Professional Documents
Culture Documents
ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ
ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﻗﺴﻢ ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﻭﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻷﺭﻃﻮﻓﻮﻧﻴﺎ
ﺃﻋــــــﻤل ﺼـــــﺎﻟﺤــﺎ
ﺘـــﺭﻀـــﺎﻩ ﻭﺃﺩﺨـــﻠﻨﻲ
ﺼﺩﻕ ﺍﷲ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ
ﺍﻟﺸــــﻜـــﺭ
ﻴﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺒﺎﻟﺸﻜﺭ ﺍﻟﺠﺯﻴل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﺎﻫﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻴﺩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﻭﻫﻡ:
ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻤﺤﻤﻭﺩ ،ﺒﻭﻋﻠﻲ ﻨﻭﺭ ﺍﻟﺩﻴﻥ ،ﺒﻥ ﻋﻴﺴﻰ ﺍﻟﺴﻌﻴﺩ ،ﺒﻠﻘﻴﺩﻭﻡ ﺒﻠﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﺫﻴﻥ
ﺸﺠﻌﻭﻨﻲ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻓﻲ ﺇﻨﻬﺎﺀ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻭﺯﻭﺩﻭﻨﻲ ﺒﺄﻓﻜﺎﺭﻫﻡ ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺘﻬﻡ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ
*ﺍﻟﺴﻴﺩ:ﺍﻟﻌﻘﻭﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺯﺍﻕ -ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ –ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ
ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﺒﻭﻗﺎﻋﺔ.
* ﺍﻟﺴﻴﺩ :ﻨﻭﻴﻭﺓ ﺼﺎﻟﺢ -ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ –ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﻠﻤﺘﻨﻲ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﺩﻨﻴﺎ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ ،ﻭﻤﻥ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻵﺨﺭﺓ ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺒﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﻤﻥ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺒل ﺒﺼﺩﺭ ﺭﺤﺏ ﻭﺃﻓﻕ ﻭﺍﺴﻊ ﻭﻓﻲ ﻅﺭﻑ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺴﻬل ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺫﻱ ﻓﺘﺢ ﻟﻲ ﺒﺎﺏ ﻗﻠﺒﻪ ﻭﻋﻘﻠﻪ ،ﻓﺈﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻔﻀل ﻷﺤﺩ ﺒﻌﺩ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻠﻸﺴﺘﺎﺫ
ﻤﻘــــــــــــــﺩﻤﺔ
-4-1ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ14...……….............................
ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼل…………………………………………34......
ﺍﻟﻔـﺼـل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻜﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺸﺭﻱ
ﻤﻘﺩﻤــﺔ
-1.5-2ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ44.................................
-.3.6-2ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ55…..............................
ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ66……...................................
ﺨﻼﺼﺔ ﺠﺯﺌﻴﺔ……………………82…....…….........
– 2-4-3ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ……………………………………98
-3-4-3ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ……………………………101
-7-3ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ……………………………………106.
- 2-4ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل……………………………127..….
-5-2-4ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ………………………………132..
ﺨﺎﺘﻤـــﺔ 159.............................................
ﻤــﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﺒـﺤﺙ
ﻤــﻼﺤﻕ ﺍﻟﺒـﺤﺙ
ﻤﻘﺩﻤـــــــــﺔ
ﻤﻤﺎ ﻻ ﺸﻙ ﻓﻴﻪ ﺃﻥ ﻨﺠﺎﺡ ﺃﻱ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻴﻌﺯﻯ ﺒﺎﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﺘﻤﻠﻜﻪ ﻤﻥ
ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺒﺸﺭﻴﺔ ﻓﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺒﺸﺭﻯ.
ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﺯ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻻ ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻟﻤﺠﺭﺩ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻓﺤﺴﺏ ﺒل ﻴﺴﺘﻨﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭل ﺇﻟﻰ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﻨﻭﻋﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ.
ﺇﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻤﻥ ﻋﺼﺭ ﺍﻵﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻴﺠﻌل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺃﻫﻡ
ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻓﺎﻷﻓﺭﺍﺩ ﻫﻡ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭ
ﺇﻥ ﻜل ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﻋﻠﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﺘﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ
ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺴﻠﻔﺎ ﻭﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻲ ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﻓﻲ
ﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻷﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻟﻠﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺠﻌل
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻭ ﻟﻴﺱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﻴﺔ ﻓﻬﻭ ﺃﺩﺍﺓ ﻹﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ.
ﻤﻥ ﺃﺠل ﻫﺫﺍ ﺘﺭﻯ ﺍﻟﺩﻭل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻓﻲ
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻔﺭﻀﻬﺎ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ،ﻓﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺎﺕ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ
ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﻷﻥ )ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ( ﻴﻀﻤﻥ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻤﺜل ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻭﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ
ﻤﻥ ﺍﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ )ﺍﻤﺘﻼﻙ ﻋﺎﻤﻠﻴﻥ ﺫﻭﻭ ﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ
ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ (ﺃﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﻋﺩﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﻭﻜﻠﺕ ﻟﻬﺎ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ
ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻓﻌﻼﻭﺓ ﻋﻠﻰ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ
ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻭﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﺸﺌﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﺇﻻ ﺃﻥ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻭﻤﻨﻬﺎ
ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ )ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ( ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﻴﺩﻱ ﻋﺎﻤﻠﺔ ﻤﺎﻫﺭﺓ ﺘﺴﺘﻁﻴﻊ
ﻭﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻥ ﻴﺘﻜﻔل ﺒﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﺸﺭﺍﺌﺢ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﻤﻥ
ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ) ﻤﻥ ﻋﺩﻴﻤﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ( ﻓﻘﺩ ﺃﻭﺠﺩ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻭﻥ
ﻭﺍﻟﻘﺎﺌﻤﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﺅﻭﻨﻪ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻟﻜل ﻨﻤﻁ ﺨﺼﻭﺼﻴﺎﺘﻪ ﻭﺍﻟﺸﺭﻴﺤﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻬﺘﻡ ﺒﻬﺎ .ﻭﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﻨﺠﺩ :ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ،ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ،
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ...ﺍﻟﺦ.
ﻭﻓﻲ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺘﻨﺎﻭﻟﻨﺎ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ
ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ ﻤﻨﺼﺏ ﻋﻤﻠﻪ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺤﻜﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﻀﻡ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻥ ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻻﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺭﺌﻴﺴﻴﺔ:
ﻁﺭﺡ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ،ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ،ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ
ﺍﻟﺒﺤﺙ،ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺠﻤﻊ
ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻷﻭل:ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻜﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺒﺸﺭﻱ :ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ
ﺍﻟﻤﻌﻁﺎﺓ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﺘﻁﻭﺭ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻨﻤﻭﺫﺠﻴﻥ ﺍﻷﻭل ﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻭﺍﻵﺨﺭ ﺤﺩﻴﺙ
ﻭﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ،ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ،ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ...ﺍﻟﺦ ،ﻜﻤﺎ ﺘﻤﺕ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ
ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ،
ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﺃﻗﺴﺎﻤﻪ ،ﺃﻨﻤﺎﻁﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ،
ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ،ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻭﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜل ،ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ،ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ
ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ،ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤل ،ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ...ﺍﻟﺦ.
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ،ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ،ﺘﺤﻠﻴل ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻭﺍﻨﺘﻬﻰ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻻﻗﺘﺭﺍﺤﺎﺕ ﻟﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺍﻹﻗﺎﻤﻲ.
05
1-1-ﺍﻹﺸﻜـــﺎﻟﻴﺔ.
-2-1ﺃﻫﻤﻴــﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
-3-1ﻫـــﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
-4-1ﺘﺴــﺎﺅﻻﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
-5-1ﻓﺭﻀـــﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
-7-1ﻋﻴــــــــﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
-11-1ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــــــﺎﺕ ﺍﻟﺴـــﺎﺒﻘﺔ.
ﻤـــــﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼــــــــل
06
-1-1ﺍﻹﺸـــﻜـﺎﻟﻴــﺔ:
ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺃﻱ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻘﺩﻡ ﻓﺎﻨﻪ ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ
ﻟﻬﺩﻩ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﻓﻬﻭ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ .ﻓﻬﻭ)ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ( ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻌﺘﺒﺭ
ﻤﻭﺭﺩﺍ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺜل :ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ ,ﺍﻟﻤﺨﺯﻭﻥ ,ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ… .ﻟﺩﻟﻙ ﻓﻬﻭ ﻴﻤﺜل ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍ.
ﻟﻬﺫﺍ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻻﺭﺘﻘﺎﺀ ﺒﺎﻟﻔﺭﺩ ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺘﻪ ﻭﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻪ
ﻭ ﺘﻜﻴﻴﻔﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻜﻨﺴﻕ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ
ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﺃﻫﻡ ﺃﺼل ﻤﻥ ﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻷﻥ ﺒﺩﻭﻨﻬﻡ ﺘﻔﻘﺩ ﺍﻷﺼﻭل ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ) ﺭﺃﺴﻤﺎل
ﺁﻻﺕ ،ﺃﺭﺍﻀﻲ( ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺘﻤﺎﻤﺎ .ﻓﻬﻡ ﺒﺩﻟﻙ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ .ﻟﺫﻟﻙ ﻴﻜﻭﻥ
ﻫﺩﻑ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻫﻭ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ
ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ.
ﺇﻥ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﺘﺭﺘﻜﺯ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﻋﻠﻰ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ
ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ .ﺇﻥ ﻫﺩﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺒﺩﻭﺭﻩ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻜل ﻓﺭﺩ ﻭ ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ
ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ.
ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻁﻠﻕ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭﺍﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻋﻥ
ﻁﺭﻴﻕ ﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﺎﺤﺔ ﻟﺘﻼﺌﻡ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻥ
ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﻠﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺩﺨﻼﺕ
07
ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ .ﻟﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﺘﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ
ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺭﺼﻴﺩ ﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺘﺩﻓﻕ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺘﺴﻬل ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﻤﺤﻴﻁﻪ
ﻭﻋﺭﺽ ﻤﻬﺎﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤل .ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺩﻓﻕ
ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻤﻰ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ
ﻤﻌﻴﻨﺔ.
ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻭل ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﻜﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﻷﻨﻪ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺤﺼل
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺇﻟﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺫﻱ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
ﺇﻥ ﺠﻭﻫﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻫﻭ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻘﻠﻴﺹ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﺸﻐﻠﻴﻥ
ﺍﻟﺴﺭﻴﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻴﺸﻪ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻓﻲ ﻋﺩﺓ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﺩﺭﺍﺕ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻤﺜل :ﺍﻹﻋﻼﻡ
ﺍﻵﻟﻲ ﻭﺍﻷﺘﻤﺘﺔ .ﻫﺩﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺴﺎﻴﺭﻩ ﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﺃﻨﺴﺎﻗﺎ
ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﻬﺎ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ . des systèmes à base d'informations.ﻜل ﻫﺫﺍ
ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺘﻭﺍﻓﺭ ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻭﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺘﻁﻠﺏ
ﺩﻟﻙ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ .ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺩﻯ ﺒﺎﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻤل ﺇﻟﻰ
08
ﺍﻟﺘﺭﻜــﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺩﻭﺭ ﺒﻌـﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺫﻫـﻨﻴﺔ ﻤـﺜل :ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﺩﺭﺍﻜﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜـﺭﺓ ﺤل
ﻓﺎﻟﻤﺸﻐل ﻓﻲ ﻨﺴﻕ ﺇﻨﺴﺎﻥ – ﺁﻟﺔ ﻴﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻭﺍﺱ ﺜﻡ ﺘﻨﻘل ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺦ ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺎﻟﺞ ﻟﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺍﺭ .ﺍﻷﻤﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻶﻟﺔ ﺘﺴﺘﻘﺒل ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
instructionsﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺇﻅﻬﺎﺭﻫﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﺠﻬﺯﺓ
ﺍﻟﻌﺭﺽ ) ﺍﻟﻤﺒﻴﻨﺎﺕ(.
ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻟﻬﺩﻩ ﺍﻟﺤﻠﻘﺔ ﺍﻟﻤﻐﻠﻘﺔ ﺇﻨﺴﺎﻥ -ﺁﻟﺔ – ﺇﻨﺴﺎﻥ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺘﻔﺴﻴﺭﺍ ﺠﻴﺩﺍ
ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺭﻤﻭﺯ ﺍﻟﺭﺴﺎﻟﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺍﻟﺘﺤﻘﻕ ﻤﻥ
ﺠﻬﺎﺯ .ﻓﻠﻜﻲ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻭﻴﺤل ﻤﺸﻜـﻠﺘﻪ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤـﺸﻐل ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻤﻌﺭﻓﻴـﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ activités
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤل.
ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ) ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ +ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎﺕ +ﻁﺭﻕ ﻋﻤﻠﻴﺔ ( ﺘﺤﺩﺩ ﺤﺴﺏ ﺘﺼﻭﺭ
ﺇﻥ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺸﻐل
ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﻤﻤﺎﺭﺴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ .ﻓﻜﻠﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ
ﻓﻌﺎﻻ ﻜﻠﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺤل ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺴﺭﻴﻌﺎ ﻭﻓﻌﺎﻻ ﻭﺃﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻨﺒﺅ ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻅﻬﺭ
09
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل .ﻭﻓﻲ ﻫﺩﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻴﻘﻭل) :( j-c Spearandio 1984p77ﺇﻥ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل
ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻟﻜل ﻤﺸﻐل ﻭﻟﻜل ﻤﻬﻤﺔ ﻤﺩﻯ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺼﻭﺭ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﺒﻨﻔﺱ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﻀﺭﻭﺭﺓ ﻭﺠﻭﺩ ﺘﺫﻜﺭ ﻭﺍﻨﺤﺎﺯ ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ
ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻪ ﻟﻴﺱ ﺒﺎﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻱ .ﻓﺎﻟﻤﺸﻐل ﺒﻬﺫﺍ ﻴﺸﻜل
ﻓﺎﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﻀﻤﻨﻴﺎ ﻭﺒﻘﻭﺓ ﺒﺎﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺴﻕ
ﻏﻴﺭ ﺃﻨﻪ ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻜﻌﻭﻥ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﺸﺭﻁ
ﻗﺎﻋﺩﻱ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻻ ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺠﻴﺩ .ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻭﺩ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﺸﻐل ﺒﺎﻟﻴﺩ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻨﺠﺩ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﺠﻤﺎﻉ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ
ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ .ﻭ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﻌﺽ ﻫﺩﻩ ﺍﻻﺨﺘﻼﻻﺕ ﺘﻭﺠﺩ
ﻤﺼﺎﺩﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻋﻭﺍﻤل ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺍﻵﺨﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﺇﺭﻏﺎﻤﺎﺕ
Zahi c1995. ﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ) ﻭﺴﺎﺌل ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻻﺌﻘﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻀﻌﻴﻑ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ (
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﻜﻴﻔﺔ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻬﺎ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻗﻭﻱ ﻋﻠﻰ
ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﺩﻫﻨﻲ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺹ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺎﻥ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺃﺼﺒﺢ ﻀﺭﻭﺭﻴﺎ.
10
ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻜﺘﻐﺫﻴﺔ ﺭﺠﻌﻴﺔ » " feed-back
ﺇﺫ ﺘﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻤﻥ ﻜﺸﻑ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻀﻌﻑ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻌﻤل
ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻲ ﻫﺩﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﺴﺎﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ
ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﺅﺜﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﻫﻡ
ﻫل ﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ) ﻨﻅﺭﻱ –ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ( ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ -
ﻫل ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ )ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ( ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ -
ﻫل ﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻟﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل -
11
-2-1ﺃﻫﻤــﻴﺔ ﺍﻟﺒـــﺤﺙ :
ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻼﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻟﻤﻭﺠﺏ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﺒﻴﻥ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﺎﻥ ﻜل ﺒﻠﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻭﻟﻲ
ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻟﺨﺭﻴﺠﻴﻥ ﻤﻥ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩﺘﻪ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺤﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﻟﺫﺍ ﻓﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻻﺭﺘﺒﺎﻁﻪ ﺒﺘﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ
ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ .ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺩﻭﻥ
ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻫﺩﺍ
ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺃﺩﺍﺀ ﺃﺤﺴﻥ ﻟﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺙ.
ﻜﻤﺎ ﺘﻅﻬﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻤﻥ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﻓﻲ ﺘﺤﻠﻴل ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺜﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺍﻗﺘﺭﺍﺡ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻜﻴﻔﺔ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺸﻐل
ﻜﻤﺎ ﻴﺭﺠﻊ ﺍﻫﺘﻤﺎﻤﻨﺎ ﺒﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ -ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺤﻜﻡ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ-
ﻟﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﻨﺴﻤﻊ ﻜﻼﻤﺎ ﻤﻥ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ :ﻜﺄﻨﻨﻲ ﻟﻡ ﺃﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﻤﺭﻜﺯ ﺘﻜﻭﻴﻥ
ﻤﻬﻨﻲ " ﺃﻭ 24 ,18ﺸﻬﺭﺍ ﻭﻻ ﺃﻋﺭﻑ ﻤﻥ ﺃﻴﻥ ﺃﺒﺩﺃ" ﺃﻭ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻱ ﺘﺼﻭﺭ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻲ ﻜﻴﻑ ﻴﺘﻡ"
……..ﺍﻟﺦ.
12
ﻜﻤﺎ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺘﻪ ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ
ﻜﻤﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻷﺴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ,ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻓﺎﻥ
ﻤﺠﻬﻭﺩﺍﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﻅل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻌﺩﻟﺔ ﺘﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﺨﺭﻴﺞ ﻤﺘﺭﺒﺹ ﻜﻑﺀ .ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ
ﻓﺎﻥ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻴﺠﻌل ﻤﺭﺩ ﻭﺩﻫﻡ ﻤﺭﺘﻔﻌﺎ ﻭﻴﺯﻴﺩ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ,ﻜﻤﺎ ﺃﻥ
13
-3-1ﻫــﺩﻑ ﺍﻟﺒـــﺤــﺙ :
ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﻋﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻠﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ.
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ tachesﻭ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ activitésﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻤﺎ
ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ
– 1ﺇﻟﻰ ﺃﻱ ﻤﺩﻯ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻤﻥ
– 2ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻨﺴﺠﺎﻡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻤﻨﺼﺏ
ﺍﻟﻌﻤل؟
14
-5-1ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ :
ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل ﻟﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ ﻓﻲ ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل.
-2-5-1ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ
ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ : -
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ
ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ.
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ
ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ) ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ(
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ
15
-6-1ﺘﺤــﺩﻴــﺩ ﺍﻟﻤﺼﻁـﻠﺤــﺎﺕ
ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻀﺭﻭﺭﻴﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺘﺼﺎل
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﺎﻭﺭﻴﻥ ،ﻟﺫﺍ ﻨﺴﺘﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﻤﺎﻴﻠﻲ ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﺘﻡ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﻓﻲ
ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ :ﻫﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻤﻘﺼﻭﺩ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺯﻭﻴﺩﻩ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
ﻭﻟﻴﺱ ﻁﺭﻕ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ" ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ
ﺒﻪ".
16
ﺍﻟﺴﻴﺭﺓ ) ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ( : conduiteﻫﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻠﻤﺸﻐل ﺍﻟﺫﻱ
ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ .ﺒﻤﻌﻨﻰ /ﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ
)(j-c Spearandio1991p202
ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ : exigences de la tacheﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﺘﻅﻬﺭ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺒﺈﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ .ﻤﺜﺎل :ﻭﻀﻌﺔ postureﺃﻭ ﻜﻔﺎﺀﺓ
ﻤﻌﻴﻨﺔ ,ﺃﻭ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺫﻜﺭ .ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻜﺫﻟﻙ ﻜﻴﻔﻴﺔ modalitéﺨﺎﺼﺔ
ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻤﺜﺎل ﻤﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ،ﻤﺘﻁﻠﺏ ﺍﻟﺩﻗﺔ ...ﺇﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻴﺸﻜل ﺠﺯﺀﺍ ﻤﻥ
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ .ﻭﺘﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ )ﺍﻟﺴﻴﺭ (conduites
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ :ﻫﻭ ﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺘﺄﻫﻴﻼ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺩﻴﺩﺍﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺘﻠﻘﻰ
ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺘﺭﺒﺼﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﺘﺩﻋﻴﻡ ﺘﻜﻭﻴﻨﻪ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ
17
ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ :ﻴﺭﻯ (J. F. Richard 1990 p10 ) :ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻫﻲ ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﻅﺭﻓﻴﺔ
ﺘﻨﺸﺄ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺨﺎﺹ ﻭ ﻟﻬﺎ ﻏﺎﻴﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ :ﺃﻱ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ
ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﺜل:ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻨﺹ,ﺴﻤﺎﻉ ﺘﻌﻠﻴﻤﺔ ,ﻤﺸﻜل ﻴﺠﺏ ﺤﻠﻪ.
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﻤﺜل :ﺘﺼﻭﺭ ﺁﻟﺔ,ﺘﺼﻭﺭ
ﻤﻭﻗﻑ........ﺍﻟﺦ..
18
-7-1ﻋـﻴـﻨﺔ ﺍﻟﺒـﺤـﺙ :ﺃﺠﺭﻴﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻭﻻﻴﺔ ﺴﻁﻴﻑ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻀﻡ 25ﻤﺭﻜﺯﺍ ﻭ 03
ﻭﻨﻅﺭﺍ ﻟﻌﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﺩﺭﻭﺱ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻓﻲ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﻲ ﻓﻘﺩ
ﺍﻗﺘﺼﺭ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ –ﺍﻟﻌﻠﻤﺔ ﺫﻜﻭﺭ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺒﻭﻗﺎﻋﺔ .
ﺃﻴﻥ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻷﻭل ﻋﻠﻰ 9ﺘﺨﺼﺼﺎﺕ )ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ(07ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻓﻴﺤﺘﻭﻱ
ﻟﻘﺩ ﺃﺨﺫ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﻨﺴﺒﺔ % 11,04ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ .ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﻋﺩﺩﻫﻡ ﺏ 54
ﻤﺘﺭﺒﺼﺎ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺘﺨﺼﺹ :ﻤﻜﺎﻨﻴﻙ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ،ﺜﻡ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺨﺼﻡ ﻋﻴﻨﺔ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﺭﺓ ﺏ 05ﺃﻓﺭﺍﺩ) ﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ( ﻓﻠﻡ ﻴﺒﻕ ﻟﻨﺎ ﺴﻭﻯ 49ﻤﺘﺭﺒﺼﺎ
ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺃﻱ % 10,02ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ) ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻗﺎﻤﻲ( .ﻭﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﻋﺩﺩﻫﻡ ﺒـ
489ﻤﺘﺭﺒﺼﺎ ﻓﻲ ﻜﻼ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﻥ .ﻭﻓﻲ ﻤﺎﻴﻠﻲ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﺩﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ : 01ﺘﻤﺜﻴل ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﺼﻠﻲ
ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ% ﻋﺩﺩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻴﻴﻥ
ﺍﺴﻡ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ
ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
11 23 209 ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ –ﺫﻜﻭﺭ -ﺍﻟﻌﻠﻤﺔ
9,28 26 280 ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ -ﺒﻭﻗﺎﻋﺔ
10,02 49 489 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
19
-2.7.1ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ :
ﺘﻡ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ 49ﻤﺘﺭﺒﺼﺎ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﺒﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ
– ﺍﻟﻌﻠﻤﺔ –ﺫﻜﻭﺭ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺒﻭﻗﺎﻋﺔ ﻭﻓﻲ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ .ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺘﻬﻡ ﺨﻼل 06
ﻭﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻓﻘﺩ ﺤﺎﻭﻟﻨﺎ ﻀﺒﻁ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﺃﻥ ﺘﺅﺜﺭ
ﺍﻟﻤﺎﻀﻲ ﻭﺍﻟﺤﺎﻀﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ :ﻟﻡ ﻴﺘﻠﻕ ﺃﻱ ﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﻡ ﻻ
ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ :ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻭﺤﺩﺓ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭﻗﺩ ﺘﻤﺕ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ :ﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭ
20
-ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﻲ.
-ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺩﻱ.
ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ.
ﺍﻟﻨﻁﻕ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ.
ﺍﻻﻋﺘﺩﺍل.
ﺍﻻﻤﺘﺤﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﻲ :ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﺅﻫﻼﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ
ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ.
ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ :ﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺸﺢ.
ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ :ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﻔﺤﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺎﻨﻊ ﺼﺤﻲ ﺃﻭ ﺒﺩﻨﻲ ﻴﻌﻴﻕ
ﻭﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺘﺠﺎﻨﺱ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﻔﺤﺹ ﺍﻟﺒﻁﺎﻗﺎﺕ
21
• ﺒﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ) .ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ(.05:
ﺇﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺇﺘﺒﺎﻋﻪ ﺩﻭﻥ ﻏﻴﺭﻩ .ﻭﻟﻤﺎ
ﻜﺎﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻤﻨﺎ ﺒﻪ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ":ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ) ﺍﻟﻨﻤﻁ
ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ( ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﺍﺘﻬﻡ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ " ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺁﺭﺍﺌﻬﻡ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﺍﺴﺘﺩﻋﻰ ﻤﻨﺎ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﻬﺞ ﺍﻟﻭﺼﻔﻲ
ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ .
ﺘﺸﺨﻴﺼﻬﺎ ﻭﻜﺸﻑ ﺠﻭﺍﻨﺒﻬﺎ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﺃﻭ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﻅﻭﺍﻫﺭ
ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﻤﺔ ﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺭﺍﻫﻨﺔ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻅﺎﻫﺭﺓ ﺃﻭ ﻤﻭﻗﻑ ﺃﻭ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺃﻭ ﺃﻭﻀﺎﻉ
ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻜﺘﺸﺎﻑ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺤﺔ ﺤﻘﺎﺌﻕ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻭﺃﺜﺎﺭﻫﺎﻭﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﻭﻴﻀﻴﻑ )ﻁﻠﻌﺕ ﻫﻤﺎﻡ " : (1987ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻭﺼﻔﻲ ﻻ ﻴﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ
ﻭﺘﺒﻭﻴﺒﻬﺎ ﻭﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﻀﻲ ﺇﻟﻰ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺃﺒﻌﺩ ﻷﻨﻪ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻗﺩﺭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ
22
ﻭﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻭﺼﻔﻲ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﻭ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ .ﻭﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ
ﺍﻟﻭﺼﻔﻲ ﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﺨﻁﻭﺓ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻓﻴﻪ .ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻻ ﺘﻜﺘﻤل ﺤﺘﻰ
ﺘﻨﻅﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺘﺤﻠل ﻭﺘﺴﺘﺨﺭﺝ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻻﺴﺘﻨﺘﺎﺠﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺩﻻﺌل ﻭﺍﻟﻤﻐﺯﻯ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻴﺭﻯ )ﻤﺤﻤﺩ "ﺯﻴﺎﻥ ﻋﻤﺭ ( 1984ﺃﻥ ﺃﻱ ﺒﺤﺙ ﻋﻠﻤﻲ ﻴﺒﺩﺃ ﺒﻤﺸﻜﻠﺔ ﻴﻀﻊ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ
ﻓﺭﻭﻀﺎ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺤﻠﻭﻻ ﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻭﻨﻭﻉ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻔﺭﻭﺽ ﻫﻲ –ﺃﺴﺎﺴﺎ -ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺤﻜﻡ
ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻟﺩﺍ ﻴﺠﺏ ﺘﺤﺭﻱ ﺍﻟﺩﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻭﺴﺎﺌل ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻫﺩﺍ ﻓﻘﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩﻨﺎ ﻓﻲ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
-1ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ :ﻟﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻫﺩﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺒﺎﻟﻀﺒﻁ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻹﻟﻤﺎﻡ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ .ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻟﻘﺎﺀﺍﺕ ﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﻋﺭﺽ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺘﻘﺩﻴﻡ ﺨﻁﻭﻁﻪ ﺍﻟﻌﺭﻴﻀﺔ
ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻤﻸ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ
23
1– 2ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺘـﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌـﻤل :ﻭﻓﻴﻪ ﺘﻡ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ
2-2ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ :ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل
ﻤﻥ ﻨﻭﺍﺤﻲ ) ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ –ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ-ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ().ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ﺭﻗﻡ (02
ﺍﻟﻨﺴﺏ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ :ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺨﺘﺎﺭﻭﺍ ﻜل ﺒﺩﻴل ﻤﻥ ﺒﺩﺍﺌل
ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ.
ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﺃﻭﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﺘﻁﺎﺒﻘﻬﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
2
ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻻﺴﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺘﻜﺭﺍﺭﺍﺕ ،ﻭﻴﺴﻤﺢ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﺎ
ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ .ﻭﻗﺩ ﻁﺒﻘﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻓﻲ
ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﻟﻠﻔﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭﺍﺕ ﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ
2
ج) وت −ﻣﺖ(
ت .م ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ :ﻜﺎ= 2
24
ﺤﻴﺙ ﺕ ﻭ= ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻲ )ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅ(
ﺕ ﻡ = ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ
25
-11-1ﺍﻟﺩﺭﺍﺴـــﺎﺕ ﺍﻟﺴـــﺎﺒﻘﺔ
-ﺍﻟـــﺩﺭﺍﺴـــﺔ ﺍﻷﻭﻟــﻰ
ﺒﻌﻨـﻭﺍﻥ :
ﺘﻜـﻭﻴﻥ ﻤﺸﻐﻠﻲ ﻏﺭﻓـﺔ ﻤﺭﺍﻗﺒـﺔ ﻟﻤﺤﻁـﺔ ﻜﻬﺭ ﺒﺎﺌﻴﺔ ”:ﻋﻨـﺎﺼﺭ ﺘﻘـﻴﻴﻡ” .
ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺎ ﺇﻥ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻤﻨﻭﺡ ﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ
ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ les chefs de blocﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻴﻤﻜﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ les
ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻭﻥ les formateursﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ .
ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻜﻤﻲ ﻭﺍﻟﻜﻴﻔﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺘﻭﺼل ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﻴﻠﻲ :
ﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻤﻨﺼﺏ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻤﻬﻤﺔ ’ ‘tacheﺭﺌﻴﺱ ﻤﺤﻁﺔ CBﻤﻬﻤﺔ
ﻤﻌﻘﺩﺓ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﺴﻕ.
26
ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺕ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﻗﻠﻴل ﻤﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ
ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ’, ‘CBﻟﺫﺍ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺤﺴﺏ ﺭﺃﻴﻬﻤﺎ ﺇﻋﻁﺎﺀ
ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ,ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ – ﻋﻠﻰ ﻏﺭﺍﺭ
ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻤل -ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ installationsﻤﻥ ﻁﺭﻑ
ﻟﻠﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻁﺭﺡ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺘﺩﺨل .ﻓﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﻤﻨﻁﻕ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻲ ﺘﺼﺒﺢ ﻤﺭﺤﻠﺔ
ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺒﻁ
ﻤﻌﻤﻘﺔ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﻪ ﻀﺭﻭﺭﻱ ﻟﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﻤﺤﻁﺎﺕ ﻟﺘﻁﺒﻴﻕ
27
ﺍﻟـﺩﺭﺍﺴـﺔ ﺍﻟﺜـﺎﻨـﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ:ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺘﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤــﻲ .
ﺇﻥ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻤﺨﻁﻁ ﺇﻟﻰ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ
ﺤﺭ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻪ ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﺴﻭﻕ ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺇﺩﺨﺎل ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﻁﺭﻕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ
ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ ﻭﺇﺩﺨﺎل
ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻴﻤﺜل ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻷﻨﻪ ﺃﺼل ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ,ﻟﻜﻥ
ﺍﻻﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻭﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ
-ﻀﻌﻑ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻠل ,.....ﻭﻴﺸﻜل ﻋﻨﺼﺭ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺘﻐﻴﺭ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺴﻭﺀ
ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﻋﻼﺝ ﻤﺸﻜل ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻥ ﺒﻘﻴﺎﺩﺓ
ﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﺃﻭﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻴﺎﻕ ﺜﻘﺎﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ,ﻭﻗﺩ ﺃﺨﺫﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻷﺩﻭﺍﺘﻴﺔ
ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻜﻤﺜﺎل ﻟﺘﺒﺭﺯ ﺘﻌﻘﺩ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ
ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﺭﻜـﺏ ﺍﻟﺴﻴـﺎﺭﺍﺕ
28
ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻁﺭﻭﺤﺔ ﻫﻭ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻫل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤل’ formation sur le tasﺍﻟﺫﻱ
’ ‘CNﻴﻤﻜﻨﻬﻡ ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻤﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻜﺎﻑ ﻟﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺁﺩﺍﺅﻫﻡ ﻟﻴﺱ ﻨﺘﻴﺠﺔ
ﻤﻁﺭﻭﺡ ﻭﺒﻌﺩ ﺠﻤﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻤﺸﻜل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ
ﺒﺸﻜل ﻜﺒﻴﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻤﺸﺘﻐﻠﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﻟﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺭﻜﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﺒﺭﻭﻴﺒﺔ.
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــــﺔﺍﻟﺜﺎﻟﺜـــﺔ
ﻴﺩﻭﻱ ﺃﻭ ﺭﻗﻤﻲ.
ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺇﻨﺘﻘل ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﻁﺒﻕ ﺤﺎﻟﻴﺎ,ﺩﺭﺠﺔ ﺃﺘﻤﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺨﻠﻘﺕ ﻋﺩﺩﺍ ﻜﺒﻴﺭﺍ ﻤﻥ
ﺍﻟﺒﺩﺍﺌل .
29
ﺍﻟﻭﻀﻌـﻴﺎﺕ ﺍﻷﺭﺒﻌــﺔ ﺍﻟﺘــﻲ ﺍﺴﺘﻜﺸــﻔﺕ:
-1ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﻱ ﺘﺤﻜﻡ ﻴﺩﻭﻱ :ﺘﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ
ﻋﻤﺭﻫﻡ 25ﺴﻨﺔ ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻤﺘﺠﺎﻨﺴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ,
-2ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ :ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﺘﻡ ﻓﻲ ﻨﻔﺱ
ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﻭﻫﻭ ﺘﺭﺒﺹ ﺘﻜﻤﻴﻠﻲ ﻤﻭﺠﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺍﻟﻨﺎﺠﺤﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻴﺩﻭﻱ ﺃﻱ ﻴﺩﺨﻠﻭﻥ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﻌﺩ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ,ﻴﺩﻭﻡ ﻫﺫﺍ
ﻟﻡ ﻴﻌﻤﻼ ﺇﻁﻼﻗﺎ ﻭﻨﺠﺤﺎ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺀ ﻭ 03ﺁﺨﺭﻭﻥ ﺘﺎﺒﻌﻭﺍ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﻋﻠﻰ
-3ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭﻟﻰ ﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻻﻨﻁﻼﻕ :ﺘﻭﺠﺩ
ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺩﺨﺎل ﻟﺨﺭﺍﻁﻴﻥ ﺫﻭ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ ﻓﻲ ﺨﻴﻭﻁ
ﺇﻨـﺠﺎﺯ.
30
ﻫـﻨﺎﻙ ﻤﺸـﻐﻠﻴﻥ ﺨـﺭﺠﺎ ﻤﻨﺫ ﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ,ﻭﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ
ﺘﺎﺒﻌﺎ ﻁﻭﺭﺍ ﻜﺎﻤﻼ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ )ﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﻴﺩﻭﻱ ﻭﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ
ﺸﺨﺹ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺸﺎﻤل :ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺠﺎﺭﻴﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺘﺸﺨﻴﺹ
ﻋﺎﻡ ﻟﻸﻤﻥ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺩﺍﻡ 06ﺃﺸﻬﺭ ,ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺒﺩﺃ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻠﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭﺓ
ﺍﻟﻤﻤﻴﺘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﻗﻌﺕ ﻓﻲ ﺒﻀﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﺭﻗﻤﻲ .
ﻭ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﻋﺩﺓ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ »:ﺘﺤﻠﻴل ﺜﻼﺙ ﺃﻨﻤﺎﻁ typesﻤﻥ
ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ:
ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻁﻌﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﻨﺸﻁ ﻋﻘﺏ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ :ﺇﻥ ﺘﺭﺘﻴﺏ ﻫﺫﻩ
ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻓﻲ ﻓﺌﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﻭﺼﻔﻲ ﺒﺤﻴﺙ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺴﻭﺍﺀ
31
-2-4ﺃﺨﻁﺎﺀ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ :ﻴﻤﺜل ﺨﻁﺄ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﻜل ﻓﺭﻕ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ Mode
ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻨﻭﻋﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻓﺈﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻻ ﻴﻅﻬﺭ ﻋﻔﻭﻴﺎ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ .ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺠﻤﻌﻬﺎ ﺇﻻ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ
ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻟﻠﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻷﺭﺒﻊ ,ﺘﻭﺼل ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ ﻤﻬﻤﺘﻴﻥ:
ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﺈﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺤﻭل -
ﻭﺒﺄﻱ ﻁﺭﻴﻘﺔ ؟ ﻤﺎﻫﻲ ﺁﺜﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻐل ؟ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ
-ﻭ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﻓﺈﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﻐﻴﺭ
ﻭﺒﺄﻱ ﻁﺭﻴﻘﺔ ؟ ﻤﺎﻫﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ؟ ﻤﺎﻫﻲ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺘﻲ
ﺍﺨﺘﻔﺕ ؟ ﻫل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻪ ﺍﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﻕ ؟.
32
ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺄﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻓﻘﺩ ﺒﻴﻨﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﺫﻫﻨﻴﺎ ﺩﻗﻴﻘﺎ ﻟﻜل ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ Les mouvements du
ﺍﻟــﺩﺭﺍﺴـﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒـﻌﺔ:
ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺘﻨﺎﻭﻻ
ﻟﻠﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻋﻤل ﺤﻴﺙ ﻗﺎﻡ ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤل ﻤﻥ ﻁﺭﻑ
ﺭﺅﺴﺎﺀ ﻤﺤﻁﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ ﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ,ﻭﻗﺩ ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل
ﺍﻟﺫﻱ ﻗﺎﻡ ﺒﻪ ﺃﻥ ﺍﻷﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﻤﺭﺘﻜﺒﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﺘﺭﺠﻊ ﺇﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﻓﺠﻭﺍﺕ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ
ﻨﻘﺹ ﻟﻠﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻭﺇﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺘﻁﺎﺒﻕ
33
ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼل
35
36
ﻤﻘﺩﻤــﺔ
-3-2ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ
-4-2ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ.
-5-2ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﺎﻷﻫﺩﺍﻑ.
-1.5-2ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ
-.3.6-2ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ
اﻟﺘﻤﻬﻴﻦ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ.
37
-11-2ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺨﻼﺼﺔ ﺠﺯﺌﻴﺔ
ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼل
38
ﻤﻘﺩﻤﺔ :
ﺃﻜﺜﺭ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻻﻨﺘﺎﺝ ﻟﻠﺘﻌﻘﻴﺩ ﺇﻥ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ
ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻓﻌﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ
ﺍﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻟﺒﺴﺎﻁﺔ ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺤﺎﺠﺔ
ﻟﺤﺙ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭﺘﻐﻴﻴﺭﻤﻬﺎﺭﺍﺘﻪ .ﻏﻴﺭ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻻﻥ ﻤﻤﺎ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭﺓ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ .ﻓﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺤﺘﻤﻴﺔ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﻻﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
-1.2ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺇﻥ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﺎﺯﺍل ﻴﺸﻭﺒﻪ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﻤﻭﺽ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺃﻨﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺠﻭﺍﻨﺏ
ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ .ﻭﺭﻏﻡ ﻫﺫﺍ ﻓﻘﺩ ﺤﺎﻭل ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻀﺒﻁ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻌﻨﺎﻩ ﻭﻓﻕ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﻌﻴﻨﺔ
:ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺹ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻁﻴﺕ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻭﺩ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﻬﻨﻲ .ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻪ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻓﻌل ﺘﻌﻠﻡ ﻷﺸﻜﺎل ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺩﻭﺭﻤﺎ.
39
-ﺘﻌﺭﻴﻑ : Demont mollin;1979
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺩل ﻋﻠﻰ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺇﺭﺍﺩﻱ ﻓﻲ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺭﺍﺸﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎل ﺫﺍﺕ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻬﻨﻴﺔ.
ﻴﺴﻌﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻰ ﺇﻅﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻭ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻌﺩﻴل ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ ﺫﻱ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺘﻨﺎﻭل ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ
ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﻭﻫﺩﻓﻪ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩ .
ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻜﻔﺎﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻹﺘﻘﺎﻥ
ﺘﻜﻭﻥ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻠﻌﻤل ﺍﻟﻨﺎﺠﺢ ﻭﺍﻟﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻓﻲ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ".
*ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻘﻨﺎﻫﺎ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﻫﺩﻑ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻫﻭ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭﺍﺕ
:
40
.ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ :ﻭﻫﺩﺍ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻨﻴﻥ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻟﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل.
.ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺃﻱ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ:ﺇﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻻ ﺘﻘﺘﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
ﻋﺭﻓﺕ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭﺍﺕ .ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﺴﻨﻘﻭﻡ ﺒﺎﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﻭﺭ
ﻴﻠﺨﺹ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻐﺭﻀﺎﻑ 1992ﺹ 121ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻫﺫﺍ
ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ :ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺎﻴﻠﻲ :
-ﺘﻬﺫﻴﺏ ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺒﺠﻌﻠﻪ ﻴﺘﻤﺜل ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﺎﺌﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ.
ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ :ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
41
-ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ :ﺍﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻻﻟﻘﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ.
-ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺨﺎﺼﻴﺘﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺘﻴﻥ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺩﺝ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﻰ ﻗﻴﺎﺱ
ﺒﺄﻥ ﻫﺫﺍ )(Reboul.O.1976.p67ﺘﺤﺼﻴل ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻭﻟﻤﺎ ﻟﻘﻥ ﻟﻪ .ﻭﻓﻲ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﺼﺩﺩ ﻴﺭﻯ
ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﻠﻘﻴﻥ ﻗﻭﺍﻟﺏ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﻨﻘﻠﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ
ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﺩﺭﺱ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻓﻲ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﺘﻠﻘﻴﻥ ﻤﻌﺎﺭﻓﻪ ﻭﻨﻘل ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺭﺍﻜﻡ ﺒﻤﺭﻭﺭ ﺍﻟﺯﻤﻥ ﻟﺘﺼﺒﺢ
ﻏﻴﺭﻗﺎﺒﻠﺔﻟﻠﺘﻌﺩﻴل ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ.
*ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎﺴﺒﻕ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻻﻴﻌﺭ ﺃﻱ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻟﻠﻔﺭﻭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﻓﻬﻭ
ﻴﻨﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﻨﺴﺎﻥ ﻜﺄﻨﻪ ﻜﺎﺌﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﻓﺯ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﻓﻬﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﺒﻤﻌﺯل ﻋﻥ
ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﺄﺒﻌﺎﺩﻫﺎ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ) ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ( ﻷﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻴﺸﻜل
-4.2ﺍﻟﻨﻤﻭﺩﺝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ:
-ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻠﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺭﻴﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻋﺭﻓﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺕ ﺍﻻﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﻓﺭﺯﺕ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺠﺩﻴﺩﺍ
ﺃﺩﺕ ﺍﻟﻰ ﻋﺠﺯ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻪ ﺍﻷﻤﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺩﻋﻰ ﻅﻬﻭﺭ
ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺠﺩﻴﺩ ﻴﺩﻋﻭﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻘﻼﻨﻲ ﻟﻠﻔﻌل ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺎﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ .ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺃ ﻫﺫﺍ ﻤﻊ ﺃﺒﺤﺎﺙ
42
Taylor R1934ﻭﺒﻌﺩﻩ Bloomﻭﻤﺴﺎﻋﺩﻴﻪ 1956ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﻀﻌﻭﺍ ﺘﺼﻨﻴﻔﺎ ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ
ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺸﻜﻠﺕ ﻤﻨﻁﻠﻘﺎ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺍﻟﻰ
ﻅﻬﻭﺭ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﺠﺩﻴﺩﺍ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﻐﻴﺔ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ
ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ )ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﻭﺍﺨﺭﻭﻥ .(1989ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻌل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺨﻁﻴﻁ
ﻭﺒﺭﻤﺠﺔ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺩ ﺘﻐﻴﻴﺭﻫﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺨﻼل ﺃﻨﺸﻁﺔ
ﺩﻴﺩﺍﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ )ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻭﺍﺨﺭﻭﻥ 1992ﺹ.(122.
ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻫﻤﺎ Approchesﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺴﻨﺘﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﻤﻘﺎﺭﺒﺘﻴﻥ
-5.2ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﺎﻷﻫﺩﺍﻑ
ﻭﻗﺩ ﻟﺨﺹ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺍﻟﻐﺭﻀﺎﻑ 1992ﺹ 123ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ:ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺼﺎﻏﺔ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺩﻗﻴﻘﺔ
43
ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ:ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺱ ﺒﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﺜﻡ ﻴﺼﺭﺡ ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ
ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ:ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﺍﻻﻴﻘﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ:ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺩﺝ ﺍﻟﻰ ﺘﺼﺤﻴﺢ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ
ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺍﻟﻴﻪ ﻭﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﻠﻐﻪ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺭ ﻟﻠﺩﻋﻡ ﻗﺼﺩ ﺘﻘﻠﻴﺹ
-1.5.2ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ:
ﺃﻥ ﻭﻀﻊ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻴﺸﻜل ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ Gané .1964ﻴﺭﻯ
ﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﻴﻌﺘﺒﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﺤﺩ ﺴﻭﺍﺀ .ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﺭﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ
ﺃﻥ ﻴﻌﺭﻑ ﻤﺎﺫﺍ ﻴﺭﻴﺩ ﻁﻼﺒﻪ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤﻠﻭﺍ ﻭﻜﻴﻑ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺴﻠﻜﻭﺍ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ .ﻜﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ
Merry1987.p25.
ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﺃﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ﺒﺩﻗﺔ ﻭﻭﻀﻭﺡ ﻴﻤﺜل ﺃﺴﺎﺱ ﻜل ﻨﺸﺎﻁ
ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻫﺎﺩﻑ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ
44
ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻓﺎﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺘﻤﺜل ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻁﺭﺍﺌﻕ
ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻜﻤﺎ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ.
ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ
ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ.ﻭﺴﻨﺭﻜﺯ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ
ﻭﻀﻌﻪ )ﺃﺤﻤﺩ ﺸﺒﺸﻭﺏ (1991ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺼﻨﻑ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺭﻱ
*ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﻴﺔ :ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﻬﺎ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻨﻅﺎﻡ
ﺘﺭﺒﻭﻱ ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﺼﻨﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻲ ﻤﺜل) ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻱ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ(.
ﺍﻟﻤﺭﺍﻤﻲ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ :ﻫﻲ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ.ﻭﻫﻨﺎ ﻨﺸﻴﺭ ﺍﻟﻰ
ﺃﻥ ﻜل ﻤﺎﺩﺓ ﺘﺩﺭﻴﺴﻴﺔ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺭﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ
ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﻤﻲ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺤﺼﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ :ﻭﻴﻌﻨﻰ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺒﻭﺼﻑ
ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺘﺩﺭﻴﺱ
45
(ﻭﻫﻨﺎ ﻴﺭﻯ ﺃﺤﻤﺩ ﺸﺒﺸﻭﺏ ﺃﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ Des objectifs opérationnels et comportementaux
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ )ﺨﻼﻓﺎ ﻟﻠﻤﻘﺎﺼﺩ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﻤﻲ( ﻨﻀﻁﺭ ﺍﻟﻰ ﺘﺭﺠﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﻰ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﺍﺫﺍ ﻤﺎ
ﺇﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻟﻸﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻫﻭ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺩﺜﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻨﻴﻥ ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ .ﻭﻓﻲ ﺒﺤﺜﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻨﺤﺎﻭل
ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺤﺩﺜﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ
ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﻭﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﺍﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ.
ﻭﻟﻜﻥ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﺴﻬل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺼﺩ ﻴﺠﺏ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﺘﻠﻙ
ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺎﻤﻀﺔ ﺍﻟﻰ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﺤﺩﻴﺩﺍ ﻭﺩﻗﺔ ﺃﻭ ﻤﺎﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻻﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺃﻭ
ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ "ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻻﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻨﺩ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻯﺀ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﺩﻱ
-ﺍﻥ ﺘﺠﺯﺌﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﺍﻟﻰ ﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻭﻤﻘﺎﺴﺔ ﺴﻴﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺒﺭﻤﺠﺔ ﻤﻘﺎﻁﻊ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﺩﺍﺨل
ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﻭﺩﻟﻙ ﺒﻭﻀﻊ ﻜل ﻭﺤﺩﺓ ﺃﻭ ﻤﻘﻁﻊ ﻤﻥ ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ ﻴﻼﺌﻡ ﻫﺩﻓﺎ ﺴﻠﻭﻜﻴﺎ ﻤﻌﻴﻨﺎ.
