pain.
PreSck cijevi na ulaLzu i izl'azu Lrch.a c>drediti da bi se izrarrmala brzina stlTjanja flulcla u ljemu. On
~jeistinaulazuiizlazu:+4=d2jrty'J=O.I)-2#`4=O.OJ77rr,2
Stani a na clan 1 :
- Stanie
-`_` 1 se nalal
-si==fii.=z.:p==mi=a:=t=ulii}&..1(;--6b;r.i--2.50Ci+1(;;=O.3!`55:?`3.I,5&.:-:3??3.T/L=`g!.
.,------ __ _u I-_
pregijanom.
_-J pc>rJmcju `rodene pare, p'd s3 iz tabLca za zada[o p./, /I odr3djuje
idr
±ahoicp-~ilv,`ò`]e..pi-~il-0.38;5=2.59tg|m.3,`.vi--I:,n./(pi.`1)--O..2l(...59*00177)~-39.3m.is.
St anj e in izl an 2
Kcko j c stfpen suyQ€c pars (.{=0.6) rimji i`td 1, to zna6i da se rldi o .Jlajnoj pall (smjefi su't'ozast€3ne
pare i ltlju5ale vode na istom pritisku, ochosno tenperaturi). EI~ektivne vlijedrosfi. spe+ìfidre
z3premijie i eat.jlpijc smjcs3 se odrediuju kao kombmacija .reliana stanja pare in gom]oj grmi`;iic>j
}mvoj (C)2]1a€ene u tablicania sa ''dvopijm.') I v.3lj€in[` sto!ija `'c)dc :ia donjoj grmchoj trivoj
|ozma€ene sa I.prim"). k t:`bljca za 'alju€alu .+-odu-yodenu peru (zasi`<3no podru5je ill. podrut$5
- zasi6=nja \.c>de-\todene pare) 2a zadato ^t7Lt u2im3mo podatke a \'ell€inaJm >13Inja !1a don]o) 1 €òln3o]
J2i-:6J:oar)+1(v'=0.001m.3|kg`.'=670.`5kJT|kgv"=0.3155m3,lI€o_~:.``=).757'kJ!k.g)
.Hininc>jkriyc>j:
EiizI
8
:2=v'+-x(yu-v')=_0:0_01±O..S_(~0.3.1-:5-:0`:?01,)~=,0.:_5,:=p2=b.33kg|m3
ti--r`+x(F-i)~-670.5+O.9(2_737:6_]0.-?`),=17:4kj,'kg
`;v2-_in,I(p2A)=O.2i(6.33*o.?177)--16...1TIF
Akosezmemalipromjenapotenci].alneenergijefluldaTrazinjenjcm:r.o]i6jnatctpioteje:
¢cy=O.2[(.J7J4-29J3)+(j6.j2-J9.J2)/(2€_7000)]=O.2[-j2+J9-a.642]=-2¢3.9,tFT
Toplotm flds je negativan, 5to polaeujc da sc toplota odvodi od sistgm, odnosno pal.a se }riadi pri
prolou klc>z cije`+. Uoamo r'aliku u r6du veliGne Clmoy.a koji sG odnose in proHt.jenu cntalpije i
plomjc]]u kjnetiJ^{g enelgije. Vidimo da jc pri ovim brzinana prcimjfna :rmchcrkc energij3
zan3m:ir]jjra
" Nekada s3 za zagrijavanje 'Jods koljsti uledjaj u home se dilektno
• "je§aju
_ ` voda i suvozasi€gin
,... I -1!<:___ _.``,. /rfu^`.
para: para se koncle:nziije zagrjjavajudi vc>du fla eFijene I.a23. Odr€diti kctlieinu pal+e (rfe 3)
anJ a jfp=3 6c2r, f=+a CJ zagrijc do stanja
stanja
\)\+^+i.J``2fp=2
`-\E, bc!r,
--_', -- ,t=j)
_, potrebnu
I_ da s6 rfzj=2
3f.p=2bar,,'=j20C).Sin.atlatidatokomplaiès.an~iijeinjanemaf~a2Injenetoplotesackolinon.
Rfienje
Ovdj e se radi a c-'i*0 5m7.,|om jTc!c`Lor!c]77iom .?roces5If 5a cz.rffi.c!6c2L.dr z:3ovìn,a !tod kcga ilmamo d`t
ulaLzfij€dani2lar(vidialiku).Plenat.omeIZakozi.(CV)imaobHk;
O±er+in;.(i+`w.,12+gz)1+in.`t(i+`ri~+19i+gz)2=Ih~>{.i+\,}12+gz)3
!p4 ,A
:re,3L\L^_ifr
!v:,`Ty=_-
Kako je gcy =0, #? 3=ch.7+rfe2 1 ako z3jienari.ina prc>mjeau pot3acjalli3 i kin£+J&3 cnc=gij3 u
sjstcriu, ilo:K.:.I si-cdjivanj 1 dobij a sc !2Ia2 za tla±3ri mascri p=c}tok:
rfei=rfei(ji-i3J//;i-±2;
Od=r,dimsL` :*Spij S u sia=1jiria 1-i. : i 3:
Ji'..p=.?bar,.'=j£OC,)+.Tablic€?apreglijapiopc>dru¢e-[r=£.6z-.6,t7,','`-3
;3(.p=2bari=J.)+Tablicgz3za$53noFiodru€jevoda-.p-ai.aT|;2={.'=2r07,.c;7/kg
Jrp=2bar,-f=j20Cj+Tablii`3z=ipr3grijanopodruci3-;3=.505.7.'c.T/i~.g
.Nikcn='mjens,dabijas5:/'fo3=2¥fj67.6-j'03.,7.)/'(..=OJ.T-I,-a,T.:i=O.I-j-3k5/.5
DallrnoIljuplrlscina.ul3zuiizianbitjist:?Drugs.T.r:j=5:.T.idalisuz3dit5`,rri.i:'|nosupri+LsalKaii
zi.I.alJfu :{olgktnc, scbzilom da jc pritisck na `jFdzu 1 ve5i Lù L`stalih? To j g mc`gr6e, jcl alto nakc.a
ula2a 1 post3ji nekl ludrìulic`..ti otpor (prigugenj€), pritisck i:5 pas-ii jla vT;j€drost 2 5ar u s€:£cij! za
iTljesanjc. T=3ba j5dino vcditi radri` a tonie da pritisck na ialazm n3 smj3 bit] `7-J€i ctd 3.+ajHi.iri:.£g
ori+I s:I:3 ni ulm.
44 Kloz paJ:2ru tur'Dinu prolm zfe =0.)-kg.r'5 \rode]ie paLre st.anja I rp =20 bc}r, .+=JOO C, w=% 7r,/.r} .
Na ialan p.J13 im.a stanje 2/p=.r bar, .I.=J. +v=20 rr!/j). Kako su zidc>.n :fu61¥ta :urbi:13 ii3dc>`rciijlo
i2c>.io\'am.Ltc>znjihsegrbijedo]idiotc>pk`t£(:a,'cprj.odrrfut!snagutTLtbri3ipcpleaicpresj3k3r.1
ul.uuijzl3L"iz+.urbiiic.
R3:j3nje
592-
.::: 3
i.urbinaje5fro.givamajLb3a,odrosnouredjajkojiploizvodiradmrarrmplac3sakojjseodvijaunjemu
-`ri strujanju flujda kloz rad]u proctor turt)ine. U turbou se nalri t±:z`r. radno kolo sa ]opaticama
oje-_ sE_ okeede
_J- __ uslfd interakcije sa fluldin djeli&ma koji struje kloz race prostor. U prostc>ru
_ _, _\_ '1. _ . _. I
~izmcdjulopaticaradnogkol.aparaekspandirQ,iutojinterakc±jisa]opaticalmdobij.aselad.
`-ti
'ostayimo kontlc>1jsanu zaprerinu tcko da urdjurm.ie tut-binu sa ulazom i ialazom. Kako sc Iadi a
ritacionarmonstruj}iompracfsuiuredjajusaj3d]mmulazoniijechmizlazon,jaJs]ioj€daista.koli&iia
pare, ulazi i jz]a2i iz mzifine: .
3c,+rfeti+w2,/2+8z)j=p+chf,.+w2,/2+8zj2ip=aL„,+zfe[t.z.+,;2r2+gz;_,.f:.+w2z2+8z.j2]
-Odredimo .prvo entalpij e pare na u]azu (1 ) j iz]azu (2*
Stanj3Jrf('p=i'Obar,f=JOOC,\iTit'oijcerupregrijanopodrdSeiI+7=Joji?fJt'i-&v.7=0.j3.€,€m,i/i-g
;tanje £: 2/p= Ea,`, ,`.=j)iT'Jb. =1 z=`s. podlu¢g .,roch-p.:ir..i i :.3=i"=2jj5 t7,''l-a `.2=v"=.'.jlj..7
--in.3ikg--..
Snag..i(Iidujealnjcivlem;nà)kDji-proi2voditurbjna:
P=-20+a.5[f30j9+?02/2000)-f24j5+202/2jooo.)]=282.3kw
`-gdj c smo 2rmemarili plomjenu potenaj alne energije, a aanoi,.e kc>ji pledsta`Jlj aju haeticTku energiju
mo dijcm sa 1000 da bi unutar zagride svi danovi imali dimendju t7t'l-g; vrijednost tin [oploth
]dsjeuljetasa2nakom-.je.rse`ple"2adatlq]Iadioodveder.ojtc>plcti.
riimjetimo da i u ctvom slufaju plcmjenajdinctickg en.Igije ±uda u cdrosu na plomjenu entalpjje
je zariemarljjvo mala. Dobijgna yrijechost za smgu je pozitivna §to ukmje da s€ I..`di a ladu koji
)roiavodi sistem.
_Dopreari presjeci na ulm i izlan se odredjuju iz jech.^.diilc :£cmtjrrurtula, odroeno iz us!ova da je
rLas5ri plotok .Tia ulazu i iz]azu isti:
rfe =p+ w=.4w;v +,i =;* ,,`w
. I:;~=F%:I--;~'-=o;:;j|`.i.5';;±O-_b`.0o|57 in;3. . . i+-3--0.5*2.915|io=.O.729 T7`.2 _
®
+.5 Dvije pane turbi.13 (A i 8} su v-3zang n.a red: u turbiriu tl ulal /;z _7 =./ kg;`j pare stanju 1` t'p
rm I I a ,3 yyl,
5c2r, f=+CÒ C) a izla2i &a stanjem 2`'.z7=20 b!7r, f=230 CJ; nakc.I toga se od pars oduzima Ark =
..
~".7 koja se odvodi u t3hnolo¥n proL`3s; os`t.ata±t pars odl'al u tillbiml 8 odalde izlan sa stap€,in
3fp=O.5 bczr, ,\-=0.9). Otjije turbine su dc>blo izalovane tcko da se lazrijenjena toplo[a sa okoiinom
maze zan3mRIiti. Odrediti sn..`gu koju iis]c>badjaju obije turbin3. (Zunemarjti plcmje.nu kijeticfl& i
~pc>tencijaln3encrgijepare).
Resenje
Na slia je data sherm sisten]a a kc>me j€ rije6. Bez ot]2ir£ 3to S6 ìst£.|i sastc,ii iz `,i§3 dj3lo`.a.
postavi6emogrincukontloinezaprehineokocijelogsistemaic.dgoyaraju6iiz=az\'[Zcttoni'`C`z-))z.c`
t3kiv jedan sistem Pri tome u ststemu postQji j€dan ulaz (1) i dva rdaza: j5dan izl3z (3) je ialca pars
iz turbine 8, a drugi ial.a2 (2) predstavlja odyod p:u3 za tc`moloskl prouès.
~0dr€di:iiosta]ijapai.emulazimod]ios]ic>jz]azinìa:
I ('p =jo bflr, /=ioo C) i T;`blic3 za pregrii uno pi`drufj3 i ij =J+7.03 i-J','kg
L'('p=20 bar, r=380 C) + Tiblii`c =a pregl.!jano podruej3 + i.3=2,072 tJ/'A-3
93
E
L:` . `
•..... ' ..,,...-, ` ` .,

•...,.
`` . ``. ',.,. I . .-"
'....i.i.b.±J`.`?qf!..;..=`J,:i)..T?.tabli€£zlzasj6enopc+:u€je.'..
•...:-:i`.=±i;i:.i:S`(#i`;i;.'r-=i:5..j§.riikyli3=tn.+.x¢.th}`-i_4,ii.fie.?iv6j.i-:317..+)i-2449.kjiir8.
-~_ _-1 _ _
-`=-:-.:.::-`1...<jfì.';.
(£A)
•5i::jL)in -c,J
3 .\,.
±i,....`,Ti I+i;.:
'=,-:I.``=tr,'iop'`=,,
( I--,^
•'..i.':-i..:.::......i.i:
:r.--I_,,
i=J `!
-f=,ft;Qr"-+
3--
- `[ Zajton za
eh.u kbntrolisan`.t zat>remjnu, .sobzir6m da se radi c) st?^rJon-arnc)in. pracfsu ima
•-`-`-,9P`!JJfr.-'
rJ .-.-,., `,: ,,,.. `. '.'
`--` .......- `
:ò±'iG,+'rir]iii`;},12+irji.~-p+rh2ti+w±I.2igzjì+Ih3t.i+\y2i2+ir]3
-Imjudi u vidu da je proc3s :`djjabfits:d i mkon zaps:qariy€apja plomj6ne :flned¢r*c i pot.encijal=ne ~ _ -'.t . I.
ch±irgijepir5,gbmjiì2razpo'staje:
T~-rfeiìi:ri22i2-rh3{3
-..... iE*4*b 3€`.:.::` :.. .`.. .fit.i-=.0.1:ihi: . .rf e`.3.±.hit.1.~ in.92`-±'ri2 1-a.irii i--¢`9rri 1
•' +Yikon&.jenemano:
`. -: --.. in-1(.±i-a.:`£2-.a.9t3.).--ì,(3193.-:a...:*?_§i2-.0:9:2.:.4,9._)=6gi kw . ,.„ `. ::. :, `, :... : : ,

4.<'t~`:K;I+Lpre;6I (kH'prii,:.c€n;ifLfugallri fli'.;ij6a3i) sablja pr=o:iT.mJ/I.razdwha` (idein.an ¥8as) rianja i
I(F=j bcir, r=20 C'j do p2. T®kom rada zidovi kompresQla'se h]ads vodctm prj €smu se odvedi
toplotrj flds J 'A~Jy. Na ialazu H kampresora irazdul.im stanj€ 2rp =7 5c}r, .r=jo C'j . Zanemartbudi
prc>m).emu.kinetiac3ipotencJjaln5erèlgij€irazdin-a;6dreditisnagupogcnskogmotorakc>mplesora.
• ' `1--. a-i
'f`6?dy£ . .+ ,
•.=¥£ai=_:±ì:::#.a:;t::O±;;-.;;¥/:I:.:I:,:i,,.:\'i.I-:iu;=ti¥e:+=::a¥3;=i:;Qio
gr:±€±ks.:=i.£:J-=5u.¥:tin:+::r~:;n3:::.T::=gnfoF::'mT]a±c;mg
proto:ra; ,;;I =,g.7pr. V.a2dulh t=3ti=imo kao ideal-an gas, pa s3
gustjna i\clysdjuje iz JS[G:
:.p.i--pi!(R:ri)~_1--105l(8314!29)293--1.19kg!m.3,
` riiL ±i.i9€.a.5-_0.6 ke..is
-.. Postaviri3 koitlolisanu zapremiiu oko kompr€sora i L~
Qdgoyaritjuiì iHca ca I Zakon (C`v'):. in to.TIS tretjl{`jmo proces :t=ò s:.1C:om'an I zan5mai~:xpo
plLìnjenu±dne+jdl.3ipc>tencijalne6:ier~rijc:
•C_?.ay.+in`£i=P+riÈ;i..|P=Qc:,.+ih(ìi-i2)-=C3,a,.-.+incF(:1-i.3)
•..--, :i==.3+b.5St29.i,i2.Ojt20.3O>-_.,13 ktr `
ZIclatl topiorfu flui'.s je stavljen sa ftiajtc>m -jcl jc iadakom.date.di se tctp(eta odvodi od sistem€, a
t. . !2=.ng z2 I;2ckdn i`'CV) j€ izv€din tr± pr5tpostavka da i-e .sjstemd doyodi :of;Iota.
I,3d.I?A ,k3!i :,e. `. .,
h.,.P,i:I;:.:i:,i;I:a:`n,:`ric:`?I:`j`3:nc,gL:i".J€I,Sg.,::*.?:?i.I::}t?.J1`,S,+i:.f`.?T.9q,`-i;a,¥f:i.,I,L`.ap`q=]?
•{g 84
FT
L,- J-
I
tlost2asat]ijanjev.azduha,aizlazza[Zckon.èiAvedenuzp|etpostavkudas3odsts+iemaodv-odirad.
\.7Punpaizbacujejzbunarampovrstnuin=J-1'&/5vodc.RalikafiivoavodcnapovTdiniiubunaru
TcdH=2J-in.Prir3du,nagubitkeualedtrenjriodlazic>koJO%radapotrebnc)g2apogonpumpc`cada
I hi radila bcz gubitaka. Odrediti siiagu lnc7[c>ra .koji
08O'hi i]uripu.
RE3enje.
oslavimo kontlc>11s'anu zapl5minu tcko da obuhy`dti

Jj3]i ststcm (vidi stjku). Plctpostavljajudi ch sc lads o
stacionamon plocesu u ststenu koji sa okolinom
3mj enjuj 3 zanemaljivo malu kc>jidru toplot3, izlaz
_asnagupunpeprema[Zckonu(CV)iTrLaobljk:
j]=rfe[f!.I.I.2)+fw2j-w22jz2+8f=_,-z2,j]
`Jco prgtpostavino da
+JCIJ .LJJE}l|/uaLayii.+u uci su
.`+ brzine
.+ ..... ~ u_ presjecima
I,___, _ 1 i 2
Tfako smo ih in iHeH mal3, promjcna kineti&3 energij3 se mo2€ -i2meflaritj. Proandizjrajmo malo
+azrfu5ntalpija:
ii-i2-~(u+PV)1-(u+PV)2--(u|-U2)+(PI'P)1-(PIP)2
Pritisd u pleseku 1 i 2 su isti jen u presjecima ylada jsti atmosterstti pritisak (po=.J bc3r). [sto talfo
FListinavc>deupresiecinLa1i1scmaloral.IHje,takochjelazlika/^¥/f!J.7-t'p/4,)2a9.
irematom3{z-I.2q<_I-tj.2,odrosnosaiagapump6je,:
p=rfe[(:j^7-#2)+gt`Hj-ff2)]=,it[\ùj-H3,ì-84JJ]
=vLftian(.H./-u2)predstavijaradiuunut.rainjjhenerajapo.I,tgfluldanaulan1idEuuizsisturmi`.Ova
I?IomjenanastajBkaopc>stedicatlenja:jedandioradaus]edtlenjapredjeutop]otu,talfodas€`t.c`di
zagrija.yapajeunafe]utopljjamialaarnegomula2ELZbogtogajeiunuLTahijaencrgijafluda`/eel
-naiaanne3onaulm.Med.iutimzbo.gvelikctoplotn5ckunul.acionemofiv.oieI.azlik.Jtempelatura
i2mfdjuiula2aiizla2ajemal|pajcc>vuralikuteckoi2mjcliti.
Kadaae bi bilo t=eaja imali bi snagu punpe: j3jv=-rfz g4H=-5S~O.9.H25=-980 pr
Ka±oseprenazidatkunatlenjequbi4P=O._Jj'jv,toje2apc}gc>npufipepotrebnas=nigr
p--P|`r+tt--1.1Pj`!~~1.1S(`-9P.0)---1078W
`.,' . ` . ¢ .. `. -.
Z:nak-pokmj3d`dsclatJdo`/odisistemu,5toj€,ilc)girnosobzirctm'Jaj,5z:`pc>sonr.ùnpe,potr€b.flo
-~utrostti rad.
4.8 ELoz ladno kolo turbine u fu`|to-€13k+.=m 7;-= I.)-77.TJ/i `,".`d5. Vc)da ss uzi:rna iz i :=5n kL`j3 je u
-'~`Jlnc>sun!iialaziztulbjnetlav-isimod^700mUsled+.Ienja,jedandioenelg!jes8pl3tyaraiitop]otu,
A ,` + `1 A I_ `..'!.L: ,`.-.`-`` :
0^7 C, Odrediti magun i
tat.:o da je temper'attHa `t-ode na izlan Veda od tGmpt;Iatute in ulun za dr=O.
3I.ikasnostovo`gpostrc>jenja.
`-R=ienje J--i-r-
11=
•L-`-,?+_.:
---'--`'A
.I
Postavimo .tontlolnu zipreulnu (:CV) tako ila obuhv.ati .i,rT:i

+iurbimu, ¢e`rovod, a .ulazni i izla2mj presjek postavimo in
\'
'
povlsini vctde jezt±Ia iia gomjem i donjem inyou (yidi stiku). `tJ i ,- ,'
Ako sproveduno analjzu kao u pretliodroni. zadatku, dobi¢3 s6
isti i2Ia2 2a smgu turòjn€ k.ao i za pumpu: `;:ì=Eft=--i-:I-,,,``
_-.`
p=rfe[(wj-w3)+8tfr_7-H2)]
U stu5aju da nema ooubitcka usled tlenja, dc>bi}a bi se snaga
turbine:
€Lf
•.':; lr=,
pN--rilg(Hl-H2`)
Vidimodajekiòiuprethcidrom2=`datkudioladaustvarnonpracesuusledtl3rijaple§aoutoplotu
§tosema]rfcstujckeoporastunut=atry€,energije,oquos]iotempelatijle.Nalme.kakojevodanskoro"
nestifljjvn _supstanca, to .se rtiepa unLi[Iainja enfgija dcibija k.ao proizvL`d specil.irn5 [oplc>tc
cv,=cp=c,„jtgmpcrature: --4.186*(-0.01)--0.04186k]|k.g
..u|-u2--C`N(t|-(2)--4.1?6(i.1
PrfmatQmaprirr€,denaseTg?.u,S^t;7¥:a,JTnEr*¥,`SST(4S::r*e<|: rty.=673 ,|-7y
P-=1500{-0.04ii6*1'03+9.81$50)-~673*1
-i-=i3-oo*9.8ix5o=736m3w~_736kw
Snaga turbine bez +Llenj a bi bila:
Ko3ficijenatvl-ikasdosti(stepenkoris]ost)turbmcsedobi]akaoochosdobi]enogradaust`'arlom
p:acesuiridrkc`jlbisedobiou.;dealnompracgsu(beztlenja):
n--PIPN--673/736--0.914
4JNaulan(dj=2,¢077Im,\ucen[rifugalin\rgHtilatol,iz]njerenojestmjevazduhajfp=jb/jr,f=20
C, `"=5 „,/5j. Razlika pritjsaka izmedju ulaza i izlaza jc Ap=p2-^z7.7=2" 7»mf'rs, a tenpcarma
f2=2J- C'. Odrrfuti snagu kola v5nti]atcla 3ko jg id- pie3]ek (2) dmt€ira]a jot)jl'2" pir7+.
(SmaLratidanenar.a2mjengtopiotci2rL3djusistgniaiokoljn3).
-- Re!eflje.
Ce,nt=ifugalin ventilator j3 uledjaj aLnalogan c3nti.ifugalnoj punipi ca t€dost: flud {kod punpe
tcfnost, kod .rcfitdato±a viEdch) ul.in sh stlmf v5ntllitor.;i, ul.ri u r3drio !`:olo !ia ajggoyom
unutlafnjcm obodu, plolan ?fu-cr4 ii!.e.ca k3drd se ladijalno od unutla.injeg lca apc>ijainj€m obodu
radnog kola. Tokcim toga prasgse ]c>patice rachog kcila iliu sactpstavaju eiie,rgiju I fiiiid rdari po
`--':--:
spoljiijI-^t`^Hn tr^1 kola
€Hi. obodu a Qf sa
nn`.££anom eng|flic)in,
pot.edanom €nglgijom, c>dnosno pC)ye€aELm PIltiskom (Vidi sdi:£u).
F ----- =-I..: _J`

/, i?p\ ,J#=+ l&`c„=0 1
-FT+¥ ;.'';if£;£^- i _ ` \CJ../

•.fit P
•0.
'
\~ -. - `.
i'i3jaudji3j€|r`,ii`:a
koli€i+in `ra2duiia (m3Sg=J Prc>tc>k) ir`3j
KalKo s5 rich c> stacic>narnc>m sti-uj.|c>m pr c€3su,
je,?tcliiGinv.ùdulako.iaiz:\di3izvcntiiatc.ra.
iv[asem plctc>k-€smo odr3diti jz podatalm na ul3zu: rfe =f.44 wJ£-. P=:j3 tcgi cdrfdimo gas+iiu
vp:`;::::;::;;t`RT];i:i:=i;i5`!ii-8-3riiie9>2:3_>-_1..i9k8!m5
vazduha iia ulazu kolist3¢i JS[G:
Ai-=i2.Iri4=0.252flof4='`!:0_4_gin:2^
•I;a-=Apiwi--i).049$1.19i¢5~~0.-292.kg|k
"p:i:I._i,EL;%:;_i;fffm3#tt:2;25j=t]]o2ogo2;;%o.i,2t;t_:833:::i,,_.;sg:_9:,:._:::::`g:::`]`
Snda s3 mo2e j=admati izl-|=ii brir^&: .
.4koseposl:aviiz=.raza1ZdenT6miodr]iaulKc(C.Ozikcmtrohsanu2ap=3mnuprikazanu:iaalici,
:rmatrajuddane.marL2rjGli8topiot6idajgprocfsstacionar-an,smgl`/emiatoraj3:
.P=inL(`{+`,+2/2)+7-(£i.tr?/2J2]=wi[(c+pf+pr?/2)j-(cp:+ur?/2J2]
`P--:-o.=;{i`~`:9~.i/I..(.))2d+52-|200o.(29.||2g)25-1-L2,''2000|---1.34kHr
pricèmusmozoneniHurdipromjenupotencijalnecnl8ij8v.azaula.
8)6T
=3n
Re2ult.atjenegativanjelseveatilatorudc)vodienelctjauoblikuradazanjego`rpogcin.
~4.10Vjetlenja€akoristimaguvietraidajeladHiduvanjuvietrakojiimatilzinuispledrictrenja€e
`vj="in/5,nije2abeljezenaprc>mjenatanperatulcva2duhaiiakon§tojevazduliprofaob.ozrachio
kolovictlenja6c,alijcmjercnjepckazalodajcstlinastrvievazdulajzavierlenja€eukojojjcbrrim
~=ca]::ad6eis=ane}:I;.=8ifek?pb=2=b8a:,t=L;oprc°)?ckulacoerw2=5m/I.Odredrtisoa.michkasoost
Reienje
`|etrenja€ajeuredjajkojipledst avijauprincipu"inverzijuu\rentjlatolELdokjevelmlatorpo`re6ava.a
eneltlju flulda tlo§e<:i I.ad, vjetrenj.a€a koristi enerdju vietr'a i ploizvodi. .I'ad. t_Uobj€ajena
1__1_ -^j:
tonsil-ukcija prapostavlja radno kolo sa lopaticalna bez sprc]vc>dih cije`n, tako da kolo stoji
stc>bodnc>u.vazduliuNjenradseuna65lu moz3 tledrati keo stacionaran u vlenenskqj skall koja nag
interesuje.
èvav--`:\v,/- Postavimo oko vjctlenjaa3 kontrolisami poyTstm
c,A/ (zapleinnu) take de pored `ric+_-3nj363 c>buhvnd i svc
djelide yaluha koji u€est"ju u interakciji sa radnim
kolom vjetrenja5e. To-bi bi]a kao iieka za]innjena
cijc`r kloz .soju struji yaz{lul koji u6e`.di`ruje.u pracesu.
Na ulazu j6 prc¢injk tf zaniinjene cij3vi u kc>me jc
blzi]na w 7 =jo rr,T/S, bj = .? , a na izlazq gSe jc brzina
w2=5 in-/I, b2=8 77}. Jasno jc da je .nas9m plotok
ispred i jza yjthenja€3 jsti Oed]na€ina kon[.jinte+.a),
pa se i2 tog uslova mo23 odr3.dill ui.az=u pr3chik
zanriajen3cijeviE}z:
Trctilajudi y.azduh kao idealan gas, iz JS[G sc odredjuje

•a v?=d£=P) 2' Pp---_PpjfTF±'i tio5 /:!t8£f4&i%U26) €Yg# }k.% ;kd£=T
cm,stinavazdula:
Ha[znipresjckzrfuajenedjevije:rd2=b22fl/4=82,fy4=50.2J7n2.
in-~50.24-5a;1.19~-298.9kg|s
kuslctvadajemaschprotckisplediiza`ri3tem3i6sjsti,odredinopredifulm:
•in:-(A`;p)-i--i-.I.i~-init`prf]-~2t,`8.g.I(1.ii:T~dr--25.iiir2~+.b]-_5.66m.
P=!jepegQ.Tiapl§f,moIZckoni'`CV),z3.ovuj.slut?j,uedmoslfd£5£:pr9€3sj£5|ac:c}m-3n.r32flj3rii
- [c!Dìc>te sa f`)ke`linom jc zanemaLtl.ji`ra, ralka tempelatiila (entalpi.ia) .ia tian i i~4an iz zfjmsljeri.e
._cii.eviiezanemarljiya,kaoipotepcijalnaelifrgija.LmajT€i1:o]iiun.u[Za±c]i(CV-)inlacb]ik:
p=oJcy+;ri["I-{3j+f`,v2j-H22);2+8t'z.,-z2j]=,rfef,v.,2..„32"
P-_298.9*(102-52)|2--22117W-~22`4kw.
Ko€I-icljenat3I.ikisoctsti`jetlerja£3ni.rj2anochyutitiknoodrc>sstyernodc>bijenc>grad.|i=Hckì.:ojibi
~33priistouprotckudobio}radebibilaiskor!i55nasi/ifnfrgija`,igti.a(u+.omalu€ajuj=`^.3=JJ):
1
n--p/pN--in(w|2-w.L2)l'2l(i.n*wi2)--1-(w2lwi)2=1-(5/10)i-;f,;?,5:
'`. I `` '` : , : ,
(`2-D) sc nalazi
-- 4.n
' ._ _ U_prc}stc>Iiji
I koja se moz3 tletilatj kao dvo-dimerizionalari horizo!italan 3faj
dn j6 prc)sT:iori.ia
--,1;1-`^.`, `7fr„+:1,it,`+ ep „+1i„a T`p,kc.i Vliieme i)EL. onda.iskljuci. Pretpost.J`+lj:`juji
ventil.ator. Ventil'ator se ckljuci neko VIijeme PEL. onda .iskljuci. tTe[post.a`/i)i`jL
ilc>bro +Lc>plomo izolovana, odrcdjti utlo5enu energiju ì 3Ir tc>kom oyc>ga C'rcrovi.uprostc)fiji
- prcre3sa cko jc imje=eno t3npei.atursko (ti -t'CJ) i bl¥]isto polje (": -,:in/5,)) u
8- -]r-,-
.6,/
prostoriji na pofftlm (A-plij€ utlju€e-.iia), i na kla]u (B-pc>al3 is!dju65r,i.a) `1,.:1\
pracesa.Ples.iekprostc)IijcjelaVlic>mjelnoizdijeljennazaplemricdim3mja.Jm
_ .v .Jm .i Jm po sherd kao n.a sllci, a jzmjelenj pod.Jci a ttmperaturi 1 blzi+" u
9
pC}jedimm t.a6krma su datl u donjoj tibcli (pletpostay.lja se ch su `tTije.chosti u
\\
•{r) 87
6T,.olctv.ij" reprczentcltivTi3 za plostor oko si,-clog 6it.ora) :
Vlijcd]iostj brzina i tcmpcr3tura u po]ju plc)5|orjjc (A-pof3tak, a iraj prc€3sa)

c`,a QO'./I -'
'.,,wA 0 0
2 i_-i--`5---£.-.---.-8--9---
0 0 0 0
10 11 12
000 000
I
•20 20 20
`.\tA .20 __.__2_0_ .,.... 29 _...':a.... ~~-?Q...2Q 20 "`-`----.*-..----
20 20
--.-----. ~` -..- ` -...-....-.-..--- I.- .` .-...---
:::;:a 0.1 0.1 0.1 .0.1 0.1 0.05 0.'05 0.1 0.1 0.1. 0.1 0.1
20.05 20.1 20.1 20.1 '20.1

tB .20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.05
Re§enje
P=cianali2ilajmc> fiziku ov-c>ga ploc9sa: va2dul u |=`cif] 3tku

rfurmjf tako da ako se zanemari pote]iajalna enelctja,
on jm poSeduje sanio neku mutt.fjinju enerSju., kitin
se ul.iudi venti]atctr on po.trene .razdu`n i Lnaken nckQg
'+Tonena uspostayi sf brzjnsto pc>lje kQjg od t€`da. pa in
dalje ne mola da sc mogo hijenja; enerstja koja se
dovodi ventilatoru i koju on predaje stluji u daljem
prac3su sc trofi na saviadjivanje otpc>I.a jzazvanih
t=enjem. o(inosno taj djo energije plelazi u tL`plctu i
zagrijava vazdul (vazdulm sg pove¢a`Ja umtlainja
8nergi.ia).
- ~` .' Dak]e posmatranl plac€,s u ln+ieriralu A-B j3
nfstaaona]:in jer sc en£Ictja `,razdula u prostoriji prori;3nila tokom tog peljc>da. Postavimo
kontloinu poylinu (.zapremmu) oko zidoya prostc>rije sa unutlainlnje stLlane i``vidi aliku). in sada
posmatramo tla]is±-el energije i .mass }ffoz c>" glaricini povrst]iu, ne upustajtrd s3 u a:io 3to s€
dog£`dja u prostorijj. Nalmg u plostoliji sg dogadja s]ede€s: 3lcktlicha €n3Igij..\ se tl.anst-ormsf u
mchamku-u elektro-motom ve]Ttj]atola, ta se mchincka .en3Idja prenosi na fliiidLne djcij6e ltd.
Medjutm lus u ovom rain to ae mtcr3suje: nana j3 potlebm samo i]ifolmadja o t=ansl-elu
engrgij€ .Ii.c,z graric3 hozltloine zapr3in.|e, a to jc elektlicha energija koja jc ekvivaleHtna
31cktlichoj said `rentjlatc`±.d P. I`rapi.iirr'.o I Zckon (CV) zn kont=cills€un zapreninu .ia `]ici:
|jcr,+[rfet'i'+À~`/z`+gzt]w{.=P+(;*i'f+\~'i'2+.¥/]¥+--iJ;ft3.-y-
C'`? C,,`
K`k'i`;=, (_){r,.=o, /;Z,jj=J*`==rJ, g'`mjHz=:Gpctst...`):. +D+=r `:,I.,;££d.giv' =I',', i`cll'``Snc` rLri{:.n
ln[e8racljepovT€menu:jFcv,I-Ecy3=P*`?.Enelg!jlkont=oljsan9zaplemnej=po'J€:.i.ilc:jj:
Eev=|epdv~~TLepLLV
C`,
gdjesunaciju[rebaizit.estipodjt:lovimz.apleminem:{ojejcizdijt;ljv"prost.`rij.c`.P:emaz:\datku,
Vldlmo da je Prostor izdije]jsn iia.12 djelovzi, pr-ctposta`.ljamo ravTio.Tnjer:io, taJtQ da je zap=c:fl:ia
svùLke ctd niih zlp'=j +_r Sj =j 771. . [s.to tcko iz.ôc7datcka jc jasLno da se gustjnfi v-azduhu vt:om .I.ado
mJjcnja, oinosno da je konstantL|ì. Za ov5 ustove iD=J ba .-,.'=2o CJ .musti:n `/azdina sc 'Jc`'o!j.a iz
JS[G: p =JJ9 kg/7r,J. Dakle jspled sum.e mc`qu da izaclju p i 4V, ta:{o ch sunaclju i:3ba ir,Tsttl po
3nerdjan=` :tc7je posjfduje ±1uld u pojediinm djt;1ovima zaprendnc prostorjjt;. Vet mo go`+-ori]i a
j.cdirrichimenergijanakojepoScdujF,svajtjkg±1uldaL.
t£ Sj8
97
g=w+w3/2+gz=cvf+w2/2+g=
Za ;marujudi promj emu potencij ahc enelgij e, p[cmjena energij G kc)zmolisane zaprchne j e:
wi - .1^fp
EcvA-EcvB-~PAV£ cv(,A-rB)+
'`-I [
KQfistedpodatkeiztab]ic3kojc>mjczadatobr2.mskoitenpclaturskopoljcplc>storijc,clobijamo:
I(tA-tB)~--1.1 C, 1(w2,+-v;B)|2~~-5.25 I/kg
Ko-n'acho imano:
P=1--EcvA-EevB=1.19*1*((20.8*103/29)*(-1.1)+(-5.25))---953J
Dalrde ova enGIgija u obliku rada je dovedena sistenu tokom posmatranog vTemenskog int3r`rala.
Zli:\k - ck.arie da so ladi a dovedenom radu. jet sheln!` pren.a kojoj je i2rv-eden I Zckon (C`y')
pr postaylja da sc c)d sistcma odvodi fad.
4.12 Adijabatski izolovan sud 2apr3inne y-=O.5 772J podijelje.1 jc na dva dij5la A i 8: a dijelu A sg
nat-zi kljudia voda stanja +1(.z7=j bar, pr=O.I mJj, :\ u dijclu a su'rozasi6sn:` `rc`d€,na par.d st:|Ti.j€`
£( =5 bar, pr=O.5 mJJ. Kadn se uklorri pregrada ststem 68 dofi u stanje I.avnot3Zc rp4;I nakon nekog
\rr3-inem. Odrgditi stmj e sisiema na klaju prac-Jsa.
R( anje
.AJso se sud posmatla kao I.ontlctlisana 2aprerfun.a, j.asno

je da se radi a nestacionarnon pracesu jer j5 stanjc u
su I (kontrolisana zaprerina) na fraju rali6ito ocl
stL..ja na po€etku pracesa. Oagledno j6 da.lie da j6
ra=mjjenjch1adjechaknulijelnemainkaikvogtiredjaja
?cc bi odvodio.lad jz sistema; razmjjenjena toplc}ta jc
i 5 Hth ndi j er je sucl top}o.tno izL`1oyan; nana r'a2mjene
:nase qJstema sa. okohnom jel nema ni ulaza rri izla:za.
P} in tome I Zakc>n (CV) se svodi na oblik:
€ J ef?d.y =O, ochosno nap.cn I.Iitegraclje:. Ecv2-Ecvj =O

OT C//
I:aJ-{o je Iluid u sudu u mru, to j 3 j 3dim €nelgij a kc>jii pc>sj€`drijf na pof3t:.:u i na :Li.a)u, unuti.oaija
€rJer91]R.:
''tj.fui-=d`ì'tii==U2
D~ckl3 u o`Jom stu€aju je unutlQinja energiji stst3ma na :ffaju I na po€atku proc3sa ostala ista.
[s.'`vTemcno, kouto ss nije plohijenila mass rri z.ipr5mJna sistgmi, sp€cifib:` 2ipr€ndm je ostala is[i
u rf3tnom i }ifajnjem stanju vj =v2.
LtHutrainja enclgija na pedecku prac€sa: a-I = Uj4 +I/jB =(.»!UJ.4 + (.»)"JB
Odredimc> stanj c u dij e)u A i a in pofetku:
£\\''^p=.7bar,,T=OJ+Tflbljcezazis.p£LTu-vodu:vA=`J'=O.00J`m,3/`kgL;,i=L{'=T[j7.JOk;../kg
r±ri`'p=j5arj=j)+Tablice2izalpatu-vodu"a=y"=O.J7+7~,J/k&*B=.u"=3J-62kJ,''kg
}+L``seIlujdauAi8napofetku:77i.i=(P-/'v).i=0..7/'0.00j=J00kgr7?.B=(`W/y,)a=0.5/a.j`7i7=.J.J3*g
u~;-=irdrir;ii`.3Jn+1.`33tii`5-62=i5i3_7`;k]-_u2,m~-Tn..++mB=100+1.33=1'01.33'xg
u^5--U2Im.=45137/101.33~-445.4'rcl|k.g
l{ckos.adaimanopoznatedvijeveli6in9strmj{inaklajuplocesa\'.k,v)slam.iesjslema]e.i,ednoznarn=o
(; .edjenct. Ako bj htje]j da odredimo i dluge `t.eli€ine stanja, pl'ro bi tr3balo odr3'Jjtl stapen su`rofe
p8c7
•f .:T
pal-euklajnjemst.tnjuaoildaiostaleveli€inostanja.O`robit=ebalouraditiiterativrimpostupkom.
4-.13 Pla2ajn lc2clyoar f}'=20 mJJ sc punj v]ainom pairom. stanja (..o=2 5ar, .T=O.8, w=20 in/5)
tckom vrancna f=20 min. Odrcditi stanje pare na klaju placesa punjcnja 3ko sc prcH:3s odvija bez
razmjene top]c>te sa oko]inc>m.
Re§enje
Posta\rLmo :+`c>+itlc>usanu povlfi+Tiu (zapremiiiu) keo in

sllci. 05igledro je slede€g: plch~.s je nestacionaran jen j 3
u pofgtku sud bio pla2a]i, a na LTaju nije; postoji mo
jedan ulaz. tj. ncma jzlaza; enfrctja kontlolisane
zaprerm]ie je na po6etku procesa jednaka null jer jc sud
upof3tku pra2a; razmje,|jena toplctta jc jedrde null
pl3ma ~adetLm uslc>vima: kontloljsana 2xprerfum n5
r€rm.j3riuje fad zsa okc>iinom. I Zakon (CIO uopstc ima
obiik:
Qc,+[J*(i.+`~';'2+#,`]uj=P+tin(i+`giv'/2+8,H±+€fcJ`,ep¢"/
Scbzromnamveden3pretpostavk3ovajiaaesereducIIlm:rfe(i++,-i'2+¥jw,J=€?cJvep"
Oznadim.a klajnjG stanje u kont=c!lisanoj =apremilm si 2 a pof€tno sa 1., a stanje u ul'd2nom. prgsjs.+ù
::;C.gc:jv=];a,:TT:i/b2C:£):£okiio¥:i:nb!_:::g3:iJ]e3Pu°p'=ch=tfunf±:::=:T;:=f;S:,late,L1/2+#j
gdjeje7n=rfe 7. Masenlprotckje` rfe =Aw,o=Aw/y, .i=d'2dyd=O.j2,.7`¢=¢,Ou7S577i3
_v{f=:#;:i::£f:£:f=ff##x#.vS;,`:oofn:3=;+:v;9_~5o+Ooo:off:#nf7V;__in:3;k8954m3,ts
]zal__i.in_esta]iia.ti._art+aa±gziz2±±s±±±±±
i~-i+x(t'-i)--504..8+0.8(2707-504.8)-=2667.k]lkg
fii-=Awìv--o.oO795$4O!o.-/1--0.44kal5,rn..=in¢.-~ò.44=i2o.a--?28k.?
Dald3, r,.4 ,TLasa kc>ja j3 :c>kc>m posm3-.-anog 'rf3m3ria plcfla }Ltoz ula2m pr3sj€k i ufla u sud. H€:in
tc>.me 1.a k=aju prac=sa s3 u suchi naie2i 77! =5?8 kg :I.uldr.
::=oa::.;::as:o::£:]j=:1:=n==`£=3[£=`:=nm,i,;C+VIL;/2)£cy:=m'('[+`'Or+/2+#;',Odromock""anar.art
+ko pretpc>stavimo da na :zlaj,u prac3sa punj3:ija gas u sudu u flru, 3.nde on posjcduje sam+a
uIlu[I:iinju 3n3r8iju jen pC>tencijidna z.:|nemarljiy`d. Prgma tc`me k'iLO je Ecy2=77T,u3, 1z=az z€` I
ritc>npostaje:
E:v2--in(i+v3.f2)-"u2-~Tn(i+v3!2)-.tt.3=.i+`;12--2667+102,i2000---5668kJ|kg
Por.3d ovc `J€lI€iti.3 stanja, mc>Zc se u lffajnjrm stanju odrediti i specII-ir=ia zlpremm jet 2naLrp.a
j'ipr3mlnu:3Zgr`+.ct'cir.ii"su-I`judau-njfmu..`
V2=Vlm,--100l<j..8~-0.19"n3IkF,
Odi-gdjmo sada lia c>snovu pc>z]atc,g (v2, H2) tfmpexaturu 1 prj+JsalK u Stan.1u 2. hraravTio. sarim tjm
Sto su poznate 2 `reljdine stanji u siu€iju prost€ supstancg, st3jnje je pc>[puno odredj3:io. Dnd€,
:tL`rjstedi icchidru stiLliici nil rjsnovu 3 poznitc odr5'jl6s sc tr€L<.I `,'ell5n& stln.lil. Pz.c!b}t:in jc u tL`,ns
Sto .iccha.5i,|a stanja prc>stc supstanc3 voda-vod€na pala in)3 clata u =ksplicmoj fomu yc€ pl3ko
tlbeia. PI`ro provj3=mo u kojcij jg oblasu si:anj3 2: u zisic`g.ioj ill pr3g=j.ia-ioj. .-uo stan3c : l€a u
c7C'
E=
zasi6enojoblasri,tachs3irri.iechostjy2,w3mora.iunalantiizm3dju`rcli€inastanjanadonjct(v',9i
_gomjcij grrfuchoj kl.jvoj (yT w`'). Plovjei?in l'cuto mc>famo utvTditi da stanjc 2 .13 lea u zistL<uThct
itblasti.Prcdjimozatonatablic€zaplegrwzuiopoctru8esups[ancgvroda.vodenapari.Posen=\t.runopo
dvjje susjedre izobare provjelavajudi da ]i se veli6ine stanja 2 nalaze jzm€dju tjh susjcdrfu stan]EL
.S]ijedediov.ajpctstupakutablicamasmopronafli:
`(p-_10bar,I--180C)+(v--0.1949m3!k&:.-~2788kJIF±
•;=;.:;v--2788-10*105~-0.1949/103-=2588:kJ/kg)
-€-(`p--12bor,i--240)C+(v--0.1879m,3lkgi-=2911k]|kE`tt--2683k]lkg`)
Vidimo da sf vdi€±ne stanja 2 nala2a izmcdju c>va dri s+.anj.EL htcrpolacijom se mc.23 odrediti
prjtisak i ternperatula stanja 2: p=jJ` bar, r2 =2jo C'.
4.14 U suds zapremjne pr=j 7n3 natal ^se kiseorik {jd.gas) stanja j4(..z7=J bc7r, f=20 C`,). Kada s£
otvori vcntil sud se pch ?=j 77T,fro ulfornmom stlujom kiscom.ta sta.nj.a \'p=j. bar. f=60 C, w="
-~ )7i,'} koja ploti6e }Hoz cijev (d=J-a mm,). Odrgditi stanje g'±sa nakc>n z:`t`raranja `tentl]i\ i postizuriji
ùnutlainietelmodjnatnjck6r`dvnoteze.Proe3ss5odvijaobezr:tzmjenctoplctt5st\c>koiinom.
Reienje
•Odredimopr`romastkojasenala2ilausudupli.iepedetkapulljenja
korist;a JS[G:
-.in.A--(PVIRT)ji=1*105*l|((831i|32)*£93)=1.19kg
GustiilauulQ±nompresj€kusectcb3djujeizJSIG:
~p--p.IRT--5.4105/((`831i.132)°335`)-~5.78kgrim.3.
Flesj ek cjj 5`ri iia ulam j e: z4

-_,±2 flrf4-_0.o`52 tl4-_0.002 in..i. L_`.
htfasch prc>to:K -kroz cijav j€ sada:
j€ sad3: in =+4wf3=JJ.UUJ " v,1." =v."
ri =dwp=O.-OO:.¥JOSJ-.,78=O.JJ2 4 ^6Sada
L'g/.~. ,...
_ au ..,... __._
mc±£mo
__=_-_.. ____
c>dr3diti
_.^., _1
/-.`\
masuuI.fzLm.oarunakla)uplcr~3saNaiine,klajnjamasasedebija:ffidasenapo£3tnuHLasu(in,.4)
dodimisa(Jim.)kojajezapomatranoVIij3m5uflausua:
mB=Tn...4+ho~~mA+de1-~.1.19+0.112$60--7.91kq,
Pc.stayJijT,a I Z3ko; (C:P ~a ov.aj sl.u€aj:
/±``T,,+i/ri(.i+w',/2+5=,`/|*;'=F+i/r2It+`.pr'/'`3+8=H=+;:c+-f£¢.?'
I:alto ilema I3arjene toplot8 i I.=\ilQ sa okc>linom, 1 i.ako pc.sto.ii saLrri.r.` j3d:Ll lil;]2 ii kclri::c..1isanu
-- zfpr3innu, 8Ornji j2raz postije:
~ Ih(I+v}12+gr)=+% !`:pdTv'--in(t+w3:2)Q+% :`:pat;

Nakonin.[egraljeniapoVIernenu,dobijase:
wi €fz.+ I,v?/.2 +gz:.) =Fcy£-ft:v,+ I dr, ('[. + '~',,'J +,g,` =£c`;u5-I+cv.4
P=etpostai/l]3]uLì da se gas u sudu iialan u ]iiiiu, £nergija kcntlolisan5 zipr3!rLiie s3 s'/ode sa]no iia
unuLrttsnjucnelgijufluicl.I:
EL`v=(.7nu)c+`,C}dnosno:Ecvji=m..c|Ll.|=r.+I,i¥Cvf.i,£8=P`BU.5'=771.Bc`y.'3
- rtyu5" vidu di.;e i=c-.p.r, ]iakon z3mje]i5 1 sL+£djivonjQ alijeF
LEE
q7
G LA^V ì i.y`'
DRTjGlz,AKo_``-'.rE,Riv:[oDINtA+iMIKE
5.1 C)SNC)VNI KONCELT]T
Osno`,in jdeja u st+.irli mukam je `ja je porl.a.€.anje plilociLe .Ied`,Jidijjvo. Koncept

eTi€3I`8jje i fljen08 Ocirz.3]ija s€ ko]..isti ij {.`.iijiì c:.a to prec+i#jajanj€ uEjlri iizalitjtatj`z-nin.
ivji sjm, o `re6 `,.'idjeti I:ii`ko se an.£ilizl zasnor,Jaria il3` cnr:Igetskoln bilaji,su koristi u Cilju
+ored`.Jjdjanja pli]mje..ne stanja sjstem iirsleci tran^s±.era ene.rgjje u .jbliku toplote hi
rada. Med.iu[im, zal~on o odlzanju energije, iii I zckcin Telmodj_riarnike ne kazuje
nj§ta o tome da ri se neki proces moze hi rLc? moz€ odigmti. U2IIiimo ^\'{io plimjer
sJede€€. t]rocese;
• Dva tije|a, hJacho i to.plo it`t>`..'edri se u kontal.I.
`.i
A:{o ih tjret]ustino ,samina seLii .Tri iz js.1,riistlra
znarrio da 5e toôlota sa tc)i3lij3g iorela;zjtj in -3-, I
J]J:.it:;.T`Jie sve ci.otle dok s3 ]ijj+iii'.,.'e t±mt)erat`die ri€ '

=._.
Ej€chi6e. Tada su tije;la u t-elri8koj i;T,no [e'£i. 1\.i- i L/,=..

