‫وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬

‫جامعة بغداد‬
‫لجنة الترقيات العلمية المركزية‬

‫استمارات الترقيات العلمية‬

‫في جامعة بغداد‬

‫إعداد‬

‫لجنة الترقيات العلمية المركزية– جامعة بغداد‬

‫رمضان ‪ 1438‬هـ آيار ‪2017‬م‬

‫مالحظة‬
‫االستمارات الواردة هنا هي نفس اإلستمارات الواردة في مالحق ( دليل الترقيات‬
‫العلمية في جامعة بغداد ) الذي أصدرته اللجنة ‪ ،‬ووفق الجدول المدرج في أدناه‪.‬‬

‫رقم‬
‫الصفح‬ ‫الموضوع‬
‫ة‬
‫‪3‬‬ ‫الملحق (‪ :)2‬استمارة الترقية العلمية‬
‫‪9‬‬ ‫الملحق (‪:)3‬تقريرـ االستاللواستماراته‬
‫‪13‬‬ ‫الملحق (‪ :)4‬استمارات تقييم البحوث باللغة العربية‬
‫‪16‬‬ ‫الملحق (‪ :)5‬استمارات تقييم البحوث باللغة االنكليزية‬
‫‪19‬‬ ‫الملحق (‪ :)6‬استمارة السيرة الذاتيةـ للخبير باللغة العربيةـ‬
‫‪20‬‬ ‫الملحق (‪ :)7‬استمارات السيرة الذاتية للخبير باللغة االنكليزيةـ‬
‫‪21‬‬ ‫الملحق (‪ :)8‬استمارة خالصة الترقية العلمية‬
‫الملحق (‪:)9‬رسائل مخاطبة خبراء تقييم باللغتين العربية‬
‫‪25‬‬
‫واالنكليزيةـ‬
‫‪27‬‬ ‫الملحق (‪ :)10‬استمارة السيرة الذاتيةـ لطالب الترقية‬
‫‪31‬‬ ‫الملحق (‪ :)11‬استمارات التوثيق االلكتروني‬
‫الملحق (‪ :)12‬التشكيالت المشمولة بعمل لجنة الترقيات‬
‫‪33‬‬
‫العلمية المركزية‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫شعار الكلية‬
‫او المعهد‬
‫الملحق (‪ :)2‬استمارة الترقية العلمية‬
‫او المركز‬

‫جامعةبغداد ‪ -‬كلية ‪ /‬معهد ‪ /‬مركز‪-------------------------------‬‬

‫لجنة الترقيات العلمية‬
‫أوالʺ‪ :‬معلومات التحصيل العلمي و طلب الترقية‬

‫(آخر شهادة)‬ ‫التحصيل العلمي‬ ‫االسمالرباعي‬

‫المرتبة المطلوبة‬ ‫(المرتبة الحالية)‬ ‫المرتبة العلمية‬

‫(يحدّد وفق األمر الجامعي لمنح الشهادة ‪/‬‬
‫االختصاص الدقيق‬
‫المجال أو الخط البحثي الدقيق‪ ،‬يحدّد من‬ ‫(يحدّد حسب شهادة البكالوريوس)‬ ‫االختصاص العام‬
‫اللجنة العلمية في القسم)‬ ‫‪ /‬المسار البحثي‬
‫القسم ‪ /‬الفرع‬
‫(القسم أو الفرع الذي ينتمي اليه صاحب الترقية)‬
‫العلمي‬
‫الشهادات الجامعية‬
‫البكلوريوس‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫الماجستير‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫عنوان الرسالة‬
‫باللغة العربية‬
‫عنوان الرسالة‬
‫باللغة االنكليزية‬
‫اسم المشرف‬
‫الدكتوراه‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫عنوان األطروحة‬
‫باللغة العربية‬
‫عنوان األطروحة‬
‫باللغة االنكليزية‬
‫اسم المشرف‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫شهادات اخرى‬
‫(تذكر التفاصيل)‬

‫(أنظر الفقرة ‪ 5‬ص‪ 11‬من دليل‬ ‫تاريخ آخر ترقية‬

‫تاريخ أكمال المدة القانونية للترقية‬
‫الترقيات العلمية)‬ ‫( أو تعين أو نقل )‬
‫(عند ترويج المعاملة حسب المدة‬
‫(أنظر الفقرة ‪ 5‬ص‪ 11‬من دليل‬
‫تاريخ االستحقاق الفعلي للترقية‬ ‫االصغرية‪ ،‬تثبّت المالحظة اآلتية‪:‬‬ ‫تاريخ تقديم الطلب‬
‫الترقيات العلمية)‬
‫(بموجب قرار ‪ 315‬لسنة ‪) )1988‬‬

‫ثانياʺ‪ :‬الدورات‬
‫المالحظات‬ ‫األمر اإلداري‬ ‫تاريخها‬ ‫الدورة‬
‫(تاريخهاقبلتاريختقديمالطلب)‬ ‫التأهيل التربوي‬

‫ثالثاʺ‪ :‬أبحاث الترقية السابقة‬

‫االبحات المعتمدة في الترقية السابقة‬

‫(تثبت كاملة مع جهة النشر وذكر كلمة ( منشور ) والتأ ّكد من كون النشر قبل تاريخ تقديم الطلب)‬
‫المالحظات‬ ‫تفاصيل النشر‬ ‫عنوان البحث‬ ‫ت‬

‫رابعاʺ‪ :‬نتاجات الترقية الحالية‬

‫تسلسل‬ ‫أسماء الباحثين‬ ‫منفرد أو‬
‫معلومات النشر‬ ‫عنوان النتاج‬ ‫ت‬
‫طالب الترقية‬ ‫المشاركين‬ ‫مشترك‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫خامساʺ‪ :‬الوظائف التي مارسها‬
‫فترة العمل ‪ /‬من ‪ -‬الى‬ ‫جهة العمل‬ ‫عنوان الوظيفة‬ ‫ت‬

‫سادساʺ‪ :‬الجهود التدريسية‬

‫الجامعة ‪ /‬الكلية ‪ /‬القسم‬ ‫المرحلة‬ ‫أسم المادة الدراسية‬ ‫ت‬

‫(عضوية اللجان‪ ،‬الحلقات الدراسية‪ ،‬المؤتمرات‪ ،‬الندوات و الورش‪ ،‬النشاطات اإلجتماعية‪ ....‬وغيرها)‬ ‫سابعاʺ‪ :‬النشاطات اآلخرى‬
‫الجامعة ‪ /‬الكلية ‪ /‬القسم‬ ‫التفاصيل‬ ‫عنوان النشاط‬ ‫ت‬

‫ثامناʺ‪ :‬اإلشراف على الدراسات العليا‬

‫الدرجة العلمية و تاريخها‬ ‫عنوان الرسالة ‪ /‬األطروحة‬ ‫أسم الطالب‬ ‫ت‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫تاسعاʺ‪ :‬المعدل العام لتقييم األداء‬
‫المالحظات‬ ‫المعدل ‪%‬‬ ‫السنة الدراسية‬
‫الدرجة النهائية لمعدل‬
‫تقييم األداء‬