46
-ﺍﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺠﺭﺍﺀ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺩﻗﻴﻕ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ
ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻭﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﺃﻨﺠﺯﻩ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻓﻌﻼ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﺼﺤﻴﺤﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﺹ
ﻭﻟﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺴﻨﺘﻌﺭﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﻌﺭﻴﻔﻬﺎ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ
ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻭﺸﺭﻭﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ .
ﺘﻌﺭﻴﻑ: Mager.r.e1962
ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻤﺭﻏﻭﺏ ﺍﺤﺩﺍﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻨﺒﺅ ﺒﺎﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺘﻭﻗﻊ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻴﺅﺘﻴﻪ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﺩﺭﺱ.
ﺘﻌﺭﻴﻑ :Boterf.G.1992
ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻫﻲ ﺒﻴﺎﻥ ﻟﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺌﻪ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل
ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺘﻜﺘﺏ ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ ﻟﺘﺼﻑ ﺒﺩﻗﺔ ﻤﺎﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻪ ﺨﻼل ﺍﻟﺤﺼﺔ
47
ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺩﻩ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﺃﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻫﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺎﻴﺴﺘﻁﻴﻊ
ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﺩﺍﺅﻩ ﺒﻌﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ .ﻓﻬﻲ ﻭﺼﻑ ﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﺩﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻓﻲ
-ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺴﻠﻭﻙ ﻗﺎﺒل ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺩﺓ ﻭﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻤﺎﺃﻤﻜﻥ.
-ﻭﻟﻜﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻲ ﻤﺼﺎﻏﺎ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻤل
ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
– 2ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭ ﻭﻴﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺼﻑ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﻤﺎﻴﺴﻤﻰ
ﺒﺄﻓﻌﺎل ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ verbe d'actionﺃﻭ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻻﺠﺭﺍﺌﻲ verbe opératoireﻭﻫﻭ ﻟﻔﻅ ﻴﺤﻤل
ﻭﻴﺭﻯ ﺠﻭﺩﺕ ﺃﺤﻤﺩ ﺴﻌﺎﺩﺓ ) (1991ﺃﻨﻪ ﻟﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﺠﺏ ﺍﺘﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-1ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺭﻏﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺒﻬﺎ ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ .
48
-2ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺩﻗﻴﻕ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﻏﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻟﻜﻲ ﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ
ﻴﺭﻯ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺯﺍﻕ ﺭﺅﻭﻑ ) 1976ﺹ (13ﺃﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ
ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-2ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﺒﺸﻜل ﺩﻗﻴﻕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﻴﻜﺘﺴﺒﻬﺎ
-3ﺘﺤﺙ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻁﺭﻕ ﺘﺩﺭﻴﺴﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﺴﺏ ﺼﻴﻐﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ
-1ﺍﺴﺘﺨﺭﺍﺝ ﻻﺌﺤﺔ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻷﻭﻟﻭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺄﺴﺱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ
ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ.
-2ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻨﺩﻤﺞ ﻓﻴﻪ ﺍﻻﻓﺭﺍﺩ ﻋﻨﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﻭﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺨﻼل
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﻭﺤﺎﺠﺎﺘﻪ ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻭﻗﺩﺭﺍﺕ ﻭﺘﻁﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻭﺍﺌﻕ …
49
ﻜﺎﻟﺫﻱ ﻴﺨﻁﻁ ﻤﺭﺍﻤﻲ ﻤﻨﻬﺎﺝ ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻬﻨﻴﻴﻥ ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺤﻠل ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻌﻤل
-5ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺼﻭﺭﺓ ﺍﺠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻋﻤﺎ ﺘﻨﺘﻅﺭﻩ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ﻋﻨﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻭﺫﻟﻙ
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻗﺒل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺼﻭﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺩﻱ ﺴﻴﻨﺩﻤﺠﻭﻥ
• ﻤﺩﺨل :
ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﺃﻭ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ – ﺘﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻀﺒﻁ ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭ ﺃﻫﺩﺍﻑ
ﺇﻥ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ
ﻋﺎﻤﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ
ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ – ﻭﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ – ﻭﻜﺫﺍ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﻭ ﺍﺩﻭﺍﺘﻪ .
50
ﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ :
ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻱ ﺜﻡ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺜﻡ ﺍﺨﻴﺭﺍ ﺃﻟﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﻤﻌﻨﺎﻩ ﺍﻟﺸﺎﻤل
ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻨﺠﺩ ﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻭ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻓﻴﻬﺎ.
ﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﻤﻨﺎ ﻫﻭ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ -ﻭ ﻨﻭﺭﺩ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻟﻪ :
ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻫﻲ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻻﻤﻜﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺒﻠﻭﻍ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﺃﻭ ﻓﻲ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻻﺩﻤﺎﺠﻲ ﻟﻼﻤﻜﺎﻨﺎﺕ )ﻤﻌﺎﺭﻑ – ﻗﺩﺭﺍﺕ ﻭ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ( ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ
*ﺘﻌﺭﻴﻑ Romeovilleﺭﻭﻤﺎﻨﻔﻴل
ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺤﺴﺒﻪ ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒﺤﻴﺙ ﺇﻥ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻋﻨﺩ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ
ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ – ﻓﺎﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻭﻤﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻜﻤﺎ ﺘﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺇﻨﺠﺎﺯ
ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ .
51
• ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ :ﻫﻲ ﺍﻥ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻤﻌﺎﺭﻑ – ﻭ ﺍﻥ ﻴﺘﻌﻠﻡ ﻜﻴﻑ ﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻨﻬﺎ
• ﺍﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻱ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻻ ﺒﺩ ﺍﻥ ﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺎﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ ﻭﺍﻻﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ – ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺫﻩ
ﺍﻻﻨﺸﻁﺔ – ﺤﺘﻰ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻭ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺒﺎﻴﺠﺎﺒﻴﺔ -ﺫﻟﻙ ﺍﻨﻪ ﻓﻲ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺘﻭﺍﺠﻬﻨﺎ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﻴﺠﺏ ﺇﻥ ﻨﻜﻭﻥ ﺍﻜﻔﺎﺀ ﻤﻥ ﺍﺠل ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﻨﺭﻴﺩ -ﻨﺸﺭﺡ
ﻤﻁﺎﻟﺒﻨﺎ – ﻨﺒﺭﺭ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭﺍﺘﻨﺎ ﻭﻨﺩﺍﻓﻊ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻗﻨﺎ .ﻭﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻴﺘﻁﻠﺏ ﺘﺠﻨﻴﺩ ﻋﺩﺓ ﻤﻌﺎﺭﻑ
ﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ﻭ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻭﺘﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﺇﻟﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﻴﺎﺘﻴﺔ .
ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻓﻲ :
• ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ :ﻫﻲ ﺼﻴﻎ ﺘﺼﻑ ﻓﻲ ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻬﺎﺝ .ﻭﻫﻲ
ﺴﻠﺴﻠﺔ ﺘﻨﺎﺯﻟﻴﺔ ﺘﺒﺩﺃ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺍﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﺜﻡ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﺎﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ
ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ :ﻫﻲ ﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ ﻤﺒﺎﺩﺉ ﻭ ﻗﻴﻡ ﻋﻠﻴﺎ ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻭﺘﺭﺠﻤﺔ ﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭ
ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ .ﻭﻻ ﺘﺘﺤﻘﻕ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻤﺴﺎﺭ ﺩﺭﺍﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺍﻟﻁﻭﻴل .
52
• ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ :ﺘﺸﺘﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺭﺍﻤﻲ – ﻭﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺤﻘﻘﻬﺎ ﺠﺯﺀ
ﻤﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻓﻲ ﻓﺘﺭﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻭﻫﻲ – ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ –ﺇﻤﺎ :ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﺃﻭ
• ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ :ﻫﻲ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻋﺎﻤﺔ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻤﺤﺘﻭﻯ ﺩﺭﺱ ﻤﻌﻴﻥ ﻓﻲ
ﺤﺼﺔ ﻤﺎ .
• ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ :ﻫﻲ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ﻴﻨﺠﺯﻫﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ
ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺸﺭﻭﻁ ﻭﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﻴﺒﺭﻫﻥ ﻋﻠﻰ ﺒﻠﻭﻍ ﺍﻟﻬﺩﻑ .
ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻡ ﺃﻤﺎﻡ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺃﻭ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﺎﻡ ﺃﻭ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺒﺸﻜل ﻤﻨﺴﺠﻡ .
ﻭﻋﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺒﺎﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ – ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻥ ﺍﻻﻫﺩﺍﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ
ﺘﻜﻭﻥ ﺍﺩﺍﺓ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ .ﻭ ﺒﺫﻟﻙ ﻓﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻫﻲ ﺇﺤﺩﻯ ﺍﻻﺴﺎﻟﻴﺏ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﻀﻤﻥ
ﻏﺎﻴﺘﻬﺎ ﻭ ﻤﺭﺍﻤﻴﻬﺎ ﻭ ﻀﻤﻥ ﺍﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﺨﺎﺼﺔ .ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺘﻠﺯﻡ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺭﻭﺭ
ﺒﺎﻻﻫﺩﺍﻑ ﺍﻻﺠﺭﺍﺌﻴﺔ – ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺼﺎﻍ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﻫﺩﺍﻑ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ
53
-ﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﻭﺃ ﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ :ﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻡ
ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻭ ﺴﻬﻭﻟﺔ .
-ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ :ﻫﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺘﺤﻘﻕ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻤﻴﻥ – ﺃﻱ
ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺘﺸﺨﻴﺼﻲ )ﺍﻭﻟﻲ( – ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺘﻜﻭﻴﻨﻲ )ﺒﻨﺎﺌﻲ( – ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺘﺤﺼﻴﻠﻲ )ﻨﻬﺎﺌﻲ( .
ﺇﻥ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻌل ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﺘﻔﺭﻴﺩ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﺎﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻭ ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻊ ﺍﻴﻼﺀ
-ﺍﺴﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ.
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ .
54
-ﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﻭ ﺍﻟﻘﻁﻴﻌﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺒﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺭﻀﺔ .
-ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻜﻴﺎﺕ ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ .ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ .ﻭ ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺫﻜﺭﻩ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻜﺎﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ
ﻴﺘﻁﻠﺏ :
ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺠﺩﻴﺩ ﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﺒﻴﻥ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ – ﻤﻥ ﺨﻼل ﺇﺴﻨﺎﺩ ﺩﻭﺭ •
ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﺸﻴﻁ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭ ﺘﻴﺴﻴﺭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻟﻠﻤﻌﻠﻡ -ﻭ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺩﻭﺭ ﺍﻜﺜﺭ ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﻌﻠﻡ
ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ .
ﺍﺤﺘﺭﺍﻡ ﻤﺒﺩ ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ •
-3-6-2ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ
ﺘﻘﺘﻀﻲ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻓﻌﻼ ﺃﻭ ﺃﻓﻌﺎﻻ ﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻤﻼﺤﻅﺔ – ﺘﺩﻤﺞ ﻤﻬﺎﻡ ﺨﺎﺼﺔ )ﺍﺩﺍﺀﺍﺕ(
55
ﻭ ﻤﻨﺼﻭﺹ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻨﺹ ﻤﻭﺠﺯ ﻴﺘﺭﺠﻡ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻗﺒل
ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ .ﻭﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻓﻌل ﺍﻨﺠﺎﺯ – ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺩﻗﻴﻕ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻻﻨﺠﺎﺯ – ﻭﻤﻘﺎﻴﻴﺱ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ .ﺇﺫﻥ
-ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ :ﺒﻤﻌﻨﻰ ﻤﺎﻫﻭ ﻤﻨﺘﻅﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ – ﻭ ﺘﻜﻭﻥ ﺒﺼﻴﺎﻏﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ
ﻭﺘﺘﻭﻓﺭ ﻋﻠﻰ ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ – ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺘﻭﻅﻴﻑ ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺼﺩ ﺃﺩﺍﺀ
-ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺅﺸﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ :ﻫﻭ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﺍﻟﺩﺍل ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻭﺙ ﻓﻌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻭ
ﺍﻻﻜﺘﺴﺎﺏ ﺤﺴﺏ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﺤﺩﺩ ﻤﺴﺒﻘﺎ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ – ﻭﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺤﻜﻡ
ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻬﺩﻑ – ﻭﻫﻭ ﺒﻬﺫﺍ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻘﻴﺎﺱ ﻟﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ – ﻭ ﻴﺘﺭﺠﻡ ﻤﺩﻯ
ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ – ﺃﻭ ﺍﺒﺭﺍﺯ ﻤﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺒﻌﺩ ﺘﻌﻠﻡ ﻤﺎ .ﻭ
-ﻀﺒﻁ ﺸﺭﻭﻁ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ :ﻤﺜل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻹﻨﺠﺎﺯ
ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ :ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻀﻡ ﻜل ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻔﻜﺭ ﻭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ .ﻭﻴﻘﺘﺭﺡ ﺒﻠﻭﻡ Bloomﻭ
56
-ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ :ﺘﺫﻜﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻭ ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻋﻬﺎ
-ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل :ﺘﻔﻜﻴﻙ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﺎ ﺒﺸﻜل ﻴﺅﺩﻱ ﺃﻟﻲ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺘﺴﻠﺴل ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ .
-ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺏ :ﺘﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﻭ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻟﺘﺸﻜل ﻜﻼ ﻤﻭﺤﺩﺍ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﺔ ﺃﻭ
ﺘﺼﻤﻴﻡ .
ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺤﺱ ﺤﺭﻜﻲ :ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺠﺴﻤﻲ ﻓﻲ ﻁﺒﻴﻌﺘﻪ ﺍﻟﻌﺼﺒﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻀﻠﻴﺔ – ﻭﻜﺫﺍ
ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺤﺭﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﻋﻨﻪ – ﻭﻴﻘﺘﺭﺡ ﺍﻟﻤﺭﺒﻲ Haroﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل
-ﺤﺭﻜﺎﺕ ﺇﺭﺍﺩﻴﺔ :ﻭﻫﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺤﺭﻜﻴﺔ ﻤﺭﻜﺒﺔ ﻭ ﻤﻨﺴﻘﺔ ﺒﺴﺭﻋﺔ ﻭ ﺒﺭﺍﻋﺔ .
-ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺤﺭﻜﻴﺔ :ﺘﺘﺼل ﺒﺎﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﻱ ﻻﻋﻤﺎل ﺤﺭﻜﻴﺔ ﺍﻗل ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻭ ﺘﺭﻜﻴﺒﺎ .
-ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻻﺩﺭﺍﻜﻴﺔ :ﺘﺘﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ .
-ﻜﻔﺎﺀﺍﺕ )ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ( ﻤﻤﻴﺯﺓ :ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻁﻭﺭﺓ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ .
57
3-4ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻨﻲ :ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭ ﻤﻴﻭﻟﻪ ﻨﺠﻭ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ – ﺍﻟﻅﻭﺍﻫﺭ ﻭ
ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ .ﻓﺈﻤﺎ ﺃﻥ ﻴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ ﺃﻭ ﻴﺭﻓﻀﻬﺎ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺤﺎﺴﻴﺱ ﻭ ﺍﻟﻤﺸﺎﻋﺭ ﻭﺍﻻﻨﻔﻌﺎﻻﺕ .ﻭﻗﺩ
-ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻘﻴﻤﺔ :ﺘﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻯﺀ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﻭ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﻨﻅﺎﻤﺎ ﺩﺍﺨﻠﻴﺎ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻔﺭﺩ .
ﻴﺘﺸﻜل ﻜل ﻤﻨﻬﺞ ﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﻁﺭﻕ ﺘﻘﻭﻴﻡ ﻭﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ
-1-7-2ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ:
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻻﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﻥ
ﻁﺭﻑ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺴﻠﻴﻤﺎ .ﻓﻬﻲ )ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ( ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺭﻜﻨﺎ ﻫﺎﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻬﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺒﺎﻗﻲ ﺍﻷﺭﻜﺎﻥ ﻭﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﺅﺜﺭ ﺃﻴﻀﺎ ﻓﻲ ﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﻭ
ﻨﻔﺴﻴﺘﻪ ,ﻓﺴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻻﺘﻜﻭﻥ ﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﻭﺭﺍﺜﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻷﺴﺭﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻟﻜﻥ
58
ﺍﻥ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺍﻟﻔﺭﺩﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻜﺒﻴﺭﺓ – ﻭﻫﺫﺍ ﺭﻏﻡ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ – ﻟﺫﻟﻙ ﻤﻥ
ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻴﻠﻡ ﺍﻻﺴﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺒﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ
ﺍﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ,ﻜﻤﺎ ﺍﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺯﻭﺩﺍ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺤﻭل
ﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻭ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻭ ﻋﻴﻭﺏ ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻜل ﻤﻭﻗﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ,
-ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﺎﺩﻓﺎ ﺍﻟﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ ﻭﻤﺤﺘﻭﺍﻩ ﻭﻁﺭﺍﺌﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ
-ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﻘﻭﻱ ﻭﺍﻟﻀﻌﻴﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﺼﻴل
-ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﻭﻫﻲ :
*ﺍﻷﻫــﺩﺍﻑ ﺍﻟﻭﺠﺩﺍﻨﻴـﺔ :ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﺤﻤﺎﺱ ﺍﻟﻁﺎﻟﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻟﺯﻤﻼﺀ .
59
-3-7-2ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ:
ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﺘﺭﺡ ﺃﺸﻜﺎﻻ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻁﺭﻕ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﻌﺩﻡ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺸﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ
ﻭﺍﻟﻤﻘﺭﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﻅﺭ ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻟﻤﻭﺍﺩ ﺃﻭ ﻓﻘﺭﺍﺕ ﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺘﻘﺩﻡ ﻟﻠﻁﻠﺒﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺘﻔﻜﻴﺭﻫﻡ ﺃﻭ ﻤﻴﻭﻟﻬﻡ ﺃﻭ ﺤﺎﺠﺘﻬﻡ ﺃﻭ ﻗﺩﺭﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ ،ﻭ ﺩﻭﻥ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﻜﺫﻟﻙ ﻟﻠﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻨﺩﻤﺠﻭﻥ ﻓﻴﻪ ﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ،ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻨﻅﺭﺓ ﻟﻠﺒﺭﺍﻤﺞ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻭﺠﻪ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻨﻅﺭﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻤﻭﻟﻴﺔ ﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻴﺄﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ
ﻭﻨﻭﺭﺩ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻥ ﺍﻷﺒﺤﺎﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺎﻭﻟﺕ ﺘﺄﺴﻴﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ
*ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻭل :ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻐﺎﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ :ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺨﻤﺱ ﻤﺭﺍﺤل
ﻭﻫﻲ:
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ :ﻨﺤﺩﺩ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻡ ﻭ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ -2
60
-3ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ :ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻴﻥ) ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ،ﻭ
-4ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ.
-5ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ :ﻨﺤﺩﺩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻓﻲ ﺼﻴﻐﺔ ﺃﻓﻌﺎل ﻭ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﻋﻘﻠﻴﺔ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ.
*ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ،ﻭﻴﺘﻀﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺴﺕ
ﻤﺭﺍﺤل ﻫﻲ:
-7ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل :ﺘﺘﻁﻠﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﻤﻜﻨﻨﺎ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻭ ﺫﻟﻙ ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ
ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ .
-8ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ :ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﺤﺩﺩ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺇﺫ ﻴﻨﺒﻐﻲ
ﺇﺩﻤﺎﺠﻬﻡ ﺩﺍﺨل ﻨﻅﺎﻡ ﺃﻭ ﺸﻕ ،ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺎﺕ ﺘﻜﻴﻴﻔﻬﺎ ﻤﻊ ﻭﺴﺎﺌل ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل.
-9ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ :ﻨﺤﺩﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﻨﺠﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻤﻭﻥ
ﺃﻨﺸﻁﺘﻬﻡ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺎ ﻭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺍﻷﻤﺭ ﻫﻨﺎ ﺒﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ
61
-10ﺘﺨﺼﻴﺽ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل :ﺤﻴﻥ ﻨﺤﺩﺩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﻠﻤﻴﺫ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﺒﺩﻗﺔ
ﻭﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻴﺢ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ،ﺃﻱ ﻨﺤﺩﺩ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺒﻠﻭﻍ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ .
-11ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل :ﻴﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﺒﻠﻭﺭﺓ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ،ﻭ ﺘﺠﺭﻴﺒﻬﺎ ﻭ ﺘﻘﻴﻴﻤﻬﺎ.
-12ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ :ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻨﻌﺩ ﺒﻭﻀﻭﺡ ﻤﺨﻁﻁﺎ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻡ ﻴﺸﻤل ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻭﻤﻌﺎﻴﺭﺘﻪ
-13ﺇﺨﺘﺒﺎﺭ ﻭ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ :ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﻨﻭﻉ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻹﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻤﻤﻜﻥ
ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ.
-14ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻁﺭﻕ ﻭ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ :ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻴﻀﺎ ﺃﻥ ﻨﻌﺩ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﻭ ﻨﺠﺭﺒﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﻨﺨﺘﺒﺭ
62
-7ﺇﻨﺘﻘﺎﺀ ﻭ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ.
-11ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ.
-ﺇﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺘﻠﺘﻘﻲ ﻋﻨﺩﻫﺎ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻕ ﻁﺭﺤﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺒﺤﻕ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺸﻤﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ
-ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ
-ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ
-ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻁﺭﺍﺌﻕ ﻭ ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل
*ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﻌﺭﺍﺽ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ,ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ
ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﻏﺎﻴﺘﻬﺎ ﻫﻲ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﻤﺘﻜﻭﻥ ﺃﻭ
ﻭﻟﺒﻠﻭﻍ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﻫﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﻘﺔ ﺤﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻭﺭﺒﻁﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻤﺎﻴﺘﻁﻠﺒﻪ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤل .ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻫﺫﺍ
63
ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻴﺠﺏ ﺍﺸﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻷﻥ ﻫﺅﻻﺀ
ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻭﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻴﻬﺩﻑ
ﺍﻟﻰ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺘﺤﺩﻴﺩ
ﻭﻀﺒﻁ ﻤﻌﻨﻰ ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ )ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ( ﻭﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻁﻴﺕ ﻟﻪ
ﻤــﺎﻴﻠﻲ :
ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻬﻨﻴﺎ ﻭﺘﺩﺭﻴﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﻬﻨﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻴﻘﺼﺩ ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﺨﻁﻁ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﻰ ﺍﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﻥ
ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺕ ،ﻭﻤﻌﺩﻻﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ،ﻤﻤﺎ
ﻴﺠﻌل ﻫﺩﺍ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺃﻭ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻻﺌﻘﻴﻥ ﻓﻲ ﺃﻋﻤﺎﻟﻬﻡ ﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ .
64
-1ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻷﻭل :ﻴﻌﻨﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺃﻱ ﻨﺸﺎﻁ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺄﻫﻴل ﻤﻬﻨﻲ ﺃﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺅﻫﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻷﻱ ﺇﻨﺴﺎﻥ ﺒﺎﻟﻎ ﻭﻤﺴﺘﻌﺩ
ﻟﻨﻴل ﻤﻨﺼﺏ ﻋﻤل ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﻭ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﺴﻴﻨﺎﻟﻪ .
-2ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻫﻭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺅﻫﻠﺔ ﻟﻺﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ
ﻓﻲ ﺃﺴﺭﻉ ﻭﻗﺕ ﻤﻤﻜﻥ ،ﻭﺒﺄﻓﻀل ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﻭﺍﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ
-3ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻫﻭ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺅﻫﻠﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ
-4ﺍﻟﺘﻌﺭﻴﻑ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ :ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻫﻭ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﻭﺒﺭﺍﺘﺏ ﻴﻌﺘﺒﺭ
ﻜﻤﻨﺤﺔ ﺘﺴﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻬﻭ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﺘﺭﻗﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺘﺤﻀﻴﺭ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ
ﺃﺨﺭﻯ .
ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻥ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻨﺸﺎﻁ ﻤﻨﻅﻡ ﻤﺴﺘﻤﺭ
ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ،ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﻗﺩﺭﺍﺕ ﻤﻬﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺒﺭﺍﻤﺞ
ﺍﻥ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩﻩ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺒﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ﺍﻻﺘﻲ :
ﻭﻴﺭﻯ ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺯﺍﻫﻲ ﺸﻬﺭ ﺯﺍﺩ ) 1993ﺹ ( 71 :ﺃﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﻤﺎ ﺇﻟﻰ ﺼﻨﻔﻴﻥ ﺘﺤﺘﻴﻴﻥ ﻜﺒﺭﻴﻴﻥ ﻫﻤﺎ :
ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺤﺘﻲ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ) :ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ( ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ
ﻋﺭﻓﻪ ﻜل ﻤﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﻨﺴﻘﻴﻥ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺘﺴﺎﻭﻱ ﻨﻅﺭﺍ ﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﻭ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭ ﺇﻫﻤﺎﻟﻬﺎ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻭ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺘﻁﻭﺭ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ.
ﺒﻌﺩ ﺘﻌﺭﻴﻔﻨﺎ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻨﻅﺭﺍ ﻟﻼﻟﺘﺒﺎﺱ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﺒﻴﻨﻪ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ
ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ،ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺴﻨﺤﺎﻭل ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ.
66
-ﺘﻌــﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻤﻬــﻴﻥ :
ﻴﺴﻤﺢ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺈﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ،
ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﻴﺘﻡ ﺇﻜﺘﺴﺎﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﺘﻜﺭﺭﺓ ﻤﺘﺩﺭّﺠﺔ ﻟﻤﺨﺘﻠﻑ
ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ،ﻜﻤﺎ ﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ ﺒﺈﻜﺘﺴﺎﺏ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
ﻤﻌﻴﻨﺔ ،ﻤﺠﺎﺯﺍ ﺒﺸﻬﺎﺩﺓ ﺭﺴﻤﻴﺔ ﺘﺘﻴﺢ ﻟﻬﻡ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﻤﻬﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻠﻤﻭﻫﺎ ،ﻭﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺩﺓ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ
ﺒﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ ﺍﻟﻤﻌﻨﻲ .ﺩﻟﻴل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ) 1995ﺹ (2-1
ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ :
ﺃﻋﻁﻲ ﻟﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﺩّﺓ ﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ):ﻋﺎﺩل ﺠﻭﺩﺓ ﻭ
-ﻭﻴﻌﺭّﻑ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﺄﻨﻪ ":ﻜل ﻋﻤل ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ
ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺇﻟﻤﺎﻤﻬﻡ ﺒﺩﻗﺎﺌﻕ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻅﺭﻭﻓﻪ ،ﺃﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻓﻨﻴﺔ ﺃﻭ
ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﻨﺸﺂﺕ ،ﺃﻭ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﻭﺠﻬﺎﺕ ﻨﻅﺭ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺅﺜﺭ ﺒﺸﻜل
ﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻜﻤﺭﺍﺩﻑ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﻴﻜﻤﻥ ﺍﻟﻔﺭﻕ ﻓﻘﻁ ﻓﻲ
ﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃ ّ
ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻜل ﻤﻨﻬﻤﺎ ،ﻓﻜﻠﻤﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﺘﺭﺠﻤﺔ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ FORMATIONﺃﻤّﺎ ﻜﻠﻤﺔ ﺘﺩﺭﻴﺏ
67
ﻓﻬﻲ ﺘﺭﺠﻤﺔ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔﺍﻹﻨﺠﻠﻴﺯﻴﺔ،TRAININGﻭﻻﻴﺨﺘﻠﻑ ﻤﺩﻟﻭل ﺍﻟﻜﻠﻤﺘﻴﻥ ﻓﻲ ﺸﻲﺀ ﻤﺎﻋﺩﺍ ﺃﻥ
ﺃﻤﺎ "ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ "ﻓﻴﺴﺭﻱ ﻤﻔﻬﻭﻤﻬﺎ ﻋﻠىﺎﻟﺘﻌﻠﹼﻡ ﺃﻴﻀﺎ ﻟﻜﻥ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﻤﻬﻨﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺒﺄﻋﺘﺒﺎﺭ ﺇﺭﺘﺒﺎﻁﻬﺎ
ﻭﻟﻜل ﻤﺎ ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻹﺸﺎﺭﺓ ﺇﻟﻴﻪ ﻨﺭىﺄﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻜﺜﺭ ﺸﻤﻭﻻ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺘﻀﻤﻥ
ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻭﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ،ﺃﻤّﺎ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻓﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ
ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻫﻭ ﺇﻜﺘﺴﺎﺏ ﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺨﺒﺭﺍﺕ ﻭﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﻗﺩﺭﺍﺕ ﻴﺤﺼل
ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻁﺎﻟﺏ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺩﺭﻭﺱ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭ)ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ( ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﺘﺠﻌﻠﻪ
ﻤﺘﻜﻴﻔﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﺘﺠﻌﻠﻪ ﻗﺎﺩﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺩﻭﺙ ﻋﻁﺏ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ:
ﻴﺭﻯ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺴﻰ) (2003ﺃﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭ
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﻭﺴﻊ ﻨﻁﺎﻗﺎ ﻭ ﻴﺘﻡ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ
ﻤﺜل :ﺍﻟﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩ ﻭ ﺍﻟﻜﻠﻴﺎﺕ ،ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺩﺍﺭﻙ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭﻤﺠﺎﻻﺕ
68
ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻟﺩﻴﻪ .ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻀﻴﻘﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﻭﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺜﻤﺔ
ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻋﺎﺌﺩ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻤﺒﺎﺸﺭﺍ ﺃﻱ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﻓﻲ ﺍﻷﺠل ﺍﻟﻘﺼﻴﺭ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺘﺤﻘﻕ
ﺃﻤﺎ ﻤﻥ ﻭﺠﻴﻬﺔ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﻓﻌﺎﺩﺓ ﻤﺎ ﻴﺘﺯﺍﻤﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺒﺩﺀ ﺒﺘﻌﺭﻴﻑ
ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺒﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﻭﺃﺼﻭل ﺍﻟﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻭﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺒﺎﻟﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻷﺨﺭﻯ ،ﺜﻡ ﺒﻌﺩ
ﺫﻟﻙ ﻴﺘﻡ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﻗﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺤﺴﻥ ﺃﺩﺍﺌﻪ ﻟﻠﻌﻤل.
-11-2ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ:
ﻫﻨﺎﻟﻙ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭ
ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺴﻠﻭﻙ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ،ﻭﻟﻜل ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﻤﻴﺯﺍﺘﻬﺎ ﻭﻅﺭﻭﻑ
69
ﻭﻴﻌﺭﺽ ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺴﻰ ) (2003ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺎﻴﻠﻲ:
ﻴﺘﻡ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﺤﺴﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﺃﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ
ﺍﻟﻘﺩﺍﻤﻰ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺅﻭﻻ ﻋﻥ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ،ﻭﻤﻥ ﻤﺯﺍﻴﺎ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﻤﺩ
ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻔﻴﺩﺓ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻫﻭ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻟﻤﻭﻀﻭﻉ
ﻤﻌﻴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻨﻅﺭﻴﺎﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺏ ﻋﻠﻰ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ
ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل.
-3ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ:
ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻻﺘﺼﺎل ﺒﺄﻜﺒﺭ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺩﺭﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻋﺩﺩ ﻤﺤﺩﻭﺩ ﻤﻥ
ﺍﻟﻤﺩﺭﺒﻴﻥ ﻓﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺤﺎﻀﺭﺍﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﻨﻘل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ
ﻭﻤﻥ ﻋﻴﻭﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺘﺩﺭﺒﻴﻥ ﻴﻜﻭﻨﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺴﻠﺒﻲ ﻹﻫﻤﺎﻟﻬﻡ ﻤﺒﺩﺃ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﻥ
70
-4ﺘﻤﺜﻴل ﺍﻷﺩﻭﺍﺭ:
ﺘﻘﻭﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻨﺴﺒﺔ ﻻﺜﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺩﺭﺒﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﺃﺩﻭﺍﺭﺍ ﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﺃﻤﺎﻡ ﺒﺎﻗﻲ
ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ،ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﻤﺩﻫﻡ ﺒﺎﻟﻭﺼﻑ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻲ ﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺸﻔﻭﻴﺎ ﻟﻠﻤﻭﺍﻗﻑ ﻭ ﺍﻟﺩﻭﺭ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ
ﺘﻤﺜﻴﻠﻪ ﻭﺒﻌﺩ ﺇﻋﻁﺎﺌﻬﻡ ﻓﺭﺼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻺﻋﺩﺍﺩ ﻭﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﻤﺜﻼ :ﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﻤﺸﺭﻑ
ﻭﺘﻘﻭﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﻤﺩﺭﺒﻴﻥ ﺘﻭﺠﻴﻬﺎﺕ ﻭﺇﺭﺸﺎﺩﺍﺕ ﻋﻥ ﺘﺸﻐﻴل ﺍﻵﻻﺕ
ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺒﻪ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﺴﺘﻘﺒﻼ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻟﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ.
ﻴﺭﻯ ( )) J,D Reynaudﻓﻲ (1975 PAUL ALBOUﺒﺄﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻻﻴﻬﺩﻑ ﻓﻘﻁ
ﺇﻟﻰ ﻤﻸ ﻓﺭﺍﻏﺎﺕ ﺴﻠﻡ ﺍﻟﺘﺭﻗﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻭﺘﻜﻴﻔﻬﻡ ﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺒل ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻓﻜﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻫﻲ
ﺃﻥ :ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻋﻨﺼﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ،ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﺎﻟﻠﻤﻨﻅﻤﺔ
ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﻨﺤﻭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻭﺫﻟﻙ ﺤﺴﺏ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻴﻬﺎ"
ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺇﻟﻰ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻤﺎﻴﻠﻲ :
ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩ .
71
-ﺘﻜﻴﻴﻑ ﺍﻟﻌﻤﺎل ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﻤﻊ ﺍﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﻅﺭﻭﻑ
-ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻫﺩﻑ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺤﻴﺙ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺇﻴﺠﺎﺩ ﺤل ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺘﺭﻜﻭﺍ
ﻤﻘﺎﻋﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻱ ﺤﻴﺙ ﺩﻟﹼﺕ ﺍﻷﺒﺤــــﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ
ﻤﻥ %50ﻤﻥ ﺘﻼﻤﻴﺩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻻﻴﻨﺘﻘﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺃﻥ
ﺃﻜﺜﺭﻤــﻥ %80ﻻﻴﻨﺠﺤﻭﻥ ﻓﻲ ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻜﺎﻟﻭﺭﻴﺎ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺘﺎﺭﻫﺎ ﻫﺫﻩ
-ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻤﺤﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ :ﺤﻴﺙ ﺘﺸﻴﺭ ﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺓ ﻤﻥ
ﻗﺒل ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻤﻨﺫ 1982ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﻤﻠﻭﻥ ﻷﻭل ﻤﺭّﺓ ﻓﻲ
ﺇﻨﺨﻔﺎﺽ ﻤﺴﺘﻤﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺘﻭﻅﻴﻑ ﺇﺫﺃﻨﻬﺎ ﺍﻨﺘﻘﻠﺕ ﻤﻥ %15.6ﻓﻲ ﺴﻨﺔ 1982ﺇﻟﻰ %13
ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺯﺍﻴﺩ ﺴﻨﺔ ﺒﻌﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﺩﻡ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﻤﻨﺎﺼﺏ ﺸﻐل ﺠﺩﻴﺩﺓ .
-ﺇﻥ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﺒﻠﻘﺎﺴﻡ ﺴﻼﻁﻨﻴﺔ ) 1998ﺹ" :(567ﺁﺜﺎﺭ ﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩ
ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺠﻤﻴﺩ ﺠﺯﺀ ﻫﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺴّﻜﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺃﻭ ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﻡ ﺍﻟﻨﺎﻗﺹ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎﻴﺴﻭﻕ
72
ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻨﺤﻭ ﺸﺘﻰ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻹﻨﺤﺭﺍﻓﺎﺕ " ﻭﻴﻀﻴﻑ ﺃﻥ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﺎﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ
ﺃﺸﻜﺎل ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻟﺴﻠﻭﻜﺎﺕ ﺘﺘﻌﺎﺭﺽ ﻭﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻨﻁﺎﻡ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﻟﺫﻟﻙ ﻓﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ
ﺇﺘﺨﺎﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻠﺸﺒﺎﺏ ،ﻭﺍﻟﺸﺄﻥ ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻺﺸﺘﻐﺎل ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴل ﻤﻥ ﺒﻁﺎﻟﺔ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﻤﻨﻌﻬﺎ
ﻴﻘﺴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨﻀﻊ ﻟﻪ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒّﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻥ :
-1ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ :ﻴﺘﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺍﻟﻁﺭﻕ ﻭﻴﺘﻡ
ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻟﻠﻤﻜﹼﻭﻥ ﺒﻤﻌﺩّل180ﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻟﻜل ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ .
ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻫﻭ ﺃﻤﺭ ﻫﺎﻡ ﻷﻨﻪ ﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺍﻟﻜﻴﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺤﺼل ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ،ﻟﺫﺍﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻹﻨﻁﻼﻕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻨﺤﻭ
73
ﻭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺴﻨﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺯﺍﻭﻟﻭﺍ ﺘﻜﻭﻴﻨﺎ ﻨﻅﺭﻴﺎ ﻤﺘﺒﻭﻋﺎ ﺒﺘﻜﻭﻴﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ
ﻴﻭﺠﺩ ﺒﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﺘﺘﺒﺎﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ
ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺸﻜل ﻭﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻤﻌﻤﻭل ﺒﻬﻤﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻐﺭﺽ ،ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﻫﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ :
ﻴﺘﻡ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻜﻠﻴﺎ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻴﺩﻋﻡ ﺒﺘﺭﺒﺹ ﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻓﻲ
ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﻴﺴﺘﻔﻴﺩ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺃﻨﻬﻭﺍ ﺩﺭﺍﺴﺘﻬﻡ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ
ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺘﺄﻫﻴﻼ ﻤﻬﻨﻴﺎ ،ﻭﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ 12ﺇﻟﻰ 30ﺸﻬﺭﺍ ﺤﺴﺏ
ﻴﻌ ّﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻨﻤﻁﺎ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺎ ﻤﺘﻨﺎﻭﺒﺎ ﺃﻱ ﺘﻜﻭﻴﻨﺎ ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺎ ﺒﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺒﺎﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ
ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻴﺩﻋّﻡ ﺒﺘﻜﻭﻴﻥ ﻨﻅﺭﻱ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﻭﻴﻬﺩﻑ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺘﺄﻫﻴﻼ ﻤﻬﻨﻴﺎ ﺨﻼل ﻤﺴﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ
ﺒﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﻤﻬﻨﺔ ﺃﻭ ﺤﺭﻓﺔ ،ﻭﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺩّﺓ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻤﻥ 18ﺇﻟﻰ 36ﺸﻬﺭﺍ
74
*ﻓﻲ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ :
-ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺘﺄﻫﻴل ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺄﺩﺍﺀ ﻤﻬﻤﺘﻪ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﻨﻘل
ﻭﻗﺩ ﻭﺼل ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺴﻨﺔ 1999ﺍﻟﻰ 75000
ﻤﺘﻤﻬﻥ ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺇﺤﺩﺍﺙ 325ﻤﻠﺤﻘﺔ ﻟﻠﺘﻤﻬﻴﻥ ﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ .ﺃﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ
ﻴﺨﺹ ﺍﻟﺘﺄﻁﻴﺭﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻓﺎﻨﻪ ﻴﺘﻡ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ 700ﺃﺴﺘﺎﺫ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ 18ﻤﺴﺎﻋﺩ
ﻴﺘﻡ ﻋﻥ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﺔ ﺃﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﻓﻴﻪ ﺇﻴﺼﺎل ﺍﻟﺩﻋﺎﺌﻡ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﺇﻟﻰ
ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﺼﺎﺕ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ .ﻭﻴﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﻜﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
75
ﻭﺍﻟﻤﺅﻫﻼﺕ .ﻭﻴﺸﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ
-ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ) ﺨﻠﻕ ﻓﺭﺹ ﺠﺩﻴﺩﺓ( ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﺭﻗﻴﺔ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ .
ﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺘﻜﻭﻴﻨﺎ ﺨﺎﺼﺎ ﻭﻨﻭﻋﻴﺎ ﻴﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻫﻭ ﻴﺴﺘﺠﻴﺏ
ﻟﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻭﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﻜل ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺒﻐﺽ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ
ﺘﺄﻫﻴﻼﺕ ﻤﻌﺘﺭﻑ ﺒﻬﺎ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻤﺜل ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ
ﻴﻌﺩ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼل ﻨﻤﻁﺎ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺎ ﻤﺨﺼﺼﺎ ﻭﻤﻭﺠﻬﺎ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺸﺘﻐﻠﻭﻥ ﻓﻲ
ﻤﺅﺴﺴﺔ ﻤﺎ ﺃﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ،ﻭﻴﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻟﻰ ﺇﺜﺭﺍﺀ ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﻭﺘﺭﻗﻴﺔ
ﺍﻟﺘﺄﻫﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭﺇﻟﻰ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺴﻭﻕ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻴﺘﻤﻴﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺒﺸﻜﻠﻴﻥ ﻤﺘﻤﻴﺯﻴﻥ ﻫﻤﺎ :
76
-ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺴﻜﻠﺔ :
ﻫﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺄﻫﻴل ،ﻭﻟﻪ ﻤﻬﺎﻡ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻷﻭﻟﻲ .
ﻭﻫﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺇﺜﺭﺍﺀ ،ﻭﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎﺕ ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺤﻭﻻﺕ ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ
ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ،ﻭﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺩّﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ 06ﺃﺸﻬﺭ ﺇﻟﻰ 12ﺸﻬﺭﺍ ﺤﺴﺏ
ﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻨﻤﻁﺎ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺎ ﻤﺨﺼﺼﺎ ﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﻌﻭﻗﻴﻥ ﻭﻫﻭ ﻴﻘﺩﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﺅﺴﺴﺔ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﻭﻴﻬﺩﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻰ ﺘﺤﻀﻴﺭ ﻓﺌﺔ
ﺍﻟﻤﻌﺎﻗﻴﻥ ﻟﺨﻭﺽ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻨﺤﻬﻡ ﺘﻜﻭﻴﻨﺎ ﻤﻼﺌﻤﺎ .ﻭﻴﺘﻤﻴﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺒﺄﺸﻜﺎل
ﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻉ ﺍﻹﻋﺎﻗﺔ ﻭﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺩﺓ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ 06ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻟﻰ 24ﺸﻬﺭﺍ
ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﺃﻥ ﻜل ﻨﻤﻁ ﻟﻪ ﺨﺼﺎﺌﺼﻪ
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ ﺍﻷﺨﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻠﻔﺌﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ .ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺴﻨﻌﺘﻤﺩ
77
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺯﺍﻭﻟﻭﻥ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻴﺸﻐﻠﻭﻨﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺨﺭﺠﻬﻡ.
ﻋﺭﻑ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻋﺩﺓ ﻤﺭﺍﺤل ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻤﻨﺫ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ
ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﻤﺭﺍﺤل ﻭﻫﻲ ﻜﻤﺎﻴﻠﻲ :
ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ): (1966 -1962ﻭﻗﺩ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:
-ﻗﻠﺔ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﺤﻴﺙ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻻ ﺤﻭﺍﻟﻲ 25ﻫﻴﻜﻼ ﻟﻼﺴﺘﻘﺒﺎل ﺒﻘﺩﺭﺓ 5000
-ﻜﻤﺎ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﻜﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩﻡ ﻤﺴﺎﻴﺭﺓ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻴﺔ
ﻭﺍﻟﺘﻨﻤﻭﻴﺔ.ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻓﻘﺩ ﺍﺘﺨﺫﺕ ﻋﺩﺓ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﻭﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﻟﺨﻠﻕ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺇﻴﺠﺎﺩ
ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻭﺍﺤﻲ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ .ﻫﺫﻩ
-ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻤﻬﻥ ﻭﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﺘﺎﺠﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ )
-ﺨﻠﻕ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺤﻴﺙ ﺘﻜﻔﻠﺕ ﺒﻜل ﻤﺎ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ .
78
– 1ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺜﻼﺜﻲ ) (1969 – 1967
-ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭﻫﻴﺎﻜل ﺍﻻﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ.
-ﺇﻀﺎﻓﺔ ﻓﺭﻭﻉ ﻭﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻫﺫﺍ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻨﻭﻋﻴﺔ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ.
-ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻋﺎﻟﻡ ﺍﻟﺸﻐل ﻋﻥ
-ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﻴﻎ ﻭﺍﻷﺸﻜﺎل ،ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﻘﺎﺌﺹ ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ
-ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺇﻁﺎﺭ ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ )ﺃﻱ
– 3ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻲ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ :ﻓﻬﻲ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩﺓ ﻤﺎﺒﻴﻥ )(1980 -1970
ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻅﻬﺭﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﻭﺍﻷﻁﺭ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻜﺎﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻥ
ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ،ﻭﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺩﺍﺌﻡ
ﻭﻤﺴﺘﻤﺭ ﻴﺄﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺘﻘﻪ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﻁل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ،ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ
79
-ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﻨﻘﺎﺌﺹ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻫﻭ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻱ ﺘﺭﺍﺒﻁ ﺃﻭ
ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ ﺘﻡ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻨﻤﻁﻴﻥ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻫﻤﺎ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ،ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ
ﺒﺎﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺴﺭّﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﻴﺔ ،ﻭﺒﺩﺉ ﻓﻲ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ 1982ﺤﻴﺙ
ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﻤﻨﻪ ﺤﻭﺍﻟﻲ 32000ﺸﺎﺏ ﺃﻋﻤﺎﺭﻫﻡ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻤﺎﺒﻴﻥ 18-15ﺴﻨﺔ ﻭﻫﺩﺍ ﺍﻟﺴﻥ ﺍﺭﺘﻔﻊ ﺇﻟﻰ
ﺍﻵﻨﻑ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺤﻭل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﻥ ،ﻭﺍﺭﺘﻔﻊ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﻜﻭﻥ ﺇﻟﻰ 76859ﺴﻨﺔ 1984ﻜﻤﺎ
ﻴﺭﻯ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ )ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺯﺍﻫﻲ ﺸﻬﺭﺯﺍﺩ (1993ﺃﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ
ﻋﺭﻑ ﻤﻨﺫ ﻨﺸﻭﺌﻪ ﻤﺸﻜﻼ ﻫﺎﻤﺎ ﻴﺘﺼل ﺒﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﻭﻋﺩﺩ
ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ .
80
ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻤﻜﻨﺔ ﻤﻥ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺒﺸﻜل ﺩﻗﻴﻕ
ﺇﻥ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ
ﻟﻠﻤﻬﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺘﺨﻤﻴﻨﺎﺕ ،ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺃﺼﺒﺢ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻴﻘﺩﻡ ﺨﺩﻤﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺃﻜﺜﺭ
ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻠﻁﻠﺏ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﺴﺭﺒﻴﻥ
ﻤﻤﺎ ﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺃﻥ ﺘﺼﻨﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭ ﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﻨﺠﺩﻫﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺘﻜﻴﻔﺔ ﻤﻊ
ﺤﺎﺠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﻬﺩﻫﺎ ،ﺤﻴﺙ ﻴﻼﺤﻅ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺩ
ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ .ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻴﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ
ﺍﻻﻋﺩﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﺴﻴﻁﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﻤﻤﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻻﺸﺒﺎﻉ ﻓﻲ ﺴﻭﻕ
ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻭﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﺠﻭﺩ ﻨﻘﺼﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻫﺫﺍ ﻓﺈﻥ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻥ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﺨﺼﺼﺎﺕ
ﺴﺒﻘﺘﻪ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﻭﺒﻤﺴﺘﻭﻯ ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻤﻥ
81
ﺨــﻼﺼﺔ ﺠــﺯﺌﻴﺔ
ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺘﻁﺭﻗﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﻋﻁﻴﺕ ﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،
ﻭﻜﺫﺍ ﺇﻟﻰ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻜﻼﺴﻴﻜﻲ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻜل
ﻤﻨﻬﻤﺎ ،ﻜﻤﺎ ﺘﻡ ﺘﺴﻠﻴﻁ ﺍﻟﻀﻭﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ،ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ ،ﺃﻨﻤﺎﻁﻪ ،ﻭﻜﺫﺍ ﺘﻁﻭﺭﻩ
ﻭﺒﺎﻟﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺘﻔﻘﻭﻥ ﺤﻭل ﻫﺩﻓﻪ ﺃﻻ ﻭﻫﻭ
ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ .ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻲ
ﺴﻨﺘﻌﺭﺽ ﺒﺎﻟﺘﻔﺼﻴل ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﻗﻑ
ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﺃﻻ ﻭﻫﻲ :ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺹ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل.