• To5ck se oLle5e oJ{o osoi;ire kc>ja se oslanja u
!efi5tima. IitJtko to6ak izoj.i'ì€mrr]o {}d sT]oliniih
1.itjca.ja, on J5e se nail-on fiekog i,Tè.rnem zaustavitj.
2Lritmo ij.;i je u tc)in trf;]1`ìtlìi kjF.etlck€i =r}.ergijc\
tLlfl-a. plesla kom:.iletflo 1.i t\]r~`1Otij. ijjsj.et tr.e.^Tija u
Je'£i51ina I ta t.1.iths±.:3rmficl]a ener;3ije se
'mand€stuje lloz +còve.,5arje `jriiìtla=nje energjje
to5ka i lezi5ta.
Nf ki gis :ie n3Llazj ill 3ù.a-u. kojj. je L3oiijjejj.a,n in d<t'a

cijjejci: 'ii jechcim€ r.'`jj=,1u je g:is 3` u drugom \iijelu
`fladfi vali-Liim. .iij`...0 iLìofijmo t]r€g+.fic:..I. szas `5e :è •t= --.I .
prosiriti F`.a oftct drjsia. L', LL
.\Ta.Sa. SJIC.8noza Ll s`mjerj. |1di5.I:iv:?`nj3 illi/ecie.nth 3rc`f;es.a I.e z.?Sn.9i.rLiia +rla islilsti,nj..
KC;liko god lilt s= Tiej\rLì tlucij, r.e .moz-3 ~i:,cot,.T{3j da fje 5€ ()i.i ctrocesi t_1digr?`ri `..i.r|ir ....ì:lie
iegi:, 3to j3 i.€.a.eno. TjJaJde, i3ijsta.Tj.ija se -..)itanie: za5tii jc Ill [cko? Da I j3 +-|ogu53 iJLI
s3 m'.'ecicnj plc)cesj c3di8riìu il su.3IotnorT| ,smj€r.I.?
Da ri se .mT o'ie dc,£oditj iJ.a:
• Se pomenut3 `.i`'z'a tij31a in is[i`j tcrr.ccrat-LLri -.io':flu suna` lid sebe. `'ioonTano l>ez
spoljrie intei.ve^ricije, j±cho !iJàdj[j -,` dr.ui£.Li zagi.ij`ìvati. taj{o \:ii na` 1-Iaju tog
ploc=s`Lìlmmostanjsl^:a.isj3bj.Iolia.i)f:.etT..`T.i3ro(.'=si]`;
tot33l. .I.o€,ri-c ,`:i3. sc Li;ki.e€e sun ciin`. sebe i .±.3. ;)o'z.€,'L<.i{z.a svoju kin€`tiil~.Li c},Iicirfiiu in
rr`c`Lm;nLIL`ùi3rii.`j`jfzjst£``;
5e gas .;i-..`j . zi`j.I.ima tjelo.i`-i..jliu 7.iorì,mini.i i.I.ija. sa`m ijii
s€be pr€.mjr:sti `.i s:imu jciini.i :o]lo{,'ii.i-.i ..siìii.fl t`'j+`.J du. se ,..il'j.£!a
-- :?olLì+i.in iia`ji€ I
9£
•J:`
vakuunu?
Miizisfustvaznanodajesmjerovihprocesa"nemogu6",odnosnodaseoviplocesi
nemogusamiodsebeodiglatiuo`tomsmjeru.Za5tojetotako?Sviovi"nemogu6i"
smjeloviplocesandsuusuprotnostisaIZ.ckonomTermodinamflce.Nainebilokoji
- smjer navederfu procesa zadovolja.va .6-ed zakon o odrzanju enelgije: koli€inà
enelgijejzolovanogsistemsenijenjiijechomslugaiuprohijenila,odnosnokoli5ina
enei`gijesistemajeostalao5uvana.Zna5ititodauplji.odipostojinekipi.incip,neki
~ zalcon koji defini3e smjel odiglavanja plLicesa? Odgovof na to pitanje le2i u
fomulaciji Zr Zdrona rer772od!.riftpz£.ke. mauzijus (Clau§ius) je uveo jechii veti5inu
stanja,ettfrap£;I.z4,kojuposjedujesv.dkisistemifinjegovdio.
JJZfl!kenre7"od!.ria7rzz.keu`fomulacijiprekoentropijeglas±
SvipTc)cesitekeLusmjerupove6cmjaentropijei~Lolovanogsistema.
Plelna tome, mogu6i su samo prc>cesi pli kojina se entlcipija izolovanog sistem.a
pove6ava.Zina5ajovogazckon.ajevem.Mismosadaumogu6nostidapledìidino,
-na pljmjel da ti se neka hemSska reakcija moze odiglati i sti5no. ``
KomogoddajeovakvajechafoimulacijallZakon.djedrostaona.zanjenodublje
razumijevanjepotlebnojelazmotritipona3anjematerijenamjkloskopskomlrivou.
Kao analogiju haotichom kletanjii
Ill JJ.-ul.J``J-`,-A---_ ___J nolerfula.
.... v posmatlajmo sud u home se nalilze
-_1__±..L^~:1,^1~.^nnl.a`/{1o
kuglice koje sepom§ajukao"kokice"kojepliplzenjuskainbezikakyogplavila.
•..`-
•o^c.a, a:
a:...' S:.; SIIkzL S.1.. Povefarie neuTedjenosTi
icol.ovaneg sistema hao spontari proces keji
S se odigrava u si5{errou kdda se prapusti sam
J '.'.
seb.i
:--------I--
v\.&^+.r¢dm-,'\..
1 ....+ -+ t,,.v.,
T-
i~jifekokice,stir
Uznino bijele idFe cokice,
Jcokice, stir Liijc:ic:
stm slo 5to bijele postavimo
ijuc>w ..,. I.uu uujedni.I polovinu.,
j~_I.. r~._ a .`r`Jene u
. ___., __
dnig,u polovinu sud'd. Za oval{£iv sisl:em ka2emo d`.i jc "Itrgd`/.g7i". Ovci,je atribut
"z{red./.€r}" tleba sh`/atiti u jecho'jn gil.em srnishi: sistem j£ \iledjen akli je sazdari
prem.a nekom plaviiu. LT na8em slu5aju to pi`civilo glasi: s`f.e bijele kokice u jedru
ipoli]vmlLi (Iecino lije":), .`` s`.e cr`'enF kokice u desnu polovini. Z.a
mkroposmatra6a koji ne vide detalje. ctva.I uredjeru sistem se mandèstuje lcao
op.azunje da je lijev:i polovina sub..i bijeh a dcsm c.rvcna. Ka2s se da jc sistem z`d
maklo-posm.atla5a"ocirec!.ieri".Niinesistem`jeodredjenuslecie6emsmislu.Recimo
dasukokiceobiljezeneblojevima(kaolotoloptice)itobijeleodJdojvic-r`.Jeneod
tv+I do i'zf. Kacla je sistem uledjen (sve bijele hjevii a cl`7ene desno),
mckroposmatla€. siguno zna da se kugtica sa bl.ojem, recLmo _5 r5<^" nalazi u
lijevomdijelusuda.Itckozasvafuodfuglicaonsigurnoznagdjejeonasmje8tena.
ial{osasvojepozicijeonnjjeusf:mjudalazazmbloìevenakìglicana.Daklesada
93;
-E|_
zaklju5ujemo da kada je si,stem ztrgdy.g# in mikloskopskom nivou, on je na
maklo skop skom njvou oczrefJjgri.
Kada kokice poe.Iiu da ska5u bez nekog reda, jasno je da 6e bijele skakati in desnu a
civefle in Hje" stranu. Kao posledica ovoga haotithog kle,tanja kokica, sistem
postaje sve neuredjeniji i neuredjeniji u snrislu kako je uredjeflost defrfusana na
po5etfu. Za makloposmatla5a ovaj plc>ces kvarenja uredjenosti sistema s:
mandestujekaoploce§difurjjet)jjeleic.rve.neboje.Dakle,zamalcloposmatià5aova]
ploces se svodi na opa2anje da bijela strain postaje sve ervenjja, a desna postaje
manjeimanjecrvena.Utrenutkukadasjstempostanetotaholieuredjen,tj.kadasu
potpuno izmije8ane bijele i crvelie kokice u sudu, za makeoposmatra5a sud postaje
roze boje. Iako kokice i dalje ska5u jz jednog dijela suda u drugi makloposmatra5
ne vidi te prolnjene na mjkloskopskom nivou. Sa njegove ta5ke gledi8ta u sistemu se
ne dogadja ni§ta vise: boja 1.oza vise ne mijelija svoje njjanse. Ovdje tleba uo5iti da
iako se plomjene dogadjaju na ndcroskopskom nivou rijenjaju6i mikro-stanje
sistema, makro-stanje ostaje isto. Na piinjei ncka se u jerfuom trenutku koje
odgovaranrdcro-stanjuA,bijelekokicablJnalaziulijevoj,abl.5udesnojpolovini.
Ako u sledefem tlenutku blj sko5i u desnii a br.5 u lijeitu polovinu ostvari6e se
novo mjklostanje 8. Medjutirn, mairo-poBmatla5 ne piinjefuje.tu plomjeflu: za
njegasemakro-staiijedijepromjjendo,odnosnoistojekao8tojebilo.Daklevidino
da lazna miklo-stanja mcigu da daju isto maklo-stanje. I)akle lekfi smo d.a je sistem
spontano, sam od sebe ple§ao jz uredjenog u neuredjeno starije. Ako sada |]onovo
upitamo maklo-posmatra5a gdje se nalazi kokica br5, on vise njje siguran: ona se
moze nalazjti i u lijevoj i u desnoj polovini sudan Za njega je sistem sada
"neodredy.e7i". Uo5ino.dakle, da kada je sistem 7ieftredje# in ndkloskopskom flivou,
za maklo-posmatla5a je sistem 7teodredje7i.
Iz jzlozenog se vidi da kao posledica slulajnog, haoti5fl6g kletanja kokica, sistem
tedi spontano, sam od seoe da pokvali uredjenost, odnosno ploces se odvija u
smjem pove6anja neiifedjenosti jzolovanog sistema.
U jzlof enom ekspelinentu, kokice su pledstawljale aploksinaciju atoma i molekula.
RIjuina karakteristika i jethih i drugjh -je slu€ajno, haoti5no kletanje, t€cko da je
zckljil5alcosmjeruplocesar.ojijeuc>5enkodkokicalakoformalizovatiipleslikatina
svijet atoma. Zarislino da su u sudu tmjesto koSca biti atohi ifi mo]ehhi dva
lazli€itagasaidasuupo5etkubifilazdvojeniplegradomusudu.Sistemjeanalogno
slu6ajusakokicanauredjen.Kadaseuklonipregladado6i6edomije§anjamolekul.a
zbog njihovog haotiinog kletanja i sistem 6e, ako ga plapustino sanoga sebi pie6i
u neuredjano stanje.
Dalde ova poj€chostavlje.na analiza nan ukazij.je na osnovrio pravilo odiglavanja
procesakojeustvaripredstavlja11ZakonTerlnodinamjke:
• PTocesi u izc}lova;noTn sistean teku u sTnjeTik stanja 7ri.a'REinahTe neL[Tedjenasii
sistema^
Slede6e pitanje je kako omu opjsnu formulaciju smjera ploc3sa formulsati da ona
ira i svoju kvantitatimu folmu, d.akle formulaciju jz koje se moze jzla5unati stepen
neuredjenostisistema.UtomciljuKaluzijus{Clausius)jeuveojechuveliE.inukojuje
#c]4
:/.5-
nazvao en/rqpgiv. Ona je po defhiciji vema kada je neuredjefl sistem, odflosno

~ jechaka flul kada je sistem totalno uredjen. •.,.,..
J-__----`----+ Kako je fleuredjenost
_ ,.y. _ _
negto
_1__:_
5to r,_i-
je
svojstveno odredjenom stanju sistema, jasno je da je i entropija veti5ina stanja. Sada - I
je lnogu6e Il zakon jzlaziti i pleko entlopije: ,_. `~ _.. ~
• iocesi u izolov;nan sisterm iehatu.si'njerui;;ja Tnaksimch6 en.iTopije sistema` -..---- _ .`
Po definjciji, entropija je ekstenziuna vdi5ina stanja koja jma osobinu aditiunosti, tj.
entropija slozenog sistema je jedraka zbiru efltiòpija pojedinth dje]ova sistema. .
tz chju_ dubljf:g razurfujevanja entropije i njene kìantitatiune formulacije, ri daljem
tekstu de biti koiisv6ena kombinactja ri]cro i malcro plilaza.
5.2DOzvOljENAKVANINAsTANJAslsmMA
Po2natojedasematelijasastojiodsitnjh5esticakojesedaljenemogudijetitiZato
kazemo da je matelija tryantovana, Plema Ajngtajnovoj fomul vefa jzmedju
enelgije.iilpaseje:E=7#c2,odakleslijedidaakojematerijakvantovanaienelgi]a]e
_ , takodje kvantovam. Ustvali ideja o dozvoljenim kvantnin stanjina je pozajmHena iz
kvantne mehanjke, plema kojoj stanja u kojina se mogu na6i atori, molehili i cijeti
` sistem je diskletan odredjen ship. Tako na pfinjel jedan foton od zla8ehja
~ odredjene frekyenclje v, mfje=chfru,I sano jechu ener8!ju: 5.1 i ,„
-..- _gdje je fr=6.625 JO Jf PJ4!7ik-ova (PJarick) koustanta. Dakle, enelgija zla5enja je

kvantovanaipledstavljacjelobfojneulmoBkePJcz7ik-ovekonstantefr.
•;:.Fdree[gjeetgftananj=a::gitaj:a:tfoffe:a:]ee¥so=osepmooflfqgEa£::¥rnojn±:#¥:..
. negdje izmedju fljih. Kako je taj bloj inoguinosti oglanj6en, jasno je da se atom--`:-
-:` noze
~ -----, m6i
uticaja ii-oglani&mom
elektlon broju kvafltnjh.
pledje jz stabihaog stanjaAko vifu`-òrbitalri,
stanja u--energ€tski ufled flekog pri enelgetskog
ira6anjti iz.. .-
tog pobudjeflog (eksitovanog) stanja u lavnoteino, on zla6i ta5no ode.edjeflu

- enel giju:
£2-=1-hv S.,-
Iznavedenogslijediizaklju5akclasetokomnrijenjanjastanja,at6ri,molekuli€itav
sistem mogu na6i uografli5enom bloju dozvoljerfu kvantnjh stanja. Na taj na5in je
mogu6e
+.-``.C}_-_ opisati bflo
-I___-_ -_ _ koje
J stanje in.atelije kloz koje ona pfolazi.
_-_ __£ Odredjivanje
.-.- ~ ._J~_`F..-
dozvoljenih kvantdili stanja, da};1e stanja -u kojina se sistem moze na6i, je mogu6e
koli56enjem Sdrodingel-ove jedm5ine, €u za na5e dalje izlaganje to nije bitno.
Brfuojetodajeblojtihstanjaoglani5enidaseonamocquodrediti.
5.3 VJEROVATN06A P OJAVE KVANINIII STANJA
U sistemu se usled haoti5nog kretanja molekula dogadjaju rmogobiòjne jzmjene
kvant]rfu stanja. Malcroskopski instnmenti njsu u stanju da plate te blze jzmjene,
veg oni daju te plomjene osredrjene po nekom manje iti vise kratkom intervalu
vremena. Ako sada Zelino da obavino njz ponovljeflih ekspelineliata sa si§temom,
pojavljuje se problem po5etnog stanja sistema. Kako njsmo u mogu6nosti da
.T
kontrofi3emo stanje pojedina5nih molekula, to njsmo u stanju da fla poietku svaki

put dovedemo sistem u isto kvantno hi mikro stanje. Pli tome makroskopski
instruneflti pokazuju isto makro stanje sistema (na prinjer ista energija i pritisaL.).
Dakle, odavde vidino da lazhi5ita mjklo stanja mogu dati isto ]nakro stanje. Uzniimo
na prinjer 3 molekula A, 8 i C i pretpostavino da ctni mogu zauzjrmti 3 kvantna
stalija kojina odgovaraju energetski rivoj sa energjjom {J, I i 2. Sva mogu6a stanja
koja ofli mogu zaijzeti su data na donjoj slic.i (SIS.2) .
Ncka je makro stanje predstawljeno ukupnom energijom molekula. Sa sljke vidino
±`=#o°dr¥u;usian±eo:tdi°]:¥aa=#n°osi=Jiuersga]j::ef8±:¥#Fj=5: afro
•J ,.`.:.` .-... '` :.`,,: `L:., -
stanje sag.=±odre-dj-uje6,raal5jtinmjklo stanja7. ,{*„ .,'# `.,-..,L.....
•~ i; .?: .,,... : (:?

w.a+:IP i,`,`,I.2n]n .~..r i.`=,g ~'
-.=TL i..` ..-. _. .`.-.-'`.
__ =' :_ .....- t± - . /..-,¢g

+ =/ ..-` -----.
?.= ) ..,... i i ..'.'-I-. . 4A
A.b- ` L`--
:i.-)--^`1.
•-ndr-.---!]-.
A..-,. .-"-,`--
.+- _Lt- .-L>-

i `1
::.a .... _'

-.. _ ` - 1=
:i,-= J i --(`--' --`J , •- d,

-,I .7
EJ3
Sliha 5.2: MiJa.a starfuai imatro.staTtia . i. iv` c€iv.i_
Vemskupponovljenjhe=.sTel-:i-e=-:t-a-:-a-;-ti--i±5-ici=sistemoti+ an. sa lazti5itin

po5etnin mjklo stanjina akfertyina mzivamo ansambl
;ksperinenata. I)akle, sistem tokom VIemena mijenja neprekidno svoja kvantna
stanja (`riki:o stanja) pri 5emu i)n skokovito prelazi iz
:!¥#--r-.~.i,..I,?-.:
Slif ea 5 .5: Graftfk±pr]ikc2z promjene

k=sa~rr.#\:r]i:.#?`T.\':`.:--.€-fu',`':``:i,.`
'1` '`r .- .\ y.`vJj.J-ii. J.n..rf-I..,i,1.;L, j..,
Ako sada promjenu kvantnog stanja sistema tokom svakog eksperinenta prflcaze.mo
glafi5ki, d-obi6e- se situacja -kao in S]j.3 (prikaz 3 eksperinenta). Na oldinati su
lianesena mogu6a kvafltm stanja sistema Ki+i a na apcisi vlSeme 'r. Nakon hiza
ekspelinenata (ansanbl), mogu6e bi bilo naplaviti statistiku koliko se pin koje
kvantno stanje pojavflo u odlecljenom tlenutku f. To bi bilo mogu6e uraditi za svaki
ul
~ trenutalc vTemena. Uznino da je izvedeno 77.=JO ekspelimenata. Nalcon izvI§ene
statisti5ke obrade podataka za tlenutak {l, ustanovljeno je da se kvantno stanje

KVJ| pojavilo 7i|=5 puta, Kvs2 7i2=3 puta i Kus3, n3=2 puta. I)aide iz ovoga niza
ekapelinenata nri zaklju5ujemo da se u tlenutfu fz, kvantno §tanje KvS| najife§6e
pojavljivalo. Recimo da flakon toga zehio da izvedemo JJ. eksperinent sa istim
fjzifkin sistemom
Na pitanje koje 6e kvantno stanje inati sistem u tlenutfu Kvfj, ri bismo inaju6i u
vidu pf ethodne dogadjaje dali progflozu u obliku vjerovatnofe: vjcrovatno6a da €e
se pojawiti stanje Kw| je 50%, K`Jf2 30% a Kw3 209ro. Daide ri sada pledvidjano
§ta6esedogoditiubudu6nostinaosflovuonoga§toseve6dogodilo.Vjelovatno6e
pojavestanjaAZvSz,Kv$2iA'vs3smodobhikoriste6iklasifnudefinjcijuvjelovatno6e
pojave nekog nezavisnog i-tog dogadjaja:
p,. = Broj povoljnih / unpan bloj dogadjaja 5.3
U skladu sa ovom defhicSoln, u tlenutfu t|, ìkupan bloj dogadjaja je JO, dok je
blojpovoljrfudogadjajazastanjeK`;fl(brojpojavljivanjastanjaKv'sl)5,stanjaKiJ52
3astanjaKv$2,pasuodgovaraju`£.e.vjelovatno£.e:pj=5/JO=0.i,ochosnop2=O._3,
p3--0.2.
SliJca5.4:RapodidavjerovQinofepojaveKvs
u treTatku 1 1
a. ShaEaj sa 3 moguf a kvantna starrfa

b.ShaEajsavdi]cimbrojemmoguEinkvantrriun]un
st ari tl (
Mi smo u na3em plinjeiu drasti5no leducir.al hìVIi laspodjele na sano 3 kvantlia

stanja (SIS.4a), dok u stvamosti ta kriva sadrzi nemefljivo ve6i bloj infolmac.iìa i
inala bi obtik kao na SIS.4L`. Kada je sistem u 1.a`+-flotezi, I.ida bit+'a laspodjele
pledstfivlj.a istovlemeno frekvenciju pojavljivanja kvant.nih stanja. Ako je sisten ie
na8eg plimjela u lavnotea u tlcnutfu fj, tada S1.5.4a pokazuje da de stanje A'vfz
tokom nekog vlemena "potlo§iti"50% ocl tog vTemena itci. Dakle kliva laspodjele
defini5e `tTijeme pojavljivanja samo alto je sjstem u lavnoteinom stanju, dok .zi
neravnotezno stanje se mola kolistiti formulacij.a data pleko ansanbla
ekspelinenata.
Dakle definjctja mjkro-stanja sistema preko klive `].elovatno6e, po delìlriciji
odrazava odre.djenu nesigulnost u plocjeri u kom je lrvantnom stanju sistem. Zbog
tog.dsepliodredjivanjunekeveli5inesistema¢,odredjujenjenaslednjavlijednost:
-¢==p,ck` 5.4
'-I
®97
gdje indeks I. oznag.av€i I.-to kvantno stanje.
Razmotlimo sada j laspodjele. ¢, a i c koje de±'inigu raunotezna stanja sistema
(Sl.5.5). Uzmino da se pojavljuju sano tli kvalitna stanja I, 2 i 3. U prvom slu5aju
raspodje]aje datakao: `
a` prf--1 .p¥O pf=O
i jz nje zakljufujemo da se u tom tlenutkLi sistem nalazi sigurno u kvantnom stanju
bloj I. Neodredjenost je jednaka nuli. Na pitanje u kom je kvantnom stanju sistem,
ri sa sigrmo5fu odgovaramo da je u kvantnom stanju I. Pogledajmo sada
raspodjelub:
b. p|=0.8 P2€L-~0.2 P3..'=0
--i-.¥,(,/1 ELi.frL •i. ;i J. `+/=`

•1 i :.,
Slika 5 .5 :Tri razl.i£:#e kripe feodjele vjerovatrio€e (a, b:.c)pojavlfivanja3kvantw:inastailja
U ovom slufaju postoji doza nesigur.nosti kada treba procijeliiti u kom je kvantnom
stanju sistem. Mada je vielovatno6a pojave kvantnog stanja I najve6a, mi vise nismo
potpuno sigurni u kc>m se stanju nalazi sistem Dakle ova stanje je za maklo-
posmatrafaneodredjenjjenegostalijea.Uslu5ajuraunotezneraspodjelec:
c. p?.-~0`33 p3~--O`33 p3=0,;33
nesiguniost posmatra5a je iajve6a kada treba odgovorfti na pitanje u kom se

kvantnom stanju nalazi sistem: vjerovatno6a je za sva tli stanja jednaka. Dckle,
sjstem se sa podjednckom vjerovatno€.om moze nalaziti in stariju I,. 2 ifi 3`. Za maklu-
posmatra6a sistem je maksinlno neodledjen. Dok je sistem 1,i stanju a. maksinaino
ule.djen (odledjen) jet se mof e nalaziti sano u jednom mikro stanj'+ u stanju c je
mdsinaino neuredjen (neodredjen) jer se. sa podje.dnakom vielovatno€.om moze
na6i u sva tri stanja. Vidino da sada temin z4recz'j.griasf fi.5je77!¢ koristimo u smislu da
ti je makro stanje sistem odredjeno samo jednjm miklo stanjem fpotpuno uredjen
sistem), sa dr7.a (manje urechjen) itd. stir ¥to je u na5elu broj mjkro stanja koje
cldredjuju makro stanje ogroman.
05iglecho je da kriva laspodjele vjelovatno6e pojave kvantnih stanja daje jasflu slmi
o uredjenosti, odflosno o neodredje.nosti siste.rna. Zamisjino sistem sa velikim
blojem mogu6ih kvantnjh stanja: sistem sa laspodjelom c[. je uredjeniri od olioga sa
laspodjelom a. {S15.6).
i?98 -
-L
.f:
`:.,:`,,
Slika 5.5: REye raspodjale uredienog (a-

lSevo) i neuredienog (b-desrio) s+aria
broj informacija
Kliva laspodjele
J=-JL,C+ vjelovatno6e
+|||,I,\J\-u_.-_ 'J---` _-__ pojave
I: J .mikro-stanja sadra cigfoman
1 I tY I _ _-
k,ojesuzbogtakovelikogblojaskoloneupotlebljivezapldii€anlad.Dafisemofe
-- jednatakva slikalaspodjele sazetiujechu veti5inu koja 6e biti u stanju da ch slifu a
uredjenosti-neuredjenostisistema,odnosnooodredjenosti-neodredjenostisistema
u makroskopskom srish Veg uvedena veli5ina stanja entropija tleba to da
omogu6i.
5.4 ENTROPIJA
Kako mjelu uledjenosti-neuredjenosti sistema u ndro
-odredjenosti-neodredjenosti sistema, daje kliva laspodjele, jasflo je da entropija S
srislu, odiosno
~ mora biti funkc.ija vjelovatno6e pojave miklo stanja: S=S/PZJ. Isto tako neka
:=+=]j:tip;.#eS#e#::i:i:+£§£*cz,e±j:,jfe¥etes=:¥]a::h:]¥]aos:]£jjjefv::sTeefacko:osb=
entlopija dijela.4 i dijela 8:
Sij= S4 + 5`£ f` f... 5j
:i;cd5a±eaz:rdeabtacko°drdreedr¥:!#ct%:¥¥£a];]¥n]::tfs¥f°£j(;i;¥:;:Vc?:ngais¥vaE¥u
uredjenosti sistema kao 3to je {o bio slu5aj sa klivom raspodjele. Napravino
nekolHco pokulaja:
• NekajeF =jE„ medjutm ovaje sum uvjckjednakaJ; dakle ova z.avisnost
nije dobro odabrana;
• Uslu5ajudajeplojzvod F =Hp,';ni ovafiilikcijainje pogodnajel akoje bar
jechavjerovatnj6ajedn.dkanuliF=O;
I Pohi3ajmo sada sa o5ekivanom `;je£òvatno6om F, tj. F=F.05ekivana
vTijednost neke veti5inegivje po definjciji: I./` =-~.' /`:(.. 4...
tp r.,,i ,.., :i q'-i ,': ,`.` .
F~±±SeF---p--faipi--EPF
Lako se mozemo uvjeriti da o5ekivana vjerovatno6a pleslikava karaictel klive
la.spodjele, odnosno uredjenosti sistem'a.: ako je makeo stanje sistema odredjeno
tsano sa jedrin nriklo stanjem (totalno uredjen sjstem) o6ekivana vjerovatno6a je
4al 99 \
jednaka I, dok .ako je stanje totalno neuredjeno foz=p2=..J, o5ekivana
vjerova`tno6a je mininaina. Medjutin, da bi entlopija safuvala osobinu aditivnosti,
uzino da je fulcionalna zavisnost data ne direktmi u oblikì o5ekivane
vjerovatno6e (F=P), ve6 u oblflm o5ekivane vrijednosti neke finkcije I(pi)
rF=f/pal/.Dakie:
S=FtoJ~-f{to)=ZpiftoJ
Uzmino da je/foJ = J7ifo}. Posle zamjene se dobija:
S--2piintoJ
Kako je pi manje ifi jednoko jedinjci to bi logaritam bio negativan pa bi i entropija
bila negativna. Iz 5isto praglnati5nin lazloga pcirmozimo izlaz sa negatinjm
znakom, i sa Boltrman-ovom (`Bo|tzman) konstantom k, zbog kompatibjinosti
empirijske i termodinariEke temperature. Dakle, kona5no inamo jzraz za entropi}.u
koji predstawlja Gfobs-ovo tuma5enje entlopije: ..
S = -k2p:tin(pb 5.6
Plovjelino sano da fi izlaz (5.6) obezbedjuje osobinu aditiunosti koja je dodijeljena

entropiji kao veHan stanja. Nadjjmo entlopiju sistema C koji se sastoji od djelovaj4
i a. Kvantno stanje sistema C je odredjeno kvantnim stanjem dijela j4 i kvafltnjm
stanjem dijela 8. Vjerovatno6e pojave stanja u.4 ozna5imo sapz., a stanja u 8 saj7j.
Pojave kvantlrih stanja u.4 i .a su nezavisnj dogadjaji, tako ch je vjelovatno6a pojave
stanjaj.u.4istanjaj.uB:p,}.=pffj.Plinijenino;adanaovajsistemjzlaz(5.6):
Sc:= -k 2jlpij in(pij) ---k2j2ppjln¢(pipj)
Sc:---k2j2pipjEhe(p)+be(pj}H
SC= :k2Piln.(put 2pj + -klpi2pj ln(pj)
I.--1 -J StiJca 5.6: T4erovatno6a pojave kevarwhog .starrfa ({i) u

slozenom sista'riu: C: --A +a kao rezRJltat pojave stadia .i i i
==t rty .-..-- ®
usd}j:I,a.:bvinaA:a,dh7W==B,+\'`:`:`-`'=...;'.:I::.;`:`;:,.:.`7:`f,,-;\:`.`~-'-..
1'
-T':4 |f: -..-.,.* .. FJ P:; = Ta,..i.;
-.1. .-€.- a Ill •. .... rJ,
..).-ì ---- e. .a
•-^ -3 ,
Kalco je suma p[. i suma pj jednaka I, to gomjj

jzraz postaje:
I Sc---klpiln(pJ + -kfpj ln(.Pj}= SA + SB
•t# 100
/
`'i- `
Vjdino d.a jzraz (5.6) ispunjava us]ov `ddil:inosti.

`- PTinjeT
Sistem maze de se nadje u stanju 1 i]i u stanju 2. Odrcditi stanjB sa ]1ajvecom entlopijom (stanjG
najve€enec>dredjenostj).
s ---kdyi in{pi)+p2 in(p2)+ pi+p2--1 p2=1-pl
Nakonzanjerig:
s=-k|piin(pi)+(1-pi}in(1:pi)\
- Ustovza smanje dajeprvi jzvodspopj jednaknuli:
.i'y+i.:
dsldpl=O ii=
Nckon diferenciranj a se dobjj A da j e:
pl--0.5,p2--0.5
Dctbijeni rczultat jc u skladu sa Ofck.ivanjjma, jen
/-,_
stanjemaximalneneodredjenostjjeoncistanjekadaje
A//
`,i, _.
_ svakc) kvantnc} stanje pc}djednako quoguc'e. Tc} je i
rezultatdobijenuminprimjeru: 'tf..--..
pl--P2--0.5.
- U slu5aju da su sva nrfuo stanja sistema podjednako mogu6a, tada ako je irfuipan
mogu6i broj stanja Jy, pz.=J/7y. U ovom slu5aju izlaz za entropiju ira formu:
S -~-k£(ì/w.) in(1/w)= -ior((,iiw) be(1/w))-~ k bow s.I
Ovaj jzlaz predstavlja Bolcman-ovo tuna5enje entropije i vazi za izolovani sistem u

ravnotezi. Gibs-ov (Gibbs) jzlaz (5.6) za razlj]ai od (5.7) nema oglani.Senja u
plinjeni
Konaino, dakle 11 Zakon se moze formuhisati i na s]ede6i na5in:
Entrcipija izc)lovanc)g siste:rna se nikada ne srnanjuj e+.
dsis >o (- 5.8
Medjutin tleba inati na unu da telnin nnjkada" tièba shvatiti kao ùlo vllo malo
vjerovatan. Naine, u op8tem haoti5nom kletanju molekula. teolijski se moze desiti
da svi moleLul .zauzmu isto stinj-e. To jeste mogu£.e, all je malo vjerovatno.
5.5 ENTROPIJA KAO MAKROSKOPSKA VELI#INA STAINJA
- Statisti5ka defhicij.a entlopije (5.6) vazi i za launotezno i z.a nela`,motefno stanje.
_ , _ ..1 1 . ._ ___ _`-,. A-. ,`J
Medjutim zoog fazloga lcoji su uvedenj in sanom po€etku kursa, za nas su oa
mjve6eg interesa ravnotezina stanja sistema. Isto tako veg su izlc>Zeni iezori koji
entlopiju defhi§u kao vali€inu stanja. Jedra€ina stanja neke matelije data pleko
maidoskopskih veli5ifla stanja, moze sada biti data u plostoru 5ija je jedm
koordinàta entropija. Na prinjel:
F(UT,V,S)--0
hi
S -S(U, V) 5.9
i$ 1D4
a7S=(£)prdU+(#)udy
Zalto je odablan bag ovaj koordinahi sjstem a ne neki dmgi? Razlog je sli5an
onome u matematici zbog koga flckada kofistino cothdri€fle a Ire I)ekaltoye
koordinate. Dakle,
+ ,,,- `+^`-I-,piiroda ploblema
r---__ I__ _ _ nag upu6uje inI..-,,..
ovaj kooldinatni
I_ sisteln,
_ jet se
I:^J:-:-,,
u nJemu jednostawhje mogu izlaziti odredjene lelacije. Svode6i je na jedhicu

koliEine, entropijasemozeplevestiuintezivnuvefi5inu:
s(I|kgK) --S/".,.hi s(I/lano[K) ~-S/a SIO
Aditirmost koju entlopjja posjeduje kao eksteliziuna vefi5ina stanja, urmogome

olak§ava zadatak odredjivanja entropije komplcksnih sistema. Entropija sitema C
koji se sastoji iz djelovaj4 i 8 je:
5.11
S C -- S A + S a
Uslu5ajudainanosmje5uf.nga,naprinjelte5ne(;)igasne¢),entropijatesmje3e
je:
5.12
ssTn--s|+s8
jli sobzirom na (5.10)
SsTn~~m|S|+mgsg,ga:3e3eTn~-ini+mg
S = Ssm/Tn = (1-Tng)s[/rn + Tn§g/rn
haaju6inaunudajestepensuvo6egasnefaze,¥=mg/7#slS.edi:
s =sg+ x(Sg-Stl c=
s--I+x(sts`) 5.13
5.6DIFERENCIJALNAJEDNA'5INAENTRC)PIJE
Da bi se odredjla plomjem entlopije supstance tokom nekog plocesa potrebno je
postaviti neku lelaciju koju treba iìje5iti Kalco se radi o promjeni efltropije,
postup.ak se mj5e56e svodi na le5avanje odgovara.ju6e djfelenciiaJne jecha5ine. LT
daljemtekstuto6enanibitiosflovnaideja:tlebapostavitidifelencijahiujedlia5inu
entropije pa je onda lije§iti.
5.6.1IERMODINAMI8KAI)EFINICIJAIEtwffERATURE
Fjzi5kusu5tinuapsolutnetemperatulejedoodredjenemjeleosvijetlilamolekulano
kineti5ka teolija gasova. Medjutiln, jzvolno temperature se vezuje za pojan
terri5kelavnoteze:kadasutijelautelri5kojlavnotedionainajuistutempelaturu.
Tckodje nd znano da kada se "toplo" i "hladno" tijelo dovedu u kofltckt energija sa
topujegprelazimhladinjesvedoksemedjunjinaneuspostavitelri51calavnoteza.
Dakle,polaze6iodovak`y.ogizvolnogshvatanjatempelature,posmatlajmoizolovain
sistem C koji se sastoji od dijelaj4 i dijela a (Slj.7) .
4fl 4o2
/,3
Djelovid i a su odijeljeni jedan ocl dmgoga krutom plegladom, tako da kloz nju
djelovimogudala2mjenjujusanoenelgijuuobJrfutoplote.4i8suuunutla§njoj
~ termodinari5koj launotezi, dok su izmedju sebe u terHri5koj neramotea. U skladu
saasobinomaditiVAostikojuposjedujeentropija,entropijasistemaC6ebiti:
5.14
S c -- S A + S a
Kako su.4 i a u lokalnoj launotezi, to je:
5.15
Sc=SA(UA,VA)+SB(UB,VB)
seJca 5.7: IrderakcSa izmediu dielova A i a slozen?g

-iidevi A Ci à tok:om
=iema. se nale=ze u im];tra3rtjcijtgrmifke
uspas±a;rfeanja tgrmodinam.if koj
ravnot±;
ravr.Ofezi
I... ill r,+
I`.'t,---,i,`.I.L>^
Kako su
L\I+JL\, uL+ i j}_u__uzajamnoj,
djelovi.4
\+J--`+' ---- _ + spoljnoj neranotezi,do6i 6e dci plocesa koji 6e
_ se zaustaviti tek kada sej4 i a nadju u teri5koj launotezi Kako je sistem C u kome
se odiglava taj ploces izolovafl. to 6e efltlopija sistema C Iasti i ina6e maxin`djnu
vlijechostkadaserdiBfladjuulavnotezj.Po5tojesistemCizolovan,toe.efljegova
-- unutla5nja enelgija ostati neplodijenjena. Tokom plocesa 6e se sano
pleraspodijetitienergija:satoplijeg(a)6eple6inahladnjjiqu)dio.Plematome:
UA+UB--U--coTrst
UA~-ruu UB~-(1-ru}U ,._ S.16
- gdje in predstivHa pokazatelj raspodjele enelgjje u sistemu-C. Kada je na plinjer
r%=O.5,tadajerfupnaunutla5njaenergijasistemaCIaspodijeljenapopolanaAi
8. Jasno je da se tokom pro-cesa prel'aza toplote sa a nard 7',t mijenj.a. ocinosno u
kockletnom slu5aju laste..Kako su zapreine.}; }ri i }'8 nepronndealjive tokom
sistem'd c `t.ezan za r ,,..
plocesa, to je jedinj stepefl slobode
~C.. kada
Slika dostigne stanie
5.8 = Promjena ravnoteze
erfuop;So. sistgiTI
slozeneg ;rna medmaha
:=cilovanog sisteira
- elltropiiu
Plema t.one, kada sistem C zatrme stanje ravnotefe, ochosno stanje nakon koga se
za maklo-posmatrafa u sistemu vise ni3ta ne dogàdj.dy sistem C u tom stanju ima
fg lc'3
maxinalnu entlopiju (Sl.5.8). K'akii je jedin stepen slobode sistema C `,rezan za rzri
uslov za lncksinalnu entrxpj3.) iiLirm:ich!flzz:
±=o dsc=(`#}dr,rA+(#)yd£J-a 5."

a,.u
lmaju6i u vidu da je:

duA--(duAldTu)dru=udTu
5.18
duB=(cluB/dTu) dru= -u dTu
jedm8ina (5.17) nakon sledjivanja postaje:

5.19
dsc--u|-(asAlarA)v-{as81ar8);]dTu
odnosnb:
dscldru= u I(asAl arA)v -(asBl ditJB);I --0 5.2;A
KakojeuplincipuU>O,uslciv(5.20)sesvodinatodrustanjutelmi5kelavnoteze
tleba da je
(asA/arA)v-(4jsBlarB)v-~o 5.21
r=
( 2sA/ 3uA)v = ( asB/ avB`)v
Dakle, entlopija sjstema C je rna:ximaina kada je zadovoljen uslov (i.21).