‫) ‪%‬‬ ‫(‬
‫(معدل جميع الدرجات)‬

‫عاشراʺ‪ :‬توصيةـ رئيس القسم‬

‫تؤشر بأحد التقييمات اآلتية‪( :‬ضعيف‪ ،‬متوسط‪ ،‬جيد‪ ،‬جيدجدا‪ ،‬ممتاز)‬ ‫‪.1‬‬
‫تثبّت التقييمات آلخر ثالث سنوات دراسية‬ ‫‪.2‬‬
‫العالقة‬ ‫أداء‬ ‫حضور‬
‫اسم وتوقيع‬ ‫العلمية‬ ‫التعاون مع‬ ‫الواجبات‬ ‫الندوات‬ ‫مستوى‬ ‫السنة‬
‫الفصل‬
‫رئيس‬ ‫والتربوية‬ ‫منتسبي‬ ‫واجتماعا والمسؤوليات‬ ‫التدريس‬ ‫الدراسية‬ ‫ت‬
‫الدراسي‬
‫القسم‬ ‫مع‬ ‫القسم‬ ‫التي تعهد‬ ‫ت‬ ‫والكفاءة‬
‫الطلبة‬ ‫إليه‬ ‫القسم‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫التوصية النهائية‬
‫المرتبة‬
‫التوقيع‬ ‫التاريخ‬ ‫التوصية‬ ‫أسم رئيس القسم‬
‫العلمية‬
‫أوصي (ال أوصي)‬
‫بالترقية‬

‫إقـــــــــــــــــــــــــــــــــــــرار‬

‫)‪،‬أقر بأن بحوثي التي تقدمت بها لنيل الترقية‬ ‫اني (‬

‫)‪ ،‬غير مقتبسةأو مأخوذةأو مستلة من شبكة‬ ‫العلمية ﺇلى مرتبة (‬
‫المعلومات الدولية ( االنترنيت) أو من المجالت العلميةأو األطاريح والبحوث‬
‫وكل ما له عالقة بالحقوق الفكريةلآلخرين‪ .‬واذا ثبت خالف ذلك‪ ،‬فإني أتحمل‬
‫إحالة ملفي ﺇلى هيئة النزاهة و جميع التبعات المترتبة على هذا اإلجراء حتى‬
‫بعد نيل الترقية العلمية‪ .‬علما أن لجنة الترقيات العلمية غير ملزمة بقبول بحوث‬
‫منشورة في مجالت غير علمية وغير متخصصة وغير مح ّكمة الغراض الترقية‪.‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫‪:‬التوقيع‬

‫‪ :‬األسم الثالثي‬

‫‪:‬المرتبة العلمية‬

‫‪ :‬العنوان‬

‫‪:‬التاريخ‬

‫‪ :‬مالحظة‬
‫االستمارة الواردة في هذا الملحق ( ‪ ) 2‬تمأل من قبل طالب الترقية ويصادق عليها القسم‬
‫وترفع ﺇلى لجنة الترقيات الفرعية في الكلية أو المعهد أو المركز‪ ،‬والتي تستخدم المعلومات الواردة‬
‫فيها لملىء استمارة خالصة الترقية التي ستوضحـ في الملحق ( ‪ ) 8‬والتي سترفع ﺇلى مجلس الكلية‬
‫للمصادقة عليها ومن ثم رفعها ﺇلى الجامعة‪.‬‬

‫الملحق (‪ :)3‬تقرير االستالل واستماراته‬ ‫شعار الكلية‬

‫او المعهد‬
‫نموذج تقرير استالل‬ ‫او المركز‬

‫السيد رئيس قسم ____________ ‪ /‬كلية __________ المحترم‬

‫م ‪ /‬تقرير لجنة استالل ‪ -‬معاملة ترقية ( اسم التدريسيـ) ﺇلى مرتبةـ ( __________ )‬
‫تحية طيبة ‪. . .‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
‫‪ ) 2017 /‬والقاضــي بتشــكيل لجنــة‬ ‫) في ( ‪/‬‬ ‫استناداً ﺇلى أمر القســم ذي العــدد (‬
‫)‪،‬‬ ‫استالل للنظر باألبحاث المقدمة من قبل ( اسم التدريسي ) في معاملة ترقيته ﺇلى مرتبةـ (‬
‫‪ ) 2017 /‬واطلعت على النتاجــات العلميــة المقدمــة‬ ‫‪/‬‬ ‫) الموافــق (‬ ‫اجتمعت اللجنة يــوم (‬
‫في معاملة الترقية ‪ ،‬وهي‪:‬‬

‫ت‬ ‫عنوان النتاج العلمي‬ ‫طبيعة النتاج‬

‫‪1‬‬ ‫اطروحة دكتوراه‬
‫‪2‬‬ ‫بحث منفرد‬
‫‪3‬‬ ‫بحث مشترك‬
‫‪4‬‬ ‫بحث مشترك‬
‫‪5‬‬ ‫بحث مشترك‬
‫‪6‬‬ ‫بحث مشترك‬

‫كما اطلعت اللجنة على رسالة الماجستيرـ لطالب الترقية و الموسومة‪:‬ـ‬

‫)‬ ‫(‬
‫واطلعت كذلك على أطروحة الدكتوراه له و الموسومة‪:‬ـ‬
‫)‬ ‫(‬

‫واطلعت اللجنة كذلك على رسائل الماجستيروأطاريحـ الدكتوراه التي اشرف عليها طالب الترقية‬
‫والتي هي‪:‬‬

‫اسم الطالب ‪ /‬السنة‬ ‫الشهادة‬ ‫عنوان الرسالة ‪ /‬االطروحة‬ ‫ت‬

‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫واطلعت اللجنة كذلك على رسائل الماجستير وأطاريح الدكتوراه للباحثين المشاركين وتلك التي‬
‫اشرفوا عليها والتي هي‪:‬‬
‫اسم الطالب ‪ /‬السنة‬ ‫الشهادة‬ ‫عنوان الرسالة ‪ /‬االطروحة‬ ‫ت‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬

‫كما اطلعت اللجنة على تقارير برنامجـ االستالل للنتاجات العلمية المقدمة‪.‬‬

‫قرار اللجنة ‪:‬‬

‫وقد كان قرار اللجنة على النحو اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬البحث ( أو االبحاث ) المنفرد ( أو المنفردة ) المقدمة من قبل طــالب الترقيــة جميعهــا غــير‬
‫مستلة من رســالة الماجسـتيرـ واطروحــة الـدكتوراه العائــدة لـه‪ ( .‬في حالــة وجــود نسـبةـ‬
‫استالل مقبولة ( اقل من أو تســاوي ‪ ) %20‬فتثبت كونهــا نســبةـ اقتبــاس وال تــؤثر على‬
‫قبول البحث‪ ،‬أما اذا كانت النســبة مــؤثرة فتــذكر ويــذكر معهــا اســباب عــدم قبولهــا‪ ،‬كــأن‬
‫يكون االقتباس من النتائج أو من اجزاء مهمةـ من الرسالة أو االطروحة )‪.‬‬
‫‪ .2‬امااالبحاث المشتركة المستلة من رسائل الماجستير وأطاريح الدكتوراه فهي كما يأتي ‪:‬‬
‫أ‪ .‬البحث المشــترك رقم ( ) مســتل من رســالة الماجســتير رقم ( ) الــتي اشــرف‬
‫)‪.‬‬ ‫عليها طالب الترقية للطالب (‬
‫) الــتي‬ ‫البحث المشترك رقم ( ) مستلـ من اطروحــة الــدكتوراه رقم (‬ ‫ب‪.‬‬
‫)‪.‬‬ ‫اشرف عليها طالب الترقية للطالب (‬
‫‪ .3‬استنادا ﺇلى ما اطلعت عليه لجنة االستالل من معلومات في شبكة المعلومات الدولية وكذلك‬
‫تقارير برنامج االستالل‪ ،‬فان اللجنة لم تجد ما يدل على أن النتاجــات المقدّمــة مســتلة من‬
‫اعمال سابقة منشورةـ على الشبكة ضمن قاعدة البيانات التي اطلعت عليهـا اللجنـة‪ ( .‬في‬
‫حالة وجود نسبةـ استالل مقبولة ( اقل من أو تساوي ‪ ) %20‬فتثبت كونها نسبةـ اقتباس‬
‫و ال تؤثرـ على قبول البحث‪ ،‬أما اذا كانت النسبة مؤثرة فتــذكر ويــذكر معهــا اســباب عــدم‬
‫قبولها‪ ،‬كأن يكون االقتباس من النتائج أو من اجزاء مهمةـ من مصادر األقتباس )‪.‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
‫و استنادا ﺇلى ما تقدم اعاله ‪ ،‬فان اللجنــة توصــي بقبــول النتاجــات العلميــة المقدمــة لمعاملــة‬
‫الترقية باعتبارها مستوفية لشروط االستالل‪.‬‬

‫للتفضل باالطالع و تنسيبكم مع التقدير ‪......‬‬

‫المرفقات ‪:‬‬
‫‪ ‬أمر قسم‬
‫‪ ‬استمارات استالل ‪ /‬عدد ( )‬

‫مصادقة اعضاء لجنة االستالل ‪:‬‬

‫التاريخ‬ ‫التوقيع‬ ‫المرتبة العلمية الصفة في اللجنة‬ ‫االسم‬

‫ت‬

‫جامعة بغداد – كلية ______‬

‫‪College‬‬
‫قسم ‪/‬‬ ‫‪Logo‬‬

‫استمارة استالل بحث الغراض الترقية العلمية‬

‫( تمأل هذه االستمارة لكل نتاج علمي مقدم ‪ ،‬و تستبدل كلمة البحث اينما وردت في االستمارة بالكتاب أو براءة‬
‫االختراع في حالة كون النتاج العلمي كتاب أو براءة اختراع ‪ ،‬على التوالي)‬
‫المرتبة الحالية‬ ‫اسم طالب الترقية‬
‫عنوان البحث‬
‫اسماء الباحثين‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫المشاركين‬

‫النسبة المئوية‬ ‫الجواب‬

‫هل للبحث عالقة مع بحوث‬
‫آخرى للباحثين المشاركين‬
‫( تذكر عناوين البحوث )‬
‫هل البحث في‬ ‫مصدر االستالل‬ ‫لالستالل (في‬
‫مجال اختصاص‬ ‫(رسالة أو اطروحة)‬ ‫حالة كون‬ ‫( نعم‪،‬كال)‬
‫طالب الترقية‬ ‫مع اسم صاحبها‬ ‫ʺ‬
‫البحث مستال )‬
‫هل البحث مستل من رسالة أو‬
‫اطروحة انجزها طالب الترقية‬
‫هل البحث مستل من رسالة أو‬
‫اطروحة اشرف عليها طالب‬
‫الترقية‬
‫هل البحث مستل من رسالة أو‬
‫اطروحة اشرف عليها احد‬
‫الباحثين المشاركين‬
‫هل البحث مستل من رسالة أو‬
‫اطروحة انجزها احد الباحثين‬
‫المشاركين‬
‫استنادا ﺇلى ما اطلعت عليه لجنة االستالل من معلومات‬
‫في شبكة المعلومات الدولية ‪ ،‬فان اللجنة لم تجد ما يدل‬ ‫هل البحث مستل من بحوث‬
‫على أن البحث المقدم مستل من اعمال سابقة منشورة‬ ‫آخرى من شبكة المعلومات‬
‫على الشبكة ضمن قاعدة البيانات التي اطلعت عليها‬ ‫الدولية‬
‫اللجنة‪.‬‬

‫مصادقة اعضاء لجنة االستالل ‪:‬‬

‫التاريخ‬ ‫التوقيع‬ ‫المرتبة العلمية الصفة في اللجنة‬ ‫االسم‬ ‫ت‬

‫الملحق (‪ :)4‬استمارات تقييم البحوث باللغة العربية‬ ‫شعار الكلية‬

‫جامعة بغداد – كلية _______‬ ‫او المعهد او‬
‫سري‬ ‫المركز‬
‫استمارة تقييم النتاجات العلمية الغراض الترقية العلمية‬
‫أوال ‪ :‬معلومات طالب الترقية‬
‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫االختصاص الدقيق‬ ‫االختصاص العام‬
‫المرتبة المطلوب‬
‫المرتبة الحالية‬
‫الترقية اليها‬

‫ثانيا‪ :‬معلومات البحثو النشر‬

‫عنوان‬
‫البحث‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
‫هل سبق أن تم نشر البحث في محل آخر حسب علمكم ؟ و اذا كان الجواب بااليجاب يرجى بيان جهة النشر و اية‬
‫س‬
‫تفاصيل آخرى‪.‬‬

‫ج‬

‫ثالثا‪ :‬معلومات تقييم البحث‬

‫س‪ 1‬هل يحتوي البحث على فكرة جديدة أو طريقة جديدة ؟ ( يرجى ذكرها في حالة الجواب بااليجاب )‪.‬‬
‫ج‪1‬‬
‫س‪ 2‬هل موضوع البحث و طريقة معالجته و نتائجه جديدة أو مبتكرة ؟ ( برجى التفصيل في حالة الجواب بااليجاب )‪.‬‬

‫ج‪2‬‬

‫س‪ 3‬هل يمكن ع ّد البحث اصيالʺأو مبتكراʺ ؟ ( في حالة الجواب بااليجاب ‪ ،‬يرجى ذكر نقاط االصالة و االبتكار )‪.‬‬