82
ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼـــل:
-2ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻭ ﺍﻟﻐﺭﻀﺎﻑ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ) :(1989ﻜﻴﻑ ﻨﺩﺭﺱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ،
ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﺴﻕ )ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻨﺴﻘﻴﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴل ﻭﺒﻨﺎﺀ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ,ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ.
-5ﺠﻭﺩﺓ ﺃﺤﻤﺩ ﺴﻌﺎﺩﺓ ) :(1991ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ،ﺩﺍﺭ
ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ,ﺒﻐﺩﺍﺩ.
-7ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﺤﺜﺭﻭﺒﻲ ): (2002ﻤﺩﺨل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﺩﻯ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ.
ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ .ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ
83
-10ﻟﺤﺴﻥ ﺒﻭﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﻘﺩﺍﺩ) (1998ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ،ﺩﺭﺍﺴﺔ
-12ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭ ﻟﻴﻠﻰ ﺘﻜﻼ ) (1976ﺃﺼﻭل ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ,ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ.
-13ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ) (1995ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻗﻊ ﻭﺃﻓﺎﻕ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ,ﻭﺜﻴﻘﺔ
ﺼﺎﺩﺭﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ.
-14ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺯﺍﻫﻲ ﺸﻬﺭﺯﺍﺩ ): (1993ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ،ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ ﻓﻲ
-17ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺴﻲ ) :(2003ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ،ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ
84
ﺍﻟﺭﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻜﺤل ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ: (1998) ﺒﻠﻘﺎﺴﻡ ﺴﻼﻁﻨﻴﺔ-18
"ﻗﻴﺎﺱ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻀﺞ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻓﻲ:(1995) ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺘﺭﺯﻭﻟﺕ ﺤﻭﺭﻴﺔ-19
ﺭﻫﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ – ﺤﻭﻟﻴﺎﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ، ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ:ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ" ﻓﻲ
Edition.
85
27- GAGNE ;R( 1964) Psychologie De L’apprentissage ; Cité In :
Théories De L’apprentissage Et Modules D’enseignant Document ;
C.F.R.C.P.R.Rubat 1976
28- Auctar Mery ( 1987) La Définition Des Objectifs Pédagogiques
ESI .
29- Mager R.F ( 1962) Preparing Instructional Objectives Polaracto
Fearon
30- Boterf G ( 1992)Comment Manager La Qualité De La Formation ?
Ed – Organisation ; France
31- D’hainault .L ( 1982) Analyse Et Rugulation Des Systéme Educatif
Bruxells Et Nathan ; Paris
32- Roger Galle ( 1981) Manuel De La Psychologie Appliquée,Paris ;
France .
33- Paul Albou ( 1975) Problemes humains Dans L’entreprise
Ed –Bordas ;Paris Bruxelles .
86
87
ﻣﻘﺪﻣــــﺔ
ﻤﺭﺍﺠﻊ ﺍﻟﻔﺼل
88
ﻣـــﻘﺪﻣـــﺔ
ﺇﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﻤﻬﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺠﻠﻪ ﻋﻠﻰ
ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻓﻪ) ﺍﻟﻌﺎﻤل( ﺤﻭل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ
ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩ ﻓﻴﻬﺎ ،ﻭﻟﺫﺍ
ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺇﻟﻰ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻋﻥ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺨﻁﻴﻁ
ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻭﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻻﺨﺘﻼﻻﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻨﺴﻕ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﺘﻨﺒﺅ ﺒﺤﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ .
ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺴﻨﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻁﻠﺒﻬﺎ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﺭﺍﻜﺯ
ﺇﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻨﺼﺭ ﻫﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل
*ﺍﻟﺫﻜـﺎﺀ:
)(JC Spearandio1984
ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻥ ﺘﺘﻁﻭﺭ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻡ.
ﻤﻊ ﺍﻟﻌﻀﻭﻴﺔ.
-ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻷﻭل :ﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻤﻘﻨﻨﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺘﻬﺎ
ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ.
-ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻓﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻲ ﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻭﺠﺩ ﻜﺫﻟﻙ ﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺒﻁﺎﺭﻴﺎﺕ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺒﺴﻴﻜﻭﺘﻘﻨﻴﺔ
-ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﻓﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻟﻨﺸﻭﺌﻲ : D. génétiqueﺃﻱ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
-ﺃﻤﺎ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ :ﻓﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻤﺜل :ﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺀ ,
ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ,ﺇﻥ ﻫﺫﺍ ﻴﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﺩﺓ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺤﺘﻰ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﺍﺕ )ﺒﻭﻋﻲ
ﺃﻭ ﺒﻐﻴﺭ ﻭﻋﻲ( ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﺸﺒﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺒﻌﻤل ﺠﻬﺎﺯ ﺇﻋﻼﻡ ﺁﻟﻲ ﺤﻴﺙ
-ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ:ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺯﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ .ﻭﻴﻤﻴﺯ Lindsay & Normanﻓﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ:
ﺃ -ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ :ﻭ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﺤﺩﺍﺙ ﻭﺍﻹﻨﺘﻅﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﺔ )ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻟﻘﺒل ,ﺇﺩﺭﺍﻜﻴﺔ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻭﺠﻪ ﻤﺨﺘﻠﻑ
ﻤﺭﺍﺤل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺘﺒﺩﺃ ﺒﻔﻜﺭﺓ )ﻤﻔﻬﻭﻡ( ﻭ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺎﻹﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﻜﻴﺔ
ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ.
ﺏ -ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ:ﻋﻜﺱ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﺍﻷﻭل ﻓﺈﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺘﺒﺩﺃ
ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻹﺸﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﻜﻴﺔ ﻭﺘﻨﺘﻬﻲ ﺒﺘﻔﺴﻴﺭﻫﺎ ﻓﻭﺼﻭل ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺜﻴﺭ
ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ.
ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻤﺜـﻴﺭ
91
ﺝ -ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻭﺠﻬﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ:ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﺴﺒﻘﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ
ﺇﻥ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺃﺼﺒﺢ ﻴﺘﺭﻜﺯ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻭ
ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﺩﻓﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻭﻴﻠﺨﺹ] [Faverge1972ﻜل ﻫﺫﺍ ﺒﻘﻭﻟﻪ "
ﻭﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ,ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻭﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺹ ﺘﻜﻭﻴﻨﻪ ﻭﺘﺠﺭﺒﺘﻪ
ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ,ﻭ ﻜﺫﺍ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺘﺒﻌﺎ ﻟﻠﺴﻴﺎﻕ ﻭﺒﺎﻟﺨﺼﻭﺹ
ﻴﺭﺠﻊ ﻤﺼﻁﻠﺢ "ﺨﻭﺍﺭﺯﻡ" ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻲ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ "ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﺯﻤﻲ" ﻭﻴﻌﺭﻑ ﺭﻴﺎﻀﻴﺎ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
"ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﺯﻡ ﻫﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟـﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤـﺤﺩﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻴﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺤﺴﺎﺏ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﻟﻠﺤﺼﻭل
ﻋﻠﻰ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ,ﻭﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻫﻭ :ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻤﻨﻅﻡ
92
ﻴﺭﻯ ﻟﻭﻨﺘﺎﻥ ﺃﻨﻪ " ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺨﻭﺍﺭﺯﻡ ﻤﺤﺩﺩ ﺠﺩﺍ ,ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺭﺓ ﻟﻴﺱ ﻀﺭﻭﺭﻴﺎﻥ ,ﺇﻥ ﺍﻟﺫﻜﺎﺀ
ﻴﺘﺩﺨل ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺃﻭ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺍﻟﺨﻭﺍﺭﺯﻡ ,ﺍﻨﻪ ﻴﺘﺩﺨل ﻜﺫﻟﻙ
-ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﺭﺘﺒﺔ ﻭﻤﻨﻅﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ,ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ
ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻗل ﺩﻗﺔ ﻭﺃﻗل ﺘﻨﻅﻴﻤﺎ ,ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﺴﺭﻋﺔ ﻭﺍﻗل ﺴﻬﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻭﻉ
” opératoiresﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩﻩ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻭ ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﺒﻨﺎﻫﺎ ,ﻓﻔﻲ
ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺘﻐﻴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﻫﺫﺍ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
-3.3ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻭ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜل:
ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜل ﻫﻭ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﺤﺎﻟﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﻋﺩﺓ ﺤﺎﻻﺕ ﺘﺘﻤﻴﺯ ﺒﺎﻟﺘﺒﺎﻋﺩ ﺃﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﻨﺎﺴﺏ ﻤﺜل
ﻅﻬﻭﺭ ﺨﻠل ﺃﻭ ﺍﻨﺤﺭﺍﻑ ،ﻭﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜل ﻫﻨﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻗﺼﺩ ﺍﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺇﻟﻰ ﺤﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﻌﺎﺩﻴﺔ.(balery & vialley1985) .
ﺇﻥ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﻭﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻟﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ
ﺤل ﻋﻤﻠﻲ ﻟﻤﺸﻜل ﻤﻁﺭﻭﺡ] ﻤﺜل ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﻤﻼﺌﻡ ،ﺘﺸﺨﻴﺹ
ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﻕ.
ﻤﻨﻬﺎ ﻭ ﺘﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻌﻤﻼﺀ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺤﺎﻻﺕ .ﺃﻤﺎ ﻤﺭﺍﺤﻠﻬﺎ ﻓﻬﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
-ﻋﺯل ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﺍﺠﻬﻬﺎ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩ ,ﻭ ﻫﺫﺍ ﻋﻥ
-ﺘﺸﻜﻴل ﻋﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﻜل ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﻭ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻫﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ
94
ﺍﻟﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻌﺘﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺠﺎﻨﺱ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻤﺜل
ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻨﻌﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺯﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺘﻤﺜل
ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺘﻌﺭﻑ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒﺄﻨﻬﺎ :ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺒﻨﻴﺎﺕ ﺜﺎﺒﺘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ ﺼﺤﻴﺤﺔ
ﺃﻡ ﺨﺎﻁﺌﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻋﻠﻤﻴﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﻴﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ l’action
ﻓﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﻗﺭﻴﺒﺔ ﺠﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﺘﺨﺹ ﺒﻨﻴﺎﺕ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻓﻲ
ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﺇﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻫﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺒﻨﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻓﺒﺩﻭﻨﻬﺎ ﻴﺼﺒﺢ ﻓﻬﻡ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻵﺘﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺤﻴﻁ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻤﺴﺘﺤﻴﻼ ،ﻓﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺘﻘﻭﻡ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﻋﻠﻰ
ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ( G. Iosif 1993).
ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﻴﻘﻭل )Denhière et Richardﻓﻲ: ( G. Iosif 1993ﺇﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ
ﺘﺼﻭﺭ،ﺃﻱ :ﺒﻨﺎﺀ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﻭﺍﻓﻘﺎ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻤﻊ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﺭﻤﺯﻴﺔ
95
énoncéﻨﺹ،texteﺭﺴﻡ dessinﺃﻭ ﻤﺎﺩﻴﺔ ) ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﻓﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ( ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻘﻘﺔ ﻭﻤﻊ
-ﻨﻭﻋﻴﺔ ﻭﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻁﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ.
ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻟﻠﻤﺸﻐل ﻓﻲ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻴﺔ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺭﺠﻭﻉ
ﺇﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺸﻲﺀ ﻤﻌﻴﻥ ﻴﺼﺩﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺸﻜﻴل ﻨﻤﻭﺫﺝ ﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﺜل ﺒﺩﻗﺔ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻪ ﻭﻋﻠﻴﻪ(j.p Rossi1991).
96
ﻭﻴﻌﺭﻑ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺒﺄﻨﻪ:ﻤﺨﻁﻁ ﻨﻅﺭﻱ ﻴﻬﺩﻑ ﻟﻸﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﻤﺎ،ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ
ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺘﺤﻠﻴل ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ opérateursﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻤﻔﻬﻭﻡ "ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ"
ﺒﻁﺭﻕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـ )( Morris & Rouse1986ﻴﻌﺭﻓﺎﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ
ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ (ﻫﻲ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﺯﻤﺎﺕ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﻭﺍﺴﻁﺘﻬﺎ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺃﻭﺼﺎﻓﺎ
ﻟﻬﺩﻑ ﻭ ﺸﻜل ﺍﻟﻨﺴﻕ ،ﻭﻜﺫﺍ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺘﻔﺴﻴﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻭﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ
ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺁﺨﺭﻴﻥ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻴﻤﺜل ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ
ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ )ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﺌﻘﻴﺔ( ﻟﻠﻨﺴﻕ ،ﻭﻤﺤﺘﻭﻯ
ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻓﻌﺎل actesﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺸﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻤﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺒﻘﺎﺕ classesﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻤﺒﻨﻴﺔ ﻨﺴﺒﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ
ﻴﺒﺩﻭ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ (ﻫﻲ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﻭﻤﻨﺘﻭﺝ .ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻘﻠﻲ
ﻤﻜﻴﻑ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ ،ﻴﺸﻜﻠﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻁ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻔﻬﻡ
ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻋﻥ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺩﻯ ،ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ
-2.4.3ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕLes representations:
ﻴﺩﺨل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ) ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺔ ،ﺘﺼﻭﺭ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ،
ﺘﺼﻭﺭ ﻤﻭﻗﻑ( .ﻟﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﺸﻜل ﻤﺭﻜﺯﺍ ﻤﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ،ﻋﻠﻡ
ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻷﺭﻏﻭﻨﻭﻤﻴﺎ.
ﻴﺭﺠﻊ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﻰ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺭﻥ 19ﺤﻴﺙ ﺸﻜل ﻤﻭﻀﻭﻋﺎ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻘﺎﺸﺎﺕ
98
ﺍﻥ ﺭﺩ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺠﺎﺀ ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺸﻬﺩﺘﻪ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻤﻊ
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ–ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ-ﺘﺒﻨﻰ ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﻭﻫﻲ ﺘﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻋﻨﺎﺼﺭ
ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺴﺒﺎﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻬﻲ ﺇﺫﻥ ﺠﺩ ﺨﺎﺼﺔ ،ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ
ﻭﻅﺭﻓﻴﺔ ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻓﻴﻜﻔﻲ ﺃﻥ ﺘﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺃﻭ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺤﺩ ﻋﻨﺎﺼﺭﻫﺎ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﺨﻭﺫ ﻓﻲ
ﺒﻁﺒﻴﻌﺘﻬﺎ :ﻓﻌﻨﺩ ﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﺘﺴﺘﺒﺩل ﺒﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﻤﻬﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ .
ﺇﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﻭﺍﻓﻘﺎ ﻤﻊ ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ،ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺨﺯﻨﺔ
-ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻴﺠﺭﻱ ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل )ﺃﻭ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤل(
-ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ،ﻷﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ
99
ﺘﻌﻜﺱ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻔﻬﻭﻤﺔ ﻤﻌﺭﻓﺔ ،ﻤﻘﻭﻤﺔ ،ﻓﻺﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻫﺫﻩ
ﺇﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻭ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﺩﻭﻥ
ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭ ﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺘﺒﻨﻰ ﺒﺘﺩﺭﺝ ﺴﻠﺴﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺇﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﻭﺘﻨﺸﻴﻁ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺘﺸﻜل
ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻭﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﻴﻘﻭل)(Hoc et Amalberti 1994
ﺘﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺃﻨﻤﺎﻁ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ:
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺘﺸﻜل ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺘﻲ ﻴﺘﺩﺨل ﺒﻘﻭﺓ ﻓﻲ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ
ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ.
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻤﻨﺘﻭﺠﺎﺕ ﺘﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻑ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜل ﻤﺤﺘﻭﻯ
ﻭ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻠﻤﺸﻐل ﻜﺤﺎﻟﺔ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﻱ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺴﺎﺒﻘﺔ
ﺍﻟﺤﺎﻀﺭﺓ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﺘﻠﻌﺏ ﺩﻭﺭﺍ ﻭﺴﻁﻴﺎ ﻭﺇﺠﺭﺍﺌﻴﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ.
100
ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ ﻴﺭﻯ ) (teiger1992ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺠﺔ représentations-produit
ﻟﻴﺱ ﻟﻬﺎ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻟﺼﺤﺔcritère de véritéﻤﺜل ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺒل ﻟﻬﺎ ﻤﻌﻴﺎﺭ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ critère
d'opérativitéﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﻁﻴﺩﺓ ﺒﺎﻟﻭﺍﻗﻊ،ﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺨﺎﻁﺌﺔ ،ﻏﻴﺭ ﻨﺎﺠﻌﺔ
ﻓﻤﺼﺩﺭ ﻫﺫﺍ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ :
-ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ،ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ،ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﻨﺎﺠﻌﺔ
ﺇﻥ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺘﻁﺎﺒﻘﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺭﺍﻫﻨﺔ ﻭﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﻨﺴﻕ .ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﺘﺘﺤﻘﻕ
ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﺠﺩﻴﺭﺓ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﺤﺎﻻﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ :ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ
ﺘﺼﻑ ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﻠﻨﺴﻕ.
ﺇﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺘﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﺒﻨﻴﺎﺕ ﻫﻴﺭﺍﺭﻜﻴﺔ )ﻤﺘﺴﻠﺴﻠﺔ( ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﺜل )ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻜﺸﻑ ﺃﻋﺭﺍﺽ
la surveillance et la detection des symptômes des ﺍﻹﺨﺘﻼﻻﺕ
dysfonctionnementsﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ diagnosticﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺍﻟﺘﺩﺨل la planification
et l'interventionﻓﺎﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺭﺌﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻭﺘﺩﺨل ﻓﻲ
ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ :
-ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﻟﻠﻭﻀﻌﻴﺔ la construction d'une représentationﺒﻨﺎﺀ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺃﻭ
101
-ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ la mise en oeuvre d'une procédure
ﻭﻤﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﻀﻌﻭﺍ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﻨﺠﺩ )(Rouse 1983ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻗﺘﺭﺡ ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ
ﻤﻌﺭﻓﻴﺎ ﻤﻥ 03ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ.
ﻫﻨﺎ ﻴﻘﺭﺭ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻴﺘﺼﺭﻑ ﻤﻥ ﺇﻁﺎﺭ
ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﺤﺴﺏ ) ( corrol & olsin1987ﻤﻔﻬﻭﻡ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ
ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﺩﻤﺎﻍ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻜﺘﺼﻭﺭ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺴﺭﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺩﺍﺨل ﺠﻬﺎﺯ
ﺤﺎﺴﻭﺏ ﻤﺜﻼ،ﻤﻊ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺸﻜل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﺔ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ ﺒﻴﻥ ﻤﺩﺨﻼﺕ ﻭﻤﺨﺭﻭﺠﺎﺕ
ﺍﻟﻨﺴﻕ.INPUTS /OUTPUTS..
ﺇﻥ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﻤﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺘﺭﻜﻴﺏ ﻏﻨﻲ ﻭﻤﺘﻁﻭﺭ ﻴﻌﻜﺱ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻟﻤﺤﺘﻭﻯ
ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻭﻜﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻠﻪ ،ﻭﻟﻤﺎﺫﺍ ﻴﻌﻤل ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺒﺎﻟﺫﺍﺕ .ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ
ﻋل ﺃﻨﻪ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﺸﺎﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺫﻫﻨﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻷﻨﺴﺏ ﻟﻠﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻨﺴﻕ .
102
ﻭﻴﺘﻭﻗﻑ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺤﺴﺏ )ﻨﻭﺭﻤﺎﻥ (Norman1983ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻟﻠﻔﺭﺩ ﻭﺘﺠﺎﺭﺒﻪ ﻤﻊ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺒﺸﺭﻱ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻟﻁﺭﻴﻘﺔ
ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻭﺘﺨﺯﻴﻨﻬﺎ ،ﺘﺤﻠﻴﻠﻬﺎ ،ﻭﺒﺜﻬﺎ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ
ﻓﺎﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻟﻠﻔﺭﺩ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻤﻨﻬﺎ:ﺨﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻭﺘﻜﻭﻴﻨﻪ ﻭﺘﺠﺎﺭﺒﻪ ﻤﻊ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﻤﺸﺎﺒﻬﺔ،ﺇﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻠﻐﻬﺎ
ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻭﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﻭﻤﺩﻯ ﺘﺯﺍﻭﺝ ﻭﺍﻨﺴﺠﺎﻡ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﻴﺘﻔﻕ ﻜل ﻋﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺭ ﻋﻥ
ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺃﻭ ﺫﺍﻙ ﺘﺨﺘﻠﻑ ﻗﻠﻴﻼ،ﻓﺒﻌﻀﻬﻡ ﻴﺘﺒﻨﻰ ﻓﻘﻁ ﻤﺼﻁﻠﺢ" ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ" ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ
ﻭﺨﻼﺼﺔ ﻓﺈﻥ:
ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻅﺭﻓﻴﺔ ،ﺃﻤﺎ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻓﻴﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ
ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺜﺎﺒﺘﺔ.
ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻟﻜﻲ ﺘﻜـﻭﻥ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺘﺤـﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻨﺸﻁﺔ ﻓﻲ ﺤــﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ
103
ﻫﻲ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻭﺭﺍ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﻟﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺘﺸﻜل ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺒﻤﻌﻨﻰ :
ﻓﻲ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﺇﻨﺴﺎﻥ – ﺁﻟﺔ – ﻴﺘﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
ﻭﺴﺎﺌﻁ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﻭ ﻏﻴﺭ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ،ﻓﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻭﻨﻬﺎ ﺘﻘﻭﻡ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻜﺒﻴﺭ ﻤﻨﻬﺎ
ﻋﻠﻰ ﺩﻋﺎﺌﻡ ﺭﻤﺯﻴﺔ .ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﺃﻴﻀﺎ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻭﻥ ﻟﻴﺴﺕ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﻨﻅﺭﺓ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻥ
ﻋﻠﻰ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻋﻤﻠﻴﺎﺘﻬﻡ )ﻤﺜﺎل :ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ( .ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ
ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﻻ ﻴﻜﻔﻲ ﺍﻹﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻔﻭﺭﻱ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐل
ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻭ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺩﺍﻭﻤﺔ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﺫﻫﻨﻴﺎ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ
ﻭ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻭﺍﻀﻴﻊ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺘﻐل ﻋﻠﻴﻬﺎ ،ﻭ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻭﺠﻭ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﻓﻭﺭﻱ ﻓﺈﻥ
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺴﻴﺎﻕ ﻴﻘﻭل ) » : ( Spearandio 1984ﺇﻥ ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺸﻴﺭ ﻟﻜل
ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﻤﻠﻪ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ﻋﻥ ﻋﻤﻠﻪ
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺸﺄﻨﻪ ﺸﺄﻥ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻭﻅﻴﻔﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ
ﻓﻲ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻬﻤﺎﺕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ
ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﻭﺘﻭﻤﺎﺘﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﺘﻐل ﻋﺎﺩﻴﺎ ﺒﺩﻭﻥ ﺘﺩﺨل ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻥ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺎﺩﺙ .ﻟﻜﻥ
104
ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﺩﺨل ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻋﻥ ﺩﺭﺍﻴﺔﻭ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﺴﺘﺒﺎﻕ ﺘﻭﻗﻲ ﺍﻟﺤﻭﺍﺩﺙ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺄﺨﺫ ﻋﺩﺓ
ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻭ ﺘﺭﻜﻴﺒﺎﺕ " " Synthèsesﻭ ﻤﻘﺎﺭﻨﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻀﻼ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ
ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻁﺒﻲ.
techniques
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺃﺨﻁﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻟﻺﻋﻼﻡ ﺍﻵﻟﻲ. -
ﻓﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺼﺎﺕ ﻫﻲ ﻗﺒل ﻜل ﺸﻲﺀ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺭ"
ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻭ ﻻ ﻋﻥ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺘﺒﻌﻴﺔ ﻤﺘﺒﺎﺩﻟﺔ ﻓﻲ ﻨﻘﻁﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ
ﺒﺴﻬﻭﻟﺔ ﻤﺎ ﻴﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺘﻔﻜﻴﺭ ﺃﻭ ﻋﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﺃﻭ ﺫﺍﻜﺭﺓ .ﻜﻤﺎ ﺘﺘﺠﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ
ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ:
-ﺃﻨﻪ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﺍﻟﻤﻌﻘﺩﺓ ﺨﻼل ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﺨﻠل.
-ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺸﻐل ﺒﺎﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﺎ.
-ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻊ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺘﺩﺨﻼﺘﻪ ﻭﺴﻴﺭ ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬﺎ ،ﻓﺎﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ
ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻠﻜﻪ ﺍﻟﻌﺎﻤل ﺤﻭل ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻴﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻗﻊ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل،ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
ﻴﻤﻴﺯ ) ( J leplat.1972ﺒﻴﻥ ﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻟﻜل ﺠﺎﻨﺏ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻬﺎ ﻋﻥ
ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻲ :ﻴﺨﺹ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ،ﻓﺎﻟﻔﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻴﻘﻭﻡ ﻓﻘﻁ
ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ :ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﺼﻭﺭ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻨﺴﻕ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﻭﺘﺤﻭل .ﻓﺎﻟﻔﺭﺩ ﻫﻨﺎ ﺘﻜﻭﻥ
ﻟﺩﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﺴﻕ ،ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺘﺨﺹ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺭﺍﺤل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﺭ ﺒﻬﺎ
ﺍﻟﻨﺴﻕ.ﻭﻨﺠﺩ leplatﻴﺭﻜﺯ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻲ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﻭﻴﺭﺘﺒﻁ ﺩﺍﺌﻤﺎ
-7.3ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ
ﻴﺭﻯ )(J.f Richard 1990ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻤﻴﺯ ﻋﺩﺓ ﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺇﻥ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ،ﺤﻴﺙ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺃﻭ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ
106
ﺨﻁﻁ ﻭ ﺍﺴﺘﺒﺩﺍل ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺒﺎﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺯﻭﺩﻫﺎ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﻤﺨﻁﻁ ﺨﺎﺹ.ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻓﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻬﺎ
،ﻭﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ،ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺘﺘﺠﻪ ﺇﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭ
ﻓﺎﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﻔﻬﻡ )ﻓﻬﻡ ﻗﺼﺔ (ﻭ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ ﺒﺒﻨﺎﺀ
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﺘﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﺒﺄﺩﻕ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ
ﺍﻟﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺹ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻭ
ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﺼﻭﺭ ﺓ ﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻓﻤﺤﺘﻭﺍﻩ ﻟﻴﺱ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺇﻨﻤﺎ ﺼﻭﺭ )ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ,ﺍﻷﺸﻴﺎﺀ(.
ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻓﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻭ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻭﺠﻬﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ،ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺴﺘﺭﺠﻊ ﻤﻥ
ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻤﺨﻁﻁ ﻤﺎ :ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ
ﺃﺠل ﺍﻟﻔﻬﻡ ،ﻭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺭﺠﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺍﻜﺭﺓ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﻜﺩﻟﻴل ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺃﺸﻴﺎﺀ
ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ.
ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﻴﻀﺎ ﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﺘﺨﺹ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻤﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺘﺫﻜﺭ ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺤل
ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ،ﻓﺎﻟﺤل ﻴﻜﻭﻥ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺘﻤﺎﺜل ﻤﻊ
ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ.
107
ﻭ ﺘﺘﺩﺍﺨل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺍﺕ processusﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻬﻡ ،ﻤﺎ ﺘﻌﻠﻕ ﺒﻔﻬﻡ ﺍﻟﻘﺼﺹ
ﺃ-ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻓﻲ ﺘﻔﺴﻴـﺭ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻨﺹ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻤﻌﺭﻭﻑ ﻤﺴﺒﻘﺎ Identifie
ﻤﺜﺎل:
ﺇﺫﺍ ﻗﺭﺃﺕ ﻓﻲ ﺭﻭﺍﻴﺔ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ":ﻟﻘﺩ ﺃﺨﺫ ﻤﻭﻋﺩﺍ ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻁﺒﻴﺏ ،ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺘﻔﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ
،ﺘﻘﺩﻡ ﺤﻴﺙ ﺃﺩﺨﻠﺘﻪ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ،ﻜﺎﻥ ﻴﻭﺠﺩ 03ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺠﺎﻟﺴﻴﻥ ﻴﻘﺭﺅﻭﻥ ﺠﺭﺍﺌﺩ ".
ﻴﺴﻤﺢ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ "ﺯﻴﺎﺭﺓ ﻤﻬﻨﻴﺔ "ﺒﻔﻬﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻜﺭﺘﻴﺭﺓ،ﻭﺃﻨﺎ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ ﻫﻡ
ﺇﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻴﻀﺎ ﺒﺎﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻨﺎﻗﺼﺔ ﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ
ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺨﻠﺕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔﺘﺎﺓ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺯﺍﺌﺭ ﻫﻲ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻻﻨﺘﻅﺎﺭ.
ﺏ-ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ﻓﻬﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺈﺩﻤﺎﺝ ﺒﻌﺽ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻓﻲ ﺩﻻﻟﺔ
ﻤﺜﺎل:ﺇﺫﺍ ﻗﺭﺃﺕ ﺒﺄﻥ "ﺃﺤﻤﺩ "ﺫﻫﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻁﺎﺭ ﻭﺃﻨﻪ ﺍﺸﺘﺭﻯ ﺘﺫﻜﺭﺓ ﺜﻡ ﺴـــﺄل ﻋﻥ
ﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻟﺭﺤﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﺠﻬﺔ ﺇﻟﻰ "ﻤﺭﺴﻴﻠﻴﺎ "ﻓﺈﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺃﻟﺨﺹ ﻜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺒﺄﻥ "ﺃﺤﻤﺩ
ﻓﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﺼﺹ ﻨﺠﺩ ﺃﻨﻔﺴﻨﺎ ﺇﻤﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﺫﻫﺏ ﻤﻥ
108
ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺇﻟﻰ ﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ،ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻜﺜﺭ ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﻌﻜﺱ ﺍﻟﺫﻫﺎﺏ ﻤﻥ ﺍﻷﻜﺜﺭ
-ﻜﻴﻑ ﻴﺘﻡ ﺍﻨﺘﻘﺎﺅﻫﺎ؟ ﻭ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺘﻘﺎﺌﻬﺎ ﻤﺎ ﻫﻲ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ؟
ﺍﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ:
ﻴﻤﻜﻥ ﺍﻨﺘـﻘﺎﺅﻫﺎ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻻﺴﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻌـﻤل ﻜﻁﺎﺒﻊ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻨﺹ
ﻋﻨـﺩﻤﺎ ﻴﻭﺠﺩ ﻋﻨﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﻋـﺒﺎﺭﺓ ﺘﺤـﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﻁﻠﺢ ﻴﺴـﻤﺢ ﺒﺎﻟﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ
ﻓﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻻﻨﺘﻘﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺘﻨﺎﺴﺏ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻷﻭل ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ﺃﻱ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻤـﻌﻨﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻨﺹ.
ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭ ﻜﺫﻟﻙ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﻤﺤﺘﻭﺍﻩ ﻜﻤﺎ ﺭﺃﻴﻨﺎ ﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌل ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ
ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻤﺜﻠﻪ ﻤﺜل ﺍﻟﺫﻱ ﺒﺎﻟﺨﺎﺼﻴﺎﺕ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻌﻨﺼﺭ ﺃﻥ ﻴﺴﺘﺩﻋﻲ ﻋﻨﺼﺭﺍ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻤﻭﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ
ﻴﻘﻊ ﻓﻭﻗﻪ.
ﺴﻨﺭﻜﺯ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤـﺴﺎﺌل ﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ،ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺴـﺎﺌل ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﺤل ﺒﺎﻟﺠﻤﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻁﺭﺡ ،ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻫﻭ ﻤﺴﺄﻟﺔ ﺘﺤﻭﻴل ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ،ﻭ ﺍﻟﻤﺜﺎل ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ
109
"ﺃﺤﻤﺩ ﻟﻪ 03ﻜﺭﻴﺎﺕ ،ﺜﻡ ﺃﻋﻁﺎﻩ ﺼﺎﻟﺢ ﻜﺭﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﺄﺼﺒﺢ ﻟﺩﻯ ﺃﺤﻤﺩ 08ﻜﺭﻴﺎﺕ .ﻜﻡ
ﻓﻬﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺇﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻟﻠﻤﺨﻁﻁ ،
résultatﺍﻟﺠﺯﺀ ،ﺍﻟﻜل...
ﺤﻴﺙ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺨـﻼﻟﻬﺎ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻔﺎﺭﻏﺔ ﻜﻘﻴﻡ ﺍﺤﺘـﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺎﻤﻴﻊ .ﻤﺜﻼ :ﺍﻟﻤﺨـﻁﻁ ﻨﻘل
ﻨﻘل )ﻤﻌﻴﻥ ﻜﻨﻘل ﺨﺎﺭﺝ ﺃﻭﻨﻨﻘل ﺩﺍﺨل ﻭﻫﺫﺍ ﺤﺴﺏ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟﻨﻘل( ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ .
110
-3.7.3ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻫﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺒﻨﻴﺔ ﺇﺩﺭﺍﻜﻴﺔ:
ﻴﻘﻭل ) ( Richard 1990ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ:ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺘﺤﻘﻕ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺒﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﺨﻁﻁ ﻨﺴﺘﻌﻤل
ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻜﻭﻨﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻟﺭﺒﻁ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺇﺩﻤﺎﺠﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻤﻭﻤﺎ.
ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﺨﻁﻁ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﻜﻭﻨﺕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻭ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻔﺴﻴﺭ ﻻ ﻴﺨﺘﺯل ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻓﻲ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺯﺌﻴﺔ ﻟﻠﻨﺹ ﻓﻲ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ ،ﻴﺠﺏ ﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺘﺒﺎﻋﺎ ﺤﺴﺏ ﻗﺭﺍﺀﺓ
ﺍﻟﻨﺹ .
ﻟﺸﺒﻜﺔ ﻋﻼﺌﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻌﻘﻴﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺴﻴﻤﺎﻨﻁﻘﻴﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﻭ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺫﻟﻙ ﻷﻨﻪ
-(2ﺇﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻨﺹ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺒﺭ ﺩﻭﺭﺍﺕ ،ﻓﺎﻟﺩﻭﺭﺓ ﺘﻤﺜل ﺠﻤﻠﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺍﻟﻁﻭل ﺃﻱ 3ﺃﻭ4
ﺠﻤل proposition grammaticalﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ .ﺇﻥ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺘﺘﻤﺜل ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻓﻲ
111
ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺨﻁ ﺘﻨﺎﺴﻕ ﻟﻠﻨﺹ ﻭﻫﻭ ﺨﻁ ﺘﺼﺎﻋﺩﻱ ﻟﻪ ﻋﺩﺓ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﻌﻤﻴﻡ ﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﺸﺊ ﻤﻥ
-(3ﻴﺠﺏ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﺤﻔﻅ ﻓﻲ ﺫﺍﻜﺭﺓ ﺍﻟﻌﻤل ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ
ﺃﺩﺨل ﻜل ﻤﻥ ) ( simon & newell 1972ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺤل ﻤﺸﻜﻠﺔ ،ﺇﻥ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻜﺎﻨﺘﻘﺎل ﺩﺍﺨل ﻓﻀﺎﺀ ﺒﺤﺙ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻤﺜﻴﻠﻪ ﺒﺨﻁ
ﺒﻴﺎﻨﻲ grapheﻫﺫﺍ ﺍﻟﺨﻁ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻘﺩ،ﻋﻘﺩﺓ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻭﻋﻘﺩﺓ ﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ) ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﻤﺤﻘﻕ( .la situation atteindreﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻗﻭﺱ " "ARCﺒﻴﻨﻬﻤﺎ
ﺒل ﺘﻭﺠﺩ ﻋﻘﺩ ﻭﺴﻴﻁﺔ nœuds intermédiairesﺤﻴﺙ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﺍﻟﺤل ﻴﺭﺠﻊ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺴﻴﺭ cheminementﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﻤﺢ ﻴﺭﺒﻁ ﻋﻘﺩﺓ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﺒﻌﻘﺩﺓ ﺍﻟﻬﺩﻑ le nœud
début-le nœud butﻓﺈﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺤل ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﻓﻤﻥ
ﺍﻟﻤﻬﻡ ﺘﻌﺭﻴﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﺫﻱ ﻫﻭ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ représentation du
112
ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ :ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻜل ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻫﻲ ﻤﺴﺎﺌل ﺫﺍﺕ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ
ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻁﺭﺡ ﻤﺴﺎﻟﺔ ﻴﻔﺘﺭﺽ ﻤﻨﻪ ﻗﻭل ﻜل ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﺃﻭ ﻤﻬﻡ ﻟﻜﻥ ﻴﻤﻜﻥ
ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﺴﺎﺌل ﺫﺍﺕ ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺠﺏ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ
ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻠﺤل.
ﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ :ﻓﻲ ﺍﻓﻀل ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺁﻟﺘﻲ ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺘﻜﻭﻥ ﻤﺤﺩﺩﺓ
ﺒﺼﻔﺔ ﺠﻴﺩﺓ ﻤﺜل ) ﺒﺭﺝ ﻫﺎﻨﻭﻱ( ﺤﻴﺙ ﻨﻌﻁﻲ ﺍﻟﺘﺭﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩ ﻟﻸﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ
ﺘﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺌل ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﻁﻲ ﻓﻘﻁ ﻗﻴﻭﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻴﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺘﻜﻭﻥ
ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻤﺜل :ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﻜﺎﻟﺸﻁﺭﻨﺞ ﺃﻭ ﻤﺸﺎﻜل ﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻤﺜل :ﻤﺸﻜل ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ
ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺒﺎﻟﻴﺩ ﺘﻌﻁﻰ ﺍﻷﻓﻌﺎل ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﺤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺎﺌﺯﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻭﻤﺒﺩﺌﻴﺎ ﻫﻲ
ﻴﺭﺘﻜﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺤل ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﻁﻠﻕ ﻤﻥ ﺃﻥ اﻟﺤﻞ solutionﻳﺒﻨﻰ
113
ﻴﺄﺨﺫ ﺸﻜـﻠﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﻼﻗﺔ :ﻋـﻼﻗﺔ ﺠـﻨﺱ– ﻨـﻭﻉ; genre- espèce -ﺃﻭ ﻋـﺎﻡ
ﺨﺎﺹ particulier-généralﺃﻭ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﻅﻴﻔﺔ» ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻕ" ) ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻔﻌل ،ﺴﻴﺭ ﺍﻟﻔﻌل(
-ﺍﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻴﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﻲ propositionnelle
ﻭﻴﺸﻜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻓﻬﻤﺎ ﺍﻜﺜﺭ ﻋﻤﻘﺎ .
ﻴﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﺎﻤﺔ ﻤﺜل ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻤﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ ﺍﻭ ﺨﺎﺼﺔ
ﺍﻥ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻻ ﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺩﻗﻴﻘﺔ ﻟﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻤﺨﻁﻁ ﻭﻟﻜﻥ
ﺘﻘﺩﻡ ﺒﺸﺭﻭﻁ ﺘﻘﺭﻴﺒﻴﺔ condition approchéesﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺘﺼﺤﻴﺤﺎﺕ ﻷﺨﺫ ﺒﻌﻴﻥ
ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻻﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯ ﺼﻨﻑ
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺠﺭﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻴﻭﻤﻴﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺇﻥ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ analogieﻫﻭ ﺘﺼﺭﻑ ﺜﺎﺒﺕ
ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻭﺍﺠﻪ ﻤﻴﺩﺍﻨﺎ ﺃﻭ ﺤﺎﻟﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺃﻜﺩﺕ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻋﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ
ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻠﻔﺕ ﺍﻻﻨﺘﺒﺎﻩ ﻫﻭ ﺇﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻴﺎﺴﺎﺕ ﺘﻬﻡ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻲ
114
ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ:
ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻭ ﺍﻟﻔﺤﻭﺹ ﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻜﺸﻑ ﺍﻟﻔﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺃﺼل ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ
ﻭﻗﺩ ﺘﻌﺩﺩﺕ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎﺱ ﻤﺜل ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ) ﺍﻟﻁﺭﺡ( ﺍﻭ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻓﻬﻡ
ﺍﻟﻤﻭﺠﻪ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ) ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ( ﻫﻲ ﺍﻨﻪ ﻓﻲ ﻜل ﻗﻴﺎﺱ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﻁﺎﺒﻕ ﺘﺎﻤﺎ ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺠﺩ
ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻏﻴﺭ ﻤﻬﻤﺔ ﻭ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺔ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺒﺘﺩﺉ ﻟﻴﺱ ﻟﻪ ﺍﻟﻭﺴﻴﻠﺔ ﻟﻜﺸﻑ ﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻬﻡ ﻭﻤﺎ
ﺨـــﻼﺼــﺔ :
ﺘﻁﺭﻗﻨﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻰ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ ﻤﻥ
ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﻭﻨﻤﺎﺫﺝ ﺫﻫﻨﻴﺔ .ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺴﻨﺤﺎﻭل
ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻥ ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻰ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ) ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
( ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺴﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ1993) ﺒﻭ ﺤﻔﺹ ﻤﺒﺎﺭﻜﻲ-2
professionnelle,série organisation .
ED Bordas ;PARIS.
prospects and limits in the search for mental models ;psychological bulletin
no 03 349-363.
publishers B.V.
l’action.
and A.L stevens (eds) mental models ; Inswrence Erlbaum Associates Hills
Dale ;N.J
117
18- Vandijk T.A and Kintsh W.(1983) strangers of discourse
19- Newell A. Simon H.A (1972) human problem solving Engel word
20- Carrol J.M Mack RL (1985) metaphors computing systems and active
118
119
-1-4ﺍﻟﺩﺭﺍﺴــــﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁــــــﻼﻋﻴﺔ
–1.1.4ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ
2-4ﺘﺤــــﻠﻴل ﺍﻟﻌــــــــــﻤل.
5. 2. 4ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.
120
-3-4ﺍﻟـــــﺩﺭﺍﺴــﺔ ﺍﻟﻨـــﻬﺎﺌﻴـــﺔ.
ﺨــــــــﺎﺘﻤــــﺔ
ﻤــﺭﺍﺠــــــﻊ ﺍﻟﺒﺤﺙ
ﻤــــﻼﺤــــﻕ ﺍﻟﺒﺤﺙ
121
-1. 4ﺍﻟـﺩﺭﺍﺴـﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁــﻼﻋﻴــﺔ:
ﺘﻤﺜل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﺍﻟﺨﻁﻭﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﻺﻟﻤﺎﻡ ﺒﻜل ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺘﻪ ،ﻭ
ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻬﺎ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻤﻴﻜﻴﻠﻲ " :ﻫﻭ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭ ﻜﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻪ -
ﻓﺤﺹ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ -ﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺭﺤﺔ ﺍﻟﺘﺤﻀﻴﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺙ ،ﺇﻨﻬﺎ
ﺏ -ﺍﻟﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺨﻀﺎﻋﻬﺎ ﻟﻼﺨﺘﺒﺎﺭ ﻤﻊ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻡ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ
ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺔ ﺴﻁﻴﻑ ،ﻭ ﻗﺩ ﺍﻗﺘﺼﺭﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ 09
ﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ،ﻭ 06ﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﻌﻠﻤﺔ ﺫﻜﻭﺭ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﺒﻭﻗﺎﻋﺔ
122
.2.1.4ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ:
ﻗﺒل ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﺘﻡ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻋﺩﺓ ﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻤﻊ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﻜﺫﺍ
ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﺜﺭ ﺫﻟﻙ ﺘﺒﻴﻥ ﻟﻠﺒﺎﺤﺙ ﺘﻌﺩﺩ ﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻓﻘﺎﻡ ﺒﺘﺼﻤﻴﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺘﻔﻲ ﺒﻐﺭﺽ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﺘﻌﺩﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ،ﻓﻜﺎﻨﺕ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺒﻌﺔ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺘﺘﻌﻠﻕ
ﺒﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭﺍﺕ ﺫﻫﻨﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﻫﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺯﻋﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ،ﻗﻤﻨﺎ ﺒﺤﺴﺎﺏ
ﺘﻜﺭﺍﺭﺍﺘﻬﺎ ﻭﻨﺴﺒﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺌﻭﻴﺔ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻟﻜل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻭ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻋﺭﺽ ﻟﻨﺘﺎﺌﺞ
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ:
123
ﺃ-ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ:
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ
ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﻨﺴﺒﺘﻬﻡ ﺘﻘﺩﺭ ﺒـ) ( %44.44ﻭ %33.33ﺤﺴﻥ ﻤﻘﺎﺒل
%22.22ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ
• ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ :3ﺩﺭﺠﺔ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺭﻗﻡ 3ﻭ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻭ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻨﺠﺩ ﺁﻥ
07ﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ) (%77.77ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻘﺎﺒل 02ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ
ﺃﻱ ) (%22.22ﺘﺅﻜﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ.
124
• ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ :5ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﻟﻘﺩ ﺃﺠﺎﺏ 03ﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻤﺜﻠﻭﻥ %33.33ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﻡ ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﺠﻴﺩﺍ
ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭ 04ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﺤﺴﻨﺎ ﺃﻱ %44.44ﻭ 02ﺃﻱ %22.22
ﻴﺤﻤﻠﻭﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﻀﻌﻴﻔﺎ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ.
ﺏ-ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﺅﺍل ﺭﻗﻡ 2ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﻴﺭﻯ %16.66ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﺃﻥ
ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻴﺩﺓ ﻭ %50ﻤﻨﻬﻡ ﻜﺎﻥ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺩﺭﺠﺔ
ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﺤﺴﻨﺔ ،ﻭ %33.33ﻤﻨﻬﻡ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻬﺎ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ.
125
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ :8ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﺃﻜﺩ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ 2/3ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﺃﻱ ) (%66.66ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﻭﺒﻨﺎﻫﻡ ﺤﻭل ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺼﻭﺭ
ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ ﺍﻟﻀﻌﻴﻑ ﻤﻘﺎﺒل
%33.33ﺘﺭﻯ ﺍﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ ﺤﺴﻥ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ :9ﺍﻟﺫﻱ ﻏﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ •
ﺘﻌﻠﻴﻕ :ﻟﻘﺩ ﺃﺠﺎﺏ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻭ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ
ﺘﻌﺒﺭ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ 05ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺃﻱ %83.33ﻤﻘﺎﺒل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﺘﺭﻯ ﺍﻨﻪ ﻨﻅﺭﻱ ﺃﻱ
.%16.66
-4.1.4ﻤﻠﺨﺹ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ:
ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ
ﻨﺴﺘﺨﻠﺹ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
* ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻭﺭ ﺍﻷﻭل :ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ " ﺃﻜﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ
%46.66ﻤﻥ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ) ﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻭ ﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻓﻲ
ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ،ﺘﻠﻴﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ %26.66ﺘﺭﻯ ﺍﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ ﻭﻨﻔﺱ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺫﻴﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺍﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ.
126
* ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ:
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻓﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻴﺘﺭﺍﻭﺡ ﺒﻴﻥ
ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ ﺍﻟﺤﺴﻥ ﻭ ﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ %40ﻟﻜل ﺘﻘﺩﻴﺭ ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺭﻯ ﻨﺴﺒﺔ %20ﻓﻘﻁ ﺍﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ.
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ %80ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﻠﺒﺔ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ %40 :ﺘﺭﻯ ﺍﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ ﺤﺴﻥ %20 ،ﺘﺭﻯ ﺍﻨﻪ
ﺠﻴﺩ ،ﻭ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺫﻴﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺍﻨﻪ ﻀﻌﻴﻑ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺭﻭﻥ ﺍﻨﻪ ﺩﻭﻥ
-2.4ﺘﺤــﻠﻴل ﺍﻟﻌـــﻤل
ﺍﻷﺭﻏﻭﻨﻭﻤﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻤﻨﻪ ﻫﻭ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﻭﺼﻑ ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻭ ﻤﻔﺼل ﻋﻥ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻲ
>>:j.c. spearandio1991pﺒﺩﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﻨﺭﻴﺩ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺤﻭﻟﻬﺎ .ﺇﻨﻪ -ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل )
ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺴﻴﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﻜﻴﻑ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﺼﻌﺩﺓ ﻏﻴﺭ ﻓﻌﺎل ﻤﺜﻠﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ
ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺩﺨل ﻁﺒﻲ ﺒﺩﻭﻥ ﺍﻻﺭﺘﻜﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻓﺤﺹ ﺩﻗﻴﻕ ﻟﻠﻤﺭﻴﺽ<< .