IstovIemenojetoistanjetelmi5kelaunotezeukomejerj4=rj3.Plematome]asno
jedaizvodentlopijepounutla3njojenelgijijmavezesaapsolutnomtempelaturom:
5.22
(zsiar}v~-f(T)
Dinenzija izvoda je: t
5.23
(2SICJ])v--I(.JIK)lJj-~1lT
Izlazi (5.22) i (.5.23`) ckazuj'd. na vezij.:

5.24
(asiar)v--i!T -.hi T~-I/(as/ETT)v
Dakle, telmociinalni5ka tempera.tuta je veli5ina stanjà dija je o§obin.1 da u slucaju
kada su dva sistema u telri5koj lavnotezi, njihova temodinari5ka temperatura je
ist3. Ona I.ormalno pledsta.vlja mjeru osjetljiv-osti entlopije in plomjenu unutla5flje
enelgije sistema.Sa druge strane vidino da je ta veti5ina po svojoj prirodi intezivna
jet se dobija kao koti5nik dvije ekstenzivne veli5ine stanja. Notirajmo takodje da je
ova veH5ina stanja defiliisana za stanje iàVIiotef e u kome se sistem na3ao na kraju
piòcesa,takodarnemanjkakvozm5efljezasistemkojiliijeiilavnoteznomstanju.
Plovjelino sada da n de±ìncija ('.5.24) obezbedjuje tlansfer toplote sa tijela sa
ve6omrnatijelosamanjomT.Napi5inojzlaz(5.19)inaju6iuvidu(5.24.):
d.Sc --TJ (1/ TA-I/ TB)dTu S..-5
Pri plelazu toplote sa.4 na 8 d7.w >0, U >0, a kalco je po defhiciji dsc >0. mora i
Sq04
``?J~.
jzlazuzagladibitipozitivan.Odavdeslijectidajeuslu5ahiprelaskatoplotesa8na
\^* `r^,.^ I ---_-` ____
__ _1__ .:_ J~-.~: :~"Â
•,feirfi`n|E Ako sada iskolisl:ino uslov da f\inkcija ira m]cinm ako je drugi izvcid
iechife nut, za stanje lamoteze inamo:
dsc/ dru <0
5.26
u I(6\sA/avA)v + (6sB/&uB)vj<o
Uzinodasusistemi+4i8identi5ri.Utomslu5ajuuslov(5.26)sesvodina:
(as/ ar )v < 0
(dliT)/ar)v<0 -1/i(of i lan)v<0
5.27
( €rl iIV)v > 0
--- Nejedm5ina (5.27) daje kvaltativnu vezu inedju temodinariEke te.mperatur:. 1
unutfa3nje energije: temperatiila je monotono lastu6a funkcija unutla§nje enelgi]e
(i oblatno). To zna5i da sa pove6anjem unutra5nje energSe sistema pli v=co7b'f,
taste i temperatura.
Dafimozepostojatine.gatinatemodinani5katemp.elatura?
Z`.rfuslimo sistem 5estica kome dovode6i eneigiju povefav'.uno neuredjenost.
Medjutin,zarishioda5esticeinajunekienelgetskiplag,kojikadplesko5edodju
u tacho odredjeno stanje rna;inaine enelgije. Dakle u tom slu5aìu pove6anjem
unutla3nje enelgije pove6ala bi se uredjenost sistema, odnosno smanjiia bi s:
entlopija sistema. To bi odgovaralo negati`noj temodinarickoj tempelatuli,
inaju6iuvidrnjenuderfuciju(5.24).Plitometlebainatinauunudase.flegatiuna
tempera.turadolaziposnjelianave6inenelgijananegopozltivnatemoelatura.
Da fi termodinari5ka tempelatura ima veze sa empirijskom temperatulom koju
mjelino temometlom? Maze se lcko pokazati da su 6ne ekvivalefltne medju
sobom-
Difelencijainajecha5ina(5.9)pledstavljaustvaridifelencijajnujedn-a€'inuentropije.
Akoznalnozavisnostparc.ijahiiizvodaodostaJihveti5tryastanja,jecha5inasemoze
integlaltiiizla5unatiplomjem¢ntlopije.Ve6sinod€ul.eodrediparcijdiizvodi.ra
du:
(as/ ar)v = iiT
Ostaje jog da se odledi parcijahi izvod uz d7''.

+
5.6.2IERMODINAIMmKAI>EFILNlcl]APRITlsKA
§ta je pritisck djeti6a materije? U Mehanjci je plitisak normaJna sfla svedena na
jedhiou poVI5ine. Molekulanio kinetick.a teolija gasova, defini8e piitis.ak na miklo
nivou kao leckciju zida in promjenu koli5ine kretanja molekula pri udaiù u zid.
Medjutimovatelmodinainickadet.inicijaplitiskaokojoj6edaljebitilije5iìemogo
§ira i drblja. Na srefu moze se po*àzati da pod odredjeflin okoinostina da=ap
"mehain5ki" i telmodin.ch5ki plitisat ekvivalentni medju sobom.
Kao §to smo temodinariErfu tempelatulu vezal za uspostavljanje tei`ri5ke
fed 40J
IaVIioteze u sistequ uradino sfi5no i sa termodinari5kim pritiskom. Uvedino ga
posrechokaoveli5imistanjELkojajeistausisteminakojisuulnehani5kojfaunotezi.
Posmatlajmo izolovanj sistem C (Sl.5.9) koji se sastoji jz dva dijelaj4 i a. Djelovird i
8 se u unutra§njoj terri5koj i mehani5koj launotezi, dok izmedju njin samin postoji
nerarmoteza. Pleglada koja ih dijeti omogu6ava transfel toplote kao i lcontrakciju iti
ekspanziju djelova, §to se manjfestuje kao tlansfel energjje u oblrfu rada klciz nju.
Po5to je sistem jzolovan to je njegova unutfainja eneigija CJ i zaplemina pr
konstantna tokom procesa:
U = UA+ UB= coirst
y = 7'J4 + yB = Co7Ifj 5.28
I.i/.
_.,.; /
i.,:`
/
//,////
; ,,,,. ''.L-:r
I.` ..,. L
-''-,
,...'...:... \'/,; ..., ','`.:
Slifea 5.9: Izolovari sziste:i`n C i;gi su djelovi A i a u

I,,`:,,\\JN,, riutrti3nioj temodinarrif koj ravnoteE a izmediu njii`
vltida tenpentuiiska (teTmifka) ruravtwteza
•4
(,,,'
,,,t\
EI
Kadasesistemplepustisansebi,djelovL4i86elazmjenjivatijzmedjusebetoplotu
i fad sve dok se ne uspostavi lavnoteino stanje izmedju njin. To stanje lavnoteze
karalcteli8eusposta.vtienaternri5kainehani5kalaunoteza.Kakojeufupnaenelgja
sistema U i zapremina y konstafltna, to 6e tokom plocesa do6i do pleraspodjele
enelgije i zaplenine izmedju djelova j4 i a. Kao u plethodnom slu5aju, uvedino
palametrelaspodjelezaunutrainjuenergijuizaplemin
UA--ruU, UB= (1-rulU
7,.4= r,,I,,` P'j3 = ,I -,., "\ I/' 5.29
Enti.opija izctlovanog sistema C je:

Sc = Sa(tJTA.` VA) + SB(UB, VB) 5.30
Plomjena entlopije (5.9) iznosi:

5.`31
dSc-~dSA+dS8
dsL4= /6S.4/6EJ;4jv dLj:4 + /GSL4/6yhJk d.}h
hi s obzirom in ('.5.29):
dsA = ( asAl arA)v(duA/dTTul dru + ( asA/ avA)I.(dvA/drv) dry
ds.4 = EJras.4/ar.4/ vdr„ i tyTas.4/Gyh.)%dr,, 5.32
Ako izve.demo sti5an postupak i za dsB, nakon sredjivanja se dobija:
ap tog
•..'.--,::
dsc--u|(esAl arA)vr(esB,I crJatrdTu+v|(esA/ avA)v-(asBl avB)ujdrv 5.33

Plomjenu stanja smo izlazifi preko dva paranetra laspodjele r,I i:',`.¢ jEtjji
predstavljaju stepene slobode pomjeranja stanja sjstema. Kada sistem dostigne
stanje raunoteze, to je istovTemeno stanje maxinaine entropije sistema. Uslov z.a
ma]chun neke ±ùtcije od dvije plomje.uljive je da su parcijahi izvodi po nezavisno
promjeuljivinjedmkimili:
eec/itv--0 5.'34
asclchdFO
Slifea 5.10: Povrsina starrfa sistema C koji inti dva

`stapenaslobode(rwrv);prapustensaTns_alDi=st:in.`tef£.da
-.;ngrr.e stamje temodinamif ke ra"oteze; kade dostigne
to stLinje siste],n ina mtirimaha entropsu
~ Imaju6iuvidu (5.33), uslov (5.34) se svodina:
( asAI arA)v - ( asBl arB)v = o

(asAIIVA)u-{asBlavB)u--o
Uslov(5.35a)odgovarausloVlitelri5keravnotezejzkogajeve6ploizaBladefinicija
~ telmodinand5ke temperature. Uslov (5.35b) pledstavlja uslov mehari5ke launoteze
jet se dlfelenciranje vT5i po zaplerfu koja se rijenja usled:mehani5ke lavnotefe.

Naine, ako su sfle sa stlane a ja5e od onjh na stlanj .4, ao6i 6e do ponjelanja
pleglade, odnosno rijefljanja zaprenina.4-i a, sve dok se ne uspostavi mehtul] 5ka
raunoteza. I)akle uslov (5.35b) se svodi na:
( asAI' bvA)u = { asB/5vB},., s..36
0vi izvodi su jechard medju sobom u stangiv 11 kome su plitisci u .4 i u 8 jech..Llj.

-_ Plema tome jzvodi molaju imati nclcu vezu sa plitiscina. Dimelizije izvoda 5u:
/gis,Jst/.;It = [/I,'A'),fro] = [p¢,tK] 5.37

-I- §to nag upu6uje na vezu izmedju izvoda i plitiska i tempelàtule:
(aslav)u= p I T 5:`38
Plovielimodafiovalelacijaodgovarakalalte.IuplcmjeneilsistemuC.Uzrfuoda
je sistem C u telriekoj I'a.VIiote2ri {r.4=rB =T), i potl.azjmo plomjeflu entlopije
_ sistema u plocesu usposta`.ljanja meh'Lul5ke la`mote2e u sFladiì sa (5.33`):
5.39
dsc:--T,,' ( as_.il' orA)1, - ( asBI' £If B),u,\ dT`., > t)
•t#) 10 7
Goi'nji jzl3z je ve6i od nude jet plema 11 Zakoflu plomjene u izolovanom sistemu
tefu u smjelu pove6.an.ja entropije. S obzirom na (5.38) bi6e:
ds c;--V (PA I T -PB i' T) > 0 5.40
U slue.aju k.ida je pljtisak u a ve6i nego u .4, do6i ¢.e do ¥irenja zapremine a a
smanjenja zapleminej4. Dmgin rije5ina u tom shi5aju je dry < a. Izlaz u zagladi u
(5.40) je manji od nule, zaplemina je po defhiciji pozitiuna veu5ina. gto zna5i da je
desna strana izraza (5.40) pozjtivAa. To je dakle u skladu sa 11 Zakonom.
Kona5no smo odredili funkcionahi obHc parcijainog jzvoda:
(csiav)u~-pi T 5.41
odakle vidino da je temotthamicTh pritisak mjera osjetljivosti cntropjje na
promjenu zaplerfue. Kada se procesi odvijaju u unutra3njoj I.avnotezi (kvazjstatian
pfocesi) telmodinarim pritis'aJc je ekvivalentan mehanickom pritisku.
Da ti postoji. nega.tivan plitisak? To bi, sobzirom n.a derfuc,iju temodjflari5kog
plitiska, znagilo da se pli pove6anju zaplemine pove6ava uredjenost sistema. To se
flekada dogadja pli zatezanju 5vrstih materijala, kada se pli pove6anju zaplelnine uz
fjksirùnu energiju tit edjenost klistaJne re§etke pove6ava, odnosno smanjuje se
entropija sistema. Taj flegatjvan pritjsak odgovara jstezanju
i) .I ',I-{',,` Ifods5Ho, diferencijaina jedna5ina entlopije ira oblik:
• ( .` i ,-
dS--±dU+P-_dV 5.42 i
TT
4ZF)` 1o8
/,`j,
`-
5.7 OI]REDIIVEN]E ENTRO-pllE PREKO t\/IAKRc)sKOpsKIH vELrelNA
STANJA
Ve6 je re5eno da se mc>Ze pokazati da su te.rmodinamiE.ka i e.mpirijska temperatura

identiine. Isto tako, termodiliamiaki ¢) i mehani5ki plitisak (pin) su ekvivalentlii u
slu5aju da je sjstem u unutragnjoj ravnotezi. Tar:wi uslovi su po definjcjjj prjsutflj pri
kvazist ati5kin promjenana.
U tom slu5aju se mctze iskorjstiti Gibsova J:£#giv.aTh (.5.+2) 5jjin
.i:,i---`.
A ,I -` . 1
integraljenjem se odredjuje promjena entropije:
S 2 - S i -- Jidu+JfdJ,
1idU •7.
i
1J¢
5
u ./
'-- V #. 5:„ +#
AX= yrx 1
Y`
=
Iako ova jedm5ina vazi sano4-z: kvazistati5ke promjene, ona naln omogu€,ava da
:g5idj#m.re°s:sJteen=set::::Pfej:i:gted2Vfu5g£,t=t:;:=i:.fo¥j;at:,:ri:i.inn:estb=j¥
odnosno termodinamjcka koordinata, za odredjivanje raz]ike entropije izmedju Q]±i
dva stanja nije bitan nain kako se dospjelo jz jednog stanja u drugo. To je analc]gno
slu5aju n matematici kada Zelino da mdjemo razlini koordinata ,I jzmedju dvije
ta5ke u prostoru Ako su ta5ke u pozicijj I i 2, tada za razlrfu. koordinata ji-2-xj nije
bitno kako smo do§hi jz stanja I u sta:nje 2. Ovaj trjk 6emo koristiti kada budemo
odredjivali razliku entlopija izmedju pojedhih stanja 5ak ialco proces rijenjanja
stanja nije bio kvazistati5an. Pli tome vafno je uo5iti da na ovaj na€in odredjujemo
samo razliku entropija jzmedju dva s{anja, 5to se mj5e§6e i trazi. Pli tome po5etak
kooldinatnog sistema u odnosu na koji odredjujemo entropgivi njje vazan.
5.8 POVRAINI (REVERZIBIIJNI) I NEPC)VRAINI (IREVERZIBILNI)

PRocesI
- I:eifg:efN-!:ev:iao:s:j':f:Ji`f::kf::::::o:Je:SJam!eed:P:o:S:i:¥fs :n:e:Jla:i:o:t;e,ezz:I:|aosvf6:t?:T
~ j`dvlja se 5roces 5ijj ìe smjer tàkav da vodi ka sin.anjenju neravnoteze medju nìina. Pli
tom procesu kao jdealizac.ija se uvodi pojaln unutm3nje raunoteze sistema. Dakle,
jako su djelovi sistema u mecljusobnoj neiavnotefi ('spoJj.nja nelavnoteza), sami
'-. djelovi sjstema su svaki za sebe ii uriutra§njoj lavnote.Zi. Pri tome. neravlioteza se
moze javiti u nekoj od formj, a mj5e56e su: mehalri5ka (razlflca pritisaka), telmj5ka
!::g±toe:pir.ats¥tae)iak:n=:::::Loi:,?I(ar=.¥eazi:ot:::n;I.acaiJ;:LFcei,:i¥¥dredaa-.:I:a
neiàvnoteza unutar njega ne postoji. Naràvno, kao gto je ve6 iè5eno, ova je
idealizacjja , jel u stvamostj spoljagnja i .iinutla5nja nera`noteza se javljaju
simultano. Pri tome procesj uspostavljanja spolja§nje i unutra5nje ravnoteze teku uz
prisustvo dvije tizajamno protivIerme tendencije: §to je spoljnja neravnoteza ja5e
__ jzrazena, to je proces koji tezj da tu neravnotezu uklonj, brzj; s druge stra:rie §to je
~...taj proces blzi tcl je teze uspostavljanje unutfa§nje lanote2e u djeliivima sistema.
Po definiciji, poVIatnj plocesi su ori koji se mogu odigrati u jechom kao i u
``-:---:`l:-:, c.|.` `[.,`"`.,jì"```-`ì ,:7+t\`.,,`,,,

\.. „ {,` `, `--r\,,.`'`: .`` ,.,. I,```,'`;_\,(`,,``,.:` a `
`\ ,I-.``` ..I ..... ` -u`¢ .... :.` .` ..

J`:`.. i ; , r..`~ ( I-'>'`... )
I ..,,"`-.`
\'
I ,.:`'-.;-`\
`,
i.),..r+-..1t. ;:. -=`b`..I,:`
'` -. ` L::: -, r`.',: :`` L` .
.-tr-``,``..` `'`:: I,
(:-.:f`2iF--r` is ;:-:.-.\:i:ir
A rò ied Tc ,I.1```,.(
suprotnom smje.Iu a da nakon toga u piìrodi ne ostane nikakav trag od te promjene.
Za razliku od povratne promjene, rfu smo u stanju da nakon nepovlatnog procesa
"pi.inudom" VIatino sjstem u po5etno stanje, alj u pirodi 6e ostati trag na§e
intervencije. Prema 11 Zakonu, tokom povratrih procesa ne clolazi do pove€anja
neuredjenosti odnosno entlopjje sistema, jer jedino pod tin uslovom ohi se mogu
Octi8ratj u ot)a smjera; L\+l'<-1
"POvTaini pTocesi ne aslavljaju s`Lope u pijesku vTemena". (V±...::, ii,,i`_'.1:ì_,_OJ:i:-:i..`--````.t`d,.a
:e¥:s:I:5oaikara::as?ei?a5d¥#:ie°mboe{:EZ£;Sj{:Viou:]eedd:r:,:i)/die¥6'ij:t°oV5d£:
(atomina ill molekuJina) saopgtavamo odredjenu blzinu. Svi djeri6i posjedrju dakle
jednu orgarizovanu, uredjenu komponefltu blzine koja se i manifestuj6 kao
okletanje to5ka. Kada se usled trenja to5ak zaustavi, sva njegova organjzovana
(kineti5ha) energija je ve6 pre5la u toplotu (dezoi`ganjzovam fnelgija), tako da se
gestice kle6u haoti5njje nego u po€etrfu.. Nestala je "ùredjena" komponenta brzine i
sada. je zamijenjena haotj5.njm kretanjeln. Zbog toga, bflc> koji ploces kod koga se
javlja tfenje je a priori nepovratan., jer je trenje mehanjzam kojin se organjzovana
energjja p.I.etvai.a u dezorganjzovanu folmu - toplotu. S dr.uge sti.arie, pojava trenja
je kar.dkteristi5na za nekvazjstatigke promjene, pfomjene koje se ne odvijaju pri
unutra5njoj lavliotezj. Uzmino za prinjer kletanje klipa u cilindru u kome se c>dvija
eksp.anzjìa nekog gasa. Kada se klip kre6e kona5nom brzinom, dakle nekvazistaticki,
u cilinchi 6e se pojaviti lazJj5iti pritisci u razli5itin tackama, i do6i 6e do vrtloznog
kretanja gasa u cilindnL Usled viskoznosti, tj. trenja, ta kineti5ka energija gaga 6e na
kraju prefi u toplofu koja 6e biti djelom predata zidovina. Jasno je da proces tada
postaje nepovIatan.
Ako sada imamo u vidu samo mehalri5ku, termiclcii i koncentracioflu #ravnotezu.
odnosno neravnotezu, nepovlatnost procesa se javtia jz tri iazloga:
• Proces razmjene toplote se odvija pri terri5koj neraunotezi;
• Proces razmjene materje se odvija uz prjsustvo koncentracione neraunoteze;
• Proi`.es razmjene mehanjf,ke enelgjje (rada)se odvjja pri postojariju me.hanjcke
neranoteze.
Ako inamo prelaz toplote sa "VIu6eg" na "hiadijjt alo sjstema, proces ne moze j6i u
obmutom smjeru bez na5e intervencije. Alco bjì5 mogjo, to bi zna5ilo da toploti
prelazi sama od se.be sa h]achije.g na topHje tijelo.
Analogno rezonovanje vazi i za prostiranje matelije, jer je taj proces sliean procesu
prostiranja toplot.e.
Tre6i slu6aj se na odredjen na5in I{tzlikuje od prethodm dva. Dok za prethodm dva
postojanje bilo spoljagnje bjJo uriutlagnje neravnoteze izaziva nepov].atnost procesa,
ovdje nepovlatnost izaziva postoj.anje unutragnje neravnoteze. Naine, ako se proces
lazmjene lada (organjzovane) energije odvija u uslovina unutragnje raunoteze
(kvazistati5ki, bez tlenja), ploces je povlatan. All cko u procesu samo dio rada
pièdje u toplotu zbog trenja, proce.s postaje nepovratan. NekvazjstatiE.flost proce.sa
dovodi izmedju ostalog do toga da se dio spoljnje ner.dvnoteze "sehi" u unutragnjost
+
/ `--` `\,, `\ ``\-. -.--
'\,
EEL 110
////
sistema, gto u klajnjoj mje.Ii dovodi do toga da dio te "koi.isne" spoljnje neraunote:Ze
postaje nekolistan.
Sadasenarne6epitanje:daujenepovratnostprocesanjegovkvalitetifim'ana?Dan
je prisutnost nepovIatnosti u plocesu kolisna jri 5tetna? Uinino u lazmatranje dva
tijela lazli5itih temperatura. Kada ifi dovedemo u kofltakt, toplota 6e sa toplijeg
plelaziti na hlacho sve dok se medju njina ne uspostavi I€tunotefa. Sto se ti5e
energije sistema, ona se preiàspcidijelila all je ostala in rivou sistema ista. Mi znamo
;:oJ±°gg:°:i;£%°ea¥~¥ifeg:n°EC:e¥tse:f;:`S:e;!¥b:e]`:I:ifi°:St:£5-!]'t:±etg:~;:a££:¥jife%a.s:a:j::£otbgoiiio:1a:
drugo hladno. Mi zflamo da je to nemogu6e, dakle ploces je nepovTatarL Sta je u
ova-me plocesu "lo8en i Eta je posledica flepovTatnosti? Lose je to 8to se tokom
sa tine je
:°§8t:npar°ieosgau::o¥tar:£ifeEq°fis±ko°gdn;:::esna:rajve:°{]=Zaz=]S:j=g%VAa leaifeacju
nephodflo postojanje neravnoteze.
bdFle;=iovTatni procesi ne pastc]je u prirodi vet oni predstavljaf a i:d"v id.e.:!i~zac,ijb:,

iTioi;i su sctwio rxpovTalni pTclcesi, slin 5lo slepen nepovra±nasti mdiLe bili ve6i ili
rnanii.
~ Navedino nekoliko prinjera povIatnihprocesa:
• Elektlj5no oschatomo kolo u kome je nema otpola. Kada se

jedflom kondenzator napunj stiuja 6e te6i staino.
Cilindar sa klipom koji je oplugom vezan za zid. U cthdni

je gas. Knda se sabije opruga kfip 6e se kretati naizmjehiino
na jednu i chigu stranu U otsustvu trenja proces se fie6e
njkada zaustaviti Ploces sabijanja i ekspanzije gasa je u
ovom sri5itju poVIatan.
Koli.c.a vezana za zid oprLigom. Kada lie postoji tlenje,

jedrom izvedem koHca jz lavnoteze 6e se sta.Ino oscflatolflo
kletati.
Kcko su svi plocesi u mgelu manje ifi `7i3e nepovT'a.tnj, navedino nekolfl[o
karakteristiinjh slu5aj eva:
• . Elektri5no o§cflatomo kolo u kome postoji elektlich otpol koji je u meh{ulci
ekvivalentan tlenju. Kada se kondenzator napunj` struja 6e osctlatorno te.£.i all 6e
in h.iju nest`dtj, jet se potencija]m enelgija kofldematola tlansfomisala u
toplotu. Sada sistem ira istu e.nergiju al je neuredjenjji nego §to je bio. Proces
vla6anja sistema u po5etno stanje se ne moze ±odigrati spontano, sam od
sebe.
Klip u ciindru iz navedenog prinjera se ne6e klftati beskon.a5no ako se javlja

trenje. Potencijaina energija opruge na po6etfu procesa 6e vre.menom prefi u
llf
is
dezolganozovari obljk, u toplotu, i kada se klip zaustavi sjstem je neuredjeniji r-
nego 5to je bio.
• Sliina sfuacijaje i sa koticina sa opt.ugom.
T
• Plelaz toplote sa topifjeg na hladno tijelo je jedan nepovTatan ploces. Usled
razmjene toplote, tjjela 6e fla klaju procesa inati iste temperature, a proces se
Ire more odjgra.ti sam od sebe u suprotflom pravcu. T
4
• Difuzjja dva gasa is8±g su Ta p9€.etku bfla odvojena plegladom. Ovo je takodje
jedan nepovIatan ploces Jet ]e uredjenost §istema na kraju procesa dlfuzije
pokvarem Sari od sebe se gasovi ne mogu lazdvojiti na na6in koji bi in odveo u
po5etno stanje.
5.8 RE2ERvOARI TOpLOTNE I MEIIANleKE ENERGI]E (2ER I ItitER)

Plocesi obi€no tefu na lelaciji sistem -okotha. U toj intelakciji sistem fazmjefljuje e'`.-L j'',}/ `.
fad i toplofu Nekada je zgodro taj transfer enelgjje svesti na shemu lazmjene
jzmedju sistema i lezervoala mehain5ke i toplotne eflergjje. Po definiciji to su
lezelvoari koji sadrze i lazmjenirju sano odgovaraju6i obm energije, pri 5emu se
svi ostal efekti zanem.amju.
Rezelvoar toplotfle, dezorg.arizovane energije (TEjt) je lezelvoar ogromliog
kapac.iteta konstantne temperature koji je izvol in ponof dezorganjzovane enelgjje,
toplotc. Po definjciji rER u interal{cijj sa sistemom ne rijenja zapfeminu ndi sa
sistemom lazmjenjuje ostale vidove energije.
Promjena entlopije 2ER se odredjuje u skladu sa jzvedeliom djferencijalnom
JechL:;:.::.entrr°P]Jct:,i.f.`=`ì{T) dg:{fpi£)fy pj \,`=ì j ,Tt I + - 54
d.STER--(1/T) du, ASTER-~ I i du 5.4S

Na osnovu I Zckona Termodinancke. za zatvo-len nepokl.eton sistem {kontrotisana
masac`t'f,): dg = du+pdy,aza}/=co7Lffpostaje4.g=dIr 5.46
Nakon zamjene, i inaju6i u vidu da je po defhiciji tern.oelatura rER-a konst'antna,

(5.45) postaìe:
4STFR= 1/T JdQ= QIT 5.4]

Znak u izlazu (5.47) zavisi od toga da u se ladi a izvolu ifi ponom. Naine smjer
tlansfela toplote u tom jzlazu se postav.lja u odnosu rER: toplota se se odvodi od
izvora. odnosno dovodi polioru. Prema tome, za ova dva slu6aja rER-a promjena
entropije je:
fa: 4SrEjt= -|Q|/I, pQnQ£: A5`rER= |g|.,Jr 5.48
gdje Q toplote koju sistem lazmijenj sa rEjt-om.

ProanaJizilajmo sada slu6aj razmjene toplote izmedju dva lER-a (S1.5.th). Neka je
if= 1,2.
//i
temperatura topfijeg rezervoazl'a (rERI; rj, hi\Cinjeg (rER2/ r2. Posmatr'a.jmo

plomjenu entlopije jzolovanog sistema koji 5ine rERZ i rER2. U skladu sa (5.47),
inane:
dsis= dsTERl + dsTER2
dsTERl = ~ dQI T| dsTERE = dQ/T2
slika 5. ra: Dva spTe8"i.tL TER-a
Nalcon zamjene (5.50) u (5.49), dobija se:

ds.,u|~-dQ)(-1lT?_-1/T|) 5.51
Sada postaje o5iglecho da je promjena entropije sistema koji 5ine dr/a rER-a
ochosno
jednak-arikada-medjunjinanepostojitemperaturskarazlika(rz=r2),
~ kada se lazmjena toplote vr§i pri beskonaino maloj temperaturskoj razlici Kao 5to
4 '` ,7.
j%RV;6oY8i|€£`:i:jjj;i:dds¥a`:I:a¥¥rq6dr9glnfa65`£g%near:iT;a:€iv#:+#b:sai;?';.a zamisfiti
~ kao n;ki telet podignut in-flefu vishnu i 5iji molelnd su "zaledjeri", tj. nepokletrfu
Dakle jedina enelgija koju on posjeduje je lnehari5ka feotencijalna) eflelgjja.

_ Njegovo stanje se mijenja samo usled lazlnjene mehani5ke enelgije i manifestuje se
kao djzanje i spu5tanje teleta. in tome se njegova uredjenost ne hijenja jet je
njegovo stanje odredjeno samo visinom na kojoj se nalazi dakle jednin i san].o
._ j3chin stanjem koje odgovara toj vjsini Plcma tome.jasno je da se njegova efltrcipi]a
ne mijenja pri I.azmjenj mehanj5k.e eneigije koju on posjeduje. Komino
zakljiicujemo da je:
dsMER-0 5.52
5.9.1 PROMIENA ENIROpllE zATvORENOG slsTEMA (cry

Posmatrajmo izolovanj sistem: sistem (C) u interckcijj sa rEpi-om i ttzER-om
~ (Sl.5.1ì).
rER-a I,., Sistem C rarmjenjuje
a sa it'fER-om toplotu t{icl
lazmjenjuje sa rEjR-om dQ pri 5emu
dJ}'. Pfomjem je temperatura
entropjje izolovanog
SIstemau°V°ms]u¢a]dusJ:=d,s + a,`5`TER+ dsj,fER i..7' , :`-.`=`' 3-.3-3
S obzirom na (5.45), (5.53) dobija se:
143
rfe
Pri tome za povratne Procese vazi.znak jednckostj, dok za liepovIatne plocese vazi
zmk > . Dalde, promjena entropije sist€m (L| poraste rfuza tz8,J rz' u slu5a`ju kada
ne postoji tempeiaturska raz"ca izmedju rEj2-a i sistei=Ta (C) i kada je promjem
£;.=t;t2j:tka:j5±,]aegfotm¥e:Has:::ra::jjpea#8j;±et€:amopde:%t,¥;:.kforjg2jt:tappors:g¥j:
nepovlatnosti u procesu, pli 5emu ufupou nepovlatnost mozemo podijeHti in
spoJjagnjii i unutla§nju nepovlatnost. prj tome se spoljagnja nepovratnost vezTije za
postojanje konaine temperaturske razlike izmedju rER-a i sistem.a, a unutragnja za
postojanje unutra§nje neravnoteze, odnosno za nekvazjstatiinost plomjene.
Usmjerimo sada lnalo paznju samo na unutragnja zbivanja u sistemu C. Promjena EiiliEi=
'.è/1j/
:L,
:n::°g:j=?;Setes=tae:a(d#j`¥-:-ti:u:ej=+i:ri3u¥~:g£:-t:i:-aì:-:;=¥-e¥:]ys=::E:E¥:~;Tafj%
bosledica nekvazistatiinosti{ i Sv..` ) -' t
• ds--dsnk+dsQ ds--dsnk+dQ!T 5j5
Kakoje cz.Sr,4-,> a, toje ds-do./r>O jfi:
ds > dQ.I I JT.56
gdje znalc jednalcosti T7afi za kv€uistI\ti5ke promjene ihi promjene koje su povratne
na unuti.a§njem planii
5.9.2 PROMJENA EIÌTROPIJE 0TVORENOG SISThMA (C}?
Sli5no postupfu ±òrmulacjje I Zakom za otvorene sisteme,. sada 6emo sfi€.no uraditj
i sa 11 Zaltonom. Ustvari izveg6emo jzraze za plomjenu entropjje otvorenog sjstema
(kontrorisane zapremeine) .
Posmatrajmo zatvoren sjstem (kontrohiana nasa Cil4) u dva vremenska tlenutka
pomjelem za dt (Sl.5.1S. U trenuthi 7 LTAf.c= .4 + C, dok u slede6em trenutku kojj
je pomjelen d¢('7+d-Z;: Cil4f+d,,=C+.B. Postavimo graniinu povr5inu tako da
kontrolisana zapremina (Ctry obuhvata dio ozm5eh in slici sa LT. Sjstem razrpjenjuje
sa okolinom toplotu dg, i uzmino da se razmjena vT3i samo kroz povr5inu koja
okruzuje Cr}'. Promjem entropije C,Jlf je:
A44
t*
///ur
dscM~-(SCM)1+di-(SC:M)1 5.57
ifi ako uvedemo kontrolisanu za.preminu Cy:
dscM-~dscv+SB-SA 5.58
Entropjja dijela+4 i 8 se moze. jzraziti kao:
s4=r4mf/L4=r¢j47vs/<4d¢/sB=r4msJB=r4AwS/Bd¢ 5.59
gdje je I/I/kgK/ entropija jedilrice mace, a (¢AJ}7) predstavlja maselri protok rfe .
Prema 11 Zakonu, pi.c>mjena entropije izolovanog sistema je vefa ili jedraka nuli.
Kcko sistem kctji se posmatra razmjenjuje toplotu sa okolinom (urmimo da se radi o
toplotnom izvoru ZEE), to u jzolovahi sistem treba ulgiv5iti i toplotri izvol (izvore).
Slika 5.1411 Zakon za konlrolisanu

zaprem.iou
DakLe.. dsis --dsc:Pr.I + dsTER > 0 5.60
- pri i.emu je promjena entropije jzvola: dsFER=-2d8j./ rz., pri 5emu suma
predstavlja zbir svih jzvora koji u5e.stvuju u procesu. Naravno, u sluTLaju da se
toplota odvodi ponorina znak bj bio + . Nakon zamjene (5.60) postaje:
N.k~~ f`}O dsis --dsc:v+ {fiis)p|di-(ins)B di-±dQgriT} ,. 5.6L

^fEffiseda podijelimo f tijevu i desliu stranu sa d?, dobi6emo promjenu entropije
jzolovanog sistema u jedinjcj VIemerLa izrazenu preko C}'. Ako u sistemu pored
izvola postoje i ponc)rj, i ako ima vise ulaza i izl€ua, bi6e:
As;is =dscT,ride + i(The)uidz + 2(.QJj!TdponoT-

-2(in s) izitrz -2.(eyT) izwoT> 0 5.i;2,
U shi5aju d.L\ se transfer top]ote jzmedju gr€ul5ne povlgine i rER-ti (izvol ill ponor)
odvija na povlatan nath. odnosno da ne postoji tempelaturska I.dzlflca jzmedju nìih,
_ tada jzraz (`.5.62) predstavlja prira5tij entropije u kontrolisanoj zapremhi. Naine,
plirast entlopije u tom slu5aju nastaje samo kao posledica neke nepovIatnosti
unutar Cy.
5.10.1 EKVIVALENTNOST TERMODINAM15KC)G I MAIIANI€KOG
PRITISKA
-'` Postavlja se pitanje: inaju li kakve veze termodinami5ki @) i mehani5ki (p„,)
pritisak. Mi s.mo termodinariE.ki pritjsak defhisalj na posledan na5.in yezuju6i ga za

pojam .mehani5ke lavnoteze: ako su sjstem.4 i 8 u mehani5koj 1.avnotezi,. tada su im
4,6-
E
tei`mo dinami5ki prjtis ci istj.
i:VI¥=ge:pS;r=F:,j4:e±a¥rjfrrj=S¥a::dv:Z]u]2£aond:.i;t:::°L=£s<¥9f£9§jepgjcof
mehari5kog prjtjska, takva formulacija I Zakom .za zatvore]i nepokretan sistem
flema ograni5enja. u prinjefli (vazi i za kvazistatj5ke i za nekvazj-stati5ke promjene) :
du=dQ-dw du~-dQ-Pmdv S.63
U diferencjjalnoj jednadiri entropjje se javtia ter=odinari5ki pritisak, i on kao i
jedna5ina u kojoj figurj3e se vez\iju za kvazjstatjcTke prcimjene.. odnosno za
unutr a5nju I avnot ezu sist ema:
ds = (iiT)du + (piT)av ``.. 5.64
Akopretpostavinodajeitemperatura=voraisistemar\;tadiisa(5.55)promjena
entropjje izolovanog sjstema je:
ds i5 = dsnk-~ ds -dQ/ T >0 5.55
Nckon zamjene (5.63) i (5.64):

dsis -- (1/ T)du + (P| T)dy -dU| T-(Ptt! T)dTv' > 0
hi
dsis~-(p-pnddryi.T>O 5.65
Iz (5.65) vjdimo da je u slu5aju kvazistati5kih procesa promjena entropije, sistema

usled unutla§nje nepovratnosti je jednalca null, pa slijedi da je tadap=p777. Ovdje je
vazno plinijetrii da ako se proces ne obav]ja na kvazistati5an na5jn, termodinami5ki
i mehanj5ki pritisalc ne pledstavijaju isto. Na prinjel u slu5aju ekspanzije (d7'>O),
da bi izraz (5.65) bjo zadovoljen mola biti zadovoljen uslov: p > pin. U slu5aju
kompresjje (d7'<O), plema (5.65) srijedi da je p .< .z7m. Dakle, ako je promjena
kvazjstatjEka telmodinamiclci i mehanj5ki pritisak su ekvivalentnj. To ustvari znaL¢i
da iJ. stanju la.`moteze p ipm su ekvivalentni Naime, tokom kvazistatickih procesa
materjja je .staho u unutra5njoj ravn-otezj, j.er u §up|otnom/dr €e`.pojawha Oi `` (
nepovratnost usled teznje sist5ma da pi.edje. u ravnoteino stanje. Drugin .rije5ina
pri Trva2istàtickim plomjenana telmodinari5ki i mehanjclci plitisak su ekvivalentnj.
-,
5.10.2 EBLIVIVAIENTNOST IZMEDJU ThRMODIN.thill5KE I EMPIRIJSRE

TEMPERfflRE
Sada treba postavjti isto pitanje o temperatura:rna kao i u slu5aju pi.itisal{a: kalIva je
veza .izmedju termodin.ani5ke i empirijske temperature? Piì tome pod empriìjskom
tempelaturo.in rislino in o.nu veti5inu stanja koju vezuje.mo z`j. osjei<.aj vTu6e -
h]iicho .i koju mjerino termometrom.
Ve€ smo izlozili kako se empirijski doglo do jecha5ine stanja ideainoga gasa objjka
Fy=/Jtt{RJre gdje je re empirijska tempelatuià koja je mjelena -tokom
eksperinenta. Sa diùge sti'ane, intulcjja nan govori da kod .t)rostih supstancj
ploizvodpv ima nefu vezu sa t€.rmodinami5kom temperaturom, tj. A; = .rTT;. Dakle
''G
LH
/,/ \fA
inano slede6u situaciju:

Pv=(MH)Te] Pv--i (T) S.66
Entfopijakaomakroskopskaveli5inastanjaulaunoteinomstanjusemozejzlazitiu
obrfu 5 = srtt,v). Prema tome mje§oviti izvodi e.ntropije molaju biti isti bez obzira
na ledosled diferenciranja:
(#,y),J=,#,J)pr
5.67
di: (#,)i, = (#))',
Kodjegasova
- ako kojiunutla5nja
flcsjlana se.pona5aju sti5no
enelgjja. idealnin, tempelatura ne zavisi od zaplenrfue
Zna5i:
5.68
(#,)u=o,ochosno(=(f))pr=o
Kckoje£=#(#),mozemonapisatr
5.69
(#))y(=)=o
Kcko r*.= it(.fj to je
(¥},raehcitoednulc,pa/`5.ti9)ifiostaje:
5.70
Sobzirom in (5.66) (desno),,%g|: :

(=(#1)pr=o
r
~±£~''#=+='ous"okomdrfelenclfan]a:
Ovozna5ida//I//rnezavisiodr,hi//I)/r=LòrLff.Kona5noinanodaje:
\\t 417
\,,I
`'I
'
f (T) = coTrsi -TT 5.71
ImaLjucj u vidu (5.66 desno), kona¥no dobijamo:
Pv --f (T} = consi T 5J2,

Uporedjuju£.i ovu jedmkost sa empirijskom jedfla5inom stanj.a jdealnoga gasa (5.6.6
Hjevo), vidino da pogodriin jzbolom konst<ante u (5.72) (corzjf = rJ+{j3/), te dvije
jedm5ine pcistaju jdenti5ne. IstovIemeno odatle shijedi da su i tei:.modinain5ka i
empirjjska temperatura jdenti5ne.
mE
\|J
\.JT| M(..jGUILjNOE3T DOEIIJ(}NJf}.13/-\D/i
Jt?{]h`n `|d l.I.]\.\tn.it` p.i.\.:€ìiJ{` r`ci I...(:.)JtL` . i:r-tiiba c*at.i t]dijovc]r. £e

c]dnQsi na moq\.``:ntJt.-.it.. `.tot.).i..j.`.ì\J€` rcada. Na.ime moqil. I.3e [Iii5t<g..`zlr.i
5lede±c` pit.ariji-i:
r`. Kada 5e} mo±t.|` ct(.;it)lt..i ri.`d i= nt¥kc)q «ji..Lt3t{alTà':.`

|„ l.:oliko rada i`T`r]±emo c]{]bitl. odnos" k.act.a ;Be .Iz 5i5ttr:Ima vise
ne mole dot]i.ti rc`:dr;.`
c. Koji je to na±in.d`'d6l;J`à{i'j`d|trfu-dii{-tlde +.09.th £:. dc]biJa najvife
rada?
•t` Rad po 5vc]joj prirc]di pred5tavljc` transfer erèrgijE, odnc]5no
cin se po_iavlji`Je I.` ok\+iri` ntil¢og procesa. k:al...a je POL...retaE}...a 5naga.
procesa nera`Jnote±a, neophodan i`slov I.a dobljanJe rada Je
prisustv.o nera`Jnote±e i=medju Bistema i ol..aline.
i. Odgo`tor na dri`gci pi.t.€|nje se vez`.`je.. za prethodno objafnjenjE:
rad se dobijcl doh traje prc)ce£,. a prc]c:e5 traje dot:. postoji
rèravnc]te±a. Kad 5ist€Lim c]odjif u ravnote±ii .€3a a+...01inom
.:; i ,r .:
on vi5e ne
lmof:. ::`+:`€=:±±-.I:±€.:;rt;i:a::&` ;::::.,bna maio `c}p5rFTrE3p obJ€`5njenje.
Niiiè. vet u3mo relti dc\ £€3 rad mcj±c? dclbiJc:\t.i dc)I.I r.Ir.tarn ne dod]e
i= s\tc)g pc}Eet.noq =`tanj,a i` c=-ttanje t.)I...(3]imB9 tj. na Priti5ak. 1
+-:+-,:: -.,, " -I, ,, (` A /`.``, F(?,,J:,-) -,-.
\-.\ \`
/, •., ^'`-.:= =r
2/
•5li`ca 6.i SistLtm i` int-.erakciji gi?i okolinom
temperati`r..I olòline. L)a|.1e ici.I..a su. ova dva LraJnja stanja

flksirana,put ko]|ii` 5e .3l]*e od jedncig do drL`qog mo±e biti
ra=li±il (§l.6.IL h..tjji. Je od svlh nòt]i.tcih pl`te`J~3 "najbDIJiT u
smisli` dobi..ianja r€.\ch.F .lli. hc)ji je I.a pi`t du± I...I)ga 5e dc}bija
ncij\ti5e radc.a?
6.i M.i\Xi(Tàlan rad `3i5t:emr.i ~ l¢.(:)nt:rol.i.gtan£1 nàrla (C:M)
FòsiTàtraji.Tio i=jist.em (: h..oil .|e .u riercivncote^5.i €~ta cJk.c)1ilicim