‫ج‪3‬‬

‫س‪ 4‬هل البحث تطبيقي أونظري ؟ واذا كان تطبيقياʺ‪ ،‬فما هو المردود االقتصادي واالستخدامات العلمية و العملية له ؟‬
‫ج‪4‬‬
‫س‪ 5‬هل لديك مالحظات آخرى حول البحث ؟‬

‫ج‪5‬‬

‫رابعا ‪ :‬النتيجة النهائيةـ للتقييم‬

‫يرجى اختيار و تأشير احدى الدرجات التالية كتقييمـ نهائي للبحث ‪:‬‬
‫مفيد‬
‫قـيـّــم‬ ‫أصــيـل‬
‫(غير صالح للترقية ‪ -‬مرفوض)‬

‫خامسا ‪ :‬معلومات الخبير المــقـيـّـــم‬

‫التاري‬ ‫التوقي‬ ‫اسم‬
‫خ‬ ‫ع‬ ‫الخبير‬
‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫االختصاص‬ ‫المرتبة‬
‫االختصاصالدقيق‬
‫العام‬ ‫العلمية‬
‫البريد‬
‫االلكتروني‬
‫ارقام‬
‫الهواتف‬
‫اسم ورقم‬
‫رقم‬
‫الحساب‬
‫الفاكس‬
‫البريدي‬
‫مالحظة ‪:‬‬
‫‪ .1‬الترقية العلمية ﺇلى مرتبة األستاذية تتطلب حصول طالب الترقية على ثالثة ابحاث اصيلة احدها منفرد‪.‬‬
‫ʺ‬
‫‪ .2‬تستبدل كلمة البحث اينما وردت في االستمارة بالكتاب أو براءة االختراع في حالة كون النتاج العلمي كتابا أو براءة‬
‫اختراع ‪ ،‬على التوالي‪.‬‬
‫‪ .3‬يمكن كتابة تقرير يرفق مع االستمارة اذا تطلـّب االمر ذلك‪.‬‬

‫شعار الكلية‬
‫جامعة بغداد – كلية _______‬
‫او المعهد او‬
‫سري‬ ‫المركز‬
‫استمارة خالصة تقييم النتاجات العلمية الغراض الترقية العلمية‬
‫جدول بخالصة تقييم النتاجات المقدّمة‬
‫درجة التقييم‬ ‫رقم تسلسل‬
‫مفيد‬ ‫البحث أو النتاج‬
‫قـيـّــم‬ ‫أصــيـل‬
‫(غير صالح للترقية ‪ -‬مرفوض)‬

‫اسئلة عامة تتعلق بمعاملة الترقية‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫ هل أن موضوعات النتاجات العلمية تدخل في صلب اختصاص الباحث طالب الترقية ؟‬1‫س‬

1‫ج‬

‫ هل موضوعات النتاجات العلمية و مستواها تؤهل طالب الترقية لنيل مرتبة علمية أعلى ؟‬2‫س‬

2‫ج‬

‫التاريخ‬ ‫التوقيع‬ ‫اسم الخبير‬

‫ استمارات تقييم البحوث باللغة االنكليزية‬:)5( ‫الملحق‬ College

__________ University of Baghdad – College of Logo
Confidential
Evaluation Form of Scientific Products for Scientific Promotion
Purposes
1. Information of the Scientific Promotion Applicant
University College Department
General Precise
Specialization Specialization
2. Information of Paper and Publisher

Title of
Paper

Question What is your opinion in publisher and its qualification ?

Answer
Up to the extent of your knowledge, is the paper published by another
Question publisher ?( If the answer is yes, please indicate this publisher and any other
details ).
Answer

‫ جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬/ ‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬ Page34
 3. Information of Paper Evaluation
Does the paper include new idea or new methodology ?( Please specify if the
Q.1
answer is yes ).

Ans.1

Do the research topic, methodology, and results are new or innovative? ( Please
Q.2
detail if the answer is yes ).

Ans.2

Can the paper be considered original or innovative ?( If the answer is yes, please
Q.3
mention the points of originality and innovation ).

Ans.3

Is the paper applied or academic one ?( And if it is applied, what is its economic
Q.4
reward and scientific and practical uses ? ).

Ans.4

Q.5 Do you have any other comments about the paper ?

Ans.5

4. Final Results of Evaluation

Please select and mark one of the following grades as a final evaluation for the paper :
Original Valuable Not Qualified for Promotion ( Rejected )

5. Information of the Expert Referee

Name Signature Date
University College Department

‫ جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬/ ‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬ Page34
 Scientific General Precise
Rank Specialization Specialization
E-mail
Mobiles /
Phones
Name &No.of
Fax Postal
Account
Note :
1. The promotion to the rank of professorship requires THREE original papers one
of them should be solo ( written by the applicant alone ).
2. If the scientific product is a “ book “ or “ patent “, then the word ”paper” in the
evaluation form should be replaced wherever it appears by “ book “ or “ patent “.
3. If needed, a report can be written and attached with the
evaluation form.
College
___________ University of Baghdad – College of
Logo
Confidential
Summary Evaluation Form of Scientific Products
for Scientific Promotion Purposes

Summary Table of Scientific Products Evaluation

Sequence No. of Grade of Evaluation
the Paper or Not Qualified for
Original Valuable
Product Promotion ( Rejected )

General Questions Related to the Promotion

Q.1 Are the subjects of the scientific products related to the applicant’s specialty ?

Ans.1

‫ جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬/ ‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬ Page34
 ‫‪Are the subjects of the scientific products qualify the applicant to obtain higher‬‬
‫‪Q.2‬‬
‫? ‪scientific rank‬‬

‫‪Ans.2‬‬

‫‪Is the curriculum vitae of the applicant qualifies him to obtain higher scientific‬‬
‫‪Q.3‬‬
‫? ‪rank‬‬
‫‪Ans.3‬‬

‫? ‪Q.4 Do you mind if your name is stated to the applicant‬‬

‫‪Ans.4‬‬

‫‪Name of‬‬ ‫‪Signatur‬‬

‫‪Date‬‬
‫‪Referee‬‬ ‫‪e‬‬
‫الملحق (‪ :)6‬استمارة السيرة الذاتية للخبير باللغة العربية‬ ‫شعار الكلية‬
‫جامعة بغداد – كلية __________‬ ‫او المعهد‬
‫او المركز‬
‫استمارة السيرة الذاتية المختصرة للخبير المقـيـّـم‬
‫اسم الخبير‬
‫البلد‬ ‫الجامعة‬

‫القسم‬ ‫الكلية‬
‫تاريخ الحصول‬ ‫الشهادة ‪ /‬الجهة‬
‫عليها‬ ‫المانحة‬
‫تاريخ الحصول‬
‫المرتبة العلمية‬
‫عليها‬
‫االختصاص العام‬
‫االختصاصالدقيق‬
‫عدد البحوث‬
‫المنشورة‬
‫عدد الرسائل‬
‫واالطاريح التي‬
‫اشرف عليها‬
‫عدد المؤتمرات‬
‫التي شارك فيها‬
‫عضوية الجمعيات‬
‫العلمية والمهنية‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫مالحظات آخرى‬