127
ﻭ ﻴﻘﺼﺩ ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ:
"ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﻜل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻤﻨﻬﺎ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ
ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﻭﺍﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﻓﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﻤﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﻭﺤﺼﺭ ﺍﻟﻭﺍﺠﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻜل
ﻭﻟﻠﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺤﻠﻴل ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ
ﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭﻫﻡ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺃﻥ ﻴﺤﻠل ﻤﻨﺼﺏ ﻋﻤل
ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ﺃﻱ:
-ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻭﺒﺩﻗﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ )ﺃﻱ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ (
128
-2.2.4ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﻠﻴل ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل :
ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻭﺼﻑ ﻭﺒﺄﻜﺜﺭ ﺩﻗﺔ ﻤﻤﻜﻨﺔ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻭﺠﻪ ﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻟﻌﻤل ,ﻟﺫﺍ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻠل ﺃﻥ ﻴﺴﺘﻌﻤل ﻤﻨﺎﻫﺞ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ,ﻷﻨﻪ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻨﻬﺞ
ﻜﺎﻑ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻪ.
ﻭ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻋﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻤﺤﻠل La documentation externe sur le
travail analysé
ﻴﺭﻯ) ( spearandio1991ﺃﻥ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ ﻭﺍﻟﻤﻬﻥ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ
ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻷﻭل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺯﻭﺩﻨﺎ ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻤﻔﻴﺩﺓ ,ﻟﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻠل ﻓﻲ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﺭﻭﺤﺎ ﻨﻘﺩﻴﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻜﻭﺜﻴﻘﺔ ﺘﻘﻨﻴﺔ ﺼﺎﺩﻗﺔ
fiableﺃﻭ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﺇﺸﻬﺎﺭﻴﺔ ,ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺜﻴﻘﺘﻴﻥ :
ﻭﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺼﺩﻕ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﻫﺎﺘﻴﻥ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺘﻴﻥ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻜل ﻤﻥ ﻤﻜﻭﻥ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻟﻨﺎﺌﺏ
ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﻭﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻲ ﻟﻠﻤﺭﻜﺯﻴﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻠﺫﻴﻥ ﺃﻜﺩﺍ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻬﺎﺘﻴﻥ
129
– 2ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ :ﻭﻗﺩ ﺸﻤﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﻬﻡ ﺩﺍﺨل
ﺍﻟﻭﺭﺸﺔ ﻭﺘﺴﺠﻴل ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻤﻭﻥ ﺒﻬﺎ ﻭﻜﺫﺍ ﻟﻠﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﺕ
-3ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ :ﻭﺸﻤﻠﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﺘﺩﻭﺭ ﺤﻭل
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﺎﻤل )ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ( ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ.
ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺙ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﺤﻴﺙ ﺘﻡ ﺍﻟﺘﻁﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﻴﻠﻲ :
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ
130
-4.2.4ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻤﻨﺼﺐ اﻟﻌﻤﻞ
14ـ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺍﻟﺭﺅﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ . ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ
16ـ ﺘﻘﺩﻴﺭ ﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺭﺓ . 2ـ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻸﺸﻴﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ.
17ـ ﺍﻤﺘﻼﻙ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﺤﺭﻜﺎﺕ . 3ـ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻷﻨﺴﺎﻕ
ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ )ﻤﻨﺤﻨﻲ ,ﻤﺘﻤﺩﺩ ﻋﻠﻰ 4ـ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ .
20ـ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻟﻔﻴﺯﻴﺎﺌﻴﺔ ﺍﻟﺠﻴﺩﺓ . 7ـ ﻤﻌﺭﻓﺔ ﻤﺭﺍﺤل ﺘﻔﻜﻴﻙ ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ.
ﺍﻟﻤﺨﻁﻁﺎﺕ.
131
-5.2.4ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻬﺎم
رﻗﻢ
ﻭﺼــــﻔـــﻬـــﺎ اﻟﻤﻬﻤﺔ
132
-6.2.4ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت )اﻟﻌﻤـﻠﻴﺎت (اﻟﺘﻲ ﻳﻘـﻮم ﺑــﻬﺎ اﻟﻤـﺸـﻐﻞ
133
-ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﻁﺏ
-ﻓﺤﺹ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻟﻠﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻨﻪ ﻤﻀﺒﻭﻁ 5ـ ﺘﺸﺨﻴﺹ ,ﻓﺤﺹ ,ﺘﺼﻠﻴﺢ
-ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻟﻭﺍﺯﻤﻪ ﺼﺎﻟﺤﺔ ﻭﻀﺒﻁ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ
-ﺘﺼﻠﻴﺢ ﺍﻟﻌﻁﺏ. Direction a crémaillère
134
-7.2.4ﻋـﺮض اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ اﻟﻤـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑـﺘـﺤـﻠـﻴـﻞ اﻟـﻌـﻤـﻞ
135
- 8.2.4ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺳﺘﺒﻴﺎن ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻞ
ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) (13ﻭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻡ
ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﻤﻨﻪ ﻤﺎ ﻴﻠﻰ:
*ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ )ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻻﻨﻔﺠﺎﺭﻴﺔ ﻭ ﻓﺤﺼﻬﺎ
ﻭﺘﺼﻠﻴﺤﻬﺎ( ﺘﺭﻯ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻭﺒﺴﺒﺔ %61.22ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ
،ﺘﻠﻴﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ %26.53ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﻪ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﻭ %12.24ﻓﻘﻁ ﺃﻱ
*ﻭ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺭﻗﻡ ) ( 13ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ
ﺤﻭل ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ :ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻬﺎ ﺃﻥ
*ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻤﺤﻭل ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭ
ﻀﺒﻁﻪ ﻭﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻓﻘﺩ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﻨﺴﺒﺔ (49/31) %63.26ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭ
ﻨﺴﺒﺔ (49/10) %20.40ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ (49/08) %16.32ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﺍﻟﺠﻴﺩ
*ﻭ ﻴﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺭﻗﻡ) (13ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺭﻗﻡ 4
ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ:
ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﻔﺭﻤﻠﺔ ﻭﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻭ ﻓﺤﺼﻪ ﻓﻘﺩ ﺃﻗﺭﺕ 18.36%
136
ﺒﻌﺩﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻫﺩﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ 61.22%ﺒﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ
20.40%ﺒﺘﺤﻜﻤﻬﺎ ﺍﻟﺠﻴﺩ.
*ﻭ ﻴﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻨﻔﺴﻪ ) ( 13ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ
ﺤﻭل ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ:ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻭﻅﺒﻁﻪ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ
*ﻭ ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) (13ﺃﻴﻀﺎ ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺩﺭﺠﺔ
ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ:
ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺒﺭﻴﺩ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻭ ﻀﺒﻁﻪ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ %65.30ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺘﺤﻜﻡ
ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ %18.36ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﻭ %16.32ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ .
ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻤﺤﺭﻙ ﺒﺩﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻭ ﻓﺤﺼﻪ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﺃﻥ
ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﻫﺅﻻﺀ ﻟﻡ ﻴﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭ ﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ %69.38ﻭ %20.40ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ
ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ ،ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻭﺠﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ %10.20ﻤﻥ ﺘﺤﻜﻡ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ
ﺒﺸﻜل ﺠﻴﺩ.
ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺸﺤﻥ ﻭ ﻓﺤﺼﻪ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ
137
%75.51ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ ،ﻭ %12.24ﻟﺩﻴﻬﺎ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ ،ﻭ ﻨﺴﺒﺔ %12.24ﻓﻘﻁ
ﻭﻴﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺭﻗﻡ ) (13ﻨﻔﺴﻪ ﻭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺇﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل
ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻜﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﻬﻤﺔ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻭ ﻓﺤﺼﻪ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﺃﻥ
ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﻬﻤﺔ ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ ﻭﻓﺤﺼﻪ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ
ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ %36.73 :ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ %44.89 .ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ.
ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﺨﺭﺝ ﺃﻨﻬﻡ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺃﺒﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻟﻤﻬﺎﻤﻬﻡ ﺤﻴﺙ ﻤﻥ ﺠﻤﻠﺔ 10ﻤﻬﺎﻡ ﻜﺎﻤﻠﺔ
ﻫﻨﺎﻙ 05ﻤﻬﺎﻡ ﻓﻘﻁ ﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ ﺘﺘﺭﺍﻭﺡ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺒﻴﻥ:
%59.18ﻭ ، %75.51ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻬﺎﻡ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺠﺩ ﻤﻬﻤﺔ ﻟﻡ ﻴﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ
ﻤﺜل :
138
-ﺘﺸﺨﻴﺹ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻋﻁﺏ ﻤﺤﻭل ﺍﻟﺴﺭﻋﺔ ﻭ ﻓﺤﺼﻬﺎ ﻭ ﺘﺼﻠﻴﺤﻬﺎ.
ﻋﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ )ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ( ﻜﺎﻨﺕ ﻋﻤﻭﻤﻴﺔ ﻭ ﻨﺴﺒﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﻡ ﻟﻴﺴﺕ
ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﻌﻤﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻜﻨﻬﻡ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻋﻥ
ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺇﺸﺘﻐﺎل ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ )ﺒﻨﺯﻴﻥ +ﺩﻴﺎﺯل( ﻭ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺤﺩﻭﺙ ﻋﻁﺏ
"."panne
139
- 3.4اﻟــﺪراﺳــﺔ اﻟﻨﻬـــــﺎﺋﻴــﺔ
ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺘﻡ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻴﻪ ﻤﻥ ﻤﻌـﻁﻴﺎﺕ ﻭﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻜﻤﻴﺔ ﻭ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ
ﺍﻻﺴﺘﻁﻼﻋﻴﺔ ﻭﻜـﺫﺍ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ﺘﻡ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﺸﻜــل
ﻭﻫﻜﺫﺍ ﻓﻘﺩ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺸﻜﻠﻪ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻋﻠﻰ 21ﺒﻨﺩﺍ ﻤﻭﺯﻋﺔ ﻋﻠﻰ 03ﻤﺤﺎﻭﺭ,
ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺘﻭﻀﻴﺢ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻤﻨﻪ ﻭﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻹﺠـﺎﺒﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺒﺸﻜل ﻤﻭﻀﻭﻋﻲ ﻓﻲ ﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺘﻪ.
ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻷﻭل :ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻭ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻭ ﻗﺩ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
8,,7,6,5,4,3,21
ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ :ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ,ﻭﻗﺩ ﺍﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ :
13,12,11,10, 9
ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ,ﻭﻗﺩ ﺍﺤﺘﻭﻯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
21,20,19,18,17,16,15,14
ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺴﻴﻜﻭﻤﺘﺭﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﺒﻴﺎﻥ
ﺍﻟﺼــﺩﻕ :ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺼﺩﻕ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﻋﺭﻀﻪ ﻋﻠﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻗﺴﻡ ﻋﻠﻡ
ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺒﺠﺎﻤﻌﺔ ﺴﻁﻴﻑ ﻭﻋﺩﺩﻫﻡ) (05ﺃﺴﺎﺘﺫﺓ ﻜﻤﺤﻜﻤﻴﻥ ﻟﻤﻌﺭﻓﺔ ﺭﺃﻴﻬﻡ ﻓﻲ ﻤﺩﻯ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ
ﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺒﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﻭﻜﺫﺍ ﻭﻀﻭﺡ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ
ﻭﺼﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻭﺒﻌﺩ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺤﺫﻑ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ ﺍﻟﻤﺒﻬﻤﺔ ﻭﺘﻌﺩﻴل
ﺒﻨﻭﺩ ﺃﺨﺭﻯ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﻭﻥ ﺼﺩﻕ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻭﺍﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺙ.
ن −ن
ﺤﻴﺙ : ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﺤﺴﺎﺏ ﺼﺩﻕ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻭﻓﻕ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ :ﻥ ﺹ ﻡ= ع
140
ﻥ ﺹ ﻡ :ﺼﺩﻕ ﻜل ﺒﻨﺩ
ﻭﻟﺘﻴﺴﻴﺭ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻹﺠﺎﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻭﻀﻤﺎﻨﺎ ﻟﺭﺩ ﺠﻤﻴﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺘﻭﺯﻴﻌﻪ ﺃﺜﻨﺎﺀ
ﺍﻟﺜـــﺒﺎﺕ :ﺘﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻌﺎﻤل ﺍﻟﻔﺎ ﻜﺭﻭﻤﺒﺎﺥ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ ﻭﻫﺫﺍ ﻷﻥ
ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺒﺩﻴﻠﻴﻥ .ﻭﻤﻌﺎﻤل ﺃﻟﻔﺎ ﻴﺭﺒﻁ ﺜﺒﺎﺕ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﺒﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻨﻭﺩﻩ.
ﻓﺎﺯﺩﻴﺎﺩ ﻨﺴﺒﺔ ﺘﺒﺎﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﺩ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻴﺅﺩﻱ ﺍﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻤﻌﺎﻤل ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ
ﺤﻴﺙ:
ﺏ :ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺒﻨﻭﺩ
141
- 1.3.4ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ )اﻟﻌـﻴﻨﺔ اﻟﻜـﻠﻴﺔ :ن=(49
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(14ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻷﻭل:
*ﻫل ﻫﻨﺎﻙ ﺍﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
20.40 09 ﻨﻌﻡ
17.18
44.89 30 ﻻ
34.69 10 ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
7.99
51.02 26 ﻻ
18.36 09 ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﻗﻴﻤﺔ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ
ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ"ﻻ" .ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ %51.02ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ
ﻏﻴﺭﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻜﻤﺎ ﺒﻴﻥ %30.61ﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ .ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻴﻥ ﺇﻻ %18.36ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ
ﻜﺎﻨﺕ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ.
142
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) :(16ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ :
ﻤﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ :ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺃﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
79. 3 ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ
17.16 59 9
20. 1 ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ
44 0
ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ
10 4 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
0 9
ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05
ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ" .ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ %79.59ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ
ﻫﻭ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒل ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ % 20.44ﻓﻘﻁ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ
ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻴﺭﻭﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(17ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ :
*ﻫل ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻜﺎﻑ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
24.48 12 ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ
53.06 26 ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ
8.59 22.44 11 ﻜﺎﻑ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻜﺎﻨﺕ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ" .ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ %53.06ﺃﻥ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ
ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻜﺎﻓﻴﺎ .ﻜﻤﺎ ﺒﻴﻥ % 22.44ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﻲ ﻜﺎﻥ ﻜﺎﻓﻴﺎ ﻨﻭﻋﺎ
ﻤﺎ.ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻴﻥ ﺇﻻ % 24.48ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻜﺎﻥ ﻜﺎﻓﻴﺎ ﺘﻤﺎﻤﺎ.
143
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(18ﻴﻭﻀﺢ ﺇﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ:
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺎ2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺒﻴﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ
ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﻭﻫﺫﺍ
ﺒﻨﺴﺒﺔ %55.10ﻤﻘﺎﺒل % 24.48ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﺘﻤﺎﻤﺎ .ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺭﻯ ﻨﺴﺒﺔ %20.40ﺃﻨﻪ
ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(19ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ:
*ﻫل ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺹ ﺒﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ
ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
22.44 11 ﻨﻌﻡ
14.85
59.18 29 ﻻ
18.36 09 ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
144
ﻤﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ . 0.05ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﻻ" ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﻭﺠﻪ ﺤﻘﻴﻘﻲ ﻨﺤﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ
ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻻﻴﺴﻤﺢ ﺒﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ.ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻘﺎﺒل
%22.44ﺘﺭﻯ ﻋﻜﺱ ﺫﻟﻙ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) :(20ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ:
*ﻤﺎﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺼﺹ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
24.48 12 ﺠﻴﺩ
40.81 20 ﻤﺘﻭﺴﻁ
1.98 34.69 17 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﻏﻴﺭ ﺩﺍﻟﺔ ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﺘﺠﺎﻩ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻨﺤﻭ
ﻤﺩﻯ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺘﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻏﻴﺭ ﻭﺍﻀﺢ ﻓﻲ ﺘﻤﻴﻴﺯﻩ.ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ
ﺭﺃﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﺠﻴﺩﺓ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺘﻘﺎﺭﺒﺔ ﻟﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺭﺃﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺴﺘﻔﺎﺩ ﻀﻌﻴﻔﺔ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) :(21ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ:
ﻤﺎ ﻤﺩﻯ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
12.24 06 ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ
13.50
32.65 16 ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ
55.10 27 ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
145
ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺫﻟﻙ.ﻤﻘﺎﺒل ﻨﺴﺒﺔ %12.24ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ ،ﻓﻴﻤﺎ ﺘﺭﻯ ﻨﺴﺒﺔ %32.65ﺃﻨﻪ
ﻜﺎﻑ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) :(22ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ :
*ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ,ﻫل ﺘﺘﻭﺼل ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
18.36 09 ﻨﻌﻡ
57.14 28 ﻻ
12.76 24.48 12 ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﻻ"
.ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ %57.14ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﺘﻭﺼﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻤﻘﺎﺒل %18.36ﻓﻘﻁ ﻴﺘﻭﺼﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ.ﻭﻨﺴﺒﺔ % 24.48ﻴﺘﻭﺼﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ
ﺫﻟﻙ ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(23ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ ":
*ﻋﻨﺩ ﺍﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ,ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻔﻬﻤﻬﺎ :ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
ﺃﻭ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺠﻤل؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
34.69 17 ﺍﻟﻤﺴﻁﻠﺤﺎﺕ
65.30 32 ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺠﻤل
4.58
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
146
ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﺩﺭﺱ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ % 65.30ﻤﻘﺎﺒل %34.69ﻻ ﻴﻔﻬﻤﻭﻥ ﻤﻌﻨﻰ
ﺍﻟﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(24ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺭ :
*ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺭﺤﻪ ,ﻫل ﺘﻔﻬﻡ ﺍﺤﺴﻥ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
65.30 32 ﻨﻌﻡ
16.32 08 ﻻ
15.03
18.36 09 ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻜﺎﻨﺕ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﻨﻌﻡ" .ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ % 65.30ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺭﺤﻪ ﺘﻜﻭﻥ ﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺃﺤﺴﻥ .ﻜﻤﺎ ﺒﻴﻥ %18.36ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ
ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻴﻜﻭﻥ" ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ" ﺃﺤﺴﻥ ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ
ﺍﻟﺸﺭﺡ.ﻭﻟﻡ ﻴﺸﺭ ﺇﻻ %16.32ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﻻ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺤﺴﻥ ﺤﺘﻰ ﻭﻟﻭ ﺘﻡ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﺡ.
147
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) :(25ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻋﺸﺭ :
*ﻫل ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ )ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ( ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ
ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ؟
ﻜﺎ2 % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
53. 26 ﻨﻌﻡ
06
9.34 18. 09 ﻻ
36
28. 14 ﺍﺤﻴﺎﻨﺎ
57
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
148
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ) :(27ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ ﻋﺸﺭ:
*ﻤﺎﻤﺩﻯ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
32.65 16 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
51.02 25 ﻤﺘﻭﺴﻁ
8.85
16.32 08 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻙ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05
ﻴﺘﻀﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ . 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ
ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ" ﺤﻴﺙ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ %51.02ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ
ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ % 32.65ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻨﺴﺒﺔ %16.32
ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﻁ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (28ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻋﺸﺭ :
* ﻤﺎ ﻤﺩﻯ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻭ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺎ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
24.48 12 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
61.22 30 ﻤﺘﻭﺴﻁ
17.91 14.28 07 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
149
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (29ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻋﺸﺭ :
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
24.48 12 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
12.76
57.14 28 ﻤﺘﻭﺴﻁ
18.36 09 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻨﻼﺤﻅ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ" ﻓﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ %57. 14ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ
ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻤﻘﺎﺒل %24.48ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
ﻭﻨﺴﺒﺔ %18.36ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (30ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ ﻋﺸﺭ :
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
48.97 24 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
36.73 18 ﻤﺘﻭﺴﻁ
9.10
14.28 07 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺒﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﺘﻀﺢ ﻟﻨﺎ ﺃﻥ ﻙ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ" ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ %48.97ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻤﻥ ﺭﺃﺕ %36.73ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ
ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ %14.28ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ.
150
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (31ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻋﺸﺭ :
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
61.22 30 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
20.40 10 ﻤﺘﻭﺴﻁ
17.18 18.36 09 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻤﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻟﻘﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ" ﻤﺸﻴﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻴﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩﺍ
ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ %61.22ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ﺘﺭﻯ ﻨﺴﺒﺔ
%20.40ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭ %18.36ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ
ﻀﻌﻴﻑ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (32ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ :
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
22.44 08 ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ
30.61 19 ﻤﺘﻭﺴﻁ
4.55 46.39 24 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
151
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (33ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :
* ﻤﺎ ﻫﻭ ﺘﺼﻭﺭﻙ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
20.44 10 ﺠﻴﺩ
34.69 12 ﻤﺘﻭﺴﻁ
10.56
44.89 27 ﻀﻌﻴﻑ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﻤﻥ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻜﺎ2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ
ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ " ﻀﻌﻴﻑ" ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ %44.89ﺤﻴﺙ ﺘﺭﻯ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ
ﺃﻥ ﺘﺼﻭﺭﻫﺎ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻀﻌﻴﻑ ﻭﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ﻨﺠﺩ ﻨﺴﺒﺔ %20.44ﻤﻥ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ
ﺘﺼﻭﺭ ﺠﻴﺩ ﺘﻠﻴﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ %34.69ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ ﻤﺘﻭﺴﻁ.
ﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ) : (34ﻴﻭﻀﺢ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﻭ ﺍﻟﻌﺸﺭﻭﻥ :
• ﻫل ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻴﺭﺠﻊ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻜﻡ
ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ؟
2
ﻜﺎ % ﺍﻟﺘﻜﺭﺍﺭ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
46.93 23 ﻨﻌﻡ
18.36 09 ﻻ
6.03
34.69 17 ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ
100 49 ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺒﺎﻟﻨﻅﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﻴﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ 0.05ﻭﻗﺩ ﺠﺎﺀﺕ ﺍﻟﺩﻻﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ
ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ "ﻨﻌﻡ" .ﻟﻘﺩ ﺒﻴﻥ %46.93ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ
ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺴﺒﺒﺎ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺘﺼﻭﺭﺍ ﺫﻫﻨﻴﺎ ﻓﻌﺎﻻ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﻟﻡ ﻴﺒﻴﻥ ﺇﻻ %18.36ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻋﻜﺱ ﺫﻟﻙ.
152
-2-3-4اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺎور
ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﺍﻷﻭل ) ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ(
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﻀﻤﻥ 08ﺒﻨﻭﺩ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﺌﻭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل
ﺭﻗﻡ 03ﻭﻫﻲ % 94.97ﻭﺃﺩﻨﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺭﻗﻡ 04ﻭﻫﻲ. 00
ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﻨﻅﺭﺓ ﻓﺎﺤﺼﺔ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ
ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻤﺎﻟﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ " ﻨﻭﻋﺎﻤﺎ" ﺘﺴﺎﻭﻱ 44ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺃﻱ
ﺒﻨﺴﺒﺔ % 28.94
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻭﺭ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺒﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻭﻤﺩﻯ ﺘﺄﺜﻴﺭﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ
ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﺌﻭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺭﻗﻡ 02ﻭﻫﻲ % 48.21ﻭﺃﺩﻨﻰ ﻨﺴﺒﺔ
ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل ﺭﻗﻡ 02ﻜﺫﻟﻙ ﻭﻫﻲ % 5.26ﻭﻤﻥ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺴﺏ ﻨﺠﺩ
ﻤﺎﻴﻠﻲ :
ﺇﻥ ﻨﺴﺒﺔ % 52.63ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻻ ﺘﺘﻭﺼل ﺍﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل
ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻤﻘﺎﺒل %15.78ﻓﻘﻁ ﺘﺘﻭﺼل ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻙ .ﻜﻤﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ%31.57
ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺘﺘﻭﺼل ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﻓﻘﻁ ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﺩﺭﺱ.
ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻻ ﻴﻔﻬﻤﻭﻥ ﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺠﻤل ﻭﻫﺫﺍ
153
ﻭﻋﻨﺩ ﻗﺭﺍﺀﺘﻨﺎ ﻟﻠﺒﻨﺩ 14ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ %84.21ﺘﺘﻭﺼل ﺍﻟﻰ ﻓﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﻋﻨﺩ ﺍﺩﺨﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ
ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﺭﺤﻪ ,ﻤﻘﺎﺒل %5.26ﺘﻨﻔﻲ ﺫﻟﻙ .ﻭ %10.52ﻤﺎﻟﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ
ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ "ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ".
ﻭﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻻﺴﺘﻔﺎﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ
ﻭﻋﻨﺩ ﻗﺭﺍﺀﺘﻨﺎ ﻟﻠﺒﻨﺩ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ %57.89ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ
ﻴﺤﺒﺫﻭﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻤﺯﺩﻭﺠﺔ) ﻋﺭﺒﻴﺔ +ﻓﺭﻨﺴﻴﺔ( ﻭﻨﺴﺒﺔ %31.58ﺘﺤﺒﺫ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻐﺔ
ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻭﻨﺠﺩ ﻨﺴﺒﺔ %10.52ﺘﺤﺒﺫ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ.
ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﺤﻭﺭ ﻭﺍﻟﺫﻱ ﺘﻀﻤﻥ 08ﺒﻨﻭﺩ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﺌﻭﻴﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺅﺍل
% 5.26
ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﻨﻅﺭﺓ ﻤﻌﻤﻘﺔ ﻴﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ
ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻭﻫﺫﺍ ﺏ 66ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻭﺘﻤﺜل ﻨﺴﺒﺔ %43.14ﺘﻠﻴﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ %38.56ﺃﻱ 59
ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻭ 28ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ ﻀﻌﻴﻑ ﻭﻫﺫﺍ
ﺒﻨﺴﺒﺔ %18.30
154
-3-3-4ﺗﻔﺴﻴـﺮ اﻟﻨﺘﺎﺋـﺞ وﻓﻘـﺎ ﻟﻠﻔﺮﺿﻴــﺎت
ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل
ﻟﻘﺩ ﺘﺒﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ
ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻘﻑ ﻭﺭﺍﺀ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻭﻴﺘﺠﻠﻰ ﺫﻟﻙ
ﺍﻨﻌﺩﺍﻡ ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺒﻴﻥ ﻤﺎ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ )ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ
ﻤﺴﺘﻭﻯ (0.05ﻜﻤﺎ ﺘﺒﻴﻥ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻓﻴﺔ )ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ
،( 0.05ﻜﻤﺎ ﺃ ﻥ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺍﻟﺴﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻠﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﻏﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﺘﻤﺎﻤﺎ )ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ
( 0.05ﻋﺩﻡ ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻤﺨﺼﺹ ﻟﻠﺒﺭﻨﺎﻤﺞ )ﻜﺎ2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ ( 0.05ﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ
ﻻ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ) ﻜﺎ2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ( 0.05
ﻭﺘﺘﻔﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﻊ ﻤﺎ ﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﺎﻥ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺯﺍﻫﻲ ﻓﻲ ﺒﺤﺜﻬﻤﺎ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺍﻟﺫﻜﺭ ﺤﻭل
ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﺸﻐﻠﻲ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻟﻤﺤﻁﺔ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ .ﺤﻴﺙ ﺘﻭﺼﻼ ﺍﻟﻰ ﺃﻥ ﺇﺴﻬﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻥ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺘﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺠﻭﺍﻨﺏ ﺍﻟﻨﻅﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻻ
ﺘﺅﺩﻱ ﺒﺩﻭﺭﻫﺎ ﺇﻻ ﺇﻟﻰ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﻋﺎﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ "ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ" ﻜﻤﺎ ﺃﻥ
155
ﻨﻘﺹ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻭﻀﻴﻕ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻨﻲ ﺍﻟﻤﺒﺭﻤﺠﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻻ ﺘﻤﻜﻥ
ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻤﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻟﻤﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺒﻤﺜﺎﺒﺔ ﺃﺩﻭﺍﺭ ﺴﻴﻠﻌﺒﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺒﻘﻰ ﻏﻴﺭ ﺫﺍﺕ
ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ.
ﺒﻨﺎﺀﺍ ﻋﻠﻰ ﻜل ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺫﻜﺭﻩ ﻤﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻗﺩ ﺘﺤﻘﻘﺕ.
ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل
ﻴﺒﺩﻭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺃﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺌﻠﺔ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ
ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻤﺤﻭﺭ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ )ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ( ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻌﺎﺌﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﻓﻬﻡ
ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻨﺩ ﺭﻗﻡ 9ﻓﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ
ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻴﺠﺩﻭﻥ ﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﻟﻔﻬﻡ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ )ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ (.0.05
ﻜﻤﺎ ﺃﻜﺩﺕ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻓﻘﻁ ﻻ ﻴﺘﻭﺼﻠﻭﻥ ﺇﻟﻰ
ﻭ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺃﻱ ﺒﻨﺴﺒﺔ %65.30ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩ ﺇﺩﺨﺎل ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﺃﻭ
ﺍﻟﻌﺎﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﺡ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻔﻬﻡ ﺃﺤﺴﻥ ).ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ (0.05
156
ﻭ ﻋﻨﺩ ﻗﺭﺍﺀﺘﻨﺎ ﻟﻠﺒﻨﺩ 12ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ %53.06ﺘﺭﻯ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ
ﺃﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﺅﺍل ﺃﻱ ﻟﻐﺔ ﻴﻔﻀل ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺘﺭﻯ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺃﻱ ﺒﻨﺴﺒﺔ
%57.14ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻠﻐﺘﻴﻥ ﻤﻌﺎ )ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ +ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ( ).ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ (0.05
ﺍﻟﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
ﺘﻭﺠﺩ ﻓﺭﻭﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺤﻭل ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﻓﻌﺎل
ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟـ 21ﻜﺎﻨﺕ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻤﻤﺎ ﻟﺯﻡ ﻋﻨﻪ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
ﻓﻔﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﻓﺎﻥ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻤﺘﻔﻘﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺤﻜﻡ
ﻤﺘﻭﺴﻁ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ )%51.02ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ (0.05ﻭﻓﻲ ﺒﻌﺩ
ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻁﺭﻕ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻭﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺎ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ %61.22ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺘﺅﻜﺩ
ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﺎﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻜﺎﻨﺕ
ﻫﻲ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ) .%57.14ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ .( 0.05
157
ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺘﺨﻁﻴﻁ ﻭﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﺩﺭﺱ ﻓﻘﺩ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻻﺤﺼﺎﺌﻲ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ
ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﺠﻴﺩﺓ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ ).% 48.97ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ (0.05
ﻭ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺒل ﻭﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﻓﻘﺩ ﺃﻭﻀﺢ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ﺃﻥ
ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻌﻴﻨﺔ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺅﻜﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ
ﻭ ﻨﻼﺤﻅ ﺃﻨﻪ ﻓﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺠﺎﺒﺕ ﺒﻤﺘﻭﺴﻁ
ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺒﻌﺩ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﺎﻥ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ
ﻀﻌﻴﻑ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻨﺴﺒﺔ ) %44.89ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ (0.05ﺘﻠﻴﻬﺎ ﻨﺴﺒﺔ %34.69ﺘﺭﻯ ﺃﻨﻪ ﺘﺼﻭﺭ
ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺒﻌﺩ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺘﺼﻭﺭ ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺴﺒﺒﻪ ﻋﺩﻡ ﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﻓﻲ
ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ﻓﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﻨﺴﺒﺔ %46.93ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ )ﻜﺎ 2ﺩﺍﻟﺔ ﻋﻨﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ ( 0.05
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻜﺎﻑ ﻟﻠﻤﻜﻭﻥ ﻴﻌﺩ ﻭﺍﺤﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺩﻴﺔ ﺍﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ
ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺎﻋﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﺒﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﺭ ﺫﻫﻨﻲ ﺇﺠﺭﺍﺌﻲ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻟﻌﻤل .
158
ﺧﺎﺗـــــــــﻤﺔ:
ﻟﻘﺩ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻓﺠﻭﺓ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻭﻤﻬﻤﺔ ﺒﻴﻥ
ﻤﻠﻤﺢ profilﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺨﺭﺠﻪ ﻤﻥ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ) ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻗﺎﻤﻲ( ﻭﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ
ﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل.
ﺇﻥ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻓﻲ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ ﻨﻭﻋﺎ ﻤﺎ ﻭﺘﺘﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐل
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﻌﻁﺏ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﺸﺘﻐﺎل
ﺍﻟﻨﺴﻕ ) ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ( ،ﻟﻜﻥ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺤﺼﻠﻨﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻅﺭﻱ ﺍﻟﺒﺤﺕ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ
ﻭﻏﻴﺎﺏ ﺍﻹﺠﺭﺍﺌﻴﺔ.
ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻲ ﻟﻠﻨﺸﺎﻁ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﻨﺔ ﻓﻲ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻓﻲ
ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﻤﺨﺘﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ،ﻓﺎﻟﻤﺼﺩﺍﻗﻴﺔ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐل ﺘﺅﺩﻱ ﻁﺒﻌﺎ ﻭﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ
ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻨﺴﻕ ) ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ( ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺩ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻭﺨﺎﺼﺔ
ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺤﺎﺩﺙ ﻟﺫﺍ ﻨﺠﺩ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﻤل ﻴﺅﻜﺩﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻓﻲ
ﻓﻠﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺍﺨﺘﻼل ﻤﺎ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﺃﻥ ﻴﺘﺼﺭﻑ ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺘﺼﻭﺭ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ
ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺃﻥ ﻴﺘﺨﺫ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻭﻫﺫﺍ ﻟﻥ ﻴﺄﺘﻲ ﺇﻻ ﺒﺎﻜﺘﺴﺎﺏ ﻤﻨﻁﻕ
ﺍﺸﺘﻐﺎل ﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﻕ ) ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ( ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻜﻲ
ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺒﻁ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﺠﺯﺍﺀ ﺍﻟﺴﻴﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﺩﺨل ﺤﻭﻟﻬﺎ .
159
ﺍﻗﺘﺭﺍﺤﺎﺕ ﻟﺘﺤﺴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ
ﺒﻌﺩ ﻋﺭﺽ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﻭﺘﻔﺴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ
ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻻﺤﻅﻨﺎ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻻﺨﺘﻼﻻﺕ ﻭﺍﻟﻨﻘﺎﺌﺹ ﻴﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ
ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻠﻘﺎﻩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻤﻥ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻓﻪ
ﻭﺍﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﻤﺘﻜﻭﻥ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻤﻨﺼﺒﻪ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻑ ﻤﻊ
ﺍﻟﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺩﺙ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺫﻟﻙ ﻭﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺜل
ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺍﺼﺒﺢ ﺇﺩﺨﺎل ﻭ ﺘﺤﻭﻴل ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻴﺘﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻜﺜﻔﺔ ﻟﺫﺍ ﻴﺒﺩﻭﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻱ ﺒل
ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠل ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﺴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻤﻥ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻗﺭﺍﺭﺍﺘﻬﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ
-1ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ :ﺇﻥ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻓﻲ ﺍﻏﻠﺏ ﺍﻟﺘﺨﺼﺼﺎﺕ ﻭﺤﺴﺏ
ﺭﺃﻱ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ ﻋﻥ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻼ ﻴﻌﻘل ﻤﺜﻼ ﺃﻥ
ﻴﺘﻡ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻋﻠﻰ ﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺘﺤﻜﻡ ﻴﺩﻭﻱ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺴﺘﻌﻤل ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﺤﺎﻟﻴﺎ
ﺍﻟﺨﺭﺍﻁﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻡ ﺍﻟﺭﻗﻤﻲ ﺃﻭ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﻤﺤﺭﻜﺎﺕ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺃﻏﻠﺒﻴﺔ
ﻴﻌﺘﺒﺭﻭﻥ ﻜﻤﺩﺨﻼﺕ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﺸﻐﻴﻠﻬﻡ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺃﻥ ﻋﻤـﻠﻴﺔ ﺇﻋـﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ
) ﻋﺎﻤل ﺍﻟﻐﺩ( ﺘﺒﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﺘـﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺃﻱ ﺒﻭﻀـﻊ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻤﻜـﻴﻔﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﺍﻗﻊ ﺍﻻﻗﺘـﺼﺎﺩﻱ
ﻭ ﺍﻻﺠـﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﻫﺫﺍ ﻟﻥ ﻴﺘـﺄﺘﻰ ﻜﻤﺎ ﻨﺭﻯ ﺇﻻ ﺒـﺘﺤﻠﻴل ﻤﻨﺎﺼﺏ ﺍﻟـﻌﻤل ﻭ ﻫﺫﺍ ﻟﻠﺘـﻌﺭﻑ
160
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ ﻭ ﺍﻷﻨﺸﻁﺔ ﻭﻜﺫﺍ ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺼﺏ ﺍﻟﻭﺍﺠﺏ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﻬﺎ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻜﻤﺎ
ﻴﺘﺠﻠﻰ ﻜﺫﻟﻙ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﺤﻠﻴل ﻤﻨﺎﺼﺏ ﺍﻟﻌﻤل ﻓﻲ ﺃﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﺼﻤﻴﻡ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺘﺘﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ
ﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﻭﻀﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺇﺫ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺸﺭﻁﺎ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﺍﻟﻤﺸﻐﻠﻭﻥ ﻤﻥ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ
-3ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ :ﺇﻥ ﻨﻤﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻻﻗﺎﻤﻲ ) ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺠﺭﻴﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺤﻭﻟﻪ ( ﺍﺼﺒﺢ ﻤﻥ
ﻤﺭﺩﻭﺩﻩ ﻀﺌﻴل ﺠﺩﺍ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻹﺩﻤﺎﺝ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻤﻁ ﻀﺌﻴﻠﺔ ﺠﺩﺍ .
-4ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ :ﺒﻤﻌﻨﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﺨﻠل ﻤﺩﺓ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺩﺭﻭﺴﺎ ﻨﻅﺭﻴﺔ
ﺤﺼﺹ ﻭﺍﻋﻤﺎل ﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﻭﻓﺘﺭﺍﺕ ﺘﺭﺒﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﻫﺫﺍ ﺤﺘﻰ ﻴﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﻁﺒﻴﻕ
-5ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺘﺎﻁﻴﺭ :ﻻ ﺒﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻤﻜﻭﻥ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍ ﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺎ ﺤﻴﺙ ﻨﻘﺘﺭﺡ
161
-ﻁﺭﻕ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻨﻔﺴﻴﺎ ﻭﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻗل
ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﺭﺴﻜﻠﺔ ﻭﺇﺘﻘﺎﻥ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻭﻫﺫﺍ ﻟﺘﺤﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﻑ
-6ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ :ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺌﺔ ﺍﻟﻁﺎﻟﺒﺔ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ ﻫﻲ ﻓﺌﺔ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ
ﺍﻟﺘﻼﻤﻴﺫ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻟﻡ ﻴﻨﺠﺤﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﺭﻫﻡ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻲ ﻜﻤﺎ ﺃﻨﻬﺎ ﻓﺌﺔ ﻜﺎﻥ ﺘﻌﻠﻴﻤﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻴﻐﻠﺏ ﻋﻠﻴﻪ
ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ ﻓﺈﻨﻨﺎ ﻨﺭﻯ ﺍﻨﻪ ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺇﻴﺼﺎل ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺔ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺹ ﻭﻓﻬﻤﻬﺎ ﻭ
ﺘﻁﺒﻴﻘﻬﺎ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺨﻴﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺎﺴﺘﻌﻤﺎل ﻟﻐﺔ ﺒﺴﻴﻁﺔ ﺘﺭﺍﻋﻲ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ
-7ﻋﺭﺽ ﺍﻷﺸﺭﻁﺔ :ﺇﻥ ﻋﺭﺽ ﺼﻭﺭ ﺤﻭل ﺍﻟﻨﺴﻕ )ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ( ﻭﻤﻜﻭﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻤﺨﺘﻠﻑ
ﺍﻟﺘﻌﻁﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺼﻴﺒﻪ ﺘﺴﺎﻋﺩ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻋﻠﻰ ﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺎﺕ.
-8ﺍﺼﻁﻨﺎﻉ ﺍﻟﺨﻠل :ﻭﺘﺘﻤﺜل ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﻌﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﻭﻨﻁﻠﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﺍﻟﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ ﺜﻡ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﺘﺼﻠﻴﺤﻪ ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﻀﻌﻴﺔ ﺘﺠﻌل
ﺍﻟﻤﺘﺭﺒﺹ ﻴﺤﺎﻭل ﻭﻀﻊ ﻋﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﺭﻙ ﺜﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺹ ﻟﻭﻀﻊ
-9ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺒﺤﻭﺙ ﺤﻭل ﺃﻨﻤﺎﻁ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻤﺜل :ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ
162
ﻓﻲ ﺃﺨﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻨﺸﻴﺭ ﺇﻟﻰ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺼﻌﻭﺒﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﺭﻀﻨﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﻤﺜل
-ﺘﺒﻘﻰ ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻟﻤﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ) ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ،ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ،ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ
ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻌﻤل ،ﺍﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ( ﻨﺴﺒﻴﺔ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ.
-ﺼﺎﺩﻓﻨﺎ ﻤﺸﻜﻼ ﻓﻲ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺫﻫﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺫﻫﻨﻴﺔ ﻭﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ
ﺘﺤﺩﻴﺩ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻭﻫﺫﺍ ﻨﻅﺭﺍ ﻟﻘﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺜﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ .
163
ﺍﻟﻤﺭﺍﺠﻊ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ
-2ﺒﻭﺤﻔﺹ ﻤﺒﺎﺭﻜﻲ ) :(1993ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺭﻭﺍﺴﻲ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ
-3ﺒﻠﻘﺎﺴﻡ ﺴﻼﻁﻨﻴﺔ) :(1998ﺍﻟﺭﻫﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻜﺤل ﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻁﺎﻟﺔ ﻓﻲ
ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺸﺒﺎﻨﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ :ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭ ﻗﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ،
ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ.
ﻭﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ،ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ.
-5ﺠﻤﺎل ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺴﻲ :(2003) :ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻭ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ،ﺍﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﻟﻠﻁﺒﺎﻋﺔ
-6ﺠﻭﺩﺓ ﺃﺤﻤﺩ ﺴﻌﺎﺩﺓ ) :(1991ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ
ﺍﻟﻨﺴﻕ /ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﻨﺴﻘﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ،/ﺩﺍﺭ
-12ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻠﻁﻴﻑ ﺍﻟﻔﺎﺭﺍﺒﻲ ﻭ ﺍﻟﻐﺭﻀﺎﻑ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ) :(1987ﻜﻴﻑ ﻨﺩﺭﺱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ،
-14ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺯﺍﻕ ﺭﺅﻭﻑ ) :(1986ﺇﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺍﻟﻌﻠﻭﻡ ،ﻤﻁﺒﻌﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ،
ﺒﻐﺩﺍﺩ
-15ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﺩﺭﻭﻴﺵ ﻭ ﻟﻴﻠﻰ ﺘﻜﻼ ) :(1976ﺃﺼﻭل ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ،ﻤﻜﺘﺒﺔ ﺍﻷﻨﺠﻠﻭﺍﻟﻌﺭﺒﻲ
ﺍﻹﺴﻜﻨﺩﺭﻴﺔ.
-16ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻜﺭﻴﻡ ﻏﺭﻴﺏ ) :(2003ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﻴﺎﺕ ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺠﻭﺩﺓ ﺘﻜﻭﻴﻨﻬﺎ ،ﻁﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.
ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ.
-17ﻜﺎﺭﻭل ﻭﺃﻭﻟﺴﻭﻥ ﻓﻲ ﺤﻔﺹ ﻤﺒﺎﺭﻜﻲ ) :(1993ﻋﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭ ﺇﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ :ﻤﺠﻠﺔ
-18ﻟﺤﺴﻥ ﺒﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﻘﺩﺍﺩ) :(1998ﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ ،ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻴﺩﺍﻨﻴﺔ
-19ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﺤﺜﺭﻭﺒﻲ) : (2003ﻤﺩﺨل ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻜﻔﺎﺀﺍﺕ .ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻬﺩﻯ .ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ
-20ﻤﺤﻤﺩ ﻨﺠﻴﺏ ﺘﻭﻓﺒﻕ ﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﻭ ﻤﺤﻤﺩ ﻴﺎﺯﺭﻋﺔ) :(1966ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﻭ
-21ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭ ﺘﺎﺭﺯﻭﻟﺕ ﺤﻭﺭﻴﺔ ) :(1995ﻗﻴﺎﺱ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﻨﻀﺞ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻟﻠﻤﺘﺭﺒﺼﻴﻥ ﻓﻲ
ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ .ﻓﻲ :ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ :ﺭﻫﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ,ﺤﻭﻟﻴﺎﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ
-22ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺒﻭﺴﻨﺔ ﻭﺯﺍﻫﻲ ﺸﻬﺭﺯﺍﺩ ) :(1993ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﻤﻜﺎﻨﺘﻪ ﻓﻲ
ﺍﻟﻨﺴﻕ ﺍﻟﺘﺭﺒﻭﻱ ﻭ ﻤﺩﻯ ﺇﺴﺘﺠﺎﺒﺘﻪ ﻟﻠﻁﻠﺏ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ،ﺍﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﻟﻌﻠﻡ ﺍﻟﻨﻔﺱ ﻭ
-23ﻤﺤﻤﺩ ﺯﻴﺎﻥ ﻋﻤﺭ ) :(1984ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ -ﻤﻨﺎﻫﺠﻪ ﻭ ﺘﻘﻨﻴﺎﺘﻪ ،ﻁﺒﻌﺔ 4ﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ
ﺍﻟﺠﺎﻤﻴﻌﻴﺔ .ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ.
-24ﻤﺤﻤﺩ ﺸﻔﻴﻕ) :(1985ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ -ﺒﻴﺭﻭﺕ ﻟﺒﻨﺎﻥ .
- 25ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ) :(1995ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﻭﺍﻗﻊ ﻭ ﺃﻓﺎﻕ ﺘﻁﻭﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﻭﺜﻴﻘﺔ
organisation
20- Le plat J& De terssac G.(1990) : les facteurs humains de la iabilité dans
prospects and limits in the search for mental models ;psychological bulletin
no 03 349-363.
No6 613-625.
publishers B.V.
l’action.
40 - Vandijk T.A and Kintsh W.(1983) strangers of discourse
ذهﻨﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺘﺮﺑﺼﻴﻦ .وﺑﻬﺪف ﺟﻤﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻧﻀﻊ ﺑﻴﻦ أﻳﺪﻳﻜﻢ هﺬا اﻻﺳﺘﺒﻴﺎن
ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻴﻪ ،ﺑﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ) (xﻓﻲ اﻟﺨﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ:
وإن ﻗﻴﻤﺔ هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺻﺪق إﺟﺎﺑﺘﻜﻢ و ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺘﻬﺎ .و ﻧﻌﻠﻤﻜﻢ أن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ذهﻨﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﺘﺮﺑﺼﻴﻦ .وﺑﻬﺪف ﺟﻤﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﻮل هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﻧﻀﻊ ﺑﻴﻦ أﻳﺪﻳﻜﻢ هﺬا اﻻﺳﺘﺒﻴﺎن
ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﻮاردة ﻓﻴﻪ ،ﺑﻮﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ) (xﻓﻲ اﻟﺨﺎﻧﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ:
وإن ﻗﻴﻤﺔ هﺬا اﻟﺒﺤﺚ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺻﺪق إﺟﺎﺑﺘﻜﻢ و ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺘﻬﺎ .و ﻧﻌﻠﻤﻜﻢ أن اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻣﻀﺎء اﻟﻤﻜﻮن
ﻣﻠﺤﻖ رﻗﻢ05
ﺗﺄﺷﻴﺮة اﻟﻄﺒﻴﺐ
ﻣﻠﺤﻖ رﻗﻢ06
اﺳﺘﻤﺎرة اﻻﺧﺘﻴﺎر
ﺍﻻﻟﻲ
ﺘﻘﻨﻲ ﺴﺎﻤﻲ 30ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺜﺎﻨﻭﻱ ﺘﻘﻨﻲ ﺴﺎﻤﻲ ﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﻤﺎﻟﻴﺔ 02
ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ 18ﺸﻬﺭﺍ ﺍﻟﺘﺎﺴﻌﺔ ﺍﺴﺎﺴﻲ ﻤﻴﻜﺎﻨﻴﻙ ﺍﺼﻼﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ 05