\ :1.6.1). l`r-ò po.islc-±hc)c{-.i r.èr.avm)le±€!` j6`\J."€t 5E` iritert_`ly.cl.j{a
i=iTledjl.` tsibttiìl`{:` 1: i I.ikoliiit?g L I..` l..{]m r)r.ot:6?t;r,u g.;a d[)blja lJ.`.orirL5r.an
r^`'J W. I).w` I)I c)t]r(:.itli.Ii \JF.`1.t{tinu rad;.` W. potftavimo er.terqet-5"
t]11,an5 Pr(:`mc` i Zc`hì:tn`.` Tt~!m`cidinc-\mll..a :,.=\ i:r.)I(jvtgLn t.5jgt.{Bm r(.iJi i':1ne
€;i.51.tT3m `: `. `Jt`t!\u" {~,t-f-`rtja (r.a. Io)q "" /Tìjt8njt..\ I:,Lir`je cjd A rJn F!
6.1
i,£.:-.T.A ;-- cl - W
/,,`
I...*ht.i i." rf.`c]i. i.) t.t.:tr.)I(.i`:r`t..j l=t.).I t::)v`:\n(:)iT` 9!.I.I.!git`...fi9"u "" I.)`:`l. li: |1Ot)ijertl
rau] W «jie d(:][.).1..in ià.` r"h„i wi`.-.\i` `|tpnJi.:.I `..ò``t.i' ..,. Iì.Lwio i'.~ìit`r`ì.` )`-..` Eì :T=t ....-. rna:
a.a
w = \J^ -- U.
IJrtiltr-..I.{;5nja €.ar.`tT!r..(:.ii.i.;1 I.£r.)1(.)Vcln(..)t] ¥:.I.i.::!itf..!iT\t...\ Its :.tiir i`n`.`tra§nje
(.i?r..itiir..(]i.j a glt::it.t:..:m<:.` C i c]l .... t]1..i.nt;? :

6.=`
U^ :;= U1 +.UOI UB rat L)2 +. UOZ
gdje indetr.51 i .Z oznat=aviaJu ptjttLitnc:t i l.rj`.lil.ii:I c5lci:i``jE si.stei"i

{oc]gova.raju 5t.anjll fi i EL c` lrtc]el...g o a-=n<atav€` okolinLL Tako je
ra.d: w = u£.~ij2 + uoi ~ uo2 6.4
§ada t.+eba izra,-zltl prom.jenu uni.`trafnje enert.]i,je ol...c]1ine preko

druglh velitina 5tanj.a. F.rema .I Z€:\h..c)ni` r.a oL...olini` koja je i`
LnteraLC":a:a..`5uLo5zt:=m.°[]n; a+I wV:n^tL rE?La":L`;:¥L`;::?i 7 Wo „
lJ rjvc]m izrazu I:1o pri3di£.it.GlvlJ,.i rci:.,!tT`l.jc?I..`.."ihiit.` ti-)i)tr.)i..u i=mgLidjl` sistema

C
1- I
.I- I_iL...(]].inc.?
,-'r..,JJ. +I ,+- '- .1. '-, njL`
'r' . ne tr.I.Iba iTìjfaHJ5`.:`tl
_ __._1.i ..... ~ì
€ra t.(.;)[)1(.)I:(:wn
.I ..,.. `nl I..`+I.ì.1 i.:..[ilov<.:..`lì.
0 u (6.i)i
t:rt.i.`=9t`.I:»m
koja
tòj.`
t_i::ràt::ava topH„" l<.oJu r.a=mL.jLir\l l:I)plot.u() i;:c)\(Jv<.ìì i-..I.
p r tE` c] !r+ t a \t 1 i i`
jE. iJc] clef.1nit.:.Jj.i jedn¢.`l.'.`...` .lil.`H {-ill(:.iii) ton" No okc]1.Lrè i
ti'-artt~3ti-3r-.ener9ijti? u t]t)lil .... `.` r.atJc.\ .ir.i"£cuu tB..irir.tai``d L 1. 1 \-.]obija i=
riji.±ga Ill+i treba miJefatl £a "C:.i.t#itiil`" r6\(.ICHn W ko.H `r,il apcJDll.,tn09
i7nlnvanc}c]
.1Zolova.nocj 9icj)t.ema.
9lcj)I.emta. Rad
ròw. Wo
vvv ¢.5e
..,. `,Jlhvl.jd
_.. _.. U fc)mu
•£aprF€mirl5kc]g rad;I i tln. I.ic-\9ta\jt:I k.GIG po€ilt3dlc:.c` pr(.)mjt~_"iR =apremine
r_ik.nlirie, odno¥,no i.5i.Stem C i.` F)rc:)t:ih3iirii.I lntfarak.C:ljt=`. k::ao prlmJer
uzmirlio elf.gpanziji` ga.3a u (-i.lint.]ri`. L" `.\(.Ir`.Ii`--`v:.\n.ii` od dna
cilindra (ekc3panzlJa) dobi.j€` iftB rcl.d, a`li. jllc]i.`n nje(]o\J dio 5e
trcJfi,jer na 6po]jnjoJ strant I...lip,-.` (.]jt:?1i\je pr-lt`.i.:ic`h.. okc]line Fò.
Pal.Ie zbc}g promJene. ::<...iprtfmir.è t:.ic`;t"5i\ u t=1lint:l" (5irenje)
CJkcJllna se za tollk.o mora pc)ti€3n`.`t..L` tj. r``..`d n.ion 5e mor``
iz.`/r5it.i rat:I Wo=:Lo':
6 ` -I`
wo -= J. F.o` dv r-.i=.o AVo
Ffr...c]r.i5timo (3ibbij;.--ovi.` i
in+prctm.i f...H.u.` `:iir` trDpij s!#&<:/
+ €ilJ Lt bi lJO i~Irf-.`-Iili. rjr..a+...I-I [.irt.]`T`Jem... \tf..!l i.(:il\t.a <:il{...\11 li`:
coo /T^
!5o2--Sol := /dQdy ..I.a Lg=©ra = .(utgaiuch*-i:.Ta==I=frErfitft± "
if%.-- ass_i-;-i=rd=`£oQ=.-{To°bL.`,a... {uo2-.-L)oi) + F~.obvo
5.a
Uoi-~lJoz ::.i F'oAvo ~ ..r.oASo
F.r-CJmj.iTia .Zapr.enì.ne ol...(]1j.ne I.ic.`€.3t€.,\jt.! =tiog I)roit\.it:.tin.` t.`nEL`ruUL. -il`3|eiTà

e: .£cj. L.r~ili.r.,n t;63 pave.ita :!a[ii...(::il`.i.r\c..` r:51t..;t:t..tii`«\ (:I :.`:\ I..`!\ikci `-.=i` `5man.ii
zaprc-3mi,I.à. c)I+...c:t..I. i.ne. F'rt=L.oa .to`T`(.3 a
LJJo "-..-~ ~AV se ~|V2~V.) --.a {Vr-V2)

takc] cia je:
6) . C''
Llo|--l)ol =:3 I.:.11.( Vl ..-. \/2) .~. .T.OAt.;a
Kako je entrcipiji.i i.;-.c)lc)vf.`nclq fi!5+.cama j@clnaL...fl Zbi" entrc}p.ija

njegovih djelova, r..`.I..jtfc]i.:
Asia = A{5C + AE;a. il.i. A`l:.io I A!3l. --ALSO
Ago = A13`. -- (!:r,2.--§i` = A`h3i. + (si-sz)

'1
Nakc)n =amjti>n€? (6.t}`\ u (£].(3) dobi...)a g:it£:
l.Iol-\.Jog i I-..o\\/1~\'2) ~ .T.oAsl. .-To(E;.1--`lizE)
+lonacno, nal...on =aiT`]t..!ne? {6.11` u (f].4). dobi.~Li fae3

6.12
W I-(Ll1--U2) -.-1-a(!31..-S.;Z) + f=.a(V1-'V2) ~ TOAsl.
\Ja±rò imi.jetit.i ]^``;`.h_..

je primijel.L`.I. 51t3dete: _. L` __ i=ra=u (6`.10 JEdinl i£.lan ir.a.ii 5e
•..`" i li nr`vf..`t..;\vcr`\t-.i jgj C].ar` TOAsi... 0«3t.iali E].anovi ".
iT`c]±e sriian]iv€`ti `l\i. I)c)vttj}t..;\vcr`\tl .}fi C].ar` TOAsi... 0«3tali E].anovi T,u ,,
i iksirani koorc]iiicit€..ìT\a ko..il. oc]r(:.`(:]Jl`.Ju Stan.Je 1 i '£. Drucj].in:j
t-ijetima kada si5tr:ÌI` T..)r..elt.af..1 i.= !3t.art.j£\ 1. `.I `£iti\n.ju `:, tri prv{.+.
::::::;;::;;r:;a;`:t5!tt,;i`:/;f:(ii`.:.+ìc)HrLT:.;{ta;:t::::j:,a:i:r:i`;:ij:.:.::`r£:"1;Ta~:=b:~:-diJL?r~':,`
€misll` dc}b.Ijt`nj`` iTù`}<liT`<+li`r.)u r..a(=la:p" i`.31`..`±aju i..i{-1 Je prc)I:egi od 1 dc)
I povratali, pritrop" i^-.{:)òvtinuq 5lft(?rna ja` jednak€` nu].i pa rcic]
ima maxin\aln\.\ vri.i i,.:!c]r`clsr,t:
Wmex = (ufLlz) ~ To{81~SZ) + Po(V1-VZ) ,6.1Z
O`Jo =nati da i` najbc)1jeiT` t6li\t,..i..ti` prl promjeni Bt.anja e5lftema. c}d 1

do a mo±emo dab.1ti r`qda Wmex de.fini!San t.tat (a.15). Dc)blJer`l rad
mQ±e biti Samo fTà`njL r\i.kt:ida-v€)tl (]d rt.jetia.
Rallika` i=mecl.ii\ mt.\:i.imf=\Jm"] (6..r...) i c.=ttvcl.rna dahijencig r€|d.1
(5.1£) 5e na=iva "I-ji`bi\-.al .... r<`dnci` 8poi5obi-òg3ti .Iq":
. ',.14
Iq =- Wmax -- W a:: To A{=il.
1= I"„ se Vidi dà pc)ve?tc`nje entropijE}` i.=01i)v.-i`riog Sigtemal i.rna

esiiiisao degrcrdac:ijf.? onl:`r.{].1i€i. N.]lmeg , pcive¢anje ent~.roF}ije
i=olc)vanoq si.5te"I .:3n dirGah.t.Tio c)drci.2&va nc-.` gi.`bit:al... rada k.oji 6e
d(,bija 1, .ait=,t-a?,,,l,.
2a3to Je tc] I..`-i`k(.)I..` .J..`*it.f.) I:)C.)v&.L`.tàilwjLn . I.è`.`rerJJ6T.irioft..i. u rtirttr.`mu
i=a=iva c)vaj gi`bìtc:`L...?
To se it\o.:En o\`c`l..I::) s:ihvt`tl.i:L a.ilo j® SL.;3t.em I.`rr=idjt5]rì.jl to .)i:I J` ``
s].stan =à mal!'-c` i]ot5mu`lrar.t-a oc]rcjtHf!r.ì] Li mal+. rii fw36nit~~`trtac: t.iidci Ltna
bolJe intoriì`|..`(:i.jt.I o I.*£t...t`nji\ i.`;lte-it.e:tT`«` I.ia mLl,..rorDL...orir=t},..f" rti.VnLL
Iiià.ii\tl t.atwe Prt=i`=1=ii+` lllt(:)t-(T`.i(=1|(3, rm jrl u t:~`t.t`nJl` dc` 15,kcir-i€itl
€3nc-3t-gljl` in`-)}i`l`\`tJ i`.` ncìt"H I 1 u<ì'.ir`. "ul.1 |€i` €.ii.c=it.p/i` r`L.urec-ljLin, rtr`
H3 =à rna"-`-)pt]tsH`{n`twt`` ii(1(]dl`c-ndHm I ()o lil.jf.1 u 8;t.£lnju d£| |trc3dvLrli
iTìkro stc`rijF.` €ìu.tt.>iiw. \)i` H(?ii`t.` I)r.r=.`t:i=i`F.` i.I.`fr)rmtL`ci~jp h in".ro
c`t`..`njumà ` """W` tli`.tl(±i-` ilr` I-in tl`t).ìJ lt3L(Jrli..3titl rta ricutH" H
iii,
`'
I/'. •'!
vr1,,,::`:::1,:,,;\::.-:,,:I:::,:.:,fl.,,`:.;.;::.;,-.,„
:;a ,,v;.; )rd/a:.k^ r.I ``
I .,)Vu^<.I)
i ,.,., /.J\.r .-.. `J ,.`~.

I (`\.`r c .i (` ./ ( •,1` / r -..-, `,`(`
-r?-`.t,cl
.,+
Ill ,',I .,,.:,` .`' '. ` I .rL,
\ , , .
/` ..- <i,€-1 `
` ,,.,,,, `:., ,' ?` 1^
\
ria±ir`. [Jvo poi`-cir]jen.je .ima t.Rna.\.logiju t..3t` hva\taf:¢£m lc}pti: kacla ]e

okr-enut. i]rema d(]1a.^tet.'i.Ii` lopt.Lct`m€..` oi.i i.h vi`t:]i .i 5vaki` iTio±e da
uhvat.i. I/ak,le to .Je g1`.`t..:.`J katJ€` .im€\ pr.er.i=rè intorm£`cije a
k.retan.ju lcipti(=a i (]n .odgcivar-a odredJenom 5.istem`..` =a makro
po5matra(i.a. Slutaj ,k,ad.a hv{`tat nca(i`cl intoriTàcije jE. clnalogan
nf?odr-edJunam a.iStemu :I:dl mat...I`..(J Potil"t.rr`(±r`. To bi, bìlcl 5lt.Iàclja 1`.
k.c.jcij h`zataf. 1opti pt.o..|.1 okrerùt ltfclJlìà prtlma dc)à=etim
lc]ptic:am.„ ne vid.1.ih pat nJcagav.i pal..`.`fi+wi\.Jl ttv,``tan.J`R lc)pta 5e
ztJ].vriju I-ici:sumlce. On Je .u EistànJu din I.`hvat:i iT`r.`c)qc:i mc-`nji brc)i lopti
u odnoET.I.` na pr©thodnl {E1`.`taJ. I)aklt£, I."!iT\an.i{..i preci=nlh
I.nfc]rmac:iJa a mjJr,..ro Stan.ji` g15tema I.àt-n dovoc.Ii u i`lt]gu hvataea
•---- ~--±£EL[N:°i,I:aj,: :;;::T:ti::.i::€`j:0+}`;::;rti}: :C:€:,:i:a"`?;tc`nje 9 koje
cfit3tem pt.i5tl}.t3 u pj~inc:lpu t5tanJe okollne (Po=c:c)nst. To=c:onst). T0
je ustvai`-i pritit5ak i teihperatL`ra vc`=di`ha oho ntas ill eventualno
rliora.` Ak.rj`bi5mo ±elJeli d,-i .dovedemo 5i5tem u stanje manjeg
pri.tisr.a ill temper:ature od fatanjci okDlint3` ::a to bi morali
utrc)i.iti dc}c]cqitni rad.
Stc} 5e ti.te "5mJera'. neravnotezfi, c)na nije bitna. Naime nije
va±no ija .1i je 5tanje $15'tetna "vi¢E!" ill "nile" rid c]koline Slife
#g][JP: v.a±no je gama poBttJJanje neravnote±e lzmeclji` njih.
6.2 Maxiirialan rad s.i`gtema -h..ontroli5ci:na -£i`premin; (C\l)
r`Ja 51lci 6..2 Je `pr.IL...a=an I)t.voren 6i5ten`. I=dvojimo

koritroli.5anu :.:ap.remiiu\ (C;V) i. po5iTàtra`.Jmc. energett5ki ,bilans 1`
formi .I .Zak,ona za CV„ Sl8tenì` ge cli-.)vodi. tcJF]lotni i ll`kg Qo {W) i=
gk.aline k.c)n6tant.ne temperatiire To, a i: €5i®tem€` c3e odvoc]i snaga
W. Fluid ulazl Ba 9t€AnJtfii` .(.1) ¢i lzlc-.È.15a €st..`n.ii\!m (£) -i= sistema.
SlikJ* 6.'2 lf.ontrolha' .£apren.iina u ,anall=i n`+i.`ximalnog rada
l<.c)I.Ik.a set najvit5E? rad.` mc)±e dobi.ti .i.= 5isteiT``-3?

cli..`klt3 kclja je to
k:..ci;c) i L` 5luEaj`..` L...ontrrli5cirie ma6E}, p.i.tamc) 5(`
t.-r.`rjpl.]lcT`t.)anju Stojl
gcJrnja granica u c].obl.JanJ`..` I..a.ida at .... (:) n..a/i` na
Sic_£ten.I defini€3an ncT* .vet: rE}f:en.i. natill.
.i. nti:p.i5.imc} I Zakon
Uzm.imc} da F,tE racli. c) tit....,...ic:.i.orit.ar.nc]m t51i`Ct;\Ju
Ttl..I?rmc}dinaml+...e -£a CV (4...1.::|r.) :
a .i..,` ) z 6.15
/?i
gdje .ie ek= NZ,J=` fep=.q=.
Ni|\iondtit.`l;.` amti-(.)rti.i..,i i!itltfflt.,ti`wiìt`^ prRìi`m 11 Ztnh..r.mu ( :}.6£1) lma cibl.H...=
A€|a= li .€2 -(,;, -+. ,::a,/ To, :,r a 6..16
f}ko i= (/I.16) Iaii`j|celiimc) (5o `.` (A.i:5), d(:]blja. Et.3I
ri(53 ~ 51)To -1oAsia # ul ";i(12-.11) + Aek + Aep] 6.17
Pcislije sredjivanja se dc)bl.j,a:
\.W = i{` i(i-Tos)1 -{i-To5)2 + Aek` +Aepj..-Toa8ia 6.18

iiiii=
Sli€nc] pre th`.dno_i a;nalizi za C:M, ma*imalan rcl:c] all dobija
kada _iE Asl.={), L` 51udaji.` povratnih procesa. PiL.I.c) je ,..prc]c:e5
pc]\Jratan L{.ùa
tada Li
Hl|`'r cllcall
=mjeria toplote
` `` ..,,.. _.._`
__I___
i=medJu c}L...c)line i [V 5e ' c)dvija
Treba
na po`trcl:tan naEiiL Treba imatl na l.`mu imati na l.`mu da, .6.a
da, 6.a . u
u gornjem
qornjem i.zrazu.
r`rnrps anali=ira
prQc:e5 anali=ir€i Li .jeclinic:i
.jedinic:i vremena,
vremena, Qdnp5nc)
Qdnp5nb ra.di
ra.di 5e5e c) C) ii}a5fgnc]m
prc)tQki`
rJ,1,*++,\\ -.,,.,I+
\ ( kg,Js
``=. _ ,) ,.I
r.""`
-
u j€?dini{=i vremena. ill €tna=i W (W)C?J
t`Qplc}trèm i li\kc=`L\ Ilo (WL pron`.jeni entri:.}pi.je u .jedinic:i `zretTiena
Asle ( W'/ K ) .
i
\\
L``l; ` .\X, = ìn["\-i`\ _ ro(ArAL) +A€€+d€p]~rodi^, M

rp
\
._
vl . ` ( ,: : ,, I-:,:::;, ,;:`;Jfo{
`J. `'. z`' ' .rd:I \ .-.. t::!u .... \..F.tt..:ii::,{:.'.3 i{ ..., t::.. ` F:.Ftt.jM`] ENE-.. E.;TAN,I A
:-3va ..5tanicu c]tliio{.=in(..) trt?ijt;.Jl ..., tctri.je t5tanja neh..e 5L`D!3.I:arice le±e
na i]o`Jr'c3il" :`.i...ì` I i\ l`„w .jt..! I.It..` I.1l'`.I€:).?.Ùi..i .JL-?c,ln..id,lm.H`n ttat.... ^nLI. U ri4if.eJ i|
te prc)mj~ `Tò"l` bl.+.I. rt..\.,:li(:I.t(..i. k ....... i(.I Pr.Irl`.jer. L`zm.i(Tò 1dl3ci:.1tari ga.5 i
r'_'
priki\Iimo .]|``(.]nu nit.aq(livu " pr..(.)li`.Jenw
, ____I.I_.~ ,c.='l5t.anja
-7 1 \ cjra.fitk.i. rJe3}..a Ea.
( § '1 . 7 . 1 )
promjena iii`ci "\J.1.ji\g<-.`v" I...c`ral.I.er
J p=frohs t \
§1i.k.i -,.''.I. Proii`jt.|ii.`t? .i.it.an.ja Sa pron`jer`l.jlvcim I (tJ/k.gh9
`.:i]tIT.iroin n<a 55v" itara-.\l .... tar jc\{£no je tJ.:`` 5e rjrl}aza.ni.

trajt.!klc"-.I.„ ttt`..`.ìiL\ [')t.'iL`.i,T`Ft ,....` r.c)vrt::(T`t.":nc.) I..:r„a lr.t:)t..er.mom (T=r:tin"
iEobarom (pasc=(]i.„" .1z(.ihor-(Jtt` (VEac:onffiU ltd. .Ist.c]Vremello to zn,3.f.1
da nc` tiii` d]f-tic)vim<.=` pr.c:itT`jtan€.! 5tanJ€\, 9Pecll'if:na +_op.lc)t,a iITia
oc}go\taraji`Ce vriJerlnot.5ti3 I:=c* na i=otermi, c:i=cp ria lzc}barl, c=c:v
na i=ohori ltd. Lìaklla otlgl{-jdno je.I da kada promjena "vijuqa" i
specif iEne toplote mi.Jer`jaji\ svojL` vrlJgdnost. Najte±te promjene
::::i::::::*:g#:`-:a;#:::`:ia::;::r.i::;:i::'m::Ld#:a::`J/:;;:
ideali=aciji`,promjene! I:.od I...ojih je c=c:onst. c}€ekLLii.`£i da.I)rie nE}£e
biti ``vijL`ga\Je.'. \Jidjef:|`mo c]i\ post.oji jedna k.1asa promje" hoje
se na=i\faji` pol~\.ti-r)pt:.ill..€.:? (vlr3evrFin€`) I.ioje zadovr.)ljr]v,3j" taj ij.r,1r]v.
7.i k.:vcT`r.i5t.t±\t:i(=kt+a po]. it:rope5l...E.I Prc)mjtene \r\
a. I.det;`l`-in {.!cT.`£
-~I`-i-\.`-a[Tr.h-i;---;.--aT..-ti6- [...va::i.5tc~it.i.th..Gi.! pot ltrop5+...€3 promj ene £+_arij a.
jfGkrailtap -9chqa` t;stim tti\-.a t.';€! nt:!L...i ::a+..lit_`ttc:i dc) I...ojih dc]dJc~2mo mci±i
biti generali;ovani. i -Ic-` o€:.tt.cT`lp tnaterije. F.ocjjim(I r..d I. ZaL..r.r`.a. ?.a
CM i. jedr\<R ,iJL.iiìti` ti5\-.{ì.1 i tn i.dti!..alrl(J(I (I,=\%aT"
cll\ .....-.,. lq -- I.:,,:.1v
{:I (1..;:: (;` r`(.H-` d `.`..;3(:: v{..I.1-
gdje r]l` l:rir Cv \`Jf`l./i\olk..) il\c)1„\rn¢.i I;:;prgEil'iEnfi t[)p].r]E ,...`. prc)n.ijf~`ne. i

iTòlarna t5peciTi.`=n``` I.c][]].{-jte i::c.)t.ì]rr,L...f-: pr.omJene rat-,p©kt..ivn"
•:à id€pc`; 1ai.` ¢j`:.\5 \;,?.\..+.t3 r..f..2].ac:.i.j{??:
., .
/'
Ako pretpostavimo dc1 je · 'Cn = con�.;t, to implicit-a istovremeno i
n = const, pa se (7.4)' l�ko mote integraliti.
Nakon integr-aljenja se dobija:
n
F'v =const 7.6
Dakle.oyc je u P-v koordinatnom sistemu �akon promjene kod

koje je specifitna toplota Cn konstantna du! promjene. Ova klasa
promjena se naz-iva" :fa politropsik{h pr·omjeno....J..u.L
PogledaJmD kako izgleda zakon politrripske promje n e �t�nja u
razLititim koordinatnim sietemima. Pri tome iz jednog u drugi
koordinatni sistem �e prelazi eliminiauti neku od velitina 5tanja
pomo 1 �u jedna�ine !,tar:ija i . dealnoq gascL Na pt-.imjer aka !elimo da
pre�Jemo u· ·P-T .. -k6ordinatni �intern tada u (7.6) =�mijenimo
spec ifi.cnu z.apre!minu: l!!i.{ :v•=(Mf�)T/F' itd.
Koordinatn{ sistem Zak cm promj ene
P-v n n
Pv =F'1v1 =canst
P-T F, 1 -n Tn = P, 1 -n T tn
-
I • 7
'
(n-l)/n
T/Tt=(P/Pt)
.T-s dq=CndT=Tds ds =CndT/T

ti.s /Cn)
li.s=Cnln (T/Tt), T/Tl=e (
Kada se politrop�ka promjena prezentira u T-s dijagramu, nagib

promJene u smislu "opada" .ili "r·astt?" kcintt·ol.ise ek s ponent ti.s/Cn:
ako Je· eksponent negativan (Cn{O) tunkcija je opadajuta, a ako je
pD z i. tiv an ( C n . > 0 ) fun k.' c: .i j a .:i e r· a i:; tu .-,� 1�
•:
Apsolutni z�p�eminsk.i rad

J. ,:: f f.·'. fj V '"
n
f r'. 1. V 1 (j V / V n '"" f.·'. t V 1 / 1
( f'l -· .. ) \, \...... \, \' I \ 1 ,. 1-n l 7.8
::: F�· 1 v 1 I ( n - 1 ) ( l -· ( F' I F' 1 ) ( n ·- l ) I n )
,.,
---··--·-"'
T€:hn.I.I.`.k.1. r¢`d
1 I.t` .:rJ`-.. \',,,'':.
I= #òn"]roH`Jo-H! i5t."u.F,l"Hli: vndFr+nr.vn-Ldv=o
Nakon tJijr.All+?r\_n „ vr`--i (Jc.)I)1|a Fie [lf.i ]@: nF'clvr~--vdF' ih

7"9
.t.,ri " ,&
/
hà=i.Tì.) i2ri.i t-i..r\a \.:c3rj I citt?.` -7 .1C)
q =; J`C:r`CH ==. Cn.(T ...- T1)

i I c] h c] r a.
rÒ =€\koni.\ [icili.tr.Opti-,I .... e promjene poria5aji` 5Lb 1 i z e n t_._ r a p a.
{v=cc]nstL i=c]bara `F}=c=on5t), 1=oterm<3 (r=c:Dn5t..) i
(kva=istatlEl.a cl:dijat)att.a dq=:t:) ill 5=ccJn:" . s i 5 t E9 in .i in a
6raiiEki priha= ovih prc)tT\]||ia i` ra=1icit.im froc}rdinatn]tn
je dat rà. 51ii-.i (r2`l .-,7.:a)
T2` i.zohor.a v=Co.r_`ÈLt I
tr
1.Iobarcl F'aconft , nia
\,¢Lnda ±--TL
` , i. _
_-.--.------..--._-
nth (i.=\.(/.
..r.-u+`3FTertwrty»
.I. =o I...i:..)rmcT` .r=it:On.ir,i ,
-a
wh&'l
dQ
(Irk-./y4.`
--;,i-#----?£
I.:.I?.`r`t.ropa dcr(:), (19ano
_-..,--,i
„ " :\ ,'.':` Nel o I...<:\r ,.`H|:~`r..1i.jl.1(.Jìt.:) pr"„)nìct"..` r,tall.ia
_.!,,-
k .... £iraktei`-icjitj.tnt..:t vc.!1'i.r..i.ne.! ovlr.` t..)t..t]ii`jc:`!i`c.` 5i.` `-.:lat.ce I.`
dc)rtjoj tabe.1.1!
`Tàbe?lc\ I/.i
f:.mac on #5 t Tt:]c= omr] t

s t= c: a n r, t
v FT- c: c] n g t
..:, 4 *
nco.
CI
Cn L`v C: p co
( *-i ) ./ ,1
i:`/`vz-vi) F'iviJn(vz/vi) po,",(ce-i)(i-(Pa/F`l) )
#111
':,.. liz
].toh v(P1-P2)
11
Cp(.T2~T1) 112
q Cv(T2-.T.1)
Acr, C;vln(.I.2/Tl} Cpln(T2/l.1) qi2,' 1 `?
L=ent::::=L8:as:r::jf?::'a::::;a :: :`:::,:a:i-`t:i-:::en:d[::::::l t±d

fr.oje nema tran5ferci top.late kro-I -I,ldove I;-5it.-,tetTà i promjEnii sB
I)dvija b€?5P...c)nacno 5paro (beg trenja\). h:ah..a je po 6ibbs-ovoj
jednatinl. c]6#dq/T, Jagno je da =i.a t:]q=t``t .:sìjtEdl d`` je dta.=l`.
;::::rj:I:i-::n:: ta::-: Fr:€,3:6fro°:a:ro`T:J[:`::r::::-:a :::::::::;

ne dolazi do poveccinJa entrc)pijeT F'rl eh..Span::iji dc)la=i do
pove±anja "geometrljsk.tr)g" pro.Bt.ort-¥`, r.t.:\pr.eiLmii.è. Zbar.i toga slste`"
:.:a rna,l<.ro po5matra±a.pogtaJe neodredjen"" nJeii`L\ j€e 9€icla te±e de`
ptlgcJdi u lJ.om dljelu prc):Btora <£e nala::i c)drt.3djcli-ì molekl`l €)a=?.
[]o\Jfptanje
:::i:in:Y° 3t.:az:::|a P::::`::J=:Jane:::dJeno5th odno5nonEuredjenosti?
entropi.è
¢E`®\
zdmL,., 1 Lino da¥S#?n-:. :-;v::C:n:a:n:: ia::.ì f..`L cj:'::I:L::`:r;1 L`P:::|fa'grftgj -

r.Valyi)Cj `vE:th,I.ti]r¢? odrec.I]`.`.jc3 iici jt..+(1r\`.` t`..€``f.h..u ii pro5t..(-irL`. To je 5li±no
Vi=.fr.t.iirL` pt.]1c)Zaja tatl<..lil `.` procLgt.ctr..i.i. I)dL..Ii.` imaiT\o prl`5tot- tiJB 5u
t..afk.i? vezdne.za ve+...tior. t)r=inLl mc.)leh..i`1i`. f.)\t€.`j prc]5t.ot- na=i`famò +
irripul5ni ill energet5L.... I pr.ostor, ..jar Emt-`r..gi..à molekl`la je ve=ana
5a tii'-7.1|.tc)in moll-3+..L`1a prLpl...a L...i.nc:!ti.tL.e a.Ji\tilrtii`jt:.`. Kocl àdijabatske -
%
"-'ah,a-„~~,-, ''~~ -i, ` I- - 4-

•fy' I
p LA~\ a L~rfu v`Jjiv-i a J` iI 1'. I

/zobor{ dj=fa
•"d#ifL:if e =quodr_:1f
:"prp+njMu=crfe ,,, tr tr#f r#f Igr%.a:i a pffrife
fag-.',
I.\ rgr:*p#ptwdj+dr=:rJ tr;f r#=-if :.:;rrour

/D. ?a-S ..
-i;J!f+4r".drif"4ff..fi,tfu„;-.àu:idt/-:i#alJ '
H 4th - ,4f
OvO uri , 2A L~.srtydf l^:Owl iroJ`^'arJ-

t ,iul `rfu®;u rfu aJ 4e44 4,£=#
•fwlîv .un
£ ¢ulvo`fuulv+tr^
` c~ a;~A. z^ idArfu.
r;`,,.::' ,.. C¢
tr djout
rerfu rf ^dr`
#Tu##±=%irtrgiv#::-urnetRE\
ek5pan=ije. r`:ic] i.=:`t..:i c](::)b.i.i <?i na r{.:.`r.`„i .t.rioàr`..iue±}.f..3nJa. €!nG.3r..gi.Jp r,.i.5tema,
5to d(]`..o`.:Li. `1(...` !.;:iil\i?.`lljl-`.jt:.mj';i llTl[:)`..`.I.gin.{J.r..] prD!3t.ora. Da+...IE9 I.a je
komF)f;in.^=€`c:i.„ .!t`l'.(`l`jU t)(.}t..)tllt:)t.I-lJ'J!'iL.'19 I)rc.)`-it:tJr..a. N.T* I:aJ n4EiT
.a" !;5e i5mariJu..jfj +3tr..t
"qec}metrij sl.;`:.i " r.`(.9`„..t:.`(.Jj (..??no!s t.., i'-{.acs.I:e{? a !'t¥r.\E?r
E..}c.Jnak. ni.I.l i
=è i`=c`: i àiT`n(.] l`..oì`[.it:!r.`r.`..`,i t..? 't:{..`l .... (::) (.1:.;i i a.:` ur...i\r)n
b. neidealni t]{-i.tfr.)v.I.
• 5tf.6`g~Li-i]c^t`-?rtft:.:i , k..<-.\dtl je.` rijt:a(I a .+eealni.in rjasovimci +_e5L...a 5e
mo±e realilovcl.ti pc:ilitrt-jpf:3L...a pr..c)mjen€\ dur. k.`].jE3L. j.a []o de.finiEiji

Spec:it.it=na toplcita kor.`€.jt..ar`trltR. u i.i.in f l`.t(tt".c..^viiTà efe priJe mct±E
govoriti o pr`-.jii`.jE.inaiià I..c]je Si`. I.Jli±t? ill t.Jal.je I)d "pra`zih"
pc}litrc)p5[.;ih I.jr-t-i/i`j€eric`. NavediÌ\O C]a 5t:1. vrl[) i:e5+.ti 5rjEcifi±rle
tc)plate recilnih I.:ii`trDpt.5tdncl mlJer`Jaju I:5a tempt3ra=t.urom, £to u
osno\.i protivur.-.iEgti. dE!fi.ni.c:iji po.I.Itr.optaklp promjena.
fn`tY_: ~L.. L~dr .~.. `„.J ,... ` pa,,^
7.2 Nek\Jar.i5t:.i\t.ic:kt--.` i:)olitrop..3l .... a prom.jane 5tanja
Po deti.nicj.j i, , pri r.è.?L...v,-AIi.i.it``tif.k.im prc)mjtfnama 5+.anja. 5ist..em

5e ne nal`:;\=i i` i.`ri`.ttrf.`t3njo_i ravnc}t.ezi. Di'-L`gi(n rijetimci tc] :.:naEi da.
Se stanj®. 5i5t.ci`m<:i (il.i nj€.:.}govog r.]i..jeLl: ) ne mo±Ej prEd€5tci;vl.Ei 5amc]
:::T,::Lr::`L`-i::::::3t:?`h::)`;?churl(:~):f(1)P:::i\:I::..;I:,;:`:ri?].`frid:;a,.nd#;lip:r:n':}::-;+.%}a
gaga i\ i`n`.`t.r€`.=`nj()I;`:i (::lli.ndr-t£\, .I].i priir.j.znl.je reteno ii gasll
vladaji` rc'`r.IitL.itj i)ri.i..it.:3ci. i` ra.Illi.:ilim tat:l'ama. AL..c) bi 5p jeflna
t..1:k\t,a i]r(.]m.I(.:?ii<-.` i'ir.Il`.,.;.`...:.,.:`1d..\ u
I:-a`;:h.itJ:.j::Jf:m`,i,'fafuf#:i c7 d r E! [J ..j p n c) j
I..,. I i. 1 i rl ,J r. u
=apremi.ni`
'',, (]a`.`5d ii`.i ltl ii`tr.tr..ci\1l :I.,:1
bi I.i€ila.
i`nijeti i tT?clt:]o`Jàr`..\..|\rd..i. prit.I£3,.:`h.... T.ci\l .... v,L=\ je(:]na pr.ofnjena
-.~<...prrw~ea-nigipe4Or;:=Y-giv |t
..~__in" ,-..., art-j=jg=-'a* (,+
ì:1ika 7.4 l<\Ja=i at..i.±l .... a i rieh..v,.a.^=ist<.:\ti£+...a prctmJena 5tarij a.
n.i oblak t.atìh.a(.S,€bqo.f]u¢r=`, m`.ivt!t^..I brc}j tt.`tuil...a bi bio 5k.on(=entri5an

okt3 nc-..`t`..€? €an...Ji..Ir`jc-.! vi"..i..j{7!dn(I.iE:.tt...1 pritj.Efr...a +9t.c) i.a i rti.=1og d,ii. tie rjve
prom."ue pi.L`di.;t..wt\jf.\.ju r]vi.`l`c) c)gH-I.?clr.`j(i.ri.im Vt31l(i.ir.lama f.ta.n.ja.
MecLH`tii\i, t.al.\J`.`` jr!(]na.` I.:ir..t..jii` ifHra .|tr.` (.Jt:`1ek..o r.)d t)rr=`cJT..ilc;\vEt I...rj.ju ririJ..£'.a
k\..a=i..:3t<.```t.i.i::}`..i..` ijr.Ott`jc..u..`ci i:3l'.`.ai..I...|t+i ..i, l`..c]Ja .Jt:I L` I-"'--v dij<ic.ira.iT.itl
prulclc.`t a\'` it.!u,\ I ò` Hn" Nt..ìm(r;`` I.,od I .... `7a::.If3t.at:ill:i .... ih []rr)n"enci 5t.anj¢L
t5i`st:t``ti` Jt+ t.t.]L on iii` ofi`.jtjni} \..I `.`ni`t:r'.al:`jli.i(:}J t++.`rri.itj(I.Lr.i,irTì.t±r.ciJ ravr`c:i}:a,}.i
i k.ò t:ill.ì\`'`.>\'``l{t.) t:;I.`-.\i.`jo I;*ti.`..)t(!ll`c-i jt.a (':)CJrt?r]je}i`r) I;aHu:. ti,:I. f]viji3
iT\akrc]s+`c]r_`skì.3 vi-±\itiiit3 5t..i.`n.ja (tre[`.a. i:5e dc]r]1j<9. i:.: JI.5rJna±irtcJ/
€,t.ar`j``\.
*, ~-\ ,,., `.\ ,+ 1 I``:`l..
`. ``- Ìt.``
. ` {l`)I.11(.)(1 l`.v,T`:'ì[it,:`t:.it.+..t± prt.)mjfr-`np _ 5t.,:injci
_ _ -_ _. J -_ _ I.I pr-;vr+,j.ria
lspod kr!.Ve !]r ì(i`.I(}ii€` !:)i:a.ì.ijd i.)rc:^d¥i\..Li\/1 ]t..i aipe3c)I.i"in -£pr6Jiiiiingil. i
k.c}d
r\. \J\,I i.`L`[.`.\.``..i;:i.;r,t.c-\.(
I I lil I ,.,,. \ ,. .L -., \...,
..,,,I.`t...i...g.i
" `.. `''' . ' --. r.]i'-c)it`j c@n€.! I.i{i.t r\t.-it v.:`±..i.. :[8to t€\h...(I mo±.a 'LT,t£.
L`.
da je nei::bje±`]o prcr.`t:1.I`..„ f.5vil` I..È}L..vc`.-=j.cjt{al:lcl...ih prctmjei" t..r.enjf3

tt:J]rr;:.;'i":I ~r]!:'::`r-i-j`:n 1 ::i:t:,tTY'" ;;'i.`,i r:,` (€;:t:,`;:; ; :;t:`.`""`!L,::,T`:`:,``t:r g i ,'T:--rc`C:;: i,u i,I;
lJ..ret`:~ì`jc` +...I. I|.)a +..onr~\t:tr.`cìt` I.)r..r..IrH::iti\. IJvjt.pl`. t±t.! }itl i". t.i\l`v()I`` krelE""
Javiti i vrt.1c)±enj€! u '¢]aggi` ¢t;a t::€.} u kr€.`Jiljoj :lilli.ii re=i`1tirati
I:.ic)jav"n tr€?nJa..
I`ltgk.vazi€5t...at.itL.I...t: .pt]1.1t..ropgil..a proiT`jr!r\c` Lit:anjc` cj€! .formalno
PrGds1:avua." =t?+...onoiy`. proiT`Jt3ne I..f..`c.) i. h..vt-:Ìit5tt.`t:i.iL.L`te ( p\/n=c:onst) i
;.)tl r.]e'.Inlclj 1 imcl.jl.`. 9r.teal.fitnu i:oij.1oti` t:c.iki.n` proii\.]enll konstantni`.
MEJidJul..il.l` 9vi izr.al.zi..u kojt:i Je \.\h..Ij`.Itf,-?I.`cl pr€-?tpo5tc`\+ka a
+...vazi.~3tat-.Itno5t.1 vi.c5E ne va±e (na priii`jer i:.:r{.a= =a rad, i=ra= =a
5pet:it.ii.[Lui top].otit pro.n`jEnLn u fL`nkc:iJi od e+..5ponent.i pc}litrope
itrJ.L+ Treba r.apa.ziti da zakon po.litrop5ke prc]mjene {7.6) c]aje
5a.mo vezu izmedju ,c3tar.`Jfi tok.c)in I.)roì\jenE., c`li tako c]ata promjena
rie daJe int.6rmaciji` o..tome da li je promjena kva=i5tatiEka ill
nije. Dr-iigim rije¢ima, gr€`tiEh..i priJ...a= prc]mjene 5tanja kc]ja ida
po zak.onu {7.6) za nel...i.::adati el...sponeiit n je isti i za
}..vazistati±k.I.t i za.nek.vc-.\=.igtt;`tiEh..u promj€?ni`. F`riroda promjene 5e
mote de.finir,tati tek. ntail .... or` enercjet:€ah..f3 anci.1lr.e prc)iT`.iene.
Nek.vazi.5tatiEh..a promjena 5tti:n.ja je uvjek pomjerena i` 5mjeri`
pa`/ecanja entropije. .Dri`gim ri.jEictlma neka nekva=istati€ka
promjena i5t.anJa gaga (i.=i) h..tJJa t5e c]c]viJta i:mt3dji` pritisak& Pi i PI
je pomjerena ude5.rio i` pro(5toru T.-s u Ddnc)e"I na njeni`
fr.vazi6tatitl...u varljantw " {$1..7it-O kojc` pc:i dE!tinic:lji iiTà isti`
t5peci.flcnu tc)plotu ([:iz9 h..ao i St..varna pro(i`jt¥na (Ci2). To je _
po51t.3dic:a poftoJartJa i`nut.r ....ànJti` r.`f.nr-i`vnott:)t€:} I..o..i@ :5e i``JJ&k s\todi
hd pcJvet+.anjeL» entropi`Je gi].gtema.
---.-.-.- S t}
(:u,.I,P,.-a.-5i.ja
E k tj p a n I. i J a
£1ir..a 7. r.i N:;::;<:`±".i':I;I.:ii.;L...a(a}. h..v.i:: if l€-`"(.:I...i(I)i`ron`jLlna stanja
U c:ilji.I anal,i.zi... ne!h..v€`.I.i!5t:<.:`titL...ih rtroiiìt..ì-`t\ `3t:c`nj`" l`vc}ii.i =`c;`

rjo.]c-im "5tcJpen (]obr-t]t.GF proit`Jc..`nf.` (y)a) l`..o.u iir,Eii t]E:!tini!`je I..ao odno5
t.J.phni±l'...ih radi.J`/a iHtvar.ne i]roiT`jene .I r.`Jc.ròg l v`.`=i!;tatiEkog llona}
E+...5panziJ a a y)d::.i:l..hiz/.lt.hiz"
-/ . 1 i
k:..omprf.is i.j a y}d#.i l.hiz"/ :l t.hi=:.'
§tepen dobrc)t.a .J{~* vts!.I.it=.I.na\ h..c.)jd I)()kt:\..i\.it..` ì.,lt:)tit-.ì` t@hnuloBl..L`

Savr`5enogt.i: L` it,]eci;lnom .51i`f.,:`.ji.` nd-=l` a !'.,lo jE! trenje `Jece
nj€3gova vri.jec]no5t 5€Lt I-jr.ibli±€`va t). Ot:)i.tn`|, \Jrijednost stepena
dobrote c3F.. k.r.ecg cil...a vri.Jet(.Jr.\o€lti t).t3.
6
Prem{a I 7~,.ill..( .... )ni` (el .... rDpanr.ij,a) va.!i:
(|12=12.-1.1 + 1 t.hlz ll.hl2=.I:il.-iz-qlz
7.12
qiz..:a.I a ..-- ii + lt.hlz ..,.lt.hlz':gil-i2..~-qiz"
u 6l``ta.|`.` `.L`di` j.-abc:.`t i~.kt-± pr-I)tT`jFlne (.]iz=.I:.I. .dyftyft¢. [.)a je:

7.13
ndLt ( .I 1.~ .i a ) / ( .i i~ .i,2.. )
Kada .)a `-.`p=r..t)o.:3t.. IJ;.tio o I:i.il.I.`(:€u\.` i.t-`lt:ealnctti q,..`fati li--i2==Cp(Ti-.rz) , a

kakc] je pc] dtit.i.i..ì.i~:i...Li. {:;iz#Ciz.., €3li..iedi I
-/ . 1 4
qlz=\:1Z U"2-..l.1 ) qlz"r.=(:::12.. ( "l.ZTl.1 )
Nab..on I.j=`mjElr`c` (7.1.`2, ;I.J./i) 1` (7.`.1..i) c]c)blja 5e:
Eh5pàr\-.Li«a nd-N:I:)::::T:._)` ~}. iu!' |°A

7.15
k.;c)mpre5i.ja T?d=(Ti-T2..)/(Ti-T2) i
Odredji\Janje raf.Iil`..€? entroF)ije i=mEdji` 6tanja 1 i 2 t...a+...0 5mo

`/et I-a" iie r„ri`Ji.j5i od ncitina' r}romjene. Entrc]pija. jf
teriTòdinami{±k.a t..c)c]rdinat.a, I.tal`..a dt..` .je 5z-!.gil i.ivJek. ISEo bez obzir,3.
e2,
kakc] SiTò doiraì.I.I i.:it.anj,.:i .1`
h.,rdnlmo iz i k.a 2 i=..ohc]r5k.i c]c]
Neka je ::i.`c]t\to ..star.\je;` '^:i (81.7.6a)
st:anja :` a nn(t£.\ i...?.(::)I.)t.ar!rDl..ì
ap-Sc-j~-
~.--`'`
~,.--I+-<...I-.a-â..~-. 4' ,P 4
.b.
`\,
Slikt-.` 7.f. OdredJivanje prori`.jEane ent.roFiije
7 . I.6
A5ia`= Asiz'+ Ai,$2'2 =: (.::vli-`(Tz'/ Ti)+Cpln(T2/. T2')
1= jedna±in6:` starija .i.t:1e{..`lnr.)q gc`5a nci:pl.8anog za 6t.anJe 1. :' i 2,

i imaji`Cl i` vidi` (]a je: v2`=vi F'z..-=Pz 5lij6tLdi da..je."
T!',` 11::3 I-..Z¥/I:`1 T2/ T2'=av2/V1
takc] t]a (?.1`5) pt..]r.tajt:.} I..`.ant..i(=n{]:

7 . .17
Ai5iz:--\;vlr`(I-.a/r'i) + l;plr\(v2/vi)
Lòka±iiiii] `;I.`tJ`± jt:.itrS .jg?t.lan ri,atin c}c]rti!c:Jjiv{3.ri.]a []romjt.!nF.f
7
+:rt\::::1::,k:c:I:,:Lt:`?it`,',:a:(J`:a„jJ:dt:C`,±C)pt~j(-'::{Rh:]:ill:`:`LT:ct;a::tL[`:L:T:-1::``:,::
stanje 1 i 2. F'rcJmjena e?nl-..rcop..LjL» t.5e mo.16? L`drediti kori5±enjem

i=raza (7.17), €\].i `.`radimo to itcl I.Jr..uq<?.`f..iji. natin. u=mimo neh.i`
k.vazi5ta.tlcL...Ll promj€9ni`J...(Jja n{a5 vc)di i:.: stall.ja 1 I.` 5tanje :. Te
je k.va~£it,.£t.atitl...a I:)f.)1.it.ropci I=`vn#conq.I. To j{..! |]romjen.i eiji .ie
fAL4o/,ob.lip.. garg.[] i5ti k...ao hod nt.3h..v,a:ic3tatitk..€e` doL` Je po 5\;emu ostalom
rJrugatlja. Za k.v,-a7.it.5t.atlth..a r.iol.i.trLip!ikt:ii pr.c)ii`jene `.a±i (7`5"
•C!¥E Cv(n-if)/(„~.U pri t€i`mLue LìzJ[;E¥ 7.t8
Prema tome primJenJL`JLu±l. GlbbLsrovu Jfjc]na\ti.r`L`:

7.19
Asi2=;C±¥ _T.
dlE3CE¥ ln(Tz/.l-1)
k::vaz.i5.tatri'±k.a prcJrl`j entf

Nekva=istati±ke promjEne
¢r"`.ul 1 A
I.1
Cn-> Cv(n-a.)/(.nil) , dq/dl..