‫البريد االلكتروني‬
‫ارقام الهواتف‬
‫ استمارات السيرة الذاتية للخبير باللغة االنكليزية‬:)7( ‫الملحق‬
College
University of Baghdad – College of ___________ Logo
Summary of Curriculum Vitae of the Expert Referee

Name of Expert
University Country

College Department
Date of
Awarded Degree /
obtaining
Country
the Degree
Date of
Scientific Rank obtaining
the Rank
General Specialization
Precise Specialization
No. of Published
Researches
No. of Supervised Theses
& Dissertations
No. of Conferences
Participated in

‫ جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬/ ‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬ Page34
 ‫‪Membership of‬‬
‫‪Scientific &Professional‬‬
‫‪Societies‬‬

‫‪Other Notes‬‬

‫‪E-mail‬‬
‫‪Mobiles / Phones‬‬

‫الملحق (‪ :)8‬استمارةخالصة الترقية العلمية‬ ‫شعار الكلية‬

‫او المعهد‬
‫(لجميع المراتب العلمية)‬
‫او المركز‬

‫جامعةبغداد ‪ -‬كلية ‪ /‬معهد ‪ /‬مركز‪-------------------------------‬‬

‫لجنة الترقيات العلمية‬
‫أوالʺ‪ :‬معلومات التحصيل العلمي و طلب الترقية‬

‫(آخر شهادة)‬ ‫التحصيل العلمي‬ ‫االسمالرباعي‬

‫المرتبة المطلوبة‬ ‫(المرتبة الحالية)‬ ‫المرتبة العلمية‬

‫(يحدّد وفق األمر الجامعي لمنح الشهادة ‪/‬‬
‫االختصاص الدقيق‬
‫المجال أو الخط البحثي الدقيق‪ ،‬يحدّد من‬ ‫(يحدّد حسب شهادة البكالوريوس)‬ ‫االختصاص العام‬
‫اللجنة العلمية في القسم)‬ ‫‪ /‬المسار البحثي‬
‫القسم ‪ /‬الفرع‬
‫(القسم أو الفرع الذي ينتمي اليه صاحب الترقية)‬
‫العلمي‬
‫الشهادات الجامعية‬
‫البكلوريوس‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫الماجستير‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫عنوان الرسالة‬
‫باللغة العربية‬
‫عنوان الرسالة‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫باللغة االنكليزية‬
‫اسم المشرف‬
‫الدكتوراه‬
‫السنة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫(الذي تخرج منه)‬
‫عنوان األطروحة‬
‫باللغة العربية‬
‫عنوان األطروحة‬
‫باللغة االنكليزية‬
‫اسم المشرف‬
‫شهادات اخرى‬
‫(تذكر التفاصيل)‬

‫(أنظر الفقرة ‪ 5‬ص‪ 11‬من دليل‬ ‫تاريخ آخر ترقية‬

‫الترقيات العلمية)‬
‫تاريخ أكمال المدة القانونية للترقية‬
‫( أو تعين أو نقل )‬
‫(عند ترويج المعاملة حسب المدة‬
‫(أنظر الفقرة ‪ 5‬ص‪ 11‬من دليل‬
‫الترقيات العلمية)‬
‫تاريخ االستحقاق الفعلي للترقية‬ ‫االصغرية‪ ،‬تثبّت المالحظة اآلتية‪:‬‬ ‫تاريخ تقديم الطلب‬
‫(بموجب قرار ‪ 315‬لسنة ‪) )1988‬‬

‫ثانياʺ‪ :‬تقييم األداء‪ ،‬األستالل‪ ،‬أبحاث الترقية السابقة‪ ،‬اإلعتراض‪ ،‬واألبحاث التعزيزية‬
‫المالحظات‬ ‫المعدل ‪%‬‬ ‫السنة الدراسية‬
‫الدرجة النهائية لمعدل‬
‫تقييم األداء‬ ‫المعداللعامـ‬
‫) ‪%‬‬ ‫(‬ ‫لتقييماالداء‬

‫(معدل جميع الدرجات)‬

‫المالحظات‬ ‫األمر اإلداري‬ ‫تاريخها‬ ‫الدورة‬
‫التأهيل التربوي‬
‫(تاريخهاقبلتاريختقديمالطلب‬
‫(لطالبي الترقية الى‬
‫الدورات‬
‫)‬
‫مرتبة مدرس فقط)‬

‫قرار لجنة االستالل‬

‫تاريخه ال يقل عن سبعة ايام وال يزيد عن ‪ 15‬يوماʺمن تاريخ تقديم الطلب‪ /‬مالحظة‪:‬يثبت تاريخ قرار لجنة االستالل للبحوث‬ ‫‪‬‬
‫التعزيزية (ان وجدت) الى جانب تاريخ قرار لجنة االستالل لبحوث الوجبة االولى‪.‬‬
‫التأكيد على النظر ﺇلى بحوث الترقية السابقة لطالب الترقية عند االستالل‬ ‫‪‬‬
‫االستالل من‬
‫(لصاحب الترقية‪ ،‬والباحثين المشاركين‪ ،‬والتي أشرفوا عليها)‬
‫رسالة الماجستير‬
‫االستالل من‬
‫(لصاحب الترقية ‪ ،‬والباحثين المشاركين‪ ،‬والتي أشرفوا عليها)‬
‫أطروحة الدكتوراه‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫االستالل من‬
‫الشبكة الدولية‬
‫االبحات المعتمدة في الترقية السابقة‬
‫(تثبت كاملة مع جهة النشر وذكر كلمة ( منشور ) والتأ ّكد من كون النشر قبل تاريخ تقديم الطلب الى المرتبة الحالية)‬
‫المالحظات‬ ‫تفاصيل النشر‬ ‫عنوان البحث‬ ‫ت‬

‫طلب االعتراض‬
‫وتاريخه (عنوان‬
‫(امكانية تقديم االعتراض خالل اسبوع من تاريخ تبليغ صاحب الترقية بكتاب رسمي)‬ ‫البحث المعترض‬
‫عليه وتاريخ طلب‬
‫االعتراض)‬
‫تاريخ تقديم البحث‬ ‫عنوان البحث‬ ‫ت‬
‫عنوان البحث‬
‫المطالب به‬
‫وتاريخ تقديمه‬
‫(يتغير تاريخ تقديم‬
‫الطلب من تاريخ‬
‫تقديم آخر بحث‬
‫مطالب به وفق‬
‫توجهات مجلس‬
‫الجامعة‪ ،‬مع ذكر‬
‫مالحظة تاريخ تقديم‬
‫الطلب القديم)‬

‫ثالثاʺ‪ :‬الخبراء‬
‫العنوان‬
‫االختصاص‬ ‫االختصا‬ ‫المرتبة‬
‫القسم أو‬ ‫الجنسية‬ ‫اسم الخبير الثالثي‬ ‫ت‬
‫الدولة‬ ‫الجامعة الكلية‬ ‫الدقيق‬ ‫ص العام‬ ‫العلمية‬
‫الفرع‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬

‫رابعاʺ‪ :‬التوصيات‬
‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫التوقيع‬ ‫التاريخ‬ ‫التوصية‬ ‫الجهة‬ ‫ت‬
‫أوصي (ال أوصي) بالترقية‬ ‫‪ 1‬رئيس القسم‬
‫أوصي (ال أوصي) بالترقية‬ ‫‪ 2‬لجنة الترقيات العلمية‬
‫أوصي (ال أوصي) بالترقية الفرق بين التوصية ‪ 2‬و ‪ 3‬أسبوع على االقل‬ ‫‪ 3‬عميد ( الكلية ‪ /‬المعهد ‪ /‬المركز )‬
‫أوصي (ال أوصي) بالترقية الفرق بين التوصية ‪ 3‬و ‪ 4‬أسبوع على االقل‬ ‫‪ 4‬مجلس ( الكلية ‪ /‬المعهد ‪ /‬المركز )‬
‫مالحظة‪(:‬تذكر هنا الجهة التي ر ّوجت معاملة الترقية في حالة ترويجها في كلية مناظرة)‬
‫خامساʺ ‪ :‬نتائج التقييم لنتاجات الترقية الحالية‬
‫نتائج التقييم‬ ‫هل البحث‬
‫خبيري االعتراض‬ ‫مستل من‬
‫خبراء الحقبة األولى‬ ‫هل‬
‫النتيجة‬ ‫( ان وجد )‬ ‫رسائل أو‬ ‫عنوان‬
‫النتاج‬
‫النهائية‬ ‫اطاريح‬ ‫جهة النشر‬ ‫ت النتاج‬
‫منفرد ام‬
‫للتقييم‬ ‫اسم‬ ‫اسم‬ ‫اسم‬ ‫اسم‬ ‫اسم‬ ‫الطلبة‬ ‫العلمي‬
‫مشترك‬
‫الخبير‬ ‫الخبير‬ ‫الخبير‬ ‫الخبير‬ ‫الخبير‬ ‫المشرف‬
‫عليهم‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫مالحظات تتعلق بالنتاجات العلمية وجهة النشر‪:‬‬
‫ذكر اسماء الباحثين المشاركين بالنسبة للنتاجات المشتركة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫تثبيت رقم وتاريخ كتاب قبول النشر اضافة ﺇلى النشر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫كتاب‪ :‬انظر التعليمات الواردة في الفقرة (‪ )3.9‬من دليل الترقيات العلمية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ʺ‬
‫مؤتمر‪( :‬جهة اصدار الوقائع‪ ،‬التاريخ‪ ،‬تسلسل صفحات البحث‪ ،‬يجب أن يكونبحثا‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪3‬‬
‫ʺ‬
‫منشورا كامال بالوقائع‪ ،‬ترفق نسخة من الوقائع‪.‬‬
‫مجلة‪:‬اسم المجلة‪ ،‬العدد‪ ،‬المجلد‪ ،‬سنة أو شهر‪ ،‬جهة االصدار‪ ،‬االعتمادية بموجب‬ ‫‪.5‬‬
‫كتاب الجامعة فيما يخص المجالت العالمية وتثبيت كتاب الشؤون العلمية الذي‬
‫اعتمد المجالت‪ ،‬تذكر عبارة (متخصصة) لجميع المجالت‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬

‫مصادقة عميد ( الكلية ‪ /‬المعهد ‪ /‬المركز ) و رئيس لجنة الترقيات العلمية‬

‫عميد ( الكلية ‪ /‬المعهد ‪ /‬المركز )‬ ‫رئيس لجنة الترقيات العلمية‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫التوقيع‬
‫األسم‬
‫التاريخ‬

‫مالحظة‪ -1:‬ال يجوز ان يكون رئيس لجنة الترقيات العلمية رئيس قسم او صاحب منصب اداري‪.‬‬
‫‪ -2‬ال يجوز ان يكون العميد رئيسا ً للجنة الترقيات اصالة او وكالة‪.‬‬

‫الملحق (‪ :)9‬رسائل مخاطبة خبراء تقييم باللغتين العربية و االنكليزية‬

‫) المحترم ‪....‬‬ ‫األستاذ الفاضل ( أ‪.‬د‪.‬‬

‫السالم عليكم و رحمة هللا و بركاته ‪....‬‬
‫م ‪ /‬تقييم أبحاث معاملة ترقيةـ علمية‬
‫تحية طيبة‪...‬‬
‫من ارض العراق المعطاء‪ ،‬ارض الرساالت واالنبياء‪ ،‬نبعث اليكم بافضل التحيات معطـّرة بشذى‬
‫دجلة الخير وعبق الفرات‪ ،‬ومقرونة باحلى االمنيات لكم و للشعب _____ الشقيق بكل الخير واالمن‬
‫واالمان والتوفيق والنجاح ‪....‬‬
‫اعتادت لجنة الترقيات العلمية في كلية _____ ‪ /‬جامعة بغداد على االستعانة بمحكـّمين ممـّن‬
‫يشهد لهم بالخبرة والكفاءة والنزاهة واالمانة العلمية ‪ ....‬وبناءا على ذلك‪ ،‬تم اختياركم كأحـد الخبراء‬
‫المقيـّمين البحاث معاملة ترقية أحد التدريسيين في كليتنا‪ ،‬ونرفق لكم طيا (‪ 5‬خمسة نتاجات علمية )‬
‫مع ( سيرة ذاتيةـ ) مقدّمة لهذا الغرض‪ ،‬كما نرفق مع الرسالة استمارتي تقييم احدهما تملىء لكل نتاج‬
‫علمي واآلخرى تمثل خالصة تقييمات كل النتاجات المقدّمة‪ ،‬علما ان الترقية ﺇلى مرتبة األستاذية‬
‫تتطلب الحصول على تقييم (أصيل)ـ لثالثة من النتاجات العلمية المقدّمة أحدها يجب ان يكون منفرد‪.‬‬
‫نتمنىـ ان يتم تقييم النتاجات وفقا الستمارات التقييم المرفقة وارسال جوابكم الكريم الينا خالل فترة‬
‫شهر من استالمكم رسالتنا هذه‪ ،‬ويمكنكم ارسال الجواب على نفس البريد االلكترونيـ الذي استلمتم‬
‫رسالتنا منه أو على احد عناوين البريد االلكتروني المثبتةـ في نهاية الرسالة‪.‬‬
‫وفي الختام‪ ،‬تقبلوا منا وافر شكرنا وتقديرنا واحترامنا‪ ،‬وﺇلى مزيد من التعاون العلمي المثمر خدمة‬
‫لمسيرة العلم والمعرفة البشريةـ على طريق تحقيق التقدم واالزدهار‪....‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫رئيس لجنة الترقيات العلمية‬
‫كلية ______ – جامعة بغداد‬
-00964 : ‫نقال‬
‫ بريد الكترونيـ‬:

Dear Prof. ( ) .......