J`Pmdv , `-a,+L,`--'.,'
liz . -, pdv , ?"--(uL-,,"\
C12 ( T=-T1 )
qlz+ Cn(T2-T1) .
|\z-|\1 +
(dq/dT 11=
u.a-L\1 + ` l|Z
`1 n ( .T. 2 / T 1 )
A5-, LCV(n:-ae)/{n-l|ln{T2/T0
• T:' .
.'(,\ . '-` ' \ '
/.-,),:I--,`:...,;.`,;::``.`,.`\,:`"
I.
•,... `. .•-I
, i `„-
w" ` ,,, `' •,
' -,(` .
\`,-``;!S.I,."
I
.I
'-\., , `' I
•,,/.(- I.,,, ' ,`'

\'
+,
. Clwh . crk~8'
tJ, :` `~ : '.\.{Ì, ` ``-
1,\\
•`..`.`:. /. `.„ , `. ,. ``
'' ~ .
' •-I_ I ,\
..,
11
+-,`--.' .I-i'
`.` `+`., `,
';#h=,,in,,/
.
` -` .. `t .
`.,' `r'. `-
`,'(
•\,
...I
\`',
EEEiiEIII •rJ
•.
\.,.,,.,I
'i ,[`- I (`
r--...-+
`X " rifur. ,\;,`

•+.'.€ \'. \ ,Ir'
`-(..+.'.i.,.`^ ` .tL'`;,a-,
rI".`-.. \ /` I` ,--o-\i'`
I
•,`.` ,..`,\`
L+ :,,Ji`,`t`,
I
A, ' ).`
\)L. +` ,1..`{.-`
4=
i.`,+ •wi;-xp lvJ--.ul-+
`\
lx lt.i.`lJ.£l\1I F'ROLÈ.(5I
Osnc}Vlil il`]\N .'a` (I(11(]l'-`-`Vtuue nt..M . PrcJC:t=.9i-8` jLI Pr)r3rcjiHri.|E?

nekog od c]blil`-i iì!r#"^vr`tlt:{.}f.t!. lÀ...a .Jta :.:G\ dc)lJijanj€? r,ida ngrjphctLJno
odiQravanje nehc)`| ProLtgt3tt`, J.nl`Sno JC` Cia rnLa rt.`d mop.a dobi.t..i sdrrio "3
raci-`n pc)stojanjc` in.`ra\Jr\ot€.`.`.c-?. IJzmlrt`(.-) îcl Pri.mJf?r ri]i..Idaj meharii/F E,
konc:entracione,
\ \ -,,- _ . ` _ _.. + .n\:::.::``t:'ih.:a ;.:¢E"Ln„Ter';::`#:i:^|j c} n::.i:nr':.::£gr,v} ,11
r-a=mQtrimo na kc)I i. F:.te rlalct:i.I.` ria
/`,:_ra\Jnote±a I.nc).`.a c]obit.i ra[l.
p r i t i S a ,. a
a. Meharì(=l.:`
Mehar`ì(=k..:ìner-avn{.Jt...t!-.ta Ljwh___--,_,~"r
ner-`RvrHj"".c` i.ic. ,` .... _`„. ...,
vt3..?.I.\.|t3 ri
r..'..i r.a?I
r,:iz.1 ir:i
il.`.i`
tom sli\taju l`àdà 13€? }Jc)v(e±u rf3=tirvadrl rc`r.lid.jtlh prlti5aLa,
stri.`jaEe fluid od \tL.dEiq 1`€` (n`-`nJem pHtl5}l`..AID u cijev pctf5r.€`vtimo
neko radna l`c]lc`` tli\Ld te t]a okrLat{ati 1 c]c]l]ii,ate £5c- r-ad
(sl .9 . |a )
se ja:vlj.a. k.ao po51edic:?
t]. h:c]nc:entraciona T.è.Ira\tr.`òt-.er.a se jcl:vijd r..f.``~ r.___ _
ra=li±itih Pònc:ent.r-€\cij..\. U tom 131uf=c?`]u rad bl t3e mogao dobiti
---- +n n.ilHnr-i]Di\5nih
-\5nl[l [..1i.pov¢`\`.,+ ((31.9.1b).
h...lJ.'J`|Jvt:,\ , ` ...1`.-, __ `Zamislimo
i _.--. ~~ ` cia
rlir.unf] 5e
1| djE.li±i
dE!CL5ntJIT
PQITic]ti\ polL\pr-op
(ìÒl€iilu.`l.i. cjat;a) iidlalfE i\ |ijevom Gl c]r.uge I.i c}E!cL5noITi
Jedne iT\ateri_ie
` 1`:i " (:i.1 |i.`c]I.-I.\ `,.`ladd I .... or`centrat=ionf?I.
_ i i ; n,+i~.~] nerfi.vrit-J+_f::.±€L
nr.i |h_i:3rrilJ. .jf=
dijelu ciliìdr``` i`:..).„ {_.I ..,. „„„ „ ,`...__.
r`05taviiT\o d" Lì-tlui]rt)rJuìnr-` HH" u iJrr?c]inL` cillndrf" pri ih.¢3rriij je
lijev.i l`liEj prctpr\c`;H)iv n "I.iitf`ve!" .i nepropi\t-.,"" za "uR..=tne"
illolekl`l|`` doh " Ilt``=t" lllfJ t'Jrnpl\9t.]jlv r;a-i "c]efn4±" ,3
nr2prQpi`st`l.ii\t I.-i '1` !tJvl-)" ii`c)lc`ll.\1e (jcltgr~`. F'rt.-Jp``€jtljiv zta itiolp}LllL|
=nal:±i df-`\ llip I"I pH.Hi`.-.\:tivut.i rH-f?preli` I.ta }rE3tt~""a Oc]rei."f3nLi-I
moltgkul``. `].``-,r\ci „ tl,:\ i`t-.t r3La Hlpovl cnd F,rf?diriE! rrE3t£7ti Li
`.ri\jce`'.^mt\ i~.itHì!i.I `J(tl` tlt? \.` I)r.olil(-)ri` ir.met" r`jlh o€,+mm".
u`,je3€``.I.na
I.i`,je3€``.i.na qc\tjc]\tc"
qc;.\t5c]\tii. •`J
l`ri-`l`.`rìtl
i`..I I-.I..L.`L` JI.-.w"in
` ......... _, rllcii±1n`c-.\
,,., hlliji-jvcn :a€~J u ovom
ti`cj?.I-.` Procegll
F~tl/oriftitibi 6e
"1
pc)kretanje m¥h.a mì`.I.ills, ill di'-i\c.iim rlJ€.itln`c-.\
dc]bio r=`d. 4 7-# a
AC#0
Jip=-A,-Pi)C\ ux/
j,
A)`.I:...`' /" ,A.".,.`J I

I . `' ,u) , " ` .': .,..., ` , , ` ` .` `,
-I,,.,,..i.,,,`.
b':I.::,I,=`.``.",-.`,.I..
cl. r'. ' :I,,I.:../.
5lil"` " là^:1if.it..i (]blici n€`rc`vni)t.flf.6? i dobi jai`jL* raclc.`

t.can`[)€?rt.?.\twr-5}...6J rcTi-I I. ike
`=. TL.rit\i`::l`.t` I.è:ir,`vn(:]`:t`.a.+.,L` i" Doe)1t..!illc:;.` nri. J=1,a f:ie u rirr7r.efH+.
-u (Tò.±e c]c)I,)..Lt..L raid.
|=,I,,adJl.,
i=,T\tadiu f-t?r.':|„'|.I
f-t.!r.:liT\ci .`'\"
rl\J`-\ '`.-'` -.,. `...
H=r` I.r\t..\.\1.a.;i
...I. .` j,`
hl .ittni i`dri`
i[.,.?in riciv
TE3
prelà-ra tt]pll]t.t? \1cl tn|`)I i.ieu +..., :.i h].€\(Jnlji3m TE=" . k:..a-.\t...o .i.r~glf:?d£-:`. `.jel,3.n
nt3rfivnc]t:rLir.u l'i'. toFtlc]t.F~2

I:k;::\}t:::ic-:}a.;"ì'`cT`j):"L``:.r'.`:'t.;t;.I.a'±`:'t::fin(I;tt?.,.;f\3~\:u:,<;?`..`]:,)i
LEA 1\ L\ T `-` ' -_ ___ ''.
•`.` ` -I .... "I...ì.1 r.n...I.-r`nri t;.,t.:.!.~TJ..i.di
I-Ja I.tc-i rc-.:`S[..)I.)1.:`.ga.mu
"proi-,:`'odi" r..<``-J'` 1`= `-l{.F.:.}.,`cl rt?t.„t-]r\c)a
.1.
./;
ii.ioi'-a.mo imati t.]va t.(:trilt..it.r.\i` r-I...`::E!r..v(.)c`r-c` ( "vr.`.`t" 1. "}`1ad`=vO i rai]nu

mat_.t.3rj u~i k.o.j{'.;\ (±tLj 'rilt.i.+..it.i. I t~w) p(:i!:ir(:`dr.ìL... u prc](:trrji.I. rl `.`r.6>dj.i.i 1 `:;a
rifi::lvaw tor.}][.)t.nj. /i`{)t(.)r`.1 , i?.\ tt=ic:)riji.-..th.i !.5t:? rJr.it`-\n.]a.ii` na tear.tii`
"k.ru2nj.h pr(.]c:e€3a" ci (=t-|`mi\ (::(.3 dc`.1.jEt I)..lti rijt:ic:i..
'?`.1 T€}c)r.1J B}...a I)Sriova ` kr.I.i.!r.ìh pr(:)c:€.`;w.rja

.11
U=mlmo rèkl pro(:tfg (na prin`J€9r eh..t3p{an=.L)`.` gal.s.1 u cilindrL` 5a

+.Iipom) i []ri+...a2lmo pr¢`mjenu st..ci:nja gacL5a i\ F.-v i T-a dijagramiL
Nek.a tcJk,Qm prrjmjenil cjas napravi "kri`g": polci:=i i= 5t.anja i, sti±e
do 5tanja 2, a and; Dd gt.dnja :-=`. nt.`=ad 1` 9tc`nje i (St.9.I). u=mimo
c]a 5L5 ovci;i 'proc:e5 odvija i` uni`trc`c!njo.i ravnc)te±i. odnosno
pret`pcJftavimo da je.. prc)c:tftf kva.zi5t.atif:I...i.
-Ei'p] --.- `---*-I_

- ',+,
d'
tl`
81lk.a 9.'£ hr.rL`*.n.i prc]ceij; u F`.-v i T-€;) {]lJc`c]ramu
uk.upan ap5olut..ni :.:E\pren`lrÈ.,h..i ri`d (W) E,€3 dc)biJa kao

algebar5}..i zbir radova di`± proiT`jei..à i-`-£ (Liz) i I-i (L2i). u P-`.
di.jal]ramii ovi radovi. kac]a 5e radi a k..av<R=istatitk`.im promjenama,
predstavljaju pc)vr±.ine igpod od[]c]varaji`tih prom.jena stanja.
fin¢ilc]qna 5i.t.uac:iJa Je i Sa ra=m.Ijenjt=n(Jm toplotoI|`: Neto
r.a.zmi.jE?njenc.` (a) t..op].c]ta €;a c]ob.i..ja I."ò :.:bir Lop]1c!la ra=iiì_ienjenih
dlJ.i pramjF:na 1.-a (tli2) i 'i..:~l {Qzi). I:)a..`kle: :
W ::.a I._121-I_21 (;) = OIZ +Q21 9.i
`Ja t31il...(.ii se jai~=ii..ò vidi. cia j€... r .,..`(:I Li2>0 `Jiil. jE! I_zi<:11. Prema
toiT`£. nt:+ito (lob..ijeni i',..`(.I lJ..c).ji jH dt:)I:)i.len i.-I i]`JDi]a F`roc:e5a `:W).
(.!al<.If:? r,?\d I...(.jl £e q:i.:\dc;` iitt:)I.t..^ 1.E:.il.ty...i.ii`,t.i I.I ..:`:\ i"uion 1\€.`1.` in.`3.r`€-}`
pr-eclstav.1j,a povr.£lnii .I,?.`t.vor-er.`ti^ l`..r.)nl.`.`n .... `.` F`-`J d.1..1`-.`qr-aiTì` lQ.I.i

prcJdr3t.avlja jedcl:n i.=ilJ...1`.`tL3 pr..c)c:t:iÈ)i.:\.
U T-5 diJagr,amu i(]p].ota du± rit.3L..€..! I...v<.`r.it-,t..3tiEke pr`Tii\jene _iE
Predftclvljena povr.i.5lnom .i.c~=t[i(]d l..r.I.vt:? prc)mjf!i`L-i I;.}lanjtR. PrL]mi` tc)iTè`
lJiz .je prec]cjtavljena pcjvrt;+,.i.noti\ igrtc.tt.11 I.iijjt.I proin]tpiie 1.-:L \Jidiìò
da je Cli2;:.C), cldnc}5n(, i..a jt;I tc)F)i(]ti..\ (.]ovt=`(.1L.nE\ ri\drò.1 i`àteruiF
[]d=l]iz. DL`± promJene H [lzi.(:(:), da:h...Ie to ..ia toplot.i od\tedena
radnoj iTàteri" (}o=:8 a[)F,(i:)21). Net:a r:\...:tl`.lil..`r.\.)L`nE` tor`1Dta dl.`.I
jedntlg c:iklurw.;.I jtB:
C?.£
a = I.'d - tlo
Ako 5e napi5e I Zak..on Termodinamil..`.a (za =atvc]ren nepc]r...retan
5i5tem) =a r.adni` materijl` i to C!u± Pron?Jene 1-2-i,. c}c]no5no dl`Z
promjene 5tanja rci:dnLa materije tokom jec]nog cik.Iusa, bite:
G = lJ1-LJ1 + W 8 = W = Od-Qo C7.I
Dobijeni re=L`1t{at pol...dzi`.je dcl povr5ina z;tvorene +...onture u

P-v i T-5 dijagramu pred5tavlja "Eisti" ill +...ori5tan rad dobijen
:a::::;:.:.§`::pr::.:+;,:+:lj:a:`;.;``::,i.gi;i:,J;:ff,;i:f::(f{[,.Ei!:I::2:t:5t#:¥::?t~ut:,::i:1.L|£
se forlnalnc] i=raz (9.=`) prevodi u .obli+...:
9.4
P = l|=d -(Io
gdjejep {W) snaqa, £ld i ilo (W).5u odgovaraju±i toplotni

i i |\k s ev i .
Desnc]h..rEtni L...rL`±ni procesi
Uop5te, prc)cesi koji si` precl5tavljeni . =atvorenom
_ J ___ .._ ''k.c]nt..urom,
I, -- + +-
na=ivaju se krL`±ni
je primjer na slic=i :fr5xp:::::i;:I:`J*:::n:Tl::n:ti`d:::`::I+::oc:::
____IL_._: rl~j ~i,,+. -.rJ] t=O ii7 nnc=t.nianiE
i-p:.:.i.i:; .+:d=~TEc]prc]'tnl motc]ri. Oni 5lu±e da E5e L`z po5tc]janje
jednog toplotnog izvc)ra {grijciEa) i jednc)g toplotric)g ponora.
{hladnjaka) i= tc]plotLa dobije rad..F.ri tome. '5e 5amo jedan dio
tc}plc}te pretvara i` rcid c]oh.. 5e drL`gi dio predaje toplcJtnom ponori`
i ta toplota =a nag pred5tavlja gubitak. Toplc}ta t5e nikada ne
mc)±e sva transfc)rmisci:ti u r<ad. It::ak.a je u c}vom 51u±aju cilj cla 5e
dobije rad i= tc]plc]te, t.a se kao in.jerilo efit...a5nc}sti toplotnc}g
motc)ra uvodi pojam termodinami±+...og 5tepena +...c}ri5nc)5ti T7. F'o
definiciji tc] je odno5 I...or.15nog (dobijenc]g). rada (W) i utro5ene
t-oplc,te (Qd):
T} = W / C!d = (C}d~Clo)/ Qd = 1 -Oo / Od

9.5
- t'lo / I:.)a
p = F' / '':!d = 1
§vi i=ra=i (C}`.2 - 'Pu5) va±e i =a pc]\/ratne. i .=a nepc)vratne
3::C::en.`cÈ{':;1: ::|:: ?I:.d:: ::::::C:JL:t ::L::::at:::Ce€-. Je nE.povr~=itari

Vet 5mc] rel .... Ii dcl je zt` reel:li=aciju }...ri.`r.nag procesa nec]phc]dno
po5tc)janje I TEF{~E`: grijat=a i hladnjaL...a. Hipc]tetiElr.a mafin€` lJ...oja.
bi gtvara`1a rad i`= postojc-*njte tjamc] Jednc]c] tc}plot.nc)a re=ervoara
naziva se PerpetL`m mobilLa 11 vr5te (PM2). F'oka±imo da je to I.`
5i`prc)tnc)sti 5à 11 Zc`+..c]r\c]m Termodinamir...a. t3hema jedne takve ma5irle
je data na 51ici. (§.i.9.::5). F'rem{a njDj ir. TEl+a u=imamo toplotLt i
5\/L` je i)re\L.\JarLT`mc] u rc`cl. F.rc]m.jen<i entror.)ijF.. i=Ol{JvaT09 5i5tema
k..c]ji tine TEF: i ri\di-ia iTiat.erija, I.a .jedan (=itt...lug i=not5.1:
Asl9=ASTER + Asr.m= -G`d/ 1..i +{S1-S1`= -Qd/ TL .::: (:)
Ova je L` 5uiprot_.nosti 5a 11 Zal...onom ciclal...1e £1i.jedi =à+...1juEar.'. da je

rèmogi`Cf_. L..,on5trLì5atj. F'M::` . Ovakva fT`d5in.i bi imala fmi5ao
PerpetL`m mobile.-a jEILr bi. ria primjer-brc)dovi bill po+...rEtani
..,
/7.
t31ika 1).`.`. rerii€at\`ti` i!òbile H vrfte (Prt2)

1..„ `..''-,,, 1``,. Iil`.'`. /; ,`.I.: "
:`::in::-1 :::a:`\:t-±f::a:;:`t:„-: ::t:I:¢L`.]`€:.i:.:::tt(:::a=::t:.'i|} :::':.1 b:d b::rp:=,::,

iT`c]bile--a I \;r5t:€:. (Ftll). Nr`lil\€? PM1 ]e mcl5ln{a l.oJa prolr.vocli rad
be= tro3enja er\erqup 1 oi"` je il E"T Prc}tnc)5ti sa I Zalr]nfjrri
Termc}dinamikc-.
Lievokretni
Ljevokretni I;.ri`r.rii proce`£i
I -1.-ì r`r.r`t-ci.c£. ddt na 5lici (EU..9.=9
Zami9limo cs.``~L+ clc` {3e I..ri`±i" proce35 ddt na f lie
t r a. ri 5 i a r a.
"c]kref.a"
f.a" iì` is`.`pr{:]tr"I
i3`.`pr`]tròn` t5mjt-]r\.\. \J t..om cT.I\.`.=a.j`.` c3e Firc]ce5l
d a ::, rl r..) L... r r:. I. r.I i.
I ---. I. H `;.,; ,.., I.,,rc,t..nc ,,,, 6ii`jt-.?i`-l`
(:..ur.`y-r`t..nc)(ii 6''iJt„ u .u " `_`~.. _ rli-a.
ot;lròt:|"`
anLTqije c)dv.i.ja..ii\ \.\ 5e cla`.,r]tli i.I
f311l..ca (:?t]..{?.3)= tr,i|)lot.cei
_- _ Jl. i '` -i nd r-d{.i W i=jrB t-Jr]vc)di
kri``±nl Proc:C!S f::ifa ::5i.Lr..`.... `` .,...
I i:'r.'L tcimE.Li .jfil
TER-i=`'ora i prt=dt`_it.i Tit-.. r.`dr`(]j ti`6`\..tiri„]l u iià€3lrii,
Oak..I(.1, ilk.upi?.n
maflnh
l|\dD`Ll,A , a," \t=r`-pallor-\\
. ___
i -..,- ~i Se ,.,.I.ttlvitr]l
n``.-iiil I I:"I tt-ti]lota (]o .(31.9.4)
t.t.iH|`pt.*r`.,:.`ti\re pan.ora.
teltipeTati\ra ill'c)ra (i```:\ilJi.:.i o(I I.tiìl`pt.]r.u`|i.`T Ei- rw„_. _
etekat
t= I ti=,\ L\ o`;c)ga
\, -' _ .J proces.i
` `3e
-,-..-rjv{1di.
L.ir-I.`Lnna to
o d.a
TERtBe fcitc)plots
vl3om lz temper.I.tllrom
-I.ER-,-+
I . -.` i -. £~2
ni±c}m temperat:l`ron` pr-ebt.:`c:`.`jti L` i[n ;@c.` ,..__
l`tro±``k racla. k€`da bl Sla I)c)nor\.\ (lovodlla roamo t.ctp}.ota I.rlj€`
odur.etc` i=vori`` proceli€-, bi bit-J u En.`protnogti ga H Zakc)nijr!` jLlr
j---Ii`h+rtii.i` ita 1.th-.cjlo`/c.`n{:.)t] {iiifr,t€£ma bila mania od nu].I}:
PrQmJ ena end::a°.:;:.3J`t:A`:;;:`:(`.`':;".;``h' + -:\d/ Tp.r-' "
ròtrebno a:Ouu:à.ep`,nT;`;-: rpdavefSt-..1 c]ctr.iatnu trjplrltu rt-all.a hi po"1

I ---. :- i`nr`nr.-1 I.1.i.a bar .Li}dna+... pa ap`5rJIL`tnDj vrijedrirJ5
entrc)pije por\ora uju „.„
prcrmjeni entrc)pl_i€.i i=vc)r-`"
Asi..a-c``d/ ii .+.((;`d+At:1) / .rp I.`..,, t:)
Pn toma dodatna`hcnnplan=tic=ionc` torilor.a mord bit.i reali.=rtvana

t.€`la`,` n<ic.1.n
t.ah:.a`,` na±1n c]ci
da iitL-+
ne .,..
lrar.Dve
•...L`.._,
` ._o dodr\t.T\o
mir..:nr-inn 5m,--\rujkye"e cantropije
D{]gr,t.ojc3 tri n,atina I:.a.L.`.0froje
t:;E.
l.\gro=llo r-€!1<.\C:`.Il.I (`,)./). IJ LJr`lnc:ip`.` P`]F»toj€3 trl Ti.ALiHca r.w. _ .
rL.a\]=`L.\Je::::i:ì.::t)\mtt]:ìrn):;)i';;c;`]:i.\C.;t.`„}i\;`:'::::'r.:;`:/\:„i:orr:;-ir:::ìti;mt:€;i:i,I:€Fn':
r-t. %Y`:`:.:1.:;I:`:`t:nL`. CJ:::::I"anc„[-:i;10,t.3: ,::,r„±:V°`T,à ap:,:rp[Y:':,fL':n
pc]ET]t.r0.i`.2n..ji.mci.
C:. `::::`=:a"':i),:'|`t.6:,:`'r=:h:;I;:3|TRCE )`:1"'?rqH "tnmo¢l"ermoele+ tHtnog
L\t.iq\6.iclrò tt.` ilci (T`{TRtìn{.i l{)Jr.I rade pr. tj£IvoL..retni.in }.rij£.nim
4
'`;I
proc:c-35ima trcln5porti`ji.` t(.iplcJt.`.` t:;ci nlleg r\ci vi±i nivo` pa 5e

n&.zivaju rac5hl.adne mat+aincco} ..L1|. I.`n:?(:I.j<-`.L.i. Nj lhc.iv¢-.\ \`loi]à ..ie c}ah..te d``
1.z hlci:djemoq proi.5tora (.ir.vc)r) prE!b{£`cl.`je ttJfJlrJt..i\ u okc]lrì pro€5toi-
ria ve±oj tifmperatur-.1 (poròr).
Slit...a 9..4 I_Jevc)h..retril k..ri.`±nl proc:es
Ak.a bi se ml;I)rt;\vila` aiii?.\1i.I-.{` r`-Ida

__ _- _, i .... I i toplote analogno
desnol<.ref.nim prc]c:eg.line" dc.Ibile tii €.3r:` rt-i`1ec:ijc.1
9.8
}W{# ,Qa-Gio' (I) ` iH P = (`;`cl-i.!a {W)
'r
oday...1e 511.jEic]l da je-W <r. t..)., odnognt:] F` <: t:\,,Sto pokc`:`=i`.ie da se Gd

radi
:re::::::rJ1:", top#-,:€,,:J ,`C],tJ|:=i,.3u`!`:,f='"i,,in-a[,i::;",ul I:a:T-:,::in ::-T::l`ma

rarah].I.:?dnom +...apac:it(.-|tti.` mai3ine. Nciim€? po5to je to toplota koja se
oduzit(ia izvoru„ ir.vcr. ge hladl nt-i taJ ni-it.1n.
I ao mjer.ilo etil...at-Ir`c)5tl rc-.\d<:\ ra5hlt"]iie n\àFDine se |\`.c}di
parametar P.c]ji trc±ba da pot..ate Lòlil..a 5e tt-jplc]te mo±e pt-ebaciti
5a iz`/Bra nif~e temperature..i i\ ponor vi±e temperatl`re ,s.i jednom
jedinic:om ut.rc]5enog r,-id,=`. Ov<:`j pdir-c`n`fft€`r i`3e rà=iva ragihladni
fat...tc}i ill ra€5hladni. it`nol.i.tt?1j i (3ri jt:t r7o df!fini`ci.ii definisan
i z r-a I (|m :
Gh -= {]rl / |w.I g I.:ld/I(ncl+na)I c:,` . P
ch = ild / |F'l ::.= £ld/I(fad-(.:l®)I
ledna od v.ar.iJanti. L...t:)ri±tf.;!r`j<:i ljt..`!vc)hr.e`h`H` l.`.r\.`±iìh prc)c[?:-*`

je vc-?ana za zagi'-iJavanjt-a {)~drt~iidjerwjcj prci`=,tore+ u tom sli`±a.ii` =e
L;:::Ji,:in':¢`-:`]r:`:j&:C'F::tin:acj[:L"I,':::pta\:,,€:`.:":i:Vtir=`;tò:L::::°t::`,a:L)""P:`=L-::
---.-- I. I..
II..niH
.... oju ?.]icarllirt i.-I.a dove..!dei..ìii` rE\(.Jc.)in preldaje =agri.ia`..anon
t _? _ i i
ent=.rgLJil zaje dno (.:Tta (JOVE..}cit:iiiiii I t=.``~ii.ul r` ------.,-
r-'r.i t.ot"3 je t]+...c)li.na Li.=vor) recimo-spoljn_ì
pi~ci`.~,tilru ( pc}nc}r) .
v{-1zi.Jl..I.h (:i.ja je t@(``{!per.i.:\ti.`rc`
|\:=lll,=rJt=' ,-\ I-*\, ,,` ..?.i.iTi.i
... _`. r`à I..tr.imjer
LJ_'.L.`0 C` ,Jt.i dc}k
ia je
i?
::acjr.1-.javani pro!:5 t...or- `jiii`t.r.cT`!L,r`jc).3t ng)+..c)t5 c)bjekt.a ±ija ie

t...e/.(.iperat.ura.na pr i.mjr:?r. £t:t CL .Tf..ipli~)i...ntT` []i.ì.i\[.tà L`=il.Ià t.`|plotL` i=
rlk.c]lnc]g va.zduha (Od`. i,. ndÌ?ia i. I.11,f.a.I
Er,a iii?.a.} tr..!n`[..it?r.t`t.i`rt:i
LIL.]iiiiì..:..TCTì.`.„ u. ``. {`.` . _. C) ~`
-.`1` _ je 1,
....- prebac=L\je
I. €\
zajedno 5a radom (Od) u pc}i`ctr vc3c:t:` tr~iiT`pE`rtatL`re ('JO I:) \S1.9.5)
LTL__ ~rv_.~---~.~_--~ .-.-.-- ~ ~_._-~-TT= -..... :'=~==::1=rzi

(j'!
kao poka=<:.`te" ELatikaq5nogtt.i l.c)plotne pltmpe, defini5e sg

arejni taktor (€g) I;oji po detiniclji .F)redgt..avlja }...c)1iEi.riu
tc)plots lòja SEI `]tjbl~i.-` =c` .^`.atirljcl:v``njt-a (Oo) F}c) jLildln]t=i utrc)£enog
rada :
Sg = \!o.J IW| :. oo/!UJd~ua)i i] i d`g =--€}o/ P#i]o/`H;d~r.]a)i cHo
9..£ Po\.`rclt.ni l¢ri.`^tn.i I:)i'-c:)c:ègti
Kr\.`±ni pr-(=!c.€`)qti 9u r.tt.) dc:.>flnl.c:lji. pctvratnl lil...c.j jE t3vak.I /Ilo

prt)cul5ia` povru`t-`.ìi. 1àJ i\iil(jv t!tt! `..I in.`}vrit4.t:.im #ro,"A tj;1L`tajeva E:,vc]cJj,,
na ta cia 5t9 ra=ti\i(..ir\a lo[.)lt..tt..{:.) i`:tl`{3dJu rc..`dn{? in-`teri.ji3 i lzvctrfL
ot]nc)ant:) i]onor-r`` vi`-`:tL pn bt:tSl`.tli`<af.rò nwlclJ t.EHnperaturE-tk.C)i ra=1lcL i
da je u proce`5i\ otF,i"oo trf?ojfi. Naravr\ct t.aL..,V1 [)roi=esl ne pc)a+.ojE.`
i` realncim ±ivoti\` .`H oiii si.\ u anal.ir.i =na¢d.|nl ..|tar prec]5tav].jaju
najbolje mc)gL\±e proc:e5|`. u anall=ama tBe naJEe£±e k.I.ri9ti
I:arnot-ov kru±ni proc:tag koji t..5e po detinic:ì" 6astoJi
•--i -.--- i r+`Jiio
i=Oterme i. d`J.ije ihr.è`r`^t:tt[]||
irentro[]|a (S|.9.6)*o/.~ pouLtt^ju jL od dvije
7i~adrth^
Itv®"? ® a^L2 'ltj=JL ``2.r-._
A pr \â r t^
-'`. T
_ --Tl.
_Tl`
__ . Tp
W
1`-1 Lu
I ÈLd,w,i
I``` , = I , ., '
Q5Y--O
&l|=C,
a',=L4/t/
tll.il`.`-1 C.`.{.a \.:ai.-nc]t-.-ov t.]t.;`!;tno+..retnl I...r-`.`.'.rì r}roc:a?5
4
`,)1?
I:'r-c}mj en; .1-`2.j c3 i.Ier.`t.I..t:)pi:ìl ...,:.\ I .... c)it`[)r..&u.r:.t.i..i t?:`. (:I.`:.\k I i:.`? pr}\Jra t...n`...` promj erà
jc3r radria mciterlja ii€t r&\=iT\.JLJ.r.`JUJfa t.oploti` Si` okolir.\(.jli` i prom.lena

SEi c3dviJa k.vazigt,at..lc:l....I.3 2-::` jet .i.:`:t::tt€9ri"=jkc` kva=igtati±}`..a
eL...5panzijtR u7. kontinualn{:t c]ctvcJdjenje r.o[jl(.Jt.i3 .1 odvDc]jEir`Je iste
k.c).lid.ine rada .rci:dnoJ iiàteri.ji pri temi.` t..c:)plc)tni i=\Jc)r i radna
matt?ri.ja imaji` 15tl` tgimptL»rat`.`ri`, Pal G3€? r{..`^~.IT`Jena topic)te \.r§lna
[]ovr.i\tari nati.rH 3-4 Je izfrintrc)[.)gih..t\ €gh.cJp€`n-=i.,jc-i, dakla dobi.ianje
rac]a be-I r,azmJene .toplc]te .i:+a c)}...olincJiT\; 4`-i `.ie i=otermska
+...vcizi5tatld+,..a kompre5lj.a prl h..ojo.j .ae radr.`t:.t.j nàteriji dovc}di red
a toplc)ta 5e odvodi pc)nc]ru rònc3tc`:I.itntìa temperat\.`re koja je Jednaka
temp€.?raturi radne materi.je, I:1aL`..If=` na povrat.àr.` natin.
Pc]}...a±imc) 5ada dd.Je .C;.`rnc)t~c)v k`.rl`±ni prcice5 pc)vratti=n. Prema
•11 Za;k.c)riu, proc:eg Je pc}vratan ako je entrr)pija i=olo\Janog si5tema
jec]nak.a null. U ncig€?in t31L`tci.ju lr.olovcl:ni `3i5tem t=iiii TER-i=\tor,
TEF{-pc]nor i radna materija. Da+...Ie:
9.11
Asl®=A§L .+ ASp + Asrm
`5à 51ik.e (S1.9.6) 5e vid.1 da je:
9.1£
(.ld#TiA§ G}off.T.pAt5. AE.;¥ §a--§z = |Si-S.|'
A5|Eg~Od/T|ff-AS , A`5pma[.:}o/..I.p=A`3 AE}rm=S1-S1=ll
Prema. t.a".ef nak..on .zafi`,I.tans I,I (9.11) dobl.ja `j5t:a:
Af ld=i-A8 + A§ a ,.:, ,
9.|S
time 5mo doh...azall `d.a Jt:? cih.`1l\€} []ovra\tan.

Termcidinamick.i atepen +...c)rlfl.inoi5ti C€\rr.\c.)t:-.o\Jog krii±nc)a prot=e5a
je pc) clef in.IciJi (9.il) .1 u tj3kl€`du t5a (9.1£) il.Tà oblik=
9.14
nc # w / G!d a i-no/ Qd = .1 .- Tp/ Ti
Iz (9.14) vidima dci je ter-modinami.±L`..i 5tepen "najLiol.ieg" ìògu±eg
„",--ff,i,:,::::n:i:::,::::Ji::::;:;.::::,;i:g;,¢:,::r:J:::,ic:.::::òf:a:et:gama::
`ju3.i.i| ,,.. a t:.P. C.t I:::'r.)vr,.:i.t...€`n L`.:rL`±.ni. []rc)`=e5
-/
a.H.] kLi ).1 pctvr:.\twl. pr(:)I:er:.i ..i.;:lneJ`djL\ -=ac.Iat.i h t.a)ii`[)E`r`-.`t.i\ra i=\..ora
I pc)nc}ra jEI jt?dn.ilt.a dob€-.`r ktRo 1 l:G`rnc)t~ov Ill.1L\5. I.` primjE9-
uziTiimo lJ.ru?.iì [?r.Oc.€is I.c)ji {-3L3 eta..3t.I)]i (]u dv]j€.1 i=ctt.c:rme i dvi_è
lzob;r£. (S1.`:/.6L Tc]f.)Iota t.3r.. ra=mjen.jl`j&1 i=medji` i=\'ora i ponora
•::oE:::a:a:r:gnc::.:.t.cJ]L::"alE:.:,::T-:nt"r-:3:,:--ELfe=,::i:r-;anL3:::,:-:i:a.dL:;
bi elititini.jia.li rclzmJenl` .toplcJttf i::n\t.tcJj\..` i::n[)c`" i i-=vor;` odno5no
ponc)rt],. zat]rijevat±emo radnL` mc`:terl~|L\ d``.+. I=oL)c`ra 1-: 5a toplotom
h.oju (.]dvc}cllma radnc5J (iàterljl du.I.1::I)harLn ¥Ti`(QR|I"o si.` proì`jEme
:::::;:à:::'r:,in!°¥:-;::::a^p`r-!t],:\=|:„Tt.`d]Li;3L".]r'i'`:Lk`L*€:`;:`:::c`Li::::Eg:=:[t;i:
povr3inu WoJa a+.ri`.ti`je. ii`ta5lni.`) samo.dovodi tc3plota radr`nj
:::::i:: :t\:1::05::r:: ,i:Tt£ :\ C:C::Cj:]LLÈ:i:L`L[;:tf`m`go .,tp_oLstaLj L` tot.a:.:

W.ao i i` odgovarajLi±em Carnc)t: pri]cecjih a i.3amlii` ti`n I
termodlnamlc:k.i stepen ki]rl5r`c)git..i ovoqa ciktiì_=a Fio5t3je jednak
(Jarnot~ovom .
Daly.1.a i-zraz`
Dapr.Ie lzrd£. (9.14)r.
r.+-1, preu5tavlja
-~-~ ` prirc]ilrì\
t ---`-lI-.,`n qranici`
.i::n;r.++Iai|t=t`Ja. koju
Istobi trf"
tako
mogute closet.15amo u Sli.`ta=JL` tt.3r\nolofk(Jq t;;avr.5en`3t.`Ja. temparati`re
vic]imo da put do pc)ve±aiinJci n vodi prekt] po`Jetanja ponc)ra Tp
izvora TI ---I..-1
Jer lr`n.
Je Lini,a
u nc`g
I..rajnjc}.I liniJi teil`pLiratì`ra Ona nan je
c)h..ri.`±|\jt-|` (lTòre.` Valdl`h) I
temperatLu~a ok.ollnei k.oja nag oh..ri.`zl`j.i. \i,iL„ `„ ,_.___. ,
g::::nj:a:e:,::::u L`::`3:(1::a:: a\ tat:3:`pp:.:`t.L`r:`:"` 1::I:h::a T:.am°sa g}:::`::

cftrane povt3CanJe tt3mper...`t~ure n )a oqrc`nitEL`r\i] qu i=dr±1jivo3di`
materijala. U zadnje vrl]@me pc)bol)€,an."a n t:tL| `'il=i`)e =a ra=\..aj
leramitk.1h materi]ala l..oji c)lT\oguti\vc`ju prauilJer`jla mc)tora ko.ì
rade :.I.:5#::::in t:`:E:::turi::.; rac]i pti nekom povratnom
ljevorretnom r.ru±nofi\ c:il+.1i`6`.` je "najbolja.. rcis3hl.`dn.i ma5ina. Tako
Carnc)1-.-ova ra€hladm} mafina (t31.9.7) iii`.a rc`5hladni. mnc)±ite"
(9.9)
9.15
cc=(.id/ .w=TtA{3/ ( i.pAg-TiA3 ) =Ti/ ( rp-ri )
Tt
•Tp
--; .r .----- I ,---
L` q`
- - rl.
__--V 1
Slll`..¢` ey+-/ Carriot rat5hl€idnd iw±C(utLU3
\J e5k.Iadu 9a {C?.1.t:t) far.t.or c]r.ejci;nia t.o[ilcjt.r\e pL`mpe loja radl

pO carriot~Ovc]m iri.i`±nom ciJ...Iuqu 1.::nt-j{.5i c} . i 6
€g=lao^wFl.p/ ( Tp-Ti )
(`::.)
•?.=` Kru±ni Droc:e5i 5a pal:rama
k:od proce5a k(?d P...oJih ffie radnc]j 'm'ater-iji dovc)di +...rc)z zidove,
najveEa mogi`±a temi]gratura r<Rdne mcl+.erije je jedna+...a . temperat..uri
=idova. Sa druge 5t.rang, temperatL`rr* I.Idova je I ogre.niEena
mehanitl...im o5c]biràma materijalcl:. k::cJd inotora 5a L`nutra5njim
5agc)rijEvanjem (motori SUB), temperatiira radne materije mc}±e biti
kratkotra.ino ve±a.
Za 5tepen }.ori5nosti proce5*S±n*ajvefa, vet tar.o=vana
srednja termc]dinami±ka-temperatL`ra Tin pri }...ojc]j 5e dovodi toplota
radnoj fTàteriji. Na ..-`1.ici (S1.9,8) su pril...azana tri }...ril±na
ciklu5cl sa i5tim ten`peratl\rclma lzvora i pDnc}ra, all 5a razli¢itim
temperatL`rama radne materije pri k.ojc]j jrfe 5e dovodl tc]plc]ta.. Pri
tc}me u=mimc] dci 5e c]d\Jodjenje tc)plots vr5i na povratan na€in.
Sd r„=Tt. r
Slik..a 9.8 Srednja termc)dirlami±Ii...a temperatura
lmaji`c:i i` vidL` zaklji`±aL... do koga 5mo vet dcFjll da nfli]ovratno5t

promjene 5tanja i`manji.`je dc]bijeni.rad, ja5no .je da je t=ikli`5 `,a`|
naj b°Ei:tp::ta::j':\'j?L`::j q°ci:. D::à±±::e:0 ::a:`j/::eprLmi`--.rL`.elk.iL,5u
kva=istatl±l.;a, ralmijenjena toplota u T-§ dijagramu pred5tavlja

pc]vr3ini` i5pod krive promjene 5tcinja. f]ko 5a AS ozna±iiT.ia I.'5irinu"
cikli`sa na slic:i.. tada scp povr5ina i5pod I...rive prcJmjE.irie stanja.
mo±e napiEiati I..`<30:
Cld =-i i-mAS Tm=Od/ASS 9.i7
Llo = TPAS
gclje Je Tin 5redrija t-ermodiriami±ka temperati`ra.pri +...c]jo.i 5e dovodi

tc)plots. (S]..9.8). Termc]dinamiEL...i gtepen +...o`rignostl {9.E.I) je:
P = i-Oo..'Lld= i -Tp/ Tin 9.18
Sa slil`.a (L=`l.9.a) i.-,a vidi d.a ]e Tin proc:et5anc:`:u najmarije, c]drior]no

imajut.i. L` vid`.` (9.18) i iijego\;a T) j¢e najmanje. Ovo nag upu±uje na
to da `T*k..a 5fTò c]grarì±eni lemperat.L`rom L..oju materijal mc]Ze da
i=dr±i` prc]c:er7 dovodjenja t.c)plate treba o5tvariti pri tc)i
temperàti`ri, da+...1E} i.:oterm5L...i.
9.=`.i R<-~\iil...in-k.:1<auzii.`6ov (Rancin.-Clau5iLts) kru±ni proc:es

5€` vL-ic]t.iancom Par'om
i
t,:+`'i= Za 4a
ra=1il..u od uuizobars+...e`
rc`[:i[.I+.t[ +...`„ ~,._I izotermsriu
__ '.razmjenL` toplc3te
^^_,.I i , , + i in nijEI I
jedhc)stavno reali=ovati kada je rijet a ga5ovt,ima. Medjutim, u
=asi±enom podri`tji.` Para-tetno5ti .izc]terme 5e pc)}.'.1aF}aju sa.
I`=obarama pa 5e i=oterm5L...a ra=mjena tcJplrlte reali=L`je relativno
jE`q.ric]5tavnc). KrL`±ni c=itt...1L`S i djElovi C;arnc}t~ove toplotne rna.Sine
kdja radi i` podri\tji` =agicene F)are 5Ll dc\tl na`51.ici (S1.9.9).
Slih..a 9.9 Carnc}t-I)v h..rl`±ni c:ik.lug L` za.5ltenc)in par_1ri.`±.ju
Toplc]ta 5e i`-à=mjer`juje du± i=oterin5k.a-izcibarsk.ih promjena

2-3`. c]c)vodjenje toplote,
{C]C)VCJdjenje topIOce, l...IjuEa:la
r...I.juLc:`|.ite±nost prelàzi
iLiL,,u.u r. ___.__L`
.-.. _1__ 5i_`vc}za5icenu
-_.,,- I t=+.=ni,i 4
Pi+u) i " (odvodjenje toplc}te, pri ±emi` 5e.vla±na p€ir-a 5tanj.2 4

dj6Iimicno h..onden=iije do 5tanja fF). F'roces dovodjen..ja toplote 5e
t]dvlja i` parnc)in L..otli`,(k::) a odvodjenje toplc]te u kondenzat..oru
{KD). k.:ako je proc:e5 rci:=mjEne toplote .i=c]barsl...i, prema I Zak.c}niH
• C,.I...
qd=i9-i.I +J--vdp=ia-iz . qo=i4-ii 9.19
i.!,,:;;?.,,„.I,.;.:.,S.I(?1,r.:,.`;,,,.
•1 eemu!Jeqd,qd, qoqo\Lizr`gt
rl.eemu!ije (I/kg) dovec]ena,
uuycL-u .,,. `, :dno5no
__..__.._
I c]dvedena
I_I--I..plii.ni toplota
rlklllci. po
IJ
ednomLtkilogramL`
]ec]ncim;t..triiiugr radne
ctiHi` , Gù„L materije
,... kojci
`._. _._•,,,. _._ obavi.._I__jedan r...ru±ni
m]+firi ici c:lk.lug.
+add u5e
91uEaju da kro= ma5inLi 5truji in (kg/t3) . radne materije tada 5e
dobijaju fluk5evi=
a`d=inqdtwi do=ri`qotwi . 9.£0
... IJ=eto je dcl je promjena .I.-4 lzen.trop5k.a el...spanziJa L...oja 5e

oavija i` ekspan=ionoj ma5ini (EM) {hllpna ma5ina ill turbina).
TC}kom ova promjerie 5e dobija rad po li...ilogrElinu radne materije:
•`.' qg4=id-i9+1 ioh8. , qa.=t.:) lt.ha.=wo=ia-i. 9.£1
gdjE je w. tehnith..i rad dobij'eri tor...c}m eL..5panzijE. (k::p). Za

F`roc:es i-£ je I...on`pre5ija I .... c)ja Se ocl\Jija I .... ompre5orLi i=raz =a
i=entrop5kl` kompr§`sijih 51itno eL...Span-:iji dobija 5e
utrc]Seni racl:
9.€£
wk = il-iz
kaji je negativan jer 5e radi a i`tro5enom radl.`. k::orj.Stan rad 5e

dc]bij`] ktio rcl:=1i+...a i=medjL` dc]biJenog i ut.ro5enog rada:
1
w ::: W. +. Wk I:.."i`W {W)
•l.ermoc]inami±Li.i i3tepeo.I..c)r.i.I.'ir")5t...i. €:i(.! t.ic)tiij€` u `.skla[.Ii` sa (C:.`.5`

c7.14" n=:: w,qd FL...rp,TL c;`.=i
Ozbiljan prob].em kc}d cJvoga F)rcic:e!£+i jt.` vt?::ao\` .:a lòimpr-esiju

vlazne pare (c3t:anje U i` {.-.i-.anje I.,1juctÈ\lta \'L`dt€ (:±). Naime pri
komper-i5iji. k.oja 5&i t.jtJvlj,.:` nek..t]`T` L...or.`c-\f.ntJ`T\ br-..i.I.ònh doeAZS .bi do
5tyaranja nercl;vnote2ne 5ili.jF.i3e u t3tcir\ju I. tFic}thlad_iene vode i
pregrijane pare), oclnogino !3tcmje I..1.jiì=ale vctde bi 5e te`5kc.
pc)£t..iiilo: Zfjog.toga je prat:]1o±f?no dà 5e L..ompre5t"-{KP) =amijeni
5a votJenc]n.i pL`mpc`m (F..) , t:3tim c],a a.;t:` prclf.i.5 h..or`tlE`n=ac:ije o5tvari ii
pot.pilr.io5t.i (Sl.9..1(:)). Ova.j Gil...lug €5e nà=i\+à Fàn*in-Clai`sius {RC)
+..rL`±ru proce5 a.ia. `/odenom pc`roii`. td€!t=`lcHi F`C cikll`s je pD
defini(=l.ji tJnaj I:.oc! l...(.)q`] ..)e r)roc(Its @k`:;I).`n=ì.ie i ssabijanja
31ik.a 9.1r.) Ide}tilni. Ran*in-ClaLi5ii\s kri`±ni Eikli\5
lJ cJdnc)su na Carnc]t.~ov c:ikl`.`s, c3tepc9n kori5nosti Rt: cikli``sa

je manja. R.-ir..log je taj +3to je Ftc 5r.`dr!] net.tmJr.-3tnl\ prom.ienl.` I--=-.
duz L,..oje se zagrijeva napc]jna voda. Naime. o\Jo =agri.ia`..an_1e se
C]c].`/1ja L` I...c:)tli` +...add hlac.Jna voda i= pLìT`pe (rjt.`nje =! bi\..a i`baten.i
Ll k.otao gdje ..=.g? mijei.5t:i F9f:\ vriif.om vric]om Lojì .ie i` kotli`. To
•Zd(..|r-i.jc-ivanJt~.i sL* odvij;`-I.,)r.i l'.r:Hit.`tr:r\j.(i` tt:9T`[."}r`..\luri.tkin\ ra=likama 3til
ILL jc3 iJzror... rè[:iovratii(..Hr.t..i. prtJt=eG~qiL

I:)civedf...tnt..I i. crdvtiidf..:tn,.=` I...i::il I.t:.I.I..à t..r.t[..tic:t I." i"
t} . = 5 a
qd a q=+qr I:I :L9 -- iz
l.:OPJ.ot...+r`.=ai.|r-]]``\J[\ni`:.`r\{-±F\oinE3\'ode(q.;i`;.'.`.:`.```{,;../```
9djfi je: qzi--iz'~iz
qr=.ia-iz` top:Lot.a i€:.iri<-=\rà\Jan i€\ vt..ide
9.=5b
qo == .1.i - il
H..cjr-i¥.3t<an r.-.`c] I t£:
9 . =5c
w =. wo + wb
i=i-.:` -]
'.`';till*'
•-T3:i`..i,I!?aT
2r'
dobijeni +ad u .er...5panzionoj ma5ini

gdjee jet w®=i3--i4
wp=il-iz utrodt:.?rì rci:d F)umpe
`'i'
I :'TermodinamiEl..i 5tepen kori5nosti '5e dc]bija. po definic.iji:

i,I
9 . 25d
y) = ,,I/qc! = i-I,a/qd
ncl c]5tali
Rad pi.i`mpe jE naj±e5£e r.anemar].jiv l`.,oc]no5u pc,+...Iapa 5a
transfer en€irgije` tt`ka da 5E lir.ima da` £e ,... tat.k.a 2
taekcim i. L) torlì slL`[€.\.ii"
9.£6
qd=i9-il qo=:i.1~il W=Wo=lg-I.
..`__--_._ ` __`_.-I -.----- _---:
9.=,.= rlje`p-E :a []obolj5anje RC .Gil .... 1usa
a. F'reqrija\tarije vodane pare. F)ara Ek,5p4i:ndira.,

Kada
r`c*u<:a L`
L` Eikfpan=ic]noJ
t=-r`-+I-` ..--- ''- - md5ini.
_ «£i`vozasi±ena
_I.__-r'\-i ia c= dci:1je i da.1jE
rijeno krajn.ie .j}C`-.`nje L`1azi tc}l...Ctm e!t..5Par`=iie 5ve cic:{ijL- + ....., _
`,`[iQdru€je vla±ne parE. Drugim rijetima dolazi do 5tvaranja
kcipljic:a vc]de i.`r_lie tTiaqu da dovedu do c}5tetenja ma3ine. To je
gT.a`t.rì ra=1og =bocj lì]ga 5e 5uvo-i:a{3i£Egna para na izlazu j= lot_.1c+
"preqri.iava" `§].9.I.:a). Nci.hc)n pregri]clvanja., pregrijana pcira
' (stanje
ulaska 5)
I.` ula=i
vla±no i` pcJc]H\Ejd
eht3pan-;ic]ni.I ma3lnu 6).
pare (stanje gdje
. 5e vrfi etr.5panzija do
±9_±2 qp=i5--i4 wO=i5-i6 ,9.2ey

qd=q=+qr+qp ==
I 'T 'u6t`,:I::in:,r:::E::3::a:::v::`r:in::L` },'::= k:jupr::::i::l` 5E:::fpp:::i:
I
a QtJò [i.ie\+1 \;ru±i climni cja6c]vi 1= 1o±i€ta trc]ji pregri]avaju

\
~|ù
"`.".".I !'-ocet:-i el..tj:;I"in.'..i..L..` `..` ` i„.t:H-|r..I |"`(."n I:)c`clr.\`(I.. iu t.tL` iiì..\?.e prodi`±iti
v,i.:T]ei.:-il.taptfn.LH`. I.„-a-3(.]rl.'j.€\Viai.1.j (.:.„t .1. I;.;ir.`.t.i:ii::i..„\u.;..`..i.i {=wn ( t:`:; I. `,J. I..::t] ). Do`t`T!dena
I.#te `..` I:(:..tin €3li.tLij`` c..Iot}.i.j{:.`.ii\ `=c`.biran_t€¥iT`
t:.opt(:)1 .,...i i dc][)i.JfLanl rf..\(...I
r-t3.t.Ja , I:)c]m]tgrttj. top.1(:)t`t'e., i:]o I.Jc)jt:¥dll..`.Im iAt...`.`|:.Ji..\ jtL.v'.Ill`t.`. F`re...cjr.iJa\tar`jl-.`
Slik.a 9.,1# f='regr.1.,javf`nJLn pci.re i vi5ec.itepena ek5pan=ija
pot:`:Ogjo:n:::t::p:::::t:\dr:I::,::c`;¥:a:.:;:i:±t`„,tc:\7c:.:d::Tt:T<:Ek:Let::npe::::L::\
znafaj&.
b.. fit:.tqc.?neri:.`tivnc) .;.:,`{3rj`j(.?tvariJt...a n,:.\po..`jm: \tode

Vet je p(]l+.azar.`c].. di.fl 8.alf.I e.i.1iT\..Lr`.19if:\r`Jti^ti` r`tiì:io\tri`tnlh dJe`lc`\ta
t::ik.I.usa (£1.'?.6) ve.i`.t.in..Lh zci rLaqri.javanj€.i napojne \Jode, mc)±e
I)oV(1.±atl y} I .... ru±nog pr;oc:cLi¥t`. Ncr:\.Jt(:.}Stta t:..tg.} .t:a .i.I.\JocJi t€`kL1 5to 9e
j€3dan dio pare (6
r_3k.5panzije (c_itanJe 7) :ta(;:dir'Y``-`L:`;`mj:„:.;:J:,:\:I:""L`c`„`[:-::,:nd:Eel::i:I:
dic) pa.re (1.-.6) na5tavlj¢} t£L...Eipanr.i.ji.` do €5tcinja 6. U ra=mjenji\ta±u
rrE.:. p'a.ra (6) 5tanj.a -/ I...cnd.er.`=i`.j€¥ {.Jc:) fit..anja 8, pre:`dajlÈi ` napojnoj
vcJdi t(]plotL` regenerac:ije qr.g I...oj<.;..i sEi =agr-ija\va I)d stanja = dc) ;
`:trig:`:::I i6,!`{atfal£\,J=Tf5r{::;~i::C`:;a; ` ,t`.:::.i: s:`d{3a`3{ì`:;:mpa:om± st::::
6. !``ja+,..cJn tcjga mje.5aviria odl,:.`.,=i u I:..onden=`LaLor. I:..d.ill se konden=i`je
rJcj 5larija 1 (S]..9.13)
Sl i}...ci 9.1a Reg€.£iiei.ci\t...i.vnc:t pH..pdr.pri..jevan.jE` in:\p`-] ine \Jodt-3 5a parc]iT`
ii
27,.
Na o5novi` iIlo±enoq, ja5no je da .za..svak:i +...ilogram radne

i `.a (\J.pare)
inat5rije I `/.Dare) h..oji c)bavi cih..1l`S., .va?.: 5ledefe re].acije:
qd=15~l£-C]r®g W®= (1-6) (i5-id).`t 6{1.5-17)
qo=(i-6)(i6-.iO + 6{io~lt) . C|r-og=6(i7-la)a(

• y)=| - qo/qd
'„:I
I Pit Ra5hladni uredjaji

`
{Ru) sa .parama
Vet smo se i`po=nali 5a glavriim +~aIlogom, +...ori5tEnja para u

desnc)kretnim kr`.`±nim prc)cesima, i kao f3to smo vidjeli an je bio
ve=an =a 1€tko o'5tvat-i\Janje i=oterm5k.a r-a=mjene toF]1c)te. '15to va?.i
i =a ljevokretne kru±ne prc)ce5e po I...ojima rade ra5hladne ma3ine.
Samo ovdje sB kao radne mat.erije koriste one .5up5tancE Eije su
o5obine pclgodne =a iipotrebi` L` ra5hladnim ma5inama. I)a 5ac]a 5i` 5F
naj€e5Ee koriste freoni (freon l£ .... freon 22 ltd) za manje., +
imt]nija}; ! za \JeEE in5talac:ije. Medjutim, pal;azalo 5e
---- I--~L.a r``rr\n+,a+ oho Zem|je t .... oji.. Pred5tavlja
da -freoni
ZaftitLl Od
urli§tavajL` o=cn5ki C]mota± CJko Zemlje r...c]]]... HrEu--lay. mec] j L`n a
ultraviolentnc]g =ra±enja, . taL...o
-, ___ J _ daJ=.~,-_ je
,-.- .po6tignLit
'' F='I'_
:::::::`:1e:tn::br:::Ce:.::i3t:::.: I;:eo:,; :r~Ei: - Bfat#t7£d rl,g 1 in

ra5hladnih i liìda E;a I.a5niva na zamjeni atc)rna hlora nek.im
elementom koji nlje agre5ivan i` odnogi` na c]i!on.
9.4.i Carnot rashladni prcJCE!5