Peace, mercy and blessings of God be on you.....
The Scientific Promotions Committee in the College of ________ /
University of Baghdad used to ask the arbitration of referees who are
expertise, efficient, and has scientific integrity. Based on this, your
Excellency had been chosen to be one of the referees to evaluate the
scientific products presented by one of the faculty members of our
college , in his professorship pettie.
Dear Sir....
Attached with the message are ( 5 scientific products ) and
( curriculum vitae ) of the applicant. Also attached are two evaluation
forms, one of them should be filled for each scientific product while the
other is a summary of the evaluations of all the presented scientific
products. It should be mentioned here that the promotion to the
professorship grade requires THREE“ original “ scientific products one
of them should be single ( done by the applicant alone ).
Please note that the evaluation should be done according to the attached
evaluation forms. We are looking forward to receive your kind answer
within one month if possible. You can send the answer to the same e-mail
from which you received the present letter, or you can use one of the e-
mails shown below.
Finally, please do accept our great thanks and appreciation.
Best regards……

‫ جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬/ ‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي‬ Page34
 ‫‪Head of Scientific Promotions Committee‬‬
‫___________ ‪College of‬‬
‫‪University of Baghdad‬‬
‫‪E-mail:‬‬
‫‪Mobile No. : 00964 -‬‬
‫الملحق (‪ :)10‬استمارة السيرة الذاتية لطالب الترقية‬ ‫شعار الكلية‬
‫او المعهد‬
‫جامعة بغداد – كلية ‪--------‬‬
‫او المركز‬
‫استمارة السيرة الذاتية المختصرة لطالب الترقية‬

‫أوال ‪ :‬المعلومات العامة‬

‫االســــــــــــم‬
‫محل و تاريخ الوالدة‬
‫تاريخ الحصول عليها‬ ‫المرتبة العلمية‬
‫التخصص الدقيق ‪/‬‬
‫التـخـصــص العام‬
‫المسار البحثي‬
‫الوظيفـــــة‬
‫عنوان محل العمل‬
‫اللغات التي يجيدها‬
‫الهاتف النقال ‪/‬‬
‫البريد االلكتروني‬

‫ثانيا ‪ :‬المؤهالت العلمية‬

‫تاريخ الحصول‬ ‫الجهة المانحة للشهادة‬
‫الشهادة‬
‫على الشهادة‬ ‫القسم‬ ‫الكلية‬ ‫الجامعة‬
‫البكالوريوس‬
‫الماجستير‬
‫الدكتوراه‬
‫آخرى‬

‫ثالثا ‪ :‬التدرج الوظيفي‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫الفترة ‪ /‬من ‪ -‬الى‬ ‫الجهة‬ ‫الوظيفة‬ ‫ت‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫رابعا ‪ :‬الجامعات التي د ّرس فيها‬

‫الفترة ‪ /‬من ‪ -‬الى‬ ‫الجامعة‬ ‫الجهة (المعهد ‪ /‬الكلية – القسم)‬ ‫ت‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫خامسا ‪ :‬احصائيات و بيانات‬

‫التفصيل‬ ‫المعلومات و البيانات‬ ‫ت‬

‫العليا‬ ‫االولية‬ ‫عدد المواد الدراسية التي قام بتدريسها في الدراسات األولية‬
‫‪1‬‬
‫و العليا‬
‫جائزة األستاذ األول‬ ‫جائزة العلماء‬ ‫عدد مرات الحصول على جائزة العلماء أو جائزة األستاذ‬
‫‪2‬‬
‫األول‬
‫عدد مشاريع التخرج لطلبة السنة المنتهية التي أشرف عليها‬ ‫‪3‬‬
‫دبلوم‬ ‫دكتوراه‬ ‫ماجستير‬
‫عدد الرسائل و األطاريح التي أشرف عليها‬
‫‪4‬‬
‫دبلوم‬ ‫دكتوراه‬ ‫ماجستير‬
‫عدد الرسائل و األطاريح التي ناقشها‬
‫‪5‬‬
‫دبلوم‬ ‫دكتوراه‬ ‫ماجستير‬
‫عدد الرسائل و األطاريح التي قيـّـمها علميا‬
‫‪6‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬
‫عدد المؤتمرات التي شارك فيها داخل و خارج العراق‬
‫‪7‬‬
‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬ ‫عدد الورش و الندوات و الحلقات التي شارك فيها داخل و‬
‫‪8‬‬
‫خارج العراق‬
‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬ ‫عدد البحوث المنشورة في مجالت و مؤتمرات داخل و خارج‬
‫‪9‬‬
‫العراق‬
‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬
‫عدد البحوث التي ق ّومها علميا داخل و خارج العراق‬ ‫‪10‬‬

‫عدد براءات االختراع‬ ‫‪11‬‬

‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬
‫عدد الجوائز و الشهادات التقديرية داخل و خارج العراق‬ ‫‪12‬‬

‫المقيّمة‬ ‫المترجمة‬ ‫المؤلفة‬

‫عدد الكتب المؤلفة و المترجمة و المقيـّـمة‬ ‫‪13‬‬

‫خارج العراق‬ ‫داخل العراق‬

‫عدد الدورات التطويرية و التدريبية التي شارك فيها‬ ‫‪14‬‬

‫عقود استشارية بحثية‬

‫ندوات و ورش عمل‬
‫عقود تنفيذ مهمة‬ ‫أعداد المساهمات‬
‫دورات تعليم مستمر‬ ‫في‬ ‫‪15‬‬
‫نشاطات الصفية‬ ‫خدمة المجتمع‬
‫نشاطات اعالمية‬
‫آخرى‬
‫االمتحان التنافسي‬ ‫االمتحان الشامل‬ ‫عدد لجان االمتحان الشامل و االمتحان التنافسي للقبول في‬
‫‪16‬‬
‫الدراسات العليا‬
‫خارج التعليم العالي‬ ‫داخل التعليم العالي‬ ‫عدد اللجان التي شارك بعضويتها داخل و خارج وزارة‬
‫‪17‬‬
‫التعليم العالي‬
‫عميد‬ ‫رئيس‬
‫آخرى‬ ‫وزير‬
‫كلية‬ ‫جامعة‬ ‫عدد كتب الشكر و التقدير‬ ‫‪18‬‬

‫عميد‬ ‫رئيس‬
‫آخرى‬ ‫وزير‬
‫كلية‬ ‫جامعة‬ ‫عدد العقوبات‬ ‫‪19‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫سادسا ‪ :‬عضوية الهيئات أو الجمعيات أو المؤسسات المحلية والدولية‬
‫فترة العضوية ‪ /‬من ‪ -‬الى‬ ‫الجهة‬ ‫اسم الهيئة او الجمعية او المؤسسة‬ ‫ت‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫سابعا ‪ :‬النشاطات العلمية اآلخرى‬
‫التفاصيل‬ ‫عنوان النشاط‬ ‫ت‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬

‫ثامنا ‪ :‬المصادقة على المعلومات الواردة في االستمارة‬

‫التوقيع‬ ‫االسم‬ ‫العنوان الوظيفي‬ ‫ت‬

‫التدريسي‬ ‫‪1‬‬

‫رئيس القسم‬ ‫‪2‬‬

‫عميد الكلية‬ ‫‪3‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫الملحق (‪ :)11‬استمارات التوثيق االلكتروني‬
‫استمارة موقف المعامالت المستلمة من قبل اللجنة‬
‫المرتبةـ العلمية المطلوبة ‪:‬‬ ‫اسم التدريسيـ ‪:‬جهة االنتساب ‪:‬‬

‫تاريخ تقديم طلب الترقية ‪:‬رقم كتاب استالم المعاملة في اللجنة وتاريخه ‪:‬‬

‫تاريخ موقف المعاملة‬

‫ت‬
‫المالحظات‬ ‫رقم الكتاب و تاريخه‬ ‫الموقف‬

‫اسم الموظف المسؤول ‪:‬توقيعه ‪:‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫إحصائية بأعداد معامالت الترقية المستلمة و المنجزة‬
‫مالحظة‪:‬الجدول اآلتي يستخدم الحصاء المعامالت المستلمةـ و المنجزة للجان الترقيات المختلفة‬
‫الشهر ‪2017 - 2016 /‬‬
‫المرتبة‬
‫المجموع‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫الكلية‬
‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫العلمية‬
‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫مدرس‬
‫أستاذ‬
‫مساعد‬ ‫كلية المأمون‬ ‫‪1‬‬
‫األستاذي‬
‫ة‬
‫مدرس‬
‫أستاذ‬
‫مساعد‬ ‫كلية دجلة‬ ‫‪2‬‬
‫األستاذي‬
‫ة‬
‫مدرس‬
‫أستاذ‬
‫كلية بغداد‬
‫مساعد‬ ‫‪3‬‬
‫للصيدلة‬
‫األستاذي‬
‫ة‬
‫مدرس‬ ‫‪4‬‬
‫كلية السالم‬
‫‪.‬‬
‫أستاذ‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫مساعد‬ ‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫األستاذي‬ ‫‪1‬‬
‫‪.‬‬
‫ة‬ ‫‪2‬‬
‫مدرس‬
‫أستاذ‬
‫مساعد‬ ‫المجموع الكلي‬
‫األستاذي‬
‫ة‬
‫المجموع‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫الملحق (‪ :)12‬التشكيالت المشمولة بعمل لجنة الترقيات العلمية المركزية‬
‫جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية ‪ /‬إحصائية باللجان الفرعية التابعة للجنة المركزية‬

‫التصنيف و العدد‬
‫الكلية ‪ /‬المعهد ‪ /‬المركز ‪ /‬آخرى‬ ‫ت‬
‫العدد‬ ‫التصنيف‬
‫الهندسة‬ ‫‪1‬‬
‫التربية البدنية وعلوم الرياضة‬ ‫‪2‬‬
‫العلوم‬ ‫‪3‬‬
‫الهندسة الخوارزمي‬ ‫‪4‬‬
‫الزراعة‬ ‫‪5‬‬
‫الطب البيطري‬ ‫‪6‬‬
‫االدارة واالقتصاد‬ ‫‪7‬‬
‫الكليات‬ ‫الطب‬ ‫‪8‬‬
‫‪16‬‬
‫العلمية‬ ‫التمريض‬ ‫‪9‬‬
‫التربية للعلوم الصرفة ‪ /‬ابن الهيثم‬ ‫‪10‬‬
‫التربية البدنية وعلوم الرياضية للبنات‬ ‫‪11‬‬
‫العلوم للبنات‬ ‫‪12‬‬
‫الصيدلة‬ ‫‪13‬‬
‫طب الكندي‬ ‫‪14‬‬
‫طب االسنان‬ ‫‪15‬‬
‫الفنون الجميلة‬ ‫‪16‬‬
‫اللغات‬ ‫‪1‬‬
‫التربية ابن رشد للعلوم االنسانية‬ ‫‪2‬‬
‫التربية للبنات‬ ‫‪3‬‬
‫الكليات‬ ‫االعالم‬ ‫‪4‬‬
‫‪8‬‬
‫االنسانية‬ ‫القانون‬ ‫‪5‬‬
‫العلوم السياسية‬ ‫‪6‬‬
‫االداب‬ ‫‪7‬‬
‫العلوم االسالمية‬ ‫‪8‬‬
‫المعهد العالي للدراسات المالية والمحاسبية‬ ‫‪1‬‬
‫معهد التخطيط الحضري واالقليمي للدراسات العليا‬ ‫‪2‬‬
‫‪4‬‬ ‫المعاهد‬
‫معهد الليزر للدراسات العليا‬ ‫‪3‬‬
‫معهدالهندسة الوراثية والتقنيات االحيائية‬ ‫‪4‬‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬
 ‫المركز الوطني الريادي لبحوث السرطان‬ ‫‪1‬‬
‫مركز الحاسبة االلكترونية‬ ‫‪2‬‬
‫مركز ابن سينا للتعليم االلكتروني‬ ‫‪3‬‬
‫مركز التطوير والتعليم المستمر‬ ‫‪4‬‬
‫‪9‬‬ ‫المراكز‬ ‫مركزبحوث ومتحف التاريخ الطبيعي‬ ‫‪5‬‬
‫مركز الدراسات االستراتيجية والدولية‬ ‫‪6‬‬
‫مركز بحوث السوق وحماية المستهلك‬ ‫‪7‬‬
‫مركز البحوث التربوية والنفسية‬ ‫‪8‬‬
‫مركز احياء التراث العلمي والعربي‬ ‫‪9‬‬
‫رئاسة الجامعة‬ ‫‪1‬‬
‫‪2‬‬ ‫آخرى‬
‫الوزارة‬ ‫‪2‬‬
‫كلية المأمون‬ ‫‪1‬‬
‫كلية دجلة‬ ‫‪2‬‬
‫كلية بغداد للصيدلة‬ ‫‪3‬‬
‫كلية السالم‬ ‫‪4‬‬
‫كلية التراث‬ ‫‪5‬‬
‫الكليات‬ ‫كلية مدينة العلم‬ ‫‪6‬‬
‫‪12‬‬
‫األهلية‬ ‫كلية صدر العراق‬ ‫‪7‬‬
‫كلية الرشيد‬ ‫‪8‬‬
‫كلية اصول الدين‬ ‫‪9‬‬
‫كلية النسور‬ ‫‪10‬‬
‫كلية الفارابي‬ ‫‪11‬‬
‫كلية المصطفى‬ ‫‪12‬‬
‫‪51‬‬ ‫المجموع الكلي‬

‫وزارة التعليم العالي و البحث العلمي ‪ /‬جامعة بغداد – لجنة الترقيات العلمية المركزية‬ ‫‪Page34‬‬