i-I;.-
' .,.I. Kao- i_. i`
. I\G\+W _ _ _ 51iÈaJi.`
_ de6nokretnih l...ri`±nlh procefa, t:arnot~ovu
i-I `LJ`- ^r+nnn laL...£± .realizovatl L` P0drll±jL`
raghladrii` masinu b-i bilo mnc]ga lak6e realizovatl u HUH,,dL~.`
l=agi±enja Pc`ra-te±no5t, .c=,
2agi±enja pc`:ira-tecncj5|, jar 5e,I t.u
...` n bez
r`| ~___
+2\ proL)lena
,.Iarlan mo±e
nvaL...`/a c35tvariti
ra5hlacjna
i±oterm8kcl rcl=mjena toplc}t.a (Sl.9.13). Jeqan oval...`/a ra5hlac]na
I `,':: .,..,- i q
L- rs
r,ful
```.
~
Slih..a 9.14 C€`rnc}t-ova ra5hladna ma5ina i` podri`tji` za5itenja
ma3in:_::a\`|::p::i=:ic`d|,tp?r°:\::cL,::f.`t-5]`:E:€:unc`::::` stanja i i
i=entrop5h.i .ie stab.1]a cjo `3tan]a `: (si.`vo::a5j±ena. p{ira). TOL.,a/\i t.I)g
proc:e5a 5e c]ovrj(.Li I.`.icj lt...omprgfc]ri.I wk:=.ii~i.a.
6
\
-.,i
2-3! §uvc]zagltt3na.. pcl; r.,.i` cT9t.,an.ja f tstf kt=`nc`1t-..:..ì.`Lt`.i.je u konden=atoru

(K.I)) odak.Ie lzlazi ..k.do }...Iju±a:lta t.ei'.nc)!5t 5tì\nja S. Prc]c=es
k.c)nc]enzac:iJe ,Je i±.obar.5k.a-ir.c]term5ki. Od\JterlenìR kolitina toplc]te
ponoru te/np6?rature Tp Je : qoRI.`Lz-ia.
•3~4: Od g.tanJd I. c]o i.3tanJ€\ J+ vn5l ..5E.I i-+..tantropska ekspan=i_ia
u Ek.spanzic)no.J ma£].n| ..(EM) dD tftanJa 4. rrl toiiè sE! dobiJa rad:
wo=iB-i4.I
-1: Vlazna p;ir.-a (.t3tanJe /t) l.ga v€el.`l.ki.II` ?.:ii\dr±c`:jem te±nosti
ky
i5pardva u iBparlvci.±u (1!3) odi.`zl`Tàjut:.i. hlf.`djenoiTi prc,stc,r1,
t.en`peratL`re T. r...ol].tlnLi t.oplcitei qd.Ill-i.a.
Raahl,adni mnc)..±ltiBIJ ..rjc: dab.IJa I.ia vac po=nc`ti niaEin:
t? . 39
chc#qd/w ...:: .T.i / ( -I..p.-Tl ) w:::.Jwk+wo#(|d...{|o
r..-{a2m.i.jt3njEna t..(]r].iota t..id, qo i r..and w tsu u J po .kg radne

r/.iat.t:eri.j€.? Lf.a.ja c)bavl je(:lan t=..i.a (=.iL...I`.`€5`
n' i..i. (`J/I.I.`....|`. i.\ko se tra±i
ul...uprii ra..:in.i..jert.jeni t.ciplc:)t:nl .i luL.:t3 {..]d, I.ao il.i. dil\;eciena snaga P,
1.I:r-ifl.Ja qd, c|o ill w .pc.)/ttr.ò*..i.ti. ii\ ,...\t.5t:!i..ìiT` I)r..i..tt(:il..oil` ri`dnLa nàterije `
`.n(I.-.g/5) kro:: i`redJa..j I
ud:=m
®
qd C;lo:=", qo F.=m 'v 9.S®
gc]je .Od (W) .pred5to.ivlja r{.`€5hla\]ni \ +...c-.\pac::it.f+I n`ci:c3ine.
c?. J+.:i h'ai_it.).I.6=\c]ni i`r'Tpd.i 1,r I, )` ,`]' 1 V,-,I, , €`,,,
RIJ L...a..Ll r-ta(.]i. I.jJD I.::,.;"rnt:]t ....-- (:.iv(" t`..I..u.ti..`c)itt t...`\.+I.. I `.it=;i` p{]r i.9ti h.{]mpreL`5c]ra
i.`T.ia i €?l<.5r.]<T„.\z.iorù mcicjj.nu I .... (I...ja I.)t:.) ti:ìv(.:)jt:).j l'..`t:.iiÈ,(ti.\L..c:.i.1 i i`.ije ni5ta
(nan.j€! t:51J;]}.cena (]c] lt'.o.H`pi'-eIT.oi''.{..i. N.j€9nf.` I::tf.int:ivr`,;` `.`l(]q<=` ..ii3 da raii"
Jl.icit..(£l'~.i.ju c]c:)`/ede nc+ iij.±i r]r..i.i...iìj:;`.:.:\L... ( nj.I.tin l..fti`ì)i..:.Ì.ì`l`..\n` t I k..[Jj.i treba da
jt.-e u i.<,ri[:)<?iri`zt.:..ì::ii. t.::'t.:..`c! pi`-..ll..i.`¥ih'.a 1.:3(:.3 iT`t.j.+.(] osl.\``r-.\t..i .i prc)cesoiT`
I..tri(ji.J.t±i.`z&r.I..j ,.:.:.`. IJ. tc.tli\ r.:..L I. i I..` .~8{:9 t.iì\..) ei.:i t..t.i t'..tr..t;iii<:\It... \.`..mo iii.=`t?,.I lit-.` [)ost€`\i. I i a
rJr.it;.)il£iii vent.~.il (PV) (§1.I.?..1.#).
q/2J
:.:J 11 L..ii\. 9 . 1.4 . i.`'t-i`::„1.i. I:`c:h..` .i. pr..(:..)c::{..|.`:..; *5c` iF 1 \.ii`|.-„ \ c.\ii j c>Hi
lJ (.)(.]nt""J I..`c\ l.`t.:`rm)t .... rjrf:)(...I..?!is I)I I.L.\."u i`..` `.:.I,i`.I \`-.!l.t`.l})`
i`.t.it;zr..iJ.i.it.]rÌ.i ijroc:t.tF, €:i,.:I.i I:ti .... I.t.i`..`.,f:i i.v,.`r` )i.:..`ti` ......\ t k.., I `. r.\`l I ```.T`pt-`?->i]r:`
JJti;t ...... /.3.r-I..I..j(;..` I/.it:ll.` i(-:.1|d.. c)t;jr.ii:)ij.il`( .... t i'.`t.:\"i[` I.;..:\(,li` ` L`.::\[..u` 1 I.I..`( \ I:)``\..I-¢`` ` ià 15Lòd
r..)t'-l::/t:..:l...,`t;<-* 1.tj:.i|..Ii.+.r..`..=`vi ....`n ] t'i.`. 4...I 1. ) `. . U i`.)vl)ti` ..:.,I `.ì` o j u I. `\`w,l\ I ```lu ` ii`r`ì`` ` tel.i i tTì
.. +._/
2QJ
9.3£
Gh=qd/ Wk -L=(il-iJ.)/(1Z-il)
9.4.=` Mjere =a poveccinje rash.1adnog k.apacitetq 1
a. RU 5a 5L`vi`n i`5isavan.j'em ...

Ova sL\ glavna razloga =bog Eega €e u c=ik.lug sa ` L`sisa\zanjem
vla±ne pare (stanje 1 na 5li(=i S1.9.15) LIVodi inp,difiL...acija k.oja
obe=bedji\je i`=ìc3avanje G5i.`ve pare u +...c)rJ`pre5or: eliminisu s63
kapljicg teEnDsti kojE mogu u=ro+...ovati a-£b.i.ljne probleme u radil
kt]mpresora` i pc]v€e±ava ¢j;a ra5hladni +..apacitet k.omprE5ora.
Naime, pomjerànjem 5tcl:nja i {Sl.9.16) na' 1iniji` suvoza5i±ene
pare (stanje 1' ) c]ovc]di do pove±anjE` rafhlci:clnog kap€`c:iteta. Bar..1e
E\d=* qd
9 . =J 1
qd=i.1`-i4
\ci
wk=.ia`-i1\, F,=ch wk
b. Ru sa pc]thladji\za.njem I...ondenzatr*
Vidjel.i 5mo da pomjeranjem 5t.anjci i I..`de5no {povectava se
entalpija io povecavamo ra5hlcl.dni L..apac:itE3L. Medji..I.tim, pove±anje
rashladnc)q I.... apaciteta 5e po5ti±e i pomjE`ranjem 5tanja 4 Lilijevc).
I='c]mJeranjLa tat+`..a 4 L`lijeva se prj5ti}.a pc)thlad.jive.njem I.... c]ndEn=ata:
L` !`..I)ndEn=atorl.i 5e pare li...ondenr.L\je (stanje " i pot..hladjilje do
stanj¢` 5' , i.`L..a c]cl nat.... on prigu`±ivci.nja nastd~ie 5tanje 4L Scl`c]a
lit,amp:
9 . :38
qd=il`-i4`. qo=i2'-i8+ Wk=12+-il*
0',
•a,
C]o=m qo F=fil wk
Qd=m qd
KD
(3+)
i4.Ls
jt,c ,`5
/i
gd-\W(`11"-"")t4l`-LLi]+*"1--
5l i[;à C}`. i:` fi:u scl 5i.`vim I..`sigavarijF.Im i I+urtdef+'REEHisgivm
IIltj±enee ir.n`jene nara\.no \z<-.\±L3 i L` c3]i`±ci.jLi toF).tc]tne pL`ÌTipE.

IJ=imajuti dà je nc\ 5lic:i (S1.9.ilo pri+...<=I=c`n c=ilJ ....lL\s rada tcJpl.f3tn€.
pi.`mpE., va±e rEILtc\:ci]E (9.I.4). 5tim {Sto je:
(:,a:iiIT,, qo qc>:=i2, -ig,,
Gr{3jni kapac=iteL. (Gò)a
cl .=`&
€g=do/F'=ao/.Wk= ( i2t ni9* ) / ( ||¥~i4* )
Faktc)r gr.i.jar`j.i (€g.) :
i
I.i;fth
I?.5 Rg!ci:ilni prrjc=efi F:;,~i .par-ama
`Z'a ra±1i+...i:` ocl .idealnih,. pr.ocer3i kompresi_iE i ek5panlije u

realnim prc}c:e5ima nigu izentrop5h..i. Druc]im rije€ima` krajnje
t<at='i<.a Hal...on e}...cjpan.-.ije i.li lJ...c)mprff5ije (£ i 4) si.` F)omjerene udesno
L` cjdno5L` na krajnj;i St.anja koja bi eg=istirala u 51u±.aji` c]a Je
proc=e5 bio l<.va=ist<r}t.ida.n ..('£`+ i 4") (31.9.IrD) .
...L
Sl.i+.'.a 9.1.6 Realni ci+...IL`515a parama i
. Obit.no su. 5lvt:1r

uDIcno r5u stvarn.e
ilt=. kr{3`.jnje
r`| `=`.j.i|`. tatl...e
.-`~.._ clef
__ . _ inisi<ine na pasredan
.I ` I , --A- I-,i__A_ +++
i to najte3±e prep...a 5tcipenc` c3obrotea Ui +thJ`\fr edidJ+thdr` rr?Cfty 6`:"

I. '' '.t.-i.
\,
•l.ci .S ,`
R(: k..ruznlr proce5 ~ PL`mpa T}dp=({il-i2"+)/(il-12) I.1'\ `
'F:t:.I+,..ruz.ni. ft.roce5 I Elf.spanzic)na mci:5ina

T)d®= ( i8.-i.J` , / ( i3-i#) .
I. ,'`. ``
i .iE.'' . : ``
F:.a5hladni prdces .-Kc3mpre5oi~
`.
.ndk={ii-.ian/(ii-i2)
U. 5luEaju da .je. 'Proc:e5 adijabat5+...i.. prvo se 'c)drede

tack.a i.zeritrc]p5k.arj pr;ce5a {£°tr ill 4+I) +...c}r-i5tefi pc,znatim
I _ I _ _ ._ i I- se
i - ke..:.(P2 ,i,|i
=a:}...oncJm promjene 9=coni5t. NaimE, I.najL`£i I...`rajnje pritis
iaT, , .i,1.i.. ,:
F-'4,) i +_tritropije {5ano5i. ilì s4qu=se) c]drec]e 5e Entalpije kc)ri5te=t=i"
i4tt. rll,:`...`k.c)n tc)ga a+..c] je .pc)znc`t. g:,Ttepen dobrote proce5€`,
5e ne+...om od r=lclc:ija (C7.I.6.~9.3F) oc]redjiiju se
stvarna `,.krajnja
5tanja. (2 ill 4). I
u i.L+{ifefain;ifeJ*tne`,+#drfa`rp>m"r.`3rty,4arf,tr{ -{,al-Squqs,,.+i,:„;eiini4.J `.
-.=f`?;?,.?.::-,?:I:?¥j:xpi;'i:*:i,:,!?.:i;:'&'i n,g-\, `-
i-,-#
IHi
I,,i`:
.- ,:,Afgi
'C:`377 R\A,NJ I 7rtcp£orE
r.,f i eye/of@ po f tyiJ.f a/ i ;`±~i/-`
I,al:Nor;f::£nF:/prt:rfeJ,i7,::giv:,.
_/ __,._ ' • ,.`giv- '
-l_i- I I . I
•.-,` .
~.`
r,:::;;_:-::;;.;:::^fi^;%Sfffft_;se;:i:`;.
-.,I
i\'j-ee3kI~ffejfe::;try;_if4/.ictct;:I/LIt:. i ., _. _`+,-.J/
r¢n;;; , rr„:Fk.;I.,,...,, € i:;I :-i{{ I.ir3:'crff: i'u,'rf erfr`r{#o ff,p c:;efF,I/i/„;,

/.',.,,
J`.
I:.`_Kìrci ,z-e|'ry7c2 ;j€
•;ch/.i;;;O/-e,1;:#ilp`/3./.r*SCP/{,rl.dr::At
•. i . - a,
a--,
•.?``?1 r)c:`,.2rz./.~
/
;,,:-:c:I::,,i/#S;:c,,::;:;:A.-
.:`;:, - `(,i:.,*(/-
-,
:.J= /a .4-^"F ;£èr;errfiiri
1
.-.;.i2,..4e {`tl..alQxc!` I://{ 76 rs;:

--,`Fdr','rffi] ;, •\
:r'=-.,1:,J:r`:`:{~if- ZJ&.decri/i.€
:#`rfe€£%%f
``._i{jn h,i+dsJ\:'`';£:f%R*`£±
:,£::7-;l,`l..,.-I; `';i.i;#i`;uffp~-ift`,,,`,;Jgiv+ds'J_L:.73:4 L+ ap:4 :
o `.-(`
a;) 'CJ /{`::'{;ì,r3DJ rENJ'E --/~CPL/{;rE .. K`f oN./.`;/j/Kf`:/Jl'4;

''
- i(I-p`-',/rR±-:: ..f±{_`-:ysurfial/€3s$3ffe+-
• i-:i -/J2j€`-(.,,„ --i.#,;ofxpf;_£3f;r'fr£;:;;,::-`:,.

(;L!.+.,,/,rf.i,,
-..,
i,-.-.1+,i,
:..-I -( :`/ ` cj-i,(I,,, I,.,``,c`;xi;-i;..:^r,.I.:{F/`.,

`^T{;j,_/€:. rjc3>3:_t; f i_lp_C. :` ~£ ~=~i `3f rtct--r I
'fh£::-::,,:.:fl,f%'
i,,::t.t_:,,`:::,,`c;:,:fit;,;:f;#:ke;^3Ff,i,,,;,r;;a:+i ;e,c(`;i';(;d:rJsr/q.`-;rp.ra`...-..
''.:;i/`-ct:.;''O;rr,I:;/;::a.in:yjir+'::_
-,.`
•``',;i.i ''. :':`//:S:,'||
1..-
u/ /;rx!CLt(Ju.
__-`-''`./._ /a
` /ill'<f+RCX~t
--, / `'R.'^:.',: 'J_ ar*!:;i /:, ) /c/ :I:;.:':,:
4S=ixp:r
0`
~.I-
A:,r^.`'#L --( n,I..i
J-,
.,-:,-+-F*. )\,
rri.{.I.L;'i:I:)i\/:!~./(,,r_:i.`c:ed:./:/:a:___A,/I-%`/.fr;i+-I:Lr--J,.r:::":._:_^::'+''`J'~::..,`.;.`.-::`::::jig
. _-_ -,.,
H.r:;-'„`] ,.,-I.,-:; 'c;'.,

' --.-- ;-`-.'-
.
/
.,,. `'
tj'!ixjf: rn{£;a de.giv-,.I,,/:.ìfI
' '
I-:i,-,,.;:::;;,jc,i,,;,:i,J:¢£ffff
- ^~`: ....,--/..,-,J^=fu
•,-, :-.-: ..,,,,., `,,., I,I,r./;.I+,.I .,,,,;I.: i-,; , ,r,./..; {J i, ,(-.-,,'`: ,.-.-...,/,{
-` ------ iJ J ..1 ----- 1'= -.-- _

Ode-- i,c ,i#
T`'°.f2:,%f##%:`fug`,epfiide;#je,
r@rf = ,rfu\
fn¥r;#+r? 7cO:it%,efifiide#je%u:pe'4Qd:s%,#ou%:,
-d-;-7odA %%:0#%-,
`/:PC^%cl'V=!(Fid4-)+vf Szdu -.(o
'
.J2_ (J =
cT 'r
mi r,/ .
..._ T tw --
•?r, Jlfc
1/- ofrfeu,=_/tfff,nTfei,4Fjv§zalv`..t4
a c£// o I n` D :
A>~ke%::a/;:::S;,;es*S;,f%;ct;:±f£:#£%%£`
-nF)c,4-- cf i-Qd rc/Li „ . . cO
-ÀfG;€in~:)all.}~~~4f(-)3&dd,7,`
n',
rf<`f#F;v'__fy`:¢82:¢#_^f':::df,i,:."^'„,
A 4 ' ,-`
`v/ - V v ,`, V ---_, - _//.`
Cr)LCJ`jecc#iv'<C,t`r,;an +::;£Lt;er#':{~;al?sogA°,.'#:;rrdrF%€/l.a--
ctrfe,sanc{`fi/art
fa;%~-Oq;v;},?&Qc{T:p{`:,`.t€]
LEE
{r%f|=Q£\T+~±'t='%J!#ri,'ce;;#_;_=in±%,i*-
/?r=`-;£erf`fr/'/ecf a-;f f icr!7-~ ( -r) edsfu,
_,,fi:fifei-
f e~f2
td;i;€/È)~--¢8),
ri e tr/.ticdyeu'€
- :ire,c,,,`(o< Eo//3JP3F_I__i ~ r A+\

``±±ii..,pf%;.`{_`:_de±#tK:tE7`::i::Oc-=fa=A:i:a
c{g#rfi:;japrf_.\`pf%ffleQ_in
•8f--.a-zE =c FirG#f f i-e%f=;; --;;i :,
''\
Ed---:~---,.}`'
fcofrf ie ` £=._^dg`teys`:S=_~f3:~2^,if.-c,,,=_S/A...(,a)
~,?., C`j3ct//;;:4;;i;:;£fac;/'`cicife{/e:7=:i:;+Cn...('rfi`'
•, c<ct,`. c*c<;;:I ±nx~C. (a(3} / /±uJf <`06//À:.
/r++Z`:+ r:/`<u/r`. , , c>.```J
alr- _ rf± , ri
.1``
clfr:
;Jlr`/; L/
C7: rea`ftic=f ce udrav.€= X=o /7=T,i ; X=J-/7= I r; C!o-
riiz!
¥;r££,: i-;--`C4+/,T~~-5±^x+T;.\.`;;2)
1-.r.-xpr.`,I:1+?iji..in hh.`,'`,,..q{+?r`.` ..r.i.`r.,?.`

`1: ,'`.`
•¢lf}!.( i:.
•.?i;.;;:£!ife fro^,wd4*ife*in,Life~„ugivthrdkafu`{+
---a\\
-,3ur-
•,}
-'-. *J/I p- 7;p=~67d-+c2 ap c2= 7ir+,£d:9 ±~~%x i T2 i %~if:..ti's)

`.,ah;`sRedy;uov,/a,/nyRq=A(P};¢$9/rtyqJMfyalQ/e`S--Tiff..(i4)
fz2apeA«aE€€ r i 33iJpeap
/e A;[ìeeJ ,f oav`R`Si`p'ic:I . ..
`~;i-:_ê;jx -_> gr .i rdr ~_ 7f : At7-)d7 . --t{sJ
::--:_I.;-`.---.:`-:-:T.::,:- 7:1
-./t-.".(3) ^-/\olr'`C/
zJLct
L,, rc/o/o/` {/:it,:i"i/,c,\qQ,faf
:'P`'/)A/,` i/c;e pR`c,lr~2=/ /Li=ox clJe J/-
f;e .. _. _3ul=(A) ,,,.-i I

%=Ti*~_>ap*#,=7/~72
•2i ... \
`g:7j±->3Jf;--7;-T-
F...
~q!Z;:;:a`d±n~~_Tn~:r;;:.ft,J,/€qum/Iitgi7/o`;:::„3:::::.e`hft`
r,_.
rq-7;a;,I
. .,Z, )
\\
'`.-..T
:,ìc?i?Tz:T.±Aee_ £#t+..+uf#;j_~T,~7n+t;.,`gTE#,.£
3 ,i -. .Jr3 /ed-
(J, Cjtct_a. '.'r` (.'';:-.;s/cr{ t /£i €-€ /rJc7~=€ *if efi c];rkgi/a `sr3` e#fairfr;ctiu r>::Spr`n` ;.n
•.&fa/€A=
i,,,,8tj C/A:i;L7:::#Skmc=3
7,.` ziàl s: rf f,:.
•L/ff I--gr , 7:--A# .:I:, -(?,-i
•.....- 4|T `\,,,:uR.
r4fr/- - `-=i=c?.se£#!&£~;£f::r
J/:,,.e:i;jof
•¢F -`Z A
J;,',,-%orFip- -{,F'
'-,
.=3re,ff:-,::npe, I;i/p ., /a/OJr .. olreR`)
: j€c;ft/-
'':'C:<;%=s,ffusRife:era'#`#!It,dog RT{.-I-/R,.
tff``
• -;..ico^, I_.. {`./iryfrri; ;tièd -nS`---;^d#r `. (gil dff dF~-r;34

A-__Ffi-:2 4
t``1`...
` di= '=-)'c-ff 2,:I p-
+
-`31: :-i-.i >.
^, I,=1. ~. ` .
-I.
i--.,,.''.---_-I,,;{
\, `1
i .-,:ill.,.a
`1 T\ , 7f::,r;_i A:#r; Q=gif i
I.,`)
`` /J..-A - . . ( , a,)
.i?i L i '±^:; :; ..,/\}~])- C{j; . /Fe /.Ad\ ,,{:w/or;`£

'\..
-i;rT,;
I,..
`Zct=7-``--±Z. w`scJ sfo/,p ; cj/,\rd.drcTw` j*Ic£
.'`3```\'al=Tfijff,,a;I,tcji:I:R,:~-dfr,&%-
`
£if;t;''' di €=5},Pcf ld#c

' rfuQ/cifne vrrì:`Jdro,x ,xi:ci dri`-j'; `.
_„i-_/-EL-
_ -£,i)f i+_...(at) a fed:T4f#in
dr* drj riffeyf f i;k£=
/,=try-z--¥?i . . . ( 2s)
J£ ,. _ `sfteniif;:;/(°5€f;dai)=fyA]
•.i- J\ i)r#¥_4r2JF./
ctr
cf f/ac o~ = _ c j T - --> T;j2-%)(+-:J
+I ra fyr-i(,±€)
4`=#,=,- 4,
•i,.`,i/1
...(2r7) i ruo]
I`ri\§p.st ofr', s,f af „ .ird`

s:/ ,J.~de:. `!!--`. ;:..7W;Wn:i,n~+JT~TT\
'--.I.--../.--.--
(i;+r)
'\.-
\
Elayft.i `±-%'Fti!,^,':Fcys
Ofis/;i;;,;,-.roan,;£fy*ff#ffJW,eifc::,%/i
eapf;;©¢ i {ocj ,
&± pREi_A;z -ropLtjfE ~-K:``Nv£;;`cijA
i?.
f,a
S#._
a,Eta
'.€£±RE 'iifi.i f<JJ/,Jl €Ctx=?I/f tfl ! a?2*`

•.,.',I
r. „. A.:'{,*`...: I;~`:\:,p.¥.+. ::` ___ ...-_ ~, r._ _., , a. .i. th*..L`.-rfuui.i#fro..a*-`'rdfu`ì.tw~~6.¢i*.`stìn` ` -" T~.-in.i:,r;.:.`,:,I:#¥`.' iJ--~
-il,, `'``` 't ,..-,,, '``,=`'r'``. ,I + ,
`L,f,,t,
=8it -
iepAV/cG~3cafonQst':',,fiuleir#'/a/#rfu#f£~£f%f;fr#//
•-i. ',.`/J; - ' : I£E::);#/fotGs
. _i 1`. {°L) 8Ct9 /e
iiiiiiE iHL. I.
1,,\
FJT/;a_9~fedi/';;-hapeidahQ;fdrffl:;tfe
•...t3j8ife#ife;sff
I
-,:--,ra-fae©,#r,;_(:,/$3k#`__ct+ff%ff,3,,8#e./:fa_i;%
`J-
a,
i`~drc:cLha{j2of±sr..,, F+i_
J -}f%,'-c*,a-`fi#t -> Cy=:I:a- 7Z

v€.f7h/ ;zmc~
=`:#f:7no ^
è Tfczif e
ftyfr/uj , cri!r,_od`
, # -ffnifeK%S,;ff,'t#F£Si
I?: -'¢- tr,
Ir-ef,c',,
t ...-`r:rfe rr</ c!€;
'c47;:,%ffi:'f#fnffifri;RE I
ct
.`J,i :,,'r, fit,2:A`

:fti iu: ..,. fE, f a.,;jp.;s-de:o/e /€_ •€£z;i%?,z,¥:-,:
`'`.^r _.Jrr/fjE ir.: ) , i:ek_ I_/,.%,,:`,
I,,, is„? I.
-, .51/fa -Soap!c;'i' rrf _rfe_a_j3_ife&;ffrffj;a
•td_gJJCX§!J3fi
Sk~cr{i:Cc4. fr.
cfr ap
i:==i=:Ge---..
•?, [rx,I .
/+
•f±±apz± ---='`f-i`.i-iif-:.=:-:'i:.-.i:i::-f`----?--:i-f=,=`=.:.-:..:`.
2flrfei&T±fui
'pf:=ngc}af-f%£-
• :_: --... ( c28 ) ` AJcfec{' /-,
`) ~E:y,,.] I,rT€ t#
gent;n#r2:;=¥=g¢€;2#4;i;?`?t`f;fpe?'1:`;``;:.
'j`f:A:::;,i:::;Zi;ff:rfgft +:i,fi#£*:cg:;`:::;uccrfeerSff:.
•j: `:i /,,-/fycsf / , ' /
=Fiim .rtcb= I/i/`c 5r)ci`
.=, =cofled ~`4È .~.t4j
C?2 ¢1,-
/.'-©mcJ ct
''`. ,i *€Ei7{tf)-
•f. rd€'gr'`+ci
•,Ffi,,£
-7-i._ II ; :f±2-- k3_ / -..?_?i- --/-?;t#=:_A`|,,d.---,s)
#i i-4ur, GG_= ?2
`ci c`-/i`Cr/asofi` .~
•{-?£-x€-I
:` -,*/..
I_`;reif4z3i£^
•,:q*+f;',;¢;jut-,#;ife •:rf£2encgiv/i;,-:it`
`F,I,, r--i;Pi i,xp-

•,,..` r;/
I.,.`,i{3C/.,.fc(-
`.I-r.kr~J)
;;:r;;I i 'It' ''idri;; 'zrf eìfct 2ff :; c/,ìj <f ,;rty,~~i> => I-^< acof`:P/,;ui i tf vd
/,
•'j Ufdrco •".. I..'''.V ^Li '=cì ,. i`J `r/..; -;;::-~C; ii.--(.C`)
•.*=rJJ ci,;4c,
/#;I-
-88-
#,„~ul#=¥£#%ffl#=?4ay , t„ o9€r=£#:;;:;;:zZ#-
32Ofpff#___,;u#/*;I/=:A;ar
.`.c;,,_I;,c#fty7._=ff3,f3,tT,=foj:8::__fn+:%4::^...t8.j`,jf__7.
f arf e/res::::i i ::e ct=('!^) ,chT`C':T.. \ _^__., A in ^r,vp. `r-
i VAi -'`
6)j2##tr=8`'f;fit(T2;a,.}~dedftt7zfrchz
T=/`nc| :
edsfaa
„, 6, 3.+c,ygfe='.2Off ty rj¢z --.tFfb
'' I ct+I-=}.fff,'+ft,¢j./
grry@`` /a -`drtw tQ#)z

J%;fct'-a;,'#tjrr{ffj /o#73, =s
: xatc!ft
'= iJAJ, ., z7J--jzeo¥i-=cf#4z...„,
I
TF=Fi ..'.
#ctieis 4:del;ka :
kidnyis4cl,~ S± A rFS:rty es4,f o
+-IL,-+ry \,' _ -,-- _
ifI-~
r,f#:=:#/,#;£ife€d-
F!-#ri:;f~S#}--at£J
-,igT=j,vnurQ'f =o
r-Fi;ifalfe~f --.(/!}
û'aul/e-Sfokevq
ksk%td_ur#,--84fe/`/-_
1= __
rJ7{-IIJo,I-{kEtqred,fo,+k3#
,`
'`` Jedrr:xciàa
1
•--(I,, )
~-kSffp,a,+i;;;.,,,=k±±),,
eri€A2qufro` JLtr{£f¢|---,,3,
ckct`mc`{:iriq dJ`.`
` ,. keiiueke;/cj` 4J/ -..(/y) `#fi-

.„€
/
EC,1rg®#)=k<A`Tk
Dpf;;fj;ife§e;an:ngivfe{'-'ffi\:
c,dr,fe3©Ifipal_p,:jed#fct;:tfi),¢2j,!isi.i`(ft)\?/eiàl:_i
-\
•.`-Tl}.
4# i££4fa4T ``..('€)
' I .-A ` ìl'.
4kp/:T'' `kf I jjro ìa ..
cA
l l'A4# --
kiff,-:'4~rAF:keke/e._,'4fL i.,, e A-ck#:ds--4#ck
K:€ I rf i-. _ -. ` ,_
¢-rff#=,£ri£/keQ`r.-r'') , £rf+kf i !rj:i ... trSj

rd:-(:
-.---------,t[#riì:p, -~"
;±ffirfeifeRE.i;ri:€#"£-;-**rfuREifeìfiim;ifiife.trfu±a:ffifflfaifeind:±i;i_::i;.+*~
-89-
•iz~{f6).. 8±#=8ff fu/T'/ , 9--8fi#.+#,re.
4(J~
`Z?2CZT~zTJGS.;#
&{T,Jol)gr J,T ctuealc&` oz:pq4e
l` rk2k2- I gftyir,22 /
Gr=8ff#G3;/gR:ke__fi:6,2f±g ng-pe/polJev6cO//;fe?..
*,* *.
k#=%e-3#,-# fof err #v 6cO,:. .

`
mjrf e rse peAqed' ck` f i di;a 7Qclc;jo//€po , afx> ; 4ic:3%e2 pd A;pet .
E E= RE
k#=ky#--)^ftryf-;=4*-->&e,-&€®c
t;zt,„_'èjrfe=,4ir\:-:kfrfa;1-9:fr':,.I
-- `C
frR€,rr,~-fec2Pr^+,7`.Cf?e7~~F!e:-;i:/I;fftyde;#e_~7J¥J_
*' * ,X
LT -_ F
kif e, ~~i3f± => k4 ` 4rf e___1
`-:inf£
{~J
fro sk ;:f zfczacca: =i:_?i:
1# •/ {7--i
7:r= i+ .2 2 i;r~; =-47;q'=fty¥ ; 7:Odìr f~ kod= lit ,cgivp€
¥i7ifzf
de i r f ei-ap±adi2-rf:j` bi2;fee;/t,1;1 ;\ pe ie if eciQ
kc4r_ -- /|.r
ac ki:;;> f±, / r#, --ppj #2
rty,L
ì±({8)..I_^#__k+4.>u±£;_~i.,{#,__of:±!:2rf/.^!u,a,N't,2-l:se/kuedi
I.`::JC,
#en%e;:#Sdrifej;;:ife~f£Ifro
'£Q#ifefife:R#
f#as:i:±ic£:£t#rfe,
------ ` _--' ` ' -`.-._ _ -`_` / _ ` - .,,- _
--::=f---::::-.i_±=-
#;t£;:f#feantifk;g%deal
de{#:;,#ffi;i;feff#;j#;f##:%o„Ko;~
EL,i Eii2 ; nAVUF~hili;, ,ifew# ., Prr,;V~;::,r:rD;I/";::;::/!f::'S§P-:
ivL,~_ ey+ `, (~„ = 4p/f:.u+, 1:
./
•f`f,.GJ
- -I. , .
~FLi¢;ff,%-6#:ffffapqkp
„#ft6A,;#fovt#leel,'£:,.`ffAeff_if_;S!f£
eyedefiife##'`
gr£#p:',v##/f{ff:;££rfe€£B££fycaif::R„;rty
-@rfeir; -idsE,`;
cf deevii r}2
clef
C; r .i AVrul / fffr+i
'
I-r+i/rf ' ' :er; 'iijirnosf i Od` p£3jed€ /r:pD6±`»fG •.i
udr_Qk_cî
focjur.es/-e
n7ir/drcje:a.
',##;,u"f#pfz
-;1%,£azF%c:/a;:I:ey:s#4`
`,-l(J ,r,,,\ l`_ , _ _`-_ ` ` - - -
I-r,na/ ck# =F-o=g4.--:f /c;%;I;£f:::k3f a

f/r(/
:ii%#%%£%I#anffe ` A Lc,u6.jrdrt,L+
'FI+€;.I-i':;/-I,.ffajg;~ffne/tic:::ò£_:tc:ey#ufg^;fe`
~ ;`-rtyf ::Ji`rFl 'pxpir2cg
-if ~;i;:;,i-,;se 7Lir dr;jir`;iestù/'e c{ fern/api`
\`, a;/a fec6
•~.P^ff!j3±±_fa::::±ck_jf-.-(c;f:Jt:^ri/a,./zj!;a::`:,`c:,.
.74R`/I.ibj.crf ei; Ow] F3 / /ctcLt)
¢/,i,,ata. £#cf-r_ sJfty
4.c)/r er,Pf u`L•'Z3cO
--_--:_-_--__-_-----_-:-_:-_-:::-_-__:-i--_:I-:_:: gu 6Air;e sfi fd4idc^c5`,.
LJ- U iiE
1
fqu-(r
dec;':*£;i;*rfrf;###;#_%';;:#;:ife
`-:::=Re;¢ftd:;:r`):4R(ed%fr/se-
Zr3` PRj RLodri.iJ /Cco4
e,~„sefefdiv#:%f,p:z%f4,.zct
___i -
gRE'LTng=*¥i¢i=®=¥33£,.;RE.guff,9`;ng'.-r£{;¥£i
r~,..=`
- +.,I ,_
7rTL;PiLct;I
© /v/£SJ/ÎT_/ruiNAR/\10 PR0fsi I ':ANJ,E
- AVe3-I_`_
{stpkgsho ,p:o/,ip__
fa:,jrfe%:£jo
Sifpeffide:;L;/i:a2£ `p:#ff£-
i. =FgivÔ_`_,.' c?
'pegiv::%.P%7;Qfe/%i`€pfi3,
/t
`.;*cJ,r3:fxp`,
93If`/€|` /Ocx r,'Kcinc„-` _ .,..,, :

r!cif:apo -
:%Of::#£iferferfe**i*£c##£RE.
'L:tffff`'::#f%#ffty
„gg:h-SS,a€¢ac#£€\
i --^--:`.` ,.i ,i .dect`cyf+ifxf._
€4±fy3..
v;ff`--;##
=Lvfu~T'drr:#rfe„£*£Lc:;Awi#ga£
'.\
`c:`.<'''Q=%f2:Lrp#/,cat;#/a
:::-:,-,:--:::_;i:,==
cr I_#',ng=-
i -,(`- - `
•\./ I I " '
;Sffca©iILc/v-~~fA(€~/~f),I--`!!§,,-ifD)dfu\ìa~^_€ck-'-ffrfur
-,{
__'{ -- ' : - _ `,, Àul 1. . \ .
in;ife~:i;'::pRdnE#v:##ifeF;=`,,:_Fi`n-=3'v_
mcacgrcIT-_-:Ad{i-:£o);dng;:4£±£vt:-3:I
I/ -+a
i+o=(5r-to},ctvSc-
sbeir;~=;;QT_:;_,~fe€:;3~:,f#rfe_ -- ^ ey.`,g .
pQ8#fng:::fr;rf*x@rfu;:r:,:]':~j:;:::utilio
tn--Xr|(/i n`:nT:I,,`:'a;n;,;;, i- .3fi4 ::#gi`..(3`,
+ __ x _ , ,`. .7:n,T:I .. i:5F;fT
/n(I) ./ ':©7: -.`'l:::I+.;ox-)
''`. _,- c;ianrc!`

_p/p€ cicr ;.I .Jj Df rdw`/ie.
-JJ;,_.I
Rsfrf=ff##:6ff;,e#ffp+Q%if;_-a .--(`4,
7f;:+Qf:Z¢f; i-C, " --'-S )
/„ .-c'edff
~e=j4rfeed:fffe#f,eQ/;er#ife/;€,7it##5ed„x+3,,8nedpx
':..:=j`,
Rrca:::fife,:;beDO.;;a;c=::;\,++6psin
-,f{.-: yfc"€
nL,'
+L~:-feaper'l+i.(,4;,aes'id,,i..F8qppcfJ,7x`/ '.
{? I,:¥:i!f: ,'.:;}`T-,i,,;f;ii;i
•,,- h.fFr t r.tTr :!`.`. ` `.g`.',?.,*;,`..; .`.'±g;tt`¥3`!r ,--- y '?.:.'Fgri{=
-+- I ...- :-` .. `.+.:-i~.` 1i.;```

-`;:irk:s§tg#[ife#27rjfa;St#{'is#¥+rfu'£l`#i**^%`ji;.ife`tir-.rfu_i._.....~...~
--€4at
t:$3 PRf jLf f2ENiJE (pro/+I Tz) Tory_.of i-£ -
~ `v;.if.s;/a/a/ -RFun4 ;..:;èd .. :!\
i:` cetxprift.,a--tJ::i±g±-,c#-.i-± -
'r` ,-,;,., i ,,,,, pr ,.,,, 7, 3,,;,,i, pfrof i,,:,, ' i,- ::
Ffif#££f'oG#f#ffi,::;##'"oi,
+-,,----i-ji:,,-L.+/a
+I / +/-tr)TIC a SffJ#;g{ ./ €;i+1 --+rz-£-+5A S:[(i''T<q}f tnxp `

/
I-.cvrec /ci,€ `. ¥ `.:_ [#., ±--wi,-f2[Z#]
/c;ìr)./ rj/i`n:/i:/ e57p/_
un_~5!_i:~:,4c;/rlJ]LJ2an
•\.
;-~cfd,Jr{kf;Ti)a->
t,-*nt1
?L[w;/rpd r* ry/m2k.].
ic 'at .zc+ piske` fS,piorfe
I_ -i:i I -+I,rf
9. = -i-i-rf /
ZiJiJ
'-[w:I,,i\e~driferFftEdr ill_L
F{';fri,+rT:I;.,~TjLthd#+i:±fr2
~ I,j3±i¢_`;Lif ei j{if !_ `*RA _tit-i 1 _ , ;wh`__t;:I-trltl
'TT -AT-~.\
i
ffia=¥i=~;`rfu£``*
d;pr,
EE
€£j± Fali.
-E=
i.,\ ct::;if,-t{r^
1
.,,/:
/'
-:,/;:/,,:,7
de ff -i:i;:I:i: firff a:`'''~
`Tl +.£r;--i-I -i
Cff i ----Ji:::-::-,,:;I)I .: ;I-

'i.,ail,,.
isririfiaLwatiRE£ ius:<òuùni` iEN+sei£,ed
i 9[3 -
4##p;€c;qp:#a#
fed;:f^;;:i:\de;c:,#,fe£RE±£unr#,';F±deR,`
A r=.T=,1 '
`-`
*' +o xerx~; ; rf ei:i;':lic:;ask, ,f8;~f#%h:;;col/
:`\f.-i.i(r#:,.,F,8i)
in:;;¢;#+ F#`,;_£4, (£ -pkl.

+ ---..-- I_ __ 'c3rrf I gL± . `.`.,..-,`,.Pi
ft%,%ja#/a Fd,rfufffie"=;^se%i±rfeny%g#giv%*±#ffli
-*frfecs_;:c
--P
,``.,.,
•.,,,.. '' .,`§,
*vLeulca-`,±iexrfe#_;;¢e:!i,Fjtc.. i /,-o`
a ~_
_ Of#
r< {_`_~
,+a,gJ±
ut_,
==fue##£:fin-
I+I
foraef. FiefaJra
C -Zai2Fxdef tyishapcj c4clr`;drp c< /3oif zzjq
©-zRricENjE : RADijAcijA i..
:ef;p#àcdfdfife;:rfe'pe##S
`.;,,: ,: , \`,,r,if;I-:.. `,,,;i;;:::-:l~'.`1.i ,.-. `-: `l',.r'
\.--,--,.+i-.-,-.^-.-.'
rbc!j!c` !bcji3w c!c! J3evGap

/
7KFrfpà.fi/u`futrjjfe::,;,.4^:_`,
' ico.;i,e' i, A¥4iif-o.è_ ys/,2„;^
p£:£Fay#apifeqedÒff_
I;;rf£:!'jf,i'po:_d!i:A,ff:flf!e}f%#£%c#ey€fff#;'A'PC'f
a.
^
~:%%;ir€n£RI#f;enife-###ì _
lf p: in?f a rle F::ou'r]J6;!|if trfen:eno
/ ::;..
I /Jr-
__ _ \_--_ ,I
ftycl <rffife._:;%S^,+
fan/Cfj:;a:stds££QcfctScf . if e
:-::-:::-i:--::-_::::--
-ir-`j;de`;e
/Gc{R!c:ct4rf ee€ idfoSi= sor'
i;,#¢C'
df,
\*1 -<1,( +-` _`
`,)r'`r `,n
? /`^-. z
(,,
` . - ') -,.,.- :fr;:!1R:,;,r,
r',.,;1,.
I ; 1',./? '' :.i
|'j ,,)'.rf r
-,:,, :DO,`;-, \_ -iv,`,,
..., ). I-I
•-.,
-
J,.--
'`h /.\' `vi /ij/a r rx< ri;ao,; -; ,I `J/i ',
/I/?;?
. . ~ 1 I I-. ,`.
fr/_e/a_^±^+::,,ff:P4£,%fe;rft:c`.f#='!e±:%:£;£)
•g#£T%
ys'OE±##fEREiferi;'vtfErf:;;aedAfife{ed
T|- % + E= + Ff -1 -.(ifi `lì
ate,iferfe+%rfeife;4fife
prcJwi,eJJ,
\-L . \, _
c!:it/.ic_i k`.pefeiejs#'-€ povfts-ih::,..u ` `fys

;cosifeAf;ire
'..
'!ingh#
l`J ' .
qf#LA#ifeciy.xp4:,jifì'q_fefg:5,A _ -. *.in/_
I/,
I/ed¢; bi,:-A.altledn:..::
ckfffrff#;bfurife``;;;9S;a;;i
\1
t`:`r:f ;pi`ci df r`2.€I'yieap fr!,.
``m./''rt-irkfj=-`cctdit./cMi¢:.
I:;,:: ,r:-;I SR£Zm#%`{rf ezlie,i:.AIffff,iffifdr,;,;/--/##if;-":rfS!8:#
r,I-::;.' r_'-';` `
`t,,\:;i;.: :),, invilt/dri.'ir' 2 --d;` `; ` ,`;\ ~_ d4rf e; `

:''_7P_-.'r:,: - . . dQ£:A
z,+cri-: ; '.`L^~-. cjif`J
1,,,'/,
~ffip/`rdror`/ci
____
sr:Qar37cde+/;À`;.e/a,£€air`j7iedrir.iù.L`Kèift:A,a_1:;f`ls:`!ri'r`
r `` , ` .;I.:..1 . -`<.:-1'. `
hl :.d\'J
;S,„-`;ed;Odth;j,f e!7_dedd,4p <1 `
rsir.,ft,
dAdL::_~-r::str:dfo.rs„fj>c*`f,crfurifrfudf
\fc'np±r 7 gxrfi_ ;/ ;';::i:: , I_= d-gin;if!2,::I,,a,`!:nfi:>r
dry_r{,as,f3alAld{b j,, r_ ,_ AJ^Jp fiffi_
J£-
i.as5? '± ii:is±#=;£:±i=:±±;±l:li±aa!#aia!iRE3jBiJ:ii::;i.'§rseLdiL*{iq;I;i±aii#iyà.i&^F+azffi
~.:I
•.F
-GIr-
Fr=
-cur 4
•-®
k:r'ir/Of #fozF;^::f€n'#gdedef,::rfo#=;c:f:;£%!/±o7;t cl C,-

',,-^ _` I ..,.I E6
rid.j/ -> Zf JF
oc,
%ahor/ -
/cORFSJi€df,kfty!ftydrrrfap ckfaxp;/jA , fp; ;fgiv
iirleff£#:a#;cc;%i,;i€rm& ..€
A
,
--I:(C:,^J)...(nz) -
_£`.-i,`
-I c),,/;/que -A::.If;%%%c#l:;,,c:;„c:i,Ff,_~
- ` 'n c •cdr.f,.je `+-rty(
.`_ /
A=,G,G,2p, ;`-7==;:`;;`+|#,te::,o%;i±z:,#e/r,`/i::=%,=!:/a,a;±,-
o'-'
fl_:ri::;=tffairalc#{
I,::::#/'eKi/i/L^:2C:¢
•J5i;i§`%:`mfr-;A%f#£Z:#c;££/-;f#-
~++1,-+'--1, .
_J-=f.i/_=::`+*`;`-`'-^,`-`.,==^-
ìz-` rrtyr*c-t >i c,¢J;;. ,.:!.-<rzyT. `` ----, `j.
I
#gfj:'„ffh*#Ffa;#::;;fr.;:;£o:;:#ffifef;%%#,t;;;I,::f±
• £iairh- ('ij£„`ke :+ffi,:,.
*kfffrSff8%°`J:;:a:Z6%,::\,i;I;`f+
the / ;zp`Qp„ck,`
`400-.'6crfmr).
I
_E=
`T 2£.Agiv:,fd^.=rj,F ,,in 7e
`-.11 `,..t, `,',,.
z`#---
2,7{.f-.- ` = -
i.ct#Tf``:..
` \L, ` ,_i.,,`_+.,?`,.1-h -``f. `.`
a/:if#'; •5.. -I
`:.`.
-j/
ene::==:~:;:f#~,I
I I-` .
4+`..,` E`f={hr,
E!-.= 2:i,.J/. - J,,
-a, 7-,.= U'fùrf f a: :ct ;3c]/cm„ /,«€fe6
<'-`,,.-I
giv/::¢frf££;:S]f:S_#f:::;¥r7
8cvtift:i!;,:f#;;#_,:-:;if4,L'AI£,i:::i:;,f4:f_ _' __ :+ -...,- _#;,I;/`
EH=L|
uv#£,,;='%:I:;,,,fjfo%",'c"£i.,,,;i/-:-'.i;_
„/g`/c,/' -rycL± fo: C`-I i i £`:,.
u +2`
. ,'-+
--_ - ' --'
.-._--4?i.
L\
i-.Glf-
\\ gf fjf i" .Fi /C : Ef €-_F_I. £``€=
€[l)=€cb(#=cs,,#+
>'"i,utm!;;!,;;/%fi;:i:cFfife;:#;I:ed,.
A..' ( '.
•.., `:.:N`_.+Jr.!`l
I."'` .,., ` i,„.I . . ` --,,.. =`~,
';`=.:r„,L{_c.Ied,,;L
i-:;'fen/c:rdi7
/-,i,,--,,-` L/ C/C3+,'; L, ,..
Fi:,i::uj,:::;:jr:rr-fè';:fg;;#:I;;/-:
~/-i:ry!,:i:^!:t3%T.Z#-chfleyv:{`-,`lf
'£,,::;,I fe i c3 L,,\;ff j:,;.i;:cL. 7eyif::##;:,,-f(;it:P-tt
rr;:::,cfr=:"c;;,:;`:;t,Ln:;'='::';i,,:(:`{.,''tM:(+)
Fc,;:::',i;,., J,`::
rr`c,i':cc rì:;3:irr ; ,``:
I `..:ji!i ,:/:I-,I?,::
L r/'c;rf~:i:`:.i i,., :,, ,%1
nf 'Lsx.I;:11` ::;,
!rffr)I`
I: _ --E_-cL :`,y ...'

-Ff=Fl
-I/ I-., :zo: i)--0 " \,}--,c:.F.i--.,i
fa ;D;ir vfty , .;.udr` #iT-,
'r_Ì ''-i /i:ff%R2fifo
` ;ir`;.ir` zof :rf ei tr;.1:

`= :,:f:fi`,;i;,:fF4
.,I~-£:nxp}cig;:'i`'`.`C'ft±:::C<%7E,
I
s)%:3.:;,/:;;;/i_`s:;;;,T±,,:r:::I,k;,.,,
-c-£;.;ji,/tt,.:c_i_.,c;:;ca2
/,(-.` L J, `
- c:.`.?.- -c.4 :
+,CL±±.-.- '5
i,;=-:i::;::i;;/::;;i
/
v`'
-.;)-`),`, `.-,
;;z,',`€s:;/;:-~
-f#:„`-;,,:::,;:::;:::-:';,=rgiv-r',/:-!:p,:::
i,-.Lj ,`.f.w: .c .3 J , _ I -rfJ :I.'`::;: , :irj
''+,;,.':.:,:3::/i;#ir-`
r-'..u\ /,.
I, (£,
:,.r*:p-trapra
:j=rJ , /e-
-dn,'jf,-c:;:i/,`:;/':;,-:;;I,_
t=L.
'i=F=:E~i-±=f££E=~~Q+r+cl fJ-A/-x;i,,%t:ff,-
f
+i;:':,:;;;;ff;;;:i;rcl;f:£,:!4€*:p,off,#r:i,::Tu;,=j{P :,
-.` r-_ _ ,.:-I,:.T4 `
/,:fL{-,,,r,,rJfrJ:,
J..
1 ?t~,'~ap#-L+: ` '. ` =^ -
,:`/}-, `
i {..?tii}fi;jp..:`¥,#,:::r¥¥*:pe#pr
• a. I ,,„.? .I,-';\'`,, .:``"` -,Jtry''?7''
\'
•.I,,`.i: ,.~.1!`." ,
•,l ---- `.-,. ;:.i;,:.i:ì:. ,
'i::i; 6¢o,
~ibACEij!iA izirfRE``
.i:
I:MJEN A.. .i
T_ OvA
cj€riA77JE+
: .." `. rfe c#zti;tpe ` i.`\` cjcrtczi i`{:
deirr.4avdr!\'dy_Fjvi:s-inn
•st.i if e , irf i.
cO#.;'_4p,=corf,i
i.4ff `t'::; t;T
cL¥oL¥T\:, c??±. ;i I,
I lr ,I
'ì,....1;*r`,
r ..r . '.-I. ?#P-' '',,.i.:p,!e€g,,,`c^ ','r/r ar:?_.
''6,.,2-E6,//A:--'#cJ4,dA2.;````r -``\/\rfc!ciz,, /€6mctc!apap
/+?£' ,
'rf e `rape iê` 2',

: :..€4e€5,;`C}/£drf,prf
•`..i.:..iy!acqti
;f I . ..i , /+ji/a c;£ric
cAi2cr;it
y . `
tcREalRE;,;A2 / ,` 2. Jel 4-,A..

[fztryc,y?i:6i-a;-i6:.,,-ch,,4|;rjbi-ZfjJf
I
I `: -J '
`'ai;i,a:3::fff.fff`!?-.. \`
I I--I
I,.I
'.., I
I`/,i`Cflo/.BCAlft/lfyL?Po,
'
±:dit,/c/A,i--A,',F=Ap~F;tr]
BiPIEJ
;;i if.::./.fiìrcrd ,pc. cclsdcir/ys c{c;a priff a , ..
',f#:~8:¢5%'.;;;F7,;-;;,~';;;i;;;Of,=S#,;
-,
A7 "f i.:c:lcL `p.a `ryK=ii^rLu' ,':` E6rE4.. 1,
)
\`T ''
i.: ,ochoeno ' di6{/ -= E:I;;:: ; -`.diJ/:{,n;`/: C/c^^ /e° ff:7Tl I
J ,=_ --.,-, I. `. i 1
I-` AiF{i . I .. ``r'.`.'. 11
'
! ,. , `5;~Pp ZRfyt:ENJ4 / z„E!rJj U _
I.I
---- 'T-
§e;le#i:rfefeffic'
avFC/
-J;i.r¢Ej;rrTG,`:a
I 6T: !==.-`~7;-/,ì. ~-$2= f-6,`. ,
9qdo,:A1.
:
r.?-?
¥ngifeu-`fa"ul„>
~ua::of;::;;:i/:J,;::+-::;E:;J-
fadef„,ctR:..\:,C_tfjaj~ff.i;:::;;`;:;C:q:I.:r€;
fe!dja/d
I-'r;eK9.:-\ J~r` :rty
/
)
/ :. rr \
f? = E-,,f± edftcano::.
a .`
`3;;=J;i:i:+Ef;E:'` I
.Tavedir_rfz:
• -- :i:g=ie/o¢xpp:i ,
`-:,:,;=`,;--9„#`(
b;*&+feife_stc{.dr!.::A;:ri
:jì'eb, I,``
I
`. , `,`. -. \ '-
` `'```` : .
`<
LI
:,:i:-Owl/a./-rif--::i
.
!;.p;frof;;r#If!,i,±fuhit
I::,.j{-i `r3-' I-. .
- iL';?/i4-
n].
A
A. :. -'`:,
<`` : ,; .1
..CY
EiEiE •-(
asi: ;
,D ..
`..'/`` ..-`. `.,,` ~.
; , ;/`\j ,... (!',.::

',
,,,F+;
:;;9cc;i+Òifjjrdît'rfyttar-. I, ,r' *
Lr--.---
.j,._nofT:r],:c3#n::.,.
;//;,1/:;,(,nt<,,_giv'`,,/cs_f*JLff:;fro#(_b.
I-cr;` ..
i):= TJ''--`. .-J:
--
.A,\- .,:.-`:`j` '. I:c,.-`.:--:. _
-::,:,v±_r-¥:j.,.a,j,,--`*?&?
v'_42.7.--; i'``
•,,,,
-,+.g-~`1¥`,
irfirFth,rx^di{/::
- ; sibetifryf`=`
\1
;%;;::.:I,i:,"d::,,,i/;;j:A;ffi •``:€e)-fiv,e:`-`
„/6"C'' y4:i/rig_ •AiTf2
c,,,) c;yjt.i€ck:cr.94=Rfff i-;-::.
p,2±'i#,;i,R;i
E=I
tJ.'
(
\.. . `\. :.I,,

I.i.i +rv^,;Jv-I.IV\,A,
.J:,-`' . +fi J,I;:,,"f!if,:P-!ffi;!`,;2)
+Jf al be£
<-\` ., ,1. . -''-J` ,/I,l?f #+ ,i,,: +,%i.` '„`-
=7,,-.,-_A,fir:È±,,::.,,:+
•_-'.:q-,2=--i;---ifF:
+,2--£L,.E± fo#
. <lt - )-
T -`:,`
J-!, A .`,
.,`
.!t.J`' I
*,I.,,
al:invu±!3~d_f±frft!
R3/a-C9f-9±=-
•Jj)a±.,,,,CifLif`,± A,!fr%=E:J!; 1
`; A,L.rE:3_
1`` 4/
--- •',)
•4,,',=
#:£##--EjT:
A,.t`,` , ..
`4p- ('ì:--:
` r=, T, rA
•¢,2:,`\,,,i/+,
C7~~2*<t:LifS.::`!:If£`£/`.:coil({#;flQhoflfffct,r|nzqQc~eflJ;Q!_
1'
J|..`
. ` I.` q# -...ngi.i;-:.`#:h#`ffngREa'#n:g?-ffi:¥Tgr3
` .,... <` ..`_ , ,.`3 ~ + I L~ .- .a .-.. ~_.n. r..,"I.~~~urap` ¢~qu*^*+"+
•.JRERIREfro.S S£:"vtan==:±u*ii.+.-..`..`r___._ „'l}l't
\4
-^$9-.. \ . .``:i.`"." `1`'
..vL7ri(î,, :-i;;'i
I.bT
I
•-.t
|E
a;
enct¢..` -.a,2=A6C|jif(/%:)i.:`'{P;).!]fr
a:`sle sp3 /iifclQz_ - '
I
` , rdF/jjha
I _-L i,
RAZJ4JENJ/VA I:
kst#?vffffi,
c?
;Raf of 3 .7:2
`, : ftfr3
Tfl#//#£
'
:- . ' ,i
`::-\*%ipfi;,mc~ ch±i' .t/I I i; se eel
fc?
-i:##;u
/JT5/±pno •i/I-i€\..p&- 6,'ff#^#;;;#;^:cf`d%;:!fr;:{
`=-:i::.,j.:.s
-I,,.,,
izJc,z . , A;(e)
____. _ .--->
c/¢®
L-I-I
iJ:-- #r,,#2,,
L -I Lr ------ i
'„.\ ,no
?I .t] ',`.,
cf =ftp- /e -
C`p
-TLbp/
r` -I. -
I(|f,,rL/i:I,::ffi`
/-
•dJ`±-I-n`- :,.-:-
I.,,
. -r --I,-.:,, ',
I
``.rift I:ed,i3irfF± ----.,- r-'`3 i

•t,, '-,.,,
:: ,r`J, (I, lr` ,,-..
L:- --..- i.P

--TIT-\
~f£:.,;#H.::,`;f:*::,f€:;fntl;\
\
:.
-„,,.-.-..
i-., I,,:,: L
. ,\!n `2 :,:--I- (
\
J
+.+'`,.::` ,; _L+.I ...,. _. /I ....J_\
•:;`/4, . ,`F->
•c;Ji.{r+,nLi
=jf:=j+I
11,:,;
1 -„ _r,,`-`:,T
`-i,`\ .-..-- + : (t.I=i.I
I( "
9,:;..-ir-H-i:-i,,-+
J`"
/f a--A,f:=RE: •'
ti,:J;ff,,:;fl;,;quS `:.7'
I4f J#, = e-
'
i;3>/|Ì,.:§JCLILcO,S-I'.I:: _/ .1
c;~2can t.lie : ., . `,:,
-:i;ire,::.I.jfRTFpp`satrat::ic_ì]!,ìepr,:,.
` i i ,..,I-" L`` ".
I I: , .'
.I,' ,+JJi====. ,I-

i.`.L'F..,.-=J--iiiiJ=i,..,fi _ iL.+:
\,`
•' -.' .i-` .' I

\
•:wfrjigivgiv
1.. ;
•' ,{. ;,:;:\i,rf rs,,.!c` :if::ry:i.ri!,^``. '\:fJ ir:`:.p i '::,

`
rfArviis_3
n'ZT,.,.,
..ir,"..--,L,,1+-..i,Lt,,:?i.?tJ%j
•`..`-.. `. .=J
r`c-~€, 5 jJ •`)rcJ_S}.c-rty
/ rre':I, r) /
`~sLs-yt:2< /
=s±L==i2=2E21ZTf~=2=ij
{=:~;;4y+c_rTa r€
.`-,
=T=;zz€gTi,±3i.¥f=¥-i:=FseT±'iig:-ii=i
J£3--£J.J=:±.:-J-rf=-=,I+--I-
±±-:--in
LT-L=j=:.^`j
i:T=T=€j?i.¥#'L==i==:==-if==:?:
..-I.=L=iii-=+I.=ì::i;ill:=±+:-_.I.:===±=._I_:i
_-;jr+=
- .,n`r+/p`.I,,,. rf _..` -`
-i-i2i_!r=c;ir_-===:£ir.
i:-:-.`Tj::;;-==¥j.:¥i=-?-i..:-:::i?:==i:::it:!-:.-i.``.
•pftyfif=+
rzc3 f y:t;r7;i;ask. (,C:::/.C
•.---- '-:-:-.
/{cJ---LVfJ-i-3---I--- I 3-_
+-.---.i:: ..-- :+--: --i
'zzf:s~.£±fff
•f`f+ <.ir(a '±±_K-ee±-;-;-i.--
/f±.,..i IE EREilEi
i-,-rTfT!.;i,=rT-v==±. v=v,tLft++.`.i,>:V,..-7.=±j=;===L=;-i-:=``=t±=i=-:.
i , ¢J , rf,i
I . ' I-
/y,
Y_=LJ-`l___l:. Y `y '.--
V `-,
•.rr,`8c,`€,,I-=,~'c7al,ru/€i_3a4€=c:::T:fa<.nf._?,I.€,l:*:§f:;;f±Avfr;;;i:-:- . `. _ . , '.`.
r!F,,Tc:
c=* ctc..L+
a'%`;?;r''';:i:RE;i--
a
/
.`;,~:d,,_*,c,r.€:±:ffft::i:h,:,:,~±:I;_`_,_
in cj/rr3. -t.i-.Jg`c'ELal
i:-::i5--iEjif|.-ii±Eti:':..i:isj'-.':-;-f=-=;i:...',`..-;:fi:-:::
`-`.-'=:: ,---I: === -i.-,
P/
-FJY+ ~~ I?{':.;-'k:./-/-; /P;V =-,r};(ifo`)i / ~> i/ _\/ ==:.?i;={5`--,a:`=?:?=_i=::l:i-i;,==:i:i-tf-:±:i
/ i ~ -` €F=+`=-~+`:'T-=---`--._`.` -.^---` ' --,--1--^
- :..T= ..,. =+ii`-:=: ..,.r¥`?`= a--..-.-t. r.:i:.-J== -.--:-=j`,-.r-.,
`sfaìre i -i Tc £^fey -,-, c.pfi <Gr=LIrf=.:.=z=;=i+za=:±l=i==::I:--

?ff):ff:s=e:1 _.-.i_:..=7=:-T:.-----_`_7r_.Jr...,
A.
c.,I -`
LZI
', -,`.,-
?.,`
~ `_±T±_fiHa4y75i±€±_al¥gaieEa ~ ''-:`::.`-:ii):?i:i`,-i::-:-..:.-`.==,--,`T=-t` `T -<
=3=%c=_s*ffe_=:,ì:;=±:i:f±.i;`::;:i:
`=`..,.
I.:.:,. '
=L±j-£;:-€
--`jfo±;i±;,:p#E .=i=`/
--i---------`----:---i:--:-:----:-.
•.......
1:Liz-.fi;,7^4Z=-T?``.._i-£¥~i±i=-i=.=~,i..,..-.i.--`..:.:-L``...`::.
mz-,7TT7rp.;.-,,--=.:r7z::.;-;i:,`.:i:./.....`.-`:.--i`:.
=firl:--.I . ` .
•=-fi=fty=ft
.(-.
/
r(,:.i- .
Ei= ` .---.- i --.,, `:-=.;.:.....- ==, .:-`
:.;?T=+~I_=;`:1,,,3i~t:=.iT-.3:..
. ` ,-i.-_`* -.----. ) ,...
....- ` -` ...-. `.-
. :-.:-:'..5;,--..``=';i`:.-::.
` ` ...-- +\ `
:>t.
--_==:=S:==±=as:I:±r{=+:i•1 ,.--- r,-,€7-` iJA'-

r3fysi-
--:::=i-`:--.---:ii---::-:--:---`.-.`-:-:.-:.i,:--_:-=---`-.-::i.-.-..:--.:-Ti-:-----:--`--:--`:---
.T+asiEEife,-j=T2T=~Le
£r=i=£€i\ ==--;I....:i.`.-T.. i:..=±i...~f-i i. :: .-... i.. :,i.:.?.,.:
- i-if e:drff= Tf-i/.L.nf-,jRE:.`_±± /

t= -.j±_ ( /y ) -
ZT( i}.-,. :::::=.-i..i:=ri
:.
.---,.--,-- I Ii'_I..i
.==..;=±=-i:_=±3i-:.:-,
:` .....
:..-.-J=:,..:::i-I:i=:-i. i-:' ---- ;- .~--;I.: i I_-. -:-
`. '_ .`. .:= ==J : -.--..-.- `--.` -=r-.`}: I-`-.I -`' -
.--,.--,-- -<~--i -,-.--.--.-,.-, ~
CZ`p±
i,.cic;/,-ji , /+,J
A:=
1_-
rrl-apalrrj=+.. ==iTi;. /
I+ ,_ .ri.-...T.. :±ii±_:.:i=.i:.:..:.: ::
rr/ 77=,1?*/-i`:ji_;::,
•--- = r- ,r , y ; / : o ..-....,'ii:. + .--.-i-,;
-fn#,+,;.-=r;HT it=zf;.//;--._
ff4j±,``/=€--
ee = ifes- EH
•v'.;`~ ~_ .,..~`,.: '+.:;. <-.` L\c:if_,.-`.ip, ;
€_ = f I i
i2._,. pl
•...- i:i`.-,=.i,'`,
•.,.I-~i=-li-.:;:=i~:=*:1s`:-i-.
'iefxpen ;r t;£j {. dc/ €±\ /€ ::.I..:.:::;.;:.\:=r;: ..-... : ::..::; ..-.-: `
-
RT '-` -I:. :.`~:`--: I-':--. i...

f7r;-,'-(i._,---jJ •-:C-n-J- /I, -I, ,
€,1, -ti.+,~i,.I.::::=`f i.I I ::ij f7tT:^^,-Ttj . 7=^,, +1 -..:.,:`}:f±.

•.... `. .` -.-.-.
-=c` trly,-€ i;/Ll .: .. `

..?
£=-,-ziir,:=----7=,:±i:¥:¥:gjj€iF=
e+,I f+ ,--,
I.
_ -_ . _ -. ,`' -..-
I-- ___.._.`'=::-{=-^_~j==/'TL=^_TL=;<~+CL`L=
-/EO..-. ..--.-.. `-.L7 ----...--- `---
``'...--i.i=-;¥i=??::;i*-.:'€.T=
/ DEA.LN/// GftsGIVA __._-.-.:iL....S=L;=i¥3iiT=i:±.: •- '->. r'.I .-,-. _ '` I .--
Oèvc;{!ivi Fc.jM c;v /
I_4 s2(-A=< /ie <=(,,/r€ cF?souo`/rxf±£fA

£/
ierf TJ,cf a {KJ
Ei.ZiH i=EE •-/ -` -------- : -----+ ------- ``_-`---: /
:.-..:-..-..-.:..:...::......-.......:.`-.-.-:
k3:c{c f{ ctfJ(,ì . /JSA

-/,
=zir¥iz-i-::,
'.; `
L
..: n`,I+rr'.
...\,,',.'._,..
-'. I
\
r.fe- €/c c< rfe
iiEffi
'±f=fse_ • -J C`RT' ``..
I.Til
-`=.-.`..i-.
"?.I,=..`.-j`,i.`` •:;:.::-==.-_TjET-£.
-_ _ -.,I.|-I
`Se 2cr=>.,pf:s`;c: c, k/<sc=+A`--`€ fo4O r: i=,
•?:=c,ciJ:-`--S{\<-__-/ -pf3_i /r=u-ir = r7LA3ci
*r7,L=J- -i,,±s_s!-.
i-apfFff_:_ +±ctLE+='L4±:~=-;¥
c±j,..;c ctaeck
*r+.}c='.F-i--` '7:+a--.c,4
cr`.,` `3.-C,: i---,cl.±`;.a C,
--,.,:.-:i
-.+;:-'..;-... I.}ì.,-' ;_,: . . -i. ,. i -i
fie ;c:ci3 3:c±±±=!f:1_ c--/r-g: c},i,P -=_i-==:_£=.L=

/,.
4,)
-_c==S=
_rty* r€
4_3_g_f*'._f±
~-c `,I z: c ,c,r€ ,... ` ='-I . =.. _. .i :,.? t-Tj .---`=
cj --+:i:-:-:-:I-::::i-'-:------:
k=ni--,gf--I- rEf--.
7*:,`FF,i_-,c,f_.:S:~ct`y:£cz*:,,:±ffc:::h±A_c:::f3fat:=~f,;_
'.,1
fro I; i'+;;
' ,__I
I:i 'i~E-i::~'
/ . :=-L -`',`-,`.+.
-s-i=;`;,J:;
-I .\./`-\
. -;=~p; F± -i cffi. --i-r= .,i.e:€c+f±:/;±i-£,'i'. ,
EI q E5i
-----------:-:-_----_-_-:_---------------:--:--:--:=-:::-------:---=i------i---::---::-:---:-------:----I-::-:I---_------
3=j:?-=====:=ij*
9r.-f= Y-`? . -.i -,. ' -., ~ -..,.I..-----.-. ` I I. ha
.':-i-.i.:=-:3...-.:i--=:'±:`-'i8
. .' ,-,.. '-,.'` ..I. +
_ : . - 'T--_i. .' ' .. .I = -` I_`..- : £
.-` ,/.i=`
/c/c=,`-/zG c7-iLed=i+=!E
c±cif ;r,cA}-±f±
iiiiiiiiiiiii
•::`_.'.-i-.._---i--...
•fJtr -4`W. i; P=_3± I J _ f - € j= :;____`

'< F =2 _iJJ
--±f-z=:_\%fJ*E2Jgi,j€J_`€ C:±±C ~:tr*Cr.r7 `
4 /1|C:Z i ,. 2
fT=~-AV/-=3ft
CJ// !f i / I:£-s:;::I:+ , /CZJ.-+`<cf
p2f.fir-=4__ c*? S„
==,/`=J-c=]
•,c-`_,I;frtEc, ~FEfe :,f o~3<
-` E:-€ =r=€Ti:;-¥
^
a,a. .11~ -€
c=,I ,,i,` i-cj,{tr_ ---.,--- `.. ` ' _ -f-=L ----
r`:..==T=.|`===T-.iT=;- a.L'.Lr+-*.L=¥
r,.+-`-.=''--`;i:rok.fjpr'-; fir. -=-i ; ---.. i=,T.T I :.-=J I
rfu-¢`j¥L±'=.-i
1..-.-.a.|=f+J+..`.-;.-rl--ìi.:..-..`
- + =J ¢
_` I I .....- : .-i:`-.
(iiR`) dry,`J. --i.
_-.::_i
rT#/:-.i::i:-:.il
`` -, \ , . _
J ^ _, `
- `spec;f icr`-c. rfe /cie fi
-.::-
--.---.-
r,-/
7Tj ._
7=5-
=
5jFffff#r!;-i±:i-:.-
':i---.-...-.-.i-,-:-I.-.?_-I:---ty.-=±rfii_i:±
.--....--,_..._,.i,===i=L_L==`=
- - _ . - J -: F = =_ ._= i = + _ i i -
`.. ~>--' -,..--.
rio`sepc Eii ;£if-ff_i-i_-

•-L=E;iir==.:-==.---'---`.'T'.-:
t`.-.-.
T C 2 + . - . _- i c;1-r=n/fF*q? •J7. £-yng-

zi7- + . . . ~- I ,in . I ; clf = r77 2 c À7-
-.. CJ= rr7c.4:I ---J-i-----.
a c/i+1,r
C4JT+ ---I ro C/47--'

#:;ctq-,i
-::---:..:.-.--.̀.`` :: -? ` ::`.:.``-`-+
UelJJ S £.2- C/J:
G-3§=3!=il±./.i:==3±;i,.,
EzilE
_-.--i=-- Fr-F: -. :
C'.
=r?.CL,`
a.`2J , i;A,^`'jE G±SC.L',1
Sc..`,,,-I-\/i ::cT^`-C4LC._ f1< i,_a,~~_t4_f`-;;Sc~7ri`sL,t-c •---. :.:
s_-_-JZ+' - 4) --,i ,-,/i E== E=iEEra= --.f

tJiJJJ€_-Jrc*It,. b7?i - - C4, I a-7-P_ i
Sir-J cT
=`:jJi;;::::-i--::--
-T
T=de--#ae
;--fsi%,#f±
pd |J-=cr,r{rCC>f:I( : `.. ','J .-..-r...` .-.. ` -.
_y777.
±cj-,±,`
fact i-^,I
fry:, ct= '4±4--
*±iifein
J3Qrf{|;/ C€
=f=' - ' " _.----:=A_=
#=._':I,r7',1.,',r j,'.-,-,-i.
i--,-,----.
i: i _I,." + f{ io...:...-crk¢.c/C
/4:' -, `'// =H`, - c, ''- u , + 9±
i' F7:r77 7777
--_-..i: fa E= +i-A±Ji7f7.£-
I,J€.. u'-v''
I + ,y' A_ri -i-: C,.,trr,-_c,-_jr
Tim._C,.T~_(rr!,
a,'=n),,c-,,
L/I--xp,C:;i
/= ctc4_+a ui-~uy al,.,dj_ feLc-€fac;c-c+ r-_qL,'n€
mciiT,I-i:m^-
=cC7CJ,-Cv;i;
i± .,-(
-,::=#,:/:-:_`:;:,R:fr',,qf--
LL/ ( I.fu., n i ~
i sfc= -/i I---t ,.-, c ..`/i
f I;=r.J<r <`, £crn€.``.
•..-`: ~ .-..
•-`.I.a. ',i..- ~`'.. '.
__-1,--/1 =c]7=O..irz±!ed±_I:_ e {`/T7a-

i '. T| --i-.'.-'J=...I-+--..i-l`.tt=ìa '- . =`. Jtf± .=
-_-:-. rri,+rnn-
/-rf:j':fife.i E-IA-c, = #, =#£±ife,±€haee
fE¥j¥if===:,::
`c±c{±.d-
I-FJj_iJ3,fa_
I-cx`_
-.-.. S`
i-
r,.,y8 .i>.. -i ,£r:`:i..`=:-.-
T2, I pz,
I/=Z:-i
I = Err)_
= I:in . /=LJ /-±±givir
r- •\`.-.. I-.-.Li+-i i---- i -i:
1,-,.--
/' .: ir`--. I -, .I-=ì±\±ii¥

.+F=..I
F;afc{Ofm%±/Tsa:
', _ rrhR?-,
u fr:A;A t; S€ ;Cii:ir::/;:i;::::::a ±ff;::'::i-. \ ` `<-'-` ` ,
...'-T 1/
(cz;x ' A f€Aq±Z= ['•...--.---..-..
F<±'/ ::::/:i:J/.`q)--~f:::/:
i-'`.' . =iis-r_i.=i
4..,,/= P!; f ( ai-ò i I f ro-r/>e-;To`4 f---{;;r3iEtt',;) `

/'` Z=.'=:-
I.:. t-
:--.jl-i-``-..::=
8:3.``Pfr3\r_iMjENIAFE^r7-2`C;Pi`/E`<jMjES5>E.GArss{,';`;-i;?::::::.-._-
--_---:-_-_-_::--:---i_--_---:----:_-_------:_--::--__----_-__:_I-+-_-::--_--:___--:--:---:-_--__---:_
:+i;2; '-.,.-_,
<",77€,?If/'cJ-. 4 5xT+7 = iT221 i?.
?=:`,ng .2J cf¢p£Ef::i 2 `-I;< 4'_i:i:|r='sj:~
`. ./ -
• `. ,JC,J S -
•.c~*=p-
-i-+-i
•c-~Ofac#c~/€ f,,:en%£:d£:f::-=J;;-
/-=/
A./,fr.c_/+
•.J ,'.<-
i-->? .--,,,`
'*. -I I d - a -- f ,' + F?;
fi3|,f`,- ;,;: , € _/f=:/-;_:.
rrfr-.4.±J,-,A- cff:;,:.£f#fff-i.-_
_/ _ , -
r,0- r) -- A 7 , -I FT , f:i:-"c:uU<ff:'c
','-~, c4
V- L,, t' 1,1 cz:c r+;c I:fat z%:±Z:,,,e42Jfff_fzzff/- •-=__-- ,
:I .: frT.-
fF±/?--( a-/ E= __ _ ,
I_
//// -::--____-::i--=:--::_:-_-i:-T[-i_=-:--:_-i::_---i_-----_:-:_-::-:_:--_-:::_::---_--:_T-:=_--__----I--::___:_::::-I-::_---_:_----
`.I,.,........,
•.Fag;==¥TFhFT,. ?#-fF:2=2:;,f`:zrcfezsft
1,--.-`//:.--.
`±i2irJ=
- `: -.
r .i '''.c
c£:::`£i;A;;irct.=:,.i:=£:~2_:`f:,,':o%fe:_;`;r;;:±`/';,:2a_ :---_i--:-:i:-_:I_-:_-:=I__--:-----:-:_-:_-i--:-.i:i:_---=:::--:__-_:::-i:-_:-
;:i_c`` {T/ ,` ,~r.ct;rd` 'f;;.L~ .; ,-,.- /.Ici oua _r:,'' ',i..F-:' : ::i i_C+i::C_c±:
:-_,a// ;f*;c€ s <'O.;-~..C:y{;./C'` ,FT-'':=;i-CJL;. L¢.` CZO r=€cty=€£fef/p%fy
` .i ' .i
' ; j=, /P:'`~-:-'±f 9{rFr /;J;C /;. Frty' a:.''T-_~i-;,/ u` C7 ic,
f ie--<= = /
rp/--.: cte`' ;~. /r<.t±:'~ Jjc.+`-.~`, i ..,. =
•r-:!'` ;-'.if`t_-fe± ; ,-C I/,i:'wi;` fT .; ; i;
gr±=c;p%:idstf±+:2f=,f:3€:af:
•.,'5_^S
-{=J±j- ~ZfrftyrLu} rJC?
`;-€;:%fLy#xp,f=f
ìrg.,fi3fe:-i_..'_`3:<?^7:`,i:r,
•`J:-i=-I.T= --.-i:.=J=}-=i!+==.` ..-..-... \: .. b -`t -...
p:7Q£~f~;fLffifefrri%i.
. A,,L_r,
L-c ftEJJii`
rM,ferfej#£d£### _ , . , `
;_i;`;fe!fe,
A:%ler:%~fff£
Er;fl ys /-i+`tft??
e
•.-..r -.'_/`-
: `1.I:I,
Cr)-
7beri/` s7i€fj:` fee:/e 83, I.:i-:i:-i.---.--::-:.::-.:--:i:-.-i:..:::.-.-,I-:-:.
•-q-J2=ra-`
-__-__---_--__---_--:---i
_F5fT-
#jj--
c':-;ife,:±i±
-i:;(n, E-, I ,`-I y-;_:::i_=±_I.-
i,(c+?T?,+AJ,i;
•. ._ -. .'.--.,
i......-'-.=T=:'i.=?-i=-.
`.----- -,--..
//
c'-I-I-;i..-I::i:i;L=J-_-i---.--
.,-.-..- ` -.
_`-` .1 =1.-.` -. -
`,-i/i_,.:
{k}_/-< i-+e- er.f
, pecy£.rs` €r/kip;f
rr,.r€: , ...' `.+,``-` -...
.i .' ` , '_-_ i =' i I i .
• ,'\. -_ /
-.-/=-;I-./i. , :I. ,_:-./w I...._.,--

l-:z--
`-`
;;c/L`,cliii;drsk`L:. /` scI{ndL,, (-,`
-,-.. {±±c± rF_;_Q -. ; `
f:a_L/rc_7Tc<(,F-a cJ / LAJfto`
stir ct C-X2_ ----F=E_I_ij±
fjv.. cu`
a f=`cr=- ?J`f=J_ce_ Zc--c=--c77`4
•-
a./-A , -ofa_
%.\c/.`c= . ; irc fx=SrIAIIA
-r={TItc/ T7
- c I E,i
I \c`r7 , -- f` ( I € Q I-' .{ ( ,`f: ft --., ..,. 4 c ,: ,
€`FCL I /.uf a <
T3±nAP`'c<ic_ftyc,.
`. C -uJ-,a-CJL, P- A € P_cTL|
:4/ _jji:fife
I ,.--.-..` `. .-\
L=) ' 'L+<=

.--., '-, / ,. .
cT> €
i.'' -I-I .-T= -,,Cf
(ol
.AIA€ c<l EizliE-I

•,,.,I 4ii '.€©4T-£-
ckfeLf..^,,
±.ncfi±
-
= x- cl `Tjf lc(ci f crf e,O
_jj%_%.-`5Sfa±
zc{c/c<
.`1. {`f*.',.A
-i:==.-:::_:
-f=gf±ffa _: _ > i: #i
`cseJ:eel
-:=-=::-:`-:[== u-z=i5=_
•'o ,I cj / /er I )__
/.? c.. c' __
ccu £F r<, i+
- / ,I .:-. / -
O^LU CJ,a/,- / „ a " ,-

©VLAZAN VAZDUH
`® TERMOoiNAMicKE OSC8/NE Vat,7~Nas VAzouHA
•,..
Pi:f_Ltr:yê_ tF_3:|J1± a,cun7/cSi/ c:o|;f-^` lf4-`~r.c3 Lct=c/r/c, r±cf-

/dy,o /J` r3` fi:I..c;/nl* c:r/S`/iru i -:c--:-;'/:a/_ei±-a:€
p/'==<c:---ù-i-=,/,,,c,.A,/.j=cr.-
;r3;6`/a,7;`<<Sf,V:!fff:!__.fr_S:i±±
7Fv#'?%:v";£cti:tF:<£=fc_
I-.--.---.----.`..-----
..mQj:e4i;cl)ciui-fe7~i~ifi:i;, 73
v=###_fi c4as'_o-/ *7€C-C,J-c:JZ ----_ fro_ri±,S-c1.,,.rsL,/f*</`3t.cc

•:.,/fi:>£f±fi.zffi{irE±±
_+ - +--i --., ` ----
/ / C-\ -/a oc/ „' L,CJ ^>CC-,-I

/_c3<_/_{...r=c_:_/5_/fr.
/I:fofJff3j/.3_±3±_ff=±`~
I_ff=£i±£=,,;
f3g=fsf..C±_.f~Jf?.=;`fF:S?`*
_i
2f£=.;rc,?,;fi=_Fzj2j=J
-=f=n
F=;.=;-,fr.-.~a€±::::::=ir.7=:i;€£..I;:i
J¥..a+£z=f4i±79±±
.
C/
r , - = ±=±=,
-_ cc/i,giv;I
-, 7_Ia_
-:iif:?if:_:_-J.;i::if:::;i:-;ffff::::f£::i:ff:£,K-:------__
p/€`r|f:_43~:_I_=7f--"/a,_f:::i:rr'~:±f:_s.2=_t_;`_±
I;-i-djedl_eyac-rJ€,;cofi:• __ . __ .-i-" .--..-
-©-E=fcJ^c'q cma/i fa i±_a_=:=_./_
P` -- „ e a ,i a
`F;i±-ifu:a_7;r2£c->`t. c(a <.-€ ;€J;i -..9 .` -----.---
---- ` ...-
P-^J±r=S _---_---
rf r± _ C_( _i/-
-I,- ,2S* = cj) r7 ir:-./ c3:L~F¥3¥:2z±ceff:;_i_c_::±!±±_is.3r.7j3/!:=r±_raf_u47T:`/zb~
•.`-7Fi_e-a5=i2i--:-~c±7~se.-=-rfe Sea- apE_I:±±;i;tf,;:ceff±fgFg£:_`.
-i;3ifej,,'%±_
• igiv I;14;frif .-.-_S/c, nrc\ I-,
-ryi<f?:fe__e;fa/fri/_a__),€._nr:`;2g§i±:-F~§c=zJ/I:vzdsii-F±fcii-
..I-.I.-I..
A£#f*#fRE#rfe;fife;'L,
Fgifd_i_i._:_iff:2>c{ou;fe:Z:I;I:FF±_f'f|:;ii:;i:;L:i-i±-
'`/
•=d-f¥_f-4£f={,%;:i-:
an%,e:£fF3F#%±:ff3:::::q%e;eL€,dctde2g%-:i,:,;-I---
*=f3CCx ,-, <=±,-
I-;=wF_tfaj
I -`_: ` -::+i/ . _ r £_a ..,Ac`p
./-_....-
t#£#Jife;~ce%se,o£;:_~ci_
......,
-`
.. __ .-.-..- I
€'-8fq„U/oa;fie(f(°%:::;ct=/=,S'aper7feQ/u/c*:"mus`dyey/ci;+I;_:i
•.1#6try}^t¥.i,-I+,.:/:.1=,,.,kyT_=uw_Ld+\%
Fi ii_ r
• Le,`
\'{L''.`,.,< I
pa,=-Q. let:/,c `,
c3i^.C<^/ .. . ;:.= * +::£ i I:i`
-yQ`:,lyfrfpe#:±zfifef€' c( cr/4OrTj pc7
.€ oi,
- -/€d; ;, 2./,: :::
-.. `
...
I-"
X+:_trfioifQ:,.ct±Jfffrfe,,t:;?ea!;;c±,a
ap /13 G:2 Lio cj Lc7ed;/q ;
-::::_-.::-::-:::--..i:--- a.q£3=;~v20=O,/cff-.L/,c?
u;;±z`.`nFctu,£=flc3L;z=z4i9-rii::^+=
x''r,qn=#,::#:u!;;i:/_:tov#,t_mife^::_ir:;;J,:UG;-;;f`;':;:n:;j7
/ ` ' .. __ '`,, , '. -' \ ....
r)L. ' Let:`:cL:/%:((H,;/I;`=;Cc,£Jk ' ;,. = ;';,:J-€;i.`:J;/':-:':/ -7
- tsgr
I,+-.? -.-.. r . -. rc,'/ A
/ €-// CJ nI fit. : :J: .`J r-`;
iE
.,/c7_f~7ff3±`
iE=-
-ytg,£Zf;;ff#/,-f£,,,_
C{,/
un,a
_--.--_
i,J,„ ,, ,A;"€i ` ,J
I/,,--;`,f±!±!-/.:-.I-rf!r
4:,,Je:ef,iLj;`;';
1\-`
,`,`t:-`., =, `,.-
¥: #pfJffffe%,a;:eo_
.-i-..l-
_#-i=;I:a
-_
+--!-;o±J%£;=-
V
-u,<]v,
V fF-giv:pT„,c`
;_ p,g7,,, r:,/F;:Oz] 5ul =t" fr:n!Jf~3i7rfe
gr+gJ;f7:=..+-,-,i.
/ `. Li„,r.c, vctrcduJG
`-ryffffff3±,!:e,,,I,;a;J%,i::qvc7_+i_`[-a_
Èr#iff:.`%G%::;.::,,a:_`:j~±;rG: '€,`,C(CZ/
A _ 7 T- -
€ "`pI„:/_,I-i.,
-.-i,
.`,
EEEERE
s'a'€_/.z£€~¥r-,
-£E±_fa
beef
cl:'fpei,
1
_®
-gr '-f:;-i-RE--,r<-2=fE_:i
`<--`{i--
==.:,ff.-'¥,i•P,(/
'i ;;.i`'
u -8STJti .n
-:-a--`'-ì_-¥ - € pfF4± o,622P%i°,:^'sf%:a;;i,;Cfcj

ù7,`;;i,Jq/,-U/ax_„C!
fpL M,-
I.... i
L;zzj:cde{Q •,/,
c5 /`c.€ .*
Pd`-- ofife;-',,erfdi:,5?-::A
_Xd=Oj6£flst ::___=.- i__
L±c£Jfg-- ¢gfffrEL#!Off±;}
_gJJal:alJf-±(
-=if55f5fff±±,
T>ed cu_
cfclbc+jack
ì_±€al7cjct<f:f=j^::!_
-frfaj{'.er;`~c~
fe, _-f i
us#fi:-Effi /-in rc
f-/ ,AcJ'r`/Jap'
-- r c(\ ' - rc//i?3<
`~~€~rif,co22#o,6o„~Fp~: xJ, f , fJ)l`
'_-.----
' ;,:;r,c{ ri,;.,a ;c;:-.Iflcg 3Ojf I:
;-;.,L-~`zc,.fr.c'€.,,Gg,u/c==:/.
rc#u;jeffife:;:p£;,:s;:rfe;;;rfe`'rfe_c:Jjod
i
'Y
`y ,i:. , L L\f±
fT--%-,±L-|£try)E
47L
.L' yd`RVJ
-` T-
f:ir_/:,~A:,:^RrL/i,:/eLrnaafa:Gfk,
n';/;ca;£%p:hff;ife;ct
>„oucL£#;,`Vrtyffd=,£re;%;::£qff±f:,`_^ I,rrrfiLft p=¢u
r++J(|`, r ---- _
S/I;;i,ft;:,,r3j;'=fjna;G£ ::`:.,::.,
c±OfQ S< .. -='f=rf_3se:';:,,:4,:.;I::k€,^±Aeefi¢alc:=tr€fiidc

•=L:=fi::::i,fuLf`#:+ =''__€vfffx 'Fff:I;,;:;.i+-+/tF `
\Y/
i?
/51€//-
'ti =i Lt ai`vc±QFI`_c.clncm I;lei:fi crTi c,dz:ccct fu Jc/s_--/'J7c`/
p«Qsf,,ifife*ifeo#fife_.:#_f**rfe_::ife;*- 7_
L _ / ``\ ..a_i ,. . / - ._ , ` '. _

fecoidc I,ic+2`:`fAir_fi,/2^~`„cc c/:,/J:i =„C, 7C , (a,
•c= +c, : Rd=_ `,
a `,-I ,`-,a ,',1,_ i.; I;` Vcct(ee.
I,._/ . __` .
E- EEiE 1,L`y--
iEELR
c=leke%.avfe:Z£ f;£=#'",fe„:3f_ik a rf±= i, c±cFct
;6?- Ji i/-r
?-?6
sf%2_j,a£8ooec;#7:a:Aof#f:#f£:f§f:/P,a;`+i=foo
f&_©p`cjF/ciifa'artyff%,££4PofiG:g,,a
i). ?i
Stosfv/F`±PG9 fin
de`c/;. noc7r-r7
-. cO- A
I
f c{ # : Xd`: O,€P~2 oJr,cJPo yc! - f3
i : S-fs.
Ps(t) t?,c22+xd`)fe,
/=`f#apcn4era%:£~_
u4èfife%:st<<%c3sf;£=cG_:£;i`
;_+±/A,.'7 ;`S3`/} Ccr;;tc~,a'-~CO a _yc-„+O
I,,I
/S i : _ / ;`Sfss±r2]dei.cLr.
__---.-----.-`--_
--i:--:-_-:-::.:.-i:_--: ctpciovzf?€st/ _----
JrTiL13=- c/_ aeQ`C
_-L/,+_?crJr L¢
ccu t/a '-ap L.7{Qi=~qc*A:
qrf:Cr=Xz/ S_7LczJ?/I,-<
a ./xp cr7ccjj {f ec] I
er-afx€r.
L'
.. - p=%
?i.,.
/,a ,/ J=/.ct 7,`ti
cp€2- EF:8£%{v#e<<u%;I
I;P3J:/r.`4 4 o{ A. 8c h`/i.v ¢ e u/c{ ±:
• ,o < z,_c¢=/,-£;« . / ikcys3J4 XQ f :`€.a.i//ci a epr7Q_I
l`,,_`rJrÒ< i, JJzf ; `di}
.-
oZ4 .e u4i:`
.,-- 1
f rapc&c9 x4:czj.,- =ca- -`ct{„Q
4%i;e:4oja`(,fr:;vctrc{`{4/,c'==c±_ctc_,f€=_--,i:7:;a-,'f±sife
(- \ / , -
I .Sj`!v//_ I+I-ZzJ/ _i:;c:i _±e:i:±
see#%;;,~al±£-usfj%Q ec/rc-c::f Z/=o cte€/'c, # /`<cF,I _ii
I.` frcpL]: - va-rct:±J2-:

`--.
L'?u`/CzflcNF
_c_ij_p--a_._ o - t { i c_
-'-±f3apys££c7~
_ __- _ _. __
.-r=t a;:L%_V:rct5Lve4:/e!±:::/i:ec2rafej3e_(=s:ouc<t<~s?°c)Acoi3€
s€„::7:AL`_~'":;;:;'_:pfovo;:i;iff_4;£;,:3cj,`_±:;,ie;:_.¢fi£<£fo~;;ctts___=
•../. /_
•,,
i;:;fff#;I:,;ire
I:;fifffjo:3tfu,g8g_%V±f:£,=£_c[££4_
I-
L
cSou°c=:[<::ouc)te-=~=+:c/i/ic,;/`;;,:€j;:;`;::;`:-
-71ti3-- ` L,
45Tfr,
\
I
`` 7 C,
-]3-ffifp!ju'-`r_I;--oJ.fJjii
- J--i.
--.- `
Tr,`-
/c:,`- - i--:i---:-`.:-.--.----:::=i::
:'fftyo-'€fdor=i=
•J,C i,-,C, `. -(`-I-cf-i -jf:i_ef--I,,;8d,eJ=ct
= 4,,3£ rK=]/.,:3]--
~ `cc+ apfe///.a 4ec{cl
A vciz~± .' 2`
'o pc/ 0
-.33 ;-,4trJ/,r3JrEpfrfo`far
cJc.] ocinosr7o
/oF-- Je..CJ:fty(..//, Cc-+ 2 ,o5_ {k:I/t3
{c= -3=2/ + 2,os:`t (f eJ ,/ /c87
c/flc;dcTjjr)g
=i7fa/f, L/or-„o LA|rcir/c{ ±cre= sc_ `,qcl ,` s/
'frr/t}/a,;o` ecuJJ C:
• -i/-Si, ,-r, c, . . cJ. cj_rgr`gri!z/0%
7¥-Lfy+9#:ff£-#fi
---ap[{+Xd` •v \/ - I/ /Ci,P ,
i-/+i -_.--I _ I - L,t2 Zr..-,, i
cre6.. i: + \/d` ( ; /'J'.i I i±c ) I(,-+rfeaJWJ.
if e /,,/qgro`
;;`. r c3--//€fe=/` £pz:in C/`^
`c€ne±|.cz_al5=4 -,xpP#' :6ifs(i, as i-'t 2sco) [u#3T7]
8u'*ho~Zch`C.
'L6ff.ftq° M7deu/`6rsrsi:L;cr€
.-'tFf=Fcp;I_jfa_i:f±
- ' c; I/ i.zed
'eyir3#rv fffi± ''Fffi,/fc;%f;J~;:'f`cF:
c3 u/ar:-:fi:a
J3) {*_u-/c:,i:_se
--i:::FifFfo-`k7fr.:fe?fr_,
E=7±jprfiflirJ4` c/CFJL,C'-
/
I,,:a,- all,.c,rcco`c{3i7e
I r=-
_h
'/,:ca€r{'f:(;{:;J'-¢'S:)`;^V[j;;:);,v]
Jt.+x`s{c:drff
£ff i ecLiulci / ecj' t,;{j I-JZ-i-

v4rfjo 9 utid2c/a/y±1-
-::._§cJIO,+rLA? =£==jfc_i.a Ledffi=ie gffff£-

\Xsf:fed±+;a)+ff-{f+`*c(c;t=rt
`= ,7f`{`-
. -`. . .
•\--.a -Ou-is-,RAM i-x zA irL4-i,4ir ji:2dr~H ------ ~--~-
-I/ ., v-`':7.i;C5`,,e:d%{4&£:%:;:%£:;,::::::;:;:X7pf£4,`f2;#3aQ;;,S_jft_
1
`/
1,,
•/5-S
', ,'xpitftLue ('.--c~c/rf ) .ct
E= dct`
;tf+X`.
ft± c±[t
:" + y<d
, I( c'p{.
` r:`{ + ro )-. BE=EE
_ 'r/eFGf 7`c/rqcrfJci/€u`(`; pE3aue
/,A,,a;(:,oe):#<c%nefri"cuodf::::i:::;cc;;£:::::,o„,,fou,ap3,6
chsd{+ro-:i:€:,,tip::,o={:,i,
•' A/i;;:,LÈi;|c` . i: ~ oC c f c/c~ , c/a d'f , ;i Z±:^~cc'±.h,Qri,=fi pcCc;.-`c s2` rF=7: -
giv6±.-(:J+ft/Oxdjt=o ~: rc-.'°~SCo , .'`
ficstf=f£,#rzch:ct97££.:a,„V.=f:,:,,f,pc2£c;<,:,;L;2,c:±
fi:cts;i,,%#:,:,,:i:#ffe:cedacm:;A:tc:L\
.-k Fro /sA.//.a(i.c* kc;Fy5ji. A:jsfc<J`3 / i
./
?'J
:` . . I.
:_-.ìlf:-(-
Ill- _-I+
_- •; 7 oft
I.---
I _--,
= .+on.~L
-___
\^/./. *,L=:=L
7,.:=_
_..____.-'- . -+-
X.-x -`{
rpof~dj,7afin.a x.oc_cL rr=cobe`€:-!cl /a u`:i,sf lo^ i` rlc77iz?e 7bf a cia, F&

^`1,I,
•..:i`.,
=:ifeleife~;#ife::,ie*;£rfe#ifeng;##,4ife''z=rfeife^:,,.
r:=l{ZJJ._cl t= O .C .4 P=:QGJ.c'€frcg o;4;«3 'L;c:`t.du.i(c^ I cd £ori,/'~?/.riiQ. . /r€r,jEi
'a`
'`
.. /J;
\/..
`,/.nl/a_.RQ°s;://:;;I)a
/`_.
::i*-\S!fa,,,a:,;i `[F` ,.,,. y_ ,... a : Lq
`-_,`<::=±:'\,`-`l€=/Qe;=o
t>`,
• I/.. 5.
~`,,
: ,.-- :0\ .
`=l,`,`-`:`:-+=i,`..tL rr,c:I/a
,I
fdrrff
•t5-c5
_/i,/=J /a:5rf !? a rqfoc:'cf cr_, I/a.+I;/cfj
c=.i .=:i..,
-vtcdi xp c!totrc/ct/'IC C c/,I fcJ/"
£ay)„.firrf:I:i ... ` Ctlt „c7,/C,
T5/ ) : /~7£c:ape: a/ùJf r;/`c\ ?-i( cy,/.cFct-
•cafli`c:4Li frill,.cz. a /-J±{-£J,F3C;"€S7;. xp i,-+s = c23, pr
.,,(ct rf}
c,i: -q{7`r);,-
Oq: Q3/,r'f €CSFJ . c/c7 f3-/ 6
dr3leAIuri
sc+.oc!cl{
`rfpoc„ <cs C)
c±- ( J\, - a J / r'.c7 -9#£/_ -/_3ffid+c,c7
i:3~<Gtorfe=#'druc<
-_ule/,,./,cou,,€c%cy5;:i;:#=edUey,lz;d,=f:==f=:c#redS;/:!#
EEiil
i /=7€CCz/Czctzif7Zi --i;;%;±crk:;i_If:;.'3S#:,
:;:7f:cf,`J:a;f
-T{=ffse%rfrfect#,;ifife#,:;it:;#ri;O:,.
:Fey-f`//fi;_ ., p: _Ec:~
•/,
J
\-
-'-.--:_I::-:::--
''::;%£if:::fi:5::i,;:;i:;:o#c:;_£qf:gr±_ ',./ ` / / J2 _______ ,_ -_/_-.
LZ;/¥#grct:I:#=::7€„/:eeÒ,%.g,ct 4k=±
-Z1
r:::t:%cffysfct:;ffifrfe'
4x i,2 -y,
7:,+I-C ; . J('--O
_`- - -` - --` ------ a-oL,`3,:' ' ---- ' _ i
Ajr ,. : J Sco !i
g------c,*
•\ ,-.`.-=
•-.-. t='=`..-.
/',`rro/,;',.€
4`'..,-,. i=
\.`-
`,^`T€a.ai,J=+=o
`'-,a.>SJiad-``..-.,
460
I
'J'Z_;%fAt7;;;:::i,;;:,-L-:::`rAJ`:kz=:5Ufjf'i;ffrf:=f;±_;::-
/7
+,£f/'=c"#'J#,Qf,'fi
;`.:`
's%:i/:-i-,; %.2;ed2iy:,9fft_sc±#,;:ifeif,,
/ `` _ _ ' / ,. . /
`:..:.-- orrj/et?u-ctcIA.fe cd<feJ/./

sft€-_,/r`/.c( ec/fiosrrs;ccj-/tine /cje L;bfpc:c/ L'c|
1 ys(i:`,,L|'f I
•<_..-T--i
I-`-`=
..-I:I..
T7--._J~-T.1
1,7-Z1 fiEf;f;CCL;;;e;:£^:§f#_I;ffi;;f3_
-_ :.=
- / .- _ `_/.-F` -.. _/__ J.-

I/ a7~;dict/a /=:ky` f3: oskc=nf e± ;A:;fis;;| mcse c/ci /D72.. A:a:I/icì£` vf f/.cc/ncjJi..~b~
I-zc2' /<ck,€s±±cj -;Ze7-d'psfiz-p£`^_d/€;7u C~4 (:.€,) ,LJfier/<Cdf;t::Sr SF:~
foc.€-J-I /
zlE 4np3de~;zccf±F~ibe
/_. .fcf =c9~,(i.-i"-r,)', a: rQ
cjf,rjA.. lap,c,7t`:` 6,A
;;22z;-in/€ir s=-i (s./.c7:) SEf -=cp (;~_ cur,s{`).
fa_=fes%r7f-%£f#i
'-€ ro rTjey.e;F]J/aJ7;u ;/rf` #7)i/'A;ci
}fa.£vio
--_Cr,rJsi-J--£=---J<c/ GIJ/
r/c}=c=-'c,/q
/JZ<,rc/9C,
-X d/a<7«rry)ci ee V4r=3oVC{r:Jo/i
4/ .`..`-:::T`=::`-,--`.-.--i-ì-.i:`=,:::=T=``-.I-TIT_i
•dfyrJIAfi..~.5:)
r7.`j . cd„osr,o -=._i:±/_i:£±n+{:sei±±:!±!:±r:f,AV~ rJfo€fonfff:ffi4-
-/}o /e ;i:£h,i I;b~>nc`S ijo~-I/ij/a ,in [(/ +I:.) , cf rrio`s\no 5u;tr; .L`:}±:u /,à
vrfjre±ff,.uLf,.U%fr%£±`7cz7 tfj,{, .1
,:71 c±, if24fe r2 t p ,
2_a. I/.;,/à :`¢fa./,pi./: ,i,; Ic :cJ c,!,;rr::/.:-

/fK.,.Jj f!4:Srnu_:c B_
)/,/ '`^-VJ ' too cc,,.,Fy;,_f _i`-`rc±`f?i:f 77u `.-rf L,'/C(SC1.rJ
_ / -\
-`--. `\ VQZ!CI/C|{ (S /. r7. )
//cdj€p/u sfet / e v,'cj`<~r;c.:_ toz:c{ufa t:,#;£:f;;`:s':°uZ€<4%f;
r#rig%Zejha9§£::if#i#g
a,,ir£
/
ifef±jfFjq£.
. .\ _-_I-I_Jj{-
s .' - . Q,a €± 7 a_ - 2 . /
•'p:,.;¥Tf,;.-/.i:,/=±.Alj,fit-=
/ /
q££e:s%~:£ce€fl;:gce:£Zf£_
Tjcj,_fEi7 UZ-I
, . ' , .
..,`~
/ '
./ -/ - --
';pqfo„-- - c,,/ =-c+

3£,L4T
`.Xf=.-x:.~~-FJI.~T[ET£T/.13.s_:v..~J.
._ ._ _ .....-----.---.-.
- gj3jl- hcxfsfa
{,,c-±jf££,
C? Ar] - \J ` `JV`,`
-7=Z=Zjz;:F=I;;//:Z=;'-_3fJF±;;rl,..er;r3J.f±C/:ct
L/3 I-2C9 L/C=3:/:/3. ,:>
-=e+:/£:=/-i_,-=£-c:`,J=:j#f:f:C,:,`
`: .,.-/,cfs~:t/. .,,..,.
stu,fef:,' (--I. 3 .)
I,za`zc{.a.fr. -il CJ ccLr+'c€rt}. -J_I (/ I,+ rJ/±-
-,`J
go ,--.c ,- 7 a /_
/` , + J, ) i 3 V . I ; Q-L(i,-rc) l_kJ]-
- -`¢tt -
L`/ J_C) 2, , r. //i_/_'..I ;:±U;+FF ;CJ f:a Si.JI.' ;,'/ i;Ct`-<c:::!/.:.rc:
, - _ucf.`,.cr.
ir± cJ.,Z=,. d`
7. . - `S c±c~|`f e g#,i,,;:=r£_7:1,o!<:%f,,'£_a;;-;G=:ff;:,':
-
Q`cj-Ai t I , a A:yiij.s7:ci/e c.{7|gri); ;j'r7.7:r£`'.'/'`c:/ {.G / r'±.clF,KrlcR€ T{,i .,
---.--.
I i /J`2 , Cz,iL `
v;,%f;/,+/:-f_,,;;,;,#:,- i/
rL G+ w / c/cu/:i v/.4=-rzoif v;7:rjufa
?h W = L(Y^.-I ,) [r7*.,,. /c.i cj

\r.-/
'o..,.(,,.-.u."
E=
7Er/cfri./ WG:is t/c,I) ..

-`11., c ,`,.
------=r E Q-=irj:ic)+6o({'-{FWu`rty{'
-+ / - a_, .
D;T£;;:yi.:,/:I;,`rdd:ccf!cr:,
L(¥o,€a,t`.
I `.c/ _c/oujQ ,Û/cc/: /i :,ie==iccjj rr;,of€R; /./a /|,.±'c .
`?= % ~=:±=:: +C%({':t')<to{' C=C.PC;|rlc
lt, i,i-Jr/. LC` `
-1 I - 7 ----
i--;i .:a ,_-ri^_-ii __
iiil± •' y2 - X, +c<c3o,-- x'^L-I , Yg=`,, Pj/.=,,:7j F3|if /C i;>`C
3.1 u . M /j.ESA,A/I,L_= SrF2u.jA, Ij LA~~2i\/cG I;A,~zfju'f/A.
_i,#pssdfa#Z#:i" ---I: :
\.-,
--.`.J .--. _.--_- --==:i---

::t;/c;;4b;<_mLf;L/
Ill \'L^- ''/L2
c±ef:/-er'ALfj ; -fop.'u+nge6'v};€&„±~>=£:ce;;:':i/±~/,icm#cz#,A
r €u-er,',;?è H are c/b;/e
in,-,I,+rr,L2yq_
`/ L,r,- rn L , -1 I + rri Liz a.
Xrfr mvi .`:```
c:;die;l:.#,a:J#:-,;,,J{
\
rr7Lrn
/,7z.^
_-
11
/i?,-?`,<fJJ`,medd,`:-A
-
•?
/rl
CZ..:ci€,SJ7a¢/`c|`/,9_
•/ H rfe A rc: i i _ v` .
`6.T--. \ .1
c/-i,<,;fdi":,-,.(I/.,c,)
r>7
%£J:fFu#,.-
C/U/ì /2 U CC{ALCJ«
7h,tc;A £.\ ,jf i -`~¢cc, L4.

---- ± : =-if /a` s±n;,<ì ,./
\.
.,
s/ . .,0 .
` GI'. 'I1. sr7ct Ct/%Cste2/P~//C
;f#?i,;
US/zJc-+u`n!f;±±ct,/±f=r=ho:::±±j/f±_r..,/:i ;a c..kxjjccj Licir_
:c',-:/? ,_ !a /f,.if Jc\a
/ •\.
-c:ct/flc ry' ;>::it-ap se
-},;. -iH,-i,rty--->-.
erin-s#c:f%f£:+f£,;%:I,`
FFi:-I?:hFL.¢_C4Lu-!{
/a,,o:faJy:#jf':4i;c
' a_. ;I):i;I,,%£.
s;=c;//p; s'ct,c=::
./
„L,77
•/'6`1
rsoriocnc_r7 '`/' / F, I-= /,'e„C=c: C / i ,_, . 'cTt±rt,`w i ;ci}--I rty; {j;.€jq`s
/- 'dl:d_4vcw/a-:::I/e/ c7'.I)€J.
a- I/:!fc`/a
-L(xm-:;)-=
4J.
I/: L(7;)i~7.1)= W{ìu. .
O:,,Os`-O {g=-iw q Lit/c+{Q/c, c/cdclf qo/`cl fJc;te -
' L(rr;Xt)< 0 ; L(in,-ii)=O.ial` a(`/rc:IJo: ?rty - ? 7

=?I
`' EE EZ]
`'-!€:a:i;i;;c:;I:4:._c:+arifit~7%vz -\,.--,--y1
rk3` rae/c/
(`7.efo` ,/:ci,4//a
,/,. `ri/,
_
, 6;/? Fir:~=-^; ..--, = :-3;_-;;: /':/ ,
zc,,i,A,Q]^ff=±#,
_pf3e-6;c€
_,./
;li.cfa±€_~cs:/3
-.. : .it4x= vyf =
•-`
«/ .--:i,;\
_ ``.-: ---.---
./c(I,35%;-I_ifffzcr_5±Gf<f:f===
rfe/p£Z±--
`.-..-..
+- ±ne2#o4e:fffde, <9cu,-cr.h,/`c:` I,rfcc/e ct, ^rzr:`J7.c'er/ i 4 -\
-.----!y,a
`' _> *
''`-- .o a
•;--:/-a:;I.%f#;:a%,£:i-
5/. ,2.
3,9. iivjiEroo,A. sw'joc; i viA,zAVcf i 7Fcf2`Mic;MiE~TaA

- _ _ _ __ _ _ __ ______ . _
-zJ
tr4_i:i:::::`:c-z":::f`€:::;a::::::±±::±f::i:a::,i_I;;Liff/±±:a
'./i;/Ei:-p6®i--£€~ZZ;;;-€7;_;;ci
I-"f3±£L/.i._2if dy€ftc/Q±_
-€s;L<,y`43F±cct;rfap</e -<z4c»;efer € ( nc7 .pei'ti</€€ _rT` ~``7: \
Of>.4 j,L_:`,_a.ct`:,F:jALO,_7_£=©:,Cft:±P`,€~=:uc~q`<£s_Q,:::a:.f,::,,:,
..==_,,.: £J:giv[.cczi ;/i. cra7f:ri /i/qyspA3f;feclAcoffarfe£~'/£;„£`:C,f±_i_
±- . +--( I
_L,.c?i.Cid-
€Z€:Z?jG£~Z=7= ff c:ri-
/:gTr)f= C`r' `J= `7/, s,`#:,/,:,r::/,:a;fQ;;,C„;;fef=-
.'<
-'
I-/Lr,O/;a?,/a/:/6,_ L,4
t€ii±f/ 3 € pà i;I ir ' ; p73c 'e i slL.-.
-.-.-. `
\
1to
- .-ff 1 L.` ''

I
_
I,;L:_:,C,£U;£¢,/,£%/±::c:'/`S;::ukc-~=/%=;€
`v/c,`=,c:,,
''t`':`%£r;`=;.Jv.`'ci.i:flc|f<Cifcm;;:`-:;a;C/::/„F£3£r_=#;:;mrc.
I,=ic=,,c;q)
=';#_:Sife4#;S=:i#£:::;itf##;-eF:A
\1,
't':f''`-;;;:;:;:¥`sc'c4/:`=:*e_f,e^?:asta,,;:£ho"i:;G;'„Z;Fflir
vL:*:t*~'ife#ifeifefng
\-F``

Prof. DR Nenad Kažić - Termodinamika - Skripta U Okviru Predavanja

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Prof. DR Nenad Kažić - Termodinamika - Skripta U Okviru Predavanja

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERZITET CRNE GORE

MASINSKI FAKULTET PODGORICA

Prof. Dr Nenad Kaiic

OS:NOVNI KONCEPT I DEFINICIJE

'.:f"3.bela L1 Koeficije:r.Li efi.1<:n.snosti. n.eidh ma.sir.a.

' :,,; : ;'.'., .� ;;"' • •.....

:la:�luilJ.!lli)� bruro-orod.1.1_.lcta. ·zeTiliic i :,otrosnie ::ner!!iie (n-:Jr. raz•.r:i-::ac z;::rolie ,,is,::

-·"' c; .._.....L.._ .._... j,_._;,_J.J.. ..._. �.I - '-' 'Lr-o(,,n..

• \,.\. J. oru ,.., 1" e

U.�:.: (.�·J U]ll-rJ2t_·

Tabela 1.2: Koeficijenat efikasnosti nek.ih

1.2 KONCEPT I i'vl�TODE U TERMODll'TA.i'vlICI

Pri proui.:.avanju probJema u Termodinamici se koriste dva pristupa: malaoskopski i

cij ele grupe (sabilanjemgodimsvihstudenataidijeljenjemtatoaoD]]cnu5ulu,nu+,,_____

DerfucSa sistema ]e razti5itaulaznjmnaukanaL':¥€!¥T:::E±:::£EREri7J

SLi±zi L.2,.. Termodin.ani5ki sislem i okolina

ali mu je osnovna. uloga da svojini posledovanjem omogu6i odiglavanje nekog

-- b,8!Li_¥i,jggi--zb08 toga. se. Ovapav tip sistemaL vezu]e 1 za. pot)am'TE5PIfflg|t®ase

S]jka 1.3: Zatyore7friste7rz i

E£REEE!=mfiE -" + Eti` THTqFq=]]j, zaiaan-b-a

Slika 1.4: O!vore7ifis/errz i w'fr--'---.i .--- ---,

~ ff:i:ii±i±EH!BiL+i:±iasi::¥£gig!aeife:be (C7.a Kontldesan'a zaQlemina je dio plQ£I,Q`|ar` #,gji.ie

:¥ored]rmo" 1 feFTfflaemeeffiaeffiffiREapistv_en_e_ ion

1..3.3 vELlenur STANJA

(."geonetlijske" veti5ine stanja ta5ke), tak.o je i temodina]ni5ko stanje

.rodimer]zionalno.in .(3-D) temodinajni€kom prostc>rir odredjeno temodinaun-€kiri

a-.d v€ h€ina stanja mo¥e imati bj!6 koju-vTSechost TE_z?_v_is__po_9_e_ ±Ei+_gi~+.?

; eani€ina stajija a dredjene materije. Dakle ,.qe rnogu ve.jjEin3 stanja..._:+zjp€ti..I/rijedeesi

AffREgrS__ ±o_me .u vise-~djmelraionom_ (n-D) tequodinamj5kom plostoqu kpji je

i njihove medjuniolekulskeI+ intetckcije,

m`a]ifestuje hoz pokazivanje mckloskopskin

govoritio`;iseobJjkaneravnoteze,ochosnolavnoteze. •. _ =_ .. `,{a.I.-t`iri i `.fer7.1|ie .Se Z3.

SlflczL 1.8.. Uaposiavljanje Tnehani5ke

Slika 1.9 : Te7.xperaEft47¥AGa ;?e7-fzw?a/ez¢

aciona raunote±a 'rKcincentracjom ravnoteza pretpostavlja jednakost

bi se utvldilo da ti je neki sjstem u stanju temodinami5ke I'dvnoteze, dovoljno ga je

S:mds ±10=~ UinLtrdejc= te"odinaniEkLI:

SELZL 1.11.. PovTfroa stanja "pi.asten ihi

Aflalogjja u Cieiometrjji bi bna; ako po2Iiajemo 3 koordinate ta5ke u prost.oru (x, y i

Slika 1.12: /r[Jezz.v7tc !. edsfe7t4Th;7ie ve/ievfrte

Posmatrajmo in kilogla]na gaga u sudu zapremine y (SJ. 1.12). Termodinain5ko

b±oja kflomolc]va i mass

mjer& je Paskal (P ft=iv/'7#i.Vefi5ina

ovth iedrfuca sa Paskalomjedataplekoi2razajzhidrosta.dike: (1-8)

ublzanje zealjine teze, A (r7!) - visim .

Obi5flo se u plakei mjeli raztika plhiska u odflosu na1.okohi-barometalski

SL±.14.. PTincip ra.da manoTnelra ±¢H

se u plaktichcim divotu vezuje za o§je6aj toplo-hhcho. Intultino se

a_± ® !y[asa n3kQggasajem,=3i-gizaplerfunapr=277i,i.Odr=diti`pecifichzapremL]u*gustmuo,

v =V__-_3==Lcf i /Ibm p=mS= %=Llbm/¢{

U plckst se ponckad plitisak, odnomo rrdika

:=a°p=o:::agtgm¥ex¥[in±a) £°eT°.;g: ::¥e°}£:ife¥}¥: =]=iv:m[oFgr¥o¥:]i°p: a=: `

ShiH£& 2..1: MakToskopski oblia

vezuje za tijelo, odnosno njegov djeli6. ivl£4iEEH2|±

SEg8iliE. =Ova vrsta energije

opservabilna (mozemo I-e deteL+iovati- IIzisilii uuu].+. makroposmatla6 vidi

svi se nalaze nEL odredjenoj visini h).

6Tblika.energije, materija posjeduje i energiju koja

(eksitovano) stanje. 11-

• ±.Eire+2ts2ELa usled obrtanja elektrona oko

energija usled. medju-molekulskiL REEEEH

:vkoaj2surv¥¥ gffia-fi€ko§ s-istama se dobija kao zbir energija

poj.edinih djelova sistema.